ES2386304T3

ES2386304T3 - Frame without borders for photographs, prints and the like, with simplified packaging

Info

Publication number: ES2386304T3
Application number: ES08864986T
Authority: ES
Inventors: Ulisse Fumagalli; Cristiano Fumagalli
Original assignee: Fedre Cornici SNC Di Fumagalli Angelo & Figli; Fedre' Cornici SNC Di Fumagalli Angelo & Figli
Current assignee: Fedre Cornici SNC Di Fumagalli Angelo & Figli; Fedre' Cornici SNC Di Fumagalli Angelo & Figli
Priority date: 2007-12-19
Filing date: 2008-12-11
Publication date: 2012-08-16
Anticipated expiration: 2028-12-11
Also published as: WO2009080544A1; CN101902938A; EP2222209A1; EP2222209B9; WO2009080544A8; ITMI20072379A1; EP2222209B1; ATE555696T1

Abstract

A borderless frame (1) for photographs, prints and the like with simplified packaging, comprising a panel-like backing element (2) on which a pane (3) of optically transparent material is superimposable, the frame further comprising at least one bracket-like body (10) that straddles the edge of the superimposed panel-like backing element (2) and optically transparent pane, fastening means (20, 21) being also provided for fastening the bracket-like body (10) on the panel-like element (2).

Description

Marco sin rebordes para fotografías, impresiones y similares, con embalaje simplificado. Frame without borders for photographs, prints and the like, with simplified packaging.

Campo técnico Technical field

La presente invención se refiere a un marco sin rebordes para fotografías, impresiones y similares, con embalaje simplificado. The present invention relates to a frame without borders for photographs, prints and the like, with simplified packaging.

Prior art

Como se sabe, los así llamados marcos sin rebordes están disponibles comercialmente en la actualidad y se proporcionan generalmente por medio de un elemento de fondo similar a un panel, el cual está fabricado típicamente de un material similar a la madera basado en la celulosa, conocido comercialmente por el nombre comercial Masonite®, sobre el que se superpone una luna o cristal de material ópticamente transparente, el cual puede estar fabricado de vidrio o de plástico. As is known, the so-called frameless frames are currently commercially available and are generally provided by means of a panel-like bottom element, which is typically made of a cellulose-based wood-like material, known commercially by the trade name Masonite®, on which a moon or glass of optically transparent material is superimposed, which may be made of glass or plastic.

Con el fin de acoplar el cristal transparente al elemento de fondo similar a un panel, se utilizan, generalmente, sujetadores elásticos, los cuales tienen un extremo que se puede acoplar al borde del cristal transparente, y otro extremo que entra con una acción de ajuste por salto elástico en unos fresados proporcionados paralelamente al borde del elemento similar a un panel. In order to attach the transparent glass to the bottom element similar to a panel, elastic fasteners are generally used, which have one end that can be attached to the edge of the transparent glass, and another end that enters with an adjustment action by elastic jump in a milling provided parallel to the edge of the element similar to a panel.

Semejante realización permite acoplar fácilmente el cristal transparente y el elemento de fondo, pero tiene esquinas desprotegidas y, por lo tanto, durante el embalaje para su venta es necesario proporcionar bloques fabricados de material expandido que tengan la función de proteger las zonas de esquina para evitar daños a las mismas. Such an embodiment allows the transparent glass and the bottom element to be easily coupled, but it has unprotected corners and, therefore, during packing for sale it is necessary to provide blocks made of expanded material that have the function of protecting the corner areas to avoid damage to them.

Otra desventaja de la solución descrita anteriormente consiste, además, en que es necesario proporcionar fresados, por lo tanto, con tiempos de mecanizado significativos; dichos fresados se deben realizar con gran precisión con el fin de permitir el correcto funcionamiento de los sujetadores elásticos que retienen el cristal o luna de vidrio. El documento FR 1 121 210 A divulga otro tipo de marco sin rebordes de acuerdo con el preámbulo de la reivindicación Another disadvantage of the solution described above is, moreover, that it is necessary to provide milling, therefore, with significant machining times; said milling must be done with great precision in order to allow the correct functioning of the elastic fasteners that retain the glass or glass moon. Document FR 1 121 210 A discloses another type of frame without flanges according to the preamble of the claim

1. one.

Explanation of the invention.

El objetivo de la invención es solucionar los problemas descritos anteriormente proporcionando un marco sin rebordes para fotografías, impresiones y similares, con embalaje simplificado, el cual permita proteger las esquinas del marco sin tener que recurrir al uso de bloques de material expandido, los cuales son además un elemento que requiere su desechado posterior. The objective of the invention is to solve the problems described above by providing a frame without borders for photographs, prints and the like, with simplified packaging, which allows to protect the corners of the frame without having to resort to the use of blocks of expanded material, which are also an element that requires subsequent disposal.

Con este objetivo, es un propósito del invento proporcionar un marco en el cual las esquinas no sean accesibles, y que tenga, por consiguiente, la ventaja de cumplir mejor con las normas de prevención de accidentes. With this objective, it is a purpose of the invention to provide a framework in which the corners are not accessible, and therefore have the advantage of better complying with accident prevention standards.

Es otro propósito de la presente invención proporcionar un marco sin rebordes para fotografías, impresiones y similares, con embalaje simplificado que, gracias a sus particulares características constructivas, sea capaz de proporcionar las mayores garantías de fiabilidad y seguridad durante el uso. It is another purpose of the present invention to provide a frame without borders for photographs, prints and the like, with simplified packaging that, thanks to its particular construction characteristics, is capable of providing the greatest guarantees of reliability and safety during use.

Aún otro propósito adicional de la presente invención es proporcionar un marco sin rebordes para fotografías, impresiones y similares, con embalaje simplificado que se pueda obtener fácilmente a partir de elementos y materiales habitualmente disponibles en el mercado y que también sea competitivo desde un punto de vista meramente económico. Still another additional purpose of the present invention is to provide a frame without borders for photographs, prints and the like, with simplified packaging that can be easily obtained from elements and materials usually available in the market and that is also competitive from a point of view merely economic.

Este objetivo, y estos y otros propósitos que se harán más evidentes en lo que sigue, son alcanzados por un marco sin rebordes para fotografías, impresiones y similares, con embalaje simplificado, de acuerdo con la reivindicación 1. This objective, and these and other purposes that will become more apparent in the following, are achieved by a frame without borders for photographs, prints and the like, with simplified packaging, according to claim 1.

Breve descripción de los dibujos Brief description of the drawings

Características y ventajas adicionales de la presente invención se harán más evidentes a partir de la descripción de una realización preferida pero no exclusiva de un marco sin rebordes para fotografías, impresiones y similares, con embalaje simplificado, ilustrado a modo de ejemplo no limitativo en los dibujos adjuntos, en los cuales: Additional features and advantages of the present invention will become more apparent from the description of a preferred but not exclusive embodiment of a frame without borders for photographs, prints and the like, with simplified packaging, illustrated by way of non-limiting example in the drawings attachments, in which:

la figura 1 es una vista en despiece o fragmentaria de un marco sin rebordes; Figure 1 is an exploded or fragmentary view of a frame without flanges;

la figura 2 es una vista en perspectiva de un marco sin rebordes; Figure 2 is a perspective view of a frame without flanges;

la figura 3 es una vista en perspectiva del detalle de un cuerpo angular con forma de escuadra; Figure 3 is a perspective view of the detail of a square body shaped square;

la figura 4 es una vista en despiece, tomada desde detrás, del cuerpo angular con forma de escuadra; Figure 4 is an exploded view, taken from behind, of the square-shaped angular body;

la figura 5 es una vista en perspectiva desde detrás del cuerpo angular con forma de escuadra; la figura 6 es una vista en perspectiva esquemática de un marco sin rebordes grande con cuerpos intermedios con forma de escuadra; Figure 5 is a perspective view from behind the square angle-shaped body; Figure 6 is a schematic perspective view of a large frame without flanges with square-shaped intermediate bodies;

la figura 7 es una vista en perspectiva desde delante de un cuerpo intermedio con forma de escuadra; Fig. 7 is a perspective view from the front of an intermediate square shaped body;

la figura 8 es una vista en despiece de un cuerpo intermedio con forma de escuadra, tomada desde la cara posterior; Figure 8 is an exploded view of an intermediate body shaped square, taken from the rear face;

la figura 9 es una vista en perspectiva del cuerpo intermedio con forma de escuadra, tomada desde la parte posterior; Figure 9 is a perspective view of the intermediate square-shaped body, taken from the rear;

la figura 10 es una vista en planta superior del cuerpo intermedio con forma de escuadra. Figure 10 is a top plan view of the intermediate square shaped body.

Formas de implementar la invención Ways to implement the invention

Haciendo referencia a las figuras, el marco sin rebordes para fotografías, impresiones y similares, generalmente por el número de referencia 1, comprende un elemento 2 de fondo similar a un panel, el cual puede estar fabricado de cualquier material considerado apropiado y, típicamente, se fabrica de un material conocido comercialmente como Masonite®, mdf (tablero de fibras de densidad media –“medium-density fiberboard”), y otros. Referring to the figures, the frame without borders for photographs, prints and the like, generally by reference number 1, comprises a bottom element 2 similar to a panel, which may be made of any material considered appropriate and, typically, It is manufactured from a material known commercially as Masonite®, MDF (medium density fiberboard - “medium-density fiberboard”), and others.

El tamaño del elemento de fondo similar a un panel puede ser cualquiera de acuerdo con los requisitos. The size of the background element similar to a panel can be any according to the requirements.

Sobre el elemento 2 de fondo similar a un panel se superpone una luna o cristal 3 fabricado de material ópticamente transparente, que puede estar hecho de vidrio, plástico y similares; opcionalmente, es también posible aplicar un espejo. On the bottom element 2 similar to a panel a moon or glass 3 is made of optically transparent material, which can be made of glass, plastic and the like; optionally, it is also possible to apply a mirror.

La peculiaridad de la invención consiste en que se proporcionan cuerpos con forma de escuadra, los cuales pueden estar dispuestos para rodear o abarcar el borde del elemento 2 similar a un panel y del cristal 3 con el fin de sujetar firmemente entre sí el elemento 2 similar a un panel y el cristal 3, con la fotografía, impresión o similar dispuesta en el marco. The peculiarity of the invention is that square-shaped bodies are provided, which may be arranged to surround or encompass the edge of the panel-like element 2 and the glass 3 in order to firmly hold the similar element 2 together. to a panel and glass 3, with the photograph, print or the like arranged in the frame.

De acuerdo con lo que se muestra en las figuras 1 a 5, existe al menos un cuerpo angular con forma de escuadra, designado de manera general mediante el número de referencia 10, el cual tiene bordes frontales 11 dispuestos formando ángulos rectos entre sí y superpuestos sobre la cara exterior del cristal transparente 3. In accordance with what is shown in Figures 1 to 5, there is at least one square-shaped angular body, generally designated by reference number 10, which has front edges 11 arranged at right angles to each other and superimposed on the outer face of the transparent glass 3.

Los bordes 11 están asociados con una porción central 12, la cual está dispuesta en ángulo recto con el plano formado por los bordes 11, y está unida a un borde posterior 13, el cual se extiende substancialmente paralelo a los bordes 11. The edges 11 are associated with a central portion 12, which is arranged at right angles to the plane formed by the edges 11, and is attached to a rear edge 13, which extends substantially parallel to the edges 11.

El cuerpo angular con forma de escuadra, que, ventajosamente, está hecho de material ópticamente transparente, puede disponerse de manera que abarque el borde del elemento 2 similar a un panel y del cristal 3 en las zonas de esquina. The square angle-shaped body, which, advantageously, is made of optically transparent material, can be arranged to cover the edge of the panel-like element 2 and the glass 3 in the corner areas.

Con el fin de hacer estable el acoplamiento, existen medios para sujetar el cuerpo 10 con forma de escuadra sobre el elemento 2 similar a un panel, los cuales se proporcionan por medio de un orificio pasante 20 que está conformado en el borde posterior 13, dentro del cual es posible insertar un tornillo de sujeción 21, el cual, ventajosamente, tiene una cabeza expandida 22 para su accionamiento manual y está provisto, opcionalmente, de un rebaje 23 en forma de cruz para su accionamiento por medio de una herramienta. In order to make the coupling stable, there are means for holding the square-shaped body 10 on the panel-like element 2, which are provided by means of a through hole 20 which is formed on the rear edge 13, inside from which it is possible to insert a clamping screw 21, which, advantageously, has an expanded head 22 for manual operation and is optionally provided with a cross-shaped recess 23 for actuation by means of a tool.

El tornillo de sujeción 21 tiene una punta 24, la cual en la práctica se acopla con el elemento de fondo 2 similar a un panel, con lo que se consigue tanto el bloqueo del cuerpo angular con forma de escuadra sobre el marco como la sujeción mutua entre el cristal 3 retenido por los bordes frontales 11 y el elemento de fondo 2 similar a un panel, los cuales son presionados firmemente. The fastening screw 21 has a tip 24, which in practice is coupled with the bottom element 2 similar to a panel, thereby achieving both the blocking of the square-shaped angular body on the frame and the mutual fastening between the glass 3 retained by the front edges 11 and the bottom element 2 similar to a panel, which are pressed firmly.

En el borde posterior 13 existe al menos una protuberancia de contacto 30, la cual es lateralmente adyacente al tornillo de sujeción 21 y está diseñada para definir un plano de contacto con la pared, de tal manera que la cabeza del tornillo no toca la pared. At the rear edge 13 there is at least one contact protrusion 30, which is laterally adjacent to the clamping screw 21 and is designed to define a plane of contact with the wall, such that the screw head does not touch the wall.

Este refinamiento también es útil durante el embalaje, dado que es posible superponer los marcos sin rebordes sin peligro de daños, debido a que la cabeza del tornillo no sobresale. This refinement is also useful during packaging, since it is possible to superimpose the frames without flanges without danger of damage, because the screw head does not protrude.

Con la disposición descrita, los cuerpos angulares con forma de escuadra, además de actuar como un elemento de ensamblaje de un marco, también realizan una función de embalaje, puesto que protegen de manera adecuada la zona de esquina; por lo tanto, durante el embalaje no es necesario utilizar los bloques de material expandido, según se proporcionan, típicamente, en las soluciones de la técnica anterior, sino que es suficiente con una lámina termorretráctil para proteger el marco de manera adecuada. With the described arrangement, the square-shaped angular bodies, in addition to acting as an assembly element of a frame, also perform a packing function, since they adequately protect the corner area; therefore, during the packaging it is not necessary to use the blocks of expanded material, as are typically provided in the prior art solutions, but rather a heat shrinkable foil is sufficient to adequately protect the frame.

A lo anterior debe añadirse que, en el caso de marcos grandes o si se desea proporcionar un marco sin rebordes y con esquinas libres, es posible utilizar cuerpos intermedios con forma de escuadra, designados generalmente por el número de referencia 40, los cuales tienen una forma alargada y una sección transversal con forma de U, para que así abarquen o rodeen una porción recta de los bordes; para las partes que constituyen el cuerpo 40 se usan los mismos números de referencia que para el cuerpo 10. To the above, it should be added that, in the case of large frames or if it is desired to provide a frame without flanges and with free corners, it is possible to use square-shaped intermediate bodies, generally designated by the reference number 40, which have a elongated shape and a U-shaped cross section, so that they encompass or surround a straight portion of the edges; for the parts constituting the body 40 the same reference numbers are used as for the body 10.

En el ejemplo específico, la figura 6 muestra un marco en el cual, además de los cuerpos angulares con forma de escuadra, se han dispuesto en los lados largos dos cuerpos angulares intermedios con forma de escuadra, pero, por In the specific example, Figure 6 shows a frame in which, in addition to the square angle-shaped bodies, two intermediate angle-shaped angular bodies are arranged on the long sides, but, by

5 supuesto, es también posible proporcionar un marco en el cual la conexión o unión entre el elemento de fondo similar a un panel y el cristal transparente se proporcione utilizando una pluralidad de cuerpos intermedios con forma de escuadra dispuestos en los lados respectivos. Of course, it is also possible to provide a frame in which the connection or connection between the panel-like bottom element and the transparent glass is provided using a plurality of square-shaped intermediate bodies disposed on the respective sides.

A partir de lo que se ha descrito anteriormente, es evidente que el invención alcanza el objetivo y los propósitos planteados, y, en particular, se consigue el hecho de que, gracias al uso de los cuerpos angulares con forma de From what has been described above, it is clear that the invention achieves the objective and purposes set forth, and, in particular, the fact is achieved that, thanks to the use of angular bodies in the form of

10 escuadra, se haga posible proporcionar un marco sin rebordes en el cual el embalaje se simplifica drásticamente, ya que la protección de las esquinas es proporcionada directamente por los elementos que constituyen la unión entre el elemento de fondo similar a un panel y el cristal fabricado de material ópticamente transparente. 10 square, it becomes possible to provide a frame without flanges in which the packaging is drastically simplified, since the protection of the corners is provided directly by the elements that constitute the union between the bottom element similar to a panel and the manufactured glass of optically transparent material.

Otro aspecto importante de la invención consiste, además, en que el marco se puede ensamblar sin usar herramientas de ningún tipo. Another important aspect of the invention is also that the frame can be assembled without using tools of any kind.

15 La invención concebida de esta forma es susceptible de numerosas modificaciones y variaciones, todas las cuales se encuentran dentro del ámbito de las reivindicaciones que se acompañan. The invention conceived in this way is susceptible to numerous modifications and variations, all of which are within the scope of the appended claims.

En los casos en que características técnicas mencionadas en cualquier reivindicación van seguidas por números de referencia, estos números de referencia se han incluido con el único propósito de aumentar la inteligibilidad de las reivindicaciones y, por consiguiente, dichos números de referencia no tienen ningún efecto limitativo en la In cases where technical characteristics mentioned in any claim are followed by reference numbers, these reference numbers have been included for the sole purpose of increasing the intelligibility of the claims and, consequently, said reference numbers have no limiting effect. in the

20 interpretación de cada elemento identificado a modo de ejemplo por los citados números de referencia. 20 interpretation of each element identified by way of example by the cited reference numbers.

Claims

1. A frame (1) without flanges for photographs, prints and the like with simplified packaging, comprising a bottom element (2) similar to a panel, on which a moon or glass (3) of optically transparent material is superimposed, at least one angular body (10) in the form of a square, which may be arranged so that it encompasses or surrounds the edge of said bottom element (2) similar to a panel and of the glass (3) made of optically transparent material, providing furthermore means (20, 21) for securing said angular body (10) in the form of a square on said bottom element (2) similar to a panel, said fastening means (20, 21) comprising at least one through hole ( 20) formed on a rear edge (13) of said square-shaped angular body (10), so that the fastening means (20, 21) further comprise a fastening screw (21) that can be inserted into said through hole (20) and that can be coupled r with said bottom element (2) similar to a panel, so that the tip (24) of the screw is coupled with the bottom element (2), characterized in that it comprises, on said rear edge (13), at least one contact bump

(30) which is laterally adjacent to said fastening screw, said at least one contact protrusion (30) forming a contact surface with the wall that is more separated from said bottom element (2) similar to a panel than the head (22) of the clamping screw (22).

2. 2.: El marco sin rebordes de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado porque dicho al menos un cuerpo angular (10) con forma de escuadra está fabricado de material ópticamente transparente. The frame without flanges according to claim 1, characterized in that said at least one square-shaped angular body (10) is made of optically transparent material.

3. 3.: El marco sin rebordes de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado porque dicho cuerpo angular (10) con forma de escuadra comprende bordes frontales (11) que están dispuestos formando ángulos rectos entre sí y que se pueden superponer en la zona de esquina sobre la cara exterior de dicho cristal (3) fabricado de material ópticamente transparente, estando dichos bordes frontales (11) asociados con una porción central (12) dispuesta formando ángulo recto con el plano formado por los citados bordes frontales (11) y conectada o unida a dicho borde posterior (13) que se extiende substancialmente paralelo a dichos bordes frontales (11). The frame without flanges according to claim 1, characterized in that said square-shaped angular body (10) comprises front edges (11) that are arranged at right angles to each other and that can be superimposed on the corner area on the face exterior of said glass (3) made of optically transparent material, said front edges (11) being associated with a central portion (12) arranged at right angles to the plane formed by said front edges (11) and connected or attached to said trailing edge (13) extending substantially parallel to said front edges (11).

4. Four.: El marco sin rebordes de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado porque dicho tornillo de sujeción The frame without flanges according to claim 1, characterized in that said clamping screw

(21) has an enlarged head (22) for manual operation.

5. The frame without flanges according to claim 4, characterized in that said head (22) of said clamping screw (21) has a cross-shaped recess (23) for operation by means of a tool.