ES2387544B1 - BOVEDILLA COMPOSED WITH INTEGRATED OBTURATION SYSTEM. - Google Patents

BOVEDILLA COMPOSED WITH INTEGRATED OBTURATION SYSTEM. Download PDF

Info

Publication number
ES2387544B1
ES2387544B1 ES201001277A ES201001277A ES2387544B1 ES 2387544 B1 ES2387544 B1 ES 2387544B1 ES 201001277 A ES201001277 A ES 201001277A ES 201001277 A ES201001277 A ES 201001277A ES 2387544 B1 ES2387544 B1 ES 2387544B1
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
perforations
sealing system
integrated
vault
perforated
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn - After Issue
Application number
ES201001277A
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES2387544A1 (en
Inventor
Antonio Monturiol Jalón
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Innovaciones Ceramicas Ediam Sl
Original Assignee
INNOVACIONES CERAMICAS EDIAM SL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by INNOVACIONES CERAMICAS EDIAM SL filed Critical INNOVACIONES CERAMICAS EDIAM SL
Priority to ES201001277A priority Critical patent/ES2387544B1/en
Publication of ES2387544A1 publication Critical patent/ES2387544A1/en
Application granted granted Critical
Publication of ES2387544B1 publication Critical patent/ES2387544B1/en
Withdrawn - After Issue legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B5/00Floors; Floor construction with regard to insulation; Connections specially adapted therefor
    • E04B5/16Load-carrying floor structures wholly or partly cast or similarly formed in situ
    • E04B5/17Floor structures partly formed in situ
    • E04B5/18Floor structures partly formed in situ with stiffening ribs or other beam-like formations wholly cast between filling members
    • E04B5/21Cross-ribbed floors
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04CSTRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
    • E04C1/00Building elements of block or other shape for the construction of parts of buildings
    • E04C1/24Elements for building-up floors, ceilings, roofs, arches, or beams
    • E04C1/34Elements for building-up floors, ceilings, roofs, arches, or beams designed for use as filling elements
    • E04C1/38Elements for building-up floors, ceilings, roofs, arches, or beams designed for use as filling elements in ribbed or cross-ribbed floors, ceilings, or roofs consisting of reinforced concrete
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04CSTRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
    • E04C1/00Building elements of block or other shape for the construction of parts of buildings
    • E04C1/40Building elements of block or other shape for the construction of parts of buildings built-up from parts of different materials, e.g. composed of layers of different materials or stones with filling material or with insulating inserts
    • E04C1/41Building elements of block or other shape for the construction of parts of buildings built-up from parts of different materials, e.g. composed of layers of different materials or stones with filling material or with insulating inserts composed of insulating material and load-bearing concrete, stone or stone-like material

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Forms Removed On Construction Sites Or Auxiliary Members Thereof (AREA)
  • Building Environments (AREA)

Abstract

Bovedilla compuesta con sistema de obturación integrado.#Consiste en una bovedilla compuesta con sistema de obturación integrado realizada básicamente con dos elementos de distinto material remontadas y unidas, siendo el primero e inferior de los elementos una pieza pesada perforada longitudinalmente, de cerámica u hormigón, y el segundo y superior una pieza de material más ligero, como el poliestireno, donde el conjunto tiene integrado en su diseño un sistema de tapa para el cegado, al menos parcial, de las perforaciones del elemento perforado.Composite vault with integrated shutter system. # Consists of a composite vault with integrated shutter system made basically with two elements of different material traced and joined, the first and bottom of the elements being a longitudinally perforated heavy piece, of ceramic or concrete, and the second and upper one is a piece of lighter material, such as polystyrene, where the assembly has an integrated cover system for the at least partial blinding of the perforations of the perforated element.

Description

Bovedilla compuesta con sistema de obturación integrado. Composite vault with integrated shutter system.

Objeto de la invención. Object of the invention.

La presente invención se refiere a una bovedilla perforada, del tipo de las que se fabrican en cerámica extruida u hormigón, con la cual se da solución al problema de obturar las perforaciones para evitar la entrada del honnigón que se vierte para dar forma a los nervios del fo~ado. Además, su especial diseño confiere ligereza a la bovedilla, en especial en los casos en los que se realiza con canto elevado, sin perder resistencia a la carga y protección contra el fuego. Antecedentes de la invención. Son muy conocidas en el estado de la técnica las bovedillas, piezas destinadas a encofrado perdido en la realización de forjados. Las bovedillas más extendidas en su uso son las de cerámica, las de hormigón y las de poliestireno, siendo todas ellas útiles tanto para forjados unidireccionales como en los bidireccionales o reticulares. Las bovedillas cerámicas y las de hormigón están realizadas perforadas, lo cual crea el problema de que las unidades de bovedilla que sean colindantes por su cara perforada a la viga o a los zunchos deben de definir un sistema de obturación para evitar la entrada del hormigón dentro de las perforaciones , cuando se vierte el hormigón durante la formación de la viga. Para ello existen diversos sistemas de tapa de obturación, sobre todo para bovedillas cerámicas, ya que en las de hormigón se suele solucionar el problema con la incorporación de una tapa del mismo material, realizada durante su fabricación, aunque ello supone incrementar notablemente el peso de la pieza resultante. En las de cerámica, sin embargo, el proceso fabril hace que sea prácticamente inviable incorporar tapas del mismo material, por lo que siempre se recurre a soluciones resueltas con una tapa complementaria, como por ejemplo sucede en los Modelos de Utilidad U8700372 y U8901948, o con diseños que obligan a encajar unas piezas cerámicas sobre otras para que la pieza resultante esté obturada, como son los Modelos de Utilidad U0202385 y U0284802. Por otra parte, un problema que presentan las bovedillas tanto cerámicas como de hormigón y otras similares es que su elevado peso las hacen inapropiadas en forjados en los que se busca ligereza y un bajo peso propio, en espedal cuando se trata de forjados de cantos elevados. Hay que tener en cuenta que cuanto menor sea el peso muerto que lastra al forjado, como puede ser el caso de las bovedillas, que son un encofrado perdido, menor cantidad de hierro será necesario emplear en la armadura para la realización del forjado. El peso de las bovedillas tiene también mucha importancia desde el punto de vista de la manipulación del material en obra, ya que para no penalizar el rendimiento de The present invention relates to a perforated vault, of the type that is manufactured in extruded ceramic or concrete, with which the problem of filling the perforations is given to prevent the entry of the honnigon that is poured to shape the nerves of the photo. In addition, its special design confers lightness to the vault, especially in cases where it is performed with a high edge, without losing load resistance and fire protection. Background of the invention. The vaults, pieces destined to formwork lost in the realization of slabs are well known in the state of the art. The most extended vaults in use are those of ceramic, concrete and polystyrene, all of which are useful for both unidirectional and bidirectional or reticular slabs. Ceramic and concrete vaults are made perforated, which creates the problem that the vault units that are adjacent by their perforated face to the beam or to the trunks must define a sealing system to prevent the entry of concrete into the perforations, when the concrete is poured during the formation of the beam. For this purpose, there are several sealing cover systems, especially for ceramic vaults, since in concrete ones the problem is usually solved with the incorporation of a cover of the same material, made during its manufacture, although this means significantly increasing the weight of The resulting piece. In ceramics, however, the manufacturing process makes it virtually unfeasible to incorporate covers of the same material, so solutions are always used with a complementary lid, as for example in Utility Models U8700372 and U8901948, or with designs that force ceramic pieces to fit over others so that the resulting piece is sealed, such as Utility Models U0202385 and U0284802. On the other hand, a problem presented by both ceramic and concrete vaults and other similar ones is that their high weight makes them inappropriate on floor slabs where lightness and low weight are sought, on a spit when it comes to floor slabs. . It must be taken into account that the lower the dead weight that ballast the floor, as can be the case of the vaults, which are a lost formwork, the less iron will be necessary to use in the armor to perform the floor. The weight of the vaults is also very important from the point of view of the manipulation of the material on site, since in order not to penalize the performance of

5 instalación conviene que sean ligeras, para que sean fácilmente manejables. Para aligerar las bovedillas existe en el estado de la técnica, además de bovedillas ligeras íntegramente fabricadas en poliestireno o materiales igual de ligeros, algún tipo de bovedilla compuesta por dos materiales superpuestos distintos, uno más pesado, destinado a dar rigidez al conjunto, y otro ligero, para aliviar de peso el forjado. 5 installation should be light, so that they are easily manageable. To lighten the vaults there is in the state of the art, in addition to light vaults entirely made of polystyrene or equally light materials, some type of vault composed of two different superimposed materials, one heavier, intended to stiffen the whole, and another lightweight, to relieve weight of the floor.

10 Por último, hay que señalar que algunas bovedillas pesadas, como las de cerámica, tienen un tope técnico de producción en cuanto a la altura de cantos posible, no pudiendo dar respuesta en el mercado de forjados de cantos elevados. La presente invención da solución a los problemas descritos, introduciendo una mejora a la obturación de las perforaciones de las bovedillas perforadas, al aligeramiento de 10 Finally, it should be noted that some heavy vaults, such as ceramic vaults, have a technical production ceiling in terms of the height of possible edges, not being able to respond in the market of raised edge slabs. The present invention solves the problems described, introducing an improvement in the sealing of perforations of perforated vaults, to the lightening of

15 las bovedillas tradicionalmente muy pesadas y a la realización de bovedillas de cerámica o similares con cantos elevados. 15 traditionally very heavy vaults and the realization of ceramic vaults or similar with raised edges.

Descripcíón de la invención. Description of the invention.

El sistema objeto de la invención consiste en una bovedilla compuesta con sistema de obturación integrado, que cuenta básicamente con dos elementos acoplados el uno al The system object of the invention consists of a composite vault with integrated shutter system, which basically has two elements coupled to each other.

20 otro, uno pesado y perforada y el otro ligero. La función principal del primero será la de ofrecer una base rígida y resistente al fuego y la del segundo la de servir como material especialmente aligerante. Entre ambos elementos se resuelve la obturación del elemento perforado, quedando cegadas sus perforaciones. El elemento pesado consiste en una pieza similar a una bovedilla perforada 20 another, one heavy and perforated and the other light. The main function of the former will be to offer a rigid and fire resistant base and that of the latter to serve as a particularly lightening material. Between both elements the sealing of the perforated element is resolved, its perforations being blinded. The heavy element consists of a piece similar to a perforated vault

25 convencional, de cerámica o de hormigón, y el ligero en una pieza de poliestireno o material similar, cuyas dimensiones en ancho y largo serán las mismas que las del elemento pesado, siendo en cambio su altura variable, en función de las exigencias de cada obra. El segundo elemento remontará al primero e irá unido a él, bien incorporando en su forma un encaje mecánico o bien mediante pegado. 25 conventional, ceramic or concrete, and light in a piece of polystyrene or similar material, whose dimensions in width and length will be the same as those of the heavy element, instead being its variable height, depending on the requirements of each work. The second element will go back to the first and will be attached to it, either incorporating in its shape a mechanical fit or by gluing.

30 Con ambos elementos se habrá configurado un producto cuya fonna total será como la de una única bovedilla cuyo peso estará detenninado principalmente por el elemento pesado, de modo que elevando el canto del elemento ligero se podrá realizar el conjunto en cantos muy altos sin apenas incremento de peso. Una característica fundamental de la nueva bovedilla es que incorpora una solución 30 With both elements, a product whose total shape will be configured as that of a single vault whose weight will be determined mainly by the heavy element will be configured, so that by raising the edge of the light element, the assembly can be made in very high edges with little increase of weight. A fundamental characteristic of the new vault is that it incorporates a solution

35 integrada para la obturación de sus perforaciones, pudiendo realizarse esta solución en cualquiera de los dos elementos, en función principalmente de los intereses de 35 integrated for the sealing of its perforations, this solution can be carried out in either of the two elements, depending mainly on the interests of

producción. Una solución estaría definida en el elemento ligero. En este caso, el elemento ligero, que remonta al pesado, será ligeramente más largo Que el pesado, de modo que sobresaldrá de éste por delante y por detrás. Bajo los dos salientes que se fannan en el elemento ligero, éste contará con una extensión del mismo material hacia abajo con altura suficiente como para cegar las perforaciones del elemento pesado. Las extensiones podrán tener diversas formas, estando previs10 que incorpore unos production. A solution would be defined in the light element. In this case, the light element, which goes back to the heavy one, will be slightly longer than the heavy one, so that it will protrude from the front and rear. Under the two projections that are fanned in the light element, it will have an extension of the same material down with sufficient height to blind the perforations of the heavy element. Extensions may have different forms, being provided that it incorporates some

relieves por su cara interna que faciliten el posicionamiento del elemento ligero en el pesado, al hacer presión el primero sobre el segundo, encajándose así ambas piezas. Una segunda solución para la obturación y cegado de las perforaciones del elemento pesado perforado se podrá realizar en el propio elemento pesado. Para ello, está previsto que en el momento de la fabricación de este elemento se realice sobre él un pliegue en el material que ciegue las perforaciones, cosa que es posible hacer deformando selectivamente el elemento estando en blando, antes de cocer o fraguar el material del que está hecho. Una tercera opción para lograr la obturación será con el uso de un elemento complementario, en este caso una nueva pieza que se anclará por delante de las perforaciones del elemento pesado. Por otra parte, la nueva bovedilla compuesta se podrá resolver formando dos medias bovedillas, simétricas y complementarias entre ellas. Es sabido que el material sintético ligero tiene un mayor coste productivo que la cerámica u el hormigón yeso hace que pueda interesar que la bovedilla compuesta se fabrique con una mayor proporción de éstos últimos materiales. El resuttado puede hacer que la nueva bovedilla sea muy pesada, lo cual se resuelve realizándola dividida en dos partes, las cuales mostrarán una de sus caras sin obturar las perforaciones, quedando éstas a la vista. Pero en el montaje en obra de las bovedillas, ambas partes se instalarán enfrentando sus caras abiertas, por lo que tras esta instalación las perforaciones quedarán obturadas. la utilidad de la nueva bovedilla es diversa. Será ventajosa en su uso, por su ligereza y facilidad de manipulación en obra, pero esta ligereza no irá en detrimento de la resistencia de la bovedilla, que incluso ofrecerá una muy buena protección contra la propagación del fuego ya que el material sintético del que estaría hecho el elemento ligero nunca quedaria expuesto a las llamas una vez que el forjado estuviera finalmente ejecutado. reliefs by its internal face that facilitate the positioning of the light element in the heavy one, by pressing the first on the second, thus fitting both pieces. A second solution for sealing and blinding the perforations of the perforated heavy element may be carried out on the heavy element itself. To this end, it is foreseen that at the time of manufacturing this element a fold is made on it in the material that blinds the perforations, something that can be done by selectively deforming the element being soft, before cooking or setting the material of the that is made. A third option to achieve sealing will be with the use of a complementary element, in this case a new piece that will be anchored in front of the perforations of the heavy element. On the other hand, the new composite vault can be solved by forming two half-symmetrical and complementary vaults between them. It is known that lightweight synthetic material has a higher productive cost than ceramics or plaster concrete makes it possible that the composite vault is manufactured with a greater proportion of the latter materials. The result can make the new vault very heavy, which is solved by realizing it divided into two parts, which will show one of its faces without blocking the perforations, leaving them in sight. But when assembling the vaults, both parts will be installed facing their open faces, so after this installation the perforations will be sealed. The utility of the new vault is diverse. It will be advantageous in its use, due to its lightness and ease of handling on site, but this lightness will not be detrimental to the resistance of the vault, which will even offer a very good protection against the spread of fire since the synthetic material of which it would be done the light element would never be exposed to the flames once the floor was finally executed.

Descripción de los dibujos. Description of the drawings.

Para complementar la descripción que se está realizando y con objeto de ayudar a una mejor comprensión de las características del invento, se acompañan a la presente memoria descriptiva, como parte integrante de la misma, unos dibujos en los que con carácter ilustrativo y no limitativo, se ha representado lo siguiente: En la figura 1 se muestra, en perspectiva, la nueva bovedilla compuesta con sistema de obturación integrado (1) realizada con dos elementos superpuestos, el inferior de material pesado (2), de cerámica perforada, y el superior ligero (3), de poJiestireno. En esta figura se puede ver que el elemento pesado (2) cuenta con unas pelforaciones longitudinales (4) que están obturadas gracias a que el elemento ligero (3) es ligeramente más largo y tiene una extensión del mismo material hacia abajo, extensión Que forma una tapa (5). Ambos elementos están untdos, pegados con espuma de poliuretano o solución similar. En la figura 2 se muestra, en una segunda perspectiva, la nueva bovedilla compuesta con sistema de obturación integrado (1), en la cuál aún no se han unido los dos elementos Que la componen, el superior ligero (3) sobre el inferior pesado (2). Gracias a estar separados, podemos ver con claridad Que el elemento pesado (2) cuenta con unas perforaciones longitudinales (4), las cuales se obturarán por las tapas (5) formadas en el elemento ligero (3) una vez estén acoplados ambos elementos. En la figura 3 vemos en perfil la misma bovedilla compuesta (1), donde se ve cómo el elemento ligero (3) tiene unas extensiones del mismo material hacia abajo Que forman las tapas de obturación (5) de las perforaciones del elemento pesado (2). En la figura 4 se ve en alzado la bovedilla compuesta (1) Y se pueden apreciar parcialmente las peñoraciones (4) del elemento pesado (2), las cuales están obturadas casi en su totalidad por el elemento ligero (3), justo donde éste cuenta con el sistema de obturación en forma de tapa (5). El hecho de que quede una parte de las perforaciones (4) sin cegar se debe a una doble función técnica, por un lado para evrtar Que el material ligero Quede expuesto y visto por debajo del forjado y, por otra, para permrtir Que el hormigón Que se empleará para realizar el forjado alcance parcialmente a la pieza cerámica durante el vertido, para Que Quede bien sujeta. En la figura 5 se ha representado en una nueva perspectiva un grupo de nueve bovedillas (1) instaladas para dar forma a un forjado reticular. En ellas se ven los dos elementos en su posición en el forjado, el elemento pesado (2) debajo y el ligero (3) To complement the description that is being made and in order to help a better understanding of the features of the invention, accompanying reports, as an integral part thereof, are accompanied by drawings in which they are illustrative and not limiting, the following has been represented: Figure 1 shows, in perspective, the new composite vault with integrated sealing system (1) made with two superimposed elements, the lower one of heavy material (2), perforated ceramic, and the upper lightweight (3), made of polystyrene. In this figure it can be seen that the heavy element (2) has longitudinal perforations (4) that are sealed thanks to the fact that the light element (3) is slightly longer and has an extension of the same material downwards, extension Which forms a cover (5). Both elements are smeared, glued with polyurethane foam or similar solution. Figure 2 shows, in a second perspective, the new composite vault with integrated shutter system (1), in which the two elements that compose it, the light upper one (3) over the heavy bottom one, have not yet been joined. (2). Thanks to being separated, we can clearly see that the heavy element (2) has longitudinal perforations (4), which will be sealed by the covers (5) formed in the light element (3) once both elements are coupled. In figure 3 we see in profile the same composite vault (1), where it is seen how the light element (3) has extensions of the same material downwards That form the sealing caps (5) of the perforations of the heavy element (2) ). In figure 4 the composite vault (1) is seen in elevation and the peñoraciones (4) of the heavy element (2) can be partially appreciated, which are almost completely sealed by the light element (3), just where it It has the lid-shaped shutter system (5). The fact that a part of the perforations (4) remains unblind is due to a double technical function, on the one hand to prevent the light material from being exposed and seen below the slab and, on the other, to allow the concrete to remain That will be used to make the slab partially reach the ceramic piece during the pouring, so that it is well held. In figure 5, a group of nine vaults (1) installed to shape a reticular floor is depicted in a new perspective. In them you can see the two elements in their position on the floor, the heavy element (2) below and the light element (3)

superpuesto. superimposed

En la figura 6 se muestra la nueva bovedilla compuesta (1) en una versión en la que el Figure 6 shows the new composite vault (1) in a version in which the

elemento pesado (2) tiene sus caras perforadas (6) fonnando un plano inclinado, de modo complementario a como están resueltas interiormente las tapas (5) existentes en el elemento ligero (3). En la figura 7 se representa sólo el e'emenlo ligero (3) y se puede ver que las tapas (5) cuentan con unos relieves interiores (7) que facilitarán que éste elemento quede encajado por presión en el elemento pesado. Igualmente es posible ver que el elemento ligero (3) se ha fabricado moldeado y dejando numerosas perforaciones interiores (8) para poder ahorrar material. Heavy element (2) has its perforated faces (6) forming an inclined plane, in a complementary way to how the caps (5) existing in the light element (3) are internally resolved. Figure 7 shows only the light e'emenlo (3) and it can be seen that the covers (5) have internal reliefs (7) that will make it easier for this element to fit under pressure on the heavy element. It is also possible to see that the light element (3) has been manufactured molded and leaving numerous internal perforations (8) to save material.

En la figura 8, en perspectiva, se muestra la nueva bovedilla compuesta que se fabrica dividida en dos partes (1 .1 y 1.2). Asi es posible que el elemento pesado (2) tenga mayor proporción en el compuesto que la existente de elemento ligero (3), pero manteniendo un peso manejable. Las dos partes se instalarán enfrentadas, una junto a la otra, para lograr que el hormigón que se vierta para la formación del forjado no penetre por las perforaciones (4) del elemento pesado perforado (2). En la figura 9 se muestra otra perspectiva de la misma solución anterior, donde ambas partes (1.1 y 1.2) en las que está dividida la bovedilla compuesta ya están unidas y puede verse que, en este caso, el conjunto tiene un canto muy elevado, lo cual no supondrá que tenga un peso excesivo gracias a la ligereza del elemento ligero (3) y aunque el elemento pesado (2) también tenga un canto alto. En la figura 10 se representa la nueva bovedilla (1) en una variante en la que la obturación está resuelta en el elemento pesado (2), al cual se le han realizado unos pliegues (9) que ciegan el interior de las perforaciones (4). Finalmente, en la figura 11 se representa la nueva bovedilla (1) en una variante en la que obturación está resuelta en el elemento pesado (2) con el uso de una pieza complementaria (10) en forma de tapa que está adherida o acoplada por fuera. In figure 8, in perspective, the new composite vault is shown, which is manufactured divided into two parts (1 .1 and 1.2). Thus it is possible that the heavy element (2) has a greater proportion in the compound than the existing light element (3), while maintaining a manageable weight. The two parts will be installed facing each other, next to each other, to ensure that the concrete that is poured for the formation of the floor does not penetrate through the perforations (4) of the heavy perforated element (2). Figure 9 shows another perspective of the same previous solution, where both parts (1.1 and 1.2) in which the composite vault is divided are already joined and it can be seen that, in this case, the set has a very high edge, This will not mean that it has an excessive weight thanks to the lightness of the light element (3) and although the heavy element (2) also has a high edge. Figure 10 shows the new vault (1) in a variant in which the seal is resolved in the heavy element (2), which has been made folds (9) that blind the inside of the perforations (4 ). Finally, in figure 11 the new vault (1) is shown in a variant in which sealing is resolved in the heavy element (2) with the use of a complementary piece (10) in the form of a cover that is adhered or coupled by outside.

Realización preferente de la invención. Preferred embodiment of the invention.

A la vista de la figura 1 puede observarse como la bovedilla compuesta con sistema de obturación integrada (1) estaría constituida por dos elementos superpuestos y unidos, el inferior fabricado con un material pesado (2), cerámica en este caso, y el superior con un material ligero (3), como es el poliestireno. El elemento pesado (2) contaria con unas perforaciones longitudinales (4) obturadas en sus extremos, para evrtar el paso del hormigón que se verterá en obra para formar el forjado. El sistema de obturación estaría resuelto por el propio elemento ligero (3), que siendo un poco más largo que el pesado sobresaldrá de éste por delante y por detrás, formando dos salientes de los In view of Figure 1 it can be seen how the composite vault with integrated sealing system (1) would be constituted by two superimposed and joined elements, the lower one made of a heavy material (2), ceramic in this case, and the upper one with a lightweight material (3), such as polystyrene. The heavy element (2) would have longitudinal perforations (4) sealed at its ends, to prevent the passage of concrete that will be poured on site to form the slab. The shutter system would be solved by the light element itself (3), which being a little longer than the heavy element will protrude from the front and rear, forming two protrusions of the

cuales se descuelgan dos extensiones del mismo material con attura y anchura suficiente como para cegar las perforaciones del elemento pesado por ambos extremos. Ambos elementos estarán pegados con el empleo de espuma de poliuretano. which two extensions of the same material with height and width are lifted enough to blind the perforations of the heavy element by both extremes Both elements will be glued with the use of polyurethane foam.

5 En definitiva, el objeto de la invención es el proporcionar al mercado una bovedilla que permita afianzar el proceso de ejecución de forjados con este tipo de piezas, mejorando su calidad y manejo. Los materiales, forma, tamaño y disposición de los elementos serán susceptibles de variación, siempre y cuando ello no suponga una alteración en la esencia del invento. 5 Ultimately, the object of the invention is to provide the market with a vault that allows to strengthen the process of slab execution with this type of parts, improving its quality and handling. The materials, shape, size and arrangement of the elements will be susceptible to variation, as long as this does not imply an alteration in the essence of the invention.

10 los términos en que se ha redactado esta memoria deberán ser tomados siempre en sentido amplio y no limitativo. 10 the terms in which this report has been written must always be taken in a broad and non-limiting sense.

Claims (1)

REIVINDICACIONES 1a Bovedilla compuesta con sistema de obturación integrado caracterizada por estar realizada básicamente por dos elementos de distinto material remontadas y unidas bien mediante pegado o bien por el acoplamiento mecánico de ambos elementos, siendo el primero e inferior de estos elementos una pieza perforada longitudinalmente, 1st Composite vault with integrated sealing system characterized by being basically made of two elements of different material traced and joined either by gluing or by the mechanical coupling of both elements, the first and bottom of these elements being a longitudinally perforated piece, de cerámica, honnigón o similar, y el segundo y superior una pieza de material más ligero, poliestireno o similar, teniendo el conjunto inlegrado en su diseño un sistema de tapa para el cegado, al menos parcial, de las perforaciones del elemento perforado, pudiendo estar este sistema de obturación definido tanto en el elemento ligero como en el perforado y más pesado. of ceramic, honnigón or similar, and the second and superior a piece of lighter material, polystyrene or similar, having the integrated set in its design a cover system for the at least partial blinding of the perforations of the perforated element, being able be this sealing system defined both in the light element and in the perforated and heavier. Bovedilla compuesta con sistema de obturación integrado, según reivindicación primera, caracterizada por estar resuetto el sistema de obturación en el elemento ligero, que siendo un poco más largo que el elemento pesado sobresaldrá de éste por delante y por detrás, formando dos salientes de los cuales se descuelgan dos extensiones del mismo material con altura y anchura suficiente como para cegar las perforaciones del elemento más pesado e inferior por ambos extremos. Composite vault with integrated sealing system, according to claim one, characterized in that the sealing system is resolute in the light element, which being a little longer than the heavy element will protrude from the front and rear, forming two protrusions of which two extensions of the same material with sufficient height and width are taken off to blind the perforations of the heaviest and lower element at both ends. Bovedilla compuesta con sistema de obturación integrado, según reivindicación primera, caracterizada por estar resueno el sistema de obturación en el elemento perforado, al estar fabricado éste de tal modo que en el interior de sus perforaciones, próximos tanto a la entrada como a la salida de éstas, se han realizado unos pliegues en el material mediante prensado, pliegues cuyo tamaño es tal que ciegan, al menos parcialmente, dichas perforaciones por ambos extremos. Composite vault with integrated sealing system, according to claim one, characterized in that the sealing system is resonated in the perforated element, since it is manufactured in such a way that inside its perforations, close to both the entrance and the exit of these, folds have been made in the material by pressing, folds whose size is such that they blind, at least partially, said perforations at both ends. Bovedilla compuesta con sistema de obturación integrado, según reivindicación primera, caracterizada por estar resuetto el sistema de obturación en el elemento perforado con la incorporación de una tapa complementaria adherida o fijada en el extremo de las perforaciones. 5a Bovedilla compuesta con sistema de obturación integrado, según reivindicación primera, caracterizada por realizarse industrialmente dividida en dos partes iguales y Composite vault with integrated sealing system, according to claim one, characterized in that the sealing system is resolute in the perforated element with the incorporation of a complementary cover attached or fixed at the end of the perforations. 5th Composite vault with integrated shutter system, according to claim one, characterized by being industrially divided into two equal parts and simétricas, partes que sólo cuentan con obturación de las perforaciones por un lado. symmetrical, parts that only have perforation seals on one side.
ES201001277A 2010-10-04 2010-10-04 BOVEDILLA COMPOSED WITH INTEGRATED OBTURATION SYSTEM. Withdrawn - After Issue ES2387544B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201001277A ES2387544B1 (en) 2010-10-04 2010-10-04 BOVEDILLA COMPOSED WITH INTEGRATED OBTURATION SYSTEM.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201001277A ES2387544B1 (en) 2010-10-04 2010-10-04 BOVEDILLA COMPOSED WITH INTEGRATED OBTURATION SYSTEM.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2387544A1 ES2387544A1 (en) 2012-09-25
ES2387544B1 true ES2387544B1 (en) 2013-08-02

Family

ID=46798885

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES201001277A Withdrawn - After Issue ES2387544B1 (en) 2010-10-04 2010-10-04 BOVEDILLA COMPOSED WITH INTEGRATED OBTURATION SYSTEM.

Country Status (1)

Country Link
ES (1) ES2387544B1 (en)

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1955498A (en) * 1932-07-30 1934-04-17 New Jersey Clay Products Inc Hollow tile block and floor construction
ES202360Y (en) * 1974-04-19 1976-02-16 Coutado Mondelo HOLLOW CERAMIC ELEMENT FOR PERFECTED CONSTRUCTION.
FR2534955B2 (en) * 1982-10-21 1985-07-12 Rhenane Sa FORMWORK AND FILLING ELEMENT
ES276233Y (en) * 1983-12-09 1984-11-16 Suministros Ceramicos Del Valles, S.A. PERFECTED PART FOR CONSTRUCTION
ES2178551A1 (en) * 2000-06-16 2002-12-16 Cerabrick Grupo Ceramico S A Improvements to forgings for construction
ES1071013Y (en) * 2009-08-20 2010-03-03 Del Rosario Carlos Torres FORGED LIGHTING MODULES

Also Published As

Publication number Publication date
ES2387544A1 (en) 2012-09-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2797982T3 (en) Curtain wall and assembly and construction method for said curtain wall
ES2793973T3 (en) Corner connector for bar-shaped profile elements
ES2241883T3 (en) FRAME FOR AIRCRAFT CONSTRUCTION ELEMENTS.
ES2387544B1 (en) BOVEDILLA COMPOSED WITH INTEGRATED OBTURATION SYSTEM.
ES2638408T3 (en) Disposable formwork to manufacture a ventilated loose stone foundation and a ventilated loose stone foundation comprising said formwork
WO2007118913A1 (en) Improved tile for forming floors
ES2550653T3 (en) Roof outlet for smoke evacuation duct
JP2019060071A (en) Window sash
ES2757837T3 (en) Sun visor assembly, sun visor core and sun visor
WO2018224704A1 (en) Pergola
ES2267951T3 (en) FLOATING POOL COVER.
ES2256158T3 (en) CASE BODY FOR ROLLING BLIND.
ES2324703T3 (en) DRAIN CHANNEL BODY, IN PARTICULAR POLYMER CONCRETE.
ES2312235B1 (en) SYSTEM FOR THE CONSTRUCTION OF POOL EDGES.
ES2798131T3 (en) Roller blind with adjustable swivel slats
JP4210569B2 (en) Concrete block
ES2809105T3 (en) Channel, Channel Assembly, and Assembly Procedure
ES2258389B1 (en) BRICK FACE SIGHT.
ES2618809T3 (en) Formwork element for the realization of a reinforced molded panel and formwork structure obtained by assembling said elements
WO2011080372A1 (en) Horizontally drilled siding brick
ES2268988B1 (en) MODULAR STRUCTURAL CURTAIN WALL FOR EXTERNAL OPENING.
ES2374631T3 (en) CUBA, PARTICULARLY OF POOL WITH COVERAGE OF INTEGRATED ROLLING PERSIAN.
ES1069555U (en) Structure for green wall (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES2560519B1 (en) Prefabricated masonry panels refillable and process for construction of vertical closures by panels
ES1060934U (en) Tablet for orientable shutters. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Legal Events

Date Code Title Description
FA2A Application withdrawn

Effective date: 20120430

FG2A Definitive protection

Ref document number: 2387544

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: B1

Effective date: 20130802

FA2A Application withdrawn

Effective date: 20131127