ES2372194B1 - PROCEDURE FOR THE IMPLEMENTATION OF LIGHTENED CONCRETE FORGED CONCRETE, FINISHED IN THE LOWER FACE. - Google Patents

PROCEDURE FOR THE IMPLEMENTATION OF LIGHTENED CONCRETE FORGED CONCRETE, FINISHED IN THE LOWER FACE. Download PDF

Info

Publication number
ES2372194B1
ES2372194B1 ES201000538A ES201000538A ES2372194B1 ES 2372194 B1 ES2372194 B1 ES 2372194B1 ES 201000538 A ES201000538 A ES 201000538A ES 201000538 A ES201000538 A ES 201000538A ES 2372194 B1 ES2372194 B1 ES 2372194B1
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
placement
art
slab
execution
mesh
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
ES201000538A
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES2372194A1 (en
Inventor
Javier Gómez-Cornejo Gilpérez
Juan Manuel Orquín Casas
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Secin Asoc S L
SECIN ASOCIADOS SL
Original Assignee
Secin Asoc S L
SECIN ASOCIADOS SL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Secin Asoc S L, SECIN ASOCIADOS SL filed Critical Secin Asoc S L
Priority to ES201000538A priority Critical patent/ES2372194B1/en
Priority to PCT/ES2011/070292 priority patent/WO2011135137A1/en
Publication of ES2372194A1 publication Critical patent/ES2372194A1/en
Application granted granted Critical
Publication of ES2372194B1 publication Critical patent/ES2372194B1/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B5/00Floors; Floor construction with regard to insulation; Connections specially adapted therefor
    • E04B5/16Load-carrying floor structures wholly or partly cast or similarly formed in situ
    • E04B5/32Floor structures wholly cast in situ with or without form units or reinforcements
    • E04B5/36Floor structures wholly cast in situ with or without form units or reinforcements with form units as part of the floor
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B5/00Floors; Floor construction with regard to insulation; Connections specially adapted therefor
    • E04B5/16Load-carrying floor structures wholly or partly cast or similarly formed in situ
    • E04B5/32Floor structures wholly cast in situ with or without form units or reinforcements
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B5/00Floors; Floor construction with regard to insulation; Connections specially adapted therefor
    • E04B5/16Load-carrying floor structures wholly or partly cast or similarly formed in situ
    • E04B5/32Floor structures wholly cast in situ with or without form units or reinforcements
    • E04B5/326Floor structures wholly cast in situ with or without form units or reinforcements with hollow filling elements

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Forms Removed On Construction Sites Or Auxiliary Members Thereof (AREA)
  • On-Site Construction Work That Accompanies The Preparation And Application Of Concrete (AREA)

Abstract

Procedimiento para la ejecución de forjados de hormigón armado aligerados, con acabado visto en su cara inferior, para ejecutar in situ un forjado (1) mediante losa de hormigón armado con elementos aligerantes (7) que comprende:#- Colocación sobre el encofrado, con los separadores (2) adecuados, de un mallazo inferiores (3) contra la retracción.#- Planteamiento de los nervios (4) que forman la sección del forjado (1) mediante celosías de barras de acero electrosoldadas, conformando la armadura inferior (5) y estribos (6).#- Colocación, entre los nervios (4), de los elementos aligerantes (7), constituidos por cuerpos, de poliestireno expandido o material similar, de superficie inferior curva, para permitir la existencia de una capa inferior (8) de hormigón en todo el forjado.#- Colocación de mallazo superior (9) sobre los elementos aligerantes (7) y de la armadura de negativos o armadura superior (10).#- Hormigonado del conjunto en una única fase.Procedure for the execution of lightened reinforced concrete slabs, with a finish seen on its underside, to execute in situ a slab (1) by means of reinforced concrete slab with lightening elements (7) comprising: # - Placement on the formwork, with the appropriate separators (2) of a lower mesh (3) against retraction. # - Approach of the ribs (4) that form the section of the slab (1) by means of lattices of electro-welded steel bars, forming the lower reinforcement (5 ) and stirrups (6). # - Placement, between the ribs (4), of the lightening elements (7), constituted by bodies, of expanded polystyrene or similar material, of curved lower surface, to allow the existence of a lower layer (8) of concrete throughout the slab. # - Placement of upper mesh (9) on the lightening elements (7) and of the negative reinforcement or upper reinforcement (10). # - Concreting of the assembly in a single phase.

Description

Procedimiento para la ejecución de forjados de hormigón armado aligerados, con acabado visto en su cara inferior. Objeto de la invenciónProcedure for the execution of lightened reinforced concrete slabs, with a finish seen on its underside. Object of the invention

La invención, tal como expresa el enunciado de la presente memoria descriptiva, se refiere a un procedimiento para la ejecución in situ de forjados aligerados, con acabado visto en su cara inferior, aportando varias ventajas, que se describirán en detalle más adelante, que suponen una destacable mejora en el estado actual de la técnica. The invention, as stated in the present specification, refers to a procedure for the in situ execution of lightened slabs, with a finish seen on its lower face, providing several advantages, which will be described in detail below, which entail a remarkable improvement in the current state of the art.

Más en particular, el objeto de la invención se centra en un mejorado procedimiento para ejecutar “in situ” una losa de hormigón armado con elementos aligerantes, de modo que permita el acabado visto en su cara inferior, evitando un elevado peso así como las excesivas cuantías de acero de este tipo de elementos estructurales. Campo de aplicación de la invenciónMore particularly, the object of the invention focuses on an improved method for executing "in situ" a reinforced concrete slab with lightening elements, so as to allow the finish seen on its lower face, avoiding a heavy weight as well as excessive amounts of steel of this type of structural elements. Field of application of the invention

El campo de aplicación de la presente invención se enmarca dentro del sector técnico de la construcción, particularmente centrado en el ámbito de la ejecución de forjados de hormigón con acabado visto en su cara inferior. Antecedentes de la invención The field of application of the present invention is part of the technical construction sector, particularly focused on the field of execution of concrete slabs with finish seen on its underside. Background of the invention

Como es sabido, existe la tendencia en las estructuras de hormigón armado, ya sea por el ahorro económico de proyectar una capa de yeso y/o simplemente por cuestión estética, de diseñar forjados dejando visto el hormigón por su cara inferior. As is known, there is a tendency in reinforced concrete structures, either for the economic savings of projecting a plaster layer and / or simply for aesthetic reasons, of designing slabs leaving the concrete seen from its underside.

Esta tendencia obliga a realizar el forjado de manera que se pueda hormigonar completamente dicha cara inferior, es decir con un cierto grosor, al menos de unos cinco centímetros, para conseguir un acabado visto del hormigón en el que no se vea la existencia de elementos aligerantes que hayan sido apoyados sobre el encofrado y, además, que suponga una protección suficiente contra incendios, ya que dichos elementos aligerantes suelen estar realizados con materiales fácilmente inflamables. This tendency forces the slab to be made so that said lower face can be concreted completely, that is to say with a certain thickness, at least about five centimeters, in order to achieve a finish seen from the concrete in which the existence of lightening elements is not seen that have been supported on the formwork and, in addition, that it supposes a sufficient protection against fires, since said lightening elements are usually made of easily flammable materials.

Para ello, las soluciones actualmente conocidas en el estado actual de la técnica son, o la realización in situ del forjado mediante losas macizas de hormigón armado, es decir, sin aligeramiento, o, si se desea conseguir un menor peso, emplear elementos prefabricados, como prelosas o placas alveolares, que permitan la incorporación de elementos aligerantes. For this, the solutions currently known in the current state of the art are, or the realization in situ of the slab by means of solid reinforced concrete slabs, that is, without lightening, or, if it is desired to achieve a lower weight, use prefabricated elements, as pre-slabs or alveolar plates, which allow the incorporation of lightening elements.

El objeto de la presente invención es, pues, presentar un procedimiento alternativo a los elementos prefabricados, que presentan el inconveniente de ser caros, y a las losas macizas de hormigón armado, ya que éstas, además de ser también caras, implican un mayor peso en la estructura. The object of the present invention is, therefore, to present an alternative procedure to the prefabricated elements, which have the disadvantage of being expensive, and to the solid reinforced concrete slabs, since these, in addition to being also expensive, imply a greater weight in the structure.

El procedimiento propuesto, pues, es un procedimiento que evita dichos inconvenientes y permite ejecutar in situ una losa de hormigón armado con el acabado visto en su cara inferior e incorporando elementos aligerantes, debiendo señalarse que, por parte del solicitante, se desconoce al existencia de ningún otro procedimiento o invención similar que presente semejantes características técnicas, estructurales y constitutivas. Explicación de la invenciónThe proposed procedure, therefore, is a procedure that avoids these inconveniences and allows to execute in situ a slab of reinforced concrete with the finish seen on its underside and incorporating lightening elements, it should be noted that, on the part of the applicant, the existence of No other similar procedure or invention has similar technical, structural and constitutive characteristics. Explanation of the invention.

Así, el procedimiento para la ejecución in situ de forjados aligerados, con acabado visto en su cara inferior, que la presente invención propone se configura como una destacable novedad dentro de su campo de aplicación, ya que, a tenor de su implementación y de forma taxativa, se alcanzan satisfactoriamente los objetivos anteriormente señalados como idóneos, estando sus detalles caracterizadores desarrollados a continuación y recogidos en las reivindicaciones finales que acompañan a la presente memoria descriptiva. Thus, the procedure for the on-site execution of lightened floor slabs, with a finish seen on its lower face, which the present invention proposes is con fi gured as a remarkable novelty within its field of application, since, according to its implementation and shape However, the objectives previously indicated as suitable are satisfactorily achieved, their characterizing details being developed below and included in the final claims that accompany the present specification.

De manera concreta lo que la invención preconiza es un procedimiento para la ejecución in situ de forjados aligerados, con acabado visto en su cara inferior, cuyo resultado será una losa con elementos aligerantes pero que funciona como un elemento unidireccional, consiguiendo solventar la problemática de la sujeción de los elementos aligerantes, ya que, como se ha señalado en el párrafo anterior, éstos no pueden estar apoyados sobre el encofrado, pues deben permitir el hormigonado de, al menos, cinco centímetros en toda la cara inferior del forjado, y consiguiendo solventar, también, la problemática de protección contra el fuego. Specifically, what the invention advocates is a procedure for the in situ execution of lightened slabs, with a finish seen on its underside, whose result will be a slab with lightening elements but that functions as a unidirectional element, managing to solve the problem of clamping of the lightening elements, since, as indicated in the previous paragraph, they cannot be supported on the formwork, since they must allow the concreting of at least five centimeters on the entire underside of the floor, and being able to solve , also, the problem of protection against fire.

Para ello el procedimiento preconizado comprende los siguientes pasos: For this, the recommended procedure includes the following steps:

Primero. Se coloca sobre el encofrado, con los adecuados separadores, un mallazo inferior contra la retracción, el cual es similar al empleado en las capas de compresión de los forjados unidireccionales. Dicho mallazo dependerá del canto del forjado, siendo lo más habitual una malla de diámetro de 5 mm con separaciones 20X30. Por su parte los separadores serán del tipo que convenga dependiendo de las circunstancias de cada caso. First. It is placed on the formwork, with the appropriate separators, a lower mesh against retraction, which is similar to that used in the compression layers of the unidirectional slabs. Said mesh will depend on the slab edge, the most common being a 5 mm diameter mesh with 20X30 separations. For their part, the separators will be of the type that is appropriate depending on the circumstances of each case.

Segundo. Mediante celosías de barras de acero electrosoldadas, se plantean los distintos nervios que forman la sección del forjado: armadura inferior, estribos y armadura superior. Second. By means of lattices of electro-welded steel bars, the different ribs that form the slab section are raised: lower reinforcement, stirrups and upper reinforcement.

Tercero. Entre dichos nervios, se colocan los elementos aligerantes, consistentes cuerpos de poliestireno expandido, o material similar, de configuración cilíndrica o similar, que van a permitir, por su forma inferiormente curvada, la existencia de una capa inferior de hormigón en todo el forjado. Third. Between said ribs, the lightening elements are placed, consisting of expanded polystyrene bodies, or similar material, of cylindrical or similar configuration, which will allow, due to their inferiorly curved shape, the existence of a lower concrete layer throughout the slab.

Cuarto. Se coloca otro mallazo en la cara superior y la armadura de negativos. Este mallazo impide que el elemento aligerante, debido a su escaso peso, suba hasta la superficie durante el proceso de hormigonado, permitiendo el correcto hormigonado de una capa de compresión en la cara superior del forjado. Fourth. Another mesh is placed on the upper face and the negative armor. This mesh prevents the lightening element, due to its low weight, from rising to the surface during the concreting process, allowing the correct concreting of a compression layer on the upper face of the floor.

Quinto. Se procede al hormigonado de todo el conjunto en una única fase. Fifth. The entire assembly is concreted in a single phase.

Es importante destacar que el diámetro de los elementos aligerantes cilíndricos implica que el intereje de los nervios sea aproximadamente el canto de forjado y, por tanto, mucho menor que el de los forjados unidireccionales convencionales, con lo que, para las luces y cargas habituales, la armadura a momentos positivos será suficiente con la de las celosías. It is important to note that the diameter of the cylindrical lightening elements implies that the interlocking of the ribs is approximately the forging edge and, therefore, much smaller than that of conventional unidirectional slabs, which, for the usual lights and loads, the armor at positive moments will be sufficient with that of latticework.

Además, conviene mencionar que el ancho de los nervios y el espesor de la capa de compresión superior, así como de la capa inferior, serán el necesario para proporcionar la adecuada resistencia y estabilidad ante el fuego que se requiera en cada proyecto. Respecto la capa inferior, es importante destacar que deberá tener, al menos, 5 cmm de grosor, necesarios tanto para ofrecer una adecuada resistencia al fuego como para conseguir un espesor mínimo para que la losa quede vista y no se marque el mallazo, ya que si el espesor fuera menor, probablemente se vería marcado en algún punto. In addition, it should be mentioned that the width of the ribs and the thickness of the upper compression layer, as well as the lower layer, will be necessary to provide adequate fire resistance and stability that is required in each project. Regarding the lower layer, it is important to note that it must be at least 5 cmm thick, necessary both to offer adequate fire resistance and to achieve a minimum thickness so that the slab is visible and the mesh is not marked, since if the thickness were smaller, it would probably be marked at some point.

Se constata pues que, ventajosamente, aunque el elemento estructural resultante presenta un peso propio y cuantías de acero algo superiores a las de un forjado unidireccional, dichos valores son muy inferiores a los de una losa maciza. It is therefore found that, advantageously, although the resulting structural element has its own weight and amounts of steel somewhat higher than those of a unidirectional slab, these values are much lower than those of a solid slab.

Por otra parte, el precio resultante será también inferior al de una losa, así como también al de un elemento prefabricado. On the other hand, the resulting price will also be lower than that of a slab, as well as that of a prefabricated element.

Y, además, si bien su precio será más caro que el de un forjado unidireccional, habría que sumar al precio de este último el del enlucido de yeso. And, in addition, although its price will be more expensive than that of a unidirectional floor, the plaster plaster should be added to the price of the latter.

El descrito procedimiento para la ejecución in situ de forjados aligerados, con acabado visto en su cara inferior, representa, pues, una innovación de características desconocidas hasta ahora para el fin a que se destina, razones que unidas a su utilidad práctica, la dotan de fundamento suficiente para obtener el privilegio de exclusividad que se solicita. Descripción de los dibujosThe described procedure for the on-site execution of lightened slabs, with a finish seen on its underside, thus represents an innovation of unknown characteristics so far for the purpose to which it is intended, reasons that together with its practical utility, endow it with sufficient basis to obtain the privilege of exclusivity that is requested. Description of the drawings

Para complementar la descripción que se está realizando y con objeto de ayudar a una mejor comprensión de las características de la invención, se acompaña a la presente memoria descriptiva, como parte integrante de la misma, de un juego de planos, en los que con carácter ilustrativo y no limitativo se ha representado lo siguiente: To complement the description that is being made and in order to help a better understanding of the characteristics of the invention, this descriptive report is attached, as an integral part thereof, of a set of drawings, in which with character Illustrative and not limiting, the following has been represented:

La figura número 1.-Muestra una vista esquematizada en sección de un ejemplo de forjado realizado según el procedimiento objeto de la invención, apreciándose en ella cada una de las partes y elementos que comprende. Realización preferente de la invenciónFigure number 1. - It shows a schematic sectional view of an example of floor slab made according to the method object of the invention, showing in each of the parts and elements it comprises. Preferred Embodiment of the Invention

A la vista de la descrita figura 1 y única, y de acuerdo con la numeración adoptada en ella, se puede observar como el procedimiento preconizado para la ejecución in situ de un forjado (1) mediante losa de hormigón armado con elementos aligerantes y acabado visto en su cara inferior, comprende los siguientes pasos: In view of the described Figure 1 and only, and according to the numbering adopted therein, it can be observed as the recommended procedure for the on-site execution of a slab (1) by means of reinforced concrete slab with lightening elements and seen finish In its lower face, it comprises the following steps:

Colocación sobre el encofrado (no representado), con los separadores (2) adecuados, de un mallazo inferior (3) contra la retracción. Placement on the formwork (not shown), with the appropriate spacers (2), of a lower mesh (3) against retraction.

Planteamiento de los nervios (4) que forman la sección del forjado (1) mediante la colocación de celosías de barras de acero electrosoldadas, conformando con ellas la armadura inferior (5) y estribos (6). Approach of the ribs (4) that form the section of the slab (1) by placing lattices of electro-welded steel bars, forming with them the lower reinforcement (5) and stirrups (6).

Colocación, entre los citados nervios (4), de elementos aligerantes (7), los cuales están constituidos por cuerpos, de poliestireno expandido o material similar, de configuración cilíndrica, u otra similar que presente una superficie inferior curva, ya que, por su forma interiormente curvada, van a permitir la existencia de una capa inferior (8) de hormigón en todo el forjado. Placement, between the aforementioned ribs (4), of lightening elements (7), which are constituted by bodies, of expanded polystyrene or similar material, of cylindrical con fi guration, or another similar one that has a curved lower surface, since, by its internally curved shape, will allow the existence of a lower layer (8) of concrete throughout the floor.

Colocación de un segundo mallazo o mallazo superior (9) sobre los elementos aligerantes (7), para impedir que suban durante el hormigonado, y colocación de la armadura de negativos o armadura superior (10), igualmente conformada mediante barras de acero electrosoldadas. Placement of a second mesh or upper mesh (9) on the lightening elements (7), to prevent them from rising during concreting, and placement of the negative reinforcement or upper reinforcement (10), also formed by electro-welded steel bars.

Finalmente, hormigonado de todo el conjunto en una única fase. Finally, concreting of the whole set in a single phase.

Hay que señalar que, preferentemente, la citada capa inferior (8) de hormigón será de, al menos, 5 cm, para lo cual los anteriormente citados separadores sobre los que se coloca el mallazo inferior (3) deberán tener, al menos, dicha altura. It should be noted that, preferably, said lower concrete layer (8) will be at least 5 cm, for which the aforementioned separators on which the lower mesh (3) is placed must have at least said height.

Descrita suficientemente la naturaleza de la presente invención, así como la manera de ponerla en práctica, no se considera necesario hacer más extensa su explicación para que cualquier experto en la materia comprenda su alcance y las ventajas que de ella se derivan, haciendo constar que, dentro de su esencialidad, podrá ser llevada a la práctica en otras formas de realización que difieran en detalle de la indicada a título de ejemplo, y a las cuales alcanzará igualmente la protección que se recaba siempre que no se altere, cambie o modifique su principio fundamental. Sufficiently describing the nature of the present invention, as well as how to put it into practice, it is not considered necessary to make its explanation more extensive so that any person skilled in the art understands its scope and the advantages derived therefrom, stating that, within its essentiality, it may be implemented in other embodiments that differed in detail from that indicated by way of example, and to which it will also achieve the protection that is sought as long as it does not alter, change or modify its fundamental principle .

Claims (4)

REIVINDICACIONES 1. Procedimiento para la ejecución de forjados de hormigón armado aligerados, con acabado visto en su cara inferior, particularmente para ejecutar in situ un forjado (1) mediante losa de hormigón armado con elementos aligerantes (7) y acabado visto en su cara inferior, caracterizado por el hecho de comprender los siguientes pasos: 1. Procedure for the execution of lightened reinforced concrete slabs, with a finish seen on its lower face, particularly to execute a slab in situ (1) by means of reinforced concrete slab with lightening elements (7) and finish seen on its lower face, characterized by understanding the following steps:
--
Colocación sobre el encofrado, con los separadores (2) adecuados, de un mallazo inferior (3) contra la retracción. Placement on the formwork, with the appropriate spacers (2), of a lower mesh (3) against retraction.
--
Planteamiento de los nervios (4) que forman la sección del forjado (1) mediante la colocación de celosías de barras de acero electrosoldadas, conformando la armadura inferior (5) y estribos (6). Approach of the ribs (4) that form the section of the floor (1) by placing lattices of electro-welded steel bars, forming the lower reinforcement (5) and stirrups (6).
--
Colocación, entre los citados nervios (4), de los elementos aligerantes (7), los cuales están constituidos por cuerpos, de poliestireno expandido o material similar, cuya configuración presenta una superficie inferior curva, para permitir la existencia de una capa inferior (8) de hormigón en todo el forjado. Placement, between said ribs (4), of the lightening elements (7), which are constituted by bodies, of expanded polystyrene or similar material, whose configuration has a curved lower surface, to allow the existence of a lower layer (8 ) of concrete throughout the floor.
--
Colocación de un segundo mallazo o mallazo superior (9) sobre los elementos aligerantes (7) y colocación de la armadura de negativos o armadura superior (10) igualmente conformada mediante barras de acero electrosoldadas. Placement of a second mesh or upper mesh (9) on the lightening elements (7) and placement of the negative or upper reinforcement (10) also formed by electro-welded steel bars.
--
Hormigonado de todo el conjunto en una única fase. Concreting of the whole set in a single phase.
2. 2.
Procedimiento para la ejecución de forjados de hormigón armado aligerados, con acabado visto en su cara inferior, según la reivindicación 1, caracterizado por el hecho de que los elementos aligerantes (7) están constituidos por cuerpos cilíndricos. Procedure for the execution of lightened reinforced concrete slabs, with a finish seen on its lower face, according to claim 1, characterized in that the lightening elements (7) are constituted by cylindrical bodies.
3. 3.
Procedimiento para la ejecución de forjados de hormigón armado aligerados, con acabado visto en su cara inferior, según la reivindicación 1, caracterizado por el hecho de que la capa inferior (8) de hormigón es de, al menos, 5 cm, para lo cual los separadores (2) sobre los que se coloca el mallazo inferior (3) presentan, al menos, dicha altura. Procedure for the execution of lightened reinforced concrete slabs, with a finish seen on its lower face, according to claim 1, characterized in that the lower concrete layer (8) is at least 5 cm, for which the separators (2) on which the lower mesh (3) is placed have, at least, said height.
OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS SPANISH OFFICE OF THE PATENTS AND BRAND N.º solicitud: 201000538 Application no .: 201000538 ESPAÑA SPAIN Fecha de presentación de la solicitud: 27.04.2010 Date of submission of the application: 04.27.2010 Fecha de prioridad: Priority Date: INFORME SOBRE EL ESTADO DE LA TECNICA REPORT ON THE STATE OF THE TECHNIQUE 51 Int. Cl. : E04B5/32 (2006.01) 51 Int. Cl.: E04B5 / 32 (2006.01) DOCUMENTOS RELEVANTES RELEVANT DOCUMENTS
Categoría Category
Documentos citados Reivindicaciones afectadas Documents cited Claims Affected
X X
US 3213581 A (MACCHI ANSELMO J) 26.10.1965, 1-3 US 3213581 A (MACCHI ANSELMO J) 26.10.1965, 1-3
columna 2, línea 20 – columna 4, línea 16; figuras 1-3. column 2, line 20 - column 4, line 16; Figures 1-3.
A TO
FR 1245120 A (BAUSTAHLGEWEBE GMBH) 04.11.1960, 1-3 FR 1245120 A (BAUSTAHLGEWEBE GMBH) 04.11.1960, 1-3
figura 6. figure 6.
A TO
DE 1222643 B (LEOPOLD MUELLER) 11.08.1966, 1 DE 1222643 B (LEOPOLD MUELLER) 11.08.1966, one
figuras 5,7. figures 5.7.
A TO
EP 0552201 A1 (BREUNING JORGEN ILLNER) 28.07.1993, 1 EP 0552201 A1 (BREUNING JORGEN ILLNER) 28.07.1993, one
página 3, líneas 46-54; figura 9. page 3, lines 46-54; figure 9.
A TO
ES 8603972 A1 (MONEO VALLES MARIANO et al.) 16.05.1986, 1 ES 8603972 A1 (MONEO VALLES MARIANO et al.) 16.05.1986, one
figura 2B. figure 2B.
A TO
ES 2138521 A1 (IMAZ ODRIOZOLA MIGUEL MARIA) 01.01.2000, 1 EN 2138521 A1 (IMAZ ODRIOZOLA MIGUEL MARIA) 01.01.2000, one
figuras 2,3. figures 2,3.
Categoría de los documentos citados X: de particular relevancia Y: de particular relevancia combinado con otro/s de la misma categoría A: refleja el estado de la técnica O: referido a divulgación no escrita P: publicado entre la fecha de prioridad y la de presentación de la solicitud E: documento anterior, pero publicado después de la fecha de presentación de la solicitud Category of the documents cited X: of particular relevance Y: of particular relevance combined with other / s of the same category A: reflects the state of the art O: refers to unwritten disclosure P: published between the priority date and the date of priority submission of the application E: previous document, but published after the date of submission of the application
El presente informe ha sido realizado • para todas las reivindicaciones • para las reivindicaciones nº: This report has been prepared • for all claims • for claims no:
Fecha de realización del informe 29.12.2011 Date of realization of the report 29.12.2011
Examinador S. Fernández de Miguel Página 1/4 Examiner S. Fernández de Miguel Page 1/4
INFORME DEL ESTADO DE LA TÉCNICA REPORT OF THE STATE OF THE TECHNIQUE Nº de solicitud: 201000538 Application number: 201000538 Documentación mínima buscada (sistema de clasificación seguido de los símbolos de clasificación) E04B, E04C, B28B Bases de datos electrónicas consultadas durante la búsqueda (nombre de la base de datos y, si es posible, términos de Minimum documentation sought (classification system followed by classification symbols) E04B, E04C, B28B Electronic databases consulted during the search (name of the database and, if possible, terms of búsqueda utilizados) INVENES, EPODOC search used) INVENES, EPODOC Informe del Estado de la Técnica Página 2/4 State of the Art Report Page 2/4 OPINIÓN ESCRITA  WRITTEN OPINION Nº de solicitud: 201000538 Application number: 201000538 Fecha de Realización de la Opinión Escrita: 29.12.2011 Date of Written Opinion: 29.12.2011 Declaración Statement
Novedad (Art. 6.1 LP 11/1986) Novelty (Art. 6.1 LP 11/1986)
Reivindicaciones Reivindicaciones 1-3 SI NO Claims Claims 1-3 IF NOT
Actividad inventiva (Art. 8.1 LP11/1986) Inventive activity (Art. 8.1 LP11 / 1986)
Reivindicaciones Reivindicaciones 1-3 SI NO Claims Claims 1-3 IF NOT
Se considera que la solicitud cumple con el requisito de aplicación industrial. Este requisito fue evaluado durante la fase de examen formal y técnico de la solicitud (Artículo 31.2 Ley 11/1986). The application is considered to comply with the industrial application requirement. This requirement was evaluated during the formal and technical examination phase of the application (Article 31.2 Law 11/1986). Base de la Opinión.-  Opinion Base.- La presente opinión se ha realizado sobre la base de la solicitud de patente tal y como se publica. This opinion has been made on the basis of the patent application as published. Informe del Estado de la Técnica Página 3/4 State of the Art Report Page 3/4 OPINIÓN ESCRITA  WRITTEN OPINION Nº de solicitud: 201000538 Application number: 201000538 1. Documentos considerados.-1. Documents considered.- A continuación se relacionan los documentos pertenecientes al estado de la técnica tomados en consideración para la realización de esta opinión. The documents belonging to the state of the art taken into consideration for the realization of this opinion are listed below.
Documento Document
Número Publicación o Identificación Fecha Publicación Publication or Identification Number publication date
D01 D01
US 3213581 A (MACCHI ANSELMO J) 26.10.1965 US 3213581 A (MACCHI ANSELMO J) 10/26/1965
D02 D02
FR 1245120 A (BAUSTAHLGEWEBE GMBH) 04.11.1960 FR 1245120 A (BAUSTAHLGEWEBE GMBH) 04.11.1960
D03 D03
DE 1222643 B (LEOPOLD MUELLER) 11.08.1966 DE 1222643 B (LEOPOLD MUELLER) 11.08.1966
D04 D04
EP 0552201 A1 (BREUNING JORGEN ILLNER) 28.07.1993 EP 0552201 A1 (BREUNING JORGEN ILLNER) 28.07.1993
D05 D05
ES 8603972 A1 (MONEO VALLES MARIANO et al.) 16.05.1986 ES 8603972 A1 (MONEO VALLES MARIANO et al.) 05/16/1986
D06 D06
ES 2138521 A1 (IMAZ ODRIOZOLA MIGUEL MARIA) 01.01.2000 EN 2138521 A1 (IMAZ ODRIOZOLA MIGUEL MARIA) 01.01.2000
2. Declaración motivada según los artículos 29.6 y 29.7 del Reglamento de ejecución de la Ley 11/1986, de 20 de marzo, de Patentes sobre la novedad y la actividad inventiva; citas y explicaciones en apoyo de esta declaración 2. Statement motivated according to articles 29.6 and 29.7 of the Regulations for the execution of Law 11/1986, of March 20, on Patents on novelty and inventive activity; quotes and explanations in support of this statement La presente invención se refiere a un procedimiento para la ejecución de forjados de hormigón armados aligerados, con acabado visto en su cara inferior. The present invention relates to a process for the execution of lightened reinforced concrete slabs, with a finish seen on its lower face. El documento D01 se considera el más representativo del estado de la técnica anterior al objeto de la reivindicación 1. Document D01 is considered the most representative of the prior art prior to the object of claim 1. Dicho documento divulga un procedimiento para la ejecución “in situ” de forjados de hormigón armado aligerados con acabado visto en su cara inferior. El procedimiento comprende la colocación sobre el encofrado (10), con separadores (20) adecuados, de un mallazo o armadura inferior (ver figura 1), la colocación de los elementos aligerantes (26) cuya configuración presenta una superficie inferior curva para permitir la existencia de una capa inferior de hormigón en todo el forjado y la colocación de un segundo mallazo o armadura superior (12, 14) sobre los elementos aligerantes. Por último, se procede al hormigonado de todo el conjunto en una única fase. Said document discloses a procedure for the "in situ" execution of lightened reinforced concrete slabs with a finish seen on its lower face. The method comprises placing on the formwork (10), with suitable spacers (20), of a lower mesh or reinforcement (see figure 1), the placement of the lightening elements (26) whose configuration has a curved lower surface to allow existence of a lower layer of concrete throughout the slab and the placement of a second mesh or upper reinforcement (12, 14) on the lightening elements. Finally, the entire assembly is concreted in a single phase. La principal diferencia entre la reivindicación 1 y el documento D01 reside en que en la ejecución del forjado descrito por este documento no se efectúa un planteamiento de los nervios mediante la colocación de celosías. The main difference between claim 1 and document D01 is that in the execution of the slab described by this document, an approach of the ribs by means of latticework is not carried out. Sin embargo, en la realización de forjados es ampliamente conocido el planteamiento de los nervios mediante el empleo de celosías así como la colocación entre los nervios de elementos aligerantes. A título de ejemplo se citan los documentos D03 (ver figuras 5 y 7), D05 (ver figura 2B) y D06 (ver figuras 2 y 3). However, in the realization of slabs the approach of the nerves by means of the use of lattices as well as the placement between the nerves of lightening elements is widely known. As an example, documents D03 (see figures 5 and 7), D05 (see figure 2B) and D06 (see figures 2 and 3) are cited. La reivindicación 2, referente a la forma cilíndrica de los cuerpos aligerantes, está anticipada por el documento D01 (ver figuras 2-4). Claim 2, referring to the cylindrical shape of the lightening bodies, is anticipated by document D01 (see Figures 2-4). La reivindicación 3, referente a la altura de la capa de hormigón, se considera así mismo anticipada por el documento D01 que establece la posibilidad de utilizar separadores de varias alturas a fin de conseguir distintos espesores o alturas de la capa inferior de hormigón (ver columna 4, líneas 3-16). Claim 3, referring to the height of the concrete layer, is also considered anticipated by document D01 which establishes the possibility of using separators of various heights in order to achieve different thicknesses or heights of the lower concrete layer (see column 4, lines 3-16). Por tanto, la invención definida en las reivindicaciones 1-3 deriva del estado de la técnica de una manera evidente para un experto en la materia y no implica actividad inventiva (Ley 11/1986, Art.8.1). Therefore, the invention defined in claims 1-3 derives from the state of the art in an obvious way for a person skilled in the art and does not imply inventive activity (Law 11/1986, Art.8.1). Informe del Estado de la Técnica Página 4/4 State of the Art Report Page 4/4
ES201000538A 2010-04-27 2010-04-27 PROCEDURE FOR THE IMPLEMENTATION OF LIGHTENED CONCRETE FORGED CONCRETE, FINISHED IN THE LOWER FACE. Expired - Fee Related ES2372194B1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201000538A ES2372194B1 (en) 2010-04-27 2010-04-27 PROCEDURE FOR THE IMPLEMENTATION OF LIGHTENED CONCRETE FORGED CONCRETE, FINISHED IN THE LOWER FACE.
PCT/ES2011/070292 WO2011135137A1 (en) 2010-04-27 2011-04-25 Method for producing lightweight reinforced concrete slabs having an exposed finish on the lower face thereof

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201000538A ES2372194B1 (en) 2010-04-27 2010-04-27 PROCEDURE FOR THE IMPLEMENTATION OF LIGHTENED CONCRETE FORGED CONCRETE, FINISHED IN THE LOWER FACE.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2372194A1 ES2372194A1 (en) 2012-01-17
ES2372194B1 true ES2372194B1 (en) 2012-09-14

Family

ID=44860913

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES201000538A Expired - Fee Related ES2372194B1 (en) 2010-04-27 2010-04-27 PROCEDURE FOR THE IMPLEMENTATION OF LIGHTENED CONCRETE FORGED CONCRETE, FINISHED IN THE LOWER FACE.

Country Status (2)

Country Link
ES (1) ES2372194B1 (en)
WO (1) WO2011135137A1 (en)

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3213581A (en) * 1956-01-25 1965-10-26 Anselmo J Macchi Concrete floor and ceiling slab construction
FR1245120A (en) * 1959-06-29 1960-11-04 Baustahlgewebe Gmbh Filler body for the formation of cavities in concrete construction elements
DE1222643B (en) * 1962-01-11 1966-08-11 Leopold Mueller One or two-axis tensioned hollow concrete slab and recess body for this
ES547654A0 (en) * 1985-10-07 1986-01-01 Moneo Valles Mariano PROCEDURE TO MAKE IN-SITU STRUCTURES OF FORGING ALVEOLAR PLANES
DK166462B1 (en) * 1990-10-01 1993-05-24 Joergen Breuning PLANT, DOUBLE-SCRAPED IRON CONCRETE COVER AND PROCEDURES FOR PRODUCING IT
AT396274B (en) * 1991-04-23 1993-07-26 Avi Alpenlaendische Vered REINFORCEMENT BODY FOR A CEILING PANEL
FR2697858B1 (en) * 1992-11-10 1995-01-27 Alain Guenee Method for manufacturing a three-layer sandwich type construction panel and panel obtained by implementing this method.
ES2138521B1 (en) * 1997-02-06 2000-08-16 Odriozola Miguel Maria Imaz IMPROVEMENTS IN THE CONSTRUCTION OF FLAT SLABS WITHOUT BEAMS.

Also Published As

Publication number Publication date
ES2372194A1 (en) 2012-01-17
WO2011135137A1 (en) 2011-11-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2358032B1 (en) FOUNDATION BASE FOR THE ASSEMBLY OF AEROGENERATORS IN AQUATIC MILK AND MANUFACTURING METHOD OF SUCH FOUNDATION.
ES2368048B1 (en) ANTIS�? SMICA ALVEOLAR PLATE.
ES2438626A1 (en) Supporting structure for wind turbines and a mould for obtaining such structures
WO2015124815A1 (en) Prefabricated footing for wind turbines
ES2372194B1 (en) PROCEDURE FOR THE IMPLEMENTATION OF LIGHTENED CONCRETE FORGED CONCRETE, FINISHED IN THE LOWER FACE.
ES2374673B1 (en) PROCEDURE OF MANUFACTURE OF MULTILAMINAR PLATE OF NATURAL STONE OF REDUCED THICKNESS.
ES2400888B1 (en) MANUFACTURING PROCEDURE OF A SURFACE COATING PANEL.
ES2388632B1 (en) Industrialized building system and construction procedure
ES2369678B1 (en) BEAM IN LOAD FOR FLAT FORGINGS.
ES2340237B1 (en) DIRECT WALL BASED SYSTEM OF CONSTRUCTION WALLS.
ES2380739B1 (en) ARCH BRIDGE WITH UPPER BOARD BY PREFABRICATED ELEMENTS
ES2376340B1 (en) PRELOUS FOR FORGED.
ES2435243A1 (en) Prefabricated fojado without formwork (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES2579994B1 (en) Precast concrete foundation element for the execution of solar thermal or photovoltaic plants and its execution procedure
ES2351331B1 (en) MODULAR SYSTEM FOR VERTICAL GARDENING PERFECTED BASED ON SELF-SUPPORTING MODULES
BRMU8701789Y1 (en) constructive arrangement introduced into ribbed slab formwork
ES2359651B1 (en) LIGHT FORGED PREFABRICATED PLATE WITH FINISHED CONCRETE LOWER FINISH.
ES2377257B1 (en) ALVEOLAR PLATE WITH ARMOR.
ES2372106B1 (en) GLASS BLOCK SELF-FORGED FORGING.
ES2289960B1 (en) PANEL MANUFACTURING SYSTEM AND CONSTRUCTION ELEMENTS.
ES2346836B2 (en) PERFECTED MODULAR TEMPLATE FOR ASSEMBLY OF FOODS IN RETICULAR FORGINGS
ES1297900U (en) LIGHT AND REMOVABLE PREFABRICATED BALCONY TO INCORPORATE INTO AN ALREADY EXECUTED BUILDING (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES2398273B2 (en) Meeting board between slabs and partitions
ES2319605B1 (en) PRE-MANUFACTURED PRE-MANUFACTURED OF NERVATED PLATE AND BOVEDILLAS AVAILABLE BETWEEN SUCH PLATES.
ES2372039B1 (en) Construction system for reinforced concrete walls with lost formwork.

Legal Events

Date Code Title Description
FG2A Definitive protection

Ref document number: 2372194

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: B1

Effective date: 20120914

FD2A Announcement of lapse in spain

Effective date: 20210915