ES2374808B1 - DEVICE FOR PARTIAL ARTRODESIS DEL CARPO. - Google Patents
DEVICE FOR PARTIAL ARTRODESIS DEL CARPO. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2374808B1 ES2374808B1 ES201030216A ES201030216A ES2374808B1 ES 2374808 B1 ES2374808 B1 ES 2374808B1 ES 201030216 A ES201030216 A ES 201030216A ES 201030216 A ES201030216 A ES 201030216A ES 2374808 B1 ES2374808 B1 ES 2374808B1
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- section
- document
- art
- see
- application
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
- 208000037873 arthrodesis Diseases 0.000 claims abstract description 17
- 210000000988 bone and bone Anatomy 0.000 claims abstract description 17
- 238000000034 method Methods 0.000 claims abstract description 9
- 230000000694 effects Effects 0.000 claims description 15
- 210000003010 carpal bone Anatomy 0.000 claims description 6
- 238000007906 compression Methods 0.000 claims description 5
- 230000004927 fusion Effects 0.000 claims description 5
- 208000002607 Pseudarthrosis Diseases 0.000 claims description 2
- 230000006835 compression Effects 0.000 claims description 2
- 230000001009 osteoporotic effect Effects 0.000 claims description 2
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 claims 3
- 230000003466 anti-cipated effect Effects 0.000 claims 2
- 230000002146 bilateral effect Effects 0.000 claims 1
- 210000000707 wrist Anatomy 0.000 description 14
- 239000007943 implant Substances 0.000 description 3
- 238000004873 anchoring Methods 0.000 description 2
- 230000003412 degenerative effect Effects 0.000 description 2
- 201000008482 osteoarthritis Diseases 0.000 description 2
- 241000252210 Cyprinidae Species 0.000 description 1
- 206010017076 Fracture Diseases 0.000 description 1
- 208000001055 Ischemic Contracture Diseases 0.000 description 1
- 206010062575 Muscle contracture Diseases 0.000 description 1
- 208000000474 Poliomyelitis Diseases 0.000 description 1
- 208000025747 Rheumatic disease Diseases 0.000 description 1
- RTAQQCXQSZGOHL-UHFFFAOYSA-N Titanium Chemical compound [Ti] RTAQQCXQSZGOHL-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 201000000027 Volkmann contracture Diseases 0.000 description 1
- 208000027418 Wounds and injury Diseases 0.000 description 1
- 238000002266 amputation Methods 0.000 description 1
- 210000003484 anatomy Anatomy 0.000 description 1
- 238000011882 arthroplasty Methods 0.000 description 1
- 230000031018 biological processes and functions Effects 0.000 description 1
- 239000000316 bone substitute Substances 0.000 description 1
- 230000000295 complement effect Effects 0.000 description 1
- 230000006378 damage Effects 0.000 description 1
- 238000001804 debridement Methods 0.000 description 1
- 230000007850 degeneration Effects 0.000 description 1
- 238000000502 dialysis Methods 0.000 description 1
- 230000008034 disappearance Effects 0.000 description 1
- 238000005553 drilling Methods 0.000 description 1
- 210000003414 extremity Anatomy 0.000 description 1
- 210000000245 forearm Anatomy 0.000 description 1
- 230000002757 inflammatory effect Effects 0.000 description 1
- 208000014674 injury Diseases 0.000 description 1
- 230000003902 lesion Effects 0.000 description 1
- 239000000463 material Substances 0.000 description 1
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 1
- 230000001575 pathological effect Effects 0.000 description 1
- 230000007170 pathology Effects 0.000 description 1
- 238000002271 resection Methods 0.000 description 1
- 230000000552 rheumatic effect Effects 0.000 description 1
- 206010039073 rheumatoid arthritis Diseases 0.000 description 1
- 230000001148 spastic effect Effects 0.000 description 1
- 241000894007 species Species 0.000 description 1
- 238000005728 strengthening Methods 0.000 description 1
- 238000011477 surgical intervention Methods 0.000 description 1
- 238000001356 surgical procedure Methods 0.000 description 1
- 230000001225 therapeutic effect Effects 0.000 description 1
- 239000010936 titanium Substances 0.000 description 1
- 229910052719 titanium Inorganic materials 0.000 description 1
- 238000012876 topography Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B17/00—Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets
- A61B17/56—Surgical instruments or methods for treatment of bones or joints; Devices specially adapted therefor
- A61B17/58—Surgical instruments or methods for treatment of bones or joints; Devices specially adapted therefor for osteosynthesis, e.g. bone plates, screws, setting implements or the like
- A61B17/68—Internal fixation devices, including fasteners and spinal fixators, even if a part thereof projects from the skin
- A61B17/80—Cortical plates, i.e. bone plates; Instruments for holding or positioning cortical plates, or for compressing bones attached to cortical plates
- A61B17/8061—Cortical plates, i.e. bone plates; Instruments for holding or positioning cortical plates, or for compressing bones attached to cortical plates specially adapted for particular bones
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Orthopedic Medicine & Surgery (AREA)
- Surgery (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Heart & Thoracic Surgery (AREA)
- Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Biomedical Technology (AREA)
- Neurology (AREA)
- Medical Informatics (AREA)
- Molecular Biology (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Prostheses (AREA)
Abstract
Dispositivo de artrodesis parcial del carpo.#Se describe un dispositivo y un procedimiento para la inmovilización de articulaciones radio-escafo-semilunar mediante técnicas de artrodesis que viene dado por una placa con tres tramos, donde cada uno de dichos tramos se coloca sobre cada de uno de los huesos a unir mediante tornillos.Partial carpal arthrodesis device. # A device and a procedure for the immobilization of radio-scapho-semilunar joints are described using arthrodesis techniques that are given by a plate with three sections, where each of these sections is placed on each of one of the bones to be joined by screws.
Description
muñeca es la única técnica con la que se conseguirá doll is the only technique that will be achieved
Dispositivo de artrodesis parcial del carpo. Carpal partial arthrodesis device.
Objeto de la invenciónObject of the invention
La presente invención se refiere al campo de la implantología médica, más concretamente en aquellos implantes destinados a la inmovilización de articulaciones. The present invention relates to the field of medical implantology, more specifically in those implants intended for immobilization of joints.
El objeto de la invención consiste en un dispositivo que permite la inmovilización de la estructura ósea mediante el anclaje de dicho dispositivo a los huesos que componen dicha estructura. Antecedentes de la invención The object of the invention consists of a device that allows immobilization of the bone structure by anchoring said device to the bones that make up said structure. Background of the invention
La operación de artrodesis consiste en una intervención quirúrgica en la cual se fusionan de dos piezas óseas, eliminando una articulación. Esta intervención es muy común en el ráquis fijando dos o más vértebras entre sí generando la fijación inicial por medio de implantes metálicos más o menos complejos, que hacen presa en los pedículos, láminas o apófisis de las vertebras, mientras tiene lugar la fusión definitiva, proceso biológico que resulta del desbridamiento de los segmentos articulares a sacrificar y aporte de injerto o sustituto óseo. The arthrodesis operation consists of a surgical intervention in which two bone pieces are fused, eliminating a joint. This intervention is very common in the spine by fixing two or more vertebrae to each other, generating the initial fixation by means of more or less complex metal implants, which prey on the pedicles, plates or apophyses of the vertebrae, while the definitive fusion takes place, biological process that results from the debridement of the articular segments to be sacrificed and contribution of graft or bone substitute.
La artrodesis ha sido y es un arma terapéutica muy importante en el tratamiento de enfermedad articular degenerativa avanzada, ya que la artroplastía no es aplicable a todas las articulaciones o al menos, no ofrece los mejores resultados clínico-funcionales para determinadas lesiones y topografías. Este tipo de técnicas se realizaron en la muñeca como alternativa a la resección articular o la amputación en afecciones tuberculosas. Otras indicaciones tempranas de la artrodesis fueron la corrección de las deformidades en la poliomielitis, las deformidades espásticas, como describiera Steindler en 1918, y secuelas de la contractura isquémica de Volkmann. Arthrodesis has been and is a very important therapeutic weapon in the treatment of advanced degenerative joint disease, since arthroplasty is not applicable to all joints or at least, it does not offer the best clinical-functional results for certain lesions and topographies. These types of techniques were performed on the wrist as an alternative to joint resection or amputation in tuberculous conditions. Other early indications of arthrodesis were the correction of polio deformities, spastic deformities, as Steindler described in 1918, and sequelae of Volkmann's ischemic contracture.
En 1965, Clayton y otros, describieron el uso de clavos de Steinman largos, para la fusión de la muñeca reumática. En 1971, Mannerfelt y Malmstem modificaron el procedimiento usando clavos de Rush, insertados a través del 3º metacarpiano hasta la diáfisis del radio, en combinación con una grapa de Wiberg, para garantizar la estabilidad rotacional, procedimiento que se hizo muy popular y que dio lugar a múltiples variantes (Stanley 1986) aplicables a artrodesis de muñeca cerradas y a cielo abierto. La fusión de muñeca con placas y tornillos fue introducida por el grupo AO en literatura germana en 1969 y se tradujo al inglés en 1970. Larson en 1974 describió una serie de 23 pacientes con fusión de muñeca con placa a compresión utilizando el método AO. In 1965, Clayton and others, described the use of long Steinman nails, for the fusion of the rheumatic wrist. In 1971, Mannerfelt and Malmstem modified the procedure using Rush nails, inserted through the 3rd metacarpal to the radius dialysis, in combination with a Wiberg staple, to ensure rotational stability, a procedure that became very popular and resulted in to multiple variants (Stanley 1986) applicable to closed wrist arthrodesis and open sky. Doll fusion with plates and screws was introduced by the AO group in German literature in 1969 and translated into English in 1970. Larson in 1974 described a series of 23 patients with wrist fusion with compression plate using the AO method.
En la actualidad, la artrodesis total de muñeca es un procedimiento quirúrgico bien establecido que proporciona una reducción reproducible del dolor en pacientes con múltiples afecciones inflamatorias, degenerativas o postraumáticas, si bien sacrificando toda la movilidad. At present, total wrist arthrodesis is a well-established surgical procedure that provides a reproducible reduction of pain in patients with multiple inflammatory, degenerative or post-traumatic conditions, although sacrificing all mobility.
Palmer y cols en 1985, describieron el grado de movilidad necesario para realizar la mayoría de las actividades de la vida diaria, la denominada movilidad funcional, que es de 5º de flexión, 30º de extensión, 10º de inclinación radial y 15º de inclinación cubital. Palmer et al in 1985, described the degree of mobility necessary to perform most of the activities of daily living, the so-called functional mobility, which is 5º of flexion, 30º of extension, 10º of radial inclination and 15º of ulnar inclination.
La muñeca tiene 2 líneas articulares principales: la articulación radiocarpiana (entre los huesos del antebrazo y la primera hilera de huesos del carpo) y la mediocarpiana (línea articular entre las dos hileras del carpo). Cuando la lesión o afecta a las articulaciones la desaparición del dolor. The wrist has 2 main articular lines: the radiocarpal joint (between the bones of the forearm and the first row of carpal bones) and the midcarpal (joint line between the two rows of the carpus). When the injury or affects the joints the disappearance of pain.
Sin embargo, cuando la afección degenerativa afecta sólo a una parte de la muñeca. La artrodesis “parcial” o focal (sólo de la zona afectada), presenta la ventaja, al menos teórica de paliar el dolor, preservando parte de la movilidad (aquella que proporcionan los segmentos articulares no afectados) y por tanto mejorando la función global de la unidad muñecamano. However, when the degenerative condition affects only part of the wrist. The "partial" or focal arthrodesis (only of the affected area), has the advantage, at least theoretical of alleviating pain, preserving part of the mobility (that provided by the unaffected joint segments) and therefore improving the overall function of The wrist unit.
Un tipo de artrodesis parcial de muñeca es la artrodesis radio-escafo-semilunar, que estaría indicada en los casos donde existe una degeneración articular limitada a la articulación radiocarpiana, como ocurre en las secuelas de las fracturas de la extremidad distal del radio, primeras fases de la artrosis postraumática del carpo (muñeca SLAC) y en pacientes de artritis reumatoide con afectación de las muñecas. One type of partial wrist arthrodesis is radio-scapho-semilunar arthrodesis, which would be indicated in cases where there is joint degeneration limited to the radiocarpal joint, as occurs in the sequelae of fractures of the distal extremity of the radius, early stages of posttraumatic carpal osteoarthritis (SLAC doll) and in rheumatoid arthritis patients with wrist involvement.
Este tipo de intervención no se prodiga mucho, pues entre otras complicaciones hay una considerable tasa de pseudoartrosis (no unión de la artrodesis). A ello contribuye la ausencia de un dispositivo de fijación primaria adecuado a la anatomía y patología de la región. Es habitual utilizar para tal fin, materiales no específicos de los que derivan otros problemas, porque proporcionan sólo un punto de fijación por hueso carpiano. Descripción de la invenciónThis type of intervention does not spread much, since among other complications there is a considerable rate of pseudoarthrosis (non-union of arthrodesis). This contributes to the absence of a primary fixation device appropriate to the anatomy and pathology of the region. It is customary to use non-speci fi c materials from which other problems derive, because they provide only one fixation point for carpal bone. Description of the invention
El dispositivo objeto de la invención ofrece una serie de ventajas sobre los dispositivos conocidos, ya que permite realizar operaciones de artrodesis parcial de muñeca tipo artrodesis radio-escafo-semilunar. The device object of the invention offers a series of advantages over the known devices, since it allows performing partial wrist arthrodesis operations like radio-scapho-semilunar arthrodesis.
Para la realización de la inmovilización de radio, escafoides y semilunar, el dispositivo objeto de la invención tiene una configuración en “Y” simétrica o asimétrica y estaría fabricado en titanio, cuya compatibilidad biológica está demostrada y permite realizar exploración por resonancia magnética tras la intervención quirúrgica. For the realization of the immobilization of radio, scaphoid and semilunar, the device object of the invention has a symmetric or asymmetric "Y" configuration and would be made of titanium, whose biological compatibility is demonstrated and allows magnetic resonance scanning after the intervention surgical
En una configuración del dispositivo uno de los tramos, el segundo tramo, es coincidente en su eje longitudinal con el primer tramo y por tanto aparece como una continuación de dicho primer tramo, mientras que un tercer tramo parte del punto de unión entre el citado segundo tramo y el primer tramo, aunque en este caso el eje longitudinal de dicho tercer tramo define un ángulo no nulo con respecto del de los dos primeros tramos, que es coincidente entre ambos primer y segundo tramo. Esta configuración tiene una apariencia de una “y” minúscula. In a configuration of the device one of the sections, the second section, coincides in its longitudinal axis with the first section and therefore appears as a continuation of said first section, while a third section starts from the junction point between said second section and the first section, although in this case the longitudinal axis of said third section defines a non-zero angle with respect to that of the first two sections, which is coincident between both first and second sections. This configuration has the appearance of a lowercase "y".
En otra configuración del dispositivo, el segundo tramo no es una continuación del primer tramo y forma un ángulo con respecto del primer tramo y del tercer tramo, que al igual que en la configuración anterior también define un ángulo no nulo con el primer tramo. Esta configuración tiene una apariencia de una “Y” mayúscula. In another configuration of the device, the second section is not a continuation of the first section and forms an angle with respect to the first section and the third section, which as in the previous configuration also defines a non-zero angle with the first section. This configuration has the appearance of a capital “Y”.
Las uniones entre el dispositivo y los huesos de la articulación vienen dadas por tornillos de 2,4 mm, en número de dos, para cada uno de los huesos del carpo en dos ángulos diferentes. The joints between the device and the bones of the joint are given by screws of 2.4 mm, in number of two, for each of the carpal bones in two different angles.
El anclaje que ofrece el segundo tornillo oblicuo soporta esfuerzos en dos sentidos, axial y tangencial, aportando mayor resistencia mecánica al dispositivo, reforzando así la inmovilización de la articulación. The anchor offered by the second oblique screw supports two-way axial and tangential stresses, providing greater mechanical resistance to the device, thus strengthening the immobilization of the joint.
El dispositivo presenta unas pequeñas guías (trayecto del orificio del tornillo) de taladro para que se The device has small guides (screw hole path) for drilling
dirijan los tornillos a puntos predeterminados de los huesos a fijar y que se han comprobado con plantillas radiográficas de carpos normales y patológicos. direct the screws to predetermined points of the bones to be fixed and that have been checked with radiographic templates of normal and pathological carps.
En primer lugar se colocarían los tornillos perpendiculares al escafoides y semilunar y seguidamente, los tornillos del radio, que al introducirse por orificios ovalados (diseñados a tal fin en la rama vertical principal de la placa) permiten realizar autocompresión de los huesos a artrodesar (mejora la tasa de unión ósea), para finalmente bloquear esta posición con los tornillos de dirección oblicua en escafoides y semilunar. First, the perpendicular screws to the scaphoid and semilunar would be placed and then the radius screws, which when introduced by oval holes (designed for this purpose in the main vertical branch of the plate) allow self-compression of the bones to be arthrodesed (improvement bone union rate), to finally block this position with the oblique direction screws in scaphoid and semilunar.
Para evitar la posible movilización secundaria de los tornillos en hueso osteoporótico (frágil, poco denso), éstos también van roscados a la placa, lo que se ha demostrado con otros dispositivos que aumenta notablemente la estabilidad del sistema. To avoid the possible secondary mobilization of the osteoporotic bone screws (fragile, not very dense), these are also threaded to the plate, which has been shown with other devices that significantly increases the stability of the system.
El dispositivo objeto de la invención dispone asimismo de una serie de orificios accesorios para fijar temporalmente con agujas y poder valorar mediante radioscopia la adecuada colocación del mismo. The device object of the invention also has a series of accessory holes to temporarily fix with needles and to be able to assess the proper placement thereof by radioscopy.
Finalmente para facilitar el uso del implante, éste dispone en sus tramos de unos orificios destinados a albergar un centrador que permite colocar y alinear el dispositivo con los huesos a unir y facilita la manipulación intraoperatoria. Descripción de los dibujosFinally, to facilitate the use of the implant, it has in its sections some holes designed to house a centering device that allows the device to be placed and aligned with the bones to be joined and facilitates intraoperative manipulation. Description of the drawings
Para complementar la descripción que se está realizando y con objeto de ayudar a una mejor comprensión de las características de la invención, de acuerdo con un ejemplo preferente de realización práctica de la misma, se acompaña como parte integrante de dicha descripción, un juego de dibujos en donde con carácter ilustrativo y no limitativo, se ha representado lo siguiente: To complement the description that is being made and in order to help a better understanding of the characteristics of the invention, according to a preferred example of practical implementation thereof, a set of drawings is attached as an integral part of said description. where, for illustrative and non-limiting purposes, the following has been represented:
Figura 1.-Muestra una vista cenital del dispositivo objeto de la invención con la bifurcación de los tramos menores configurada en forma de “Y”. Figure 1.- It shows an overhead view of the device object of the invention with the fork of the smaller sections con fi gured in the form of "Y".
Figura 2.-Muestra una vista cenital del dispositivo objeto de la invención con uno de los tramos menores coincidente con el tramo mayor; mostrando un configuración en “y”. Figure 2.- It shows an overhead view of the device object of the invention with one of the smaller sections coinciding with the greater section; showing a “y” setting.
Figura 3a.-Muestra el dispositivo de la invención configurado en “Y” sobre una radiografía de la muñeca. Figure 3a.-Shows the device of the invention con fi gured in “Y” on an x-ray of the wrist.
Figura 3b.-Muestra el dispositivo de la invención configurado en “y” sobre una radiografía de la muñeca. Figure 3b.-Shows the device of the invention con fi gured in "y" on an x-ray of the wrist.
Figura 4.-Muestra el dispositivo de la invención configurado en “y” con el centrador montado. Realización preferente de la invenciónFigure 4.- Shows the device of the invention con fi gured in "y" with the center mounted. Preferred Embodiment of the Invention
A la vista de las figuras se describe a continuación un modo de realización preferente del dispositivo (1) objeto de esta invención. In view of the figures, a preferred embodiment of the device (1) object of this invention is described below.
Para realizar una artrodesis parcial de muñeca, se posiciona el dispositivo (1) sobre unos huesos a inmovilizar: radio, escafoides y semilunar; para ello se hace uso de un centrador (8). El dispositivo (1) presenta una serie de orificios accesorios (5) en la rama principal y en cada uno de los tramos (2, 3, 4) del dispositivo (1) de forma que, mediante la manipulación de dicho centrador (8), se puede posicionar y fijar el dispositivo (1), en unos orificios destinados a albergar dicho centrador (8), temporalmente con agujas de Kirschner para valorar una correcta alineación mediante radioscopia. To perform a partial wrist arthrodesis, the device (1) is positioned on bones to be immobilized: radius, scaphoid and semilunar; For this purpose, a centering device (8) is used. The device (1) has a series of accessory holes (5) in the main branch and in each of the sections (2, 3, 4) of the device (1) so that, by manipulating said centering (8) , the device (1) can be positioned and fixed in holes designed to house said center (8), temporarily with Kirschner needles to assess correct alignment by radioscopy.
Para realizar la inmovilización se hace necesario anclar el dispositivo (1) a cada uno de los huesos mediante tornillos, los tornillos son de 2,4 mm para el carpo y de 3,5 mm para el radio, que se fijan perpendicularmente al hueso pasando a través de unos taladros pasantes perpendiculares (7) mientras que otros tornillos, que forman el par de anclaje, se fijan oblicuamente al hueso pasando por unos taladros pasantes oblicuos (6) y siempre después de realizar la fijación al radio; cada par de anclaje se define en cada uno de los tramos (2, 3, 4). To make the immobilization it is necessary to anchor the device (1) to each of the bones by screws, the screws are 2.4 mm for the carpus and 3.5 mm for the radius, which are fixed perpendicularly to the bone passing through perpendicular through holes (7) while other screws, which form the anchoring pair, are obliquely fixed to the bone through oblique through holes (6) and always after fixing to the radius; Each anchor pair is defined in each of the sections (2, 3, 4).
Claims (10)
- --
- al menos un taladro pasante oblicuo (6) que se encuentra definido en al menos uno de los tramos (2, 3, 4), y at least one oblique through hole (6) that is defined in at least one of the sections (2, 3, 4), and
- --
- al menos un taladro pasante perpendicular (7) que se encuentra definido en al menos uno de los tramos (2, 3, 4). at least one perpendicular through hole (7) that is defined in at least one of the sections (2, 3, 4).
- 2. 2.
- Dispositivo (1) según reivindicación 1 caracterizado porque el segundo tramo (3) es colineal con el primer tramo (2) y el tercer tramo (4) es acodado. Device (1) according to claim 1 characterized in that the second section (3) is collinear with the first section (2) and the third section (4) is angled.
- 3. 3.
- Dispositivo (1) según reivindicación 1 caracterizado porque el segundo tramo (3) se encuentra dispuesto formando un ángulo con respecto del primer tramo (2). Device (1) according to claim 1 characterized in that the second section (3) is arranged at an angle with respect to the first section (2).
- 4. Four.
- Dispositivo (1) según reivindicación 3 caracterizado porque el segundo tramo (3) y el tercer tramo Device (1) according to claim 3 characterized in that the second section (3) and the third section
- 5. 5.
- Dispositivo (1) según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores caracterizado porque adicionalmente comprende unos orificios accesorios (5) que se encuentran ubicados en al menos uno de los tramos (2, 3, 4) adaptados para permitir la fijación temporal del dispositivo mediante agujas. Device (1) according to any one of the preceding claims characterized in that it additionally comprises accessory holes (5) that are located in at least one of the sections (2, 3, 4) adapted to allow the temporary fixation of the device by means of needles.
- 6. 6.
- Dispositivo (1) según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores caracterizado porque adicionalmente comprende un centrador (8) destinado a manipular y posicionar el dispositivo (1). Device (1) according to any one of the preceding claims characterized in that it additionally comprises a centering device (8) intended to manipulate and position the device (1).
- 7. 7.
- Dispositivo (1) según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores caracterizado porque adicionalmente comprende en sus tramos (2, 3, 4) de unos orificios destinados a albergar el centrador (8). Device (1) according to any one of the preceding claims characterized in that it additionally comprises in its sections (2, 3, 4) some holes intended to house the centering device (8).
- 8. 8.
- Dispositivo (1) según reivindicación 7 caracterizado porque los tornillos se “roscan” o bloquean a la placa para evitar la movilización en hueso osteoporótico. Device (1) according to claim 7 characterized in that the screws are "threaded" or locked to the plate to prevent mobilization in osteoporotic bone.
- 9. 9.
- Dispositivo (1) según reivindicación una cualquiera de las reivindicaciones anteriores caracterizado porque al menos uno de los taladros (6, 7) del primer tramo (2) destinado al radio son ovalados para permitir la autocompresión del sistema. Device (1) according to claim any one of the preceding claims characterized in that at least one of the holes (6, 7) of the first section (2) intended for the radius are oval to allow self-compression of the system.
- Categoría Category
- 56 Documentos citados Reivindicaciones afectadas 56 Documents cited Claims Affected
- X X
- US 2006173459 A1 (KAY DAVID B. et al.) 03.08.2006, 1-9 US 2006173459 A1 (KAY DAVID B. et al.) 03.08.2006, 1-9
- párrafos [5],[7],[9-10],[46-48],[50],[52],[56]; figuras 1-2,28-31. paragraphs [5], [7], [9-10], [46-48], [50], [52], [56]; Figures 1-2,28-31.
- X X
- US 2009281543 A1 (SKELETAL DYNAMICS LLC.) 12.11.2009, 1,3-7,9 US 2009281543 A1 (SKELETAL DYNAMICS LLC.) 12.11.2009, 1.3-7.9
- párrafos [3],[13],[17],[21],[62],[64],[69],[70-72]; figuras 13A-13B,28-44. paragraphs [3], [13], [17], [21], [62], [64], [69], [70-72]; Figures 13A-13B, 28-44.
- A TO
- US 6221073 B1 (KINETICOS MEDICAL INC.) 24.04.2001, 1,3-4 US 6221073 B1 (KINETICOS MEDICAL INC.) 24.04.2001, 1.3-4
- columna 2, líneas 5-28; columna 3, línea 1 – columna 4, línea 24; figuras 1-3. column 2, lines 5-28; column 3, line 1 - column 4, line 24; Figures 1-3.
- A TO
- US 5853413 A (BRISTOL-MYERS SQUIBB CO.) 29.12.1998, 1,3-4 US 5853413 A (BRISTOL-MYERS SQUIBB CO.) 29.12.1998, 1.3-4
- columna 2, línea 60 – columna 3, línea 45; figuras 1-2. column 2, line 60 - column 3, line 45; figures 1-2.
- Categoría de los documentos citados X: de particular relevancia Y: de particular relevancia combinado con otro/s de la misma categoría A: refleja el estado de la técnica O: referido a divulgación no escrita P: publicado entre la fecha de prioridad y la de presentación de la solicitud E: documento anterior, pero publicado después de la fecha de presentación de la solicitud Category of the documents cited X: of particular relevance Y: of particular relevance combined with other / s of the same category A: reflects the state of the art O: refers to unwritten disclosure P: published between the priority date and the date of priority submission of the application E: previous document, but published after the date of submission of the application
- El presente informe ha sido realizado • para todas las reivindicaciones • para las reivindicaciones nº: This report has been prepared • for all claims • for claims no:
- Fecha de realización del informe 08.02.2012 Date of realization of the report 08.02.2012
- Examinador J. Cuadrado Prados Página 1/5 Examiner J. Square Prados Page 1/5
- Novedad (Art. 6.1 LP 11/1986) Novelty (Art. 6.1 LP 11/1986)
- Reivindicaciones Reivindicaciones 2, 4-7 1, 3, 8-9 SI NO Claims Claims 2, 4-7 1, 3, 8-9 IF NOT
- Actividad inventiva (Art. 8.1 LP11/1986) Inventive activity (Art. 8.1 LP11 / 1986)
- Reivindicaciones Reivindicaciones 1-9 SI NO Claims Claims 1-9 IF NOT
- Documento Document
- Número Publicación o Identificación Fecha Publicación Publication or Identification Number publication date
- D01 D01
- US 2006173459 A1 03.08.2006 US 2006173459 A1 03.08.2006
- D02 D02
- US 2009281543 A1 12.11.2009 US 2009281543 A1 12.11.2009
- D03 D03
- US 6221073 B1 24.04.2001 US 6221073 B1 04.04.2001
- D04 D04
- US 5853413 A 29.12.1998 US 5853413 A 29.12.1998
- --
- Dispositivo de artrodesis parcial (ver párrafo 7, partial fusion) del carpo (ver párrafo 7, small bones i.e. carpals, radius,..) que comprende un cuerpo de formas redondeadas (710, figura 28) que está constituido por un primer tramo (trunk portion, 712’) que dispone de una bifurcación de la que parten un segundo tramo (720 a un lado, figura 28) y un tercer tramo (720 al otro lado, figura 28), que forma un ángulo con dicho primer tramo (712’), donde dicho cuerpo dispone de: Partial arthrodesis device (see paragraph 7, partial fusion) of the carpus (see paragraph 7, small bones ie carpals, radius, ..) comprising a body of rounded shapes (710, figure 28) that is constituted by a first section ( trunk portion, 712 ') which has a fork from which a second section (720 on one side, figure 28) and a third section (720 on the other side, figure 28), which forms an angle with said first section ( 712 '), where said body has:
- � �
- al menos un taladro pasante oblicuo (ver párrafo 50, screw hole 24) que se encuentra definido en al menos uno de los tramos (720), y at least one oblique through hole (see paragraph 50, screw hole 24) that is defined in at least one of the sections (720), and
- � �
- al menos un taladro pasante perpendicular (ver párrafo 47, through hole 14, 714) que se encuentra definido en al menos uno de los tramos (712’). at least one perpendicular through hole (see paragraph 47, through hole 14, 714) that is defined in at least one of the sections (712 ’).
- --
- la característica de la quinta reivindicación, de que el dispositivo “adicionalmente comprende unos orificios accesorios que se encuentran ubicados en al menos uno de los tramos adaptados para permitir la fijación temporal del dispositivo mediante agujas” se anticipa en D02 (ver párrafos 13 y final del 73). the characteristic of the fifth claim, that the device "additionally comprises accessory holes that are located in at least one of the sections adapted to allow temporary fixation of the device by means of needles" is anticipated in D02 (see paragraphs 13 and end of 73).
- --
- la características de las reivindicaciones sexta y séptima, se anticipan en D02 ya que en ese documento se incluye un “centrador destinado a manipular y posicionar el dispositivo” y “unos orificios destinados a albergar el centrador” (ver párrafos 70-72, figuras 33-44). The characteristics of the sixth and seventh claims are anticipated in D02 as this document includes a "centering device for manipulating and positioning the device" and "holes intended to house the centering device" (see paragraphs 70-72, figures 33 -44).
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
ES201030216A ES2374808B1 (en) | 2010-02-16 | 2010-02-16 | DEVICE FOR PARTIAL ARTRODESIS DEL CARPO. |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
ES201030216A ES2374808B1 (en) | 2010-02-16 | 2010-02-16 | DEVICE FOR PARTIAL ARTRODESIS DEL CARPO. |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2374808A1 ES2374808A1 (en) | 2012-02-22 |
ES2374808B1 true ES2374808B1 (en) | 2012-12-27 |
Family
ID=45560190
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES201030216A Expired - Fee Related ES2374808B1 (en) | 2010-02-16 | 2010-02-16 | DEVICE FOR PARTIAL ARTRODESIS DEL CARPO. |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
ES (1) | ES2374808B1 (en) |
Family Cites Families (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US5853413A (en) * | 1997-04-18 | 1998-12-29 | Bristol-Myers Squibb Company | Wrist fusion plate |
US6221073B1 (en) * | 1999-08-20 | 2001-04-24 | Kinetikos Medical, Inc. | Wrist fusion apparatus and method |
US7771457B2 (en) * | 2005-01-28 | 2010-08-10 | Orthohelix Surgical Designs, Inc. | Orthopedic plate for use in small bone repair |
EP2313016B1 (en) * | 2008-05-09 | 2016-11-09 | Skeletal Dynamics, LLC | Formable bone plate, clamping apparatus and osteotomy system |
-
2010
- 2010-02-16 ES ES201030216A patent/ES2374808B1/en not_active Expired - Fee Related
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
ES2374808A1 (en) | 2012-02-22 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
WO2013045713A1 (en) | Partial carpal arthrodesis device | |
ES2595355T3 (en) | External fixing ring | |
ES2531857T3 (en) | Arthrodesis Implant | |
US7491220B2 (en) | Plate for fixing the bones of a joint, in particular a metatarso-phalangeal joint | |
ES2687521T3 (en) | Bone shortening device | |
US8430878B2 (en) | Adjustable orthopedic fixation system | |
ES2660875T3 (en) | External fixing rod for a quick and gradual adjustment | |
ES2350034T3 (en) | OSTEOSYNTHESIS DEVICE. | |
ES2318888T3 (en) | CONNECTION DEVICE FOR OSTEOSYNTHESIS. | |
EP1707227A3 (en) | Plate for fusion of the metatarso-phalangeal joint | |
US9730711B2 (en) | Aiming device for targeted drilling of bone | |
ES2674478T3 (en) | External fixator | |
ITVR20070017A1 (en) | PLANT FOR FIXING TWO BONE FRAMES ONE TO THE OTHER IN OSTEOTOMY INTERVENTIONS | |
BRPI0716133B8 (en) | retention plate for trochanter | |
ES2756073T3 (en) | Folding fixing system | |
US20160074080A1 (en) | Cross pin fixator for bone fragments and use thereof | |
BR112014008394B1 (en) | APPARATUS FOR INTERCORPORAL SPINE FUSION, INCLUDING FIXING OR LOCKING PLATE | |
Oh et al. | Limb lengthening with a submuscular locking plate | |
ES2374808B1 (en) | DEVICE FOR PARTIAL ARTRODESIS DEL CARPO. | |
ES2472315A1 (en) | Alveolar distractor | |
Koržinek et al. | External fixator for war purposes: the CMC fixator | |
TWI657789B (en) | Aiming device for targeted drilling of bone | |
US10342580B2 (en) | Bracket for external fixation of bones | |
WO2012046109A1 (en) | External fixation device adaptable for bone fractures | |
WO2014056058A1 (en) | Diaphyseal and metaphyseal lengthener |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PC2A | Transfer of patent |
Owner name: SERVICIO ANDALUZ DE SALUD Effective date: 20120224 |
|
FG2A | Definitive protection |
Ref document number: 2374808 Country of ref document: ES Kind code of ref document: B1 Effective date: 20121227 |
|
FD2A | Announcement of lapse in spain |
Effective date: 20210915 |