ES2366379T3 - Lámpara portátil. - Google Patents

Lámpara portátil. Download PDF

Info

Publication number
ES2366379T3
ES2366379T3 ES06754464T ES06754464T ES2366379T3 ES 2366379 T3 ES2366379 T3 ES 2366379T3 ES 06754464 T ES06754464 T ES 06754464T ES 06754464 T ES06754464 T ES 06754464T ES 2366379 T3 ES2366379 T3 ES 2366379T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
light source
lamp according
lens
lamp
portable lamp
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES06754464T
Other languages
English (en)
Inventor
Friedhelm Harnischmacher
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Cooper Crouse Hinds GmbH
Original Assignee
Cooper Crouse Hinds GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Cooper Crouse Hinds GmbH filed Critical Cooper Crouse Hinds GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2366379T3 publication Critical patent/ES2366379T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21L—LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF, BEING PORTABLE OR SPECIALLY ADAPTED FOR TRANSPORTATION
    • F21L4/00—Electric lighting devices with self-contained electric batteries or cells
    • F21L4/02—Electric lighting devices with self-contained electric batteries or cells characterised by the provision of two or more light sources
    • F21L4/022—Pocket lamps
    • F21L4/027—Pocket lamps the light sources being a LED
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21L—LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF, BEING PORTABLE OR SPECIALLY ADAPTED FOR TRANSPORTATION
    • F21L4/00—Electric lighting devices with self-contained electric batteries or cells
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V14/00—Controlling the distribution of the light emitted by adjustment of elements
    • F21V14/06—Controlling the distribution of the light emitted by adjustment of elements by movement of refractors
    • F21V14/065—Controlling the distribution of the light emitted by adjustment of elements by movement of refractors in portable lighting devices
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V23/00—Arrangement of electric circuit elements in or on lighting devices
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V23/00—Arrangement of electric circuit elements in or on lighting devices
    • F21V23/04—Arrangement of electric circuit elements in or on lighting devices the elements being switches
    • F21V23/0414—Arrangement of electric circuit elements in or on lighting devices the elements being switches specially adapted to be used with portable lighting devices
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V29/00—Protecting lighting devices from thermal damage; Cooling or heating arrangements specially adapted for lighting devices or systems
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V5/00—Refractors for light sources
    • F21V5/008—Combination of two or more successive refractors along an optical axis
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V21/00—Supporting, suspending, or attaching arrangements for lighting devices; Hand grips
    • F21V21/08—Devices for easy attachment to any desired place, e.g. clip, clamp, magnet
    • F21V21/088—Clips; Clamps
    • F21V21/0885—Clips; Clamps for portable lighting devices
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V25/00—Safety devices structurally associated with lighting devices
    • F21V25/12—Flameproof or explosion-proof arrangements
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V31/00—Gas-tight or water-tight arrangements
    • F21V31/005—Sealing arrangements therefor
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
    • F21Y2115/00—Light-generating elements of semiconductor light sources
    • F21Y2115/10—Light-emitting diodes [LED]

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
  • Arrangement Of Elements, Cooling, Sealing, Or The Like Of Lighting Devices (AREA)
  • Circuit Arrangement For Electric Light Sources In General (AREA)
  • Securing Globes, Refractors, Reflectors Or The Like (AREA)

Abstract

Lámpara (1) portátil con al menos una fuente de luz LED (2), un suministro de tensión (3) asignado a esta que se puede encender y apagar, y un dispositivo de distribución de luz (4), que para la variación de una distribución de intensidad de luz de la fuente de luz (2) presenta un sistema de lentes (5) variable en distancia respecto a la fuente de luz (2), caracterizada porque el sistema de lentes (5) está conformado como disco de lentes (6) con lente (7) integrada, y un disco de protección (13) en el lado exterior (14) opuesto a la fuente de luz (2) del sistema de lentes (5) está dispuesto en la cabeza de lámpara (11).

Description

La invención se refiere a una lámpara portátil con al menos una fuente de luz LED, un suministro de tensión asignado a ésta para el encendido y el apagado, y un dispositivo de distribución de la luz para la variación de una distribución de la intensidad de la luz de la fuente de luz.
Este tipo de lámparas portátil pueden estar conformadas como linternas cilíndricas, linternas de bolsillo, linternas de mano o también linternas de cabeza. Para el suministro de tensión pueden servir una o varias baterías. Existe la posibilidad de que estas baterías se puedan volver a recargar.
Cuando se establece un contacto eléctrico correspondiente entre la fuente de luz y el suministro de tensión, entonces la fuente de luz está encendida. La fuente de luz presenta una determinada distribución de la intensidad de luz, que se puede variar igualmente por medio de un dispositivo de distribución de luz.
Hasta el momento se conocen de la práctica fuentes de luz LED, lámparas de émbolo de envolvente halógenas, o también lámparas incandescentes como fuentes de luz, cuya distribución de la intensidad de la luz se puede variar por medio del ajuste de un reflector parabólico o hiperbólico. Este reflector está dispuesto en un lado opuesto a la dirección de salida de la luz de la fuente de luz.
El documento US-A-2005/0088843 describe una linterna de bolsillo con una tapa delantera y una lente dispuesta en su interior. Una carcasa de la lámpara está dispuesta en el interior de la tapa delantera, y cuando una sección delantera de la carcasa se mueve hacia delante, se mueven igualmente la tapa delantera, la lente y la carcasa de la lámpara. La sección delantera de la carcasa está atornillada a la sección trasera de la carcasa, y se puede mover en la dirección longitudinal hasta un tope. La propia lente presenta una parte delantera esférica, y una parte trasera plana, y está sujeta a lo largo de su contorno en la tapa delantera por medio de un anillo de obturación.
La invención se basa en el objetivo de mejorar, en particular, en el caso de fuentes de luz LED, de un modo constructivo sencillo y sin grandes requerimientos de espacio el dispositivo de distribución de luz, tanto desde el punto de vista óptico como mecánico.
Este objetivo se consigue por medio de las características de la reivindicación 1.
De acuerdo con la invención, el dispositivo de distribución de luz presenta un sistema de lentes variable en distancia en relación a la fuente de luz, que dependiendo del posicionamiento en relación a la fuente de luz LED varía la distribución de intensidad de luz de la luz que se entrega hacia el exterior. El sistema de lentes está conformado como disco de lente con lente integrada. La lente puede estar conformada en este contexto como lente convexa que sobresale del disco de lente. Para proteger el disco de lente de influencias exteriores que pudieran ensuciar o dañar a éste, el disco de protección está dispuesto en la parte exterior opuesta a la fuente de luz del disco de luz en la cabeza de lámpara. Un disco de protección de este tipo puede estar hecho, por ejemplo, de cuarzo o similar.
Dependiendo del posicionamiento del sistema de lentes en relación a la fuente de luz LED se varía la distribución de intensidad de la luz de la luz que se entrega hacia el exterior.
Ya no se necesitan medidas constructivas costosas en el interior de la linterna, como reflectores parabólicos o hiperbólicos. El ajuste de estos reflectores está unido en la práctica con un coste relativamente elevado. Además, la fabricación de este tipo de reflectores para la consecución de una distribución de la luz uniforme con simetría de rotación es muy costosa, y se pueden producir fácilmente desviaciones de una distribución de intensidad de luz con simetría de rotación de este tipo. Las dificultades en las linternas conocidas de la práctica se hacen mayores en caso de que se use más de una fuente de luz LED o varias fuentes de luz de otro tipo.
También son costosas las medidas técnicas para el ajuste relativo del reflector y de la fuente de luz, por ejemplo para, en el caso del ajuste de la fuente de luz, no sólo llevar a ésta de modo preciso en relación con el reflector, sino también mantener siempre al mismo tiempo el suministro eléctrico.
De acuerdo con la invención, el sistema de lentes correspondiente se mueve ahora en relación a la fuente de luz de tal manera que se modifica la distancia entre estos. Incluso en el caso de una cierta orientación incorrecta de la fuente de luz y el sistema de lentes sigue resultando una distribución de intensidad de luz homogénea. Por medio del movimiento del sistema de lentes se prescinde de mecanismos costosos para el movimiento de la fuente de luz manteniendo el suministro de tensión.
En un ejemplo de realización sencillo, el sistema de lentes puede ser ajustable en la dirección de la linterna axial en relación a la carcasa de la lámpara. En el caso de un disco de lente con lente integrada se ha de ajustar ahora, por ejemplo, el disco de la lente de modo correspondiente, para conseguir a través de ello una variación de la distancia entre la fuente de luz y la lente.
Existe la posibilidad de disponer de modo fijo la fuente de luz en la carcasa de la lámpara, y por medio del accionamiento de un interruptor correspondiente unir la fuente de luz con el suministro de tensión, o interrumpir esta unión. Además existe la posibilidad de alojar de modo ajustable la fuente de luz para su conexión y desconexión en la dirección axial de la linterna. Esto significa que por medio de la manipulación correspondiente desde fuera de la linterna portátil se regula de modo correspondiente la fuente de luz, y se mueve a su posición de encendido o de apagado.
Para disponer la fuente de luz en relación al sistema de lentes en el estado encendido en una posición predeterminada en relación a la carcasa de la lámpara, la fuente de luz puede estar fijada después del encendido en su posición axial. Una fijación de este tipo se puede realizar de un modo sencillo gracias al hecho de que la fuente de luz esté comprimida en el estado encendido, por ejemplo, contra un tope correspondiente, que fija la posición axial.
Para mejorar la fuente de luz LED en su vida útil, y al mismo tiempo evitar un desarrollo de calor correspondiente, en el estado encendido de la fuente de luz puede estar activado un dispositivo de refrigeración asignado a ésta.
La activación se puede simplificar gracias al hecho de que, por ejemplo, el dispositivo de refrigeración sólo esté unido en su estado activo con el suministro de tensión. Esto se puede realizar, por ejemplo, gracias al hecho de que la unión con el suministro de tensión se realice por medio del estado encendido de la fuente de luz.
Para una manipulación simplificada del sistema de lentes para la variación de la distancia en relación a la fuente de luz, el sistema de lentes puede estar sujeto en una cabeza de lámpara giratoria, en la que por medio del giro de la cabeza de lámpara se puede variar la distancia entre el sistema de lentes y la fuente de luz.
Para poder usar una linterna portátil, en particular, en las regiones en peligro de explosión, ésta puede estar conformada protegida contra explosiones.
Se pueden usar diferentes fuentes de luz LED con la lámpara conforme a la invención, como por ejemplo una con distribución de intensidad de luz con característica de dispersión de punto o característica de dispersión amplia.
Para no dificultar la entrega de luz de la fuente de luz LED por medio del dispositivo de refrigeración, el dispositivo de refrigeración de la fuente de luz puede estar dispuesto en su lado trasero opuesto al sistema de lentes.
Para poder llevar a cabo el montaje, y dado el caso también una reparación de la linterna portátil de un modo sencillo, la cabeza de lámpara puede presentar un anillo de atornilladura atornillado. Este anillo de atornilladura puede servir, por ejemplo, para la fijación del disco de lente con lente y el disco de protección en relación al resto de la cabeza de lámpara. Por medio del desatornillado del anillo de atornilladura se puede reemplazar un disco de protección, dado el caso, dañado o destruido, de un modo sencillo. Lo mismo es válido para el sistema de lentes. Igualmente existe la posibilidad de que después del desatornillado del anillo de atornilladura la fuente de luz del LED sea accesible para mantenimiento o para reemplazo.
Se pueden usar diferentes mecanismos para encender y apagar la lámpara. En un ejemplo de realización, en particular, el apagado de la lámpara se puede realizar de modo automático. Una posibilidad de un apagado automático de este tipo se puede ver en el hecho de que la fuente de luz del LED, por ejemplo, esté cargada por resorte en la dirección de una posición de apagado.
Para fijar la distancia de salida entre la fuente de luz y el disco de lente antes de la variación de distancia correspondiente, el disco de lente puede presentar al menos un anillo que rodee la lente, que sobresalga en la dirección de la fuente de luz. Por medio de este anillo se fija la distancia de salida.
En este contexto también se puede ver como adecuado cuando el anillo saliente esté con su extremo libre en un extremo libre del casquillo de la cabeza de lámpara, en caso de que la cabeza de lámpara esté entonces en una primera posición de giro, entonces por medio de este contacto del extremo libre y el extremo libre del casquillo se determina por ejemplo una distancia mínima entre la fuente de luz y la lente o bien el disco de lente. Por medio del giro de la cabeza de lámpara desde esta posición de giro se aumenta la distancia entre la fuente de luz y el disco de lente o la lente. Por medio del contacto del extremo libre se garantiza en todo momento que de modo correspondiente al giro de la cabeza de lámpara se da una distancia correspondiente entre la fuente de luz y la lente.
Para asegurar el estado de encendido del contacto eléctrico de la fuente de luz de un modo sencillo, a la fuente de luz puede estar asignado un anillo de contacto, que enciente ésta en caso de contacto eléctrico con la fuente de luz.
Para obtener de un modo sencillo una distribución de intensidad de luz uniforme fundamentalmente con simetría de revolución, la fuente de luz puede estar dispuesta en el eje óptico de la lente del disco de la lente.
En el caso de varias fuentes de luz LED, estas pueden estar distribuidas de modo correspondiente alrededor del eje óptico, y pueden estar dispuestas por regla general distanciadas por igual respecto a éste.
En particular, para la mejora de la protección contra explosión de la lámpara conforme a la invención, ésta puede estar revestida con plástico, y todos los dispositivos pueden estar dispuestos de modo hermético y resistente a la presión en la carcasa de la lámpara. Esto se consigue gracias al hecho de que, por ejemplo, entre la cabeza de lámpara y la carcasa de la lámpara y/o el anillo de atornilladura y la cabeza de lámpara estén dispuestos elementos de obturación circulares.
Las fuentes de luz LED también pueden entregar, dado el caso, luz de color, se pueden usar fuentes de luz LED de diferentes colores, y se pueden encender, dado el caso, de modo separado. Del mismo modo existe la posibilidad de que el disco de protección esté coloreado.
A continuación se explica con más detalle un ejemplo de realización ventajoso de la invención a partir de la figura anexa.
Se muestra:
Figura 1 una sección longitudinal a través de un ejemplo de realización de una lámpara conforme a la invención.
La Figura 1 muestra una lámpara 1 portátil en forma de una linterna cilíndrica con un cierto número de baterías 25 dispuestas en una carcasa de la lámpara 9 como suministro de tensión 3. Las baterías pueden ser recargables.
La carcasa de la lámpara 9 está rodeada de plástico y está conformada de modo hermético y resistente a la presión, para poder ser empleada también en el caso de regiones en peligro de explosión. El revestimiento de plástico 26 se extiende en este caso a lo largo de la mayor parte de la carcasa de la lámpara 9 en la dirección axial de la lámpara
8.
En un extremo de entrega de luz de la lámpara 1 está dispuesto como fuente de luz 2 al menos un LED. Éste está alojado en la dirección axial de la lámpara 8 de modo móvil en el interior de una cabeza de lámpara 11 conformada como cápsula de conmutación. Por medio del movimiento axial correspondiente de la fuente de luz de LED 2 se cierra y se abre un circuito eléctrico. En caso de que esté cerrado el circuito, entonces se refrigera el diodo por medio de un dispositivo de refrigeración 10, estableciéndose un contacto metálico entre el dispositivo de refrigeración 10 y la cápsula de conmutación.
En el estado encendido, la fuente de luz LED 2 está fijada en su posición axial.
El dispositivo de refrigeración 10 está asignado a un lado trasero 15 de la fuente de luz LED 2, que apunta en la dirección del suministro de tensión 3. En su lado delantero opuesto a este lado trasero 15 de la fuente de luz LED 2está dispuesto delante de este un dispositivo de distribución de luz 4. Éste puede estar conformado como un sistema de lentes 5, comprendiendo en el ejemplo de realización representado el sistema de lentes 5 un disco de lente 6 fundamentalmente plano y una lente 7 integrada en éste. El disco de lente 6 con la lente 7 se puede ajustar por medio del giro de la cabeza de lámpara 11 con el anillo de atornilladura 16 fijado en ésta en la dirección axial de la lámpara 8. Por medio de este ajuste se aumenta o se disminuye una distancia 12 entre la fuente de luz LED 2 y la lente 7.
Por medio de esta variación de la distancia se modifica del modo deseado una distribución de intensidad de luz prefijada por la fuente de luz LED 2, que puede presentar tanto una característica de dispersión de punto como una característica de dispersión amplia, presentando la lente 7 una distancia focal ajustada de modo fijo.
Para el ajuste del disco de lente 6 y de la lente 7 en la dirección axial de la lámpara 8, la cabeza de lámpara 11 está alojada por medio de una rosca correspondiente sobre la carcasa de la lámpara 9 de modo que se puede girar, y con ello se puede ajustar en la dirección axial de la lámpara 8.
La lente 7 está conformada en el lado opuesto a la fuente de luz LED 2 cono lente convexa, estando dispuesto un disco de protección 13 plano en el lado opuesto a la lente 7 del disco de la lente 6, es decir, del lado exterior 14. Ésta es igual en sus dimensiones al disco de lente 6, y se sujeta por medio del anillo de atornilladura 16 a la cabeza de lámpara 11 conjuntamente con el sistema de lentes 5 correspondiente del dispositivo de distribución de luz 4.
Por medio de la lente 7 se determina un eje 20 óptico, en el que está dispuesta la fuente de luz LED 2. La distancia 12 representada en la Figura 1 entre la fuente de luz LED 2 y la lente 7 está determinada por medio de la instalación de los extremos libres de un anillo 17 interior con un anillo que rodea la fuente de luz LED 2. El anillo interior 17sobresale del lado trasero que presenta la lente 7 del disco de lente 6, y está rodeado por un anillo 18 exterior. Éste presenta en la dirección de la fuente de luz LED 2 una extensión longitudinal menor que el anillo exterior 18, y está en contacto con su extremo 21 libre con un extremo libre del casquillo 22 de la cabeza de lámpara 11.
El anillo que está en contacto con el anillo interior 17 que rodea a la fuente de luz LED 2 presenta una abertura central, en la que está dispuesta la fuente de luz LED 2, y que está rodeada por una brida anular. Esta brida anular está rodeada por un anillo de contacto 19, que al producirse un contacto con la fuente de luz LED 2 enciende ésta.
Para conformar la lámpara 1 también en la región de la cabeza de lámpara 11 de tal manera que esté hermética y resistente a la presión, entre la cabeza de lámpara 11 y la carcasa de la lámpara 9, así como entre el anillo de atornilladura 16 y la cabeza de lámpara 11 están dispuestos elementos de obturación 23, 24 en forma anular.
De acuerdo con la invención, se puede prescindir de reflectores correspondientes con forma de parábola o de hipérbola, de manera que la construcción de la lámpara sea sencilla, y a pesar de ello se pueda modificar una distribución de intensidad de luz de la lámpara. Esto se realiza por medio de una lente o sistema de lentes que se puede ajustar en la dirección axial de la lámpara 8. Igualmente existe la posibilidad de usar varias fuentes de luz LED que, por ejemplo, están distribuidas de modo uniforme, y que están dispuestas distanciadas a la misma distancia respecto al eje 20 óptico. Además, también existe la posibilidad de asignar a cada una de estas fuentes de luz LED una lente 7 correspondiente, pudiendo también ser diferentes las distancias focales de las diferentes lentes para la variación de la distribución de intensidad de luz.
Además existe la posibilidad de usar también fuentes de luz LED coloreadas o, dado el caso, conformar coloreado el disco de protección 13.
De acuerdo con la invención, en todos estos ejemplos de realización el sistema de lentes o bien el dispositivo de distribución de luz 4 conformado por medio del sistema de lentes se mueve axialmente por medio del giro de la cabeza de lámpara 11, para con ello variar la distribución de la intensidad de luz que está prefijada por la fuente de luz LED 2.

Claims (17)

  1. REIVINDICACIONES
    1. Lámpara (1) portátil con al menos una fuente de luz LED (2), un suministro de tensión (3) asignado a esta que se puede encender y apagar, y un dispositivo de distribución de luz (4), que para la variación de una distribución de intensidad de luz de la fuente de luz (2) presenta un sistema de lentes (5) variable en distancia respecto a la fuente de luz (2), caracterizada porque el sistema de lentes (5) está conformado como disco de lentes
    (6) con lente (7) integrada, y un disco de protección (13) en el lado exterior (14) opuesto a la fuente de luz (2) del sistema de lentes (5) está dispuesto en la cabeza de lámpara (11).
  2. 2.
    Lámpara portátil de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizada porque el sistema de lentes (5) está alojado de modo que se puede ajustar en la dirección axial de la lámpara (8) en relación a una carcasa de la lámpara (9).
  3. 3.
    Lámpara portátil de acuerdo con la reivindicación 1 o 2, caracterizada porque la fuente de luz (2) está alojada de modo que se puede ajustar para el encendido y apagado en la dirección axial de la lámpara (8).
  4. 4.
    Lámpara portátil de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque la fuente de luz (2) está fijada en su posición axial después del encendido.
  5. 5.
    Lámpara portátil de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque en el estado encendido de la fuente de luz (2) está activado un dispositivo de refrigeración (10) asignado a ésta.
  6. 6.
    Lámpara portátil de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque el dispositivo de refrigeración (10) en el estado activado está unido con el suministro de tensión (3).
  7. 7.
    Lámpara portátil de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el sistema de lentes (5) está alojado en la cabeza de lámpara (11) giratoria, pudiéndose variar por medio del giro de la cabeza de lámpara (11) una distancia (12) entre el sistema de lentes (5) y la fuente de luz (2).
  8. 8.
    Lámpara portátil de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque la lámpara (1) está conformada protegida contra explosiones.
  9. 9.
    Lámpara portátil de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque la fuente de luz (2) presenta una distribución de intensidad de luz con característica de dispersión de punto o característica de dispersión amplia.
  10. 10.
    Lámpara portátil de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque el dispositivo de refrigeración (10) está asignado a la fuente de luz (2) en su lado trasero (15) opuesto al sistema de lentes (5).
  11. 11.
    Lámpara portátil de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque la cabeza de lámpara (11) presenta un anillo de atornilladura atornillado (16).
  12. 12.
    Lámpara portátil de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque la lámpara (1) se puede apagar automáticamente.
  13. 13.
    Lámpara portátil de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque el disco de la lente (6) presenta al menos un anillo (17, 18) que rodea la lente (7) que sobresale en la dirección de la fuente de luz (2).
  14. 14.
    Lámpara portátil de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque a la fuente de luz (2) está asignado un anillo de contacto (19), que al producirse un contacto eléctrico con la fuente de luz (2) enciende ésta.
  15. 15.
    Lámpara portátil de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque la fuente de luz (2) está dispuesta en el eje (20) óptico de la lente (7).
  16. 16.
    Lámpara portátil de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque un anillo (17) sobresale con su extremo (21) libre sobre un extremo del casquillo (22) libre de la cabeza de lámpara (11).
  17. 17.
    Lámpara portátil de acuerdo con la reivindicación 11, caracterizada porque entre la cabeza de lámpara
    (11) y la carcasa de la lámpara (9) y/o el anillo de atornilladura (16) y la cabeza de lámpara (11) están dispuestos elementos de obturación (23, 24) circulares.
ES06754464T 2005-06-20 2006-06-20 Lámpara portátil. Active ES2366379T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202005009623U DE202005009623U1 (de) 2005-06-20 2005-06-20 Tragbare Leuchte
DE202005009623~U 2005-06-20

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2366379T3 true ES2366379T3 (es) 2011-10-19

Family

ID=36954098

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES06754464T Active ES2366379T3 (es) 2005-06-20 2006-06-20 Lámpara portátil.

Country Status (8)

Country Link
US (1) US8162503B2 (es)
EP (1) EP1893910B1 (es)
KR (1) KR101182895B1 (es)
CN (1) CN100572901C (es)
AT (1) ATE510169T1 (es)
DE (1) DE202005009623U1 (es)
ES (1) ES2366379T3 (es)
WO (1) WO2006136378A1 (es)

Families Citing this family (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8577434B2 (en) * 2007-12-27 2013-11-05 Covidien Lp Coaxial LED light sources
TW201040462A (en) * 2009-05-11 2010-11-16 Hui-Yu Chen Focus-adjustable LED lamp
DE102009025938A1 (de) 2009-06-09 2011-01-05 Turck Holding Gmbh Beschlagsichere Leuchte
TWM390414U (en) * 2010-06-07 2010-10-11 Eiko (Pacific) Ltd Light-concentrating and zooming device of LED projection lamp
DE102010027326B4 (de) * 2010-07-16 2020-08-13 Ledlenser GmbH & Co. KG Taschenleuchte mit rotationssymmetrischer Vorsatzoptik
JP5713439B2 (ja) * 2011-04-21 2015-05-07 株式会社 清原光学 発光素子照明装置
USD794237S1 (en) 2014-03-20 2017-08-08 Simple Products Corporation Flashlight
TWI516823B (zh) * 2014-04-30 2016-01-11 玉晶光電股份有限公司 可限位調距裝置及其組裝方法
USD879345S1 (en) 2018-02-01 2020-03-24 E. Mishan & Sons, Inc. Flashlight
CN110296333B (zh) * 2018-03-21 2020-11-20 深圳市海洋王照明工程有限公司 防爆照明终端
RU2739972C1 (ru) * 2020-02-14 2020-12-30 Производственная Коммерческая фирма "Экотон" (ООО "ПКФ ЭКОТОН") Взрывобезопасный фонарь

Family Cites Families (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1478282A (en) * 1922-06-28 1923-12-18 Robert L Hunter Flash light
US4967325A (en) 1990-03-27 1990-10-30 Shiau Shoei Shuh Variable focusing flashlight
US5021934A (en) * 1990-08-30 1991-06-04 Hou Hsisn Der Easy turning on/off flashlight
US5267131A (en) * 1992-01-08 1993-11-30 Mag Instrument, Inc. Shock absorbing lens holder and anti-roll device
US5475575A (en) 1994-01-11 1995-12-12 Chin-Hsiang; Chen Focusable flashlight
US6045236A (en) 1996-08-09 2000-04-04 Black & Decker Inc. Twist on/off and adjustable focus flashlight
US5975714A (en) * 1997-06-03 1999-11-02 Applied Innovative Technologies, Incorporated Renewable energy flashlight
DE10113385C1 (de) 2001-03-16 2002-08-29 Schott Glas Stufenlinsenscheinwerfer
CN2493823Y (zh) * 2001-05-25 2002-05-29 柯文宗 具有远近照明功能的双向手电筒
US7261438B2 (en) * 2002-06-20 2007-08-28 Eveready Battery Company, Inc. Lighting device with adjustable spotlight beam
CN2585021Y (zh) * 2002-10-15 2003-11-05 谢智庆 改良结构的手电筒
US7008084B2 (en) * 2003-01-03 2006-03-07 Galli Robert D Lighting head assembly with integrated heat sink
US20040190286A1 (en) * 2003-03-25 2004-09-30 Chapman Leonard T. Flashlight
DE102004013962A1 (de) 2003-12-22 2005-07-21 Schott Ag Stufenlinsenscheinwerfer mit gekoppelter Abstandsveränderung lichttechnischer Elemente
US7175299B2 (en) * 2005-05-10 2007-02-13 Alan Uke Multi-lens zoom system and method for flashlights

Also Published As

Publication number Publication date
CN101203710A (zh) 2008-06-18
KR20080036165A (ko) 2008-04-25
WO2006136378A1 (de) 2006-12-28
EP1893910B1 (de) 2011-05-18
CN100572901C (zh) 2009-12-23
US8162503B2 (en) 2012-04-24
ATE510169T1 (de) 2011-06-15
KR101182895B1 (ko) 2012-09-13
DE202005009623U1 (de) 2006-10-26
EP1893910A1 (de) 2008-03-05
US20090268440A1 (en) 2009-10-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2366379T3 (es) Lámpara portátil.
US5630661A (en) Metal arc flashlight
ES2281780T3 (es) Conjunto multiple para un dispositivo de iluminacion de led y dispositivo de iluminacion de led que comprende un conjunto optico de este tipo.
US7083299B2 (en) Flashlight having convex-concave lens
ES2268046T3 (es) Linterna de bolsillo.
US20160161069A1 (en) Lighting and diffuser apparatus for a flashlight
US20060158895A1 (en) LED flashlight
ES2638609T3 (es) Aparato y sistema para una linterna multimodal y base de carga
US20050162845A1 (en) Lighting device and method for lighting
ES2306818T3 (es) Lampara de bolsillo.
JP2010537373A (ja) ウィンデージ及び上昇制御機構を有する複数の光源を特徴とする照明組立品
KR20060130250A (ko) 실질적인 점광원을 반사기 특징부와 정렬시키기 위한 장치및 방법
CA2489061A1 (en) Garage light luminaire with circular compact fluorescent emergency lighting optics
US20120300480A1 (en) Lighting apparatus
ES2749637T3 (es) Lámpara que tiene una parte de iluminación mejorada
US9863602B2 (en) LED light source device
ES2710482T3 (es) Dispositivo de iluminación
CN101737634B (zh) 聚泛光灯具
CN109958972B (zh) 可调整光型的灯具
ES2300077T3 (es) Linterna perfeccionada.
JP2010073627A (ja) 照明装置および照明器具
KR101016483B1 (ko) 다목적용 랜턴
KR20120098137A (ko) 조명방향 조절이 가능한 엘이디 조명장치
ES2907087T3 (es) Linterna
JP6849942B2 (ja) 照明装置