ES2384210T3

ES2384210T3 - Artículo sanitario que puede ser llevado como calzón

Info

Publication number: ES2384210T3
Application number: ES09742481T
Authority: ES
Inventors: Gabriele Sablone
Original assignee: Fameccanica Data SpA
Current assignee: Fameccanica Data SpA
Priority date: 2008-05-05
Filing date: 2009-04-24
Publication date: 2012-07-02
Anticipated expiration: 2029-04-24
Also published as: BRPI0907356A2; US20110046594A1; DK2285332T3; US9056030B2; WO2009136308A2; JP2011519603A; JP5200287B2; ATE556687T1; ITTO20080331A1; CN102014835A; EP2285332A2; CN102014835B; EP2285332B1; WO2009136308A3

Abstract

Un artículo sanitario que puede llevarse como calzón con un cuerpo o armazón (12) que incluye: una hoja superior (13) que es permeable a los líquidos corporales evacuados, una hoja trasera (14) que es impermeable a los líquidos corporales, un núcleo absorbente (15) interpuesto entre dicha hoja superior (13) y dicha hoja trasera (14) y una capa (190) de conexión adhesiva entre dicha hoja superior (13) y dicha hoja trasera (14), presentando dicho artículo (10) unos extremos opuestos con unos paneles laterales (16) que se extienden en sentido lateral a partir de al menos uno de dichos extremos opuestos, presentando dichos paneles laterales (16) unos márgenes proximales (160) conectados a dicho cuerpo (12) en una posición interpuesta entre dicha hoja superior (13) y dicha hoja trasera (14), caracterizado porque dichos márgenes proximales (160) de dichos paneles laterales (16) están conectados por soldadura térmica o soldadura ultrasónica (170) a dicha hoja superior (13) y mediante adhesivo a dicha hoja trasera (14) por medio de dicha capa (190) de conexión adhesiva.

Description

Artículo sanitario que puede ser llevado como calzón.

Campo de la invención

La presente descripción se refiere al campo de los productos sanitarios que pueden ser llevados como calzones.

Descripción de la técnica relacionada

Los productos sanitarios que pueden ser llevados como calzones se encuentran disponibles desde hace muchos años en una amplia gama de formas de fabricación.

Una solución de fabricación particularmente apreciada en los últimos años contempla que el pañal presente un cuerpo principal o armazón, que va a ser envuelto de forma cóncava alrededor de la porción de horcajadura del usuario, al tiempo que unos paneles laterales que sobresalen de los lados de uno o ambos extremos del armazón permiten el cierre del artículo alrededor de la cintura del usuario.

El cuerpo principal o armazón presenta una estructura en capas en la cual son normalmente reconocibles (además de otros diversos elementos accesorios).

-: una capa superior u hoja superior permeable a los líquidos corporales evacuados destinada a encarar el cuerpo del usuario;

-: una capa inferior u hoja trasera impermeable a los líquidos corporales destinada a encarar el lado exterior, esto es, en la posición opuesta con respecto al cuerpo del usuario; y

-: un mat o núcleo absorbente interpuesto entre la hoja superior y la hoja trasera.

Un producto sanitario correspondiente a dicha morfología es conocido, por ejemplo, en el documento WO-A97/032552, tomado como modelo para el preámbulo de la reivindicación 1. Productos esencialmente similares son conocidos, por ejemplo, en los documentos US 6 605 070 B2 o US 5 997 521 A.

En particular, en relación con las formas de conexión de los paneles laterales al cuerpo o armazón del artículo, el documento citado con anterioridad menciona la posibilidad de:

-: la conexión del margen proximal del panel a la hoja superior, a la hoja trasera o a ambas;

-: la disposición del margen proximal referido con anterioridad sobre la superficie exterior de la hoja trasera, sobre la superficie interior de la hoja superior o entre la hoja superior y la hoja trasera; y

-: la aplicación de cualquier medio de fijación conocido en la técnica, como por ejemplo, adhesivos, soldadura térmica, soldadura por presión, soldadura ultrasónica o cualquier combinación de éstas.

A la hora de seleccionar una solución completamente satisfactoria entre ambas posibilidades ajustables para la conexión de los paneles laterales al cuerpo o alrededor del artículo, es necesario satisfacer las necesidades que derivan de las características del producto acabado (en particular la garantía de una conexión sólida del panel lateral con el cuerpo o armazón, evitando fenómenos de separación y / o rasgado no deseados), así como las necesidades relacionadas con la naturaleza estrictamente productiva, por ejemplo, en términos de simplificación del equipo y de reducción del coste.

Más recientemente, además de esas necesidades, se ha prestado una atención añadida a las cuestiones relacionadas con la protección medioambiental, unidas unas y otras al ciclo productivo del artículo y al modo de deshacerse del mismo después de su uso. De hecho, los artículos en cuestión se califican sustancialmente como artículos de un solo uso o desechables. En particular, las cuestiones medioambientales referidas con anterioridad tienden a considerar de una manera crecientemente desfavorable el acudir a adhesivos y pegamentos, en concreto, a adhesivos escasamente biodegradables.

Objetivo y sumario de la invención

Por tanto, el objetivo de la invención consiste en proporcionar un artículo sanitario el cual, por un lado, sea capaz de responder de manera apropiada a las necesidades adicionales vinculadas a su uso y, por otro lado, pueda ser fabricado y desechado con un impacto medioambiental reducido.

La presente invención tiene por objetivo la provisión de una solución a dichas necesidades.

De acuerdo con la presente invención, dicho objetivo se consigue por medio de un artículo sanitario que presenta las características específicamente relacionadas en las reivindicaciones posteriores.

Las reivindicaciones, son parte integrante de la divulgación técnica ofrecida en la presente memoria con respecto a la invención.

Breve descripción de los dibujos adjuntos

A continuación se describirá la invención, únicamente a modo de ejemplo no limitativo, con referencia a los dibujos adjuntos, en los que:

-: la figura 1 es una vista esquemática general de un artículo sanitario del tipo descrito en la presente memoria, ilustrado en la posición extendida, y

-: las figuras 2 y 3 son dos vistas en sección a lo largo de las líneas II - II y III - III de la figura 1.

Descripción detallada de formas de realización

En la descripción que sigue se ilustran diversos detalles específicos con el objeto de ofrecer una comprensión cabal de las formas de realización. Las formas de realización pueden llevarse a la práctica sin uno o más de los detalles específicos o con otros procedimientos, componentes, materiales, etc. En otros casos, no se muestran o no se describen con detalle estructuras, materiales u operaciones conocidas para evitar oscurecer los diversos aspectos de las formas de realización.

La referencia, a lo largo de la presente memoria descriptiva, a “una forma de realización” significa que un elemento,

estructura o característica concreta descrita en conexión con la forma de realización se incluye al menos en una

forma de realización. De esta manera, la aparición de la frase “en una forma de realización” en diversos lugares a lo

largo de la presente memoria descriptiva no se refiere necesariamente a la misma forma de realización. Así mismo, los elementos, estructuras o características específicas pueden ser combinados de cualquier manera apropiada en una o más formas de realización.

Los encabezamientos ofrecidos en la presente memoria se incluyen únicamente por razones de comodidad y, por tanto, no interpretan el campo de protección o el alcance de las formas de realización.

En la figura 1 la referencia numeral 10 indica el producto sanitario que puede llevarse como calzón en su totalidad, ilustrado en la presente memoria en una posición aplanada, extendida. En el ejemplo ilustrado en la presente memoria, se trata de un artículo convencional (pañal para bebés, o producto para la incontinencia de adultos) destinado a ser extendido abierto y para ser cerrado en forma de calzón después de ser colocado en el cuerpo del usuario. Sin embargo, la solución descrita en la presente memoria es susceptible de ser aplicada, así mismo, a los artículos actualmente denominados como “calzones de adiestramiento” destinados a ser extendidos cerrados en la configuración de calzón y para ser traccionados sobre el cuerpo del usuario.

Esencialmente, el producto 10 está compuesto por un cuerpo central 12 destinado a tener una conformación genérica de U conferida al producto y para ser aplicado sobre el cuerpo del usuario, envolviéndolo alrededor de la porción de la horcajadura del usuario.

El cuerpo o armazón 12 presenta una estructura en la que generalmente pueden ser reconocidas (además de otros diversos elementos accesorios):

-: una capa superior u hoja superior 13 permeable a los líquidos corporales evacuados, destinada a hacer frente al cuerpo del usuario;

-: una capa inferior o capa trasera 14 impermeable a los líquidos corporales, destinada a hacer frente al lado exterior, esto es, en la posición opuesta con respecto al cuerpo del usuario; y

-: un mat o núcleo absorbente 15 interpuesto entre la hoja superior 13 y la hoja trasera 14.

Así mismo, existen unos paneles elásticos laterales, indicados con las referencias 16, que se extienden desde el cuerpo central 12, y que permiten el cierre del artículo (por ejemplo, por medio de las lengüetas adhesivas 161 o microganchos) alrededor de la cintura tal como es llevado por el usuario.

Los paneles o insertos laterales 16 son susceptibles de ser materializados de acuerdo con los criterios descritos más adecuadamente en los documentos W-A-01/91666 y W-A-01/92013; también concernientes a la posibilidad de conferir características de “respirabilidad” a los paneles 16, mediante la formación de unas aberturas de transpiración.

Los paneles laterales pueden estar presentes en ambos extremos (frontal y trasero) del cuerpo central 12. Este generalmente es el caso en artículos del tipo del calzón de adiestramiento, en el que los bordes distales de los diversos paneles son cerrados herméticamente entre sí para presentar el artículo tal y como se vende, en la

conformación cerrada. Debe destacarse que las indicaciones “frontal” y “trasera” son utilizadas en la presente

memoria solo para distinguir los dos extremos y, por consiguiente, no tienen una relevancia específica en relación con la forma en la cual el producto es llevado en último término.

La forma de realización ilustrada en la presente memoria se refiere al supuesto (más frecuente en los productos expendidos “abiertos”) en el que los paneles laterales 16 están en el extremo trasero del cuerpo central 12, mientras que las dos alas 18 sobresalen lateralmente desde el extremo frontal del cuerpo central 12 dotando al artículo 10 (idealmente visto en la posición abierta y extendida, tal y como se representa en la figura 1) de una conformación típica de reloj de arena.

La representación de la figura 1 es de naturaleza esquemática y está concebida para destacar el hecho de que la solución descrita en la presente memoria es susceptible de ser aplicada a una amplia variedad de posibles tipos de formas de realización del artículo 10.

Para una ilustración más detallada de características adicionales del artículo 10 (por ejemplo, relativas a la presencia de bordes perfilados que delineen el contorno de las aberturas de las piernas del usuario y, así mismo, la presencia de unos llamados manguitos o bordes elásticos dispuestos a lo largo de los lados del núcleo absorbente 15 cuya función es contener lateralmente los flujos corporales. El lector debe remitirse a la amplia literatura existente sobre la materia; también por lo que se refiere a la elección de los posibles materiales que constituyen las diversas partes del artículo 10.

Como puede apreciarse más adecuadamente en las vistas en sección transversal de las figuras 2 y 3, tanto respecto de la conexión de los paneles laterales 16 como respecto a la conexión de las alas frontales 18, la solución descrita en la presente memoria contempla que los márgenes proximales correspondientes, indicados con las referencias numerales 160 y 180, respectivamente, están conectadas al cuerpo o armazón 12 del artículo 10 interponiéndolos de forma emparedada entre la hoja superior 13 y la hoja trasera 14 del cuerpo 12 del artículo con las siguientes formas de conexión:

-: la conexión por soldadura térmica o soldadura ultrasónica, a lo largo de una línea de soldadura 170 (continua o, de forma preferente discontinua) a la hoja superior, y,

-: la conexión adhesiva a la hoja trasera 14 explotando la capa reducida de pegamento 190 normalmente ya

prevista como el llamado “pegamento de construcción” para mantener la hoja superior 13 y la hoja trasera 14

conectadas entre sí sobre al menos parte de la zona externa con respecto al núcleo absorbente 15.

Los experimentos llevados a cabo por el Solicitante demostraron que, sorprendentemente, dicha forma específica de conectar es capaz de - por un lado - proporcionar una conexión sólida de los paneles laterales 16 ( y de las alas laterales 18) con el cuerpo 12 del artículo 10 sin el riesgo de una separación o rasgado accidental, mientras - por otro lado - se reduce al mínimo el recurso a las capas adhesivas (o al pegamento).

Sin adscripción a ninguna teoría específica sobre esta materia, el Solicitante tiene razones para creer que las dos estructuras de conexión (la línea 170 de soldadura térmica o de soldadura ultrasónica, la capa de pegamento 190) cooperan de forma sinérgica sobre un mecanismo en el que la conexión adhesiva realizada por la capa de pegamento 190 mantiene las tres capas de la estructura emparedada (hoja superior 13, margen proximal 160 o 180, hoja trasera 14) en un estado de coherente coplanaridad.

De esta manera es posible actuar de forma que el margen proximal 160 del panel lateral 16 permanezca alineado con el plano tendido general de la hoja superior 13 de forma que lo esfuerzos de tracción ejercidos sobre el panel lateral 16 durante el uso del artículo 10 son transferidos desde el margen proximal 160 del panel 16 hasta la hoja superior 13 solo como esfuerzos cortantes que actúan en el plano de tendido común, esto es, bajo condiciones en las cuales la línea 170 de soldadura térmica es capaz de ejercer una acción de conexión y retención máxima.

Claims

REIVINDICACIONES

1.- Un artículo sanitario que puede llevarse como calzón con un cuerpo o armazón (12) que incluye:

una hoja superior (13) que es permeable a los líquidos corporales evacuados, una hoja trasera (14) que es impermeable a los líquidos corporales, un núcleo absorbente (15) interpuesto entre dicha hoja superior (13) y dicha hoja trasera (14) y una capa (190) de conexión adhesiva entre dicha hoja superior (13) y dicha hoja 5 trasera (14), presentando dicho artículo (10) unos extremos opuestos con unos paneles laterales (16) que se extienden en sentido lateral a partir de al menos uno de dichos extremos opuestos, presentando dichos paneles laterales (16) unos márgenes proximales (160) conectados a dicho cuerpo (12) en una posición interpuesta entre dicha hoja superior (13) y dicha hoja trasera (14), caracterizado porque dichos márgenes proximales (160) de dichos paneles laterales (16) están conectados por soldadura térmica o soldadura

10 ultrasónica (170) a dicha hoja superior (13) y mediante adhesivo a dicha hoja trasera (14) por medio de dicha capa (190) de conexión adhesiva.
2.- El artículo sanitario de acuerdo con la reivindicación 1, con un par de paneles laterales (16) que se extienden lateralmente a partir de uno de dichos extremos opuestos y un par de alas laterales (18) que se extienden lateralmente a partir del otro de dichos extremos opuestos, presentando dichas alas laterales (18) unos márgenes

15 proximales (180) conectados a dicho cuerpo (12) en una posición interpuesta entre dicha hoja superior (13) y dicha hoja trasera (14) mediante soldadura térmica o soldadura ultrasónica (170) a dicha hoja superior (13) y mediante adhesivo a dicha hoja trasera (14) por medio de dicha capa (190) de conexión adhesiva.
3.- El artículo sanitario de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, en el que dichos márgenes proximales (160, 180) están conectados a dicha hoja superior (13) por medio de una línea discontinua (170) de soldadura

20 térmica o de soldadura ultrasónica.
4.- El artículo sanitario de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 o 2, en el que dichos márgenes proximales (160, 180) están conectados a dicha hoja superior (13) por medio de una línea continua (170) de soldadura térmica o de soldadura ultrasónica.