ES2379856T3 - Power supply procedure of at least one electric element and cooking appliance applying the procedure - Google Patents

Power supply procedure of at least one electric element and cooking appliance applying the procedure Download PDF

Info

Publication number
ES2379856T3
ES2379856T3 ES09290981T ES09290981T ES2379856T3 ES 2379856 T3 ES2379856 T3 ES 2379856T3 ES 09290981 T ES09290981 T ES 09290981T ES 09290981 T ES09290981 T ES 09290981T ES 2379856 T3 ES2379856 T3 ES 2379856T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
power
feeding
power supply
inductors
tprog
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES09290981T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Etienne Alirol
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
FagorBrandt SAS
Original Assignee
FagorBrandt SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=41137796&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=ES2379856(T3) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by FagorBrandt SAS filed Critical FagorBrandt SAS
Application granted granted Critical
Publication of ES2379856T3 publication Critical patent/ES2379856T3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H05ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05BELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
    • H05B6/00Heating by electric, magnetic or electromagnetic fields
    • H05B6/02Induction heating
    • H05B6/04Sources of current

Abstract

The method involves supplying power to an electrical element i.e. inductor, of an electrical boiling plate (F1) of an electrical cooking apparatus e.g. induction cooktop (10), over a program time period with instantaneous supply power, in a cyclic manner. The program time period is determined based on instantaneous variation of power supplied to the electrical element during cyclic supplying of the power to the electrical element. An independent claim is also included for an electrical cooking apparatus comprising an inductor.

Description

Procedimiento de alimentación de potencia de al menos un elemento eléctrico y aparato de cocción aplicando el procedimiento Power supply procedure of at least one electric element and cooking appliance applying the procedure

[0001] La presente invención se refiere a un procedimiento de alimentación de potencia con un valor de potencia de consigna de al menos un elemento eléctrico. [0001] The present invention relates to a power supply process with a setpoint power value of at least one electrical element.

[0002] Se refiere también a un aparato de cocción que aplica dicho procedimiento de alimentación de potencia. [0002] It also refers to a cooking appliance that applies said power supply method.

[0003] De manera general, la presente invención se refiere a la alimentación de potencia de elementos eléctricos del tipo de las resistencias eléctricas en un aparato de cocción eléctrico, o del tipo de los inductores, en particular en una placa de cocción doméstica utilizando la calefacción por inducción. Este tipo de placas de cocción se describen por ejemplo en el documento EP 1 838 138. [0003] In general, the present invention relates to the power supply of electrical elements of the type of electric resistors in an electric cooking apparatus, or of the type of inductors, in particular in a domestic cooking plate using the induction heating. This type of cooking plates are described for example in EP 1 838 138.

[0004] De manera clásica, un procedimiento de alimentación de potencia de un elemento eléctrico, aplicado para obtener un valor de potencia de consigna, comprende una etapa de alimentación cíclica en un período programa de modo que el valor de potencia de consigna se consiga como media en dicho período programa. [0004] Classically, a power supply method of an electrical element, applied to obtain a setpoint power value, comprises a cyclic feed stage in a program period so that the setpoint power value is achieved as average in said program period.

[0005] Durante la etapa de alimentación cíclica, se proporciona una potencia instantánea de alimentación al elemento eléctrico. De este modo, se aplica la potencia instantánea en el elemento eléctrico siguiendo un motivo repetido, idéntico de un período programa a otro. [0005] During the cyclic feeding stage, instantaneous feeding power is provided to the electrical element. In this way, the instantaneous power is applied to the electric element following a repeated motive, identical from one program period to another.

[0006] Cuando se alimenta un elemento eléctrico con potencia, cada puesta en potencia provoca una petición de corriente a la red eléctrica de alimentación general del aparato de cocción. [0006] When an electrical element is powered with power, each commissioning causes a request for current to the general power supply network of the cooking appliance.

[0007] Esta petición de corriente es responsable de una bajada de tensión en la red de alimentación debido a la impedancia de línea eléctrica. [0007] This current request is responsible for a voltage drop in the power supply due to the impedance of the power line.

[0008] Cuando la potencia instantánea aplicada durante cada período programa de la alimentación cíclica es mayor que el valor de potencia de consigna, se aplica esa potencia instantánea únicamente en una parte de la duración del período programa. [0008] When the instantaneous power applied during each program period of the cyclic power is greater than the setpoint power value, that instantaneous power is applied only for a part of the duration of the program period.

[0009] Este corte de potencia en el período programa es responsable de una variación de tensión en la red eléctrica de alimentación, periódicamente. [0009] This power outage in the program period is responsible for a voltage variation in the power grid, periodically.

[0010] Ahora bien, la norma eléctrica EN-61000-3-3 (norma Flicker) fija para una red eléctrica de alimentación un número máximo de variaciones de la tensión por minuto en función de la amplitud de esta variación. [0010] However, the EN-61000-3-3 electrical standard (Flicker standard) sets a maximum number of voltage variations per minute for a power supply network depending on the extent of this variation.

[0011] Es conocido fijar un período programa de una longitud suficientemente larga, por ejemplo igual a 15 segundos, que pueda convenir para cualquier diferencia de potencias que se pueda producir durante la alimentación cíclica de un elemento eléctrico de un aparato de cocción. [0011] It is known to set a program period of a sufficiently long length, for example equal to 15 seconds, which may be suitable for any power difference that may occur during the cyclic feeding of an electric element of a cooking appliance.

[0012] Sin embargo, cuanto más larga sea la duración del período programa con respecto a la potencia de consigna pedida en el elemento eléctrico, más larga será duración durante la cual el elemento eléctrico no está alimentado de potencia. [0012] However, the longer the duration of the program period with respect to the setpoint power requested in the electrical element, the longer the duration during which the electrical element is not powered.

[0013] El usuario tendrá así una desagradable impresión de irregularidad en la potencia suministrada en el elemento eléctrico. [0013] The user will thus have an unpleasant impression of irregularity in the power supplied in the electrical element.

[0014] Este inconveniente se amplifica en particular cuando el elemento eléctrico es un inductor asociado a un recipiente que se desea calentar. [0014] This drawback is amplified in particular when the electrical element is an inductor associated with a container to be heated.

[0015] En el caso de una cacerola de agua que se pone a hervir, la intensidad de ebullición varía durante el período programa, lo que desagrada al usuario. [0015] In the case of a boiling water pan, the boiling intensity varies during the program period, which displeases the user.

[0016] La presente invención tiene por objetivo proponer un procedimiento de alimentación de potencia que permita resolver dichos inconvenientes y proporcionar un procedimiento de alimentación de potencia que garantice una mejor regularidad en la potencial suministrada. [0016] The purpose of the present invention is to propose a power supply procedure that allows to solve said drawbacks and to provide a power supply procedure that guarantees a better regularity in the potential supplied.

[0017] A este respecto, la presente invención se refiere según un primer aspecto a un procedimiento de alimentación de potencia con un valor de potencia de consigna de al menos un elemento eléctrico, que comprende una etapa de alimentación cíclica en una sucesión de períodos programa de al menos un elemento eléctrico con al menos una potencia instantánea de alimentación, siendo suministrada dicha al menos una potencia instantánea de alimentación a dicho al menos un elemento eléctrico siguiendo un motivo repetido en cada período programa. [0017] In this regard, the present invention relates according to a first aspect to a power supply process with a setpoint power value of at least one electrical element, which comprises a cyclic feeding stage in a succession of program periods. of at least one electrical element with at least one instantaneous power supply, said at least one instantaneous power supply being supplied to said at least one electrical element following a repeated motive in each program period.

[0018] Según la invención, el procedimiento incluye una etapa previa de determinación de una duración de período programa en función de la variación de potencia instantánea que alimenta dicho al menos un elemento eléctrico durante la etapa de alimentación cíclica. [0018] According to the invention, the method includes a previous stage of determining a program period duration as a function of the instantaneous power variation that feeds said at least one electrical element during the cyclic feeding stage.

[0019] De este modo, la duración del período programa puede ser variable durante la alimentación de potencia de un elemento eléctrico, dependiendo en particular de la potencia instantánea que alimenta este elemento eléctrico con el fin de ajustar lo mejor posible la duración del período programa. [0019] Thus, the duration of the program period can be variable during the power supply of an electrical element, in particular depending on the instantaneous power that feeds this electrical element in order to best adjust the duration of the program period. .

[0020] En efecto, al ajustar lo mejor posible la longitud del período programa con la diferencia de potencia, se evita sobredimensionar el período programa. [0020] Indeed, by adjusting the length of the program period with the power difference as much as possible, it is avoided to oversize the program period.

[0021] En efecto, cuanto más corto es el período, más se repite el motivo de reparto de potencia en el tiempo. [0021] Indeed, the shorter the period, the more the reason for power distribution over time is repeated.

[0022] El usuario tiene de este modo una sensación de regularidad en la potencia suministrada por el elemento eléctrico. [0022] The user thus has a feeling of regularity in the power supplied by the electric element.

[0023] En la práctica, se aplica la etapa previa de determinación a partir de una relación preestablecida que vincula la duración mínima de un período programa con una diferencia dada de potencia instantánea. [0023] In practice, the previous stage of determination is applied based on a pre-established relationship that links the minimum duration of a program period with a given instantaneous power difference.

[0024] De este modo, se determina la duración del período programa de manera que sea lo más corta posible para una diferencia dada de potencia instantánea que alimenta el elemento eléctrico durante la etapa de alimentación cíclica. [0024] In this way, the duration of the program period is determined to be as short as possible for a given instantaneous power difference that feeds the electric element during the cyclic feeding stage.

[0025] En la práctica, se determina la relación preestablecida a partir de una norma que fija un número de variaciones de tensión por minuto autorizado en una red eléctrica de alimentación del dicho al menos un elemento eléctrico, en función del valor de la variación de tensión. [0025] In practice, the pre-established relationship is determined from a standard that sets a number of authorized voltage variations per minute in a power supply network of said at least one electrical element, based on the value of the variation of tension.

[0026] El procedimiento de alimentación según la invención encuentra en particular su aplicación cuando la potencia instantánea es mayor que el valor de potencia de consigna, siendo tal una duración de funcionamiento del dicho al menos un elemento eléctrico durante el período programa que la potencia media restituida por dicho al menos un elemento eléctrico durante el período programa es sustancialmente igual que el valor de potencia de consigna. [0026] The feeding method according to the invention finds its application in particular when the instantaneous power is greater than the setpoint power value, such operation time being said at least one electrical element during the program period than the average power restored by said at least one electrical element during the program period is substantially the same as the setpoint power value.

[0027] En un modo de realización práctica de la invención, dicho al menos un elemento eléctrico es un inductor alimentado por un inversor controlado por un generador de frecuencia. [0027] In a practical embodiment of the invention, said at least one electrical element is an inductor powered by an inverter controlled by a frequency generator.

[0028] En efecto, cuando un inductor está asociado a un recipiente a calentar, la potencia instantánea que alimenta ese sistema no puede bajar por debajo de un valor de potencia mínima continua admitida por el inductor. [0028] Indeed, when an inductor is associated with a vessel to be heated, the instantaneous power that feeds that system cannot fall below a minimum continuous power value admitted by the inductor.

[0029] Esta potencia mínima continua admitida depende en particular del inversor y en particular del funcionamiento del interruptor IGBT, es decir de sus posibilidades de conmutación. [0029] This minimum continuous power allowed depends in particular on the inverter and in particular on the operation of the IGBT switch, that is to say on its switching possibilities.

[0030] Si la potencia de consigna pedida por el usuario es menor que esta potencia mínima continua, se aplica en una parte del período programa una potencia instantánea igual a la potencia mínima continua para respetar el valor de potencia de consigna de media en este período programa. [0030] If the setpoint power requested by the user is less than this minimum continuous power, an instantaneous power equal to the minimum continuous power is applied in a part of the program period to respect the average setpoint power value in this period Program.

[0031] Ajustando la duración del período programa teniendo en cuenta la variación de potencia instantánea en ese período programa, se puede mejorar la regularidad de la potencia suministrada en el inductor en el tiempo. [0031] By adjusting the duration of the program period taking into account the instantaneous power variation in that program period, the regularity of the power supplied in the inductor can be improved over time.

[0032] Según un segundo aspecto, la presente invención se refiere a un aparato de cocción eléctrico que comprende medios de alimentación cíclica de al menos un elemento eléctrico en una sucesión de períodos programa a al menos una potencia instantánea de alimentación, siendo suministrada dicha al menos una potencia instantánea de alimentación a dicho al menos un elemento eléctrico siguiendo un motivo repetido en cada período programa y comprendiendo medios de determinación previa de una duración de período programa en función de la variación de potencia instantánea que alimenta el dicho al menos un elemento eléctrico durante la alimentación cíclica. [0032] According to a second aspect, the present invention relates to an electric cooking apparatus comprising cyclic feeding means of at least one electrical element in a succession of program periods to at least one instantaneous feeding power, said power being supplied to the less an instantaneous power supply to said at least one electrical element following a repeated motive in each program period and comprising means for determining a program period duration in function of the variation of instantaneous power that feeds the said at least one electrical element during cyclic feeding.

[0033] En un modo de realización práctica de la invención, el aparato de cocción eléctrico es en particular una placa de cocción de inducción que comprende dos inductores montados en paralelo en una misma fase de potencia de una alimentación eléctrica y alimentados respectivamente por dos inversores controlados por un mismo generador de frecuencia, que comprende una unidad de tratamiento adaptada para aplicar el procedimiento de alimentación de potencia según la invención. [0033] In a practical embodiment of the invention, the electric cooking apparatus is in particular an induction hob comprising two inductors mounted in parallel in the same power phase of a power supply and fed respectively by two inverters controlled by the same frequency generator, comprising a treatment unit adapted to apply the power supply method according to the invention.

[0034] Este aparato de cocción eléctrico presenta características y ventanas análogas a las descritas antes en relación con el procedimiento de alimentación de potencia. [0034] This electric cooking appliance has features and windows analogous to those described above in relation to the power supply procedure.

[0035] En la descripción que sigue se verán otras particularidades y ventajas de la invención. [0035] Other features and advantages of the invention will be seen in the description that follows.

[0036] En los diseños anexos, dados a título de ejemplos no limitativos: [0036] In the attached designs, given as non-limiting examples:

- -
la figura 1 representa esquemáticamente un aparato de cocción según un primer modo de realización de la invención; Figure 1 schematically represents a cooking apparatus according to a first embodiment of the invention;

- -
la figura 2 representa esquemáticamente un aparato de cocción según un segundo modo de realización de la invención; Figure 2 schematically represents a cooking apparatus according to a second embodiment of the invention;

- -
la figura 3 es un circuito electrónico que presenta el montaje de dos inductores y dos inversores en una fase de potencia de una alimentación eléctrica; Figure 3 is an electronic circuit presenting the assembly of two inductors and two inverters in a power phase of a power supply;

- -
la figura 4 es una curva que presenta un número de variaciones de tensión por minuto autorizado en función del valor de la variación de tensión; Figure 4 is a curve showing a number of authorized voltage variations per minute as a function of the voltage variation value;

- -
la figura 5 es una curva que presenta una relación preestablecida entre una duración mínima de un período programa y una diferencia dada de potencia instantánea; y Figure 5 is a curve showing a pre-established relationship between a minimum duration of a program period and a given instantaneous power difference; Y

- -
la figura 6 es un esquema que presenta la potencia consumida en una red de alimentación eléctrica durante una fase de alimentación mixta de dos inductores de un aparato de cocción según un modo de realización de la invención. Figure 6 is a diagram showing the power consumed in a power supply network during a mixed feeding phase of two inductors of a cooking apparatus according to an embodiment of the invention.

[0037] Vamos a describir la presente invención para un aparato de cocción eléctrico formado por una placa de cocción de inducción como se muestra en las figuras 1 y 2. [0037] We will describe the present invention for an electric cooking apparatus formed by an induction hob as shown in Figures 1 and 2.

[0038] Por supuesto, la presente invención no se limita a una aplicación en una placa de cocción de inducción, sino que se puede aplicar en cualquier tipo de aparato de cocción eléctrico en el que un elemento eléctrico sea alimentado de potencia en un período programa según una alimentación de potencia cíclica. [0038] Of course, the present invention is not limited to an application in an induction hob, but can be applied in any type of electric cooking apparatus in which an electric element is powered by power in a program period. according to a cyclic power supply.

[0039] Este tipo de aparato de cocción eléctrico puede ser en particular una placa de cocción con elementos radiantes calefactores o bien un horno de cocción que tenga una o varias resistencias eléctricas calefactoras. [0039] This type of electric cooking apparatus may in particular be a cooking plate with radiant heating elements or a cooking oven having one or more heating electric resistors.

[0040] En el ejemplo mostrado en la figura 1, el aparato de cocción eléctrico es una placa de cocción de inducción 10 que tiene cuatro focos de cocción F1, F2, F3, F4. [0040] In the example shown in Figure 1, the electric cooking apparatus is an induction hob 10 having four cooking foci F1, F2, F3, F4.

[0041] Cada foco de cocción F1, F2, F3, F4 incluye respectivamente un inductor montado en una fase de potencia de una alimentación eléctrica I1, típicamente una alimentación de red eléctrica. Clásicamente, la placa de cocción está alimentada con 32 amperios pudiendo suministrar una potencia máxima de 7200 W a la placa de cocción 10, es decir una potencia de 3600 W por fase. [0041] Each cooking focus F1, F2, F3, F4 respectively includes an inductor mounted in a power phase of a power supply I1, typically a power supply. Classically, the cooking plate is powered with 32 amps and can supply a maximum power of 7200 W to the cooking plate 10, that is, a power of 3600 W per phase.

[0042] Hay que señalar que cada inductor de los focos de cocción F1, F2, F3, F4 puede estar realizado en la práctica a partir de una o varias boninas por las que circula la corriente eléctrica. [0042] It should be noted that each inductor of the cooking foci F1, F2, F3, F4 can be carried out in practice from one or several bonuses through which the electric current circulates.

[0043] Una tarjeta de control y de mando de potencia 12 permite soportar todos los medios electrónicos e informáticos necesarios para controlar la placa de cocción 10. [0043] A power control and control card 12 allows to support all the electronic and computer means necessary to control the cooking plate 10.

[0044] En la práctica, están previstas conexiones eléctricas 13 entre esta tarjeta de control y mando 12 y cada uno de los focos de cocción F1, F2, F3, F4. [0044] In practice, electrical connections 13 are provided between this control and control card 12 and each of the cooking lights F1, F2, F3, F4.

[0045] De manera clásica, en este tipo de placa de cocción, todos los inductores y la tarjeta de control y mando 12 están colocados bajo una superficie plana de cocción, realizada generalmente a partir de una placa de vitrocerámica. [0045] Classically, in this type of hob, all inductors and the control and control card 12 are placed under a flat cooking surface, generally made from a hob.

[0046] Los focos de cocción F1, F2, F3, F4 puede estar señalados con una serigrafía frente a los inductores colocados bajo la superficie de cocción. [0046] The cooking foci F1, F2, F3, F4 may be marked with a serigraphy in front of the inductors placed under the cooking surface.

[0047] Finalmente, la placa de cocción 10 también incluye medios de mando y de interfaz 14 con el usuario que permiten en particular al usuario ordenar la potencia y la duración del funcionamiento de cada uno de los focos F1, F2, F3, F4. [0047] Finally, the cooking plate 10 also includes control and interface means 14 with the user which in particular allow the user to order the power and duration of operation of each of the foci F1, F2, F3, F4.

[0048] No es necesario describir aquí más detalladamente la estructura de esta placa de cocción y el montaje de los inductores. [0048] It is not necessary to describe here in more detail the structure of this cooking plate and the assembly of the inductors.

[0049] Se ha presentado también en la figura 2 un segundo modo de realización de un aparato de cocción según la invención. [0049] A second embodiment of a cooking apparatus according to the invention has also been presented in Figure 2.

[0050] Esta placa de cocción presenta características parecidas y con las mismas referencias numéricas que la placa de cocción presentada en la figura 1. [0050] This cooking plate has similar characteristics and with the same numerical references as the cooking plate presented in Figure 1.

[0051] Contrariamente al modo de realización con cuatro focos de la figura 1, el modo de realización de la figura 2 tiene únicamente tres focos, los focos F1, F2 idénticos a los descritos anteriormente y un foco doble F5 de mayor tamaño. [0051] Contrary to the embodiment with four foci of Figure 1, the embodiment of Figure 2 has only three foci, the foci F1, F2 identical to those described above and a double focus F5 of larger size.

[0052] Este foco doble F5 está formado generalmente por un inductor central y un inductor anular. [0052] This double focus F5 is generally formed by a central inductor and an annular inductor.

[0053] El inductor central se pone en funcionamiento de manera aislada cuando se coloca sobre el foco F5 un recipiente de pequeño tamaño y los dos inductores se ponen en funcionamiento simultáneamente si el recipiente es de mayor tamaño. [0053] The central inductor is put into operation in isolation when a small vessel is placed on the focus F5 and the two inductors are operated simultaneously if the vessel is larger.

[0054] En los dos modos de realización presentados en las figuras 1 y 2, los inductores de cada foco F1, F2, F3, F4, F5 están montados de dos en dos en paralelo en una misma fase de potencia de la alimentación eléctrica. [0054] In the two embodiments presented in Figures 1 and 2, the inductors of each focus F1, F2, F3, F4, F5 are mounted two by two in parallel in the same power phase of the power supply.

[0055] De este modo, en el modo de realización presentado en la figura 1, los inductores asociados a los dos primeros focos F1, F2 están montados en paralelo en una primera fase de potencia de la alimentación eléctrica y los inductores asociados a los otros dos focos F3, F4 están montados en paralelo en la segunda fase de potencia de la alimentación eléctrica. [0055] Thus, in the embodiment presented in Figure 1, the inductors associated with the first two foci F1, F2 are mounted in parallel in a first power phase of the power supply and the inductors associated with the other two spotlights F3, F4 are mounted in parallel in the second power phase of the power supply.

[0056] Asimismo, en la figura 2, les inductores asociados a los dos primeros focos F1, F2 están montados en paralelo en una primera fase de la alimentación eléctrica y los inductores concéntricos asociados al foco F5 están montados en paralelo en una segunda fase de potencia de la alimentación eléctrica. [0056] Also, in Figure 2, the inductors associated with the first two foci F1, F2 are mounted in parallel in a first phase of the power supply and the concentric inductors associated with the focus F5 are mounted in parallel in a second phase of power of the power supply.

[0057] Se describirá el montaje por parejas de estos inductores en referencia a la figura 3. [0057] The mounting in pairs of these inductors will be described in reference to Figure 3.

[0058] Se muestran así en la figura 3 dos inductores I1, I2 que pueden corresponder a los inductores de los focos F1, F2 o de los focos F3, F4 o del foco F5. [0058] Two inductors I1, I2 are shown in FIG. 3, which may correspond to the inductors of the F1, F2 or F3, F4 or F5 focus.

[0059] Como se ha presentado en la figura 3, estos dos inductores I1, I2 están montados en paralelo en una fase de potencia de la alimentación eléctrica y controlados respectivamente por dos inversores 31, 32. [0059] As presented in Figure 3, these two inductors I1, I2 are mounted in parallel in a power phase of the power supply and controlled respectively by two inverters 31, 32.

[0060] Cada inductor I1, I2 está montado en paralelo con un condensador C1, C2. [0060] Each inductor I1, I2 is mounted in parallel with a capacitor C1, C2.

[0061] El inductor I1, I2 y el condensador C1, C2 forman así un circuito resonante cuya frecuencia de resonancia varía en función del recipiente colocado encima del I1, I2. [0061] The inductor I1, I2 and the capacitor C1, C2 thus form a resonant circuit whose resonance frequency varies depending on the vessel placed above I1, I2.

[0062] Cada inversor 31,32 puede funcionar a partir de cualquier medio de conmutación electrónica, por ejemplo a partir de un interruptor de tipo transistor controlado en tensión, conocido con el nombre de IGBT (siglas del término inglés "Insulated Gate Bipolar Transistor"). Este interruptor está asociado a un diodo de rueda libre. [0062] Each inverter 31.32 can be operated from any electronic switching means, for example from a voltage-controlled transistor switch, known as IGBT (acronym for the English term "Insulated Gate Bipolar Transistor" ). This switch is associated with a freewheel diode.

[0063] Este tipo de inversor se utiliza de manera clásica en una placa de cocción de inducción y no es necesario describirlo aquí más detalladamente. [0063] This type of inverter is conventionally used in an induction hob and it is not necessary to describe it here in more detail.

[0064] De manera clásica, cada inversor 31, 32 está controlado en frecuencia FT1, FT2. [0064] Classically, each inverter 31, 32 is frequency controlled FT1, FT2.

[0065] Este control de frecuencia se gestiona mediante una unidad de tratamiento 33. [0065] This frequency control is managed by a treatment unit 33.

[0066] De este modo, la unidad de tratamiento 33 es adaptada para controlar la frecuencia FT1, FT2 a la que los transistores de los inversores 31, 32 son conductores o se bloquean. [0066] In this way, the treatment unit 33 is adapted to control the frequency FT1, FT2 at which the transistors of the inverters 31, 32 are conductors or are blocked.

[0067] Con este fin, la unidad de tratamiento 33 controla un generador de frecuencia 34 adaptado para controlar la frecuencia de trabajo de los inversores 31, 32. [0067] For this purpose, the treatment unit 33 controls a frequency generator 34 adapted to control the working frequency of the inverters 31, 32.

[0068] Se muestra también en la figura 3 unos medios de medición 35, 36 adaptados respectivamente para medir la corriente que circula entre cada inversor 31, 32 y los inductores asociados I1, I2. [0068] Also shown in Figure 3 are measuring means 35, 36 adapted respectively to measure the current flowing between each inverter 31, 32 and the associated inductors I1, I2.

[0069] Estos medios de medición 35, 36 permiten en particular medir la corriente cresta Imax1, Imax2 y la corriente conmutada Icom1, Icom2 a la salida de cada inversor 31, 32. [0069] These measuring means 35, 36 allow in particular to measure the peak current Imax1, Imax2 and the switched current Icom1, Icom2 at the output of each inverter 31, 32.

[0070] En particular la corriente cresta Imax se deduce a partir de la corriente instantánea que circula en cada inversor 31, 32. [0070] In particular, the Imax peak current is deduced from the instantaneous current flowing in each inverter 31, 32.

[0071] Así mismo, la corriente de conmutación Icom, corriente con la que el interruptor o el diodo de rueda libre que tiene asociado se convierte en conductor, también se deduce de la corriente instantánea medida a la salida del inversor. [0071] Likewise, the switching current Icom, the current with which the associated switch or freewheel diode becomes a conductor, is also deduced from the instantaneous current measured at the output of the inverter.

[0072] La determinación de la corriente cresta Imax y de la corriente de conmutación Icom ya se conoce y no es necesario describirla aquí más detalladamente. [0072] The determination of the peak current Imax and the switching current Icom is already known and it is not necessary to describe it here in more detail.

[0073] Se describe en particular en el documento US 4 847 746. [0073] It is described in particular in US 4 847 746.

[0074] La unidad de tratamiento 33 está adaptada para aplicar el procedimiento de alimentación de potencia que se describirá a continuación. [0074] The treatment unit 33 is adapted to apply the power supply procedure described below.

[0075] La unidad de tratamiento 33 y el generador de frecuencia 34 controlado por la unidad de tratamiento 33 constituyen medios de alimentación cíclicos de los inductores I1, I2 con una potencia instantánea de alimentación. [0075] The treatment unit 33 and the frequency generator 34 controlled by the treatment unit 33 constitute cyclic feeding means of the inductors I1, I2 with instantaneous supply power.

[0076] Esta alimentación cíclica se lleva a cabo en un período programa Tprog de manera que la potencia restituida por cada inductor I1, I2 en el período programa Tprog sea sustancialmente igual al valor de potencia de consigna P1d, P2d pedido a cada inductor I1, I2. [0076] This cyclic feeding is carried out in a Tprog program period so that the power restored by each inductor I1, I2 in the Tprog program period is substantially equal to the setpoint power value P1d, P2d requested from each inductor I1, I2.

[0077] Según la invención, la unidad de tratamiento 33 incorpora medios de determinación previa 33 de la duración del período programa Tprog, dependiendo ésta de la variación de la potencia instantánea, a la que se llamará en adelante LP, que alimenta cada inductor I1, I2 durante la alimentación cíclica. [0077] According to the invention, the treatment unit 33 incorporates means for prior determination 33 of the duration of the Tprog program period, this depending on the variation of the instantaneous power, which will be referred to hereinafter as LP, which feeds each inductor I1 , I2 during cyclic feeding.

[0078] En efecto, la norma Flicker citada anteriormente fija un número máximo de variaciones de tensión por minuto en una red eléctrica de alimentación en función del valor de dicha variación de tensión. [0078] In effect, the Flicker standard cited above sets a maximum number of voltage variations per minute in a power supply network based on the value of said voltage variation.

[0079] En la figura 4 se muestra una curva que muestra la distorsión de tensión autorizada en función del número de variaciones de tensión por minuto. [0079] A curve showing the authorized voltage distortion as a function of the number of voltage variations per minute is shown in Figure 4.

[0080] Esta norma tiene el objetivo de limitar las peticiones de corriente responsables de una bajada de la tensión en la red de alimentación cuando un elemento eléctrico, en este caso un inductor, es alimentado con potencia eléctrica. [0080] This standard has the objective of limiting the current requests responsible for a drop in the voltage in the supply network when an electrical element, in this case an inductor, is supplied with electrical power.

[0081] Cuando varía la potencia instantánea que alimenta un inductor I1, I2 durante el período programa Tprog, cada variación LP corresponde a una distorsión de tensión. [0081] When the instantaneous power that feeds an inductor I1, I2 during the Tprog program period varies, each LP variation corresponds to a voltage distortion.

[0082] De este modo, se puede determinar la duración mínima del período programa Tprog para una diferencia dada LP de potencia instantánea a partir de la curva presentada en la figura 5. [0082] In this way, the minimum duration of the Tprog program period for a given difference LP of instantaneous power can be determined from the curve presented in Figure 5.

[0083] En la práctica, para un valor de potencia consumida P en la red de alimentación eléctrica, se pide una corriente eficaz i a la línea eléctrica. [0083] In practice, for a power consumption value P in the power supply network, an effective current is requested from the power line.

[0084] Esta corriente es igual a [0084] This current is equal to

Pi = U Pi = U

donde U es el valor de la tensión de la red eléctrica, típicamente igual a 230 V. where U is the value of the grid voltage, typically equal to 230 V.

[0085] Conociendo la impedancia de la línea eléctrica Z, fijada por la norma Flicker en 0,4, se puede deducir la variación de tensión LU = Z*i. [0085] Knowing the impedance of the power line Z, set by the Flicker standard at 0.4, the voltage variation LU = Z * i can be deduced.

[0086] El valor de la distorsión de tensión LU/U permite conocer el número N de distorsiones de tensión autorizadas por minuto, deducido directamente de la norma Flicker presentada en la curva de la figura 4. [0086] The value of the voltage distortion LU / U allows to know the number N of authorized voltage distortions per minute, deduced directly from the Flicker standard presented in the curve of Figure 4.

[0087] Pasando el número N de distorsiones de tensión por minuto a un número n de distorsiones de tensión por segundo, se puede calcular la duración mínima del período programa con la siguiente fórmula: [0087] By passing the number N of voltage distortions per minute to a number n of voltage distortions per second, the minimum duration of the program period can be calculated using the following formula:

Tprogr = Tprogr =

(2* n) (2 * n)

[0088] Se muestra así en la figura 5 la curva preestablecida a partir de los valores de la norma mostrada en la figura 4, que relaciona la duración mínima de un período programa Tprog (en segundos) con una diferencia dada de potencia instantánea LP (en vatios). [0088] Thus shown in Figure 5 the preset curve from the values of the standard shown in Figure 4, which relates the minimum duration of a Tprog program period (in seconds) to a given difference of instantaneous power LP ( in watts)

[0089] De este modo, a título de ejemplo, para una diferencia de potencia LP del orden de 1800 W, la duración del período programa debe ser al menos igual a 15 segundos. [0089] Thus, by way of example, for an LP power difference of the order of 1800 W, the duration of the program period must be at least equal to 15 seconds.

[0090] Por el contrario, cuando la diferencia de potencia LP es relativamente baja, del orden de 500 a 600 W, es suficiente un período programa mínimo, igual a 1,2 segundos. [0090] On the contrary, when the LP power difference is relatively low, of the order of 500 to 600 W, a minimum program period, equal to 1.2 seconds, is sufficient.

[0091] Gracias a esta relación preestablecida entre la período programa Tprog y la diferencia de potencia LP, el procedimiento de alimentación de potencia aplicado en la unidad de tratamiento 33 permite determinar previamente una duración de período programa Tprog en función de la variación de potencia instantánea LP que alimenta los inductores I1, I2 durante la etapa de alimentación cíclica. [0091] Thanks to this pre-established relationship between the Tprog program period and the LP power difference, the power supply procedure applied in the treatment unit 33 allows a Tprog program period duration to be determined in advance based on the instantaneous power variation LP that feeds inductors I1, I2 during the cyclic feeding stage.

[0092] En particular, cuando sólo se pone en funcionamiento uno de los dos inductores I1, I2, por ejemplo el inductor I1, si la potencia instantánea P1 es mayor que un valor de potencia de consigna P1d, la duración de funcionamiento del inductor I1 durante el período Tprog debe ser tal que la potencia media restituida P1m por el inductor I1 durante el período programa Tprog es sustancialmente igual que el valor de potencia de consigna P1d. [0092] In particular, when only one of the two inductors I1, I2 is put into operation, for example the inductor I1, if the instantaneous power P1 is greater than a setpoint power value P1d, the duration of operation of the inductor I1 during the period Tprog it must be such that the average power restored P1m by the inductor I1 during the program period Tprog is substantially the same as the setpoint power value P1d.

[0093] En efecto, para cada inductor I1, I2, y más precisamente para cada sistema inductor asociado a un recipiente, existe una potencia mínima continua admitida PminCont1, PminCont2, dependiente en particular del inversor 31, 32 que alimenta este inductor I1, I2. [0093] Indeed, for each inductor I1, I2, and more precisely for each inductor system associated with a vessel, there is a minimum continuous power admitted PminCont1, PminCont2, in particular dependent on the inverter 31, 32 that feeds this inductor I1, I2 .

[0094] El inversor 31, 32 pone en particular en funcionamiento un interruptor IGBT, que tiene posibilidades de conmutación variables, limitando así su frecuencia de trabajo FT1, FT2 y por tanto la potencia continua admitida PminCont1, PminCont2 por el sistema. [0094] Inverter 31, 32 puts in particular an IGBT switch, which has variable switching possibilities, thus limiting its working frequency FT1, FT2 and therefore the continuous power admitted PminCont1, PminCont2 by the system.

[0095] El valor de la potencia mínima continua admitida PminCont1, PminCont2 puede estar comprendida entre 600 y 1800 W en función de la temperatura de funcionamiento, del tipo de recipiente y de su tamaño, y de la dimensión del inductor. [0095] The value of the minimum continuous power admitted PminCont1, PminCont2 can be between 600 and 1800 W depending on the operating temperature, the type of vessel and its size, and the size of the inductor.

[0096] Se puede fijar un valor estándar en 1400W. [0096] A standard value can be set at 1400W.

[0097] Alternativamente, se puede determinar el valor de la potencia mínima continua admitida PminCont1, PminCont2 para cada sistema inductor-recipiente como se describe a continuación. [0097] Alternatively, the value of the minimum continuous power allowed PminCont1, PminCont2 for each inductor-vessel system can be determined as described below.

[0098] Volviendo al ejemplo anteriormente descrito para el primer inductor I1, si la potencia de consigna P1d es menor que el valor de la potencia mínima continua admitida Pmincont1 para el inductor I1, la potencia de consigna pedida P1d sólo se podrá respetar alimentando el inductor I1 con una potencia instantánea P1 sustancialmente igual que el valor de la potencia mínima continua admitida Pmincont1 durante una duración limitada del período programa Tprog. [0098] Returning to the example described above for the first inductor I1, if the setpoint power P1d is less than the value of the minimum continuous power allowed Pmincont1 for the inductor I1, the requested setpoint power P1d can only be respected by feeding the inductor I1 with an instantaneous power P1 substantially equal to the value of the minimum continuous power admitted Pmincont1 for a limited duration of the program period Tprog.

[0099] En ese caso, como está determinada la potencia mínima continua admitida Pmincont1 para el inductor I1, considerando ese valor, se puede conocer a partir de la relación preestablecida presentada en la figura 5 la duración mínima del período programa Tprog asociado. [0099] In that case, as the minimum continuous power admitted Pmincont1 for the inductor I1 is determined, considering that value, the minimum duration of the associated Tprog program period can be known from the preset ratio presented in Figure 5.

[0100] En la práctica, para determinar la potencia mínima continua admitida Pmincont1 por el inductor11, se puede realizar una fase de análisis previa durante la cual se disminuye progresivamente una potencia de consigna aplicada al inductor I1 con el fin de determinar el valor mínimo de dicha potencia de consigna, más allá de cual ya no hay una corriente de conmutación Icom1 en el inversor 31 que alimenta el inductor I1. [0100] In practice, in order to determine the minimum continuous power admitted Pmincont1 by the inductor11, a preliminary analysis phase can be performed during which a setpoint power applied to the inductor I1 is progressively decreased in order to determine the minimum value of said setpoint power, beyond which there is no longer a switching current Icom1 in the inverter 31 that feeds the inductor I1.

[0101] Por supuesto, se puede aplicar el mismo procedimiento si sólo se pone en funcionamiento el segundo inductor I2 con una une potencia instantánea P2, mayor que la potencia de consigna P2d pedida por el usuario. [0101] Of course, the same procedure can be applied if only the second inductor I2 is operated with an instantaneous power P2, greater than the setpoint power P2d requested by the user.

[0102] Cuando los dos inductores I1, I2 están alimentados durante una etapa de alimentación cíclica, se debe determinar la duración del período programa Tprog en función de las variaciones LP de potencia instantánea P1, P2 que alimentan esos dos inductores I1, I2. [0102] When the two inductors I1, I2 are powered during a cyclic feeding stage, the duration of the Tprog program period must be determined based on the instantaneous power LP variations P1, P2 that supply those two inductors I1, I2.

[0103] En algunos tipos de alimentación cíclica, los inductores 11, 12 pueden estar alimentados en alternancia con una potencia instantánea P1, P2 idéntica, igual a un valor de potencia alterna Palt. [0103] In some types of cyclic power, inductors 11, 12 may be powered alternately with an identical instantaneous power P1, P2, equal to an alternate power value Palt.

[0104] Cuando los dos inductores 11, 12 están alimentados en alternancia con una potencia instantánea Palt idéntica, en permanencia en el período programa Tprog, la potencia consumida vista de la red eléctrica es constante en el tiempo de modo que la longitud del período programa Tprog es poco importante. [0104] When the two inductors 11, 12 are supplied alternately with an identical Palt instantaneous power, in permanent mode in the Tprog program period, the power consumed seen from the power grid is constant over time so that the length of the program period Tprog is unimportant.

[0105] Se puede determinar un período programa Tprog de duración mínima, fijado por ejemplo en 1,2 segundos. [0105] A Tprog program period of minimum duration can be determined, set for example at 1.2 seconds.

[0106] Se muestra también en la figura 6 otro tipo de alimentación cíclica de los dos inductores 11,12 incluyendo, en cada período programa Tprog, una fase de alimentación fija compuesta por una fase de alimentación en paralelo de los dos inductores 11,12 y una fase de alimentación en alternancia de los inductores 11,12. [0106] Also shown in Figure 6 is another type of cyclic power supply of the two inductors 11,12 including, in each Tprog program period, a fixed power phase composed of a parallel power phase of the two inductors 11,12 and an alternating feeding phase of the inductors 11,12.

[0107] En la fase de alimentación en paralelo, los dos inductores I1, I2 están alimentados respectivamente por los dos inversores 31,32 controlados con una misma frecuencia de trabajo FT. [0107] In the parallel supply phase, the two inductors I1, I2 are respectively powered by the two inverters 31.32 controlled with the same FT working frequency.

[0108] Este tipo de funcionamiento tiene la ventaja de evitar que se generen interferencias sonoras entre los inductores y un ruido molesto para el usuario. [0108] This type of operation has the advantage of preventing noise interference between the inductors and annoying noise for the user.

[0109] Aunque controlados con una misma frecuencia de trabajo FT, las potencias instantánea P1, P2 en cada inductor I1, I2 durante la fase de alimentación paralela, llamadas respectivamente P1p, P2p, no son obligatoriamente idénticas, dependiendo en particular del sistema formado por el inductor y el recipiente colocado frente a él. [0109] Although controlled with the same working frequency FT, the instantaneous powers P1, P2 in each inductor I1, I2 during the parallel feeding phase, called respectively P1p, P2p, are not necessarily identical, depending in particular on the system formed by the inductor and the container placed in front of him.

[0110] No obstante, la suma de las potencias instantáneas de alimentación P1p, P2p de los dos inductores I1, I2 durante la fase de alimentación en paralelo es igual a la potencia máxima PmaxPhase suministrada por la fase de potencia de la alimentación eléctrica, en este caso igual a 3600 W. [0110] However, the sum of the instantaneous power powers P1p, P2p of the two inductors I1, I2 during the parallel power phase is equal to the maximum power PmaxPhase supplied by the power phase of the power supply, in this case equal to 3600 W.

[0111] Durante la fase de alimentación en alternancia, los dos inductores I1, I2 están alimentados con una misma potencia instantánea de alimentación Palt. [0111] During the alternating power phase, the two inductors I1, I2 are powered by the same instantaneous power of Palt power.

[0112] Como se muestra en la figura 6, se determina la duración del período programa Tprog a partir de la diferencia LP entre la suma de las potencias instantáneas P1p + P2p de los dos inductores I1, I2 durante la fase de alimentación en paralelo y la potencia instantánea de alimentación Palt de los dos inductores I1, I2 durante la fase de alimentación en alternancia. [0112] As shown in Figure 6, the duration of the Tprog program period is determined from the LP difference between the sum of the instantaneous powers P1p + P2p of the two inductors I1, I2 during the parallel feeding phase and The instantaneous power of Palt power of the two inductors I1, I2 during the alternating power phase.

[0113] El conocimiento de esta diferencia LP permite, a partir de la relación preestablecida presentada en la figura 5, determinar la duración mínima del período programa Tprog que se puede aplicar durante la etapa de alimentación cíclica con una fase de alimentación mixta de los dos inductores I1, I2. [0113] The knowledge of this LP difference allows, from the pre-established relationship presented in Figure 5, to determine the minimum duration of the Tprog program period that can be applied during the cyclic feeding stage with a mixed feeding phase of the two inductors I1, I2.

[0114] Aquí, la variación de potencia instantánea LP en el período programa Tprog es igual a la diferencia entre la potencia máxima. [0114] Here, the variation of instantaneous power LP in the program period Tprog is equal to the difference between the maximum power.

[0115] PmaxPhase suministrada por la fase de potencia de la alimentación eléctrica y la potencia instantánea de alimentación Palt de los dos inductores I1, I2 durante la fase de alimentación en alternancia: [0115] PmaxPhase supplied by the power phase of the power supply and the instantaneous power of Palt power of the two inductors I1, I2 during the alternating power phase:

!P = PmaxPhase - Palt ! P = PmaxPhase - Palt

[0116] Se puede de este modo limitar la longitud del período programa Tprog a una duración mínima suficiente para autorizar la variación de potencia instantánea LP durante la alimentación cíclica des inductores I1, I2, sin contravenir la norma Flicker. [0116] It is thus possible to limit the length of the Tprog program period to a minimum duration sufficient to authorize the variation of instantaneous LP power during the cyclic feeding of inductors I1, I2, without contravening the Flicker standard.

[0117] Por supuesto, la presente invención no se limita a los ejemplos de realización anteriormente descritos. [0117] Of course, the present invention is not limited to the embodiments described above.

[0118] En particular, se puede aplicar a cualquier tipo de alimentación cíclica de uno o varios inductores, siendo determinada la duración del período programa Tprog a partir de la diferencia de potencia instantánea existente durante dicha alimentación cíclica. [0118] In particular, it can be applied to any type of cyclic power supply of one or more inductors, the duration of the Tprog program period being determined from the instantaneous power difference existing during said cyclic power supply.

Claims (9)

REIVINDICACIONES
1. one.
Procedimiento de alimentación de potencia con un valor de potencia de consigna (P1d, P2d) de al menos un elemento eléctrico (I1, I2), que comprende una etapa de alimentación cíclica en una sucesión de períodos programa (Tprog) del dicho al menos un elemento eléctrico (I1, I2) con al menos una potencia instantánea de alimentación (P1, P2, P1p, P2p, Palt), siendo suministrada dicha al menos una potencia instantánea de alimentación (P1, P2, P1p, P2p, Palt) a dicho al menos un elemento eléctrico (I1, I2) siguiendo un patrón repetido en cada período programa (Tprog), caracterizado porque incluye una etapa previa de determinación de una duración de período programa (Tprog) en función de la variación de potencia instantánea (LP) que alimenta dicho al menos un elemento eléctrico (I1, I2) durante dicha etapa de alimentación cíclica. Power supply method with a setpoint power value (P1d, P2d) of at least one electrical element (I1, I2), comprising a cyclic power stage in a succession of program periods (Tprog) of said at least one electric element (I1, I2) with at least one instantaneous power supply (P1, P2, P1p, P2p, Palt), said at least one instantaneous power supply (P1, P2, P1p, P2p, Palt) being supplied to said at least one electrical element (I1, I2) following a repeated pattern in each program period (Tprog), characterized in that it includes a previous stage of determining a program period duration (Tprog) based on the instantaneous power variation (LP) which feeds said at least one electrical element (I1, I2) during said cyclic feeding stage.
2. 2.
Procedimiento de alimentación según la reivindicación 1, caracterizado porque dicha etapa previa de determinación se lleva a cabo a partir de una relación preestablecida que relaciona la duración mínima de un período programa (Tprog) con una diferencia dada de potencia instantánea (LP). Feeding method according to claim 1, characterized in that said previous step of determination is carried out from a pre-established relationship that relates the minimum duration of a program period (Tprog) with a given instantaneous power difference (LP).
3. 3.
Procedimiento de alimentación según la reivindicación 2, caracterizado porque dicha relación preestablecida se determina a partir de una norma que fija un número de variaciones de tensión por minuto autorizadas en una red eléctrica de alimentación de dicho al menos un elemento eléctrico (I1,I2), en función del valor de la variación de tensión. Feeding method according to claim 2, characterized in that said pre-established relationship is determined from a standard that sets a number of authorized voltage variations per minute in a power supply network of said at least one electrical element (I1, I2), depending on the value of the voltage variation.
4. Four.
Procedimiento de alimentación de potencia según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque dicho al menos un elemento eléctrico es un inductor (I1, I2) alimentado por un inversor (31, 32) controlado por un generador de frecuencia (34). Power supply method according to any one of claims 1 to 3, characterized in that said at least one electrical element is an inductor (I1, I2) powered by an inverter (31, 32) controlled by a frequency generator (34).
5. 5.
Procedimiento de alimentación según la reivindicación 4, adaptado para alimentar dos inductores (I1,I2) montados en paralelo en una misma fase de potencia de una alimentación eléctrica, caracterizado porque incluye una etapa previa de determinación de una duración de período programa (Tprog) en función de las variaciones (LP) de potencia instantánea (P1p, P2p, Palt) que alimentan los dichos dos inductores (I1, I2) durante una etapa de alimentación cíclica. Feeding method according to claim 4, adapted to feed two inductors (I1, I2) mounted in parallel in the same power phase of a power supply, characterized in that it includes a previous step of determining a program period duration (Tprog) in function of the instantaneous power variations (LP) (P1p, P2p, Palt) that feed the said two inductors (I1, I2) during a cyclic feeding stage.
6. 6.
Procedimiento de alimentación según la reivindicación 5, caracterizado porque dicha etapa de alimentación cíclica incluye en cada período programa (Tprog) una fase de alimentación mixta compuesta por una fase de alimentación en paralelo de dichos dos inductores (I1, I2), en la cual dichos dos inductores (I1,I2) están alimentados respectivamente por dos inversores (31, 32) controlados con una misma frecuencia de trabajo (FT), y una fase de alimentación en alternancia de dichos inductores (I1, I2), siendo determinada la duración de dicho período programa (Tprog) en función de la diferencia (LP) entre la suma de las potencias instantáneas de alimentación (P1p, P2p) de dichos dos inductores (I1, I2) durante dicha fase de alimentación en paralelo y la potencia instantánea de alimentación (Palt) de dichos dos inductores (I1,I2) durante dicha fase de alimentación en alternancia. Feeding method according to claim 5, characterized in that said cyclic feeding stage includes in each program period (Tprog) a mixed feeding phase composed of a parallel feeding phase of said two inductors (I1, I2), in which said two inductors (I1, I2) are fed respectively by two inverters (31, 32) controlled with the same working frequency (FT), and an alternating power phase of said inductors (I1, I2), the duration of said program period (Tprog) as a function of the difference (LP) between the sum of the instantaneous supply powers (P1p, P2p) of said two inductors (I1, I2) during said parallel feeding phase and the instantaneous feeding power (Palt) of said two inductors (I1, I2) during said alternating feeding phase.
7. 7.
Procedimiento de alimentación según la reivindicación 6, caracterizado porque la variación de potencia instantánea (LP) es igual a la diferencia entre la potencia máxima (PmaxPhase) suministrada por dicha fase de potencia de la alimentación eléctrica y la potencia instantánea de alimentación (Palt) de dichos dos inductores (I1,I2) durante dicha fase de alimentación en alternancia. Feeding method according to claim 6, characterized in that the instantaneous power variation (LP) is equal to the difference between the maximum power (PmaxPhase) supplied by said power phase of the power supply and the instantaneous power supply (Palt) of said two inductors (I1, I2) during said alternating feeding phase.
8. 8.
Aparato de cocción eléctrico que comprende medios de alimentación cíclica (33, 34) de al menos un elemento eléctrico (I1, I2) en una sucesión de períodos programa (Tprog) con al menos una potencia instantánea de alimentación (P1, P2, P1p, P2p, Palt), estando suministrada dicha al menos una potencia instantánea de alimentación (P1, P2, P1p, P2p, Palt) a dicho al menos un elemento eléctrico (I1,I2) siguiendo un patrón repetido en cada período programa (Tprog), caracterizado porque comprende medios de determinación previa (33) de una duración de período programa (Tprog) en función de la variación de potencia instantánea (LP) que alimenta dicho al menos un elemento eléctrico (I1, I2) durante la alimentación cíclica. Electric cooking apparatus comprising cyclic feeding means (33, 34) of at least one electric element (I1, I2) in a succession of program periods (Tprog) with at least one instantaneous power supply (P1, P2, P1p, P2p, Palt), said at least one instantaneous power supply (P1, P2, P1p, P2p, Palt) being supplied to said at least one electrical element (I1, I2) following a repeated pattern in each program period (Tprog), characterized in that it comprises means for prior determination (33) of a program period duration (Tprog) as a function of the instantaneous power variation (LP) that feeds said at least one electric element (I1, I2) during the cyclic feeding.
9. 9.
Aparato de cocción eléctrico según la reivindicación 8, en particular una placa de cocción de inducción (10), que comprende dos inductores (I1, I2) montados en paralelo en una misma fase de potencia de una alimentación eléctrica y alimentados respectivamente por dos inversores (31, 32) controlados por un mismo generador de frecuencia (34), caracterizado porque comprende una unidad de tratamiento (33) adaptada para aplicar el procedimiento de alimentación según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 7. Electric cooking apparatus according to claim 8, in particular an induction cooking plate (10), comprising two inductors (I1, I2) mounted in parallel in the same power phase of an electric supply and fed respectively by two inverters ( 31, 32) controlled by the same frequency generator (34), characterized in that it comprises a treatment unit (33) adapted to apply the feeding method according to any one of claims 1 to 7.
ES09290981T 2008-12-22 2009-12-21 Power supply procedure of at least one electric element and cooking appliance applying the procedure Active ES2379856T3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0858974 2008-12-22
FR0858974 2008-12-22

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2379856T3 true ES2379856T3 (en) 2012-05-04

Family

ID=41137796

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES09290981T Active ES2379856T3 (en) 2008-12-22 2009-12-21 Power supply procedure of at least one electric element and cooking appliance applying the procedure

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP2200397B1 (en)
AT (1) ATE545316T1 (en)
ES (1) ES2379856T3 (en)
PL (1) PL2200397T3 (en)

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1838138B1 (en) 2006-03-20 2013-02-27 Ricoh Company, Ltd. Booster circuit for enhanced induction heating unit, power-supply unit, and image forming apparatus using the same

Also Published As

Publication number Publication date
EP2200397A1 (en) 2010-06-23
ATE545316T1 (en) 2012-02-15
PL2200397T3 (en) 2012-07-31
EP2200397B1 (en) 2012-02-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2389935T3 (en) Procedure and arrangement for power supply of several induction coils in an induction apparatus
ES2539426T3 (en) Heater Device Circuit
ES2338057T3 (en) CONTROL METHOD FOR AN INDUCTION KITCHEN PLATE AND INDUCTION KITCHEN PLATE ADAPTED TO CARRY OUT THAT METHOD.
ES2586806T3 (en) Induction heating device
ES2394090T3 (en) Adjustable color lamp
BRPI0810548B1 (en) improvements over lighting systems
ES2539943T3 (en) Heating device circuit
ES2632582T3 (en) Cooking appliance
ES2676431T3 (en) Heating circuit and induction hob
ES2616103T3 (en) Process for heating a cooking vessel by means of an induction heating device and induction heating device
JP5279620B2 (en) Induction heating cooker
ES2585335T3 (en) Procedure for heating a liquid contained in a cooking vessel and induction heating device
KR20200021783A (en) Electric Heater
CN112292568B (en) Power control system and method
JP2018007550A (en) Digital power supply
ES2798178T3 (en) Cooking appliance device
ES2379856T3 (en) Power supply procedure of at least one electric element and cooking appliance applying the procedure
ES2392223A1 (en) Cooking device
ES2562616T3 (en) Induction hob
ES2728849T3 (en) Procedure and device for feeding induction media
RU2736627C2 (en) Gas discharge lamp and constant temperature maintenance device for it
ES2938464T3 (en) Power control procedure of at least one inductor and induction cooking appliance for putting the procedure into practice
KR20180002247A (en) Electric range and control method for the electric range
ES2356737T3 (en) PROCEDURE AND DEVICE FOR REGULATING THE POWER OF INDUCTION KITCHENS.
ES2370297T3 (en) POWER SUPPLY PROCEDURE OF AT LEAST ONE INDUCTOR AND COOKING APPLIANCE THAT APPLIES SUCH PROCEDURE.