ES2369793A1 - Self-cleaning mechanism with chain or flexible cleaning element, applicable to olive cleaning machines. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents
Self-cleaning mechanism with chain or flexible cleaning element, applicable to olive cleaning machines. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) Download PDFInfo
- Publication number
- ES2369793A1 ES2369793A1 ES201000514A ES201000514A ES2369793A1 ES 2369793 A1 ES2369793 A1 ES 2369793A1 ES 201000514 A ES201000514 A ES 201000514A ES 201000514 A ES201000514 A ES 201000514A ES 2369793 A1 ES2369793 A1 ES 2369793A1
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- cleaning
- chain
- flexible
- self
- spindle
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 title claims abstract description 68
- 230000007246 mechanism Effects 0.000 title claims abstract description 50
- 240000007817 Olea europaea Species 0.000 title claims abstract description 19
- 238000012216 screening Methods 0.000 claims abstract description 10
- 238000004873 anchoring Methods 0.000 claims description 4
- 238000001514 detection method Methods 0.000 claims description 4
- 238000009434 installation Methods 0.000 claims description 3
- 230000009467 reduction Effects 0.000 claims description 3
- 238000010348 incorporation Methods 0.000 claims description 2
- 238000000926 separation method Methods 0.000 claims description 2
- 241000207836 Olea <angiosperm> Species 0.000 abstract description 7
- 239000012535 impurity Substances 0.000 abstract description 2
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 description 6
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 6
- 230000006870 function Effects 0.000 description 5
- 238000000034 method Methods 0.000 description 5
- 230000008569 process Effects 0.000 description 5
- 238000013461 design Methods 0.000 description 4
- 230000009471 action Effects 0.000 description 3
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 description 3
- 238000003466 welding Methods 0.000 description 3
- 230000008901 benefit Effects 0.000 description 2
- 239000000463 material Substances 0.000 description 2
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 2
- 239000002699 waste material Substances 0.000 description 2
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 238000009825 accumulation Methods 0.000 description 1
- 238000013459 approach Methods 0.000 description 1
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 description 1
- 238000005266 casting Methods 0.000 description 1
- 230000000295 complement effect Effects 0.000 description 1
- 235000013399 edible fruits Nutrition 0.000 description 1
- 230000006872 improvement Effects 0.000 description 1
- 230000001788 irregular Effects 0.000 description 1
- 238000005304 joining Methods 0.000 description 1
- 239000011159 matrix material Substances 0.000 description 1
- 238000012545 processing Methods 0.000 description 1
- 230000003252 repetitive effect Effects 0.000 description 1
- 239000010802 sludge Substances 0.000 description 1
- 239000007787 solid Substances 0.000 description 1
- 239000007858 starting material Substances 0.000 description 1
- 238000005406 washing Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A23—FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
- A23N—MACHINES OR APPARATUS FOR TREATING HARVESTED FRUIT, VEGETABLES OR FLOWER BULBS IN BULK, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; PEELING VEGETABLES OR FRUIT IN BULK; APPARATUS FOR PREPARING ANIMAL FEEDING- STUFFS
- A23N12/00—Machines for cleaning, blanching, drying or roasting fruits or vegetables, e.g. coffee, cocoa, nuts
- A23N12/02—Machines for cleaning, blanching, drying or roasting fruits or vegetables, e.g. coffee, cocoa, nuts for washing or blanching
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B07—SEPARATING SOLIDS FROM SOLIDS; SORTING
- B07B—SEPARATING SOLIDS FROM SOLIDS BY SIEVING, SCREENING, SIFTING OR BY USING GAS CURRENTS; SEPARATING BY OTHER DRY METHODS APPLICABLE TO BULK MATERIAL, e.g. LOOSE ARTICLES FIT TO BE HANDLED LIKE BULK MATERIAL
- B07B1/00—Sieving, screening, sifting, or sorting solid materials using networks, gratings, grids, or the like
- B07B1/46—Constructional details of screens in general; Cleaning or heating of screens
- B07B1/50—Cleaning
- B07B1/54—Cleaning with beating devices
Landscapes
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Food Science & Technology (AREA)
- Polymers & Plastics (AREA)
- Cleaning In General (AREA)
Abstract
Description
Mecanismo de autolimpieza con cadena o elemento limpiador flexible, aplicable a máquinas limpiadoras de aceitunas.Self-cleaning mechanism with chain or element flexible cleaner, applicable to cleaning machines olives
La Patente objeto de la descripción se refiere
en este caso, al novedoso diseño y creación de un sistema
determinado de autolimpieza, concebido con la finalidad de ofrecer
al sector oleícola y del olivar, la admisión continua de aceitunas
sin posibilidad de atasco, ni de los orificios de la criba que
elimina tanto la tierra como las pequeñas piedras, ni el de la
propia máquina al realizar sus funciones de admisión constante de
género y procesado del mismo, todo ello de forma que permanentemente
vaya limpiándose al mismo tiempo que trabaja la máquina limpiadora,
toda la zona de cribado en la que se instala este mecanismo de
autolimpieza, lográndose en todos los casos, mediante la aplicación
de la invención, que no se detenga el proceso para tener que limpiar
la criba, con todas las ventajas que implica dicha mejora en la
producción, concretamente, en la fase inicial de limpieza del
género.The patent object of the description refers in this case, to the novel design and creation of a specific self-cleaning system, designed with the purpose of offering the olive and olive grove sector, the continuous admission of olives without the possibility of jamming, nor of the holes in the screen that removes both the earth and the small stones, or that of the machine itself when performing its functions of constant gender admission and processing thereof, all in a way that is permanently cleaned while the cleaning machine works , the entire screening area in which this self-cleaning mechanism is installed, achieving in all cases, through the application of the invention, that the process for having to clean the screen does not stop, with all the advantages that such improvement implies in production, specifically, in the initial phase of cleaning the
gender.
El ámbito de aplicación de la invención es el que abarca toda la industria dedicada a la fabricación o la comercialización de todo tipo de máquinas limpiadoras, y de un modo particular, el sector destinado a las máquinas cuya función sea la limpieza de aceitunas, de ahí que el sector oleícola y olivarero con carácter generalizado formen parte de este ámbito, así como sectores que se ocupen de fabricar o producir cualquier clase de husillos y objetos mecanizados y de transmisión o de desplazamiento de elementos a través de uno o varios ejes, y de recorridos con mecanismo de detección, como pueden ser los finales de carrera, conjuntamente con el sector destinado a la fabricación de mecanismos excéntricos y vibratorios, o los sectores enmarcados en la producción de cadenas metálicas y de cables en general, sin excluir otros tipos de elementos que sean flexibles, tanto si se trata de elementos lisos como si disponen de diferentes protuberancias en su configuración.The scope of the invention is the covering the entire industry dedicated to manufacturing or the marketing of all types of cleaning machines, and in a way In particular, the sector for machines whose function is the cleaning olives, hence the olive and olive sector with generalized form part of this area, as well as sectors that are responsible for manufacturing or producing any kind of spindles and mechanized and transmission or displacement objects of elements through one or several axes, and routes with detection mechanism, such as the limit switches, together with the sector for the manufacture of mechanisms eccentric and vibratory, or the sectors framed in the production of metal chains and cables in general, not excluding other types of elements that are flexible, whether it's smooth elements as if they have different bumps on their setting.
Por parte del solicitante, se desconoce en la actualidad la existencia de una invención que se presente con las características descritas en la propia memoria de la Patente, siendo su empleo totalmente novedoso.On the part of the applicant, it is unknown in the actuality the existence of an invention that is presented with the characteristics described in the patent memory itself, being Your totally new job.
Actualmente, existen varios tipos de máquinas con cribas para la limpieza del producto en varias fases hasta llegar a obtenerlo limpio, y también, máquinas compactas o por separado que, en fases posteriores a la inicial donde se eliminan los restos de tierra y de piedras, usan turbinas de aire para separar las hojas, y zonas de lavado mediante el empleo del agua, en las que se lava el producto y se separan los sólidos que conjuntamente llevan las aceitunas.Currently, there are several types of machines with screens for cleaning the product in several phases up to get to get it clean, and also, compact machines or by separated that, in phases after the initial one where they are eliminated the remains of earth and stones, use air turbines to separate the leaves, and washing areas by using water, in which the product is washed and the solids that are separated together they carry the olives.
Las máquinas limpiadoras son las que se ocupan de cribar, en una primera fase, los lodos o los restos de tierra y piedras con mayor o menor índice de humedad según sea el modo de recolección y el estado en que se encuentre el producto a procesar, y pueden disponer también de una o de varias turbinas para aventar las hojas que van mezcladas con la aceituna.The cleaning machines are the ones that take care to screen, in a first phase, sludge or dirt and stones with a higher or lower humidity index depending on the mode of collection and the state of the product to be processed, and can also have one or several turbines to throw the leaves that are mixed with the olive.
Las zonas de cribado de estas máquinas, suelen ser espacios anchos y alargados en forma de caja, que en el fondo incorporan una criba ocupando prácticamente este espacio, y por debajo de ésta, se instalan tolvas o rampas de encauce y de salida de los residuos que se han logrado separar durante el proceso.The screening areas of these machines, usually be wide and elongated box-shaped spaces, which in the background they incorporate a sieve occupying practically this space, and by below it, hoppers or run-off and exit ramps are installed of the waste that has been separated during the process.
El mayor inconveniente surge cuando la criba ya no es eficiente, al taparse sus orificios o ranuras por la acumulación y adherencia de restos de tierra y de pequeñas hojas embarradas que acaban por obstruir todas las salidas de la criba, de tal manera que, necesariamente, obligan a limpiar de forma manual a través de rasquetas o utensilios similares toda la zona de cribado y, consecuentemente, se generan grandes pérdidas de tiempo y de mano de obra para acometer su limpieza.The biggest inconvenience arises when the sieve is already it is not efficient, when its holes or grooves are covered by the accumulation and adhesion of dirt and small leaves busbars that end up obstructing all the exits of the sieve, of such that, necessarily, they force to clean manually through scrapers or similar utensils the entire screening area and, consequently, large losses of time and hand are generated of work to undertake its cleaning.
Sin conocerse hasta el momento, ninguna máquina limpiadora de aceituna que utilice un sistema autolimpiable con un husillo por el que se desplaza una tuerca o cabezal que arrastra una cadena cuyos eslabones incorporan entrantes y salientes a modo de protuberancias y que, por fricción de estas últimas sobre la superficie de la criba, la dejen constantemente limpia.Unknown so far, no machine olive cleaner that uses a self-cleaning system with a spindle through which a nut or head that draws a chain whose links incorporate incoming and outgoing by way of bumps and that, by friction of the latter over the sieve surface, leave it constantly clean.
El mecanismo de autolimpieza con cadena o elemento limpiador flexible, aplicable a las máquinas limpiadoras de aceitunas, al cual se refiere propiamente la descripción, corresponde en este caso al nuevo diseño de un mecanismo o sistema para la autolimpieza de cribas en las máquinas limpiadoras, que se configura formalmente a partir de un elemento flexible, como puede ser una cadena o cable que preferentemente y por su mayor acción de limpieza, dispone a lo largo del mismo de diversas protuberancias practicadas, aunque con elementos lisos como cables o simplemente la fricción de los eslabones de una cadena, ya dejarla libre de atasco gran cantidad de orificios de salida de la criba.The self-cleaning mechanism with chain or flexible cleaning element, applicable to cleaning machines olives, which the description refers to properly, corresponds in this case to the new design of a mechanism or system for self-cleaning screens in cleaning machines, which are formally configure from a flexible element, as you can be a chain or cable that preferably and by its greater action of cleaning, has several bumps along it practiced, although with plain elements such as cables or simply the friction of the links in a chain, and leave it free of jamming large number of exit holes of the sieve.
Para lograr aumentar la efectividad del elemento flexible, la cadena característica de la invención, lleva en cada eslabón varias protuberancias originadas por una unión al eslabón de pequeños elementos con soldaduras, que producen entrantes y salientes, con sus intersecciones y aristas o esquinas suavemente redondeadas, para obtener como resultado un objeto longitudinal compuesto por una sucesión ininterrumpida de superficies irregulares cuya importante función es la de mantener perfectamente libre de atascos todos los orificios que conforman a la criba, al producir eficientemente la cadena con protuberancias un rascado en la totalidad de la criba perforada.To increase the effectiveness of the element flexible, the characteristic chain of the invention, carries in each link several bulges caused by a link to the link of small elements with welds, which produce starters and projections, with their intersections and edges or corners gently rounded, to obtain as a result a longitudinal object composed of an unbroken succession of irregular surfaces whose important function is to keep perfectly free of jams all the holes that make up the sieve, when producing efficiently the chain with bumps a scratch on the entire perforated screen.
Estas protuberancias descritas, pueden adoptar muy diversas formas, y las tomadas como realización de la invención con carácter preferente, son las más simples y no por ello, las menos eficientes, por lo que el concepto de protuberancia contemplado como parte de la novedad que se describe, abarca todo tipo de formas, siempre que estén destinadas a la concreta aplicación novedosa de destapar o abrir las salidas obstruidas por las impurezas como los restos de tierra y demás residuos procedentes de la misma parcela o lugar en que se realiza la recolección del fruto.These protuberances described, can adopt very different forms, and those taken as an embodiment of the invention preferably, they are the simplest and not for that reason, the less efficient, so the concept of bulge contemplated as part of the novelty described, it covers all type of forms, provided they are intended for concrete novel application of uncovering or opening the obstructed exits by impurities such as dirt and other waste of the same plot or place where the collection of the fruit.
Por otro lado, se diseña como parte del mecanismo de autolimpieza característico de la novedad, un dispositivo a modo de tuerca o cabezal, que se desplaza desde el lateral realizando un trayecto constante de avance y retroceso en el que la cadena o elemento flexible descrito es arrastrado por la tuerca, quedando totalmente libre el extremo opuesto de la propia cadena o elemento flexible con protuberancias, siendo la configuración formal de la tuerca, normalmente cilíndrica o prismática a modo de cabezal móvil.On the other hand, it is designed as part of the self-cleaning mechanism characteristic of the novelty, a device as a nut or head, which moves from the lateral making a constant forward and reverse path in the that the described flexible chain or element is dragged by the nut, leaving the opposite end of its own completely free flexible chain or element with protuberances, being the formal nut configuration, normally cylindrical or prismatic as a moving head.
La tuerca o cabezal discurre linealmente por toda la longitud de un eje roscado o husillo, que en cada extremo incorpora un mecanismo excéntrico para proporcionarle a todo el eje un movimiento longitudinal a modo de vibración que se transmite a la tuerca desplazable y a su vez a la cadena, por lo que esta última, además de desplazarse con un empuje desde el lateral produce siempre un movimiento vibratorio, y, debido a la inclinación propia de la zona de cribado y a la vibración que la criba dispone, la cadena o elemento flexible permanece constantemente realizando una fricción correcta en la criba.The nut or head runs linearly through the entire length of a threaded shaft or spindle, which at each end incorporates an eccentric mechanism to provide the entire axis a longitudinal movement by way of vibration that is transmitted to the movable nut and in turn to the chain, so the latter, besides moving with a push from the side always produces a vibratory movement, and, due to the inclination of the screening area and the vibration that the screen has, the chain or flexible element remains constantly performing friction correct in the sieve.
También es posible sustituir, si resulta una acción más conveniente, los mecanismos excéntricos integrados en ambos lados del husillo por un único mecanismo excéntrico incorporado internamente a la tuerca que se desplaza en un recorrido lineal, de modo que en lugar de producirse el movimiento vibratorio o desplazamiento del centro del husillo, se le provoca a la tuerca directamente, y a la vez a la cadena, aunque la realización de la invención considera preferente la utilización de mecanismos excéntricos instalados en los extremos del husillo.It is also possible to replace, if a more convenient action, the eccentric mechanisms integrated into both sides of the spindle by a single eccentric mechanism internally incorporated into the nut that travels in a path linear, so that instead of the vibratory movement or displacement of the spindle center, the nut is caused directly, and at the same time to the chain, although the realization of the invention considers preferred the use of mechanisms Eccentrics installed at the ends of the spindle.
Y tanto en un caso como en el otro, el eje o husillo del mecanismo de autolimpieza será siempre accionado mediante un motor reductor, que se ubica lateralmente vinculado a un extremo del propio eje, para poder desplazar la tuerca progresivamente de forma transversal a la dirección del proceso de limpieza, que es la que lleva el producto, al recibirlo la máquina por una parte y sacarlo por el lado opuesto.And in one case as in the other, the axis or Self-cleaning mechanism spindle will always be driven by means of a reduction motor, which is located laterally linked to a end of the shaft itself, in order to move the nut progressively transverse to the direction of the process of cleaning, which is what the product carries, upon receipt of the machine on the one hand and take it out on the opposite side.
Una vez producido el elemento flexible, éste va unido por uno de sus extremos de un modo desmontable a una pieza de anclaje, en forma de pletina con cierto espesor, solidaria a la tuerca, y ubicada concretamente en la parte inferior de la misma, para que la cadena figure amarrada y colgando por debajo del resto de elementos que componen el mecanismo de autolimpieza, y se produzca conjuntamente al movimiento de arrastre de la cadena por el desplazamiento de la tuerca, el movimiento longitudinal y vibratorio en la misma dirección de la cadena, que ejercerá siempre una fricción efectiva para limpiar toda la criba.Once the flexible element is produced, it goes attached by one of its ends in a detachable way to a piece of anchor, plate-shaped with a certain thickness, integral to the nut, and located specifically at the bottom of it, so that the chain appears tied and hanging below the rest of elements that make up the self-cleaning mechanism, and jointly produce the chain drag movement by the nut displacement, longitudinal and vibratory movement in the same direction of the chain, which will always exercise a Effective friction to clean the entire screen.
Y, por la parte superior de la tuerca o cabezal que se desplaza de un lado a otro de la zona de cribado y a lo ancho de la máquina limpiadora por el avance a través de las crestas y pasos de rosca del husillo, emerge desde el cuadrante centrado y orientado verticalmente, un pivote cilíndrico, que sirve de tope para que la tuerca no pueda girar, al ir siempre guiada por el hueco habilitado entre dos perfiles, que se sitúan en paralelo y a cierta separación, de tal forma que, el citado pivote se deslice con holgura por la propia trayectoria definida, correspondiéndose la longitud o el trayecto de los perfiles guía y el del husillo, paralelamente, aunque en diferentes planos, con lo que se consigue, que esta tuerca o cabezal móvil con el pivote realice el avance hasta un extremo del recorrido para después retroceder de nuevo hacia el extremo inicial.And, by the top of the nut or head that moves from side to side of the screening area and across of the cleaning machine by the advance through the ridges and Screw thread steps, emerge from the centered quadrant and vertically oriented, a cylindrical pivot, which serves as a stop so that the nut cannot turn, when always guided by the hole enabled between two profiles, which are placed in parallel and to certain separation, so that said pivot slides with clearance for the defined path itself, corresponding to length or path of the guide and spindle profiles, in parallel, although in different planes, with what is achieved, that this nut or moving head with the pivot makes the advance to one end of the path and then back again towards the initial end.
Este mecanismo de autolimpieza, también incluye al inicio y al final del husillo o trayectoria de desplazamiento de la tuerca, un mecanismo de detección que actúa de final de carrera, para que ese mismo trayecto sea repetitivo y de ida y vuelta constante mientras está activo el sistema, yendo los finales de carrera anclados a unas tapas laterales orientadas en vertical, franqueando lateralmente todo el mecanismo para que encaje en la máquina limpiadora de aceitunas incluyéndose el motor reductor, que acciona el funcionamiento del mecanismo.This self-cleaning mechanism also includes at the beginning and end of the spindle or displacement path of the nut, a detection mechanism that acts as a limit switch, so that the same route is repetitive and round trip constant while the system is active, going to the end of race anchored to vertically oriented side covers, laterally crossing the entire mechanism to fit the olive cleaning machine including the reducing motor, which drives the operation of the mechanism.
Y por último, es importante destacar como parte de la novedad y tras la descripción de todos los elementos que la componen, la incorporación de unas piezas o elementos para el asentamiento e instalación del mecanismo de autolimpieza, que figuran unidas a las tapas laterales anteriormente descritas y que en este caso, se disponen horizontalmente con una serie de orificios practicados, y se sitúan en un plano paralelo al chasis de la máquina limpiadora, sobre las bandas laterales de la misma, que delimitan lateralmente toda la zona de cribado, sirviendo los orificios mencionados para el anclaje firme del mecanismo en la máquina, mediante el uso de los correspondientes tornillos o pernos para la fijación desmontable.And finally, it is important to stand out as part of the novelty and after the description of all the elements that the make up, the incorporation of some pieces or elements for the settlement and installation of the self-cleaning mechanism, which are attached to the side covers described above and that in this case, they are arranged horizontally with a series of holes practiced, and are placed in a plane parallel to the chassis of the cleaning machine, on the side bands thereof, which laterally delimit the entire screening area, serving the mentioned holes for firm anchoring of the mechanism in the machine, by using the corresponding screws or bolts for detachable fixing.
Por lo que la invención ofrece globalmente una gran versatilidad y practicidad de instalación del mecanismo en las máquinas limpiadoras, ya que se muestra como un único objeto global a modo de soporte, con sus elementos desmontables, del que emerge libremente la cadena unida por uno de sus extremos a la tuerca o cabezal móvil.Therefore, the invention offers a globally great versatility and practicality of installing the mechanism in the cleaning machines, as it is shown as a single global object by way of support, with its removable elements, from which it emerges freely the chain attached by one of its ends to the nut or mobile head.
Para complementar esta descripción que se está realizando y con el objeto de contribuir a un entendimiento más detallado de las características que ofrece la novedad se adjuntan a la presente memoria descriptiva y como parte integrante de la misma una serie de dibujos lineales que representarán los siguientes motivos ilustrativos:To complement this description that is being realizing and in order to contribute to a more understanding Detailed features offered by the novelty are attached to this specification and as an integral part thereof a series of linear drawings that will represent the following illustrative reasons:
La figura número 1.- Representa desde una vista en perspectiva, la parte superior de una máquina, para la limpieza de aceituna, visualizada parcialmente por sus grandes dimensiones, y con el mecanismo montado de forma que se aprecian todos sus elementos, junto a las indicaciones de movimiento transversal y de movimiento longitudinal a modo de vibración que, respectivamente arrastra y vibra la cadena.Figure number 1.- Represents from a view in perspective, the top of a machine, for cleaning of olive, partially visualized by its large dimensions, and with the mechanism mounted so that all its elements, together with the indications of transverse movement and of longitudinal movement by way of vibration which, respectively drag and vibrate the chain.
La figura número 2.- Supone la representación de la misma perspectiva anterior, aunque en este caso con un considerable acercamiento hacia el lado del mecanismo donde se ubica el motor, para visualizar la posición del eje o husillo en su origen y con el mecanismo excéntrico a modo de vibración constante que desplaza el husillo.Figure number 2.- Assumes the representation of the same previous perspective, although in this case with a considerable approach to the side of the mechanism where it is located the motor, to visualize the position of the axis or spindle at its origin and with the eccentric mechanism as a constant vibration that move the spindle.
La figura número 3.- Muestra, desde otro punto de vista, un aumento de detalle con roturas en el husillo y en la cadena, así como en los perfiles guía, para poder observar con mayor claridad la configuración de la tuerca y de otros elementos representados, como son la cadena y la pieza de anclaje de la misma, además de poder apreciar en la parte central del dibujo el mecanismo excéntrico al que se alude en la descripción, como posible alternativa al mecanismo excéntrico lateral de la figura 2.Figure number 3.- Shows, from another point of view, an increase in detail with breaks in the spindle and in the chain, as well as in the guide profiles, to be able to observe with greater clarity the configuration of the nut and other elements represented, such as the chain and the anchor piece thereof, besides being able to appreciate the mechanism in the central part of the drawing eccentric referred to in the description, as possible alternative to the lateral eccentric mechanism of figure 2.
La figura número 4.- Proporciona información de la invención mediante la representación en perspectiva del mecanismo de autolimpieza con todos los elementos que lo componen, sin figurar montado en ninguna máquina para la limpieza de aceitunas, y con una visión parcial de la cadena o elemento flexible con protuberancias, de manera que pueda visualizarse el aspecto o apariencia global de objeto de una pieza, que ofrece propiamente el mecanismo de autolimpieza.Figure number 4.- Provides information on the invention by perspective representation of the mechanism of self-cleaning with all the elements that compose it, without appearing mounted on any machine for cleaning olives, and with a partial view of the chain or flexible element with protuberances, so that the overall appearance or appearance of object of a piece, which properly offers the mechanism of Self-cleaning.
A la vista de la figura número 1, el mecanismo de autolimpieza con cadena o elemento limpiador flexible, aplicable a máquinas limpiadoras de aceitunas (1), se muestra configurado a partir de un elemento flexible (2) como puede ser una cadena, con sucesivas protuberancias (3) unidas a cada eslabón, de forma que finalmente se muestre como un elemento flexible (2), y además longitudinal con toda una serie de protuberancias (3) realizadas mediante la unión de pequeños elementos metálicos por soldadura, ya que en este caso, se parte de una cadena metálica, pudiendo emplear otros materiales o cables y hasta obtenerse incluso por fundición, con el diseño del eslabón de entrantes y salientes mucho más optimizado, que sirva de matriz para la realización de dicho elemento flexible (2), sirviendo como ejemplo de realización preferente para tales protuberancias (3) las representadas en los dibujos, y que consisten en una especie de prismas unidos por soldadura a ambos lados del tramo longitudinal del eslabón, situados en una ubicación determinada y definida por su diseño funcional de limpieza de la criba.In view of figure number 1, the mechanism self-cleaning with chain or flexible cleaning element, applicable to olive cleaning machines (1), shown configured to from a flexible element (2) such as a chain, with successive protuberances (3) attached to each link, so that finally shown as a flexible element (2), and also longitudinal with a whole series of bumps (3) made by joining small metal elements by welding, since that in this case, it starts from a metal chain, being able to use other materials or cables and even obtained by casting, with the link design of incoming and outgoing much more optimized, which serves as a matrix for the realization of said flexible element (2), serving as an embodiment preferred for such protuberances (3) those represented in the drawings, and that consist of a kind of prisms joined by welding on both sides of the longitudinal section of the link, located in a given location and defined by its functional design of Screen cleaning.
La cadena o elemento flexible (2) con protuberancias (3) se unirá de forma desmontable a una pieza de anclaje (4), en forma de pletina con orificio para la sujeción de la cadena (2), yendo esta pieza de anclaje (4) solidaria a la parte inferior de la tuerca (5), que se desplaza por un husillo o eje roscado (6) en dirección opuesta y perpendicular a la dirección longitudinal de la cadena o elemento flexible (2).The flexible chain or element (2) with protrusions (3) will be detachably attached to a piece of anchor (4), in the form of a plate with a hole for holding the chain (2), this anchoring piece (4) integral to the part bottom of the nut (5), which moves through a spindle or shaft threaded (6) in the opposite direction and perpendicular to the direction longitudinal chain or flexible element (2).
El husillo (6), incorpora en cada extremo un mecanismo excéntrico (7), que transmite una especie de vibración, tanto al husillo (6) como a la tuerca (5) y a la pieza de anclaje (4) y en consecuencia, al elemento flexible o cadena (2), por lo que esta última recibe una vibración constante desde ambos lados, y por todo el movimiento vibratorio junto al rozamiento provocado con las protuberancias (3) sobre los orificios (8) de la criba (9), se consigue que el orificio (8), obstruido por los restos de tierra se destape, y que la criba (9), pueda seguir en todo momento con su función de cribado sin detener ni la admisión ni el proceso de la máquina limpiadora de aceituna.The spindle (6) incorporates at each end a eccentric mechanism (7), which transmits a kind of vibration, both the spindle (6) and the nut (5) and the anchor piece (4) and consequently, to the flexible element or chain (2), so the latter receives a constant vibration from both sides, and by all the vibratory movement next to the friction caused by the protrusions (3) over the holes (8) of the screen (9), get the hole (8), obstructed by the remains of earth is uncover, and that the sieve (9), can continue at all times with your screening function without stopping the admission or the process of olive cleaning machine.
Por otra parte y para que la tuerca (5) ofrezca la función característica de desplazarse, necesita además del eje o husillo roscado (6), que estará accionado por un motor reductor (10) ubicado a un extremo del eje (6), un elemento emergente y de pivote (11), que actúa como objeto de tope y encauce, al figurar franqueado por unos perfiles guía (12), impidiéndose que, cuando se accione el husillo roscado (6) con el motor (10), pueda girar el cabezal (5), obligándole a ir guiado y a desplazarse por toda la trayectoria lineal encauzada por los perfiles guía (12).On the other hand and for the nut (5) to offer the characteristic function of scrolling, also needs the axis or threaded spindle (6), which will be driven by a reduction motor (10) located at one end of the shaft (6), a pop-up and pivot element (11), which acts as an object of cap and channel, to appear franked by some guide profiles (12), preventing that, when the threaded spindle (6) with the motor (10), you can turn the head (5), forcing him to be guided and to move along the entire trajectory linear channeled by the guide profiles (12).
Además, a ambos lados del husillo (6) se alojan unas tapas laterales (13) que cierran lateralmente el mecanismo (1), y a continuación de ellas, figuran unidas por soldadura o de forma desmontable unas piezas de asentamiento (14) que posibilitarán la instalación desmontable del mecanismo (1) mediante los pernos (15).In addition, both sides of the spindle (6) are housed side covers (13) that laterally close the mechanism (1), and then they are joined by welding or shape detachable settlement pieces (14) that will enable the detachable installation of the mechanism (1) by bolts (fifteen).
Iniciándose la aplicación de la invención, una vez instalado el mecanismo (1) en la máquina limpiadora de aceituna, desde la puesta en marcha del motor (10) para que la tuerca (5) comience a desplazarse progresivamente por la rosca del eje o husillo (6), girando este último con el centro desplazado por la acción del mecanismo excéntrico (7), que se instala a cada extremo del eje (6), guiándose además la tuerca (5) en su desplazamiento a través de los perfiles guía (12), por donde discurre el pivote cilíndrico (11) con cierta holgura, que por la parte inferior se muestra unido sobre la tuerca (5), originándose tanto la vibración de la tuerca (5) como la de la pieza de anclaje (4), y a su vez la de la cadena (2), mientras la tuerca o cabezal móvil (5) realiza el desplazamiento y arrastre del elemento flexible o cadena (2) con protuberancias (3) paulatinamente, en una determinada trayectoria lineal de ida y vuelta, delimitada por mecanismos detectores como pueden ser los finales de carrera (16), que se instalan a ambos lados del recorrido.Starting the application of the invention, a Once the mechanism (1) is installed in the olive cleaning machine, from engine start-up (10) so that the nut (5) begin to move progressively through the thread of the shaft or spindle (6), turning the latter with the center displaced by the eccentric mechanism action (7), which is installed at each end of the shaft (6), the nut (5) being also guided in its displacement to through the guide profiles (12), where the pivot runs cylindrical (11) with some clearance, which on the bottom is sample attached on the nut (5), originating both the vibration of the nut (5) like that of the anchor piece (4), and in turn the of the chain (2), while the nut or moving head (5) performs the displacement and dragging of the flexible element or chain (2) with protuberances (3) gradually, in a certain trajectory linear round trip, delimited by detection mechanisms such as they can be the limit switches (16), which are installed on both sides of the route.
De tal manera que globalmente, se logra mejorar el funcionamiento, el proceso y la producción en general, sin necesitar emplearse en ningún caso ni el agua ni otros utensilios de limpieza para limpiar los orificios (8) de la criba (9), ya que con la cadena (2), que forma parte del mecanismo de autolimpieza (1), se resuelve la problemática que hasta ahora presentan las máquinas limpiadoras de aceituna cuando se tapan los orificios (8) de la criba (9), con la importante ventaja de no tener que detenerse la máquina para limpiar la criba (9), al ser este propio mecanismo (1) el encargado de que dicha tarea sea más funcional y eficiente sin esperar a que ningún operario realice ninguna clase de limpieza, y mientras va trabajando la máquina limpiadora.In such a way that globally, it is possible to improve operation, process and production in general, without need to use water or other utensils of any kind cleaning to clean the holes (8) of the screen (9), since with the chain (2), which is part of the self-cleaning mechanism (1), is solve the problems that until now have the machines olive cleaners when the holes (8) of the sieve (9), with the important advantage of not having to stop machine to clean the screen (9), being this own mechanism (1) responsible for making this task more functional and efficient without wait for no operator to perform any cleaning, and while the cleaning machine is working.
Los elementos y materiales empleados para realizar este mecanismo de autolimpieza con cadena o elemento limpiador flexible, aplicable a máquinas limpiadoras de aceitunas (1), serán todos los que se han descrito en la presente invención, pudiendo variar o modificarse las dimensiones de cualquiera de los elementos que la componen, en virtud de las posibles variaciones que se presenten al mercado.The elements and materials used to perform this self-cleaning mechanism with chain or element flexible cleaner, applicable to olive cleaning machines (1), they will be all those described in the present invention, being able to vary or modify the dimensions of any of the elements that compose it, by virtue of the possible variations that They present themselves to the market.
Los términos en que queda descrita la presente memoria de la Patente, serán siempre tomados con carácter amplio y no limitativo.The terms in which this is described Patent memory, will always be taken broadly and not limiting
Claims (4)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES201000514A ES2369793B1 (en) | 2010-04-22 | 2010-04-22 | SELF CLEANING MECHANISM WITH CHAIN OR FLEXIBLE CLEANING ELEMENT, APPLICABLE TO OLIVES CLEANING MACHINES. |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES201000514A ES2369793B1 (en) | 2010-04-22 | 2010-04-22 | SELF CLEANING MECHANISM WITH CHAIN OR FLEXIBLE CLEANING ELEMENT, APPLICABLE TO OLIVES CLEANING MACHINES. |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2369793A1 true ES2369793A1 (en) | 2011-12-07 |
| ES2369793B1 ES2369793B1 (en) | 2012-10-15 |
Family
ID=44992391
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES201000514A Active ES2369793B1 (en) | 2010-04-22 | 2010-04-22 | SELF CLEANING MECHANISM WITH CHAIN OR FLEXIBLE CLEANING ELEMENT, APPLICABLE TO OLIVES CLEANING MACHINES. |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| ES (1) | ES2369793B1 (en) |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN106942759A (en) * | 2017-03-31 | 2017-07-14 | 湖南神农油茶科技发展有限公司 | A kind of water-saving tea seed cleaning machine |
| FR3051779A1 (en) * | 2016-05-26 | 2017-12-01 | Rene Brunone | SOFT SCRAPER FOR CONVEYOR BELT, BELT CARRIER AND CORRESPONDING SCRAPING METHOD |
Citations (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US680466A (en) * | 1900-05-28 | 1901-08-13 | Isaac L Sherk | Cleaner for bolting-sieves. |
| US1734255A (en) * | 1927-06-20 | 1929-11-05 | Axel T Hedfelt | Screen-cleaning device |
| GB1069063A (en) * | 1964-03-25 | 1967-05-17 | Dano Ingenia Rforretning Og Ma | Screens or conveyors incorporating cleaning members |
| WO1996030132A1 (en) * | 1995-03-29 | 1996-10-03 | Steven James Mciver | Screen cleaning means |
| JPH10337534A (en) * | 1997-06-06 | 1998-12-22 | Mitsubishi Materials Corp | Method for removing soil attached to screen |
| WO2002068133A1 (en) * | 2001-02-26 | 2002-09-06 | Page William H | Continuous cleaning system for screening machines |
-
2010
- 2010-04-22 ES ES201000514A patent/ES2369793B1/en active Active
Patent Citations (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US680466A (en) * | 1900-05-28 | 1901-08-13 | Isaac L Sherk | Cleaner for bolting-sieves. |
| US1734255A (en) * | 1927-06-20 | 1929-11-05 | Axel T Hedfelt | Screen-cleaning device |
| GB1069063A (en) * | 1964-03-25 | 1967-05-17 | Dano Ingenia Rforretning Og Ma | Screens or conveyors incorporating cleaning members |
| WO1996030132A1 (en) * | 1995-03-29 | 1996-10-03 | Steven James Mciver | Screen cleaning means |
| JPH10337534A (en) * | 1997-06-06 | 1998-12-22 | Mitsubishi Materials Corp | Method for removing soil attached to screen |
| WO2002068133A1 (en) * | 2001-02-26 | 2002-09-06 | Page William H | Continuous cleaning system for screening machines |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR3051779A1 (en) * | 2016-05-26 | 2017-12-01 | Rene Brunone | SOFT SCRAPER FOR CONVEYOR BELT, BELT CARRIER AND CORRESPONDING SCRAPING METHOD |
| CN106942759A (en) * | 2017-03-31 | 2017-07-14 | 湖南神农油茶科技发展有限公司 | A kind of water-saving tea seed cleaning machine |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| ES2369793B1 (en) | 2012-10-15 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2739198T3 (en) | Cleaning device | |
| DE602005015467D1 (en) | MIXER FOR A NOZZLE WITH SEPARATE FLOW | |
| DE502004002332D1 (en) | DRIVE DEVICE FOR WINDOW WIPER WITH A PARKING SWITCH | |
| DE602005022380D1 (en) | Cleaning device with cleaning cloth | |
| RU147117U1 (en) | WINDOW CLEANING DEVICE | |
| ES2369793A1 (en) | Self-cleaning mechanism with chain or flexible cleaning element, applicable to olive cleaning machines. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
| RU2013102494A (en) | WIPER WIPER WITH INTEGRATED SPRAYING DEVICE | |
| RU2015134777A (en) | Snow plow | |
| US20170209819A1 (en) | Rake screens and novel components therefor | |
| US20150265952A1 (en) | Self-Cleaning Intake Screen | |
| JP2009150648A (en) | Air conditioner | |
| DE602004012025D1 (en) | Arrangement for determining the basic speed | |
| KR101613686B1 (en) | Front screen variable structure for floating waste removal machine | |
| JP6664765B1 (en) | Screen rotary dust remover | |
| ES2453155T3 (en) | Eccentric rope guide on the bottom rail of a horizontally sliding mosquito net | |
| CN112951073A (en) | Intelligent signboard | |
| JP5469512B2 (en) | Dust remover | |
| ATE387947T1 (en) | BACKWASHABLE FILTER WITH SPIN CLEANING | |
| JP2005036482A (en) | Trash removal device | |
| CN208639564U (en) | A kind of vegetable cleaning pond | |
| FR2858780B1 (en) | SYNTHETIC SOIL CLEANING DEVICE | |
| JP3211882U (en) | Filter cleaning device and solid-liquid separation device | |
| JP4374329B2 (en) | Dust remover | |
| CN204876046U (en) | Self -cleaning grid that shake formula is unpowered | |
| RU81660U1 (en) | FADEEV'S SOLUTION |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| FG2A | Definitive protection |
Ref document number: 2369793 Country of ref document: ES Kind code of ref document: B1 Effective date: 20121015 |