ES2365957A1 - Dispositivo de transporte. - Google Patents

Dispositivo de transporte. Download PDF

Info

Publication number
ES2365957A1
ES2365957A1 ES200930964A ES200930964A ES2365957A1 ES 2365957 A1 ES2365957 A1 ES 2365957A1 ES 200930964 A ES200930964 A ES 200930964A ES 200930964 A ES200930964 A ES 200930964A ES 2365957 A1 ES2365957 A1 ES 2365957A1
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
transport device
container
annular
carrying handle
attachment
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
ES200930964A
Other languages
English (en)
Other versions
ES2365957B1 (es
Inventor
Philipp Kolon
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Huber Packaging Group GmbH
Original Assignee
Huber Packaging Group GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Huber Packaging Group GmbH and Co KG filed Critical Huber Packaging Group GmbH and Co KG
Publication of ES2365957A1 publication Critical patent/ES2365957A1/es
Application granted granted Critical
Publication of ES2365957B1 publication Critical patent/ES2365957B1/es
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D25/00Details of other kinds or types of rigid or semi-rigid containers
    • B65D25/28Handles
    • B65D25/2802Handles fixed, i.e. non-swingable, handles
    • B65D25/2826Handles fixed, i.e. non-swingable, handles provided on a local area of the upper (top) wall, e.g. U-shaped
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2525/00Details of other kinds or types of rigid or semi-rigid containers
    • B65D2525/28Handles
    • B65D2525/281Details relating to handles
    • B65D2525/286Details relating to handles movable between two or more stable positions, e.g. a retracted and an extended position
    • B65D2525/288Details relating to handles movable between two or more stable positions, e.g. a retracted and an extended position by pivoting action

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Details Of Rigid Or Semi-Rigid Containers (AREA)
  • Stackable Containers (AREA)

Abstract

Un dispositivo de transporte para un recipiente, especialmente para un barril de fiesta, con un aditamento de forma anular (12), que presenta como mínimo un elemento de unión para conectar con un borde superior del recipiente, y con una asa de transporte (14) que se extiende transversalmente por encima del aditamento de forma anular (12), y que en su posición retraída está alojado de forma embutida dentro de un contorno exterior del aditamento de forma anular (12) y que puede ser movido a una posición de uso en la que sobresale hacia arriba por encima del contorno exterior del aditamento de forma anular (12) y es cogido con una mano de manera envolvente.

Description

Dispositivo de transporte.
Objeto de la invención
La invención trata de un dispositivo de transporte para un recipiente, en particular para un barril, con un aditamento de forma anular, que presenta como mínimo un elemento de unión para conectar con el borde superior del recipiente, y con un asa de transporte que se extiende en sentido transversal por encima del aditamento de forma anular.
Antecedentes de la invención
En los últimos años se han impuesto más y más los llamados barriles para fiestas, llenos de una bebida, como podría ser cerveza.
Barriles para fiestas de este tipo presentan la mayoría de las veces un volumen de llenado de 5 litros o 10 litros y están dotados, por regla general, de un sistema de extracción integrado, por ejemplo, una espita extraíble.
En el comercio, los barriles de este tipo para fiestas se suministran paletizados o en cartones. En este caso no es necesario un dispositivo de transporte.
Sin embargo, para el usuario final no existen hasta ahora dispositivos de transporte satisfactorios para poder transportar de modo sencillo uno o dos barriles para fiestas.
Descripción de la invención
Por lo tanto, la invención tiene el objetivo de crear un dispositivo de transporte para un recipiente, especialmente un barril, que permite en lo posible un transporte sencillo y cómodo, de uno o dos recipientes al mismo tiempo, construido de manera particularmente sencilla y que permite un buen manipuleo.
Este objetivo se consigue según la invención, mediante un dispositivo de transporte para un recipiente, especialmente un barril, con un aditamento de forma anular, que presenta como mínimo un elemento de unión para la conexión con el borde superior del recipiente, y con un asa de transporte que se extiende en sentido transversal por encima del aditamento de forma anular dispuesto en posición retraída embutido dentro de un contorno exterior del aditamento de forma anular, y movible a una posición de uso en la que sobresale hacia arriba por encima del contorno exterior del aditamento de forma anular y puede agarrarse de forma envolvente con una mano.
De este modo, el objetivo de la invención se consigue completamente.
Según la invención, el aditamento de forma anular permite, por un lado, una unión sencilla con un recipiente respectivo y, por otro lado, un alojamiento embutido del asa de transporte en su posición retraída, de modo que no sobresale por encima del contorno exterior del aditamento de forma anular. De este modo, queda garantizada una estructura sencilla y que ocupa poco espacio. Además, resulta una construcción que ocupa muy poco espacio y es de un manejo sencillo.
Conforme a un perfeccionamiento de la invención, el asa de transporte está fijada de modo articulado sobre lados opuestos entre sí del aditamento de forma anular.
De este modo puede conseguirse de manera sencilla un ajuste entre la posición retraída y la posición de uso.
En un perfeccionamiento favorable de esta fabricación, el asa de transporte está fijada mediante una bisagra de lámina, al aditamento de forma anular.
De este modo, resulta una fabricación especialmente sencilla y económica.
Conforme a otra configuración de la invención, el asa de transporte está unida por sus dos extremos a una pieza intermedia mediante, en cada caso, una bisagra de lámina, la que está unida con el borde superior del aditamento de forma anular mediante, en cada caso, otra bisagra de lámina paralela a la otra bisagra de lámina.
Esta medida también contribuye a una estructura sencilla y económica, así como a un manejo sencillo.
Conforme a otra fabricación de la invención, el aditamento de forma anular presenta elementos de encastre para la unión con el borde superior de un recipiente.
De este modo resulta una posibilidad de fijación particularmente sencilla del dispositivo de transporte al recipiente.
Para ello, los elementos de encastre pueden estar conformados como ganchos de retención encastrables en el borde superior del recipiente.
Conforme a otra configuración de la invención, el dispositivo de transporte está fabricado como una pieza de plástico moldeada por inyección.
De este modo se posibilita una fabricación particularmente sencilla y económica.
Conforme a otra fabricación de la invención, en la posición retraída del asa de transporte el aditamento de forma anular está conformada de modo apilable.
De este modo resulta una manipulación particularmente ahorrativa de espacio de una pluralidad de asas de transporte.
En un perfeccionamiento adicional de la invención, en una disposición conectada con un recipiente correspondiente, el aditamento de forma anular está configurado de forma apilable con otro recipiente, en la posición retraída del asa de transporte.
También de este modo resultan ventajas de uso debidas a una manipulación simplificada.
Otras características y ventajas de la invención resultan de la descripción siguiente de un modelo de fabricación preferente, con referencia a los dibujos.
Breve descripción de los dibujos
Muestran:
la figura 1, una vista oblicua desde arriba y en perspectiva de un dispositivo de transporte conforme a la invención, en el que el asa de transporte está en una posición retraída;
la figura 2, una vista oblicua desde abajo en perspectiva del dispositivo de transporte conforme a la figura 1;
la figura 3, una vista en perspectiva del dispositivo de transporte conforme a la figura 1, en el que el asa de transporte está en una posición de uso y
la figura 4, una vista en perspectiva de un dispositivo de transporte conforme a la figura 1, colocado encima de un recipiente asignado.
Descripción de una realización preferida
En la figura 1 se designa con el número 10 la totalidad de un dispositivo de transporte conforme a la invención. El dispositivo de transporte 10 presenta un aditamento de forma anular 12 conformado para colocar encima del borde superior 42 de un recipiente 40 asignado en forma de un barril para fiestas de 5 litros de capacidad (véase la figura 4).
La pared lateral del aditamento de forma anular 12 presenta dos escotaduras 11, 13 opuestas entre sí, entre las que a cada lado está incluido un sector con realce 23 y/o 25. Entre los sectores con realce 23, 25 se extiende un asa de transporte 14, que en sus dos extremos está, en cada caso, unido mediante una bisagra de lámina 18, 22 con una pieza intermedia 17 ó 21 y mediante otra bisagra de lámina 16, 20 con el lado opuesto al barril (lado superior) del sector con realce 23 y/o 25. Las bisagras de lámina 16, 18 y 20, 22 están dispuestas, en cada caso, paralelas entre sí.
En la posición mostrada en la figura 1, el asa de transporte 14 está en una posición retraída, en la cual el asa de transporte 14 está alojada embutida en el contorno exterior del aditamento de forma anular 14. En este proceso, ambas piezas intermedias 17, 21 están dispuestas, partiendo desde las bisagras de lámina 18, 22 del asa de transporte 14, unidas en forma inclinada a las bisagras de lámina 16 o 20. En esta posición retraída, las piezas intermedias 17, 20 comprenden con un eje paralelo al eje medio 15, un ángulo \alpha de 30º, aproximadamente.
El dispositivo de transporte 10 está fabricado como pieza moldeada por inyección de un plástico apropiado, por ejemplo, polipropileno, y está reforzado en su parte inferior por medio de múltiples nervaduras de refuerzo 24. Además, en cada caso, en la parte inferior están previstos a ambos lados del asa de transporte 14, dos ganchos de retención 26, 28, dispuestos y conformados de modo que el dispositivo de transporte 12 puede ser colocado desde arriba sobre el borde superior 42 de un recipiente 40 respectivo y, aplicando presión, puede ser encastrado en el borde superior 42 con lo cual los ganchos de retención 26, 28 y/o 30, 32 agarran por debajo el reborde (no mostrado) en el borde superior 42 y fijan así, de modo seguro, el dispositivo de transporte 10 al borde superior 42. En la posición colocada y encastrada conforme a la figura 4, el reborde (no mostrado) del borde superior 42 está alojado en la forma embutida dentro del contorno exterior del aditamento de forma anular 12. Como puede verse en la figura 4, en la posición retraída del asa de transporte 14, entre el asa de transporte 14 y la superficie de cubierta 44 del recipiente 40, existe un espacio intermedio relativamente pequeño, que no alcanza para la cogida completa con una mano de manera envolvente. De este modo, en la posición mostrada, el asa de transporte 14 está alojada embutida dentro del contorno exterior del aditamento de forma anular 12 de tal modo, que otro recipiente puede apilarse desde arriba con su fondo sobre el dispositivo de transporte 10.
Si ahora quiere agarrarse el asa de transporte 14, ésta puede ser agarrada en su posición retraída y tirada hacia arriba por medio de dos o más dedos, de modo que la misma llegue a la posición levantada conforme a la figura 3. Para ello, generalmente, el asa de transporte 14 es, en primer lugar, tirada por un extremo hacia arriba, de modo que ambas bisagras de lámina 20, 22 ó 16, 18 se mueven de tal modo, que la pieza intermedia 21 ó 17 llega a una posición inclinada en forma oblicua hacia arriba. A continuación, el asa de transporte 14 es tirada hacia arriba por el otro extremo, de modo que también las bisagras de lámina opuestas se mueven hacia arriba y de esta manera la pieza intermedia 17 ó 21 es inclinada en forma oblicua hacia arriba. Ahora, el asa de transporte 14 está en su posición de uso, en la que el asa de transporte 14 sobresale hacia arriba por encima del contorno exterior del aditamento de forma anular 12. En esta posición, que en la figura 3 se indica con 14' para el dispositivo de transporte 10', el dispositivo de transporte puede ser cogido ahora completamente con una mano en el asa de transporte 14'. Por lo tanto, el recipiente 40 puede ser sujetado y transportado con una mano por medio del asa de transporte. De este modo, uno o dos recipientes pueden ser transportados al mismo tiempo por medio de una o bien de dos
manos.
El dispositivo de transporte 10 mismo está conformado de modo apilable, de forma que, en la posición del asa de transporte 14 retraída, pueden apilarse múltiples dispositivos de transporte 10, uno encima del otro. Para ello, el aditamento de forma anular 12 está dotado exteriormente de una conicidad adecuada.

Claims (9)

1. Dispositivo de transporte para un recipiente (40), especialmente para un barril, con un aditamento de forma anular (12), que presenta como mínimo un elemento de unión (26, 28, 30, 32) para conectar con un borde superior (42) del recipiente (40), y con un asa de transporte (14) que se extiende transversalmente por encima del aditamento de forma anular (12), y que en su posición retraída está alojado de forma embutida dentro de un contorno exterior del aditamento de forma anular (12) y que puede ser movido a una posición de uso en la que sobresale hacia arriba por encima del contorno exterior del aditamento de forma anular (12) y puede ser cogido con una mano de manera envolvente.
2. Dispositivo de transporte, según la reivindicación 1, en el que el asa de transporte (14) está fijada de forma articulada a lados opuestos del aditamento de forma anular (12).
3. Dispositivo de transporte, según la reivindicación 2, en el que el asa de transporte (14) está fijada mediante bisagras de lámina a (26, 28, 30, 32) al aditamento de forma anular (12).
4. Dispositivo de transporte, según la reivindicación 3, en la que el asa de transporte (14) está unida por sus dos extremos a una pieza intermedia (17, 21) mediante, en cada caso, una bisagra de lámina (18, 22), la que está unida con el borde superior del aditamento de forma anular (12) mediante, en cada caso, otra bisagra de lámina (16, 22) paralela a la otra bisagra de lámina (18, 22).
5. Dispositivo de transporte, según una de las reivindicaciones precedentes, en la que el aditamento de forma anular (12) presenta elementos de encastre (26, 28, 30, 32) para la unión con el borde superior (42) de un recipiente (40).
6. Dispositivo de transporte, según la reivindicación 5, en la que los elementos de encastre (26, 28, 30, 32) están conformados como ganchos de retención que pueden encastrarse en el borde superior (42) del recipiente (40).
7. Dispositivo de transporte, según una de las reivindicaciones precedentes, fabricado como pieza de plástico moldeada por inyección.
8. Dispositivo de transporte, según una de las reivindicaciones precedentes, en el que el aditamento de forma anular (12) en la posición retraída del asa de transporte (14) está configurado de forma apilable.
9. Dispositivo de transporte, según una de las reivindicaciones precedentes, en el que, en una disposición conectada con un recipiente (40) correspondiente, el aditamento de forma anular (12) está configurado de forma apilable con otro recipiente (40), en la posición retraída del asa de transporte (14).
ES200930964A 2008-11-10 2009-11-06 Dispositivo de transporte. Expired - Fee Related ES2365957B1 (es)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102008057632.8 2008-11-10
DE102008057632.8A DE102008057632B4 (de) 2008-11-10 2008-11-10 Tragevorrichtung
DE102008057632 2008-11-10

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2365957A1 true ES2365957A1 (es) 2011-10-14
ES2365957B1 ES2365957B1 (es) 2012-06-26

Family

ID=42096531

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES200930964A Expired - Fee Related ES2365957B1 (es) 2008-11-10 2009-11-06 Dispositivo de transporte.

Country Status (5)

Country Link
US (1) US8833599B2 (es)
BR (1) BRPI0904379A2 (es)
DE (1) DE102008057632B4 (es)
ES (1) ES2365957B1 (es)
FR (1) FR2938239B1 (es)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US9162194B2 (en) * 2008-07-17 2015-10-20 Breville Pty Limited Blender jug and lid
BRPI1102874B1 (pt) * 2011-06-22 2021-12-07 Somma Technology Engenharia Ltda Conjunto de anéis de alça e de base substituíveis para um reservatório pressurizado e reservatório pressurizado
DE102012003693B4 (de) 2012-02-23 2014-12-24 Fass-Frisch Gmbh Tragevorrichtung für ein Fässchen
BR202017003477Y1 (pt) * 2017-02-21 2020-04-22 Beerkeg Ind E Comercio Ltda Me aperfeiçoamentos introduzidos em conjunto válvula extratora com alça
GB2560024B (en) 2017-02-27 2020-04-22 Petainer Large Container Ip Ltd Keg chime
US10982814B2 (en) * 2019-09-03 2021-04-20 Amtrol Licensing Inc. Handle assembly for a portable pressurized gas cylinder

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3297351A (en) * 1964-06-01 1967-01-10 Walter E Hidding Gripping-type can carrier handle
GB2110637A (en) * 1981-11-25 1983-06-22 Francis And Sons Limited F Retractable handle for a container
NL8105605A (nl) * 1981-12-14 1983-07-01 Wiva Bv Geblazen kunststofvat.
DE19723114A1 (de) * 1997-06-03 1998-12-10 Schaefer Werke Gmbh Behälter, insbesondere Edelstahl- oder Kunststoffaß
DE202009009811U1 (de) * 2009-07-17 2009-11-26 Atrium Enterprises Gmbh Anordnung aus einer Tragevorrichtung und einem Behälter

Family Cites Families (25)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1431911A (en) * 1918-12-02 1922-10-10 American Can Co Top or closure for containers
US1904630A (en) * 1929-01-31 1933-04-18 Robinson And Company Ltd F Tins, iron kegs, and like metal containers
US1929433A (en) * 1930-06-25 1933-10-10 American Can Co Container
GB531183A (en) * 1939-06-28 1940-12-31 Drums Ltd Improvements in and relating to drums, cans, kegs and like sheet metal containers
US3325044A (en) * 1965-07-21 1967-06-13 Mutual Plastic Mold Corp Can closure
US3404803A (en) * 1967-06-21 1968-10-08 Buckeye Molding Co Plastic retractable handle
US3401827A (en) * 1967-07-03 1968-09-17 Atlantic Plastics Inc Removable container lid with integral folding handle
US3520440A (en) * 1968-09-12 1970-07-14 Continental Can Co Container and closure therefor
US3699612A (en) * 1971-03-04 1972-10-24 Motorola Inc Handle fastening assembly
US4170302A (en) * 1978-04-12 1979-10-09 Baca Carlos M Thermal pizza plate
DE3508050A1 (de) * 1985-03-07 1986-09-11 Mauser-Werke GmbH, 5040 Brühl Fluessigkeitsbehaelter mit traggriff
IT1239843B (it) * 1990-03-06 1993-11-15 Olimpio Stocchiero Coperchio con maniglia per contenitori di accumulatori
US5467915A (en) * 1992-10-21 1995-11-21 Roberts Systems, Inc. Lift-up handle
DE9319198U1 (de) * 1993-12-14 1994-02-10 Dr. Strunkmann-Meister Treuhand- und Beteiligungsgesellschaft mbH, 80801 München Versenkbarer Tragegriff für Koffer und Cases
DE19611310C2 (de) * 1996-03-22 1999-12-02 Repac Petra Tellerförmiger Deckel für Kochgeschirr, Gargefäße o. dgl.
US5676252A (en) * 1996-07-11 1997-10-14 Dart Industries Inc. Carrier for pastry
DE29812215U1 (de) * 1998-07-09 1999-05-06 Illig, Heinz, 33729 Bielefeld 10 ner Biercontainer für 0,33 Liter Flaschen aus PVC
US6729491B2 (en) * 2002-03-06 2004-05-04 M&M Industries, Inc. Pail lid with built in torquing tool
DE20204826U1 (de) * 2002-03-26 2002-06-06 Huang Ming Ter Multifunktionsbehälter
US6968955B2 (en) * 2004-01-07 2005-11-29 Dorian Steeber Electric extension cord storage device
US7735334B2 (en) * 2006-07-06 2010-06-15 Mark Johnson Portable cooler
US20090145790A1 (en) * 2007-12-10 2009-06-11 Michael Harmik Panosian Modular storage system
US20090266833A1 (en) * 2008-04-23 2009-10-29 Savage Stephen A Mobile storage apparatus
EP2593380B1 (en) * 2010-07-15 2018-12-26 Graphic Packaging International, LLC Carton with handle
US8602253B2 (en) * 2010-11-16 2013-12-10 Joseph Beltrante Keg cup holder

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3297351A (en) * 1964-06-01 1967-01-10 Walter E Hidding Gripping-type can carrier handle
GB2110637A (en) * 1981-11-25 1983-06-22 Francis And Sons Limited F Retractable handle for a container
NL8105605A (nl) * 1981-12-14 1983-07-01 Wiva Bv Geblazen kunststofvat.
DE19723114A1 (de) * 1997-06-03 1998-12-10 Schaefer Werke Gmbh Behälter, insbesondere Edelstahl- oder Kunststoffaß
DE202009009811U1 (de) * 2009-07-17 2009-11-26 Atrium Enterprises Gmbh Anordnung aus einer Tragevorrichtung und einem Behälter

Also Published As

Publication number Publication date
FR2938239B1 (fr) 2014-10-17
DE102008057632B4 (de) 2015-01-22
ES2365957B1 (es) 2012-06-26
DE102008057632A1 (de) 2010-05-12
US20100116836A1 (en) 2010-05-13
BRPI0904379A2 (pt) 2010-11-03
FR2938239A1 (fr) 2010-05-14
US8833599B2 (en) 2014-09-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2365957A1 (es) Dispositivo de transporte.
USD621723S1 (en) Beverage container
USD567659S1 (en) Beverage container closure and dispensing device
USD561588S1 (en) Multi-use insert for a single container
USD515940S1 (en) Liquid beverage container
BR112014000142B1 (pt) Recipiente empilhável para bebida, pilha de recipientes para bebida, e, método para servir bebidas
USD973426S1 (en) Water bottle lid with straw
USD601426S1 (en) Nestable plastic container
US20150282653A1 (en) Beverage Container
US20140312067A1 (en) Stackable Liquid Pitcher
US1373156A (en) Messing equipment
CN204049246U (zh) 可叠的组合锅具
ES2290841T3 (es) Botella con caperuza para una bomba.
ES2759435T3 (es) Recipiente en forma de pilar
ES2824123T3 (es) Recipiente de plástico con asas integradas
KR101499152B1 (ko) 포장박스
USD942815S1 (en) Thermal container
KR200429845Y1 (ko) 병 따개가 내설된 휴대용 컵 보관 용기
USD650248S1 (en) Wine bottle rack
CN202541991U (zh) 一种净水桶
TWM445554U (zh) 手提式便利杯袋
KR101688901B1 (ko) 식품 저장용기
CN203127508U (zh) 容器与把手结合结构
CN105438639A (zh) 一种便携式饮料包装袋
JP3194270U (ja) 紙パックホルダ

Legal Events

Date Code Title Description
PC2A Transfer of patent

Owner name: HUBER PACKAGING GROUP GMBH

Effective date: 20120330

FG2A Definitive protection

Ref document number: 2365957

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: B1

Effective date: 20120626

FD2A Announcement of lapse in spain

Effective date: 20190611