ES2363448T3 - METHOD FOR THE PRODUCTION OF CONCENTRATED ACTIVE PRINCIPLES. - Google Patents

METHOD FOR THE PRODUCTION OF CONCENTRATED ACTIVE PRINCIPLES. Download PDF

Info

Publication number
ES2363448T3
ES2363448T3 ES07022346T ES07022346T ES2363448T3 ES 2363448 T3 ES2363448 T3 ES 2363448T3 ES 07022346 T ES07022346 T ES 07022346T ES 07022346 T ES07022346 T ES 07022346T ES 2363448 T3 ES2363448 T3 ES 2363448T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
castanea
pit
extraction
acid
emulsion
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES07022346T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Carsten Beverungen
Albrecht Weiss
Eike Ulf Mahnke
Bernard Gutsche
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Cognis IP Management GmbH
Original Assignee
Cognis IP Management GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Cognis IP Management GmbH filed Critical Cognis IP Management GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2363448T3 publication Critical patent/ES2363448T3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Abstract

Método para la producción de concentrados de principios activos, caracterizado porque (a) se pone en contacto un material de partida que contiene el principio activo con una emulsión PIT, (b) se calientan las mezclas a una temperatura por encima de la temperatura de inversión de fases de la emulsión PIT y se dejan allí por un periodo de tiempo suficiente, (c) se enfrían y se filtran las mezclas así como dado el caso (d) se les somete a una ultrafiltración y/o (e) a un extracción adicional con solvente.Method for the production of active ingredient concentrates, characterized in that (a) a starting material containing the active substance is contacted with a PIT emulsion, (b) the mixtures are heated to a temperature above the inversion temperature of phases of the PIT emulsion and left there for a sufficient period of time, (c) they are cooled and the mixtures are filtered as well as if necessary (d) they are subjected to ultrafiltration and / or (e) to extraction Additional solvent.

Description

5 5

10 10

15 fifteen

20 twenty

25 25

30 30

35 35

40 40

45 Four. Five

50 fifty

Campo de la invención Field of the Invention

La invención se encuentra en el campo de los principios activos vegetales y se refiere al empleo de emulsiones PIT como agentes de extracción. The invention is in the field of plant active ingredients and refers to the use of PIT emulsions as extraction agents.

Estado de la técnica State of the art

Desde hace mucho tiempo es una tendencia observar el empleo de principios activos de origen no sintético sino natural, tanto para la producción de preparaciones cosméticas y farmacéuticas como también para alimentos y aditivos para alimentos. Las bases para ello son muy diferentes: por un lado la alusión al consumidor sobre un principio activo que ha sido tomado directamente de la naturaleza y no sintetizado en el laboratorio, también recompensado con altos precios, por otro lado los métodos para la extracción de estos principios activos de fuentes predominantemente vegetales han sido tan fuertemente mejorados que los concentrados de principio activo así obtenidos pueden ser producidos también bajo condiciones económicamente razonables. Aparte de ello, muchos principios activos se producen siempre de manera más fácil en una célula que en un reactor, incluso cuando se conoce una ruta técnica de síntesis. It has long been a tendency to observe the use of active ingredients of non-synthetic but natural origin, both for the production of cosmetic and pharmaceutical preparations as well as for food and food additives. The bases for this are very different: on the one hand the allusion to the consumer about an active principle that has been taken directly from nature and not synthesized in the laboratory, also rewarded with high prices, on the other hand the methods for the extraction of these Active ingredients from predominantly plant sources have been so strongly improved that the active ingredient concentrates thus obtained can also be produced under economically reasonable conditions. Apart from that, many active ingredients are always produced more easily in a cell than in a reactor, even when a synthetic synthesis route is known.

Bajo la definición "materia prima natural" se entiende entretanto hasta hoy un producto, que es obtenido por una vía química, por regla general mediante extracción, aunque por este método no experimenta ningún cambio estructural. Normalmente la producción de tales extractos ocurre mediante extracción acuosa, alcohólica o acuoso-alcohólica de las plantas o bien partes de plantas o bien de las hojas o frutas. Fundamentalmente son adecuados todos los métodos de extracción comunes como por ejemplo maceración, remaceración, digestión, maceración por movimiento, extracción en turbulencia, extracción por ultrasonido, extracción en contracorriente, percolación, repercolación, evacolación (extracción bajo presión reducida), diacolación o extracción sólido-líquido bajo reflujo continuo, donde la percolación es el método elegido para reacciones técnicas. Como material de partida pueden emplearse plantas o partes de plantas frescas, aunque comúnmente provienen de plantas y/o partes de plantas secas, las cuales pueden ser desmenuzadas mecánicamente antes de la extracción. Como solventes para la realización de las extracciones puede emplearse solventes orgánicos, agua (preferiblemente agua caliente a una temperatura superior a 80 °C y en particular superi or a 95 °C) o mezclas de solventes orgánicos y agua , en particular alcoholes de bajo peso molecular con contenido de agua más o menos alto, como por ejemplo metanol, etanol acuosos, pentano, hexano, heptano, acetona, propilenglicoles y polietilenglicoles, así como acetato de etilo. Por regla general, la extracción ocurre a 20 a 100 °C, preferiblemente a 30 a 90 °C, en particular a 60 a 80 °C. Under the definition "natural raw material" meanwhile, until now, a product, which is obtained by a chemical route, as a rule by extraction, although this method does not undergo any structural change. Normally the production of such extracts occurs by aqueous, alcoholic or aqueous-alcoholic extraction from plants or parts of plants or from leaves or fruits. Fundamentally, all common extraction methods such as maceration, remaceration, digestion, maceration by movement, turbulence extraction, ultrasound extraction, countercurrent extraction, percolation, repercolation, evacolation (extraction under reduced pressure), diacolation or solid extraction are suitable - liquid under continuous reflux, where percolation is the method chosen for technical reactions. As a starting material, fresh plants or parts of plants can be used, although they usually come from dry plants and / or parts of plants, which can be mechanically shredded before extraction. As solvents for carrying out the extractions, organic solvents, water (preferably hot water at a temperature higher than 80 ° C and in particular greater than 95 ° C) or mixtures of organic solvents and water, in particular low-weight alcohols, may be used. Molecular content with more or less high water content, such as methanol, aqueous ethanol, pentane, hexane, heptane, acetone, propylene glycols and polyethylene glycols, as well as ethyl acetate. As a rule, extraction occurs at 20 to 100 ° C, preferably at 30 to 90 ° C, in particular at 60 to 80 ° C.

Entretanto, una desventaja es que el agente de extracción tiene que en cada caso ajustarse a la polaridad del principio activo deseado, lo que hace costoso producir un día aquel principio activo y al siguiente día otro principio activo en la misma instalación. Así mismo, es insatisfactorio que también con ayuda de en cada caso solventes optimizados al principio activo, en cortos tiempos pueden extraerse sólo de cantidades comparativamente pequeñas In the meantime, a disadvantage is that the extraction agent must in each case adjust to the polarity of the desired active principle, which makes it expensive to produce one day that active principle and the next day another active principle in the same installation. Likewise, it is unsatisfactory that also with the help of in each case solvents optimized to the active principle, in short times they can be extracted only from comparatively small quantities

o por el contrario para un elevado grado de extracción se requieren largos tiempos. De la SU 1763475 A1 se conoce en ello el empleo de emulsiones aceite en agua para la extracción de aceites vegetales a partir de tortas de prensado. or on the contrary for a high degree of extraction long times are required. The use of oil-in-water emulsions for the extraction of vegetable oils from pressing cakes is known from SU 1763475 A1.

Por consiguiente, el objetivo de la presente invención consistió en suministrar nuevos agentes de extracción, con los cuales se pudieran superar las desventajas del estado de la técnica y con cuya ayuda fuera posible en particular alcanzar en cortos tiempos altos rendimientos de extracción, de modo ampliamente independiente de la naturaleza del principio activo que va a ser extraído, con bajos costos técnicos. Accordingly, the objective of the present invention was to provide new extraction agents, with which the disadvantages of the prior art could be overcome and with whose help it was possible in particular to achieve high extraction yields in a short time, so broadly independent of the nature of the active ingredient that is going to be extracted, with low technical costs.

Descripción de la invención Description of the invention

Es objetivo de la invención un método para la producción de concentrados de principio activo el cual se distinga porque un material de partida que contiene el principio activo The object of the invention is a method for the production of active ingredient concentrates which is distinguished in that a starting material containing the active principle

(i) (i)

(a) (to)
se pone en contacto con una emulsión PIT, se calienta en las mezclas a una temperatura por encima de la temperatura de inversión de fases de la emulsión PIT y se deja allí por un periodo de tiempo suficiente, o it is contacted with a PIT emulsion, heated in the mixtures at a temperature above the phase inversion temperature of the PIT emulsion and left there for a sufficient period of time, or

(b) (b)
se pone en contacto con una mezcla acuosa adecuada de lípidos y emulsificantes adecuados para la formación de emulsiones PIT, se calienta la mezcla bajo fuerte cizallamiento a una it is brought into contact with a suitable aqueous mixture of lipids and emulsifiers suitable for the formation of PIT emulsions, the mixture is heated under strong shearing at a

5 5

10 10

15 fifteen

20 twenty

25 25

30 30

temperatura por encima de la temperatura de inversión de fase bajo formación insitu de una emulsión PIT y se deja allí por un periodo de tiempo suficiente, temperature above the phase inversion temperature under the formation of a PIT emulsion and left there for a sufficient period of time,

(ii) se enfrían y se filtran las mezclas así como dado el caso (ii) cool and filter the mixtures as well as appropriate

(iii) se les somete a una ultrafiltración y/o (iii) they are subjected to ultrafiltration and / or

(iv) a otra extracción con solvente. (iv) to another solvent extraction.

De modo sorprendente se encontró que la extracción de materiales de partida que contienen principios activos, especialmente materiales de partida vegetales, por ejemplo raíces, hojas, cáscaras, tallos, pepitas, semillas, y similares con ayuda de emulsiones por encima de la temperatura de inversión de fases conduce a rendimientos claramente más altos en tiempos más cortos. En ello, la aplicabilidad de las emulsiones PIT en gran medida es independiente de la naturaleza y en particular de la polaridad del principio activo que va a ser extraído, lo cual facilita su empleo técnico. Otra ventaja consiste en se pueden emplear las emulsiones PIT inmediatamente como agentes de extracción o se añaden por separado sus componentes -lípidos, emulsificantes, agua-al material de partida y después, en el curso de la extracción, se produce in situ la emulsión PIT. Surprisingly, it was found that the extraction of starting materials containing active ingredients, especially plant starting materials, for example roots, leaves, husks, stems, nuggets, seeds, and the like with the help of emulsions above the inversion temperature of phases leads to clearly higher yields in shorter times. In this, the applicability of PIT emulsions is largely independent of the nature and in particular of the polarity of the active substance to be extracted, which facilitates its technical use. Another advantage is that the PIT emulsions can be used immediately as extraction agents or their components - lipids, emulsifiers, water - are added separately to the starting material and then, in the course of extraction, the PIT emulsion is produced in situ .

Principios activos y sus materiales de partida Active ingredients and their starting materials

Sin limitar por ello la presente invención, los principios activos preferidos representan principios activos que son extraídos de hojas, flores, frutos, cáscaras, tallos, raíces, semillas o pepitas de diferentes vegetales. Son ejemplos típicos los extractos de los siguientes vegetales: Ginkgo biloba, Camellia sinensis, Oleacea europensis, Glyzyrrhiza glabra, Vaccinium myrtillus, Trifolium pratense, Litchi sinensis, Vitis vinifera, Brassica oleracea, Punica granatum, Petroselinium crispum, Centella asiatica, Passiflora incarnata, Melissa officinalis, Medicago sativa, Valeriana officinalis, Hoodia gordonii, Castanea sativa, Salix alba, Tagetes así como Hapagophytum procumbens. En lo que sigue se discute brevemente la composición y los principios activos esenciales en los extractos. Without limiting the present invention, the preferred active ingredients represent active ingredients that are extracted from leaves, flowers, fruits, husks, stems, roots, seeds or nuggets of different vegetables. Typical examples are the extracts of the following vegetables: Ginkgo biloba, Camellia sinensis, Oleacea europensis, Glyzyrrhiza glabra, Vaccinium myrtillus, Trifolium pratense, Litchi sinensis, Vitis vinifera, Brassica oleracea, Punica granatum, Petroselinium astranacyta, incense, Incense, incense. officinalis, Medicago sativa, Valeriana officinalis, Hoodia gordonii, Castanea sativa, Salix alba, Tagetes as well as Hapagophytum procumbens. In the following, the composition and essential active ingredients in the extracts are briefly discussed.

Ginkgo biloba Ginkgo biloba

Los principios activos de los extractos que son obtenidos a partir de las hojas del árbol de ginkgo (Ginkgo biloba) son flavonoidglicósidos, los cuales contienen entre otros (iso)quercitinglicósido, kaempferol, kaempferol-3-ramnósido, isoramnetina, luteolinglicósido, sitosterolglicósido y en particular terpenlactona hexacíclica, las así denominadas ginkgolidas A, B, C, J, M y bilobalidas. The active ingredients of the extracts that are obtained from the leaves of the ginkgo tree (Ginkgo biloba) are flavonoidglycosides, which contain among others (iso) quercitinglycoside, kaempferol, kaempferol-3-rhamnoside, isoramnetine, luteolinglycoside, sitosterolglycoside and in particular hexacyclic terpenlactone, the so-called ginkgolides A, B, C, J, M and bilobalides.

imagen1image 1

Isoramnetina (R1=H), kaempferol (R1=OH), ginkgolida A (R1=OMe) Isoramnetine (R1 = H), kaempferol (R1 = OH), ginkgolida A (R1 = OMe)

Camellia sinensis Camellia sinensis

Las hojas del te verde contienen una multiplicidad de sustancias, como por ejemplo polisacáridos, aceites volátiles, vitaminas, minerales, purinas y además alcaloides, como la cafeína, en particular polifenoles, los cuales por regla general son catequinas y flavonoides y que también son definidos como "taninos de te". Green tea leaves contain a multitude of substances, such as polysaccharides, volatile oils, vitamins, minerals, purines and also alkaloids, such as caffeine, in particular polyphenols, which as a rule are catechins and flavonoids and are also defined like "tea tannins."

imagen1image 1

Tipo catequina Tipo flavonoide Catechin type Flavonoid type

3 3

Componentes Components
R1 R2 R3 R4 R1 R2 R3 R4

(-)-Epicatequina (-) - Epicatechin
H H H H

(-) Epigallocatequina (-) Epigallocatechin
H OH H OH

(-) Epicatequingalato (-) Epicatequingalate
Galoil H Galoil H

(-) Epigalocatequingalato (-) Epigallocatequingalate
Galoil OH Galoil OH

Teflavina Teflavin
H H H H

Teflavinmonogalato A Teflavinmonogalate A
Galoil H Galoil H

Teflavinmonogalato B Teflavinmonogalate B
H Galoil H Galoil

Teflavindigalato Teflavindigalate
Galoil Galoil Galoil Galoil

Oleacea europensis Oleacea europensis

El principal componente de las hojas del árbol de olivo (Oleacea europensis) es el antioxidante oleuropeina, el cual representa la fuente más importante del hidroxitirosol. The main component of olive tree leaves (Oleacea europensis) is the antioxidant oleuropein, which represents the most important source of hydroxytyrosol.

imagen1image 1

Oleuropeina Glyzyrrhiza glabra El componente principal del extracto de la raíz dulce Glyzyrrhiza glabra es el ácido glicirretínico. Oleuropein Glyzyrrhiza glabra The main component of the extract of the sweet root Glyzyrrhiza glabra is glycyrethrinic acid.

imagen1image 1

Acido glicirretínico 10 Vaccinium myrtillus Los extractos de las bayas azules comunes (Vaccinium myrtillus) contienen una mezcla de por lo menos 15 diferentes antocianósidos, como por ejemplo los siguientes: Glycyretinic acid 10 Vaccinium myrtillus Extracts from common blue berries (Vaccinium myrtillus) contain a mixture of at least 15 different anthocyanosides, such as the following:

imagen1image 1

Comúnmente, los extractos exhiben 20 a 25 % en peso de antocianósidos, 5 a 10 % en peso de taninos así como pequeñas cantidades de diferentes alcaloides, como por ejemplo mirtina y epimirtina, ácidos fenólicos así como glicósidos de quercitrina, isoquercitrina e hiperosido. Commonly, the extracts exhibit 20 to 25% by weight of anthocyanosides, 5 to 10% by weight of tannins as well as small amounts of different alkaloids, such as myrtin and epimirtin, phenolic acids as well as quercitrin glycosides, isoquercitrin and hyperoside.

Trifolium pratense Trifolium pratense

Los componentes principales del extracto de trébol rojo (Trifolium pratense) son isoflavonas, como por ejemplo daidzeina, genesteina, formononentina y biochanina A así como sus glucósidos como por ejemplo ononina o sisostrina: The main components of red clover extract (Trifolium pratense) are isoflavones, such as daidzein, genestein, formononentin and biochanin A as well as their glycosides such as ononin or sisostrine:

imagen1image 1

Isoflavonglucósido Isoflavonglucoside
R1 R2 R3 R4 R1 R2 R3 R4

Daizidin Daizidin
H H Glucosa H H H Glucose H

Genistin Genistin
H H Glucosa OH H H Glucose OH

Ononina Ononin
H CH3 Glucosa H H CH3 Glucose H

Sisostrina Sisostrine
H CH3 Glucosa OH H CH3 Glucose OH

10 10

Litchi sinensis Litchi sinensis

Los extractos que son obtenidos a partir de las cáscaras de rambután (Litchi sinensis) exhiben alto contenido de derivados de flavona, como por ejemplo 2-fenil-4H-1-benzopiranos, flavanos, flavan-3-oles (catequinas, oligóméros de catequina), flavan-3,4-dioles (leucoantocianidas), flavonas, flavonoles y flavononas. Sin embargo el componente Extracts that are obtained from the rambutan shells (Litchi sinensis) exhibit high content of flavone derivatives, such as 2-phenyl-4H-1-benzopyranos, flavans, flavan-3-oles (catechins, catechin oligomers ), flavan-3,4-diols (leucoanthocyanides), flavones, flavonols and flavonones. However the component

15 principal es constituido por taninos condensados, denominados procianodoles (OPC). Estas sustancias contienen 2 a 8 monómeros de catequina o un tipo de catequina, como por ejemplo procianidina, proantocinidina, procianidoles, oligoprocianidina, leucoantocianidina, leucodelfinina, leucocianina y antocianógeno. OPC, preferiblemente proantocianidina A2 (OPCA2) se comporta como vitamina P, sobre todo en vista de la inhibición de las matrizmetalproteinasas. The principal is constituted by condensed tannins, called procyanols (OPC). These substances contain 2 to 8 catechin monomers or a type of catechin, such as procyanidin, proanthocinidine, procyanidels, oligoprocyanidin, leucoanthocyanidin, leucodelfinin, leukocyanine and anthocyanogen. OPC, preferably proanthocyanidin A2 (OPCA2) behaves like vitamin P, especially in view of the inhibition of matrixmetalproteinases.

imagen1image 1

Oligómero de proantocianidina Vitis vinifera Los componentes principales de las hojas, raíces y en particular cáscaras de la uva (Vitis vinifera) son polifenoles del Vitis vinifera proanthocyanidine oligomer The main components of the leaves, roots and in particular grape husks (Vitis vinifera) are polyphenols of the

5 tipo OPC arriba descrito. Brassica oleracea Los componentes principales del extracto de coliflor (Brassica oleracea) son aminoácidos, en particular metionina y 5 OPC type described above. Brassica oleracea The main components of cauliflower extract (Brassica oleracea) are amino acids, in particular methionine and

cisteina así como los glucosinolatos, como por ejemplo glucorafanina. Punica granatum cysteine as well as glucosinolates, such as glucorafanine. Punica granatum

10 En los extractos de la granada (Punica granatum) se encuentran, aparte de azúcares y ácido cítrico, en particular delfinidin-1,2-glicósidos así como sus agliconas. Petroselinium crispum El componente principal del aceite graso del perejil (Petroselinium crispum) es el ácido petroselínico. Por el contrario 10 In the extracts of pomegranate (Punica granatum) are found, apart from sugars and citric acid, in particular delfinidin-1,2-glycosides as well as their aglycones. Petroselinium crispum The main component of parsley fatty oil (Petroselinium crispum) is petroselinic acid. Conversely

el extracto muestra alto contenido de apiol (1-alil-2,5-dimetoxi-3,4-(metilendioxi)benceno), así como apiina, 15 miristicina, pineno y selineno. The extract shows high content of apiol (1-allyl-2,5-dimethoxy-3,4- (methylenedioxy) benzene), as well as apiin, myristin, pinene and selinen.

imagen1image 1

Centella asiatica Asiatic spark

Son componentes principales del extracto de la Centella asiatica ácidos nafténicos altamente condensados, 20 especialmente ácido asiático, ácido madecasico así como sus glicósidos. Main components of the extract of Centella asiatica are highly condensed naphthenic acids, especially Asian acid, madecasic acid as well as their glycosides.

imagen1image 1

Acido asiático Acido madecásico Asian acid Madecanic acid

imagen1image 1

Asiaticósido Madecasicósido Passiflora incarnata Los extractos de fruto de la pasión (Passiflora incarnata) son ricos en flavonas del tipo de la apigenina y luteolina así Asiaticoside Madecasicoside Passiflora incarnata Passion fruit extracts (Passiflora incarnata) are rich in flavones of the apigenin and luteolin type as well

como su C-glicósido. as your C-glycoside.

imagen1image 1

Apigenina Luteolina Además ellos contienen 2"-B-D-glucósidos, escaftósidos e isoescaftósidos, isovitexina, isoorientina, vicenin-2, incenin-2, daponanina así como elementos traza, es decir sobre todo calcio, fósforo e hierro. 10 Medicago sativa Los extractos de la alfalfa (Medicago sativa) son ricos en isoflavonas, como por ejemplo daidzeina, genesteina, formononetina, biocanina A y tricina: Apigenin Luteolin In addition they contain 2 "-BD-glycosides, scaphosides and isoscaphosides, isovitexin, isoorientin, vicenin-2, incenin-2, daponanine as well as trace elements, that is, especially calcium, phosphorus and iron. 10 Medicago sativa extracts Alfalfa (Medicago sativa) are rich in isoflavones, such as daidzein, genestein, formononetin, biocanin A and tricine:

imagen1image 1

Daidzeina Genesteína Daidzein Genestein

imagen1image 1

Formononetina Biocanina A Tricina Formononetin Biocanina A Tricina

Valeriana officinalis Valeriana officinalis

Los componentes principales de los extractos de la valeriana officinalis son ácido valeriánico, valerianona así como borneoléster. The main components of the extracts of valeriana officinalis are valerianic acid, valerianone as well as borneolyester.

Castanea sativa Castanea sativa

Los extractos de la castaña de Indias (Castanea sativa) contienen principalmente saponina así como escina, la cual representa la mezcla de dos glicósidos, cuya aglicona se deriva de proteoescigenina, cuando son los azúcares de ácido glucurónico o dos moléculas de D-glucosa. Los dos glicósido se diferencian en la naturaleza del grupo acilo en la posición C22. Extracts of horse chestnut (Castanea sativa) contain mainly saponin as well as escina, which represents the mixture of two glycosides, whose aglycone is derived from proteoscigenin, when they are the glucuronic acid sugars or two D-glucose molecules. The two glycosides differ in the nature of the acyl group in the C22 position.

imagen1image 1

10 R= ácido tíglico o ácido angélico 10 R = tígic acid or angelic acid

Mientras la α-escina representa un polvo amorfo que funde a 225 a 227 °C y es fácilmente soluble en agua, la βescina (que también es definida como flogencilo) está presente en forma de escamas que son prácticamente insolubles en agua aunque fácilmente soluble en alcohol. While α-escina represents an amorphous powder that melts at 225 to 227 ° C and is easily soluble in water, βescina (which is also defined as flogencil) is present in the form of scales that are practically insoluble in water although easily soluble in water. alcohol.

Hoodia gordonii Hoodia Gordonii

15 Hoodia, especialmente Hoodia gordonii es una planta de cactus, autóctona de Sudáfrica y que es conocida por la población activa desde hace tiempo como agente para combatir la sensación de hambre. Se relata que en tiempos antiguos los bosquímanos en sus expediciones de caza subsistían varias semanas prácticamente sin alimentos sólo mediante la masticación de raíces de hoodia. En pasados años se encontró que las prodigiosas propiedades de esta planta están relacionadas con su alto contenido de esteroidglicósidos especialmente activos. En 2001/2002 se tuvo 15 Hoodia, especially Hoodia gordonii is a cactus plant, native to South Africa and has been known for a long time as an agent to combat the sensation of hunger. It is reported that in ancient times the Bushmen on their hunting expeditions subsisted for several weeks without food only by chewing on hoodia roots. In past years it was found that the prodigious properties of this plant are related to its high content of especially active steroid glycosides. In 2001/2002 it was had

20 éxito por primera vez en el aislamiento y caracterización de una de estas especies; desde entonces ella se describe en la literatura como sustancia P57: 20 success for the first time in the isolation and characterization of one of these species; since then she is described in the literature as substance P57:

imagen1image 1

En la literatura de patentes se conocía hasta ahora poco acerca de Hoodia y extractos de Hoodia. Sin embargo, a partir de la inscripción internacional de patente WO 98/046243 A1 (CSIR) se conocen preparaciones farmacéuticas a In the patent literature little has been known so far about Hoodia and Hoodia extracts. However, pharmaceutical preparations are known from the international patent registration WO 98/046243 A1 (CSIR)

25 base de extractos de plantas del género Trichocaulon o Hoodia, las cuales deberían disponer de un efecto de moderación del apetito. 25 base of extracts of plants of the genus Trichocaulon or Hoodia, which should have an appetite moderation effect.

Salix alba Salix alba

Los componentes principales del extracto de Salix alba son los fenolglicósidos y en particular salicilatos como por ejemplo salicina, salicortina y tremulacina: The main components of Salix alba extract are phenolglycosides and in particular salicylates such as salicin, salicortin and tremulacin:

imagen1image 1

5 5

10 10

15 fifteen

20 twenty

25 25

30 30

35 35

Tagetes Tagetes

Las diferentes especies que pertenecen al género Tagetes, son ricas en carotenoides, en particular en luteina y zeaxantina. Harpagophytum procumbens Los componentes principales del extracto de la garra de diablo (Harpagophytum procumbens) son iridoidglucósidos, The different species that belong to the genus Tagetes, are rich in carotenoids, particularly in lutein and zeaxanthin Harpagophytum procumbens The main components of the devil's claw extract (Harpagophytum procumbens) are iridoidglycosides,

harpagósids, harpagida y procumbida. harpagósids, harpagida and procumbida.

imagen1image 1

Iridoidglucósido R=H=Harpagida Iridoidglycoside R = H = Harpagida

R=PhCH=CHCO=Harpagósido R = PhCH = CHCO = Harpagósido

Además se encuentran estaquilosa y fitosteroles glicosilados (por ejemplo β-sitosterol), flavonoides (por ejemplo kaempferol, luteolina), ácidos fenólicos y ésteres glicosídicos de ácido fenilpropanoico (por ejemplo verbacósidos, isoacteósidos). In addition there are stalkose and glycosylated phytosterols (for example β-sitosterol), flavonoids (for example kaempferol, luteolin), phenolic acids and glycosidic esters of phenylpropanoic acid (for example verbacosides, isoacteosides).

Otros ejemplos de materiales de partida adecuados, los cuales pueden ser sometidos a la extracción con emulsiones PIT, son cáscaras de frutas cítricas o granos de café tostados y pulverizados. Other examples of suitable starting materials, which can be subjected to extraction with PIT emulsions, are citrus peels or roasted and ground coffee beans.

Emulsiones PIT PIT emulsions

Se entiende por una emulsión una mezcla finamente distribuida de dos líquidos diferentes (normalmente no miscibles) sin separación visible. Los líquidos hidrofílicos forman principalmente fuerzas intermoleculares en forma de puentes de hidrógeno. Los líquidos lipofílicos forman por el contrario fuerzas intermoleculares de Van-der-Waals. Si se añade aceite en agua, el aceite flota. Entre el agua y el aceite se ha formado una superficie límite tan pequeña como es posible. Entre las dos fases no pueden formarse mínimamente las fuerzas arriba mencionadas. Por el contrario, en la superficie límite se forma una tensión de superficie límite. Esta tensión de superficie límite es el impulso para que se forme una superficie límite tan pequeña como sea posible y con ello se impida la existencia de una emulsión. Por consiguiente para la formación y estabilización de una emulsión son necesarias sustancias especiales superficialmente activas con propiedades emulsificantes. La tensión de superficie límite en la superficie límite de fases aceite-agua es claramente reducida mediante el emulsificante, mediante lo cual el mezclado es ahora posible. A pesar de ello, las emulsiones son sistemas inestables, tienen por consiguiente una durabilidad limitada. La denominada "ruptura de la emulsión" ocurre, puesto que el tamaño de las superficies límite se reduce mediante la convergencia de gotas a gotas más grandes. Una emulsión PIT se diferencia de otras emulsiones en que ella forma particulas de aceite muy estables en el rango de µm y pueden ser diluidas con agua a temperaturas adecuadas. Es muy característico que la relación aceite: emulsificante sea varias veces la de las emulsiones normales, es decir por regla general 10 a 20 % en peso de emulsificante referido al lípido. La producción de tales sistemas es suficientemente conocida a partir del estado de la técnica; como representativo de esto se remite a la publicación de An emulsion is understood as a finely distributed mixture of two different liquids (usually not miscible) without visible separation. Hydrophilic liquids mainly form intermolecular forces in the form of hydrogen bonds. The lipophilic liquids, on the contrary, form intermolecular forces of Van-der-Waals. If oil is added in water, the oil floats. Between the water and the oil a boundary surface has been formed as small as possible. The forces mentioned above cannot be minimally formed between the two phases. On the contrary, a boundary surface tension is formed on the boundary surface. This boundary surface tension is the impulse to form a boundary surface as small as possible and thereby prevent the existence of an emulsion. Therefore, special surface-active substances with emulsifying properties are necessary for the formation and stabilization of an emulsion. The boundary surface tension at the oil-water phase boundary surface is clearly reduced by the emulsifier, whereby mixing is now possible. Despite this, emulsions are unstable systems, therefore have limited durability. The so-called "emulsion rupture" occurs, since the size of the boundary surfaces is reduced by the convergence of droplets to larger drops. A PIT emulsion differs from other emulsions in that it forms very stable oil particles in the µm range and can be diluted with water at appropriate temperatures. It is very characteristic that the oil: emulsifier ratio is several times that of normal emulsions, that is, in general, 10 to 20% by weight of emulsifier based on lipid. The production of such systems is sufficiently known from the prior art; as representative of this it refers to the publication of

T. Förster et al. en Cosm. Toil. 106, 49-52 (1991) y Int. J. Cosm. Sci. 16, 84-92 (1994). T. Förster et al. in Cosm. Toil 106, 49-52 (1991) and Int. J. Cosm. Sci. 16, 84-92 (1994).

Lípidos Lipids

5 5

15 fifteen

25 25

35 35

45 Four. Five

Para la producción de emulsiones PIT entran en consideración como lípidos por ejemplo los siguientes representantes: alcoholes Guerbet a base de alcoholes grasos con 6 a 18, preferiblemente 8 a 10 átomos de carbono, ésteres de ácidos grasos C6-C22 lineales con alcoholes grasos C6-C22 lineales o ramificados o bien ésteres de ácidos carboxílicos C6-C13 ramificados con alcoholes grasos C6-C22 lineales o ramificados, como por ejemplo miristilmiristato, miristilpalmitato, miristilstearato, miristilisostearato, miristiloleato, miristilbehenato, miristilerucato, cetilmiristato, cetilpalmitato, cetilstearato, cetilisostearato, cetiloleato, cetilbehenato, cetilerucato, estearilmiristato, estearilpalmitato, estearilstearato, estearilisostearato, esteariloleato, estearilbehenato, estearilerucato, isostearilmiristato, isostearilpalmitato, isostearilestearato, isostearilisostearato, isosteariloleato, isostearilbehenato, isosteariloleato, oleilmiristato, oleilpalmitato, oleilestearato, oleilisoestearato, oleiloleato, oleilbehenato, oleilerucato, behenilmiristato, behenilpalmitato, behenilstearato, behenilisostearato, beheniloleato, behenilbehenato, behenilerucato, erucilmiristato, erucilpalmitato, erucilstearato, erucilisostearato, eruciloleato, erucilbehenato y erucilerucato. Aparte de ello son adecuados ésteres de ácidos grasos C6-C22 lineales con alcoholes ramificados, en particular 2-etilhexanol, ésteres de ácidos alquilhidroxicarboxílicos C18-C38 con alcoholes grasos C6-C22 lineales o ramificados, en particular dioctil malato, ésteres de ácidos grasos lineales y/o ramificados con alcoholes polivalentes (como por ejemplo propilenglicol, dimerdiol o trimertriol) y/o alcoholes Guerbet, triglicéridos a base de ácidos grasos C6-C10, mezclas líquidas de mono-/di-/triglicéridos a base de ácidos grasos C6-C18, ésteres de alcoholes grasos C6C22 y/o alcoholes Guerbet con ácidos carboxílicos aromáticos, en particular ácido benzoico, ésteres de ácidos dicarboxílicos C2-C12 con alcoholes lineales o ramificados con 1 a 22 átomos de carbono o polioles con 2 a 10 átomos de carbono y 2 a 6 grupos hidroxilo, aceites vegetales, alcoholes primarios ramificados, ciclohexanos sustituidos, carbonatos de alcoholes grasos C6-C22 lineales y ramificados, como por ejemplo carbonato de dicaprililo (Cetiol® CC), carbonatos Guerbet a base de alcoholes grasos con 6 a 18, preferiblemente 8 a 10 átomos de C, ésteres del ácido benzoico con alcoholes C6-C22 lineales y/o ramificados (por ejemplo Finsolv® TN), dialquiléteres lineales o ramificados, simétricos o asimétricos con 6 a 22 átomos de carbono por grupo alquilo, como por ejemplo dicaprililéter (Cetiol® OE), productos de la apertura de anillo de ésteres epoxidados de ácidos grasos con polioles, aceites de silicona (ciclometicona, tipos de siliciometicona entre otros) y/o hidrocarburos alifáticos o bien nafténicos, como por ejemplo escalano, escaleno o dialquilciclohexanos. For the production of PIT emulsions, the following representatives are considered as lipids, for example: Guerbet alcohols based on fatty alcohols with 6 to 18, preferably 8 to 10 carbon atoms, linear C6-C22 fatty acid esters with C6- fatty alcohols Linear or branched C22 or esters of C6-C13 carboxylic acids branched with linear or branched C6-C22 fatty alcohols, such as myristyl myristate, myristyl palmitate, myristyl stearate, myristyl sucrose, myristyl oleate, myristylbehenate, myristyl rucate, cetyl ethylethaterate, cetyl ethyl acetate, cetyl ethyl acetate , cetilbehenato, cetilerucato, estearilmiristato, estearilpalmitato, estearilstearato, estearilisostearato, esteariloleato, estearilbehenato, estearilerucato, isostearilmiristato, isostearilpalmitato, isostearilestearato, isostearilisostearato, isosteariloleato, isostearilbehenato, isosteariloleato, oleilmiristato, oleilpalmitato, oleilestearato, olei Lysostearate, oleyl oleate, oleylbehenate, oleylrucate, behenylmyristate, behenyl palmitate, behenylstearate, behenylyl stearate, behenyl siloleate, behenyl behenate, behenylerucate, erucilmiristato, erucilpalmitate, erucilstearato, erucilylate, erucilylate, erucilylate, erucilylate, erucilylate, erucilylate, erucilylate, erucilylate, erucilylate, erucilylate, erucilylate, erucilylate, erucilylate, erucilylate, erucilylate. Apart from this, linear C6-C22 fatty acid esters with branched alcohols are suitable, in particular 2-ethylhexanol, C18-C38 alkylhydroxycarboxylic acid esters with linear or branched C6-C22 fatty alcohols, in particular dioctyl malate, linear fatty acid esters and / or branched with polyvalent alcohols (such as propylene glycol, dimerdiol or trimertriol) and / or Guerbet alcohols, triglycerides based on C6-C10 fatty acids, liquid mixtures of mono- / di- / triglycerides based on C6- fatty acids C18, esters of C6C22 fatty alcohols and / or Guerbet alcohols with aromatic carboxylic acids, in particular benzoic acid, esters of C2-C12 dicarboxylic acids with linear or branched alcohols with 1 to 22 carbon atoms or polyols with 2 to 10 carbon atoms and 2 to 6 hydroxyl groups, vegetable oils, branched primary alcohols, substituted cyclohexanes, linear and branched C6-C22 fatty alcohol carbonates, com or for example dicaprilyl carbonate (Cetiol® CC), Guerbet carbonates based on fatty alcohols with 6 to 18, preferably 8 to 10 C atoms, benzoic acid esters with linear and / or branched C6-C22 alcohols (for example Finsolv ® TN), linear or branched dialkyl ethers, symmetrical or asymmetric with 6 to 22 carbon atoms per alkyl group, such as dicaprilyl ether (Cetiol® OE), ring opening products of epoxidized fatty acid esters with polyols, oils silicone (cyclomethicone, types of siliciomethicone among others) and / or aliphatic or naphthenic hydrocarbons, such as, for example, scalane, scalene or dialkylcyclohexanes.

Emulsificantes Emulsifiers

Para la producción de emulsiones PIT entran en consideración como emulsificantes por ejemplo surfactantes no ionógenos de por lo menos uno de los siguientes grupos: For the production of PIT emulsions, emulsifiers, for example non-ionogenic surfactants of at least one of the following groups, are considered as emulsifiers:

productos de adición de 2 a 30 mol de óxido de etileno y/o 0 a 5 mol de óxido de propileno sobre alcoholes grasos con 8 a 22 átomos de C, sobre ácidos grasos con 12 a 22 átomos de C, sobre alquilfenoles con 8 a 15 átomos de C en el grupo alquilo así como alquilaminas con 8 a 22 átomos de carbono del radical alquilo; addition products of 2 to 30 mol of ethylene oxide and / or 0 to 5 mol of propylene oxide on fatty alcohols with 8 to 22 C atoms, on fatty acids with 12 to 22 C atoms, on alkylphenols with 8 a 15 C atoms in the alkyl group as well as alkylamines with 8 to 22 carbon atoms of the alkyl radical;

alquil y/o alqueniloligoglicósidos con 8 a 22 átomos de carbono en el radical alqu(en)ilo y sus análogos etoxilados; alkyl and / or alkenyl oligoglycosides with 8 to 22 carbon atoms in the alkyl (en) yl radical and their ethoxylated analogs;

productos de adición de 1 a 15 mol de óxido de etileno sobre aceite de ricino y/o aceite de ricino endurecido; addition products of 1 to 15 mol of ethylene oxide on castor oil and / or hardened castor oil;

productos de adición de 15 a 60 mol de óxido de etileno sobre aceite de ricino y/o aceite de ricino endurecido; addition products of 15 to 60 mol of ethylene oxide on castor oil and / or hardened castor oil;

ésteres parciales de glicerina y/o sorbitano con ácidos grasos insaturados, lineales o saturados, ramificados con 12 a 22 átomos de carbono y/o ácidos hidroxicarboxílicos con 3 a 18 átomos de carbono así como sus productos de adición con 1 a 30 moles de óxido de etileno; partial esters of glycerin and / or sorbitan with unsaturated, linear or saturated fatty acids, branched with 12 to 22 carbon atoms and / or hydroxycarboxylic acids with 3 to 18 carbon atoms as well as their addition products with 1 to 30 moles of oxide of ethylene;

ésteres parciales de poliglicerina (grado de condensación propia promedio 2 a 8), polietilenglicol (peso molecular 400 a 5000), trimetilolpropano, pentaeritritol, alcoholes de azúcar (por ejemplo sorbitol), alquilglucósidos (por ejemplo metilglucósido, butilglucósido, laurilglucósido) así como poliglucósidos (por ejemplo celulosa) con ácidos grasos saturados y/o insaturados, lineales o ramificados con 12 a 22 átomos de carbono y/o ácidos hidroxicarboxílicos con 3 a 18 átomos de carbono así como sus productos de adición con 1 a 30 mol de óxido de etileno; partial esters of polyglycerin (average degree of condensation 2 to 8), polyethylene glycol (molecular weight 400 to 5000), trimethylolpropane, pentaerythritol, sugar alcohols (for example sorbitol), alkylglucosides (for example methylglucoside, butylglucoside, laurylglucoside as well as polyglycoside) (for example cellulose) with saturated and / or unsaturated, linear or branched fatty acids with 12 to 22 carbon atoms and / or hydroxycarboxylic acids with 3 to 18 carbon atoms as well as their addition products with 1 to 30 mol of oxide ethylene;

ésteres mixtos de pentaeritritol, ácidos grasos, ácido cítrico y alcohol graso y/o ésteres mixtos de ácidos grasos con 6 a 22 átomos de carbono, metilglucosa y polioles, preferiblemente glicerina o poliglicerina. mixed esters of pentaerythritol, fatty acids, citric acid and fatty alcohol and / or mixed esters of fatty acids with 6 to 22 carbon atoms, methylglucose and polyols, preferably glycerin or polyglycerin.

Mono-, di-y trialquilfosfatos así como mono-, di-y/o tri-PEG-alquilfosfato y sus sales; Mono-, di- and trialkyl phosphates as well as mono-, di- and / or tri-PEG-alkyl phosphate and their salts;

alcoholes de cera de lana; wool wax alcohols;

copolímeros de polisiloxano-poliaquilo-poliéter o bien sus correspondientes derivados; polysiloxane-polyakyl-polyether copolymers or their corresponding derivatives;

5 5

10 10

15 fifteen

20 twenty

25 25

30 30

35 35

40 40

45 Four. Five

copolímeros de bloque o bien polietilenglicol -30 dipolihidroxiestearato; block copolymers or polyethylene glycol -30 dipolyhydroxystearate;

emulsificantes poliméricos, como por ejemplo tipo pemuleno (TR-1,TR-2) de Goodrich o Cosmedia® SP de Cognis; polymeric emulsifiers, such as pemulene type (TR-1, TR-2) from Goodrich or Cosmedia® SP from Cognis;

polialquilenglicoles así como polyalkylene glycols as well as

carbonato de glicerina. glycerin carbonate.

Alcoxilatos Alkoxylates

Los productos de adición de óxido de etileno y/u óxido de propileno sobre alcoholes grasos, ácidos grasos, alquilfenoles o sobre aceite de ricino representan productos conocidos, obtenibles en el comercio. En ello, son mezclas homólogas cuyo grado promedio de alcoxilación corresponde a la relación de las cantidades de sustancias de óxido de etileno y/u óxido de propileno y sustrato, con las cuales la reacción de adición es ejecutada. Los mono y diésteres de ácidos grasos C12/18 de productos de adición de óxido de etileno sobre glicerina son conocidos como agentes reengrasantes para preparaciones cosméticas. The addition products of ethylene oxide and / or propylene oxide on fatty alcohols, fatty acids, alkylphenols or on castor oil represent known products, commercially available. In this, they are homologous mixtures whose average degree of alkoxylation corresponds to the ratio of the amounts of substances of ethylene oxide and / or propylene oxide and substrate, with which the addition reaction is carried out. C12 / 18 fatty acid mono and diesters of ethylene oxide addition products on glycerin are known as re-greasing agents for cosmetic preparations.

Alquil y/o alqueniloligoglicósidos Alkyl and / or alkenyl oligoglycosides

Los alquil y/o alqueniloligoglicósidos, su producción y su empleo son conocidos del estado de la técnica. En particular, su producción ocurre mediante reacción de glucosa u oligosacáridos con alcoholes primarios con 8 a 18 átomos de carbono. Respecto al radical de glicósido, son adecuados tanto el monoglicósido, en el cual esta enlazado de manera glicosídica sobre el alcohol graso un radical cíclico de azúcar, como también un glicósido oligomérico con un grado de oligomerización de hasta aproximadamente 8. En ello, el grado de oligomérización es un valor promedio estadístico, el cual se basa en una distribución homóloga común para tales productos técnicos. The alkyl and / or alkenyl oligoglycosides, their production and their use are known in the state of the art. In particular, its production occurs by reacting glucose or oligosaccharides with primary alcohols with 8 to 18 carbon atoms. With respect to the glycoside radical, both the monoglycoside are suitable, in which a cyclic sugar radical, as well as an oligomeric glycoside with an oligomerization degree of up to about 8, is glycosidically linked to the fatty alcohol. Oligomerization is a statistical average value, which is based on a common homologous distribution for such technical products.

Glicéridos parciales Partial glycerides

Son ejemplos típicos de glicéridos parciales adecuados monoglicérido de ácido hidroxiesteárico, diglicérido de ácido hidroxiesteárico, monoglicérido de ácido isoesteárico, diglicérido de ácido isoesteárico, monoglicérido de ácido oleico, diglicérido de ácido oleico, moglicérido de ácido ricinoleico, diglicérido de ácido ricinoleico, monoglicérido de ácido linoleico, diglicérido de ácido linoleico, monoglicérido de ácido linolénico, diglicérido de ácido linolénico, monoglicérido de ácido erúcico, diglicérido de ácido erúcico, monoglicérido de ácido tartárico, diglicérido de ácido tartárico, monoglicérido de ácido cítrico, diglicérido de ácido cítrico, monoglicérido de ácido málico, diglicérido de ácido málico así como sus mezclas técnicas, las cuales pueden contener subordinadas al proceso de producción aún pequeñas cantidades de triglicéridos. Asimismo, son adecuados los productos de adición de 1 a 30, preferiblemente 5 a 10 mol de óxido de etileno sobre los glicéridos parciales mencionados. Typical examples of suitable partial glycerides are hydroxystearic acid monoglyceride, hydroxystearic acid diglyceride, isostearic acid monoglyceride, isostearic acid diglyceride, oleic acid monoglyceride, oleic acid diglyceride, ricinoleic acid glycerol, ricinoleidic acid linoleic acid, linoleic acid diglyceride, linolenic acid monoglyceride, linolenic acid diglyceride, erucic acid monoglyceride, erucic acid diglyceride, tartaric acid monoglyceride, tartaric acid diglyceride, citric acid monoglyceride, citric acid monoglyceride malic, diglyceride of malic acid as well as its technical mixtures, which may contain even small quantities of triglycerides subordinated to the production process. Also, the addition products of 1 to 30, preferably 5 to 10 mol of ethylene oxide over the mentioned partial glycerides are suitable.

Como ésteres de sorbitan están monoisostearato de sorbitan, sesquiisostearato de sorbitan, diisostearato de sorbitan, triisostearato de sorbitan, monooleato de sorbitan, sesquioleato de sorbitan, dioleato de sorbitan, trioleato de sorbitan, monoerucato de sorbitan, sesquierucato de sorbitan, dierucato de sorbitan, trierucato de sorbitan, monoricinoleato de sorbitan, sesquiricinoleato de sorbitan, diricinoleato de sorbitan, triricinoleato de sorbitan, monohidroxistearato de sorbitan, sesquihidroxistearato de sorbitan, dihidroxistearato de sorbitan, trihidroxistearato de sorbitan, monotartrato de sorbitan, sesquitartrato de sorbitan, ditartrato de sorbitan, tritartrato de sorbitan, monocitrato de sorbitan, sesquicitrato de sorbitan, dicitrato de sorbitan, tricitrato de sorbitan, monomaleato de sorbitan, sesquimaleato de sorbitan, dimaleato de sorbitan, trimaleato de sorbitan así como sus mezclas técnicas. Así mismo son adecuados los productos de adición de 1 a 30, preferiblemente 5 a 10 mol de óxido de etileno sobre el mencionado éster de sorbitan. As sorbitan esters are sorbitan monoisostearate, sorbitan sesquiisostearate, sorbitan diisostearate, sorbitan triisostearate, sorbitan monooleate, sorbitan sesquioleate, sorbitan dioleate, sorbitan trioleate, sorbitan monoerucate, sorbitan sorbitan, sorbitan sorbitan of sorbitan, sorbitan monoricinoleate, sorbitan sesquiricinoleate, sorbitan diricinoleate, sorbitan triricinoleate, sorbitan monohydroxystearate, sorbitan sesquihydroxystearate, sorbitan dihydroxystearate, sorbitan sorbrate dihydrate, sorbitan sorbrate sorbrate, sorbitan sorbrate , sorbitan monocyrate, sorbitan sesquicitrate, sorbitan dicitrate, sorbitan tricitrate, sorbitan monomaleate, sorbitan sesquimaleate, sorbitan dimaleate, sorbitan trimaleate as well as their technical mixtures. Also suitable are the addition products of 1 to 30, preferably 5 to 10 mol of ethylene oxide on said sorbitan ester.

Ésteres de poliglicerina Polyglycerin esters

Son ejemplos típicos de ésteres de poliglicerina adecuados poligliceril-2 dipolihidroxiestearato (Dehimuls® PGPH), poliglicerin-3-diisostearato (Lameform® TGI), poligliceril-4 isostearato (Isolan® GI 34), poligliceril-3 oleato, diisostearoil poligliceril-3 diisostearato (Isolan® PDI), poligliceril-3 metilglucosa distearato (Tego Care® 450), poligliceril-3 cera de abejas (Cera Bellina@), poligliceril-4 caprato (poliglicerol caprato T2010/90), poligliceril-3 cetil éter (Chimexane@ NL), poligliceril-3 distearato (Cremophor® GS 32) y poligliceril poliricinoleato (Admul® WOL 1403) poligliceril dimerato isostearate así como sus mezclas. Son ejemplos de otros ésteres de poliol adecuados los Typical examples of suitable polyglycerin esters are polyglyceryl-2-dipolyhydroxystearate (Dehimuls® PGPH), polyglycerin-3-diisostearate (Lameform® TGI), polyglyceryl-4 isostearate (Isolan® GI 34), polyglyceryl-3 oleate, diisostearoyl 3-diisoterateyl polyglyceryl dihydroetheryl (Isolan® PDI), polyglyceryl-3 methylglucose distearate (Tego Care® 450), polyglyceryl-3 beeswax (Cera Bellina @), polyglyceryl-4 caprate (polyglycerol caprate T2010 / 90), polyglyceryl-3 cetyl ether (Chimexane @ NL), polyglyceryl-3 distearate (Cremophor® GS 32) and polyglyceryl polyyricinoleate (Admul® WOL 1403) polyglyceryl dimerate isostearate as well as mixtures thereof. Examples of other suitable polyol esters are

mono-, di-y triésteres de trimetilolpropano que dado el caso han reaccionado con 1 a 30 mol de óxido de etileno o mono-, di- and tri-esters of trimethylolpropane which, if necessary, have reacted with 1 to 30 mol of ethylene oxide or

5 5

10 10

15 fifteen

20 twenty

25 25

30 30

35 35

40 40

45 Four. Five

50 fifty

55 55

de pentaeritritol con ácido láurico, ácido graso de coco, ácido graso de sebo, ácido palmítico, ácido esteárico, ácido oleico, ácido behénico y similares. of pentaerythritol with lauric acid, coconut fatty acid, tallow fatty acid, palmitic acid, stearic acid, oleic acid, behenic acid and the like.

Emulsificantes aniónicos Anionic emulsifiers

Son emulsificantes aniónicos típicos los ácidos grasos alifáticos con 12 a 22 átomos de carbono, como por ejemplo ácido palmítico, ácido esteárico o ácido behénico, así como ácidos dicarboxílicos con 12 a 22 átomos de carbono, como por ejemplo ácido azelaico o ácido sebácico. Typical anionic emulsifiers are aliphatic fatty acids with 12 to 22 carbon atoms, such as palmitic acid, stearic acid or behenic acid, as well as dicarboxylic acids with 12 to 22 carbon atoms, such as azelaic acid or sebacic acid.

Emulsificantes anfóteros y catiónicos Amphoteric and cationic emulsifiers

Además pueden emplearse como emulsificantes surfactantes zwitteriónicos. Se definen como surfactantes zwitteriónicos aquellos compuestos superficialmente activos que portan en la molécula por lo menos un grupo amonio cuaternario y por lo menos un grupo carboxilato y un grupo sulfonato. Son surfactantes zwitteriónicos particularmente adecuados las denominadas betaínas como los N-alquil-N,N-dimetilamonioglicinatos, por ejemplo el cocoalquildimetilamonioglicinato, N-acilaminopropil-N,N-dimetilamonioglicinato, por ejemplo el cocoacilaminopropildimetil-amonioglicinato, y 2-alquil-3-carboxilmetil-3-hidroxietilimidazolina con en cada caso 8 a 18 átomos de C en el grupo alquilo o acilo, así como el cocoacilaminoetilhidroxietilcarboximetilglicinato. Se prefiere particularmente el derivado de amida grasa conocido bajo la denominación CTFA como cocamidopropil betaína. Así mismo, los surfactantes anfolíticos son emulsificantes adecuados. Se entienden por surfactantes anfolíticos aquellos compuestos superficialmente activos, que aparte de un grupo alquilo o acilo C8/18 contienen en la molécula por lo menos un grupo amino libre y por lo menos un grupo -COOH-o -SO3H y que son capaces de formar sales internas. Son ejemplos de surfactantes anfolíticos adecuados N-alquilglicina, ácidos N-alquilpropiónicos, ácidos Nalquilaminobutírico, ácidos N-alquiliminodipropionicos, N-hidroxietil-N-alquilamidopropilglicina, N-alquiltaurina, Nalquilsarcosina, ácidos 2-alquilaminopropionicos y ácidos alquilamino acéticos con en cada caso aproximadamente 8 a 18 átomos de C en el grupo alquilo. Son surfactantes anfolíticos particularmente preferidos el Ncocoalquilaminopropionato, el cocoacilaminoetilaminopropionato y la C12/18-acilsarcosina. Finalmente entran en consideración también como emulsificantes los surfactantes catiónicos, donde se prefieren particularmente aquellos del tipo de ésteres cuaternarios, preferiblemente sales metil cuaternizadas de ésteres de diácido grasotrietanolamina. In addition, zwitterionic surfactants can be used as emulsifiers. Zwitterionic surfactants are defined as those superficially active compounds that carry in the molecule at least one quaternary ammonium group and at least one carboxylate group and one sulfonate group. Particularly suitable zwitterionic surfactants are the so-called betaines such as N-alkyl-N, N-dimethylammonioglycinates, for example cocoalkyldimethylammonioglycinate, N-acylaminopropyl-N, N-dimethylammonioglycinate, for example cocoacylaminopropyldimethyl-ammonium glyceryl-3-alkyl-methylinate, and -3-hydroxyethylimidazoline with in each case 8 to 18 C atoms in the alkyl or acyl group, as well as cocoacylaminoethylhydroxyethylcarboxymethylglycinate. Particularly preferred is the fatty amide derivative known under the name CTFA as cocamidopropyl betaine. Likewise, ampholytic surfactants are suitable emulsifiers. Ampholytic surfactants are understood as those superficially active compounds, which apart from a C8 / 18 alkyl or acyl group contain in the molecule at least one free amino group and at least one -COOH-or -SO3H group and which are capable of forming internal salts Examples of suitable ampholytic surfactants are N-alkylglycine, N-alkylpropionic acids, Nalkylaminobutyric acids, N-alkyliminodipropionic acids, N-hydroxyethyl-N-alkylamidopropylglycine, N-alkyltaurine, Nalkylsarcosine, approximately 2-alkylaminopropyl acids and alkylamino acids 8 to 18 C atoms in the alkyl group. Particularly preferred ampholytic surfactants are Ncocoalkylaminopropionate, cocoacylaminoethylaminopropionate and C12 / 18-acylsarcosine. Finally, cationic surfactants are also considered emulsifiers, where those of the quaternary ester type are preferred, preferably methyl quaternized salts of esters of dihydric fatty acid ethanolamine.

Para la producción de las emulsiones PIT se emplean los lípidos y los emulsificantes como se describió ampliamente arriba, comúnmente en cantidades en peso en el rango de 90:10 a 70:30 y preferiblemente en 80:20 y se transforma en la emulsión con el agua en cantidades 3 a 10 veces en forma de por si conocida, es decir bajo aplicación de alta energía de agitación. Las emulsiones obtenibles por esta vía exhiben un diámetro promedio de gotitas en el rango de 0,01 a 0,5 µm y preferiblemente 0,03 a 0,3 µm, donde preferiblemente por lo menos 50 % de todas los gotitas poseen un diámetro de 0,05 a 0,09 µm y en particular 0,04 a 0,06 µm. De modo correspondiente al estado de la técnica, la producción de las emulsiones PIT puede ocurrir en forma discontinua, por consiguiente en operación en lote, sin embargo es ejecutada preferiblemente en modo continuo, puesto que por esta vía se alcanza una reducida distribución de tamaño de los gotitas. Por un lado, tales productos son naturalmente útiles para la reutilización técnica, son adecuados también por ejemplo para el empleo en discriminaciones masivas ("pruebas de tamizaje"), las cuales son orientadas comúnmente por soluciones acuosas de prueba. For the production of PIT emulsions, lipids and emulsifiers are used as described above, commonly in amounts by weight in the range of 90:10 to 70:30 and preferably at 80:20 and transformed into the emulsion with the water in quantities 3 to 10 times in a manner known per se, that is, under application of high agitation energy. The emulsions obtainable by this route exhibit an average diameter of droplets in the range of 0.01 to 0.5 µm and preferably 0.03 to 0.3 µm, where preferably at least 50% of all the droplets have a diameter of 0.05 to 0.09 µm and in particular 0.04 to 0.06 µm. Correspondingly to the state of the art, the production of PIT emulsions can occur discontinuously, therefore in batch operation, however it is preferably carried out continuously, since by this means a reduced size distribution of the droplets On the one hand, such products are naturally useful for technical reuse, they are also suitable for example for use in mass discriminations ("screening tests"), which are commonly oriented by aqueous test solutions.

Realización del método de extracción Performing the extraction method

En la primera forma de operar de la presente invención, primero que todo se produce la emulsión PIT según uno de los métodos relatados arriba, mediante empleo de una fase oleosa y una fase acuosa, donde se recurre preferiblemente a la forma de producción de microreacción continua. Por regla general, se suspende en la emulsión PIT la materia de partida que contiene el principio activo y se calienta hasta por encima de la respectiva temperatura de inversión de fases. Si esta no se conoce, entonces puede seguirse la formación de la emulsión por la conductividad: con la temperatura ascendente la conductividad baja con la reducción de la cantidad de fase acuosa continua y alcanza el valor cero por encima del PIT. La extracción es realizada al alcanzar o bien superar el PIT por un periodo suficiente de tiempo, los casos individuales pueden ser muy diferentes, sin embargo como regla es de por lo menos una hora y raras veces es más de cuatro horas. A continuación se enfrían nuevamente las muestras y se separan por filtración los componentes insolubles. Los concentrados así obtenidos del principio activo pueden ya representar productos terminados que pueden ser vendidos, sin embargo en muchos casos es recomendable una ulterior purificación y enriquecimiento. A ellos pertenecen en particular una nueva separación de la emulsión PIT en una fase acuosa y una fase oleosa lo cual es alcanzado por ejemplo por ruptura de la emulsión mediante ultrafiltración o bien filtración por membrana. Analíticamente se verifica que -dependiendo del principio activo -una parte muy mayoritaria, es decir más de 80 y en particular más del 90 % de los principios activos -por regla general lipofílicos -se encuentran en la fase orgánica. Así mismo, la fase orgánica puede ahora ser empleada como tal como producto para la venta por ejemplo para la industria cosmética. Sin embargo, es posible emplear otra extracción por solventes y enriquecer los principios activos en una fase orgánica polar, a partir de la cual se obtiene en forma sólida mediante cristalización o secado por atomización o congelación. In the first way of operating of the present invention, first of all the PIT emulsion is produced according to one of the methods described above, by using an oil phase and an aqueous phase, where the continuous microreaction production form is preferably used . As a general rule, the starting material containing the active substance is suspended in the PIT emulsion and heated to above the respective phase inversion temperature. If this is not known, then the formation of the emulsion by the conductivity can be followed: with the rising temperature the conductivity decreases with the reduction of the amount of continuous aqueous phase and reaches the zero value above the PIT. The extraction is carried out when reaching or exceeding the PIT for a sufficient period of time, the individual cases can be very different, however as a rule it is at least one hour and rarely is more than four hours. The samples are then cooled again and the insoluble components are filtered off. Concentrates thus obtained from the active ingredient may already represent finished products that can be sold, however in many cases further purification and enrichment is recommended. To them belong in particular a new separation of the PIT emulsion in an aqueous phase and an oil phase which is achieved for example by rupture of the emulsion by ultrafiltration or membrane filtration. Analytically it is verified that - depending on the active principle - a very large part, that is to say more than 80 and in particular more than 90% of the active principles - as a rule lipophilic - are in the organic phase. Likewise, the organic phase can now be used as such as a product for sale for example for the cosmetic industry. However, it is possible to use another solvent extraction and enrich the active ingredients in a polar organic phase, from which it is obtained in solid form by crystallization or spray drying or freezing.

5 5

10 10

15 fifteen

20 twenty

25 25

30 30

De modo alternativo, también se ejecuta la extracción mediante formación insitu de las emulsiones PIT. Para ello, en lugar de las emulsiones PIT listas se emplean aquí sus componentes individuales y se calientan con los materiales de partida que contienen el principio activo, por encima de la temperatura de inversión de fases. Esto ocurre preferiblemente mediante aplicación de energía de agitación, para generar gotitas tan pequeñas como sea posible. Alternatively, extraction is also performed by insitu formation of PIT emulsions. For this purpose, instead of the ready PIT emulsions, their individual components are used here and heated with the starting materials containing the active ingredient, above the phase inversion temperature. This preferably occurs by application of stirring energy, to generate droplets as small as possible.

La ventaja de esta forma de operar consiste en que también se usa material húmedo para la extracción, se eligen los componentes de extracción según requerimientos operacionales (por ejemplo prevención del riesgo de explosión), mediante la selección de la mezcla surfactante/aceite se controla la selectividad, y el tipo de conducción de proceso hace posible el ajuste de una tensión de superficie límite efectivamente mínima. The advantage of this way of operating is that wet material is also used for the extraction, the extraction components are chosen according to operational requirements (for example explosion risk prevention), by selecting the surfactant / oil mixture the control is controlled. selectivity, and the type of process conduction makes it possible to adjust an effectively minimal boundary surface tension.

Aplicabilidad comercial Commercial applicability

Otro objetivo de la presente inscripción de patentes se refiere al empleo de emulsiones PIT como agentes de extracción para materiales de partida que contienen principios activos, en particular materiales vegetales, especialmente sus hojas, flores, frutos, cáscaras, tallos, raíces, semillas o pepitas. Another objective of this patent registration concerns the use of PIT emulsions as extraction agents for starting materials that contain active ingredients, in particular plant materials, especially their leaves, flowers, fruits, husks, stems, roots, seeds or nuggets. .

Ejemplos Examples

Ejemplo 1 Example 1

Producción discontinua ("lote") de una emulsión PIT Discontinuous production ("batch") of a PIT emulsion

En un matraz de 250 ml se mezclaron mutuamente bajo intensa agitación 3,1 g de estearato de glicerina (Cutina® GMS), 6,9 g de Ceteareth-12 (Eumulgin® B1), 22,5 g de dicaprililéter (Cetiol® OE), 22,5 g de dioctilciclohexano (Cetiol® S), 5 g de glicerina y 40 ml de agua y se calentó en un periodo de 140 min de 25 °C a 95 °C. A continuación se enfrió nuevamente la mezcla en un periodo de 20 min hasta la temperatura de partida. Para seguir la formación de la emulsión se hizo seguimiento a la conductividad como función del tiempo. La ilustración 1 muestra la curva de transcurso. In a 250 ml flask, 3.1 g of glycerin stearate (Cutina® GMS), 6.9 g of Ceteareth-12 (Eumulgin® B1), 22.5 g of dicaprilyl ether (Cetiol® OE) were mixed with intense stirring ), 22.5 g of dioctylcyclohexane (Cetiol® S), 5 g of glycerin and 40 ml of water and heated over a period of 140 min from 25 ° C to 95 ° C. The mixture was then cooled again in a period of 20 min to the starting temperature. To follow the formation of the emulsion, conductivity was monitored as a function of time. Figure 1 shows the course curve.

imagen1image 1

Ilustr. 1 Fig. one

Diagrama de Temperatura/conductividad Temperature / conductivity diagram

La conductividad desciende con la temperatura ascendente y alrededor de la temperatura PIT alcanza el valor cero; con temperatura descendente aumenta nuevamente la conductividad. Esto es para clarificar que por debajo de la temperatura PIT esta presente una emulsión aceite en agua, en la cual el agua representa la fase continua, por encima de la temperatura PIT el aceite forma entonces la fase continúa, lo cual conduce a la pérdida de la conductividad. En el transcurso de la curva indica también claramente la formación de una emulsión PIT. La mezcla así obtenida mostró las propiedades conocidas para las emulsiones PIT, es decir alta estabilidad, cualquier miscibilidad con agua, muy pequeño tamaño de los gotitas así como un leve tono azuloso. Además se tomaron muestras y se determinó su tamaño de gotitas con un aparato Coulter LS para la medición del tamaño de partículas (ilustración 2) The conductivity drops with the rising temperature and around the PIT temperature reaches the zero value; with falling temperature the conductivity increases again. This is to clarify that below the PIT temperature an oil-in-water emulsion is present, in which the water represents the continuous phase, above the PIT temperature the oil then forms the phase continues, which leads to the loss of conductivity In the course of the curve it also clearly indicates the formation of a PIT emulsion. The mixture thus obtained showed the known properties for PIT emulsions, that is to say high stability, any miscibility with water, very small droplet size as well as a slight bluish hue. In addition, samples were taken and their droplet size was determined with a Coulter LS apparatus for particle size measurement (illustration 2)

imagen1image 1

Ilustr. 2 Fig. 2

Distribución del tamaño de partícula en producción en lote de emulsiones PIT Particle size distribution in batch production of PIT emulsions

Ejemplo 2 Example 2

Producción continua de una emulsión PIT Continuous production of a PIT emulsion

Para el rápido atemperado y subsiguiente rápido enfriamiento en la producción continua de la emulsión PIT se interconectaron un micromezclador del tipo Starlaminator 30, IMM con dos microintercambiadores de calor. Como recipientes para las fases de agua y aceite sirvieron dos reactores de vidrio de doble camisa de 15 litros; el diagrama de flujo es mostrado en la ilustración 3. For the rapid tempering and subsequent rapid cooling in the continuous production of the PIT emulsion, a micromixer of the Starlaminator 30, IMM type was interconnected with two heat exchangers. Two 15-liter double jacketed glass reactors served as vessels for the water and oil phases; The flow chart is shown in illustration 3.

imagen1image 1

10 10

Ilustr. 3 Fig. 3

Diagrama de flujo para la producción continua de emulsiones PIT Flowchart for continuous production of PIT emulsions

Se colocaron por separado en un tanque de suministro y se calentaron previamente a T=60°C la fase oleos a consistente en 1,24 kg de Cutina® GMS, 2,76 kg de Eumulgin® B1, 9,00 kg de Cetiol® OE y 9,00 kg de Cetiol® S 15 así como la fase acuosa consistente en 2 kg de glicerina disueltos en 16 kg de agua destilada. En ello, se agitaron ambas fases. Las dos fases (fase oleosa: fase acuosa -1,22:1) fueron bombeadas al micromezclador con dos diferentes corrientes de volumen (6 L/h y 12 L/h) y se mezclaron allí. La mezcla se calentó en un microintercambiador de calor a 85 °C directamente d espués del mezclador StarLam30, de modo que se superó la temperatura de inversión de fases (81 °C). A continu ación se enfrió la emulsión en un microintercambiador de calor a 20 una temperatura de T=25°C y se reunieron en un reci piente almacenamiento. Después del micromezclador y después de los dos intercambiadores de calor se tomó en cada caso una muestra y se determinó su temperatura y They were placed separately in a supply tank and preheated to T = 60 ° C the oil phase consisting of 1.24 kg of Cutina® GMS, 2.76 kg of Eumulgin® B1, 9.00 kg of Cetiol® OE and 9.00 kg of Cetiol® S 15 as well as the aqueous phase consisting of 2 kg of glycerin dissolved in 16 kg of distilled water. In this, both phases were stirred. The two phases (oil phase: aqueous phase -1.22: 1) were pumped into the micromixer with two different volume streams (6 L / h and 12 L / h) and mixed there. The mixture was heated in a heat exchanger at 85 ° C directly after the StarLam30 mixer, so that the phase inversion temperature (81 ° C) was exceeded. The emulsion was then cooled in a heat exchanger at a temperature of T = 25 ° C and assembled in a storage container. After the micromixer and after the two heat exchangers a sample was taken in each case and its temperature was determined and

conductividad. Antes del primer intercambiador de calor, la conductividad estuvo en aproximadamente 55 µS/cm, después del primer microintercambiador de calor bajó a un valor de 0,1 µS/cm para subir después del enfriamiento de la emulsión a aproximadamente 60 µS/cm. Con ello pudo probarse la formación de verdaderas emulsiones PIT. conductivity. Before the first heat exchanger, the conductivity was at approximately 55 µS / cm, after the first heat exchanger it dropped to a value of 0.1 µS / cm to rise after cooling the emulsion to approximately 60 µS / cm. This could prove the formation of true PIT emulsions.

Adicionalmente se tomaron muestras y se determinó su tamaño de gotitas con un equipo medidor de tamaño de partículas Coulter LS (ilustración 4). Additionally, samples were taken and their droplet size was determined with a Coulter LS particle size measuring device (illustration 4).

imagen1image 1

Ilustr. 4 Fig. 4

Distribución del tamaño de partícula en producción continua de emulsiones PIT Particle size distribution in continuous production of PIT emulsions

Los tamaños medios de las partículas son aproximadamente 0,125 µm más pequeños que los tamaños de partículas 10 que se alcanzaron en el método de lote (aproximadamente 0,165 µm). The average particle sizes are approximately 0.125 µm smaller than the particle sizes 10 that were reached in the batch method (approximately 0.165 µm).

Ejemplo 3 Example 3

Extracción de materiales vegetales con emulsiones PIT Extraction of plant materials with PIT emulsions

Se desmenuzaron diferentes materiales vegetales de partida (hojas de olivo, cáscaras de naranja, polvo de café) y se añadieron a una emulsión producida según los ejemplos 1 o bien 2. A continuación se calentaron las Different starting plant materials (olive leaves, orange peels, coffee powder) were shredded and added to an emulsion produced according to examples 1 or 2. Then the seeds were heated

15 preparaciones bajo agitación durante 4 h a una temperatura de aproximadamente 90 °C, es decir cerca de la temperatura de inversión de fases. Después del enfriamiento se filtraron primero que todos las mezclas para separar los residuos insolubles, y después se sometió a una ultrafiltración para generar una fase acuosa y una fase oleosa. Se determinó el contenido de principios activos vegetales en las dos fases, mediante extracción con acetonitrilo y subsiguiente análisis de HPLC. Los resultados son compilados en la tabla 1: 15 preparations under stirring for 4 h at a temperature of approximately 90 ° C, that is near the phase inversion temperature. After cooling, they were filtered first than all mixtures to separate insoluble residues, and then subjected to ultrafiltration to generate an aqueous phase and an oil phase. The content of plant active ingredients in the two phases was determined by extraction with acetonitrile and subsequent HPLC analysis. The results are compiled in table 1:

20 Tabla 1 Por esta vía se pudo mostrar que los principios activos vegetales se enriquecen muy predominantemente, es decir en cantidades entre 85 y 97 %, en la fase oleosa. 20 Table 1 In this way it was possible to show that the plant active ingredients are very predominantly enriched, that is, in amounts between 85 and 97%, in the oil phase.

Extracción de fase acuosa y oleosa Extraction of aqueous and oily phase

Material de partida Starting material
Fase acuosa [mg] Fase oleosa [mg] Cantidad total [mg] Fracción del principio activo en la fase oleosa [%] Aqueous phase [mg] Oil phase [mg] Total amount [mg] Fraction of the active substance in the oil phase [%]

Hojas de olivo Olive leaves
60,0 340,0 400,0 85 60.0 340.0 400.0 85

Cáscara de naranja Orange peel
46,0 114,0 160,0 91 46.0 114.0 160.0 91

Polvo de café Coffee powder
2,4 91,6 94,0 97 2.4 91.6 94.0 97

Ejemplo 4 Emulsiones PIT de comparación con otros agentes de extracción Example 4 PIT emulsions compared to other extraction agents

Se trató 1 kg de hojas de olivo con en cada caso 2 litros de diferentes agentes de extracción por 4 h a 90 °C y a continuación se determinó el contenido de oleuropeina mediante HPLC; en ello se igualó a 100 % el contenido más alto y se refirieron a él todos los otros resultados. En la tabla 2 se compilan los resultados: 1 kg of olive leaves were treated with in each case 2 liters of different extraction agents for 4 h at 90 ° C and then the oleuropein content was determined by HPLC; the highest content was equal to 100% and all other results referred to it. Table 2 compiles the results:

Tabla 2 Table 2

Extracción de Oleuropeina Oleuropein Extraction

Agente de extracción Extraction agent
Contenido de Oleuropeina Oleuropein Content

Emulsión PIT según el ejemplo 2 PIT emulsion according to example 2
100 100

Etanol Ethanol
74,3 74.3

Acetonitrilo Acetonitrile
42,0 42.0

Etilmetilcetona Ethyl methyl ketone
40,7 40.7

Dicaprililéter Dicaprilyl ether
0 0

10 Los resultados muestran claramente que mediante el empleo de emulsiones PIT se extrae aproximadamente 25 % más principio activo que por ejemplo con el agente estándar de extracción etanol. 10 The results clearly show that approximately 25% more active substance is extracted by using PIT emulsions than with the standard ethanol extraction agent.

Ejemplo 5 Example 5

Extracción in situ de zeaxantina y luteína In situ extraction of zeaxanthin and lutein

Se mezclaron 2 kg de una fase oleosa según el ejemplo 2 a T1=50°C con 750 g de hojas de tagetes en florescencia 2 kg of an oil phase according to example 2 were mixed at T1 = 50 ° C with 750 g of flowering taget leaves

15 por t=30 min. A continuación se añadieron 5 litros de agua destilada y se calentó la mezcla a T2=95°C (ΔT=0,5°C/min). Después del enfriamiento se filtraron primero que todo las mezclas, para separar los residuos insolubles y después se les sometió a una ultrafiltración para generar una fase acuosa y una fase oleosa. El contenido de zeaxantina y luteína -referido a la cantidad total-ascendió en la fase oleosa a 92 % y en la fase acuosa a 8 %. 15 per t = 30 min. Then 5 liters of distilled water were added and the mixture was heated to T2 = 95 ° C (ΔT = 0.5 ° C / min). After cooling, they were filtered first of all mixtures, to separate insoluble residues and then subjected to ultrafiltration to generate an aqueous phase and an oil phase. The content of zeaxanthin and lutein - referred to the total amount - amounted to 92% in the oil phase and 8% in the aqueous phase.

Claims (8)

REIVINDICACIONES 1. Método para la producción de concentrados de principios activos, caracterizado porque 1. Method for the production of active ingredient concentrates, characterized in that (a) se pone en contacto un material de partida que contiene el principio activo con una emulsión PIT, (a) a starting material containing the active substance is contacted with a PIT emulsion, (b) se calientan las mezclas a una temperatura por encima de la temperatura de inversión de fases de la 5 emulsión PIT y se dejan allí por un periodo de tiempo suficiente, (b) the mixtures are heated to a temperature above the phase inversion temperature of the PIT emulsion and left there for a sufficient period of time,
(c) (C)
se enfrían y se filtran las mezclas así como dado el caso the mixtures are cooled and filtered as well as appropriate
(d) (d)
se les somete a una ultrafiltración y/o they are subjected to ultrafiltration and / or
(e) (and)
a un extracción adicional con solvente. to additional solvent extraction.
2. Método para la producción de concentrados de principios activos caracterizado porque 2. Method for the production of concentrated active ingredients characterized in that 10 (a) se pone en contacto un material de partida que contiene un principio activo con una mezcla acuosa de lípidos y emulsificantes, adecuada para la formación de emulsiones PIT, 10 (a) a starting material containing an active ingredient is contacted with an aqueous mixture of lipids and emulsifiers, suitable for the formation of PIT emulsions, (b) se calienta la mezcla bajo fuerte cizallamiento a una temperatura por encima de la temperatura de inversión de fases para formar insitu una emulsión PIT y se deja allí por un periodo suficiente de tiempo, (b) the mixture is heated under strong shear at a temperature above the phase inversion temperature to form a PIT emulsion and is left there for a sufficient period of time, (c) se enfrían y filtran las mezclas así como dado el caso 15 (d) se les somete a una ultrafiltración y/o (c) the mixtures are cooled and filtered as well as given case 15 (d) they are subjected to ultrafiltration and / or (e) a otra extracción con solvente. (e) to another solvent extraction. 3. Método según las reivindicaciones 1 y/o 2, caracterizado porque como materiales de partida que contienen el principio activo se emplean hojas, flores, frutas, cáscaras, tallos, raíces, semillas o pepitas de vegetales, que son elegidos de entre el grupo formado por Ginkgo biloba, Camellia sinensis, Oleacea europensis, Glyzyrrhiza glabra, 3. Method according to claims 1 and / or 2, characterized in that as starting materials containing the active ingredient leaves, flowers, fruits, husks, stems, roots, seeds or vegetable seeds are used, which are chosen from the group formed by Ginkgo biloba, Camellia sinensis, Oleacea europensis, Glyzyrrhiza glabra, 20 Vaccinium myrtillus, Trifolium pratense, Litchi sinensis, Vitis vinifera, Brassica oleracea, Punica granatum, Petroselinium crispum, Centella asiatica, Passiflora incarnata, Melissa officinalis,Medicago sativa, Valeriana officinalis, Hoodia gordonii, Castanea sativa, Salix alba, Tagetes así como Hapagophytum procumbens. 20 Vaccinium myrtillus, Trifolium pratense, Litchi sinensis, Vitis vinifera, Brassica oleracea, Punica granatum, Petroselinium crispum, Centella asiatica, Passiflora incarnata, Melissa officinalis, Medicago sativa, Valeriana officinalis, Hoodia gordont, Castanea albatiates, Castanea albatiates, Castanea albatapates as Castanea albaumiates, Castanea albaivatum, Castanea albaivatum, Castanea albaivatum, Castanea albatapates procumbens 4. Método según por lo menos una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque como materiales de partida que contienen principios activos se emplean cáscaras de frutas cítricas o polvo de café. 4. Method according to at least one of claims 1 to 3, characterized in that citrus fruits or coffee powder peels are used as starting materials containing active ingredients. 25 5. Método según por lo menos una de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado porque se emplean emulsiones PIT, que contienen lípidos y emulsificantes en relaciones de peso 90:10 a 70:30. Method according to at least one of claims 1 to 4, characterized in that PIT emulsions are used, which contain lipids and emulsifiers in weight ratios 90:10 to 70:30.
6. 6.
Método según por lo menos una de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizado porque se emplean o bien se producen insitu emulsiones PIT, que exhiben una distribución de tamaño de gotitas en el rango de 0,01 a 0,5 µm. Method according to at least one of claims 1 to 5, characterized in that either PIT emulsions are used or produced, which exhibit a droplet size distribution in the range of 0.01 to 0.5 µm.
7. 7.
Método según por lo menos una de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizado porque se emplean o bien se Method according to at least one of claims 1 to 6, characterized in that they are used or
30 producen insitu emulsiones PIT, que exhiben una distribución de tamaño de gotitas en las cuales por lo menos 50 % de todas los gotitas poseen un diámetro en el rango de 0,05 a 0,09 µm. 30 produce PIT emulsions insitu, which exhibit a droplet size distribution in which at least 50% of all the droplets have a diameter in the range of 0.05 to 0.09 µm.
8. Empleo de emulsiones PIT como agentes de extracción para materiales de partida que contienen principios activos. 8. Use of PIT emulsions as extraction agents for starting materials that contain active ingredients. 9. Empleo según la reivindicación 8, caracterizado porque los materiales de partida que contienen principios activos 35 representan hojas, flores, frutas, cáscaras, tallos, raíces, semillas o pepitpepitasas. 9. Use according to claim 8, characterized in that the starting materials containing active ingredients represent leaves, flowers, fruits, husks, stems, roots, seeds or pepitpepitasas.
ES07022346T 2007-11-17 2007-11-17 METHOD FOR THE PRODUCTION OF CONCENTRATED ACTIVE PRINCIPLES. Active ES2363448T3 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP07022346 2007-11-17

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2363448T3 true ES2363448T3 (en) 2011-08-04

Family

ID=44280016

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES07022346T Active ES2363448T3 (en) 2007-11-17 2007-11-17 METHOD FOR THE PRODUCTION OF CONCENTRATED ACTIVE PRINCIPLES.

Country Status (1)

Country Link
ES (1) ES2363448T3 (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
Rasul et al. Anti-aging potential of a cream containing milk thistle extract: Formulation and in vivo evaluation
KR20070081192A (en) Cosmetic compostion comprising liposome incorporating oryzanol, rice bran oil and phospholipid
KR100762965B1 (en) Preparation methods of Panax ginseng extract increased contents of physiologically active substances Rb1, Rb2, Rc and Rd
KR101993699B1 (en) Composition for improving skin
CN103998029A (en) Method for producing antimicrobial composition
CN100548266C (en) Skin whitening composition
US8293315B2 (en) Process for the preparation of active substance concentrate
KR20100064451A (en) Composition for external skin application for improvement in wrinkle containing leontopodic acid
KR20120054906A (en) Solubilization cosmetic composition containing oleanolic acid
BRPI0910630B1 (en) Cosmetic or dermatological composition of myrtle extract for depigmenting skin, hair and / or hair, cosmetic process of bleaching and / or bleaching of skin, and / or hair applying said composition, and use of myrtle extract in the manufacture of cosmetic composition or dermatological
CN105434201B (en) Composition containing pomegranate extract, use thereof and external preparation for skin
KR101862039B1 (en) A cosmetic composition containing spicule powder and natural complex extract stabilized in nanoliposome
ES2363448T3 (en) METHOD FOR THE PRODUCTION OF CONCENTRATED ACTIVE PRINCIPLES.
KR20090009054A (en) Cosmetic composition comprising nanovesicle vitatox which having the effect of anti-oxidation and the effect of anti- wrinkle around the eye
KR100570093B1 (en) Cosmetic Compostion for Alleviating Skin Irritation Comprising Mung Bean Extract Stabilized in Nanoliposome
ES2401361B1 (en) HEALTHY FUNCTIONAL DRINK OF WINE AND Hops EXTRACTS
KR20100130109A (en) Cosmetic composition containing cultivating mushrooms for skin whitening
KR101914628B1 (en) Composition for skin anti-wrinkle effect comprising oil from plant as effective component
KR20180111697A (en) Composition for moisturizing skin comprising oil from plant as effective component
KR100976788B1 (en) Camellia japonica flower composition which is extracted using cryogenic liquid nitrogen
KR100681703B1 (en) Cosmetic composition for enhancement of skin luster comprising the mixed extract of panax ginseng, sohizophyllum commune and phellodendron amurense ruprecht stabilized in nanoliposome
KR20180114308A (en) Method for producing microparticle of natural dye with increased stability using lecithin
KR101963841B1 (en) Antioxidant composition comprising polyamine compounds isolated from Quercus Mongolica pollen extracts
JP3293100B2 (en) Health beauty composition
KR100763035B1 (en) An extraction method of a effective component improving an acne from Agrimonia pilosa Ledebour and a composition of cosmetic including the component