ES2367292B1 - DEVICE FOR THE SUPPORT OF AN AIR PURIFIER. - Google Patents

DEVICE FOR THE SUPPORT OF AN AIR PURIFIER. Download PDF

Info

Publication number
ES2367292B1
ES2367292B1 ES201000512A ES201000512A ES2367292B1 ES 2367292 B1 ES2367292 B1 ES 2367292B1 ES 201000512 A ES201000512 A ES 201000512A ES 201000512 A ES201000512 A ES 201000512A ES 2367292 B1 ES2367292 B1 ES 2367292B1
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
frame
application
air
telescopic body
date
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES201000512A
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES2367292A1 (en
Inventor
Jorge Galiano Bernat
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to ES201000512A priority Critical patent/ES2367292B1/en
Publication of ES2367292A1 publication Critical patent/ES2367292A1/en
Application granted granted Critical
Publication of ES2367292B1 publication Critical patent/ES2367292B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61GTRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G13/00Operating tables; Auxiliary appliances therefor
    • A61G13/10Parts, details or accessories
    • A61G13/108Means providing sterile air at a surgical operation table or area
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F3/00Air-conditioning systems in which conditioned primary air is supplied from one or more central stations to distributing units in the rooms or spaces where it may receive secondary treatment; Apparatus specially designed for such systems
    • F24F3/12Air-conditioning systems in which conditioned primary air is supplied from one or more central stations to distributing units in the rooms or spaces where it may receive secondary treatment; Apparatus specially designed for such systems characterised by the treatment of the air otherwise than by heating and cooling
    • F24F3/16Air-conditioning systems in which conditioned primary air is supplied from one or more central stations to distributing units in the rooms or spaces where it may receive secondary treatment; Apparatus specially designed for such systems characterised by the treatment of the air otherwise than by heating and cooling by purification, e.g. by filtering; by sterilisation; by ozonisation
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F7/00Ventilation

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Surgery (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Accommodation For Nursing Or Treatment Tables (AREA)

Abstract

Dispositivo para el soporte de un purificador de aire.#Dispositivo que comprende un bastidor (1) con dos columnas (11) verticales de alojamiento de al menos un purificador (2) de aire estéril según un flujo laminar, estando estas columnas (11) unidas por un puente (12) superior a modo de techo; y al menos un cuerpo telescópico (3), conformado por dos paneles laterales (31) y un panel de techo (32), envolvente del bastidor (1). El cuerpo telescópico (3) está asociado al citado bastidor (1) mediante unos medios de desplazamiento (5) lateral, posibilitando la colocación en dicho bastidor (1) de equipamiento adicional en un volumen de aire estéril. Al menos el bastidor (1) comprende en su base unas ruedas (6) que posibilitan el desplazamiento del dispositivo en una posición inoperante retraída hasta el lugar o estancia en la que se va a utilizar.Device for the support of an air purifier. # Device comprising a frame (1) with two vertical columns (11) housing at least one sterile air purifier (2) according to a laminar flow, these columns (11) being joined by a bridge (12) superior as a ceiling; and at least one telescopic body (3), consisting of two side panels (31) and a roof panel (32), frame envelope (1). The telescopic body (3) is associated to said frame (1) by means of lateral displacement means (5), allowing the placement of said equipment (1) of additional equipment in a sterile air volume. At least the frame (1) comprises at its base wheels (6) that allow the device to move in an inoperative position retracted to the place or room where it will be used.

Description

de techo envolventes del bastidor, estando este cuerpo of roof enveloping the frame, this body being

Dispositivo para el soporte de un purificador de aire. Objeto de la invenciónDevice for the support of an air puri fi er. Object of the invention

La presente invención se refiere a un dispositivo para el soporte de un purificador de aire, utilizado para proporcionar un ambiente de aire estéril en un volumen de trabajo. Campo de aplicación de la invenciónThe present invention relates to a device for supporting an air purifier, used to provide a sterile air environment in a working volume. Field of application of the invention

El campo de aplicación de la presente invención es el sector de material sanitario para medicina, más concretamente los medios auxiliares que posibilitan las condiciones asépticas y de esterilidad necesarias para la realización de una operación quirúrgica. Antecedentes de la invención The field of application of the present invention is the medical sanitary material sector, more specifically the auxiliary means that enable the aseptic and sterility conditions necessary for performing a surgical operation. Background of the invention

La condición común a todo quirófano es que durante una intervención el aire del mismo debe ser estéril. La complejidad de la intervención quirúrgica a realizar impondrá la presencia de otros equipamientos con tecnologías más o menos sofisticadas, y es habitual que en un mismo quirófano se encuentren todos los aparatos y equipamientos de los que el hospital haya podido dotarse. The common condition for every operating room is that during an intervention the air must be sterile. The complexity of the surgical intervention to be carried out will impose the presence of other equipment with more or less sophisticated technologies, and it is usual that in the same operating room there are all the devices and equipment that the hospital has been able to provide.

Sin embargo, son más las intervenciones de las que se sabe que no requerirán otras condiciones más allá del aire estéril y de cierto instrumental sencillo. However, there are more interventions than are known that will not require other conditions beyond sterile air and some simple instruments.

Existen equipos purificadores de aire de dimensiones moderadas para proporcionar aire estéril en cualquier habitación de dimensiones habituales en un hospital o clínica. Estos equipos permitirían intervenciones quirúrgicas sencillas en cualquier habitación de hospital o clínica, sin necesidad de trasladar al paciente ni de tener que esperar que un quirófano sobredimiensonado quedase libre. There are air purifying equipment of moderate dimensions to provide sterile air in any room of usual dimensions in a hospital or clinic. These equipment would allow simple surgical interventions in any hospital or clinic room, without the need to transfer the patient or having to wait for an oversized operating room to be free.

La portabilidad de estos equipos se ve limitada, a pesar de su tamaño comparativamente moderado, por razones como el hecho de que el aire estéril debe ser insuflado según la norma conocida como “flujo laminar”, que requiere una estructura sobre el lecho del paciente bajo intervención; igualmente, los componentes deben ser desconectados para luego haberse de conectar evitando confusiones y procurando la fácil accesibilidad de los mandos al personal sanitario. Además, el tamaño y peso de los elementos de estos purificadores de aire continúan siendo tales que tres personas tienen dificultades para trasladarlos de una habitación a otra. El conjunto de estas circunstancias provoca que, aún siendo el purificador de aire de dimensiones comparativamente moderadas, su condición de movilidad está considerablemente reducida, lo que acaba significando una limitación a su uso. Descripción de la invenciónThe portability of these equipment is limited, despite its comparatively moderate size, for reasons such as the fact that sterile air must be inflated according to the standard known as "laminar flow", which requires a structure on the patient's bed under intervention; Likewise, the components must be disconnected and then have to be connected avoiding confusion and ensuring easy accessibility of controls to health personnel. In addition, the size and weight of the elements of these air purifiers remain such that three people have difficulty moving them from one room to another. All these circumstances cause that, even though the air puri fi er of comparatively moderate dimensions, its mobility condition is considerably reduced, which ends up signifying a limitation to its use. Description of the invention

El dispositivo para el soporte de un purificador de aire, objeto de la presente invención, presenta unas particularidades técnicas destinadas a posibilitar el transporte de conocidos purificadores de aire de dimensiones moderadas de forma rápida y cómoda. The device for the support of an air puri fi er, object of the present invention, has technical peculiarities designed to enable the transport of known air puri fi ers of moderate dimensions quickly and comfortably.

El dispositivo resuelve las dificultades de traslado y uso inmediato de estos equipos, incrementando así ampliamente las posibilidades de los equipamientos existentes. The device solves the difficulties of moving and using these devices immediately, thus greatly increasing the possibilities of existing equipment.

De acuerdo con la invención, el dispositivo comprende un bastidor con dos columnas verticales de alojamiento de al menos un purificador de aire estéril según un flujo laminar, estando estas columnas unidas por un puente superior a modo de techo sobre un hueco intermedio; y al menos un cuerpo telescótelescópico asociado al citado bastidor mediante unos medios de desplazamiento lateral, posibilitando la colocación en dicho bastidor de un equipo purificador de aire de dimensiones moderadas necesario para realizar una operación quirúrgica en un volumen de aire estéril, que contendrá el paciente y el personal sanitario. Al menos el bastidor, y opcionalmente el cuerpo telescópico, comprenden en su base unas ruedas que posibilitan el desplazamiento del dispositivo en una posición inoperante retraída hasta el lugar o estancia en la que se va a utilizar. According to the invention, the device comprises a frame with two vertical housing columns of at least one sterile air puri fi er according to a laminar flow, these columns being joined by a top bridge as a ceiling over an intermediate gap; and at least one telescopic body associated to said frame by means of lateral displacement means, making it possible to place in said frame an air purifying equipment of moderate dimensions necessary to perform a surgical operation in a sterile air volume, which will contain the patient and The healthcare staff. At least the frame, and optionally the telescopic body, comprise at its base wheels that allow the device to move in an inoperative position retracted to the place or room in which it will be used.

Este dispositivo permite, mediante su configuración, alojar e instalar en el mismo un equipo purificador de aire de dimensiones moderadas y tras ellos su repetido desplazamiento sencillo y sin esfuerzo mediante rodadura. Este dispositivo puede pasar por una puerta normal de hospital en su estado replegado inoperante, al presentar un ancho reducido. El purificador de aire alojado en las columnas permite que, una vez desplegado el dispositivo, se cree un volumen de aire estéril adecuado para realizar operaciones quirúrgicas sencillas en prácticamente cualquier habitación This device allows, by means of its con fi guration, to house and install in it an air purifying device of moderate dimensions and after them its repeated simple and effortless movement by rolling. This device can pass through a normal hospital door in its folded state inoperative, presenting a reduced width. The air puri fi er housed in the columns allows, once the device is deployed, an adequate sterile air volume is created to perform simple surgical operations in virtually any room

o estancia, posibilitando así más espacios donde operar que los propios quirófanos de los que disponga el hospital o clínica. Esta flexibilidad es una gran ventaja, ya que mejora la utilización de los recursos disponibles, adaptándolas a las necesidades variables del centro sanitario. or stay, thus allowing more spaces to operate than the operating rooms that are available to the hospital or clinic. This flexibility is a great advantage, since it improves the use of available resources, adapting them to the variable needs of the health center.

Los medios de desplazamiento mutuo entre el bastidor y el cuerpo telescópico son unas guías paralelas dispuestas en el puente o techo del bastidor, lo que asegura el funcionamiento suave y fiable. The means of mutual displacement between the frame and the telescopic body are parallel guides arranged on the bridge or roof of the frame, which ensures smooth and reliable operation.

En una realización, el dispositivo comprende entre las dos columnas unos medios de cierre parcial del hueco intermedio, tal como una persiana escamoteable o de lamas deslizantes por unas guías. Estos medios de cierre posibilitan la colocación de la camilla con el paciente entre las dos columnas y cerrar el espacio sobrante desde el paciente hacia el puente o techo del bastidor, evitando la circulación de aire del exterior por este espacio libre. In one embodiment, the device comprises between the two columns means for partially closing the intermediate gap, such as a retractable blind or sliding slats by guides. These closing means make it possible to place the stretcher with the patient between the two columns and close the excess space from the patient to the bridge or roof of the frame, preventing the circulation of air from outside through this free space.

Tal como se ha mencionado, las paredes interiores del bastidor son aptas para la colocación de un equipo purificador de aire de dimensiones moderadas, estando dicho equipo dispuesto de forma que con una sola conexión de energía se alimentan todos sus componentes, simplificando su activación. Se ha previsto que las columnas comprendan unos huecos inferiores para la disposición de equipamiento quirúrgico de más peso. Los distintos componentes del instrumental y equipamientos, están distribuidos de manera estable frente a movimientos y golpes. As mentioned, the interior walls of the frame are suitable for the placement of an air purifying device of moderate dimensions, said equipment being arranged so that all its components are fed with a single power connection, simplifying its activation. The columns are intended to comprise lower gaps for the provision of heavier surgical equipment. The different components of the instruments and equipment are stably distributed against movements and blows.

Para facilitar el uso del dispositivo, al menos los paneles laterales y el panel de techo del cuerpo telescópico comprenden unas ventanas o placas transparentes o traslúcidas, lo cual permite aprovechar la iluminación exterior. To facilitate the use of the device, at least the side panels and the roof panel of the telescopic body comprise transparent or translucent windows or plates, which makes it possible to take advantage of the external lighting.

Con este dispositivo dotado de los purificadores de aire y de otro posible instrumental médico, se transforma en pocos instantes cualquier habitación de hospital en un quirófano operativo para operaciones de escasa complicación. Descripción de las figuras.With this device equipped with air puri fi ers and other possible medical instruments, any hospital room is transformed in a few moments into an operating theater for operations of little complication. Description of the fi gures.

Para complementar la descripción que se está realizando y con objeto de facilitar la comprensión de las características de la invención, se acompaña a la To complement the description that is being made and in order to facilitate the understanding of the features of the invention, the following is accompanied

3 ES 2367292A1 4 3 EN 2367292A1 4

presente memoria descriptiva un juego de dibujos en los que, con carácter ilustrativo y no limitativo, se ha representado lo siguiente: This descriptive report presents a set of drawings in which, for illustrative and non-limiting purposes, the following has been represented:

--
La figura 1 muestra una vista en alzado del dispositivo en una posición extendida con el cuerpo telescópico extendido respecto al bastidor. Figure 1 shows an elevation view of the device in an extended position with the telescopic body extended relative to the frame.

--
La figura 2 muestra una vista de perfil del dispositivo en una posición operativa con el cuerpo telescópico extendido respecto al bastidor. Figure 2 shows a profile view of the device in an operative position with the telescopic body extended relative to the frame.

--
La figura 3 muestra una vista de perfil del dispositivo en una posición inoperante con el cuerpo telescópico retraído sobre el bastidor. Figure 3 shows a profile view of the device in an inoperative position with the telescopic body retracted on the frame.

--
La figura 4 muestra una vista en planta del dispositivo en una posición operativa, pudiéndose observar los medios de desplazamiento mutuo entre el bastidor y el cuerpo telescópico. Realización preferente de la invenciónFigure 4 shows a plan view of the device in an operative position, the means of mutual displacement between the frame and the telescopic body being observed. Preferred Embodiment of the Invention

Como se puede observar en las figuras referenciadas el dispositivo de la invención comprende un bastidor (1) de soporte de un purificador (2) de aire estéril y un cuerpo telescópico (3) dispuesto a su alrededor para definir en una posición operativa un volumen de aire estéril en el cual se puede realizar una operación quirúrgica. El bastidor (1) está conformado por dos columnas (11) verticales paralelas unidas por un puente (12) superior o techo, definiendo entre ambas columnas (11) un hueco (13) intermedio, en el que se encuentra unos medios de cierre (4), en este caso una persiana de desplazamiento vertical por unas guías (14) verticales. Cada una de las columnas As can be seen in the referenced figures, the device of the invention comprises a support frame (1) for a sterile air puri fi er (2) and a telescopic body (3) arranged around it to define a volume of operating position Sterile air in which a surgical operation can be performed. The frame (1) is formed by two parallel vertical columns (11) joined by an upper bridge (12) or roof, defining an intermediate gap (13) between both columns (11), in which there are closing means ( 4), in this case a vertical sliding blind by vertical guides (14). Each of the columns

(11) comprende unas aberturas (15) verticales de salida y entrada de impulsión del aire purificado, hacia el volumen definido por dicho bastidor (1) y el cuerpo telescópico (3) en posición extendida. (11) comprises vertical openings (15) for the outlet and inlet of the purified air, towards the volume defined by said frame (1) and the telescopic body (3) in an extended position.

El cuerpo telescópico (3) está configurado por dos paneles laterales (31) y un panel de techo (32) unidos, encontrándose en la parte superior del citado bastidor unos medios de desplazamiento (5), en este caso unas guías paralelas que facilitan el desplazamiento mutuo del cuerpo telescópico (3) y del bastidor (1) entre la posición operativa y la posición inoperante. The telescopic body (3) is con fi gured by two side panels (31) and a roof panel (32) attached, with displacement means (5) being located at the top of said frame, in this case parallel guides that facilitate the mutual displacement of the telescopic body (3) and the frame (1) between the operating position and the inoperative position.

Tanto el bastidor (1) como el cuerpo telescópico Both the frame (1) and the telescopic body

(3) comprenden unas ruedas (6) en su parte inferior para su desplazamiento. (3) comprise wheels (6) in its lower part for movement.

Las columnas (11) del bastidor (1) comprenden unos huecos (16) en la parte inferior para el alojamiento de equipamiento médico y quirúrgico adicional (no representado) que se pueda utilizar en la operación, posibilitando además la disposición de otro equipamiento en las paredes interiores del bastidor. The columns (11) of the frame (1) comprise holes (16) in the lower part for the accommodation of additional medical and surgical equipment (not shown) that can be used in the operation, also allowing the provision of other equipment in the interior walls of the frame.

En una realización, los paneles laterales (31) y el panel de techo (32) del cuerpo telescópico (3) comprenden unas ventanas o placas transparentes (7), al igual que el techo del bastidor (1) y que se encuentra adjunto al puente (12), posibilitando la entrada de luz desde el exterior durante su utilización. In one embodiment, the side panels (31) and the roof panel (32) of the telescopic body (3) comprise transparent windows or plates (7), as well as the roof of the frame (1) and which is attached to the bridge (12), allowing the entry of light from the outside during use.

Una vez descrita suficientemente la naturaleza de la invención, así como un ejemplo de realización preferente, se hace constar a los efectos oportunos que los materiales, forma, tamaño y disposición de los elementos descritos podrán ser modificados, siempre y cuando ello no suponga una alteración de las características esenciales de la invención que se reivindican a continuación. Once the nature of the invention has been sufficiently described, as well as an example of a preferred embodiment, it is stated to the appropriate effects that the materials, shape, size and arrangement of the described elements may be modified, as long as this does not imply an alteration. of the essential features of the invention that are claimed below.

5 ES 2367292A1 6 5 EN 2367292A1 6

Claims (6)

REIVINDICACIONES 1. Dispositivo para el soporte de un purificador de aire, caracterizado porque comprende un bastidor (1) con dos columnas (11) verticales de alojamiento de al menos un purificador (2) de aire estéril según un flujo laminar, estando estas columnas (11) unidas por un puente (12) superior a modo de techo sobre un hueco 1. Device for the support of an air purifier, characterized in that it comprises a frame (1) with two vertical columns (11) for accommodating at least one sterile air purifier (2) according to a laminar flow, these columns (11) being ) joined by a bridge (12) superior as a ceiling over a hole
(13) (13)
intermedio; y al menos un cuerpo telescópico (3), conformado por dos paneles laterales (31) y un panel de techo (32), envolvente del bastidor (1), estando este cuerpo telescópico (3) asociado al citado bastidor (1) mediante unos medios de desplazamiento (5) lateral, posibilitando la colocación en dicho bastidor intermediate; and at least one telescopic body (3), formed by two side panels (31) and a roof panel (32), frame enclosure (1), this telescopic body (3) being associated to said frame (1) by means of lateral displacement means (5), allowing placement in said frame
(1) (one)
de equipamiento quirúrgico adicional para realizar una operación quirúrgica en un volumen de aire estéril, que contendrá el paciente y el personal sanitario, y porque al menos el bastidor (1) comprende en su base unas ruedas (6) que posibilitan el desplazamiento del dispositivo en una posición inoperante retraída hasta of additional surgical equipment to perform a surgical operation in a sterile air volume, which will be contained by the patient and the healthcare staff, and because at least the frame (1) comprises at its base wheels (6) that allow the device to move in an inoperative position retracted until
el lugar o estancia en la que se va a utilizar. the place or stay where it will be used.
2. 2.
Dispositivo, según la reivindicación 1, caracterizado porque los medios de desplazamiento (5) mutuo entre el bastidor (1) y el cuerpo telescópico (3) son unas guías paralelas dispuestas en el puente (12) del bastidor (1). Device according to claim 1, characterized in that the means of mutual displacement (5) between the frame (1) and the telescopic body (3) are parallel guides arranged in the bridge (12) of the frame (1).
3. 3.
Dispositivo, según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el bastidor Device according to any of the preceding claims, characterized in that the frame
(1) comprende entre las dos columnas (11) unos medios de cierre (4) parcial del hueco (13) intermedio. (1) comprises between the two columns (11) partial closing means (4) of the intermediate gap (13).
4. Dispositivo, según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque las columnas 4. Device according to any of the preceding claims, characterized in that the columns (11) comprenden unos huecos (16) inferiores para la disposición de equipamiento quirúrgico. (11) comprise lower recesses (16) for the provision of surgical equipment. 5. Dispositivo, según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque al menos los paneles laterales (31) y el panel de techo (32) del cuerpo telescópico (3) comprenden unas placas transparentes (7) o traslúcidas para permitir la iluminación desde el exterior. Device according to any of the preceding claims, characterized in that at least the side panels (31) and the roof panel (32) of the telescopic body (3) comprise transparent (7) or translucent plates to allow lighting from the Exterior. ES 2 367 292 A1  ES 2 367 292 A1   ES 2 367 292 A1  ES 2 367 292 A1   ES 2 367 292 A1  ES 2 367 292 A1   OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS SPANISH OFFICE OF THE PATENTS AND BRAND N.º solicitud: 201000512 Application no .: 201000512 ESPAÑA SPAIN Fecha de presentación de la solicitud: 22.04.2010 Date of submission of the application: 04.24.2010 Fecha de prioridad: Priority Date: INFORME SOBRE EL ESTADO DE LA TECNICA REPORT ON THE STATE OF THE TECHNIQUE 51 Int. Cl. : Ver Hoja Adicional 51 Int. Cl.: See Additional Sheet DOCUMENTOS RELEVANTES RELEVANT DOCUMENTS
Categoría Category
Documentos citados Reivindicaciones afectadas Documents cited Claims Affected
A TO
US 5326316 A (HASHIMOTO et al.) 05.07.1994, columna 1, línea 50 – columna 9, línea 15; dibujos. 1-5 US 5326316 A (HASHIMOTO et al.) 05.07.1994, column 1, line 50 - column 9, line 15; drawings. 1-5
A TO
US 6080060 (LARSSON) 27.06.2000, todo el documento. 1-5 US 6080060 (LARSSON) 27.06.2000, the whole document. 1-5
A TO
US 6543981 (HALSEY et al.) 08.04.2003, columna 2, línea 55 – columna 8, línea 25; dibujos. 1-5 US 6543981 (HALSEY et al.) 08.04.2003, column 2, line 55 - column 8, line 25; drawings. 1-5
Categoría de los documentos citados X: de particular relevancia Y: de particular relevancia combinado con otro/s de la misma categoría A: refleja el estado de la técnica O: referido a divulgación no escrita P: publicado entre la fecha de prioridad y la de presentación de la solicitud E: documento anterior, pero publicado después de la fecha de presentación de la solicitud Category of the documents cited X: of particular relevance Y: of particular relevance combined with other / s of the same category A: reflects the state of the art O: refers to unwritten disclosure P: published between the priority date and the date of priority submission of the application E: previous document, but published after the date of submission of the application
El presente informe ha sido realizado • para todas las reivindicaciones • para las reivindicaciones nº: This report has been prepared • for all claims • for claims no:
Fecha de realización del informe 19.08.2011 Date of realization of the report 19.08.2011
Examinador V. Anguiano Mañero Página 1/4 Examiner V. Anguiano Mañero Page 1/4
INFORME DEL ESTADO DE LA TÉCNICA REPORT OF THE STATE OF THE TECHNIQUE Nº de solicitud: 201000512 Application number: 201000512 CLASIFICACIÓN OBJETO DE LA SOLICITUD A61G13/10 (2006.01) CLASSIFICATION OBJECT OF THE APPLICATION A61G13 / 10 (2006.01) F24F3/16 (2006.01) F24F7/00 (2006.01) Documentación mínima buscada (sistema de clasificación seguido de los símbolos de clasificación) F24F3 / 16 (2006.01) F24F7 / 00 (2006.01) Minimum documentation sought (classification system followed by classification symbols) A61G, F24F A61G, F24F Bases de datos electrónicas consultadas durante la búsqueda (nombre de la base de datos y, si es posible, términos de búsqueda utilizados) INVENES, EPODOC Electronic databases consulted during the search (name of the database and, if possible, terms of search used) INVENTIONS, EPODOC Informe del Estado de la Técnica Página 2/4 State of the Art Report Page 2/4 OPINIÓN ESCRITA  WRITTEN OPINION Nº de solicitud: 201000512 Application number: 201000512 Fecha de Realización de la Opinión Escrita: 19.08.2011 Date of Completion of Written Opinion: 08.08.2011 Declaración Statement
Novedad (Art. 6.1 LP 11/1986) Novelty (Art. 6.1 LP 11/1986)
Reivindicaciones Reivindicaciones 1-5 SI NO Claims Claims 1-5 IF NOT
Actividad inventiva (Art. 8.1 LP11/1986) Inventive activity (Art. 8.1 LP11 / 1986)
Reivindicaciones Reivindicaciones 1-5 SI NO Claims Claims 1-5 IF NOT
Se considera que la solicitud cumple con el requisito de aplicación industrial. Este requisito fue evaluado durante la fase de examen formal y técnico de la solicitud (Artículo 31.2 Ley 11/1986). The application is considered to comply with the industrial application requirement. This requirement was evaluated during the formal and technical examination phase of the application (Article 31.2 Law 11/1986). Base de la Opinión.-  Opinion Base.- La presente opinión se ha realizado sobre la base de la solicitud de patente tal y como se publica. This opinion has been made on the basis of the patent application as published. Informe del Estado de la Técnica Página 3/4 State of the Art Report Page 3/4 OPINIÓN ESCRITA  WRITTEN OPINION Nº de solicitud: 201000512 Application number: 201000512 1. Documentos considerados.-1. Documents considered.- A continuación se relacionan los documentos pertenecientes al estado de la técnica tomados en consideración para la realización de esta opinión. The documents belonging to the state of the art taken into consideration for the realization of this opinion are listed below.
Documento Document
Número Publicación o Identificación Fecha Publicación Publication or Identification Number publication date
D01 D01
US 5326316 A (HASHIMOTO et al.) 05.07.1994 US 5326316 A (HASHIMOTO et al.) 05.07.1994
D02 D02
US 6080060 (LARSSON) 27.06.2000 US 6080060 (LARSSON) 27.06.2000
D03 D03
US 6543981 (HALSEY et al.) 08.04.2003 US 6543981 (HALSEY et al.) 08.04.2003
2. Declaración motivada según los artículos 29.6 y 29.7 del Reglamento de ejecución de la Ley 11/1986, de 20 de marzo, de Patentes sobre la novedad y la actividad inventiva; citas y explicaciones en apoyo de esta declaración 2. Statement motivated according to articles 29.6 and 29.7 of the Regulations for the execution of Law 11/1986, of March 20, on Patents on novelty and inventive activity; quotes and explanations in support of this statement El problema planteado por el solicitante consiste en cómo proporcionar un ambiente totalmente estéril en un volumen de trabajo que posibilite el transporte de purificadores de aire de determinadas dimensiones de forma rápida y cómoda. Para ello, describe un dispositivo que posibilita el traslado y uso inmediato de éstos equipos. La primera reivindicación describe un dispositivo para el soporte de un purificador de aire que se caracteriza porque comprende un bastidor con dos columnas verticales de alojamiento, al menos un purificador de aire estéril según un flujo laminar, puente superior a modo de techo, cuerpo telescópico, panel de techo envolvente al bastidor, medios de desplazamiento lateral y ruedas en el bastidor. Los documentos citados en el informe sobre el estado de la técnica son: 1) US 5326316 A, D01. 2) US 6080060 A, D02 3) US 6543981 B1, D03. D01 describe un módulo para intervenciones quirúrgicas que consta de un cubículo herméticamente cerrado, estando además dotado con unidad para aire, un colector y un filtro de polvo. También consta en la parte inferior de la unidad modular de medios para el desplazamiento lineal. Se diferencia del documento de solicitud de patente en que no comprende un purificador de aire estéril de flujo laminar, cuerpo telescópico y medios de desplazamiento lateral. D02 describe, por otra parte, un equipo para suministro de aire puro de flujo laminar a una habitación, que consta de un dispositivo para suministrar aire con cámara de presión y zona de mezclado de aire, así como medios de control del flujo. D03 describe un aparato y método para la creación de un micro – ambiente ultra – limpio mediante flujo laminar, que consta de un dispositivo para flujo de aire a presión, medios de comunicación entre cámaras, válvula de cierre entre cámaras, cubierta y ventilador. Así, no sería en principio para una persona experta en la materia aplicar las características de los documentos citados y llegar a la invención como se indica en la primera reivindicación. Por lo tanto, dicha reivindicación cumple con los requisitos de patentabilidad indicados en los artículos 6,8, y 9 de la ley 11/1986 de patentes. El resto de reivindicaciones, al ser dependientes de la primera, cumplen con los requisitos de patentabilidad. The problem posed by the applicant is how to provide a completely sterile environment in a workload that allows the transport of air purifiers of certain dimensions quickly and comfortably. To do this, it describes a device that allows the transfer and immediate use of these equipment. The first claim describes a device for the support of an air purifier characterized in that it comprises a frame with two vertical housing columns, at least one sterile air purifier according to a laminar flow, upper bridge as a ceiling, telescopic body, roof panel wrapped around the frame, lateral displacement means and wheels on the frame. The documents cited in the state of the art report are: 1) US 5326316 A, D01. 2) US 6080060 A, D02 3) US 6543981 B1, D03. D01 describes a module for surgical interventions consisting of a tightly closed cubicle, being also equipped with an air unit, a collector and a dust filter. It also consists of the lower part of the modular media unit for linear displacement. It differs from the patent application document in that it does not comprise a sterile laminar flow air purifier, telescopic body and lateral displacement means. D02 describes, on the other hand, a device for supplying pure laminar flow air to a room, which consists of a device for supplying air with a pressure chamber and an air mixing zone, as well as flow control means. D03 describes an apparatus and method for creating an ultra-clean micro-environment by laminar flow, consisting of a device for pressurized air flow, media between chambers, shut-off valve between chambers, cover and fan. Thus, it would not be in principle for a person skilled in the art to apply the characteristics of the cited documents and arrive at the invention as indicated in the first claim. Therefore, said claim complies with the patentability requirements indicated in articles 6.8, and 9 of patent law 11/1986. The rest of the claims, being dependent on the first, comply with the patentability requirements. Informe del Estado de la Técnica Página 4/4 State of the Art Report Page 4/4
ES201000512A 2010-04-22 2010-04-22 DEVICE FOR THE SUPPORT OF AN AIR PURIFIER. Active ES2367292B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201000512A ES2367292B1 (en) 2010-04-22 2010-04-22 DEVICE FOR THE SUPPORT OF AN AIR PURIFIER.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201000512A ES2367292B1 (en) 2010-04-22 2010-04-22 DEVICE FOR THE SUPPORT OF AN AIR PURIFIER.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2367292A1 ES2367292A1 (en) 2011-11-02
ES2367292B1 true ES2367292B1 (en) 2012-05-18

Family

ID=44799392

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES201000512A Active ES2367292B1 (en) 2010-04-22 2010-04-22 DEVICE FOR THE SUPPORT OF AN AIR PURIFIER.

Country Status (1)

Country Link
ES (1) ES2367292B1 (en)

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5326316A (en) * 1991-04-17 1994-07-05 Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. Coupling type clean space apparatus
SE508807C2 (en) * 1996-04-01 1998-11-09 Flaekt Ab Device for supplying air to clean rooms divided into zones with different climatic requirements
US6543981B1 (en) * 2001-03-30 2003-04-08 Lam Research Corp. Apparatus and method for creating an ultra-clean mini-environment through localized air flow augmentation

Also Published As

Publication number Publication date
ES2367292A1 (en) 2011-11-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US11357686B2 (en) Deployable compact surgical and biological apparatus and methods of use
ES2791306T3 (en) Confinement curtains, as well as systems and devices that include the same
CA3030844C (en) Ultraportable system for intra-operative isolation and regulation of surgical site environments
US20140316455A1 (en) System and method for performing surgical procedures
EP3021808B1 (en) Modular patient care enclosure
JP5777829B2 (en) Hydrogen peroxide vapor decontamination structure
ES2922989T3 (en) Mobile Clean Room Layout
US20160115704A1 (en) Patient Privacy Partition Canopy
US3802416A (en) Tight enclosure for the treatment of a patient in a confined atmosphere
ES2367292B1 (en) DEVICE FOR THE SUPPORT OF AN AIR PURIFIER.
US20240130830A1 (en) Portable system for isolation and regulation of surgical site environments
ES2369902T3 (en) SURGICAL UNIT.
US6217507B1 (en) Isolation unit
TWM464768U (en) Intergraded dialysis unit module and module compartment structure
TW202202117A (en) Disposable isolation hood
CN215426253U (en) Medicine nursing sterilizer with bactericidal effect
TWM286260U (en) Movable negative-pressure isolation tent
WO2017191613A2 (en) Folding rigid stretcher comprising biomedical sensors for first aid treatment
BR102017003786A2 (en) disposition applied in hospital protection capsule
EP0959863A1 (en) Isolation unit
US20220015973A1 (en) Intubation Infection Control Tent
CN215765544U (en) Embedded medical air sterilizer
CN107049506A (en) A kind of rescue ambulance
ES1167259U (en) Bed with controllable environmental conditions (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
CN202920524U (en) Foldable windshield of headstock

Legal Events

Date Code Title Description
FG2A Definitive protection

Ref document number: 2367292

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: B1

Effective date: 20120518