ES2382968B1

ES2382968B1 - CONDENSER FOR AIR CONDITIONING DEVICES

Info

Publication number: ES2382968B1
Application number: ES200900500A
Authority: ES
Inventors: Agustin Jesus Maiz Perez
Original assignee: Climetal S A; Climetal Sa
Current assignee: Climetal S A; Climetal Sa
Priority date: 2009-02-23
Filing date: 2009-02-23
Publication date: 2013-04-26
Anticipated expiration: 2029-02-23
Also published as: ES2382968A1

Abstract

La presente invención se refiere a un condensador para aparatos de aire acondicionado del tipo que se emplean en edificios, que comprende una sección de entrada y una de salida de fluido de refrigeración, una zona de intercambio de calor formada por un tubo multipuerto entre el fluido de refrigeración y un medio exterior, un orificio de entrada en la sección de entrada y un orificio de salida en la sección de salida de fluido de refrigeración y comprende además un orificio de salida en la sección de entrada de fluido de refrigeración y un orificio de entrada en la sección de salida de fluido de refrigeración, conectando los orificios con un segundo condensador, presentando dichos orificios una junta de ensamblaje de condensadores que comprende un ajuste de tipo machihembrado entre los orificios de dos condensadores adyacentes y una junta tórica dispuesta en el machihembrado entre dos orificios de condensadores adyacentes.The present invention relates to a condenser for air conditioners of the type used in buildings, comprising an inlet section and an outlet for cooling fluid, a heat exchange zone formed by a multiport tube between the fluid of cooling and an external means, an inlet opening in the inlet section and an outlet in the cooling fluid outlet section and further comprises an outlet in the cooling fluid inlet section and an orifice of entering the cooling fluid outlet section, connecting the holes with a second condenser, said holes having a condenser assembly gasket comprising a tongue and groove type fit between the holes of two adjacent condensers and an O-ring disposed in the tongue and groove between two adjacent condenser holes.

Description

CONDENSADOR PARA APARATOS DE AIRE ACONDICIONADO CONDENSER FOR AIR CONDITIONING DEVICES

D •• crypto

Campo de la invención Field of the Invention

La presente invención se refiere al campo de los condensadores para aparatos de aire acondicionado. Más concretamente, se refiere a un condensador para aparatos grandes de aire acondicionado, del tipo de los empleados en edificios, carpas o naves desmontables u otros. The present invention relates to the field of condensers for air conditioners. More specifically, it refers to a condenser for large air conditioners, such as those used in buildings, tents or detachable or other buildings.

Antecedentes de la invención Background of the invention

Los aparatos de aire acondicionado son de uso común desde hace mucho tiempo tanto en vehiculos a motor como en edificios. Existen muchos tipos distintos de aparatos de aire acondicionado, ya sean de instalación permanente o portátiles. El funcionamiento de dichos aparatos es ampliamente conocido en la técnica y por tanto no es necesario describirlo en detalle en el presente documento, sin embargo todos ellos hacen uso de un condensador que sirve para volver a enfriar el fluido de refrigeración lejos de la zona que pretende enfriarse, para luego enviarlo ya enfriado a dicha zona y permitir el enfriamiento de aire que se dirige hacia la misma. Air conditioners have been in common use for a long time in both motor vehicles and buildings. There are many different types of air conditioners, whether permanent or portable. The operation of said apparatus is widely known in the art and therefore it is not necessary to describe it in detail herein, however all of them make use of a condenser that serves to cool the cooling fluid away from the intended area. to cool, then send it already cooled to said area and allow cooling of air that is directed towards it.

Tales condensadores consisten en una zona de intercambio de calor entre dicho fluido de refrigeración y un medio exterior, dependiendo la eficacia de dicha transferencia de calor de la superficie disponible para la misma. Existen por tanto condensadores de distintos tamaños adaptados a los distintos usos que se les puedan dar. Such condensers consist of a heat exchange zone between said cooling fluid and an external medium, the effectiveness of said heat transfer depending on the surface available for it. There are therefore capacitors of different sizes adapted to the different uses that can be given to them.

Hasta ahora, en automóviles y camiones de tamaños relativamente pequeños se ha usado el aluminio para la fabricación de estos condensadores (con tamaños de hasta 800 x 800 mm). Sin embargo, en la industria de la refrigeración y del aire acondicionado en general se requieren potencias y, por tanto, tamaños mucho mayores (de hasta 4 x 16 m). Según la tecnologia usada hasta la fecha, los condensadores de aluminio So far, in cars and trucks of relatively small sizes, aluminum has been used to manufacture these capacitors (with sizes up to 800 x 800 mm). However, in the refrigeration and air conditioning industry in general, powers and, therefore, much larger sizes (up to 4 x 16 m) are required. According to the technology used to date, aluminum capacitors

soldado se sueldan en hornos que limitan el tamaño máximo de las piezas que se pueden soldar en ellos. Soldiers are welded in furnaces that limit the maximum size of the pieces that can be welded into them.

Por tanto, aún existe en la técnica la necesidad de un condensador que pueda adecuarse a diferentes situaciones, permitiendo realizar operaciones de mantenimiento, limpieza y sustitución rápidas y sencillas y con una eficacia de transferencia de calor adaptada especificamente a cada una de dichas situaciones. Therefore, there is still a need in the art for a condenser that can adapt to different situations, allowing for quick and simple maintenance, cleaning and replacement operations and with a heat transfer efficiency specifically adapted to each of these situations.

Sumario de la invención Summary of the invention

La presente invención se refiere a un condensador para aparatos de aire acondicionado que comprende una sección de entrada de fluido de refrigeración caliente, una sección de salida de fluido de refrigeración enfriado, una zona de intercambio de calor formada por un tubo multipuerto entre el fluido de refrigeración y un medio exterior estando el fluido de refrigeración a una temperatura superior a la del medio exterior, un orificio de entrada en la sección de entrada de fluido de refrigeración y un orificio de salida en la sección de salida de fluido de refrigeración. El condensador según la presente invención comprende además un orificio de salida en la sección de entrada de fluido de refrigeración y un orificio de entrada en la sección de salida de fluido de refrigeración, conectando dichos orificios con un segundo condensador y presentando además dichos orificios una junta de ensamblaje de condensadores que comprende un ajuste de tipo machihembrado entre los orificios de dos condensadores adyacentes y una junta tórica dispuesta en el machihembrado entre dos orificios de condensadores adyacentes. The present invention relates to a condenser for air conditioning apparatus comprising a hot cooling fluid inlet section, a cooled cooling fluid outlet section, a heat exchange zone formed by a multiport tube between the flow fluid cooling and an external medium with the cooling fluid being at a temperature higher than that of the external medium, an inlet hole in the cooling fluid inlet section and an outlet in the cooling fluid outlet section. The condenser according to the present invention further comprises an outlet orifice in the cooling fluid inlet section and an inlet in the cooling fluid outlet section, connecting said holes with a second condenser and further presenting said holes a joint of condenser assembly comprising a tongue and groove type fit between the holes of two adjacent capacitors and an O-ring disposed in the tongue and groove between two adjacent condenser holes.

Breve descripción de los dibujos Brief description of the drawings

La presente invención se entenderá mejor con referencia a los siguientes dibujos que ilustran realizaciones preferidas de la invención, proporcionadas a modo de ejemplo, y que no The present invention will be better understood with reference to the following drawings illustrating preferred embodiments of the invention, provided by way of example, and not

deben must: interpretarse como limitativas de la invención de be interpreted how limiting from the invention from

ninguna any: manera. way.

La The: figura 1 muestra una vista de frente de un figure one sample a view from front from a

condensador condenser: para aparatos de aire acondicionado según una for gadgets from air conditioned according a

realización prefer~da de preferred embodiment of: la presente invención. The present invention.

La figura 2 muestra una vista ampliada de la zona de unión entre dos condensadores adyacentes, con los condensadores sin unir, según la realización mostrada en la figura lo Figure 2 shows an enlarged view of the junction zone between two adjacent capacitors, with the unbound capacitors, according to the embodiment shown in the figure.

La figura 3 muestra una vista ampliada de la zona de unión entre dos condensadores adyacentes análoga a la mostrada en la figura 2, pero con los condensadores unidos. Figure 3 shows an enlarged view of the junction zone between two adjacent capacitors analogous to that shown in Figure 2, but with the capacitors attached.

Descripción detallada de las realizaciones preferidas Detailed description of the preferred embodiments

Según una realización preferida de la presente invención, mostrada en la figura 1, el condensador para aparatos de aire acondicionado comprende una sección de entrada 10 de fluido de refrigeración caliente, una sección de salida 12 de fluido de refrigeración enfriado, una zona de intercambio de calor 14 formada por un tubo multipuerto entre el fluido de refrigeración y un medio exterior estando el fluido de refrigeración a una temperatura superior a la del medio exterior, un orificio de entrada lOa en la sección de entrada 10 de fluido de refrigeración y un orificio de salida 12b en la sección de salida 12 de fluido de refrigeración. Dicho condensador para aire acondicionado según la presente invención comprende además un orificio de salida 10b en la sección de entrada 10 de fluido de refrigeración y un orificio de entrada 12a en la sección de salida 12 de fluido de refrigeración, conectando dichos orificios lOa, 10b, 12a, 12b con un segundo condensador. According to a preferred embodiment of the present invention, shown in Figure 1, the condenser for air conditioning apparatus comprises an inlet section 10 of hot cooling fluid, an outlet section 12 of cooled cooling fluid, an exchange zone of heat 14 formed by a multiport tube between the cooling fluid and an outside medium with the cooling fluid being at a temperature higher than that of the outside medium, an inlet port 10 in the inlet section 10 of cooling fluid and a cooling hole outlet 12b in the outlet section 12 of cooling fluid. Said air conditioning condenser according to the present invention further comprises an outlet orifice 10b in the inlet section 10 of the cooling fluid and an inlet port 12a in the outlet section 12 of the cooling fluid, connecting said holes 10, 10b, 12a, 12b with a second capacitor.

Tal como se observa en el detalle mostrado en la figura 2 los orificios 12a, 12b y de forma análoga para los orificios lOa, 10b (no mostrado) presentan una junta de ensamblaje de condensadores que comprende un aj uste de tipo machihembrado entre dichos orificios de dos condensadores adyacentes y una junta tórica 16 dispuesta en el machihembrado entre dos orificios lOa, 10b, l2a, l2b de condensadores adyacentes. As can be seen in the detail shown in Figure 2, the holes 12a, 12b and analogously for the holes 10, 10b (not shown) have a condenser assembly gasket comprising a tongue and groove type fitting between said holes two adjacent condensers and an o-ring 16 arranged in the tongue and groove between two holes 10, 10b, 12a, 12b of adjacent capacitors.

Puede observarse además que según la realización preferida de la invención mostrada en las figuras, el condensador para aparatos de aire acondicionado presenta una sección plana 18 que se proyecta alrededor de la sección de cada orificio lOa, l2b, una sección plana 18' que se proyecta alrededor de la sección de cada orificio 10b, l2a, y en el mismo plano que dichos orificios lOa, 10b, l2a, l2b. Tal como se observa en la figura 2, dicha sección plana 18 tiene dos perforaciones 20 de los orificios lOa, l2b coincidentes con dos perforaciones 20' en la sección plana 18' de los orificios 10b, l2a correspondientes del condensador adyacente. De ese modo, se fija la junta de ensamblaje entre dos condensadores adyacentes mediante la introducción de tornillos de apriete 22 en las perforaciones 20. It can also be observed that according to the preferred embodiment of the invention shown in the figures, the condenser for air conditioners has a flat section 18 that projects around the section of each hole 10, 1b, a flat section 18 'that projects around the section of each hole 10b, l2a, and in the same plane as said holes lOa, 10b, l2a, l2b. As seen in Figure 2, said flat section 18 has two perforations 20 of the holes 10, l2b coinciding with two perforations 20 'in the flat section 18' of the corresponding holes 10b, l2a of the adjacent condenser. Thus, the assembly gasket is fixed between two adjacent condensers by introducing clamping screws 22 in the holes 20.

La figura 3 muestra un detalle análogo al descrito con relación a la figura 2, pero con los condensadores unidos por la zona de junta de ensamblaje y los tornillos 22 en su posición. Figure 3 shows a detail analogous to that described in relation to Figure 2, but with the capacitors joined by the assembly joint area and the screws 22 in position.

Mediante la presente invención se proporciona por tanto un condensador para aparatos de aire acondicionado que puede acoplarse y desacoplarse fácilmente a otros condensadores similares, permitiendo de ese modo obtener un condensador modular que puede adaptarse en tamaño a las necesidades de una situación concreta. La presente invención permite además realizar operaciones de mantenimiento y limpieza de cada uno de los condensadores de manera rápida y sencilla. Thus, by means of the present invention, a condenser is provided for air conditioners that can be easily coupled and decoupled to other similar condensers, thereby allowing to obtain a modular condenser that can adapt in size to the needs of a specific situation. The present invention also allows maintenance and cleaning operations of each of the capacitors to be carried out quickly and easily.

Los expertos en la técnica entenderán fácilmente que pueden realizarse modificaciones a la realización preferida de la invención descrita con relación a las figuras 1 a 3 sin por ello apartarse del espíritu de la invención. Principalmente, podría disponerse un ajuste de tipo machihembrado lo bastante Those skilled in the art will readily understand that modifications can be made to the preferred embodiment of the invention described in relation to Figures 1 to 3 without thereby departing from the spirit of the invention. Mainly, a tongue and groove type setting could be arranged sufficiently

apretado como para prescindir de medios de apriete de dicha tight enough to dispense with said tightening means

junta de ensamblaje. assembly gasket

Por otro lado, resulta evidente que los tornillos de apriete 22 y las perforaciones 20 son una realización preferida de dichos medios de apriete, pero pueden emplearse medios diferentes para cumplir la misma función. Por ejemplo, pueden emplearse pinzas de apriete en lugar de tornillos 22, o cualquier otro sistema similar. On the other hand, it is evident that the tightening screws 22 and the perforations 20 are a preferred embodiment of said tightening means, but different means can be used to fulfill the same function. For example, clamps may be used instead of screws 22, or any other similar system.

En el caso en el que se emplean tornillos de apriete 22 introducidos en perforaciones 20, puede emplearse cualquier número de los mismos, es decir, uno, dos, tres o más. In the case where tightening screws 22 inserted in perforations 20 are used, any number thereof, that is, one, two, three or more, can be used.

En una realización adicional preferida del condensador para aparatos de aire acondicionado según la presente invención, las perforaciones 20 presentan además un roscado interno para la introducción de tornillos de apriete 22 roscados, mejorando de ese modo el apriete proporcionado por los mismos. In a further preferred embodiment of the condenser for air conditioners according to the present invention, the perforations 20 also have an internal thread for the introduction of threaded clamping screws 22, thereby improving the tightening provided by them.

Por tanto, la presente invención proporciona un condensador para aparatos de aire acondicionado que facilita en gran medida las operaciones de mantenimiento e incluso sustitución en caso de avería. Therefore, the present invention provides a condenser for air conditioners that greatly facilitates maintenance operations and even replacement in case of failure.

En una realización preferida, el diámetro interior de las secciones de entrada y salida es 1,5 veces mayor que el ancho del tubo multipuerto, lo que reduce significativamente las pérdidas de carga dentro del circuito debidas a una mala distribución del fluido refrigerante, en comparación con los diámetros 4 mm mayores que el ancho del tubo multipuerto usados hasta la fecha en condensadores de la técnica anterior. In a preferred embodiment, the inner diameter of the inlet and outlet sections is 1.5 times greater than the width of the multiport tube, which significantly reduces the pressure losses within the circuit due to poor distribution of the refrigerant fluid, in comparison with diameters 4 mm larger than the width of the multiport tube used to date in prior art condensers.

En una realización aún más preferida del condensador para aparatos de aire acondicionado según la presente invención, el diámetro de las secciones de entrada y salida es de 41,5 mm. En otra realización preferida, el diámetro de las secciones de entrada y salida es de 32 mm. En una realización preferida del condensador según la presente invención, el diámetro del orificio en las conexiones de la sección de In an even more preferred embodiment of the condenser for air conditioners according to the present invention, the diameter of the inlet and outlet sections is 41.5 mm. In another preferred embodiment, the diameter of the inlet and outlet sections is 32 mm. In a preferred embodiment of the condenser according to the present invention, the diameter of the hole in the connections of the section of

entrada es de 35 mm y el del orificio en las conexiones de la sección de salida de 28 mm. Inlet is 35 mm and the hole in the connections of the 28 mm outlet section.

Aunque la presente invención se ha descrito más detalladamente con referencia a algunas realizaciones preferidas de la misma, otras variaciones resultarán evidentes para los expertos en la técnica. Se pretende que tales variaciones queden cubiertas por el alcance de la presente invención, definido por las siguientes reivindicaciones. Although the present invention has been described in more detail with reference to some preferred embodiments thereof, other variations will be apparent to those skilled in the art. It is intended that such variations be covered by the scope of the present invention, defined by the following claims.

Claims

1. Condenser for air conditioners that

comprises: an inlet section (10) of hot cooling fluid; an outlet section (12) of cooled cooling fluid; a heat exchange zone (14) consisting of a multiport tube between the cooling fluid and an outside medium, the cooling fluid being at a temperature higher than that of the outside medium; an inlet port (10) in the inlet section (10) of cooling fluid; and an outlet hole (12b) in the outlet section

(12) of cooling fluid; characterized in that it further comprises an outlet port (10b) in the inlet section (10) of cooling fluid and an inlet port (12a) in the outlet section (12) of cooling fluid, connecting the holes (10a, 10b, 12a, 12b) with a second condenser, and because said holes (10, 10b, 12a, 12b) have a capacitor assembly gasket comprising:

a tongue and groove type fit between the holes of two adjacent capacitors; and an o-ring disposed in the tongue and groove between two adjacent condenser holes.

2. 2.: Condensador para aparatos de aire acondicionado según la reivindicación anterior, caracterizado porque la junta de ensamblaj e de condensadores comprende además medios para el apriete de dicha junta de ensamblaje. Condenser for air conditioning apparatus according to the preceding claim, characterized in that the condenser assembly gasket further comprises means for tightening said assembly gasket.

3. 3.: Condensador para aparatos de aire acondicionado según la reivindicación 2, caracterizado porque dichos medios para el apriete de dicha junta de ensamblaje consisten Condenser for air conditioning apparatus according to claim 2, characterized in that said means for tightening said assembly gasket consist

in a flat section that projects around the section of each hole and in the same plane as said hole, said flat section having at least one hole coinciding with at least one hole in the flat section of the corresponding hole of the adjacent condenser, so that the assembly gasket is fixed between two adjacent condensers by introducing clamping screws in the perforations.

4. Four.: Condensador para aparatos de aire acondicionado según la reivindicación 3, caracterizado porque dicha sección plana comprende al menos dos perforaciones para la introducción de tornillos de apriete. Condenser for air conditioning apparatus according to claim 3, characterized in that said flat section comprises at least two perforations for the introduction of tightening screws.

5. 5.: Condensador para aparatos de aire acondicionado según cualquiera de las reivindicaciones 3 y 4, caracterizado porque dichas perforaciones presentan un roscado interno para la introducción de tornillos roscados de apriete. Condenser for air conditioners according to any of claims 3 and 4, characterized in that said perforations have an internal thread for the introduction of threaded screws.

6. 6.: Condensador para aparatos de aire acondicionado según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el diámetro interior de las secciones de entrada y salida es 1,5 veces mayor que el ancho del tubo multipuerto. Condenser for air conditioners according to any of the preceding claims, characterized in that the inner diameter of the inlet and outlet sections is 1.5 times greater than the width of the multiport tube.

7. 7.: Condensador para aparatos de aire acondicionado según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el diámetro de las secciones de entrada y salida es de 41,5 mm. Condenser for air conditioners according to any of the preceding claims, characterized in that the diameter of the inlet and outlet sections is 41.5 mm.

8. 8.: Condensador para aparatos de aire acondicionado según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizado porque el diámetro de las secciones de entrada y salida es de 32 mm. Condenser for air conditioners according to any one of claims 1 to 6, characterized in that the diameter of the inlet and outlet sections is 32 mm.

9. 9.: Condensador para aparatos de aire acondicionado según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el diámetro del orificio en las conexiones de la sección de entrada es de 35 mm y el del Condenser for air conditioners according to any of the preceding claims, characterized in that the diameter of the hole in the connections of the inlet section is 35 mm and that of the