ES2375855B1 - DOUBLE GAS BURNER. - Google Patents

DOUBLE GAS BURNER. Download PDF

Info

Publication number
ES2375855B1
ES2375855B1 ES200900201A ES200900201A ES2375855B1 ES 2375855 B1 ES2375855 B1 ES 2375855B1 ES 200900201 A ES200900201 A ES 200900201A ES 200900201 A ES200900201 A ES 200900201A ES 2375855 B1 ES2375855 B1 ES 2375855B1
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
gas
page
burner
application
holes
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
ES200900201A
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES2375855A1 (en
Inventor
Joan Pascual Barrachina
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BARRACHINA INVERSIONES Y SERVICIOS SL
Original Assignee
Butsir S L
BUTSIR SL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Butsir S L, BUTSIR SL filed Critical Butsir S L
Priority to ES200900201A priority Critical patent/ES2375855B1/en
Priority to EP20100380007 priority patent/EP2211097A2/en
Publication of ES2375855A1 publication Critical patent/ES2375855A1/en
Application granted granted Critical
Publication of ES2375855B1 publication Critical patent/ES2375855B1/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23—COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23D—BURNERS
    • F23D14/00—Burners for combustion of a gas, e.g. of a gas stored under pressure as a liquid
    • F23D14/46—Details, e.g. noise reduction means
    • F23D14/62—Mixing devices; Mixing tubes
    • F23D14/64—Mixing devices; Mixing tubes with injectors
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23—COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23D—BURNERS
    • F23D14/00—Burners for combustion of a gas, e.g. of a gas stored under pressure as a liquid
    • F23D14/02—Premix gas burners, i.e. in which gaseous fuel is mixed with combustion air upstream of the combustion zone
    • F23D14/04—Premix gas burners, i.e. in which gaseous fuel is mixed with combustion air upstream of the combustion zone induction type, e.g. Bunsen burner
    • F23D14/06—Premix gas burners, i.e. in which gaseous fuel is mixed with combustion air upstream of the combustion zone induction type, e.g. Bunsen burner with radial outlets at the burner head
    • F23D14/065—Premix gas burners, i.e. in which gaseous fuel is mixed with combustion air upstream of the combustion zone induction type, e.g. Bunsen burner with radial outlets at the burner head with injector axis inclined to the burner head axis
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23—COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23D—BURNERS
    • F23D14/00—Burners for combustion of a gas, e.g. of a gas stored under pressure as a liquid
    • F23D14/28—Burners for combustion of a gas, e.g. of a gas stored under pressure as a liquid in association with a gaseous fuel source, e.g. acetylene generator, or a container for liquefied gas
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23—COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23D—BURNERS
    • F23D14/00—Burners for combustion of a gas, e.g. of a gas stored under pressure as a liquid
    • F23D14/46—Details, e.g. noise reduction means
    • F23D14/60—Devices for simultaneous control of gas and combustion air
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23—COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23D—BURNERS
    • F23D2900/00—Special features of, or arrangements for burners using fluid fuels or solid fuels suspended in a carrier gas
    • F23D2900/14—Special features of gas burners
    • F23D2900/14062—Special features of gas burners for cooking ranges having multiple flame rings

Abstract

Este quemador doble de gas está constituido por la asociación de un cuerpo laminar superior de planta circular con un cuerpo laminar inferior, también de planta circular, que conforman entre ambos un recinto central y un anillo periférico tubular, los cuales presentan orificios de llama, que están situados, respectivamente, en sus paredes periféricas y en sentido centrifugo, recibiendo la alimentación de gas de la bombona, una vez acondicionado en su presión por medio de un manorreductor, a través de una válvula distribuidora que, provista de un obturador de todo o nada, envía selectiva o simultáneamente el gas al resalte central, a través de un casquillo troncocónico en funciones de venturi con orificios, para la toma de comburente, y al anillo periférico tubular, a través de una conducción radial acodada dotada de orificios de admisión de comburente.This double gas burner is constituted by the association of an upper laminar body of a circular plan with a lower laminar body, also of a circular plan, which forms a central enclosure and a peripheral tubular ring between them, which have flame holes, which They are located, respectively, in its peripheral walls and in the centrifugal direction, receiving the gas supply from the cylinder, once its pressure has been conditioned by means of a pressure reducer, through a distributor valve which, provided with a shutter of all or nothing, selectively or simultaneously sends the gas to the central projection, through a truncated cone-shaped bushing with holes, for the combustion intake, and to the tubular peripheral ring, through an angled radial conduit provided with intake holes for oxidizing

Description

ferior están soportados sobre la válvula distribuidora ferior are supported on the distributor valve

Quemador doble de gas. Double gas burner.

Objeto de la invenciónObject of the invention

La presente invención se refiere, conforme se indica en su enunciado, a un quemador doble de gas, concretamente uno alimentado con un gas licuado y que, preferentemente, se instala sobre la bombona que contiene el propio gas licuado permitiendo por su condición de doble suministrar calor desde recipientes de pequeño diámetro, como los potes y cafeteras, hasta recipientes de mayor diámetro, como las cazuelas y paelleras, siendo factible la utilización simultánea de los dos quemadores en el caso de los recipientes de mayor diámetro. Antecedentes de la invención The present invention refers, as indicated in its statement, to a double gas burner, specifically one fed with a liquefied gas and which, preferably, is installed on the cylinder containing the liquefied gas itself allowing for its condition of double supply heat from small diameter containers, such as pots and coffee makers, to larger diameter containers, such as casseroles and paella pans, the simultaneous use of the two burners being feasible in the case of larger diameter containers. Background of the invention

Los aparatos de cocina del tipo de los que se acoplan directamente a la boca de una bombona de gas licuado presentan normalmente un solo quemador que, generalmente, es de diámetro reducido. Kitchen appliances of the type that are attached directly to the mouth of a liquefied gas cylinder normally have a single burner, which is generally small in diameter.

En muchas ocasiones de la vida cotidiana, estos aparatos resultan insuficientes para cocinar en ellos recipientes de tamaño mayor que el de un pote, sartén, olla o cazuela de dimensiones habituales, dado que el foco calórico se encuentra centrado y alejado de la periferia del recipiente, caso de una paellera, una rustidera, una olla grande o una cazuela grande, circunstancia en la que el calor se distribuye por toda la superficie del fondo del recipiente. In many occasions of daily life, these devices are insufficient to cook in them containers of size greater than that of a pot, pan, pot or casserole of usual dimensions, since the caloric focus is centered and away from the periphery of the container , in the case of a paella pan, a roaster, a large pot or a large casserole, a circumstance in which heat is distributed over the entire surface of the bottom of the container.

En las cocinas estables, en las que el gas se suministra proveniente de una red o de una bombona mediante una tubería flexible o rígida, es habitual que uno de los quemadores de la misma disponga de dos o más coronas de fuego, generalmente simultáneas aunque en algunos casos pueden ser independientes. A título de ejemplo se citan las patentes ES 2 110 588 y ES 2 245 970. In stable kitchens, in which the gas is supplied from a network or from a cylinder through a flexible or rigid pipe, it is common for one of the burners to have two or more crowns of fire, generally simultaneous although in Some cases may be independent. By way of example, patents ES 2 110 588 and ES 2 245 970 are cited.

Estos quemadores son de metal fundido y, en general, de un elevado peso que los hace inadmisibles para ser incorporados en hornillos o cocinas del tipo de las que se sitúan directamente sobre la boca de la bombona de gas licuado. Descripción de la invenciónThese burners are of molten metal and, in general, of a high weight that makes them inadmissible to be incorporated in stoves or kitchens of the type that are located directly on the mouth of the liquefied gas cylinder. Description of the invention

Con el ánimo de hacer posible la disponibilidad en un fogón, hornillo o cocina de las montadas directamente sobre la boca de la bombona de gas licuado, se ha adoptado la solución de construir un quemador en un material sumamente liviano para el caso como es la chapa metálica de acero. With the aim of making possible the availability of a burner, stove or stove mounted directly on the mouth of the liquefied gas bottle, the solution of building a burner in a very light material has been adopted for the case such as sheet metal steel metal

De acuerdo con la precedente solución se ha desarrollado el quemador doble de gas objeto de la invención, el cual está constituido por la asociación de un cuerpo laminar superior de planta circular con un cuerpo laminar inferior, también de planta circular que conforman entre ambos un recinto central y un anillo periférico tubular, los cuales presentan orificios de llama, que están situados, respectivamente, en sus paredes periféricas y en sentido centrífugo, recibiendo la alimentación de gas de la bombona, una vez acondicionado en su presión por medio de un manorreductor, a través de una válvula distribuidora que, provista de un obturador de todo o nada, envía selectiva y/o simultáneamente el gas al resalte central, a través de un casquillo troncocónico en funciones de venturi con orificios para la toma de comburente, y al anillo periférico, a través de una conducción radial acodada dotada de orificios de admisión de comburente. In accordance with the above solution, the double gas burner object of the invention has been developed, which is constituted by the association of an upper laminar body of a circular plan with a lower laminar body, also of a circular plant that forms an enclosure between them. central and a tubular peripheral ring, which have flame holes, which are located, respectively, in its peripheral walls and in a centrifugal direction, receiving the gas supply from the cylinder, once it is conditioned in its pressure by means of a pressure reducer, through a distributor valve that, provided with an all or nothing shutter, selectively and / or simultaneously sends the gas to the central projection, through a truncated conical venturi-shaped bushing with holes for the intake of oxidizer, and to the ring peripheral, through an angled radial conduit provided with combustion intake holes.

Una característica de la invención consiste en el a través de un plato que, abombado centralmente con su convexidad dirigida hacia la válvula distribuidora para constituir un asiento sobre la misma, se extiende perimetralmente en una valona de asiento para el citado conjunto de piezas superior e inferior de planta circular, presentando el centro del abombado un orificio para el posicionado de casquillo troncocónico y una serie de orificios de paso de aire hacia la superficie superior del mencionado conjunto a través de orificios previstos entre el recinto central y el anillo periférico tubular que constituyen dicho conjunto. A feature of the invention consists in that through a plate that, centrally domed with its convexity directed towards the distributor valve to constitute a seat thereon, extends perimeter in a seat wall for said upper and lower set of parts. of circular plan, the center of the bulge having a hole for positioning the frustoconical bushing and a series of air passage holes towards the upper surface of said assembly through holes provided between the central enclosure and the tubular peripheral ring constituting said set.

Otra característica de la invención la establece el hecho de que la válvula distribuidora está constituida por un cuerpo que por una parte inferior dispone de medios para su acoplamiento a la boca de una bombona de gas licuado y de un conducto de entrada del gas combustible a la presión de la bombona, cuyo conducto está controlado por la válvula de todo o nada que permite el acceso del gas a presión al manorreductor, cuyo gas una vez acondicionado a presión reducida es contenido en una cámara de gas de presión acondicionado en la que se abren sendos conductos de salida a otras tantas válvulas de paso que controlan, a su vez, el paso del caudal de gas acondicionado al quemador central constituido por el recinto central y al quemador periférico constituido por el anillo periférico tubular, disponiendo en los conductos de salida hacia los quemadores los correspondientes inyectores Another feature of the invention is established by the fact that the distributor valve is constituted by a body that, on the lower part, has means for its coupling to the mouth of a liquefied gas cylinder and a fuel gas inlet conduit to the pressure of the cylinder, whose conduit is controlled by the all or nothing valve that allows access of the pressurized gas to the pressure reducer, whose gas once conditioned under reduced pressure is contained in a conditioned pressure gas chamber in which they open two outflow ducts to as many as-way valves that control, in turn, the passage of the conditioned gas flow to the central burner constituted by the central enclosure and to the peripheral burner constituted by the tubular peripheral ring, disposing in the outlet ducts towards the burners the corresponding injectors

o chicles. or chewing gum.

Otra característica de la invención estriba en el hecho de que la válvula de todo o nada está constituida por un obturador que discurre ajustadamente por el interior cilíndrico de un apéndice tubular del cuerpo de la válvula distribuidora, el cual obturador está solicitado por un resorte que lo aplica establemente contra un asiento del conducto de entrada de gas a dicha válvula que, situado en el fondo de citado apéndice tubular, se comunica con la boca de salida de la bombona y dispone de medios para vencer el resorte y situar al obturador en una posición estable de apertura, estando acompañado en dicho fondo el asiento de obturación por el orificio de salida del gas al manorreductor. Another feature of the invention lies in the fact that the all or nothing valve is constituted by a plug that runs tightly through the cylindrical interior of a tubular appendix of the body of the distribution valve, which plug is requested by a spring which stably applied against a seat of the gas inlet conduit to said valve which, located at the bottom of said tubular appendix, communicates with the outlet of the cylinder and has means to overcome the spring and place the shutter in a position stable opening, the sealing seat being accompanied by the gas outlet opening to the pressure reducer.

Finalmente, otra característica a tener en cuenta en el rendimiento del quemador doble en cuestión radica en el hecho de que las paredes periféricas del recinto central y del anillo periférico tubular del quemador están configuradas según superficies troncocónicas. Breve descripción de los dibujosFinally, another characteristic to be taken into account in the performance of the double burner in question lies in the fact that the peripheral walls of the central enclosure and the tubular peripheral ring of the burner are configured according to truncated conical surfaces. Brief description of the drawings

Para facilitar la comprensión de las ideas expuestas, dando a conocer al mismo tiempo diversos detalles de orden constructivo, se describe seguidamente una forma de realización de la presente invención haciendo referencia a los dibujos que acompañan esta memoria, los cuales, dado su fin primordialmente ilustrativo, deberán ser interpretados como desprovistos de todo alcance limitativo respecto a la amplitud de la protección legal que se solicita. En los dibujos: In order to facilitate the understanding of the ideas set forth, while disclosing various details of a constructive order, an embodiment of the present invention is described below with reference to the drawings that accompany this report, which, given their primarily illustrative purpose , must be interpreted as devoid of any limiting scope with respect to the extent of the legal protection requested. In the drawings:

Figura 1, representa, en perspectiva superior, el quemador doble de gas objeto de la invención. Figure 1 represents, in a higher perspective, the double gas burner object of the invention.

Figura 2, representa, en planta superior, el quemador doble de gas de la figura anterior. Figure 2 represents, on the upper floor, the double gas burner of the previous figure.

Figura 3, representa, en planta inferior, el quemador doble de gas de las figuras anteriores. Figure 3 represents, on the lower floor, the double gas burner of the previous figures.

Figura 4, representa, en alzado lateral, el quemador doble de gas de las figuras anteriores. Figure 4 represents, in side elevation, the double gas burner of the previous figures.

Figura 5, representa una sección diametral según Figure 5, represents a diametral section according to

3 ES 2375855A1 4 3 EN 2375855A1 4

la línea V-V de la figura 3 del quemador doble de gas correspondiente a las figuras anteriores. the V-V line in Figure 3 of the double gas burner corresponding to the previous figures.

Figura 6, representa una sección transversal de la válvula distribuidora según la línea VI-VI de la figura Figure 6 represents a cross section of the distribution valve along line VI-VI of the figure

4. Four.

Figura 7, representa una sección según la línea VII-VII de la figura 4. Descripción de una realización de la invenciónFigure 7 represents a section according to line VII-VII of Figure 4. Description of an embodiment of the invention

Una realización preferida del quemador doble de gas que constituye el objeto de la presente invención es la que se representa en su aspecto externo en las figuras1y2, constatando en las mismas que el quemador doble de gas 1 está constituido por la asociación de un cuerpo laminar superior 2 de planta circular con un cuerpo laminar inferior 3, también de planta circular, que conforman entre ambos un recinto central 4 y un anillo periférico tubular 5, los cuales presentan orificios de llama 6, que están situados, respectivamente, en sus paredes periféricas 7 y8yen sentido centrífugo. A preferred embodiment of the double gas burner constituting the object of the present invention is that which is represented externally in Figures 1 and 2, verifying therein that the double gas burner 1 is constituted by the association of an upper laminar body. 2 of circular plan with a lower laminar body 3, also of circular plan, which form a central enclosure 4 and a peripheral tubular ring 5 between them, which have flame holes 6, which are located respectively in their peripheral walls 7 y8yen sense centrifugal.

Los citados recinto central 4 y anillo periférico tubular 5, como se muestra en las figuras 3 y 4, reciben la alimentación de gas de la bombona, una vez acondicionado en su presión por medio de un manorreductor 9, a través de una válvula distribuidora 10 que, provista de un obturador de todo o nada 11, envía selectiva y/o simultáneamente el gas al recinto central 4, a través de un casquillo troncocónico 12 en funciones de venturi con orificios 13 para la toma de comburente, y al anillo periférico tubular 5, a través de una conducción radial acodada 14 dotada de orificios 15 de admisión de comburente. The aforementioned central enclosure 4 and peripheral tubular ring 5, as shown in Figures 3 and 4, receive the gas supply from the cylinder, once its pressure has been conditioned by means of a pressure reducer 9, through a distributor valve 10 which, provided with an all or nothing shutter 11, selectively and / or simultaneously sends the gas to the central enclosure 4, through a truncated conical bushing 12 in venturi functions with holes 13 for the combustion intake, and to the tubular peripheral ring 5, through an angled radial conduit 14 provided with combustion intake holes 15.

En la figura 5 se muestra la disposición de los componentes del quemador doble en el que el conjunto de las piezas superior 2 e inferior 3 están soportados sobre la válvula distribuidora 10 a través de una copa 16 que, con su convexidad dirigida hacia la válvula distribuidora 10 para constituir un asiento sobre la misma, se extiende perimetralmente en una valona 17 de asiento para el citado conjunto de piezas superior 2 e inferior 3 de planta circular, presentando el centro de la copa 16 un orificio 18 para el posicionado de casquillo troncocónico 12 y una serie de orificios 19 de paso de aire hacia la superficie superior del mencionado conjunto a través de una abertura anular 20 prevista entre el recinto central 4 y el anillo periférico tubular 5 que constituyen dicho conjunto. Figure 5 shows the arrangement of the components of the double burner in which all the upper and lower parts 3 are supported on the distributor valve 10 through a cup 16 which, with its convexity directed towards the distributor valve 10 to constitute a seat thereon, it extends perimeter in a seat wall 17 for the aforementioned set of upper and lower parts 3 of circular plan, the center of the cup 16 presenting an orifice 18 for the positioning of the frustoconical bushing 12 and a series of air passage holes 19 towards the upper surface of said assembly through an annular opening 20 provided between the central enclosure 4 and the tubular peripheral ring 5 constituting said assembly.

En las figuras 3,4y5se observa que la válvula distribuidora 10 está constituida por un cuerpo que por una parte inferior dispone de medios 21 para su acoplamiento a la boca de una bombona de gas licuado y de un conducto de entrada del gas combustible 22 a la presión de la bombona, cuyo conducto está controlado por la válvula de todo o nada 11 que permite el acceso del gas a presión al manorreductor 9, cuyo gas, como se observa en la figura 6, una vez acondicionado a presión reducida es contenido en una cámara de gas 23 de presión acondicionada en la que se abren sendos conductos de salida 24 y 25 a otras tantas válvulas de paso 26 y 27 que controlan, a su vez, el paso del caudal de gas acondicionado al quemador central constituido por el recinto central 4 y al quemador periférico constituido por el anillo periférico tubular 5, disponiendo en los conductos de salida 28 y 29 hacia los quemadores los correspondientes inyectores 30 y In Figures 3,4 and 5 it can be seen that the distribution valve 10 is constituted by a body that on the lower part has means 21 for its coupling to the mouth of a liquefied gas bottle and a fuel gas inlet conduit 22 to the pressure of the cylinder, whose conduit is controlled by the all or nothing valve 11 which allows access of the pressurized gas to the pressure reducer 9, whose gas, as seen in Figure 6, once conditioned under reduced pressure is contained in a conditioned pressure gas chamber 23 in which two outlet ducts 24 and 25 are opened to as many bypass valves 26 and 27 which, in turn, control the passage of the conditioned gas flow to the central burner constituted by the central enclosure 4 and to the peripheral burner constituted by the tubular peripheral ring 5, the corresponding injectors 30 and disposing in the outlet ducts 28 and 29 towards the burners

31. 31.

En la propia figura 5 se constata que la válvula de todo o nada 11 está constituida por un obturador 32 que discurre ajustadamente por el interior cilíndrico de un apéndice tubular 33 del cuerpo de la válvula distribuidora 10, el cual obturador 32 está solicitado por un resorte que lo aplica establemente contra un asiento del conducto de entrada de gas 22 a dicha válvula desde la bombona que, situado en el fondo 34 del citado apéndice tubular 33, se comunica con la boca de salida de la bombona y dispone de medios de palanca 35 para vencer el resorte y situar al obturador 32 en una posición estable de apertura, estando en dicho fondo 34 acompañado el asiento de obturación por el orificio de salida 36 del gas al manorreductor 9. In figure 5 itself it is noted that the all or nothing valve 11 is constituted by a plug 32 which runs tightly through the cylindrical interior of a tubular appendix 33 of the body of the distribution valve 10, which plug 32 is requested by a spring which stably applies it against a seat of the gas inlet conduit 22 to said valve from the cylinder which, located at the bottom 34 of said tubular appendix 33, communicates with the outlet of the cylinder and has lever means 35 to overcome the spring and place the shutter 32 in a stable opening position, the sealing seat 34 being accompanied by the sealing seat by the outlet port 36 of the gas to the pressure reducer 9.

También en la figura 5 se ilustra que las paredes periféricas 7 y 8, respectivamente, del recinto central 4 y del anillo periférico tubular 5 están configuradas según superficies troncocónicas. Also in Figure 5 it is illustrated that the peripheral walls 7 and 8, respectively, of the central enclosure 4 and of the tubular peripheral ring 5 are configured according to truncated conical surfaces.

Como se muestra en las figuras 2, 4 y 5, el quemador doble de gas 1 dispone de una rejilla de soporte 37 para los recipientes a calentar. As shown in Figures 2, 4 and 5, the double gas burner 1 has a support grid 37 for the containers to be heated.

5 ES 2375855A1 6 5 EN 2375855A1 6

Claims (6)

REIVINDICACIONES 1. Quemador doble de gas, concretamente uno alimentado con un gas licuado y que, preferentemente, se instala sobre la bombona que contiene el propio gas licuado, caracterizado porque está constituido por la asociación de un cuerpo laminar superior de planta circular con un cuerpo laminar inferior, también de planta circular, que conforman entre ambos un recinto central y un anillo periférico tubular, los cuales presentan orificios de llama, que están situados, respectivamente, en sus paredes periféricas y en sentido centrífugo, recibiendo la alimentación de gas de la bombona una vez acondicionado en su presión por medio de un manorreductor, a través de una válvula distribuidora que, provista de un obturador de todo 1. Double gas burner, specifically one fed with a liquefied gas and, preferably, installed on the cylinder containing the liquefied gas itself, characterized in that it is constituted by the association of an upper laminar body of circular plant with a laminar body lower, also of circular plan, which form a central enclosure and a peripheral tubular ring between them, which have flame holes, which are located, respectively, on their peripheral walls and in a centrifugal direction, receiving the gas supply from the cylinder once conditioned in its pressure by means of a pressure reducer, through a distributor valve that, provided with a shutter of all o nada, envía selectiva y/o simultáneamente el gas al resalte central, a través de un casquillo troncocónico en funciones de venturi con orificios para la toma de comburente, y al anillo periférico tubular, a través de una conducción radial acodada dotada de orificios de admisión de comburente. or nothing, selectively and / or simultaneously send the gas to the central protrusion, through a truncated cone-shaped bushing with holes for the intake of oxidizer, and to the tubular peripheral ring, through an angled radial conduit provided with holes of oxidizer intake. 2. Quemador doble de gas, según la anterior reivindicación, caracterizado porque el conjunto de las piezas superior e inferior están soportadas sobre la válvula distribuidora a través de un plato que, con su convexidad dirigida hacia la válvula distribuidora para constituir un asiento sobre la misma, se extiende perimetralmente en una valona de asiento para el citado conjunto de piezas superior e inferior de planta circular, presentando el centro de la copa un orificio para el posicionado de casquillo troncocónico y una serie de orificios de paso de aire hacia la superficie superior del mencionado conjunto a través de orificios previstos entre el recinto central y el anillo periférico tubular que constituyen dicho conjunto. 2. Double gas burner, according to the preceding claim, characterized in that the set of the upper and lower parts are supported on the distribution valve through a plate which, with its convexity directed towards the distribution valve to constitute a seat thereon , it extends perimeter in a seat wall for the aforementioned set of upper and lower circular pieces, the center of the cup presenting a hole for the positioning of a frustoconical bushing and a series of air passage holes towards the upper surface of the said assembly through holes provided between the central enclosure and the tubular peripheral ring constituting said assembly.
3. 3.
Quemador doble de gas, según la reivindicación 1, caracterizado porque las paredes periféricas del recinto central y del anillo periférico tubular están configuradas según superficies troncocónicas. Double gas burner according to claim 1, characterized in that the peripheral walls of the central enclosure and the tubular peripheral ring are conformed according to truncated conical surfaces.
4. Four.
Quemador doble de gas, según la reivindicación 1, caracterizado porque la válvula distribuidora está constituida por un cuerpo que por una parte inferior dispone de medios para su acoplamiento a la boca de una bombona de gas licuado y de un conducto de entrada del gas combustible a la presión de la bombona, cuyo conducto está controlado por la válvula de todo Double gas burner, according to claim 1, characterized in that the distribution valve is constituted by a body that on the lower part has means for its coupling to the mouth of a liquefied gas cylinder and a fuel gas inlet duct a the pressure of the cylinder, whose conduit is controlled by the entire valve
o nada que permite el acceso del gas a presión al manorreductor, cuyo gas una vez acondicionado a presión reducida es contenido en una cámara de gas de presión acondicionado en la que se abren sendos conductos de salida a otras tantas válvulas de paso que controlan, a su vez, el paso del caudal de gas acondicionado al quemador central constituido por el recinto central y al quemador periférico constituido por el anillo periférico tubular, disponiendo en los conductos de salida hacia los quemadores los correspondientes inyectores o chicles. or nothing that allows access of the pressurized gas to the pressure reducer, whose gas once conditioned under reduced pressure is contained in a conditioned pressure gas chamber in which two outlet ducts are opened to as many bypass valves that control, a in turn, the passage of the conditioned gas flow to the central burner constituted by the central enclosure and to the peripheral burner constituted by the tubular peripheral ring, the corresponding injectors or gumballs being arranged in the outlet ducts towards the burners. 5. Quemador doble de gas, según la reivindicación 1, caracterizado porque la válvula de todo o nada está constituida por un obturador que discurre ajustadamente por el interior cilíndrico de un apéndice tubular del cuerpo de la válvula distribuidora, el cual obturador está solicitado por un resorte que lo aplica establemente contra un asiento del conducto de entrada de gas a dicha válvula que, situado en el fondo de citado apéndice tubular, se comunica con la boca de salida de la bombona y dispone de medios para vencer el resorte y situar al obturador en una posición estable de apertura, estando acompañado en dicho fondo el asiento de obturación por el orificio de salida del gas al manorreductor. 5. Double gas burner according to claim 1, characterized in that the all or nothing valve is constituted by a plug that runs tightly through the cylindrical interior of a tubular appendage of the body of the distribution valve, which plug is requested by a spring that stably applies it against a seat of the gas inlet conduit to said valve which, located at the bottom of said tubular appendix, communicates with the outlet of the cylinder and has means to overcome the spring and position the shutter in a stable opening position, the sealing seat being accompanied by said gas outlet opening to the pressure reducer. OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS SPANISH OFFICE OF THE PATENTS AND BRAND N.º solicitud: 200900201 Application no .: 200900201 ESPAÑA SPAIN Fecha de presentación de la solicitud: 26.01.2009 Date of submission of the application: 01.21.2009 Fecha de prioridad: Priority Date: INFORME SOBRE EL ESTADO DE LA TECNICA REPORT ON THE STATE OF THE TECHNIQUE 51 Int. Cl. : Ver Hoja Adicional 51 Int. Cl.: See Additional Sheet DOCUMENTOS RELEVANTES RELEVANT DOCUMENTS
Categoría Category
56 Documentos citados Reivindicaciones afectadas 56 Documents cited Claims Affected
A TO
WO 9911975 A1 (ELECTROLUX AB et al.) 11.03.1999, 1,2 WO 9911975 A1 (ELECTROLUX AB et al.) 11.03.1999, 1.2
página 1, líneas 3-8,23-25; página 3, línea 13 – página 4, línea 6; página 4, líneas 16-36; page 1, lines 3-8,23-25; page 3, line 13 - page 4, line 6; page 4, lines 16-36;
figuras 1,4. figures 1.4.
A TO
GB 1457626 A (PRIMUS SIEVERT AB) 08.12.1976, 2 GB 1457626 A (PRIMUS SIEVERT AB) 08.12.1976, 2
página 1, líneas 9-12; página 1, línea 76 – página 2, línea 3; figura 1. page 1, lines 9-12; page 1, line 76 - page 2, line 3; Figure 1.
A TO
WO 2007012766 A1 (BURNER SYSTEMS INTERNAT BSI et al.) 01.02.2007, 1,2 WO 2007012766 A1 (BURNER SYSTEMS INTERNAT BSI et al.) 01.02.2007, 1.2
reivindicaciones 1-3,7,16,18; figuras 1-4,7. claims 1-3,7,16,18; Figures 1-4.7.
A TO
KR 20070053917 A (LG ELECTRONICS INC) 28.05.2007, 1,3 KR 20070053917 A (LG ELECTRONICS INC) 28.05.2007, 1.3
resumen recuperado de la base de datos Epoquenet (Oficina Europea de Patentes); figuras 2,3. summary retrieved from the Epoquenet database (European Patent Office); figures 2,3.
A TO
KR 20070053916 A (LG ELECTRONICS INC) 28.05.2007, 1,3 KR 20070053916 A (LG ELECTRONICS INC) 28.05.2007, 1.3
resumen recuperado de la base de datos Epoquenet (Oficina Europea de Patentes); figuras 2-4. summary retrieved from the Epoquenet database (European Patent Office); Figures 2-4.
A TO
WO 9908046 A1 (DEFENDI OFF MEC SRL et al.) 18.02.1999, 1 WO 9908046 A1 (DEFENDI OFF MEC SRL et al.) 18.02.1999, one
página 2, líneas 3-4; página 2, línea 9 – página 3, línea 25; figuras 2,3. page 2, lines 3-4; page 2, line 9 - page 3, line 25; figures 2,3.
A TO
ES 1047673 U (BUTSIR CE SA) 01.05.2001, 4,5 ES 1047673 U (BUTSIR CE SA) 01.05.2001, 4,5
columna 1, líneas 5-12,37-47; columna 1, línea 61 – columna 2, línea 13; columna 3, column 1, lines 5-12,37-47; column 1, line 61 - column 2, line 13; column 3,
línea 42 – columna 4, línea 6; figura 2. line 42 - column 4, line 6; figure 2.
Categoría de los documentos citados X: de particular relevancia Y: de particular relevancia combinado con otro/s de la misma categoría A: refleja el estado de la técnica O: referido a divulgación no escrita P: publicado entre la fecha de prioridad y la de presentación de la solicitud E: documento anterior, pero publicado después de la fecha de presentación de la solicitud Category of the documents cited X: of particular relevance Y: of particular relevance combined with other / s of the same category A: reflects the state of the art O: refers to unwritten disclosure P: published between the priority date and the date of priority submission of the application E: previous document, but published after the date of submission of the application
El presente informe ha sido realizado • para todas las reivindicaciones • para las reivindicaciones nº: This report has been prepared • for all claims • for claims no:
Fecha de realización del informe 22.02.2012 Date of realization of the report 22.02.2012
Examinador A. Rodríguez Cogolludo Página 1/4 Examiner A. Rodríguez Cogolludo Page 1/4
INFORME DEL ESTADO DE LA TÉCNICA REPORT OF THE STATE OF THE TECHNIQUE Nº de solicitud: 200900201 Application number: 200900201 CLASIFICACIÓN OBJETO DE LA SOLICITUD CLASSIFICATION OBJECT OF THE APPLICATION F23D14/28 (2006.01) F23D14/64 (2006.01) F23D14/60 (2006.01) A47J36/26 (2006.01)  F23D14 / 28 (2006.01) F23D14 / 64 (2006.01) F23D14 / 60 (2006.01) A47J36 / 26 (2006.01) Documentación mínima buscada (sistema de clasificación seguido de los símbolos de clasificación) Minimum documentation sought (classification system followed by classification symbols) F23D, A47J F23D, A47J Bases de datos electrónicas consultadas durante la búsqueda (nombre de la base de datos y, si es posible, términos de búsqueda utilizados) Electronic databases consulted during the search (name of the database and, if possible, search terms used) INVENES, EPODOC INVENTIONS, EPODOC Informe del Estado de la Técnica Página 2/4 State of the Art Report Page 2/4 OPINIÓN ESCRITA  WRITTEN OPINION Nº de solicitud: 200900201 Application number: 200900201 Fecha de Realización de la Opinión Escrita: 22.02.2012 Date of Written Opinion: 22.02.2012 Declaración Statement
Novedad (Art. 6.1 LP 11/1986) Novelty (Art. 6.1 LP 11/1986)
Reivindicaciones Reivindicaciones 1-5 SI NO Claims Claims 1-5 IF NOT
Actividad inventiva (Art. 8.1 LP11/1986) Inventive activity (Art. 8.1 LP11 / 1986)
Reivindicaciones Reivindicaciones 1-5 SI NO Claims Claims 1-5 IF NOT
Se considera que la solicitud cumple con el requisito de aplicación industrial. Este requisito fue evaluado durante la fase de examen formal y técnico de la solicitud (Artículo 31.2 Ley 11/1986). The application is considered to comply with the industrial application requirement. This requirement was evaluated during the formal and technical examination phase of the application (Article 31.2 Law 11/1986). Base de la Opinión.-  Opinion Base.- La presente opinión se ha realizado sobre la base de la solicitud de patente tal y como se publica. This opinion has been made on the basis of the patent application as published. Informe del Estado de la Técnica Página 3/4 State of the Art Report Page 3/4 OPINIÓN ESCRITA  WRITTEN OPINION Nº de solicitud: 200900201 Application number: 200900201 1. Documentos considerados.-1. Documents considered.- A continuación se relacionan los documentos pertenecientes al estado de la técnica tomados en consideración para la realización de esta opinión. The documents belonging to the state of the art taken into consideration for the realization of this opinion are listed below.
Documento Document
Número Publicación o Identificación Fecha Publicación Publication or Identification Number publication date
D01 D01
WO 9911975 A1 (ELECTROLUX AB et al.) 11.03.1999 WO 9911975 A1 (ELECTROLUX AB et al.) 11.03.1999
2. Declaración motivada según los artículos 29.6 y 29.7 del Reglamento de ejecución de la Ley 11/1986, de 20 de marzo, de Patentes sobre la novedad y la actividad inventiva; citas y explicaciones en apoyo de esta declaración 2. Statement motivated according to articles 29.6 and 29.7 of the Regulations for the execution of Law 11/1986, of March 20, on Patents on novelty and inventive activity; quotes and explanations in support of this statement El objeto de la invención es un doble quemador de gas destinado preferentemente a acoplarse directamente a la boca de una bombona de gas. El gas procedente de la bombona entra en el quemador a través de un manorreductor y pasa por una válvula que lo conduce a los orificios de llama de la zona central y/o de un anillo periférico tubular dispuesto en torno a esta. El conducto de gas de la zona central tiene forma de casquillo troncocónico y el que lleva el gas a la periferia es un conducto acodado, existiendo en ambos orificios para la entrada de aire. The object of the invention is a double gas burner preferably intended to be coupled directly to the mouth of a gas cylinder. The gas from the cylinder enters the burner through a pressure reducer and passes through a valve that leads to the flame holes in the central area and / or a peripheral tubular ring arranged around it. The gas duct in the central area is shaped like a truncated cone and the one that carries the gas to the periphery is an angled duct, existing in both holes for the entry of air. El documento D01 muestra un quemador de gas doble que presenta un recinto central y un anillo periférico tubular, ambos dotados de orificios de llama. El gas se introduce por un casquillo troncocónico central que se bifurca en conductos troncocónicos laterales, en forma de tubería acodada, para alimentar los quemadores periféricos. Document D01 shows a double gas burner that has a central enclosure and a tubular peripheral ring, both provided with flame holes. The gas is introduced through a central frustoconical bushing that branches into lateral frustoconical ducts, in the form of a bent pipe, to feed the peripheral burners. A diferencia de la estructura que se muestra en la solicitud objeto de estudio, el quemador de doble llama del documento D01 no presenta orificios para paso de comburente en el conducto troncocónico central ni en los conductos laterales acodados. Este documento tampoco menciona la regulación de la presión del gas de alimentación ni la presencia de una válvula distribuidora, aunque es esperable que aguas arriba de la entrada de gas exista una válvula y la presión del gas se haya reducido a un valor adecuado. In contrast to the structure shown in the application under study, the double-flame burner of document D01 does not have holes for combustion passage in the central frustoconical duct or in the angled lateral ducts. This document also does not mention the regulation of the supply gas pressure or the presence of a distribution valve, although it is expected that a valve exists upstream of the gas inlet and the gas pressure has been reduced to an adequate value. Hay que señalar que el quemador de D01 no está ideado para su conexión directa a una bombona de gas, sino que se instala en una placa de cocina. It should be noted that the D01 burner is not designed for direct connection to a gas cylinder, but rather is installed on a hob. Por tanto, y dadas las diferencias mencionadas con respecto al estado de la técnica, se considera que la reivindicación 1 de la solicitud cumple los requisitos de novedad y actividad inventiva de acuerdo con la Ley 11/1986 de Patentes (arts. 6.1 y 8.1). Therefore, and given the differences mentioned with respect to the state of the art, it is considered that claim 1 of the application meets the requirements of novelty and inventive activity in accordance with Law 11/1986 of Patents (arts. 6.1 and 8.1) . En consecuencia, las reivindicaciones 2 a 5, al ser dependientes de la primera, cumplen también los anteriores requisitos (arts. 6.1 y 8.1 de la Ley de Patentes). Consequently, claims 2 to 5, being dependent on the former, also meet the above requirements (arts. 6.1 and 8.1 of the Patent Law). Informe del Estado de la Técnica Página 4/4 State of the Art Report Page 4/4
ES200900201A 2009-01-26 2009-01-26 DOUBLE GAS BURNER. Expired - Fee Related ES2375855B1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200900201A ES2375855B1 (en) 2009-01-26 2009-01-26 DOUBLE GAS BURNER.
EP20100380007 EP2211097A2 (en) 2009-01-26 2010-01-18 Double gas burner

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200900201A ES2375855B1 (en) 2009-01-26 2009-01-26 DOUBLE GAS BURNER.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2375855A1 ES2375855A1 (en) 2012-03-07
ES2375855B1 true ES2375855B1 (en) 2012-10-10

Family

ID=42135914

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES200900201A Expired - Fee Related ES2375855B1 (en) 2009-01-26 2009-01-26 DOUBLE GAS BURNER.

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP2211097A2 (en)
ES (1) ES2375855B1 (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ITTO20100288A1 (en) * 2010-04-13 2011-10-14 Indesit Co Spa BURNER FOR COOKING HOB, COOKTOP INCLUDING THIS BURNER AND METHOD FOR ITS MANUFACTURE.
KR101310535B1 (en) * 2011-11-14 2013-09-23 최진민 The inner and outer flame composite type multistage burner
CN104807007A (en) * 2015-05-27 2015-07-29 李家敏 Gas stove burner
EP3128236B1 (en) 2015-08-03 2020-04-08 Whirlpool EMEA S.p.A System of gas burners, in particular for a cooking top for household use

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1457626A (en) * 1973-03-16 1976-12-08 Primus Sievert Ab Wind-protecting cooking utensil support for cooking apparatus
IT1258754B (en) 1992-01-13 1996-02-27 Smeg Spa PERFECTED BURNER FOR THREE-CONCENTRIC GAS COOKING STOVES
IT1294585B1 (en) * 1997-08-11 1999-04-12 Defendi Srl Off Mec GAS BURNER WITH SEVERAL FLAME SECTORS.
EP1025392B1 (en) * 1997-08-28 2003-09-10 Aktiebolaget Electrolux A gas hotplate burner
FR2804496B1 (en) 2000-01-28 2002-07-19 Sourdillon Sa MULTIPLE FLAME CROWN GAS BURNER
ES1047673Y (en) * 2000-11-22 2001-09-16 Butsir C E S A VALVULAR DEVICE FOR LIQUID GAS PUMPS.
FR2889293B1 (en) * 2005-07-29 2009-12-18 Burner Systems Int Bsi MULTI-CROWN GAS BURNER WITH CONCENTRIC FLAME
KR101231948B1 (en) * 2005-11-22 2013-02-08 엘지전자 주식회사 Sealed double burner
KR100738697B1 (en) * 2005-11-22 2007-07-12 엘지전자 주식회사 Sealed double burner

Also Published As

Publication number Publication date
ES2375855A1 (en) 2012-03-07
EP2211097A2 (en) 2010-07-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2375855B1 (en) DOUBLE GAS BURNER.
ES2594866T3 (en) Enhanced gas burner for cooking appliances
US9074765B2 (en) Gas burner
USD675714S1 (en) Unregulated integrated function gas valve
ES2668806T3 (en) Burner rack, gas cooktop, gas cooker top and gas cooker
CN101932878A (en) Cooking top with improved gas top burner
PT1563225E (en) Gas burner with separate feeding of the flame crowns
US9423138B2 (en) Gas cooktop with radiant burner arrangement
TR201905866T4 (en) Gas burner for the kitchen stove.
CN105143771A (en) Feed and burner control system
CN203431865U (en) Built-in gas stove and burner thereof
EP2072900A1 (en) Burner for a household gas cooktop and household gas cooktop
US20140338660A1 (en) Gas powered heater
ES2912159T3 (en) Fuel granulate heating device
JP2011220653A (en) Burner for gas cooking stove, and gas cooking stove
EP2986913B1 (en) Gas burner for cooking hobs
EP2505917B1 (en) Gas burner unit and cooking top
US10151491B2 (en) Cooktop with an interchangeable gas burner assembly
CN206875434U (en) A kind of cup burner of cup and baking box or kitchen range
IES20070227A2 (en) A stove
ES1069582U (en) Double gas burner (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES1069583U (en) Gas burner
US219685A (en) Improvement in oil-stoves
CN203082950U (en) Stove structure
US1248104A (en) Oil stove and burner.

Legal Events

Date Code Title Description
FG2A Definitive protection

Ref document number: 2375855

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: B1

Effective date: 20121010

PC2A Transfer of patent

Owner name: BARRACHINA INVERSIONES Y SERVICIOS, S.L.

Effective date: 20140114

FD2A Announcement of lapse in spain

Effective date: 20210915