ES2384364T3 - Contador de fluido equipado con un módulo de telelectura fijado por medio de un anillo antifraude - Google Patents

Contador de fluido equipado con un módulo de telelectura fijado por medio de un anillo antifraude Download PDF

Info

Publication number
ES2384364T3
ES2384364T3 ES09305824T ES09305824T ES2384364T3 ES 2384364 T3 ES2384364 T3 ES 2384364T3 ES 09305824 T ES09305824 T ES 09305824T ES 09305824 T ES09305824 T ES 09305824T ES 2384364 T3 ES2384364 T3 ES 2384364T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
ring
cap
totalizer
module
counter
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES09305824T
Other languages
English (en)
Inventor
Arnaud Darras
Aurélie Goujon
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Itron France SAS
Original Assignee
Itron France SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Itron France SAS filed Critical Itron France SAS
Application granted granted Critical
Publication of ES2384364T3 publication Critical patent/ES2384364T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G01—MEASURING; TESTING
    • G01F—MEASURING VOLUME, VOLUME FLOW, MASS FLOW OR LIQUID LEVEL; METERING BY VOLUME
    • G01F15/00—Details of, or accessories for, apparatus of groups G01F1/00 - G01F13/00 insofar as such details or appliances are not adapted to particular types of such apparatus
    • G01F15/007—Details of, or accessories for, apparatus of groups G01F1/00 - G01F13/00 insofar as such details or appliances are not adapted to particular types of such apparatus comprising means to prevent fraud
    • G—PHYSICS
    • G01—MEASURING; TESTING
    • G01D—MEASURING NOT SPECIALLY ADAPTED FOR A SPECIFIC VARIABLE; ARRANGEMENTS FOR MEASURING TWO OR MORE VARIABLES NOT COVERED IN A SINGLE OTHER SUBCLASS; TARIFF METERING APPARATUS; MEASURING OR TESTING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • G01D4/00—Tariff metering apparatus
    • G01D4/008—Modifications to installed utility meters to enable remote reading
    • G—PHYSICS
    • G01—MEASURING; TESTING
    • G01F—MEASURING VOLUME, VOLUME FLOW, MASS FLOW OR LIQUID LEVEL; METERING BY VOLUME
    • G01F15/00—Details of, or accessories for, apparatus of groups G01F1/00 - G01F13/00 insofar as such details or appliances are not adapted to particular types of such apparatus
    • G01F15/14—Casings, e.g. of special material
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02B—CLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO BUILDINGS, e.g. HOUSING, HOUSE APPLIANCES OR RELATED END-USER APPLICATIONS
    • Y02B90/00—Enabling technologies or technologies with a potential or indirect contribution to GHG emissions mitigation
    • Y02B90/20—Smart grids as enabling technology in buildings sector
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y04—INFORMATION OR COMMUNICATION TECHNOLOGIES HAVING AN IMPACT ON OTHER TECHNOLOGY AREAS
    • Y04S—SYSTEMS INTEGRATING TECHNOLOGIES RELATED TO POWER NETWORK OPERATION, COMMUNICATION OR INFORMATION TECHNOLOGIES FOR IMPROVING THE ELECTRICAL POWER GENERATION, TRANSMISSION, DISTRIBUTION, MANAGEMENT OR USAGE, i.e. SMART GRIDS
    • Y04S20/00—Management or operation of end-user stationary applications or the last stages of power distribution; Controlling, monitoring or operating thereof
    • Y04S20/30—Smart metering, e.g. specially adapted for remote reading

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • Measuring Volume Flow (AREA)
  • Processing And Handling Of Plastics And Other Materials For Molding In General (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)
  • Arrangements For Transmission Of Measured Signals (AREA)

Abstract

Contador de fluido equipado con un totalizador (2) y con un módulo de telelectura (4) dispuesto en este último enuna zona denominada zona superior, estando provisto el citado totalizador de una caperuza (3) de material plástico,comprendiendo el contador un anillo cilíndrico (5) de precintado del citado módulo (4) dispuesto alrededor de lacitada zona superior y solidarizado a la citada caperuza (3) por medio de al menos un medio de enclavamiento queno se puede desmontar (6) constituido por una lengüeta de enclavamiento dispuesta en el citado anillo, contadorcaracterizado porque la citada lengüeta de enclavamiento tiene una parte cortable y es introducida por rotación delanillo (5) en una parte de tipo presilla de cinturón (7) dispuesta en la citada caperuza (3) del totalizador.

Description

Contador de fluido equipado con un módulo de telelectura fijado por medio de un anillo antifraude.
La invención concierne a un contador de fluido equipado con un módulo de telelectura (lectura a distancia) fijado por medio de un anillo antifraude.
Un módulo de telelectura está descrito en el documento de patente EP 1 571 428.
Un módulo de este tipo es relativamente caro y generalmente no está justificado económicamente equipar a los contadores con tales módulos en el transcurso de la fabricación. La solución consiste por tanto en preequipar a los contadores con medios que permitan la fijación, inmediatamente en fábrica o en la mayoría de los casos posteriormente, de los módulos de telelectura a los contadores, según las necesidades. Además, los módulos están generalmente fijados de modo desmontable a los contadores, lo que permite, sin tener que cambiar los contadores, cambiar los módulos por razones impuestas por exigencias administrativas o técnicas.
Así pues, es conocido realizar un módulo apto para ser fijado de modo desmontable en un alojamiento de un totalizador del contador, comprendiendo este módulo medios de fijación vertical constituidos por una llave mecánica constituida por un vaciado destinado a cooperar con un tetón solidario de la caperuza del totalizador, pudiendo enclavarse el tetón en el vaciado. El módulo comprende además una zona perfilada en nervio destinada a ser enclavada en una ranura dispuesta en un borde de la cavidad de recepción, en la caperuza del totalizador. Un módulo de este tipo solamente puede ser retirado de su cavidad de recepción por traslación lateral con el fin de liberar la llave mecánica y la zona perfilada.
En variante, esta fijación puede ser realizada por medio de uno o varios dedos elásticos terminados, cada uno, en un gancho que se enclava en una garganta practicada en el contorno del totalizador. En este caso, montaje y desmontaje del módulo se efectúan de arriba a abajo o de abajo a arriba, verticalmente.
A fin de evitar cualquier fraude por desmontaje del módulo de telelectura, es necesario proteger el módulo.
El documento WO2004/111968 resuelve este problema utilizando un cable de precintado. Este documento describe un contador de fluido equipado con un totalizador y con un módulo de telelectura dispuesto en este último en una zona denominada superior, estando provisto el citado totalizador de una caperuza de material plástico, comprendiendo el contador un anillo cilíndrico de precintado del citado módulo dispuesto alrededor de la citada zona superior y solidarizado a la citada caperuza por medio de al menos un medio de enclavamiento que no se puede desmontar, constituido por una lengüeta de enclavamiento dispuesta en el citado anillo. La solidarización del anillo de precintado del módulo a la caperuza del totalizador es efectuada por enclavamiento por traslación vertical y no pudiéndose desmontar, por medio de un cable solidarizado a la carcasa por intermedio de una válvula de control. La utilización de un cable de precintado es una pieza suplementaria que necesita almacenamiento y gestión.
La invención resuelve este problema.
Para hacer esto, la invención propone un contador de fluido equipado con un totalizador y con un módulo de telelectura dispuesto en este último en una zona denominada zona superior, estando provisto el citado totalizador de una caperuza de material plástico, que comprende un anillo cilíndrico de precintado del citado módulo dispuesto alrededor de la citada zona superior y solidarizado a la citada caperuza.
De acuerdo con la invención, el citado anillo está solidarizado a la citada caperuza por medio de al menos un medio de enclavamiento que no se puede desmontar que tiene una parte cortable.
El citado medio de enclavamiento está constituido por una lengüeta de enclavamiento dispuesta en el citado anillo e introducida por rotación del anillo en una parte de tipo presilla de cinturón dispuesta en la citada caperuza del totalizador.
Ventajosamente, la citada lengüeta está provista de dos arpones flexibles de bloqueo con resaltes internos a la citada presilla, estando dirigido uno de los citados arpones hacia el exterior y estando dirigido el otro de los citados arpones hacia el interior del citado anillo.
Preferentemente, el citado anillo está igualmente unido a la citada caperuza por medio de al menos un elemento de unión por rotación.
La citada caperuza puede comprender un resalte periférico horizontal debajo de la citada zona superior.
Contrariamente a los modos de realización descritos en este documento anterior ya citado EP 1 571 428, la caperuza del totalizador puede comprender un resalte horizontal, siendo su sección por encima de este resalte de un
diámetro inferior al de su sección por debajo de este resalte, donde éste está empalmado con una carcasa, y estando dispuesta la cavidad de recepción del módulo de telelectura en esta sección superior.
En este caso, el elemento de unión por rotación está constituido preferentemente por un gancho dispuesto en el borde inferior del citado anillo y dispuesto en una ranura dispuesta en el citado resalte de la caperuza.
Ventajosamente, la citada parte de tipo presilla de cinturón es adyacente al citado resalte de la caperuza.
La invención se describe más en detalle en lo que sigue con la ayuda de las figuras que únicamente representan un modo de realización preferido de la invención.
La figura 1 es una vista en perspectiva frontal de un contador de acuerdo con la invención.
La figura 2 es una vista desde arriba de este contador.
La figura 3 es una vista en perspectiva de un anillo, parte de este contador.
Las figuras 4 A y 4B son vistas de detalle de este contador.
La figura 4 es una vista de detalle de este contador.
La figura 6 es una vista en corte de detalle de este contador.
En lo que precede y lo que sigue, los calificativos de orientación tales como « vertical », « horizontal », « superior » o « inferior » deben comprenderse considerando la disposición del contador en estas figuras.
Como está representado en las figuras 1 y 2, un contador comprende una carcasa 1 que contiene una cámara de medición y provisto de un tramo de conducto de entrada 1A del fluido, en particular agua, y un tramo de conducto de salida 1B del fluido. En esta carcasa está montado un totalizador 2 destinado al recuento del caudal y/o del volumen de fluido y provisto de una caperuza 3 de material plástico.
Un módulo de telelectura 4 está dispuesto en este totalizador en una zona denominada zona superior. Este módulo es del tipo del descrito en el documento de patente EP 1 571 428 y está dispuesto en una cavidad de recepción dispuesta en la cara superior del totalizador 2. De acuerdo con el modo de realización representado, el módulo solamente puede ser retirado de su cavidad de recepción por traslación lateral a fin de liberar una llave mecánica y una zona perfilada.
La caperuza 3 del totalizador comprende un resalte periférico horizontal 3A debajo de la citada zona superior.
Un contador tal como el ilustrado en la figura 2 está destinado a estar equipado con un anillo 5 cilíndrico de precintado del módulo 4 dispuesto alrededor de la zona superior y solidarizado a la caperuza 3. Un anillo de este tipo está representado él solo en la figura 3, y en la figura 1 antes de su fijación a la caperuza del totalizador.
El anillo 5 comprende al menos un medio de enclavamiento que no se puede demontar que tiene una parte cortable 6 constituido por una lengüeta de enclavamiento dispuesta en el anillo e introducida por rotación del anillo alrededor del eje vertical central del contador, en una parte de tipo presilla 7 de cinturón dispuesta en la caperuza 3 del totalizador y adyacente al resalte 3A de la caperuza.
La lengüeta 6 está provista de dos arpones flexibles de bloqueo con resaltes internos a la citada presilla, como se ve en la figura 6, estando dirigido uno de los arpones 6A hacia el exterior y estando dirigido el otro de los citados arpones 6B hacia el interior del citado anillo.
El anillo 5 está igualmente unido a la caperuza 3 del totalizador por medio de un elemento de unión por rotación, aquí dos de tales elementos 8A y 8B.
Cada elemento de unión por rotación 8A y 8B está constituido por un gancho dispuesto en el borde inferior del anillo 5 y dispuesto en una ranura 9A y 9B correspondiente dispuesta en el resalte 3A de la caperuza.
El montaje del anillo se efectúa entonces de arriba a abajo para llegar a la posición representada en las figuras 1, 4A y 5. En esta posición, los ganchos 8A y 8B están enfrente de las ranuras 9A y 9B e introducidos en ella. El anillo hace entonces tope contra el resalte 3 A de la caperuza del totalizador y ésta es girada de modo que los ganchos 8 A y 8B queden bloqueados en la extremidad de cada ranura correspondiente 9A y 9B y que la lengüeta 6 quede bloqueada en la parte del tipo presilla 7, bloqueándose sus dos arpones 6A y 6B contra los resaltes correspondientes dispuestos en el interior de la presilla.
De acuerdo con el ejemplo representado, el anillo 5 impide así el desplazamiento lateral del módulo de telelectura 4 y estando éste bloqueado verticalmente en su cavidad de recepción dispuesta en la caperuza 3 del totalizador, el módulo no puede ser retirado.
Si el módulo de telelectura 4 no queda autobloqueado verticalmente en su cavidad de recepción, basta disponer en el anillo 5 un collarín radial interior en su borde superior, que entonces le bloquee verticalmente.
Para el desmontaje del módulo, autorizado por un operador o defraudado por un defraudador, la presencia de un resalte 6A’ y 6B’ en cada arpón 6A y 6B de la lengüeta 6 impide una intervención sobre estos arpones por medio de una herramienta tal como un destornillador, para sacar esta lengüeta de la presilla 7. La persona, por tanto, debe girar con una cierta fuerza el anillo 5 y rompe entonces una parte cortable 6C de la lengüeta 6 dispuesta aguas arriba de los arpones 6A, 6B.

Claims (6)

  1. REIVINDICACIONES
    1. Contador de fluido equipado con un totalizador (2) y con un módulo de telelectura (4) dispuesto en este último en una zona denominada zona superior, estando provisto el citado totalizador de una caperuza (3) de material plástico,
    5 comprendiendo el contador un anillo cilíndrico (5) de precintado del citado módulo (4) dispuesto alrededor de la citada zona superior y solidarizado a la citada caperuza (3) por medio de al menos un medio de enclavamiento que no se puede desmontar (6) constituido por una lengüeta de enclavamiento dispuesta en el citado anillo, contador caracterizado porque la citada lengüeta de enclavamiento tiene una parte cortable y es introducida por rotación del anillo (5) en una parte de tipo presilla de cinturón (7) dispuesta en la citada caperuza (3) del totalizador.
  2. 2. Contador de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado porque la citada lengüeta (6) está provista de dos arpones flexibles (6A, 6B) de bloqueo con resaltes internos a la citada presilla (7), estando dirigido uno de los citados arpones (6A) hacia el exterior y estando dirigido el otro de los citados arpones (6B) hacia el interior del citado anillo (5).
  3. 3. Contador de acuerdo con una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque el citado anillo (5) está igualmente unido a la citada caperuza (3) por medio de al menos un elemento de unión por rotación (8A, 8B).
  4. 4. Contador de acuerdo con una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque la citada caperuza (3) 20 comprende un resalte periférico horizontal (3A) debajo de la citada zona superior.
  5. 5. Contador de acuerdo con las reivindicaciones 3 y 4, caracterizado porque el elemento de unión por rotación está constituido por un gancho (8A, 8B) dispuesto en el borde inferior del citado anillo (5) y dispuesto en una ranura (9A, 9B) dispuesta en el citado resalte (3A) de la caperuza.
  6. 6. Contador de acuerdo con las reivindicaciones 4 o 5, caracterizado porque la citada parte de tipo presilla de cinturón (7) es adyacente al citado resalte (3A) de la caperuza.
ES09305824T 2009-09-09 2009-09-09 Contador de fluido equipado con un módulo de telelectura fijado por medio de un anillo antifraude Active ES2384364T3 (es)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP09305824A EP2295941B1 (fr) 2009-09-09 2009-09-09 Compteur de fluide équipé d'un module de télérelève fixé au moyen d'une bague anti-fraude

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2384364T3 true ES2384364T3 (es) 2012-07-04

Family

ID=41314570

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES09305824T Active ES2384364T3 (es) 2009-09-09 2009-09-09 Contador de fluido equipado con un módulo de telelectura fijado por medio de un anillo antifraude

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP2295941B1 (es)
AT (1) ATE549607T1 (es)
BR (1) BRPI1003523A2 (es)
ES (1) ES2384364T3 (es)
PT (1) PT2295941E (es)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN102809401A (zh) 2011-05-31 2012-12-05 伊特伦法国公司 装备有借助反欺骗环固定的远程读取模块的流体计量器
DE202012104545U1 (de) * 2012-11-23 2013-01-17 Engelmann Sensor Gmbh Funkaufsatzmodul zum Anbau an einen Wasser- oder Wärmezähler
EP3273207B1 (de) * 2016-07-22 2022-03-30 Engelmann Sensor GmbH Durchflusssensor mit einem sensoroberteil und einem sensorunterteil
PL3845869T3 (pl) * 2019-12-31 2024-01-03 Apator Powogaz Spółka Akcyjna Zespół do zabezpieczania miernika przepływu przed otwarciem

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2597649B1 (fr) * 1986-04-21 1988-06-24 Sappel Sa Dispositif pour rendre inviolable un compteur volumetrique
DE29902509U1 (de) * 1999-02-12 1999-06-02 Techem Ag & Co Anordnung zur Sicherung einer Meßkapsel eines Wasserzählers und Plombierring hierfür
US6588447B1 (en) * 2002-07-09 2003-07-08 Arthur A. Hendey Break-away water meter register retaining ring
US20050066746A1 (en) * 2003-06-13 2005-03-31 Dan Winter Meter transmitter/receiver and method of manufacturing same for use in a water-containing environment
FR2866679B1 (fr) 2004-02-24 2011-02-18 Actaris Sas Procede de fixation verticale d'un module a un compteur
FR2907545B1 (fr) * 2006-10-18 2008-12-26 Sappel Soc Par Actions Simplif "dispositif d'adaptation d'un module electronique sur un compteur d'eau"

Also Published As

Publication number Publication date
PT2295941E (pt) 2012-06-15
EP2295941B1 (fr) 2012-03-14
EP2295941A1 (fr) 2011-03-16
ATE549607T1 (de) 2012-03-15
BRPI1003523A2 (pt) 2012-05-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2384364T3 (es) Contador de fluido equipado con un módulo de telelectura fijado por medio de un anillo antifraude
ES2707899T3 (es) Aparato de filtración
ES2782498T3 (es) Mosquetón
ES2370057T3 (es) Dispositivo de fijación de una escobilla de limpiaparabrisas en un brazo.
ES2537825T3 (es) Dispositivo de filtro
ES2274648T3 (es) Sistema de conexion de cartuchos para distribuidores de gas combustible.
ES2203415T3 (es) Distribuidor.
ES2198983T3 (es) Un filtro mas en particular filtro para liquidos dotado de un elemento filtrante y una etiqueta de identificacion.
ES2361124T3 (es) Sistema de filtro con dispositivo de alineación para el asiento de un cartucho de filtro en un alojamiento de filtro.
ES2617997T3 (es) Máquina de bebidas con un módulo extraíble
ES2725473T3 (es) Dispositivo de envasado y distribución de producto que presenta una disposición de protección para niños
ES2940096T3 (es) Cartuchos de células reemplazables para cloradores
ES2648597T3 (es) Dispositivo para fijar y/o para guiar elementos en forma de cuerdas
ES2907968T3 (es) Dispositivo de suministro de fluido a presión y conjunto(s) de almacenamiento de fluido a presión que comprende(n) un dispositivo de este tipo
ES2967083T3 (es) Conjunto de conector y un sistema de refrigeración que incluye este último
ES2761179T3 (es) Dispositivo para causar flujo turbulento en un conjunto de tanque
ES2295724T3 (es) Pistola de pulverizacion manual y vaso asociado.
ES2400171T3 (es) Dispositivo para el tratamiento de agua, en particular un dispositivo de filtrado y cartucho
ES2460726T3 (es) Puerta de refrigerador
ES2474116T3 (es) Dispositivo de acoplamiento, recorrido de línea y sección final de línea
ES2759552T3 (es) Grifo de suministro fabricado de material plástico para conectar sistemas equipados con cierre automático
ES2923178T3 (es) Caudalímetro y procedimiento para la fabricación de un caudalímetro
CN105135393B (zh) 用于车辆灯具的通风系统
ES2675379T3 (es) Depósito de agua de un dispensador de bebidas con bomba integrada
ES2705855T3 (es) Carcasa para terminal