ES2378713B1

ES2378713B1 - PROCEDURE FOR OBTAINING CERAMIC PRODUCTS USING RAW MATERIAL OF VOLCANIC ORIGIN.

Info

Publication number: ES2378713B1
Application number: ES201001197A
Authority: ES
Inventors: José Luis Gómez Padrón
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2010-09-17
Filing date: 2010-09-17
Publication date: 2013-03-04
Anticipated expiration: 2030-09-17
Also published as: ES2378713A1

Abstract

Procedimiento para la obtención de productos cerámicos utilizando materia prima de origen volcánico, concretamente con picón, filler y/o puzolana, realizándose por moldeo, extrusionado, extrusionado y prensado, o por extrusionado y laminado, comprendiendo: molienda, tamizado y clasificación; amasado, con o sin vacío, con agua o vapor; cortado y secado; y cocción entre 800º y 1200º de temperatura. Opcionalmente, antes o durante la fase de amasado, se añaden arenas no calcáreas sin finos, para pavimentos antideslizantes; fibra de vidrio, de carbono, lana de roca u otros para mejorar la resistencia; bolas de poliestireno expandido, celulosa u otras materias orgánicas para crear huecos aislantes; aditivos a base de melaninas y/o polocarboxílicos para mejorar la compacidad; y polvo de machaqueo, clinker de cemento, arcilla, o similares para modificar la apariencia estética y/o el comportamiento de la pasta de amasado.Procedure for obtaining ceramic products using raw material of volcanic origin, specifically with picón, filler and / or pozzolana, being carried out by molding, extruded, extruded and pressed, or by extruded and laminated, comprising: grinding, sieving and classification; kneaded, with or without vacuum, with water or steam; cut and dried; and cooking between 800º and 1200º of temperature. Optionally, before or during the kneading phase, fine non-calcareous sands are added, for non-slip floors; fiberglass, carbon, rock wool or others to improve strength; expanded polystyrene balls, cellulose or other organic materials to create insulating holes; melanin and / or polocarboxylic based additives to improve compactness; and crushing powder, cement clinker, clay, or the like to modify the aesthetic appearance and / or the behavior of the kneading paste.

Description

Procedimiento para la obtención de productos cerámicos utilizando materia prima de origen volcánico. Objeto de la invenciónProcedure for obtaining ceramic products using raw material of volcanic origin. Object of the invention

La invención, tal como expresa el enunciado de la presente memoria descriptiva, se reﬁere a un procedimiento para la obtención de productos cerámicos utilizando materia prima de origen volcánico, aportando al estado de la técnica varias ventajas, que se describirán en detalle más adelante, que suponen una destacable innovación sobre el estado actual de la técnica. The invention, as stated in the present specification, refers to a process for obtaining ceramic products using volcanic raw material, providing several advantages to the state of the art, which will be described in detail below, which They represent a remarkable innovation on the current state of the art.

Más en particular, el objeto de la invención se centra en un procedimiento para la obtención de productos cerámicos, cuya particularidad consiste en la utilización como materias primas, materiales de origen volcánico, concretamente picón (nombre común que se da en Canarias a los materiales procedentes de las lluvias piroclásticas), ﬁller (material muy ﬁno obtenido por molturación de rocas volcánicas) y puzolana (roca volcánica formada por fragmentos de piedra pómez), utilizando dichos materiales tanto de forma independiente o mediante mezcla de los mismos. More particularly, the object of the invention focuses on a process for obtaining ceramic products, whose particular feature is the use as raw materials, materials of volcanic origin, specifically picón (common name given in the Canary Islands to materials from of pyroclastic rains), ﬁ lter (very fine material obtained by grinding volcanic rocks) and pozzolana (volcanic rock formed by fragments of pumice stone), using these materials either independently or by mixing them.

El resultado es la obtención de productos cerámicos que presentan una serie de características ventajosas respecto a los productos tradicionales hechos con mortero de hormigón o con arcilla cocida, especialmente referidas a la mejora de su resistencia a la tracción y compresiónyaun menor peso, entre otras. Campo de aplicación de la invenciónThe result is to obtain ceramic products that have a series of advantageous characteristics with respect to traditional products made with concrete mortar or with baked clay, especially referring to the improvement of their tensile and compressive strength and a lower weight, among others. Field of application of the invention

La presente invención se enmarca dentro del sector técnico de la industria de la construcción, centrado particularmente en la fabricación de tejas, ladrillo macizo y perforado, bloques huecos de pequeño o gran formato, bloques aligerados, rasillas, bovedillas, pavimentos, celosías, tubos de pequeño y gran diámetro y accesorios de los mismos, sanitarios, loza, y en general todos aquellos productos que se pueden fabricar con mortero de hormigón o con arcilla cocida. Antecedentes de la invención The present invention is framed within the technical sector of the construction industry, particularly focused on the manufacture of tiles, solid and perforated brick, small or large-format hollow blocks, lightened blocks, strips, vaults, pavements, lattices, pipes small and large diameter and accessories thereof, sanitary ware, earthenware, and in general all those products that can be manufactured with concrete mortar or with baked clay. Background of the invention

Los productos anteriormente citados que mayoritariamente se comercializan, están fabricados con arcilla o con mortero de hormigón. En ambos casos, la poca resistencia a la tracción de dichos materiales, obliga a utilizar grandes espesores en las piezas, lo que condiciona su forma y peso, las cuales por ello están más relacionadas con la poca resistencia de los materiales que con su funcionalidad. The aforementioned products that are mostly marketed, are made of clay or concrete mortar. In both cases, the low tensile strength of said materials requires the use of large thicknesses in the pieces, which determines their shape and weight, which are therefore more related to the low resistance of the materials than to their functionality.

Además, los productos fabricados con arcilla o con mortero de hormigón, por sí solos, no son impermeables, ni tienen el aislamiento térmico y acústico que pide el código técnico de la ediﬁcación (CTE), lo que obliga a disponer otros elementos adicionales que aumentan el peso y los costes para poder cumplir dicho CTE. In addition, products made of clay or concrete mortar, by themselves, are not waterproof, nor do they have the thermal and acoustic insulation required by the technical building code (CTE), which makes it necessary to provide additional additional elements that increase the weight and costs to be able to meet said CTE.

El objetivo de la presente invención es, pues, aportar al estado de la técnica, el desarrollo de un nuevo procedimiento para fabricar dicho tipo de productos cerámicos evitando los inconvenientes que presenta la utilización de los materiales convencionales, debiendo señalarse que, por parte del solicitante, se desconoce la existencia de ninguna otra invención o procedimiento que con una aplicación similar presente unas características técnicas, estructurales y constitutivas semejantes a las que presenta el procedimiento aquí preconizado, estando los detalles caracterizadores que lo distinguen convenientemente recogidos en las reivindicaciones ﬁnales que acompañan a la presente memoria descriptiva del mismo. The objective of the present invention is, therefore, to contribute to the state of the art, the development of a new process for manufacturing said type of ceramic products avoiding the inconveniences presented by the use of conventional materials, it should be noted that, by the applicant It is unknown the existence of any other invention or procedure that, with a similar application, has similar technical, structural and constitutive characteristics to those presented in the procedure described herein, the characterizing details that distinguish it conveniently included in the final claims accompanying This descriptive report.

Explicación de la invenciónExplanation of the invention.

Así, el procedimiento para la obtención de productos cerámicos utilizando materia prima de origen volcánico que la presente invención propone se conﬁgura como una destacable novedad, ya que a tenor de su implementación se alcanza satisfactoriamente el objetivo anteriormente señalado de solventar los inconvenientes que presentan los materiales tradicionales, ya que el presente procedimiento propone la utilización de materiales de origen volcánico, cuya mejor resistencia a la tracción y a la compresión así como su impermeabilidad y su menor peso, hacen que las formas internas y externas de los productos puedan cambiar y estar más relacionadas con su funcionalidad que con las limitaciones de sus prestaciones como pasa con los productos cerámicos convencionales. Thus, the procedure for obtaining ceramic products using raw material of volcanic origin that the present invention proposes is con ﬁ gured as a remarkable novelty, since, according to its implementation, the aforementioned objective of solving the problems presented by the materials is satisfactorily achieved. traditional, since the present procedure proposes the use of materials of volcanic origin, whose best tensile and compressive strength as well as its impermeability and its lower weight, make the internal and external forms of the products can change and be more related with its functionality that with the limitations of its benefits as it happens with conventional ceramic products.

Además, la utilización de dichos materiales, al ser más resistentes y permitir menores espesores, permiten aumentar el volumen de las cámaras de aire sin variar el tamaño de las piezas, lo cual mejora el aislamiento térmico y acústico de las mismas. In addition, the use of these materials, being more resistant and allowing smaller thicknesses, allows to increase the volume of the air chambers without changing the size of the pieces, which improves their thermal and acoustic insulation.

Así, el procedimiento para la obtención de productos cerámicos que aquí se propone contempla la utilización de los siguientes materiales de origen volcánico: Thus, the procedure for obtaining ceramic products proposed here contemplates the use of the following materials of volcanic origin:

Picón, nombre común que se le da en Canarias a los materiales procedentes de las lluvias piroclásticas (Piros fuego, quemado y clasto fragmento), y que en esta patente está referido tanto a los depósitos piroclásticos de caída, como a las coladas piroclásticas, englobando a los siguientes materiales: Picón, a common name given in the Canary Islands to materials from pyroclastic rains (fire, burned and sharp fragments), and which in this patent refers to both pyroclastic fall deposits, and pyroclastic castings, encompassing to the following materials:

--: Lapilli, que es una tefra sin compactar con un tamaño de grano de2a64mm. Lapilli, which is an uncompacted tephra with a grain size of 2-64mm.

--: Ceniza, es una tefra sin compactar de menos de 2 mm. Ash is an uncompacted tephra of less than 2 mm.

--: Toba de lapilli, que es lapilli compacto. Toba de lapilli, which is compact lapilli.

--: Toba de ceniza, es ceniza compactada. Tuff of ash, it is compacted ash.

--: Ignimbritas, que son piroclastos heterogéneos porosos de composición irregular, pudiendo estar soldadas o no. Ignimbrites, which are porous heterogeneous pyroclasts of irregular composition, may or may not be welded.

--: Pómez que son piroclastos porosos. Pumice which are porous pyroclasts.

Filler, referido al material obtenido por molturación de rocas volcánicas que cumple la condición de que más del 70% del material pasa por un tamiz de 63 micras, englobando las siguientes rocas volcánicas: Filler, referring to the material obtained by milling volcanic rocks that meets the condition that more than 70% of the material passes through a sieve of 63 microns, encompassing the following volcanic rocks:

--: Rocas volcánicas básicas, se caracterizan por su bajo contenido en sílice (SiO2), como los basaltos... Basic volcanic rocks are characterized by their low silica content (SiO2), such as basalts ...

--: Rocas volcánicas ácidas, con un contenido de sílice alto, como las fonolitas, traquitas... Acid volcanic rocks, with a high silica content, such as fonolites, traquitas ...

--: Rocas volcánicas con un contenido de sílice intermedio como los traquibasaltos... Volcanic rocks with an intermediate silica content such as traquibasaltos ...

Y puzolana, que es una toba volcánica formada por fragmentos de pómez; que es porosa y el color oscila del blanco/gris al amarillo, es muy ligera y de composición ácida. And puzolana, which is a tuff formed by fragments of pumice; which is porous and the color ranges from white / gray to yellow, it is very light and acidic in composition.

Hay que señalar que el picón de forma natural se encuentra tanto en forma compacta como en polvo, con todas las fases posibles intermedias, habiéndose comprobado, mediante trabajo de campo y de laboratorio, que independientemente de su grado de compacidad o procedencia, al someterlo a temperaturas entre 900 a 1200 grados, funde de forma parcial. It should be noted that the picon is naturally both compact and powdered, with all possible intermediate phases, having been verified, through field and laboratory work, that regardless of its degree of compactness or origin, when subjected to temperatures between 900 to 1200 degrees, melts partially.

Igualmente, el ﬁller de forma natural sólo se encuentra como ﬁnos de los áridos de barranco y en los ﬁnos de los áridos de machaqueo, e igualmente, independientemente de su procedencia, al someterlo a Likewise, the ﬁ ler of natural form is only found at the end of the ravine aggregates and at the end of the crushing aggregates, and also, independently of its origin, when subjecting it to

temperaturas entre 900 a 1200 grados, funde de forma parcial. temperatures between 900 to 1200 degrees, melts partially.

En cuanto a la puzolana, de forma natural se encuentra tanto en forma de roca como en polvo, con todas las fases intermedias, y también, independientemente de su grado de compacidad o procedencia, al someterla a temperaturas de entre 800 a 1100 grados, funde de forma parcial. As for the pozzolana, it is naturally both in the form of rock and powder, with all intermediate phases, and also, regardless of its degree of compactness or origin, when subjected to temperatures between 800 to 1100 degrees, melts partially.

Además, tanto el picón como el ﬁller y como la puzolana, después de clasiﬁcarlos o molerlos y tamizarlos y una vez amasados con agua, se pueden conformar por laminado, moldeo, extrusión o extrusión más prensado. Las piezas, una vez secas, se pueden cocer a las temperaturas citadas, dando lugar a un material muy duro, compacto sin poros, que no absorbe el agua y con gran resistencia a la tracción y a la compresión. In addition, both the picon and the ﬁ lter and the pozzolan, after classifying or grinding and sieving them and once kneaded with water, can be formed by rolling, molding, extrusion or extrusion more pressed. The pieces, once dry, can be cooked at the aforementioned temperatures, giving rise to a very hard, compact material without pores, which does not absorb water and with great resistance to traction and compression.

De forma concreta, el procedimiento de fabricación de los productos cerámicos con dichos materiales de procedencia volcánica comprende los siguientes pasos: Specifically, the manufacturing process of ceramic products with said materials of volcanic origin includes the following steps:

Una vez recibido el material, es decir, el picón, el ﬁller y/o la puzolana, en fábrica, se muele y clasiﬁca (en el caso del ﬁller se tamiza, puesto que ya se trata de un material molido), hasta conseguir una granulometría que dependerá de la textura que se quiera conseguir en el producto terminado. En fase de molienda, se pueden mezclar entre ellos y/o añadir otros componentes, tal como se describirá más adelante. Once the material has been received, that is, the picon, the ﬁ lter and / or the pozzolana, in the factory, it is ground and classified (in the case of the ﬁ lter it is screened, since it is already a ground material), until a granulometry that will depend on the texture that you want to achieve in the finished product. In the milling phase, they can be mixed with each other and / or add other components, as will be described later.

Una vez molida la mezcla, se lleva a una nave o a un silo almacén para regularizar y homogeneizar la producción. Once the mixture has been ground, it is taken to a warehouse or warehouse silo to regularize and homogenize the production.

A continuación la mezcla se amasa con agua o con vapor de agua o con una mezcla de ambas cosas. En la amasadora se pueden añadir otros componentes, tal como se describirá más adelante. The mixture is then kneaded with water or steam or with a mixture of both. Other components can be added to the kneader, as will be described later.

La cantidad de agua de amasado depende del proceso que se use en el conformado de las piezas y del tipo de picón, ﬁller y/o puzolana. La consistencia puede variar de seca para laminado, plástica para el extrusionado, hasta líquida para el moldeo por barbotina. The amount of kneading water depends on the process used in forming the pieces and the type of picon, ﬁ lter and / or pozzolan. The consistency can vary from dry to laminate, plastic to extruded, to liquid to mold by slip.

El amasado podrá hacerse con o sin bomba de vacío, según la compacidad que se quiera dar al producto terminado. En esta fase, por moldeo, extrusionado, extrusionado más prensado o laminado, o con un molde se conforman las piezas del producto a fabricar. Kneading can be done with or without a vacuum pump, depending on the compactness you want to give to the finished product. In this phase, by molding, extruded, extruded more pressed or laminated, or with a mold the pieces of the product to be manufactured are formed.

Las piezas, a continuación, se cortan y secan. El secado hay que hacerlo de forma gradual y progresiva, para evitar grietas y ﬁsuras. The pieces are then cut and dried. Drying must be done gradually and gradually, to avoid cracks and fissures.

El siguiente paso es apilar el producto seco para la cocción, realizando dicho apilamiento bien directamente en el horno o en vagonetas que se introducirán en el mismo. The next step is to stack the dry product for cooking, making said stacking either directly in the oven or in wagons that will be introduced into it.

La temperatura máxima de cocción varía según la procedencia del material volcánico, es decir, del picón, ﬁller y/o puzolana así como del color que se quiera obtener, oscilando para el picón y el ﬁller entre 800º y 1200º y para la puzolana entre 700º y 1200º. El gradiente y el gradiente de bajada, dependerá de muchos factores, debiendo estudiarse en cada caso. The maximum cooking temperature varies depending on the origin of the volcanic material, that is, the picon, ﬁ lter and / or pozzolan as well as the color that is to be obtained, oscillating for the picon and ﬁ lter between 800º and 1200º and for the pozolana between 700º and 1200º. The gradient and the gradient of descent, will depend on many factors, and should be studied in each case.

La cocción se puede realizar tanto en atmósfera oxidante como reductora. Cooking can be done both in an oxidizing and reducing atmosphere.

Una vez enfriadas las piezas, se preparan para la expedición. Once the pieces have cooled, they prepare for the expedition.

Tal como se ha señalado anteriormente, en algunos casos durante el proceso de fabricación se pueden mezclar el picón y/o el ﬁller y/o la puzolana así como añadir otros productos, ya sea para mejorar la estética y/o para la terminación de las piezas fabricadas, para mejorar el comportamiento de la pasta de amasado o para mejorar características técnicas. Estas mezclas o adicionas se pueden realizar en la fase de molienda y/o en la fase de amasado. As noted above, in some cases during the manufacturing process the picon and / or the ﬁ lter and / or the pozzolana can be mixed as well as other products, either to improve the aesthetics and / or for the termination of the manufactured parts, to improve the behavior of the dough paste or to improve technical characteristics. These mixtures or additives can be made in the grinding phase and / or in the kneading phase.

Así, en cuanto a lo referente a la estética, cabe señalar que los productos fabricados con picón, ﬁller y/o puzolana tienen un color rojo oscuro, y para variar la gama de colores se pueden usar colorantes o mezclar entre ellos o añadir clinker de cemento o arcilla, en distintas proporciones. Thus, as regards aesthetics, it should be noted that products made of picon, ﬁ lter and / or pozzolan have a dark red color, and to vary the range of colors you can use dyes or mix between them or add clinker of cement or clay, in different proportions.

Para mejorar la textura, se pueden añadir arenas no calcáreas sin ﬁnos, consiguiéndose así, por ejemplo, pavimentos antideslizantes. To improve the texture, endless non-calcareous sands can be added, thus achieving, for example, non-slip floors.

En cuanto a mejoras del comportamiento de la pasta de amasado, tanto el picón, el ﬁller como la puzolana, en algunos casos puntuales y de determinadas canteras, precisa una mejora del comportamiento en el amasado, lo cual se consigue añadiendo polvo de machaqueo, que será polvo de picón en el caso de tratarse de ﬁller, cuanto más ﬁno mejor, arcilla, clinker de cemento y puzolana cuando se trate de picón o de ﬁller. As for improvements in the behavior of the kneading paste, both the picon, the ﬁ lter and the pozzolan, in some specific cases and of certain quarries, it requires an improvement in the kneading behavior, which is achieved by adding crushing powder, which it will be picon powder in the case of ﬁ dering, the more fine the better, clay, cement clinker and pozzolana when it is a picon or de ﬁ ll.

Finalmente, respecto a mejoras de las características técnicas, se ha comprobado que: Finally, regarding improvements in technical characteristics, it has been proven that:

Si en el amasado se añaden bolas de poliestireno expandido, de celulosa, u otras materias orgánicas su combustión crea huecos que mejoran el aislamiento térmico y acústico. If in the kneading balls of expanded polystyrene, cellulose, or other organic materials are added, their combustion creates holes that improve thermal and acoustic insulation.

Si se añade, antes o durante el amasado, ﬁbra de vidrio, ﬁbra de carbono, lana de roca u otros productos similares, mejora la resistencia a los impactos y a la tracción de los productos terminados. If, before or during kneading, glass fiber, carbon fiber, rock wool or other similar products is added, it improves the impact and tensile strength of the finished products.

Y si se añade melaninas, tensoactivos y/o productos con policarboxílicos o similares en la mezcla, mejora la compacidad de los fabricados. And if melanins, surfactants and / or products with polycarboxylic or similar are added in the mixture, the compactness of the manufactured ones improves.

Descrita suﬁcientemente la naturaleza de la presente invención, así como la manera de ponerla en práctica, no se considera necesario hacer más extensa su explicación para que cualquier experto en la materia comprenda su alcance y las ventajas que de ella se derivan, haciéndose constar que, dentro de su esencialidad, podrá ser llevada a la práctica en otras formas de realización que diﬁeran en detalle de la indicada a titulo de ejemplo, y a las cuales alcanzará igualmente la protección que se recaba siempre que no se altere, cambie o modiﬁque su principio fundamental. Sufficiently describing the nature of the present invention, as well as how to put it into practice, it is not considered necessary to extend its explanation so that any person skilled in the art understands its scope and the advantages derived therefrom, stating that, within its essentiality, it may be implemented in other embodiments that differed in detail from that indicated by way of example, and to which it will also achieve the protection that is sought provided that it is not altered, changed or modified its fundamental principle .

Claims

1. Procedure for obtaining ceramic products using raw material of volcanic origin, characterized in that the raw material of volcanic origin is picon, ﬁ lter and / or pozzolan; because it is done by molding, by extrusion, by extrusion and pressing, or by extrusion and rolling; and because it includes at least the following steps:

--: molienda, tamizado y clasiﬁcación hasta conseguir la granulometría deseada, la textura que se quiera conseguir en el producto terminado. grinding, sieving and classi ﬁ cation until the desired granulometry is achieved, the texture to be achieved in the finished product.

--: amasado, con o sin bomba de vacío, con agua kneaded, with or without vacuum pump, with water

or with water vapor or with a mixture of both, with the amount of water necessary to achieve the precise consistency according to the process used in the forming of the pieces and the type of picon, ﬁ lter and / or pozzolan.

--: cortado de las piezas y secado gradual y progresivo. cut of the pieces and gradual and progressive drying.

--: cocción a temperatura que oscila, para el picón y el ﬁller entre 800º y 1200º, y para la puzolana entre 700º y 1200º, tanto en atmósfera oxidante como reductora. cooking at an oscillating temperature, for the picon and ﬁ lter between 800º and 1200º, and for the pozzolana between 700º and 1200º, both in an oxidizing and reducing atmosphere.

2. 2.: Procedimiento para la obtención de productos cerámicos utilizando materia prima de origen volcánico, según la reivindicación 1, caracterizado porque, antes o durante la fase de amasado, se añaden arenas no calcáreas sin ﬁnos, para conseguir, por ejemplo, pavimentos antideslizantes. Procedure for obtaining ceramic products using volcanic raw material, according to claim 1, characterized in that, before or during the kneading phase, endless non-calcareous sands are added, to achieve, for example, non-slip pavements.

3. 3.: Procedimiento para la obtención de productos cerámicos utilizando materia prima de origen volcánico, según la reivindicación 1 o 2, caracterizado porque, antes o durante la fase de amasado, se añade ﬁbra de vidrio, ﬁbra de carbono, lana de roca u otros productos similares, para mejorar la resistencia a los impactosyala tracción de los productos terminados. Procedure for obtaining ceramic products using raw material of volcanic origin, according to claim 1 or 2, characterized in that, before or during the kneading phase, glass fiber, carbon fiber, rock wool or other similar products are added, to improve the impact resistance and traction of the finished products.

4. Four.: Procedimiento para la obtención de productos cerámicos utilizando materia prima de origen volcánico, según cualquiera de las reivindicaciones1a3, Procedure for obtaining ceramic products using raw material of volcanic origin, according to any of claims 1 to 3,

characterized in that, before or during the kneading phase, expanded polystyrene balls, cellulose or other organic materials are added so that their combustion creates holes that improve the thermal and acoustic insulation of the pieces obtained.

5. 5.: Procedimiento para la obtención de productos cerámicos utilizando materia prima de origen volcánico, según cualquiera de las reivindicaciones1a4, caracterizado porque, antes o durante la fase de amasado, se añaden aditivos a base de melaninas y/o polocarboxílicos para mejorar la compacidad de las piezas obtenidas. Process for obtaining ceramic products using raw material of volcanic origin, according to any of claims 1 to 4, characterized in that, before or during the kneading phase, additives based on melanins and / or polocarboxylic acids are added to improve the compactness of the pieces obtained .

6. 6.: Procedimiento para la obtención de productos cerámicos utilizando materia prima de origen volcánico, según cualquiera de las reivindicaciones1a5, caracterizado porque cuando se utiliza como materia prima el picón, antes o durante la fase de amasado, se añade polvo de machaqueo, clinker de cemento, arcilla, puzolana o similares para modiﬁcar la apariencia estética de las piezas obtenidas y/o para modiﬁcar el comportamiento de la pasta de amasado. Procedure for obtaining ceramic products using raw material of volcanic origin, according to any of claims 1 to 5, characterized in that when the picon is used as raw material, before or during the kneading phase, crushing powder, cement clinker, clay is added , pozzolan or the like to modify the aesthetic appearance of the pieces obtained and / or to modify the behavior of the kneading paste.

7. 7.: Procedimiento para la obtención de productos cerámicos utilizando materia prima de origen volcánico, según cualquiera de las reivindicaciones1a5, caracterizado porque cuando se utiliza como materia prima el ﬁller, antes o durante la fase de amasado, se añade polvo de picón, clinker de cemento, arcilla, puzolana o similares para modiﬁcar la apariencia estética de las piezas obtenidas y/o para modiﬁcar el comportamiento de la pasta de amasado. Procedure for obtaining ceramic products using volcanic raw material, according to any of claims 1 to 5, characterized in that when filtering is used as a raw material, before or during the kneading phase, picon powder, cement clinker, clay is added , pozzolan or the like to modify the aesthetic appearance of the pieces obtained and / or to modify the behavior of the kneading paste.

8. 8.: Procedimiento para la obtención de productos cerámicos utilizando materia prima de origen volcánico, según cualquiera de las reivindicaciones1a5, caracterizado porque cuando se utiliza como materia prima la puzolana, antes o durante la fase de amasado, se añade polvo de machaqueo, clinker de cemento, arcilla, o similares para modiﬁcar la apariencia estética de las piezas obtenidas y/o para modiﬁcar el comportamiento de la pasta de amasado. Procedure for obtaining ceramic products using volcanic raw material, according to any of claims 1 to 5, characterized in that when the pozzolan is used as raw material, before or during the kneading phase, crushing powder, cement clinker, clay is added , or the like to modify the aesthetic appearance of the pieces obtained and / or to modify the behavior of the kneading paste.

SPANISH OFFICE OF THE PATENTS AND BRAND

Application no .: 201001197

SPAIN

Date of submission of the application: 09.17.2010

Priority Date:

REPORT ON THE STATE OF THE TECHNIQUE

51 Int. Cl.: C04B14 / 14 (2006.01) C04B35 / 64 (2006.01)

RELEVANT DOCUMENTS

Categoria Category: Documentos citados Reivindicaciones afectadas Documents cited Claims Affected

: X X A A US 5827457 A (TSENG CHAO-MING) 27.10.1998, columna 4, líneas 50-60; columna 4, líneas 5-15. US 2002193234 A1 (ODA KAZUO et al.) 19.12.2002, párrafos [10],[20]. WO 0114278 A1 (SHIMA CORP et al.) 01.03.2001, resumen. WO 2007126178 A1 (SHIN JONG JIN) 08.11.2007, página 4, líneas 4-11. 1 1 1-8 1-8 X X A A US 5827457 A (TSENG CHAO-MING) 27.10.1998, column 4, lines 50-60; column 4, lines 5-15. US 2002193234 A1 (ODA KAZUO et al.) 19.12.2002, paragraphs [10], [20]. WO 0114278 A1 (SHIMA CORP et al.) 01.03.2001, summary. WO 2007126178 A1 (SHIN JONG JIN) 08.11.2007, page 4, lines 4-11. 1 1 1-8 1-8

Categoría de los documentos citados X: de particular relevancia Y: de particular relevancia combinado con otro/s de la misma categoría A: refleja el estado de la técnica O: referido a divulgación no escrita P: publicado entre la fecha de prioridad y la de presentación de la solicitud E: documento anterior, pero publicado después de la fecha de presentación de la solicitud Category of the documents cited X: of particular relevance Y: of particular relevance combined with other / s of the same category A: reflects the state of the art O: refers to unwritten disclosure P: published between the priority date and the date of priority submission of the application E: previous document, but published after the date of submission of the application

El presente informe ha sido realizado � para todas las reivindicaciones � para las reivindicaciones nº: This report has been produced � for all claims � for claims no:

: Fecha de realizaci6n del informe 05.07.2011 Examinador J. García Cernuda Gallardo Pagina 1/4 Date of realization of the report 05.07.2011 Examiner J. García Cernuda Gallardo Page 1/4

REPORT OF THE STATE OF THE TECHNIQUE

Application number: 201001197

Minimum documentation sought (classification system followed by classification symbols) C04B Electronic databases consulted during the search (name of the database and, if possible, terms of

search used) INVENES, WPI, EPODOC, XPESP, TXTEP1, TXTGB1, TXTUS2, TXTUS3, TXTUS4

State of the Art Report Page 2/4

WRITTEN OPINION

Application number: 201001197

Date of Written Opinion: 05.07.2011

Statement

Novedad (Art. 6.1 LP 11/1986) Novelty (Art. 6.1 LP 11/1986): Reivindicaciones Reivindicaciones 2-8 1 SI NO Claims Claims 2-8 1 IF NOT

Actividad inventiva (Art. 8.1 LP11/1986) Inventive activity (Art. 8.1 LP11 / 1986): Reivindicaciones Reivindicaciones 2-8 1 SI NO Claims Claims 2-8 1 IF NOT

The application is considered to comply with the industrial application requirement. This requirement was evaluated during the formal and technical examination phase of the application (Article 31.2 Law 11/1986).

Basis of Opinion.-

This opinion has been made on the basis of the patent application as published.

State of the Art Report Page 3/4

WRITTEN OPINION

Application number: 201001197

1. Documents considered.-

The documents belonging to the state of the art taken into consideration for the realization of this opinion are listed below.

Documento Document: Numero Publicaci6n o Identificaci6n Fecha Publicaci6n Publication or Identification Number Publication Date

D01 D01: US 5827457 A (TSENG CHAO-MING) 27.10.1998 US 5827457 A (TSENG CHAO-MING) 27.10.1998

D02 D02: US 2002193234 A1 (ODA KAZUO et al.) 19.12.2002 US 2002193234 A1 (ODA KAZUO et al.) 19.12.2002

D03 D03: WO 0114278 A1 (SHIMA CORP et al.) 01.03.2001 WO 0114278 A1 (SHIMA CORP et al.) 01.03.2001

D04 D04: WO 2007126178 A1 (SHIN JONG JIN) 08.11.2007 WO 2007126178 A1 (SHIN JONG JIN) 08.11.2007

2. Statement motivated according to articles 29.6 and 29.7 of the Regulations for the execution of Law 11/1986, of March 20, on Patents on novelty and inventive activity; quotes and explanations in support of this statement

The application refers to a procedure for obtaining ceramic products using raw material of volcanic origin, which is picón, filler and / or pozzolana, making a molding, extrusion and comprising milling, kneading, cutting and cooking steps (reiv. 1 ). In subsequent claims other materials added in the process are collected such as non-calcareous sands (reiv. 2), glass, carbon fiber or rock wool (reiv. 3) polystyrene or cellulose (reiv. 4), melanins and / or polycarboxylic additives (reiv. 5). Document D01 refers to the production of a foamed ceramic material using a mixture of volcanic material; alkali metal oxide, hydroxide or carbonate, an inorganic silicate binder and a foaming stabilizer (col. 4 line 50-60) and a preparation process that includes mixing, crushing, cooking, forming and sintering steps (col. 4 line 5-15). This document anticipates the characteristics of the claim regarding the use of a material of volcanic origin in the preparation of a ceramic product in a process of several essentially coincident phases. Document D02 refers to porous sound-absorbing ceramic moldings that include sintered structures selected from fly ash, wollastonin, silica or a volcanic product (paragraph 10). A preparation procedure is described that includes mixing, compression and cooking (paragraph 20). Claim 1 is anticipated on the use of a volcanic product in obtaining a ceramic product by a process in several essentially coincident stages. Document D03 refers to the manufacture of ceramic products comprising fly or volcanic ashes, clay and binder resin powder with a liquid for kneading, with subsequent molding and cooking (summary). Document D04 refers to a ceramic foam material that includes volcanic ash (page 4 line 4-11). A preparation procedure is not foreseen with the phases of the application. It is considered that the application does not meet the requirements of novelty and inventive activity in its claim 1. Claims 2-8 meet the requirements of novelty and inventive activity. All in accordance with art. 6.1 and

8.1 of the L.P.

State of the Art Report Page 4/4