ES2362529B1 - MACHINERY FOR THE MACHINING OF OUTDOORS IN REVOLUTION FLAT ELEMENTS. - Google Patents

MACHINERY FOR THE MACHINING OF OUTDOORS IN REVOLUTION FLAT ELEMENTS. Download PDF

Info

Publication number
ES2362529B1
ES2362529B1 ES200930863A ES200930863A ES2362529B1 ES 2362529 B1 ES2362529 B1 ES 2362529B1 ES 200930863 A ES200930863 A ES 200930863A ES 200930863 A ES200930863 A ES 200930863A ES 2362529 B1 ES2362529 B1 ES 2362529B1
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
machining
disc
revolution
machine
application
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn - After Issue
Application number
ES200930863A
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES2362529A1 (en
Inventor
Jose Maria Galdos Zubeldia
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Bellota Herramientas SL
Original Assignee
Bellota Herramientas SL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Bellota Herramientas SL filed Critical Bellota Herramientas SL
Priority to ES200930863A priority Critical patent/ES2362529B1/en
Priority to PCT/ES2010/070668 priority patent/WO2011048249A1/en
Publication of ES2362529A1 publication Critical patent/ES2362529A1/en
Application granted granted Critical
Publication of ES2362529B1 publication Critical patent/ES2362529B1/en
Withdrawn - After Issue legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23QDETAILS, COMPONENTS, OR ACCESSORIES FOR MACHINE TOOLS, e.g. ARRANGEMENTS FOR COPYING OR CONTROLLING; MACHINE TOOLS IN GENERAL CHARACTERISED BY THE CONSTRUCTION OF PARTICULAR DETAILS OR COMPONENTS; COMBINATIONS OR ASSOCIATIONS OF METAL-WORKING MACHINES, NOT DIRECTED TO A PARTICULAR RESULT
    • B23Q3/00Devices holding, supporting, or positioning work or tools, of a kind normally removable from the machine
    • B23Q3/02Devices holding, supporting, or positioning work or tools, of a kind normally removable from the machine for mounting on a work-table, tool-slide, or analogous part
    • B23Q3/06Work-clamping means
    • B23Q3/062Work-clamping means adapted for holding workpieces having a special form or being made from a special material
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23QDETAILS, COMPONENTS, OR ACCESSORIES FOR MACHINE TOOLS, e.g. ARRANGEMENTS FOR COPYING OR CONTROLLING; MACHINE TOOLS IN GENERAL CHARACTERISED BY THE CONSTRUCTION OF PARTICULAR DETAILS OR COMPONENTS; COMBINATIONS OR ASSOCIATIONS OF METAL-WORKING MACHINES, NOT DIRECTED TO A PARTICULAR RESULT
    • B23Q3/00Devices holding, supporting, or positioning work or tools, of a kind normally removable from the machine
    • B23Q3/02Devices holding, supporting, or positioning work or tools, of a kind normally removable from the machine for mounting on a work-table, tool-slide, or analogous part
    • B23Q3/06Work-clamping means
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23BTURNING; BORING
    • B23B33/00Drivers; Driving centres, Nose clutches, e.g. lathe dogs
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23BTURNING; BORING
    • B23B5/00Turning-machines or devices specially adapted for particular work; Accessories specially adapted therefor

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Turning (AREA)

Abstract

Máquina para el mecanizado de exteriores en elementos planos de revolución.#Permite realizar el mecanizado de elementos planos de revolución, tal como discos, de forma rápida en un tiempo muy reducido, a la vez que permite también mecanizar esos elementos planos de revolución de cualquier tamaño y sin problemas de almacenaje de virutas.#Se caracteriza porque incluye un dispositivo de alimentación (1) que inmoviliza axialmente en combinación con un dispositivo motriz cada disco (7) por sus dos caras opuestas con excepción de una zona perimetral saliente sobre la cual se realiza el mecanizado. El movimiento giratorio lo transmite el dispositivo motriz una vez inmovilizado el disco a mecanizar.#También incorpora un dispositivo de mecanizado que lleva a cabo, mediante al menos una herramienta, el mecanizado de la zona perimetral saliente del disco referido, al menos por una de sus caras.Machine for machining exteriors in flat elements of revolution. # Allows the machining of flat elements of revolution, such as disks, quickly in a very short time, while also allowing to mechanize those flat elements of revolution of any Size and without chip storage problems. # It is characterized in that it includes a feeding device (1) that immobilizes axially in combination with a driving device each disk (7) by its two opposite faces with the exception of an outgoing perimeter zone on which machining is done. The rotary movement is transmitted by the driving device once the disk to be machined has been immobilized. # It also incorporates a machining device that carries out, by means of at least one tool, the machining of the outgoing perimeter zone of the referred disk, at least by one of their faces.

Description

La fijación e inmovilización axial del disco se lle-The axial fixation and immobilization of the disc is carried

Máquina para el mecanizado de exteriores en elementos planos de revolución. Objeto de la invenciónMachine for machining exteriors in flat elements of revolution. Object of the invention

La presente invención, según se expresa en el enunciado de esta memoria descriptiva, se refiere a una máquina para el mecanizado de elementos planos de revolución, cuya estructura permite realizar el mecanizado exterior de elementos de corte de revolución, de forma rápida en un tiempo muy reducido, a la vez que permite también mecanizar esos elementos de revolución de cualquier tamaño y sin problemas de almacenaje de virutas. Antecedentes de la invención The present invention, as expressed in the statement of this specification, refers to a machine for the machining of flat elements of revolution, whose structure allows the external machining of cutting elements of revolution, quickly in a very short time reduced, while also allowing to mechanize those elements of revolution of any size and without problems of chip storage. Background of the invention

Actualmente son muchos los elementos de corte de revolución que se emplean para realizar labores de agricultura, mecanizado, etc., como pueden ser por ejemplo los discos agrícolas. A estos elementos durante su proceso de fabricación es necesario mecanizarles en su borde exterior para dotarles de un filo. Currently there are many elements of revolution cutting that are used to perform agriculture, machining, etc., such as agricultural disks. These elements during their manufacturing process need to be machined at their outer edge to provide them with a fi le.

Hasta la fecha, los medios para realizar dicho mecanizado se basan en mecanizar el filo mediante torneado. Este torneado puede realizarse, bien mediante un torno paralelo o bien mediante el empleo de un torno vertical. To date, the means to perform said machining are based on machining the fi le by turning. This turning can be done either by a parallel lathe or by using a vertical lathe.

El problema de emplear un torno paralelo radica en la pérdida de tiempo que supone amarrar el disco a mecanizar en el plato para su posterior mecanizado. The problem of using a parallel lathe lies in the loss of time involved in tying the disc to be machined on the plate for subsequent machining.

En cambio, en el torno vertical, además del problema del amarre del disco en el plato, existe otro problema relacionado con la evacuación de las virutas que se generan al mecanizar el disco. On the other hand, in the vertical lathe, in addition to the problem of mooring the disc on the plate, there is another problem related to the evacuation of the chips that are generated when machining the disc.

Dicho problema radica en que las virutas se quedan depositadas en la parte inferior del torno, siendo dicha zona donde se encuentra situado precisamente el motor encargado de mover el plato en el que se monta el disco a mecanizar. Descripción de la invenciónSaid problem is that the chips remain deposited in the lower part of the lathe, said area being precisely where the motor in charge of moving the plate in which the disc to be machined is mounted is located. Description of the invention

Con el fin de alcanzar los objetivos y evitar los inconvenientes mencionados en los apartados anteriores, la invención propone una máquina para el mecanizado de elementos planos de corte de revolución que comprende un robusto bastidor, sobre el que se soporta un dispositivo de alimentación, un dispositivo motriz y un tercer dispositivo de mecanizado. In order to achieve the objectives and avoid the drawbacks mentioned in the previous sections, the invention proposes a machine for machining flat revolution cutting elements comprising a robust frame, on which a feeding device, a device is supported drive and a third machining device.

El dispositivo de alimentación comprende un soporte giratorio acoplado en una parte del bastidor, incorporándose en tal soporte giratorio unos platos seguidores inferiores provistos de unos útiles de asiento destinados a soportar el apoyo de los discos a mecanizar, contactando los mismos sobre tales útiles de asiento por su cara de abajo o inferior. The feeding device comprises a rotating support coupled in a part of the frame, incorporating in such a rotating support lower follower plates provided with seating tools intended to support the support of the disks to be machined, contacting them on such seating tools by Your face below or below.

Cada plato seguidor inferior incorpora en su centro un orificio y un centrador desplazable verticalmente. Each lower follower plate incorporates a hole and a vertically movable center in its center.

El dispositivo motriz comprende un plato de arrastre superior dispuesto por encima de los platos seguidores inferiores y provisto de un útil de contacto que asentará sobre la cara libre del disco a mecanizar proporcionando el movimiento giratorio necesario al disco para llevar a cabo su mecanizado perimetral mediante una herramienta adecuada incorporada en el dispositivo de mecanizado. The driving device comprises an upper drive plate arranged above the lower follower plates and provided with a contact tool that will sit on the free face of the disk to be machined providing the necessary rotational movement to the disk to carry out its perimeter machining by means of a suitable tool incorporated in the machining device.

Así pues, el movimiento giratorio del disco se activará cuando los dos platos enfrentados, seguidor y de arrastre, estén presionando en contraposición sobre las caras respectivas opuestas del disco, asegurándose va a cabo mediante un accionador hidráulico, neumático o eléctrico que desplaza hacia arriba al plato seguidor inferior enfrentado con el plato de arrastre superior. Para asegurar el centrado del disco se incorporan unos centradores asociados a los dos platos, superior e inferior. Thus, the rotary movement of the disk will be activated when the two facing plates, follower and drag, are pressing in contrast on the respective opposite faces of the disk, ensuring it is carried out by means of a hydraulic, pneumatic or electric actuator that moves up to the lower follower plate faced with the upper drag plate. In order to ensure the centering of the disc, centering centers associated with both upper and lower plates are incorporated.

El dispositivo de mecanizado comprende al menos una unidad radial que incorpora una herramienta respectiva para actuar sobre la zona periférica del disco durante su giro para llevar a cabo el arranque de material para su mecanizado. The machining device comprises at least one radial unit that incorporates a respective tool to act on the peripheral area of the disk during its rotation to carry out the starting of material for machining.

Otra posibilidad es que el dispositivo de mecanizado comprenda dos torres de mecanizado provistas de diferentes tipos de herramientas en función del disco y/o tipo de mecanizado a realizar. Another possibility is that the machining device comprises two machining towers provided with different types of tools depending on the disc and / or type of machining to be performed.

Con esta disposición descrita, el disco a mecanizar se coloca centrado sobre el respectivo plato seguidor inferior, de manera que estando éste enfrentado y alineado concéntricamente con el plato de arrastre superior, se desplaza hacia arriba el plato seguidor inferior hasta que el disco contacta con el útil de contacto del plato de arrastre superior, quedando así aprisionado y sujeto el disco. With this arrangement described, the disc to be machined is placed centered on the respective lower follower plate, so that when it is facing and aligned concentrically with the upper drag plate, the lower follower plate is moved up until the disc contacts the contact tool of the upper drag plate, thus being trapped and holding the disc.

Una vez fijado el disco y asegurado su centrado mediante los centradores correspondientes, se activa el dispositivo motriz haciendo girar el plato de arrastre superior y disco, para después activar el dispositivo de mecanizado cuya herramienta se encarga del mecanizado del disco por una o ambas caras del mismo. Once the disc has been fixed and its centering secured by means of the corresponding centers, the driving device is activated by rotating the upper drive plate and disc, and then activating the machining device whose tool is responsible for machining the disc on one or both sides of the same.

A continuación, para facilitar una mejor comprensión de esta memoria descriptiva y formando parte integrante de la misma, se acompañan unas figuras en las que con carácter ilustrativo y no limitativo se ha representado el objeto de la invención. Breve descripción de los dibujosNext, in order to facilitate a better understanding of this specification and as an integral part thereof, some figures are attached in which the object of the invention has been shown as an illustrative and non-limiting nature. Brief description of the drawings

Figura 1.-Muestra una vista en alzado de una máquina para el mecanizado de elementos planos de corte de revolución, objeto de la invención. Se incluye en esta vista un detalle en planta de una parte de la máquina. Figure 1.- Shows an elevation view of a machine for machining flat elements of revolution cutting, object of the invention. A plan detail of a part of the machine is included in this view.

Figura 2.-Muestra una vista en alzado de una parte de la máquina, destacándose la fijación de un disco a mecanizar y también la incorporación de unos dispositivos de mecanizado, mediante los cuales se lleva a cabo el mecanizado del disco. Figure 2.- Shows an elevation view of a part of the machine, highlighting the fixation of a disk to be machined and also the incorporation of some machining devices, by means of which the machining of the disk is carried out.

Figuras 3 a 5.-Muestran respectivas vistas en alzado que representan el proceso de colocado e inmovilización del disco a mecanizar. Figures 3 to 5.-They show respective elevation views that represent the process of placing and immobilizing the disk to be machined.

Figura 6.-Muestra una vista frontal de la máquina que incorpora unos dispositivos de mecanizado diferentes a los representados en las figuras1y2. Figure 6.- It shows a front view of the machine that incorporates machining devices different from those represented in Figures 1 and 2.

Figura 7.-Muestra una vista en alzado de lo representado en la figura anterior. Descripción de la forma de realización preferidaFigure 7.- Shows an elevation view of what is represented in the previous figure. Description of the preferred embodiment

Considerando la numeración adoptada en las figuras, la máquina para el mecanizado de elementos planos de corte de revolución, comprende un robusto bastidor 23 que soporta en principio un dispositivo de alimentación 1, un dispositivo motriz 2 y un dispositivo de mecanizado 3 sincronizados entre sí, de manera que primero actúa el dispositivo de alimentación 1, después el dispositivo motriz 2 haciendo girar un disco 7 a mecanizar una vez inmovilizado y centrado el mismo, entrando en funcionamiento finalmente el dispositivo de mecanizado 3 para llevar a cabo el meConsidering the numbering adopted in the fi gures, the machine for the machining of flat revolution cutting elements, comprises a robust frame 23 which in principle supports a feeding device 1, a driving device 2 and a machining device 3 synchronized with each other, so that first the feeding device 1 acts, then the driving device 2 by rotating a disc 7 to be machined once immobilized and centered therein, the machining device 3 finally enters into operation to carry out the

3 ES 2362529A1 4 3 EN 2362529A1 4

canizado perimetral del disco 7 durante su rotación continua. Perimeter banding of disc 7 during continuous rotation.

Partiendo de esta premisa, a continuación pasamos a describir cada uno de los dispositivos que componen la máquina, así como la relación que existe entre ellos y también su funcionamiento. Starting from this premise, we will now describe each of the devices that make up the machine, as well as the relationship between them and their operation.

Así pues, en primer lugar, el dispositivo de alimentación 1 se encuentra formado por un soporte giratorio 4, que comprende unos platos seguidores inferiores 5 diametralmente opuestos y desplazables verticalmente respecto del soporte giratorio 4. Thus, in the first place, the feeding device 1 is formed by a rotating support 4, which comprises diametrically opposed lower follower plates 5 and vertically movable with respect to the rotating support 4.

Dichos platos seguidores inferiores 5 poseen en su parte superior unos útiles de asiento 6 en los que se apoyarán los discos 7 a mecanizar. Dichos útiles de asiento 6 son intercambiables en función del tamaño del disco a mecanizar. Asimismo, el plato seguidor inferior 5 comprende en su parte central un orificio tronco-cónico8yun centrador 9 desplazable verticalmente sobre un vástago 10, ofreciendo una resistencia a dicho desplazamiento vertical descendente un elemento elástico, tal como un resorte 11. Por último el dispositivo de alimentación 1 posee un accionador hidráulico 12 que lleva incorporado un empujador 13 en su extremo superior con forma tronco-cónica. Said lower follower plates 5 have in their upper part seating tools 6 on which the discs 7 to be machined will rest. Said seat tools 6 are interchangeable depending on the size of the disk to be machined. Likewise, the lower follower plate 5 comprises in its central part a trunk-conical hole8 and a centering device 9 vertically movable on a rod 10, offering resistance to said downward vertical displacement an elastic element, such as a spring 11. Finally, the feeding device 1 has a hydraulic actuator 12 that incorporates a pusher 13 at its upper end with a conical trunk shape.

El dispositivo motriz 2 se encuentra formado por un plato de arrastre superior 14 que posee en su parte inferior unos útiles de contacto 15 cuya función es la de aportar el movimiento desde el motor al disco 7. Dichos útiles de contacto 15 son intercambiables en función del tamaño del disco a mecanizar. El plato de arrastre superior 14 posee en su parte central un accionamiento de guía central 16 en cuyo extremo existe un centrador 17. Por último indicar que el plato de arrastre superior 14 se encuentra instalado sobre un cabezal de mecanizado 18 el cual gira gracias al empleo del motor 19, señalando también que el citado plato de arrastre superior 14 contactará, por mediación de los útiles de contacto 15, sobre la cara de arriba del disco para transmitirle el movimiento del giro. The driving device 2 is formed by an upper drive plate 14 which has in its lower part contact tools 15 whose function is to provide movement from the motor to the disk 7. Said contact tools 15 are interchangeable depending on the size of the disk to be machined. The upper drive plate 14 has in its central part a central guide drive 16 at the end of which there is a centering 17. Finally, indicate that the upper drive plate 14 is installed on a machining head 18 which rotates thanks to the use of the motor 19, also indicating that said upper drive plate 14 will contact, by means of the contact tools 15, on the upper face of the disk to transmit the rotation movement.

El dispositivo de mecanizado 3 se encuentra configurado por dos unidades de mecanizado 20, que pueden ser vástagos 21 con cuchillas de corte 22 o bien torres 23 en las que se incorporen diferentes tipos de herramientas en función del disco y/o del tipo de mecanizado a realizar. The machining device 3 is con fi gured by two machining units 20, which can be stems 21 with cutting blades 22 or towers 23 in which different types of tools are incorporated depending on the disc and / or the type of machining a perform.

Dichas unidades de mecanizado 20 pueden desplazarse tanto en horizontal como en vertical y se encuentran configuradas para que una de las unidades mecanice la parte superior, mientras que la otra mecaniza la parte inferior del disco 7. Said machining units 20 can be moved both horizontally and vertically and are configured so that one of the units mechanizes the upper part, while the other mechanizes the lower part of the disc 7.

El funcionamiento de la máquina para el mecanizado se inicia estando el disco 7 a mecanizar, situado en la posición de carga, quedándose centrado al hacer coincidir el orificio central del disco 7, con el centrador 9 del plato seguidor inferior 5, de manera que una vez situado el disco 7 en su posición de carga, se realiza un giro de 180º gracias al soporte giratorio 4 quedando alineados el plato seguidor inferior5yel plato de arrastre superior 14. En esa posición el accionador hidráulico 12 desplaza verticalmente al citado plato seguidor inferior 5 respecto del soporte giratorio 4 mediante el empuje que realiza el empujador 13 del accionador hidráulico 12 sobre el orificio troncocónico 8. The operation of the machine for machining begins with the disc 7 being machined, located in the loading position, remaining centered by matching the central hole of the disc 7, with the centering 9 of the lower follower plate 5, so that a Once the disc 7 is placed in its loading position, a 180 ° rotation is made thanks to the rotating support 4, the lower follower plate 5 and the upper drive plate 14 being aligned. In that position the hydraulic actuator 12 vertically moves said lower follower plate 5 in relation to of the rotating support 4 by means of the thrust made by the pusher 13 of the hydraulic actuator 12 on the frustoconical hole 8.

El accionador 12 eleva el plato seguidor inferior 5 hasta que el disco 7 queda aprisionado entre el útil de asiento 6 y el útil de contacto 15 perteneciente respectivamente al plato seguidor inferior 5 y plato de arrastre superior 14. The actuator 12 lifts the lower follower plate 5 until the disc 7 is pinched between the seating tool 6 and the contact tool 15 belonging respectively to the lower follower plate 5 and upper drive plate 14.

Una vez fijado el disco 7 por los útiles 6 y 15 desciende el centrador 17 del dispositivo motriz 2, gracias al accionamiento de una guía central 16 hasta que el centrador 17 quede sujeto al disco 7, desplazando hacia abajo ese movimiento al empujador 9. Once the disc 7 is fixed by the tools 6 and 15, the centering 17 of the driving device 2 descends, thanks to the actuation of a central guide 16 until the centering 17 is secured to the disc 7, moving that movement down to the pusher 9.

Posteriormente el motor 19 acciona el cabezal de mecanizado 18 haciendo girar el plato de arrastre superior 14 y por lo tanto el disco 7, para por último mecanizar el filo del disco 7 gracias a las unidades de mecanizado 20. Subsequently, the motor 19 drives the machining head 18 by rotating the upper drive plate 14 and therefore the disk 7, to finally machine the fi lter of the disk 7 thanks to the machining units 20.

Una vez mecanizado el disco 7, el soporte giratorio 4 rotará 180º para introducir un nuevo disco a mecanizar, mientras que se descarga el que está ya mecanizado. Once the disc 7 is machined, the rotating support 4 will rotate 180 ° to introduce a new disc to be machined, while the one that is already machined is discharged.

De este modo se optimiza el tiempo y el almacenaje de virutas al mínimo, dado que en la parte inferior de la máquina no hay apenas elementos. In this way, time and chip storage are optimized to a minimum, since there are hardly any elements at the bottom of the machine.

Por otro lado, cabe señalar que los centradores 9 y 17 son intercambiables, de tal modo que se pueden adaptar a los orificios centrales y/o periféricos que posea el disco a mecanizar. On the other hand, it should be noted that the centers 9 and 17 are interchangeable, so that they can be adapted to the central and / or peripheral holes of the disc to be machined.

5 ES 2362529A1 6 5 EN 2362529A1 6

Claims (7)

REIVINDICACIONES 1. Máquina para el mecanizado de exteriores en elementos planos de revolución, que estando destinada para llevar a cabo el mecanizado de exteriores en elementos planos de revolución, tal como discos, se caracteriza porque comprende un robusto bastidor que soporta: 1. Machine for the machining of exteriors in flat elements of revolution, which being intended to carry out the machining of exteriors in flat elements of revolution, such as discs, is characterized in that it comprises a robust frame that supports:
--
un dispositivo de alimentación (1) que inmoviliza axialmente en combinación con un dispositivo motriz (2) cada disco (7) por sus dos caras opuestas en contraposición, con excepción de una zona perimetral saliente sobre la cual se realiza el mecanizado, trasmitiendo el dispositivo motriz (2) un movimiento giratorio una vez inmovilizado el disco (7); a feeding device (1) that immobilizes axially in combination with a driving device (2) each disc (7) on its two opposite faces in contrast, with the exception of an outgoing perimeter zone on which the machining is performed, transmitting the device motor (2) a rotating movement once the disk (7) has been immobilized;
--
un dispositivo de mecanizado (3) que lleva a cabo, mediante al menos una herramienta, el mecanizado de la zona perimetral saliente del disco (7), al menos por una de sus caras. a machining device (3) that carries out, by means of at least one tool, the machining of the perimeter area protruding from the disc (7), at least on one of its faces.
2. Máquina para el mecanizado de exteriores en elementos planos de revolución, según la reivindicación 1, caracterizada porque el dispositivo de alimentación comprende un soporte giratorio (4) que cuenta con al menos un plato seguidor inferior (5) de giro loco provisto de un útil de asiento (6) donde apoya el disco (7), incorporando el plato seguidor inferior 2. Machine for machining exteriors in flat revolution elements, according to claim 1, characterized in that the feeding device comprises a rotating support (4) which has at least one lower follower plate (5) with a crazy rotation provided with a seat tool (6) where it supports the disc (7), incorporating the lower follower plate (5) un primer centrador (9) con una terminación cónica, un orificio inferior (8) y un resorte central (11) asociado al primer centrador citado (9), el cual está enfrentado con un orificio centrado del disco (7). (5) a first centering device (9) with a conical termination, a lower hole (8) and a central spring (11) associated with the first centering cited (9), which is faced with a centered hole of the disc (7). 3. Máquina para el mecanizado de exteriores en elementos planos de revolución, según la reivindicación 2, caracterizada porque el dispositivo motriz (2) comprende un plato de arrastre superior (14) provisto de un útil de contacto (15) que contacta sobre la cara de arriba del disco (7), incorporando el dispositivo motriz (2) un segundo centrador (17) con terminación cónica que realiza un movimiento descendente enfrentado con el primer centrador (9) del dispositivo de alimentación (1) desplazando a este centrador 3. Machine for machining exteriors in flat revolution elements, according to claim 2, characterized in that the driving device (2) comprises an upper drag plate (14) provided with a contact tool (15) that contacts on the face from the top of the disc (7), the second centering device (17) with conical termination incorporating the driving device (2) that makes a downward movement facing the first centering (9) of the feeding device (1) displacing this centering (9) en contra del resorte central (11), incluyéndose además un accionador lineal (12) que cuando está enfrentado con el orificio inferior (8) del plato seguidor inferior (5), un empujador terminal (13) del citado accionador lineal (12), desplaza hacia arriba al plato seguidor (5) inmovilizando axialmente mediante dicho plato de arrastre superior (14) y el plato seguidor inferior (5) al disco (7). (9) against the central spring (11), also including a linear actuator (12) which when faced with the lower hole (8) of the lower follower plate (5), a terminal pusher (13) of said linear actuator ( 12), moves the follower plate (5) upwards by immobilizing axially by means of said upper drive plate (14) and the lower follower plate (5) to the disc (7). 4. Máquina para el mecanizado de exteriores en elementos planos de revolución, según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque el orificio inferior (8) del plato seguidor inferior 4. Machine for machining exteriors in flat revolution elements, according to any one of the preceding claims, characterized in that the lower hole (8) of the lower follower plate (5) así como el empujador terminal (13) presentan una configuración troncocónica. (5) as well as the terminal pusher (13) have a truncated conical configuration.
5. 5.
Máquina para el mecanizado de exteriores en elementos planos de revolución, según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque el dispositivo de mecanizado comprende al menos dos unidades de mecanizado (20) que poseen un desplazamiento en dos ejes perpendiculares, uno axial y otro radial con respecto al disco (7). Machine for machining exteriors in flat elements of revolution, according to any one of the preceding claims, characterized in that the machining device comprises at least two machining units (20) that have a displacement in two perpendicular axes, one axial and one radial with respect to the disk (7).
6. 6.
Máquina para el mecanizado de exteriores en elementos planos de revolución, según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizada porque el dispositivo de mecanizado comprende al menos dos torres verticales (23) solidarizadas al bastidor (24) de la máquina, torres que poseen dos movimientos perpendiculares, uno axial y otro radial con respecto al disco (7), incorporando tales torres diferentes tipos de herramientas en función del disco a mecanizar. Machine for machining exteriors in flat elements of revolution, according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the machining device comprises at least two vertical towers (23) joined to the frame (24) of the machine, towers that have two perpendicular movements, one axial and one radial with respect to the disc (7), incorporating such towers different types of tools depending on the disc to be machined.
OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS SPANISH OFFICE OF THE PATENTS AND BRAND N.º solicitud: 200930863 Application no .: 200930863 ESPAÑA SPAIN Fecha de presentación de la solicitud: 19.10.2009 Date of submission of the application: 19.10.2009 Fecha de prioridad: Priority Date: INFORME SOBRE EL ESTADO DE LA TECNICA REPORT ON THE STATE OF THE TECHNIQUE 51 Int. Cl. : B23Q3/06 (2006.01) 51 Int. Cl.: B23Q3 / 06 (2006.01) DOCUMENTOS RELEVANTES RELEVANT DOCUMENTS
Categoría Category
Documentos citados Reivindicaciones afectadas Documents cited Claims Affected
X X
JP 2010076009 A (AISIN AW CO) 08.04.2010, resumen; figuras. 1 JP 2010076009 A (AISIN AW CO) 08.04.2010, summary; figures. one
A TO
US 4644635 A (MURAI MASAYOSHI et al.) 24.02.1987, resumen; figuras. 1 US 4644635 A (MURAI MASAYOSHI et al.) 24.02.1987, summary; figures. one
A TO
DE 4200365 A1 (MENGERINGHAUSEN NACHF GMBH & C) 15.07.1993, todo el documento. 1 DE 4200365 A1 (MENGERINGHAUSEN NACHF GMBH & C) 15.07.1993, the whole document. one
A TO
US 2005236780 A1 (WOLTERS MARTIN) 27.10.2005, todo el documento. 1 US 2005236780 A1 (WOLTERS MARTIN) 27.10.2005, the whole document. one
A TO
DE 3149547 A1 (ALMATIC MASCHINENBAU GMBH) 23.06.1983, todo el documento. 1 DE 3149547 A1 (ALMATIC MASCHINENBAU GMBH) 23.06.1983, the whole document. one
Categoría de los documentos citados X: de particular relevancia Y: de particular relevancia combinado con otro/s de la misma categoría A: refleja el estado de la técnica O: referido a divulgación no escrita P: publicado entre la fecha de prioridad y la de presentación de la solicitud E: documento anterior, pero publicado después de la fecha de presentación de la solicitud Category of the documents cited X: of particular relevance Y: of particular relevance combined with other / s of the same category A: reflects the state of the art O: refers to unwritten disclosure P: published between the priority date and the date of priority submission of the application E: previous document, but published after the date of submission of the application
El presente informe ha sido realizado • para todas las reivindicaciones • para las reivindicaciones nº: This report has been prepared • for all claims • for claims no:
Fecha de realización del informe 17.06.2011 Date of realization of the report 06.17.2011
Examinador A. Gómez Sánchez Página 1/4 Examiner A. Gómez Sánchez Page 1/4
INFORME DEL ESTADO DE LA TÉCNICA REPORT OF THE STATE OF THE TECHNIQUE Nº de solicitud: 200930863 Application number: 200930863 Documentación mínima buscada (sistema de clasificación seguido de los símbolos de clasificación) B23Q Bases de datos electrónicas consultadas durante la búsqueda (nombre de la base de datos y, si es posible, términos de Minimum documentation searched (classification system followed by classification symbols) B23Q Electronic databases consulted during the search (name of the database and, if possible, terms of búsqueda utilizados) INVENES, EPODOC search used) INVENES, EPODOC Informe del Estado de la Técnica Página 2/4 State of the Art Report Page 2/4 OPINIÓN ESCRITA  WRITTEN OPINION Nº de solicitud: 200930863 Application number: 200930863 Fecha de Realización de la Opinión Escrita: 17.06.2011 Date of Completion of Written Opinion: 06.17.2011 Declaración Statement
Novedad (Art. 6.1 LP 11/1986) Novelty (Art. 6.1 LP 11/1986)
Reivindicaciones Reivindicaciones 2-6 1 SI NO Claims Claims 2-6 1 IF NOT
Actividad inventiva (Art. 8.1 LP11/1986) Inventive activity (Art. 8.1 LP11 / 1986)
Reivindicaciones Reivindicaciones 2-6 1 SI NO Claims Claims 2-6 1 IF NOT
Se considera que la solicitud cumple con el requisito de aplicación industrial. Este requisito fue evaluado durante la fase de examen formal y técnico de la solicitud (Artículo 31.2 Ley 11/1986). The application is considered to comply with the industrial application requirement. This requirement was evaluated during the formal and technical examination phase of the application (Article 31.2 Law 11/1986). Base de la Opinión.-  Opinion Base.- La presente opinión se ha realizado sobre la base de la solicitud de patente tal y como se publica. This opinion has been made on the basis of the patent application as published. Informe del Estado de la Técnica Página 3/4 State of the Art Report Page 3/4 OPINIÓN ESCRITA  WRITTEN OPINION Nº de solicitud: 200930863 Application number: 200930863 1. Documentos considerados.-1. Documents considered.- A continuación se relacionan los documentos pertenecientes al estado de la técnica tomados en consideración para la realización de esta opinión. The documents belonging to the state of the art taken into consideration for the realization of this opinion are listed below.
Documento Document
Número Publicación o Identificación Fecha Publicación Publication or Identification Number publication date
D01 D01
JP 2010076009 A (AISIN AW CO) 08.04.2010 JP 2010076009 A (AISIN AW CO) 08.04.2010
D02 D02
US 4644635 A (MURAI MASAYOSHI et al.) 24.02.1987 US 4644635 A (MURAI MASAYOSHI et al.) 02.24.1987
D03 D03
DE 4200365 A1 (MENGERINGHAUSEN NACHF GMBH & C) 15.07.1993 DE 4200365 A1 (MENGERINGHAUSEN NACHF GMBH & C) 15.07.1993
D04 D04
US 2005236780 A1 (WOLTERS MARTIN) 27.10.2005 US 2005 23780 A1 (WOLTERS MARTIN) 10/27/2005
D05 D05
DE 3149547 A1 (ALMATIC MASCHINENBAU GMBH) 23.06.1983 DE 3149547 A1 (ALMATIC MASCHINENBAU GMBH) 23.06.1983
2. Declaración motivada según los artículos 29.6 y 29.7 del Reglamento de ejecución de la Ley 11/1986, de 20 de marzo, de Patentes sobre la novedad y la actividad inventiva; citas y explicaciones en apoyo de esta declaración 2. Statement motivated according to articles 29.6 and 29.7 of the Regulations for the execution of Law 11/1986, of March 20, on Patents on novelty and inventive activity; quotes and explanations in support of this statement La invención trata de una máquina para el mecanizado de la parte externa de piezas de revolución esencialmente planas que presenta un dispositivo de alimentación que inmoviliza axialmente cada disco por sus dos caras opuestas, dejando libre la zona perimetral saliente sobre la cual se va a efectuar el mecanizado, y rotando el conjunto y un dispositivo de mecanizado, que utilizando al menos una herramienta realiza dicho proceso de mecanizado. The invention deals with a machine for machining the external part of essentially flat revolution pieces that has a feeding device that axially immobilizes each disk on its two opposite faces, leaving the outgoing perimeter zone on which the machining, and rotating the assembly and a machining device, which using at least one tool performs said machining process. Una máquina similar es la divulgada por D01; donde se presenta una máquina para el mecanizado de componentes en forma de disco con un portapiezas rotativo que sustenta la pieza mientras es mecanizada por su periferia A similar machine is the one disclosed by D01; where a machine for the machining of disk-shaped components is presented with a rotating workpiece holder that supports the piece while it is machined by its periphery En consecuencia se considera que el objeto definido por la reivindicación número 1 no es nuevo. Consequently, it is considered that the object defined by claim number 1 is not new. No se han encontrado en el Estado de la Técnica documentos que pongan en cuestión los objetos definidos por el resto de reivindicaciones dependientes. Se considera que estos objetos son nuevos y suponen actividad inventiva. No documents have been found in the State of the Art that call into question the objects defined by the rest of the dependent claims. These objects are considered to be new and involve inventive activity. Informe del Estado de la Técnica Página 4/4 State of the Art Report Page 4/4
ES200930863A 2009-10-19 2009-10-19 MACHINERY FOR THE MACHINING OF OUTDOORS IN REVOLUTION FLAT ELEMENTS. Withdrawn - After Issue ES2362529B1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200930863A ES2362529B1 (en) 2009-10-19 2009-10-19 MACHINERY FOR THE MACHINING OF OUTDOORS IN REVOLUTION FLAT ELEMENTS.
PCT/ES2010/070668 WO2011048249A1 (en) 2009-10-19 2010-10-18 Machine for machining the outside of flat rotating elements

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200930863A ES2362529B1 (en) 2009-10-19 2009-10-19 MACHINERY FOR THE MACHINING OF OUTDOORS IN REVOLUTION FLAT ELEMENTS.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2362529A1 ES2362529A1 (en) 2011-07-07
ES2362529B1 true ES2362529B1 (en) 2012-05-25

Family

ID=43899859

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES200930863A Withdrawn - After Issue ES2362529B1 (en) 2009-10-19 2009-10-19 MACHINERY FOR THE MACHINING OF OUTDOORS IN REVOLUTION FLAT ELEMENTS.

Country Status (2)

Country Link
ES (1) ES2362529B1 (en)
WO (1) WO2011048249A1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2438390B1 (en) 2012-06-12 2014-10-27 Bellota Agrisolutions, S.L. MACHINE AND METHOD OF DATA ACQUISITION TO MEASURE THE ALABEO AND CONCAVITY OF AGRICULTURAL DISCS.

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3149547A1 (en) * 1981-12-15 1983-06-23 Almatic Maschinenbau GmbH, 7080 Aalen Device for grinding disc-shaped tools
JPS6186144A (en) * 1984-10-03 1986-05-01 Mazda Motor Corp Machining center
DE4200365A1 (en) * 1992-01-09 1993-07-15 Mengeringhausen Nachf Gmbh & C System for automatic central fixing of rotating parts of e.g. grinding wheel - has clamping head or automatic tightening nut which has upper and lower clamping flanges and all clamping parts can be applied simultaneously on rotating part.
DE102004020723B4 (en) * 2004-04-28 2016-06-23 Thielenhaus Technologies Gmbh Method and device for clamping and subsequent machining of a workpiece
JP5309834B2 (en) * 2008-09-24 2013-10-09 アイシン・エィ・ダブリュ株式会社 Disk-shaped part processing equipment

Also Published As

Publication number Publication date
WO2011048249A1 (en) 2011-04-28
ES2362529A1 (en) 2011-07-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2302085T3 (en) ACCUMULATOR PROVISION FOR MACHINING MACHINES.
ES2231145T3 (en) TIGHTENING DEVICE OF A PIECE IN A DEFINED POSITION IN A WORK AREA OF A MACHINING MACHINE.
WO2009008444A1 (en) Clamp device for rotation indexing apparatus for machine tool
ES2362529B1 (en) MACHINERY FOR THE MACHINING OF OUTDOORS IN REVOLUTION FLAT ELEMENTS.
ES2677605T3 (en) Machine tool
CN106185309A (en) A kind of band nail shape wave retainer unit load devices
ES2243594T3 (en) ROTATING CYCLE DEVICE FOR USE IN A SET OF MACHINING STATIONS.
ES2357796T3 (en) PART SUPPORT FOR A FLAT SURFACE RECTIFIER.
CN206335402U (en) A kind of tool magazine drive device at vertical drilling-tapping center
CN214321961U (en) Five-shaft handle machining center
JP6799858B2 (en) Opening device
CN102166907B (en) Connecting-rod-type transmission mechanism of three-dimensional engraving machine
CN201824140U (en) Multipurpose four-station machine tool
US4271738A (en) Sawing machine
CN212825873U (en) Press cutting die capable of achieving automatic positioning
CN209758399U (en) Multiple positioning guide mechanism
CN102886693A (en) Dividing fixture for 45-DEG positioning of valve core
CN210451889U (en) Automatic centering and clamping mechanism for workbench
CN216298057U (en) Drilling machine for mechanical manufacturing
ES2299404B1 (en) MULTITOOL HEAD FOR GLASS HANDLING.
CN216599894U (en) 5G base station installation equipment
CN220945582U (en) Electric tablet cutting machine
ES2912562T3 (en) Device for precision cutting / normal punching of blanks from a metal strip as well as for multi-stage machining of blanks by means of cutting and machining tools
KR20140080766A (en) Automatic Palette Changer Of Machine Tool
CN217252257U (en) Numerical control stamping die frame based on cell-phone processing

Legal Events

Date Code Title Description
FG2A Definitive protection

Ref document number: 2362529

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: B1

Effective date: 20120525

FA2A Application withdrawn

Effective date: 20121031