ES2360577T3

ES2360577T3 - MUSCULATION DEVICE.

Info

Publication number: ES2360577T3
Application number: ES08805616T
Authority: ES
Inventors: Gilbert Douyère
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2007-05-31
Filing date: 2008-05-28
Publication date: 2011-06-07
Anticipated expiration: 2028-05-28
Also published as: EP2150320A1; ATE494932T1; DE602008004504D1; WO2009004161A1; US20100285940A1; EP2150320B1; FR2916645A1

Abstract

Aparato de musculación o de rehabilitación que consiste en girar una manivela (1) con una o dos manos para accionar un conjunto mecánico (2) de par que se puede ajustar (10) del tipo de bicicleta de vivienda (4) caracterizado porque el eje (3) de la manivela (1) se desplaza en altura con relación al suelo (Δh) en el momento en el que se gira la manivela en un sentido o en el otro gracias a medios mecánicos (5 - 5') utilizando un tornillo grande (11) o una cremallera (24) o un cable, para que un operario (7), girado hacia el lado o encarado al mecanismo, sea inducido en su acción a cambiar constantemente la posición de sus pies (26) sobre el suelo o sobre una tarima de un plano que se puede inclinar (27).Bodybuilding or rehabilitation apparatus consisting of turning a crank (1) with one or two hands to drive a mechanical assembly (2) of torque that can be adjusted (10) of the type of housing bike (4) characterized in that the axle (3) of the crank (1) moves in height relative to the ground (Δh) at the moment when the crank is turned in one direction or the other thanks to mechanical means (5 - 5 ') using a screw large (11) or a rack (24) or a cable, so that an operator (7), turned to the side or facing the mechanism, is induced in his action to constantly change the position of his feet (26) on the ground or on a platform of a plane that can be tilted (27).

Description

La presente invención se refiere a un aparato de musculación o de rehabilitación que consiste en girar una manivela con una o dos manos para desplazar y accionar un conjunto mecánico de par que se puede ajustar del tipo de bicicleta de vivienda y que permite, en función de la posición del cuerpo del operario, tonificar todos los músculos en un único gesto. The present invention relates to a bodybuilding or rehabilitation apparatus that consists in turning a crank with one or two hands to move and operate a mechanical torque set that can be adjusted to the type of housing bicycle and which, depending on the Operator body position, tone all muscles in a single gesture.

Es útil saber que existen ya numerosas proposiciones de aparatos de musculación o de rehabilitación que consisten en girar una manivela. Las investigaciones en el Instituto Nacional de la Propiedad Industrial (INPI) hacen valer tres patentes tales como: It is useful to know that there are already numerous proposals for bodybuilding or rehabilitation equipment that consist of turning a crank. Research at the National Institute of Industrial Property (INPI) enforces three patents such as:

--: EP 1566204 del 24 agosto 2005, EP 1566204 of August 24, 2005,

--: US 4772015 del 20 septiembre 1988, US 4772015 of September 20, 1988,

--: US 4773398 del 27 septiembre 1988. US 4773398 of September 27, 1988.

Estas tres patentes presentan aparatos con funciones muy similares. Es decir aquellas en donde el operario coloca sus pies o su cuerpo para hacer trabajar principalmente los músculos superiores de su cuerpo. Sin embargo, según estas condiciones, no hay desplazamiento del pie para la búsqueda, por ejemplo, de un nuevo apoyo que necesite la acción de otros músculos. These three patents have devices with very similar functions. In other words, those where the operator places his feet or his body to work mainly the upper muscles of his body. However, under these conditions, there is no displacement of the foot for the search, for example, of a new support that needs the action of other muscles.

Existen otros aparatos de musculación muy eficaces tales como: el remero de tiro lateral o central y la bicicleta elíptica, pero presentan algunos inconvenientes. En efecto, ciertos músculos son insuficientemente solicitados en esfuerzo y en desplazamiento. Pasa lo mismo para las articulaciones, la caja torácica y la columna vertebral. El documento GB 2 300 817 A describe otro aparato que consiste en girar una manivela. There are other very effective bodybuilding devices such as: the lateral or central shot rower and the elliptical trainer, but they have some drawbacks. Indeed, certain muscles are insufficiently requested in effort and in displacement. The same is true for the joints, the rib cage and the spine. Document GB 2 300 817 A describes another apparatus that consists in turning a crank.

El aparato según la invención permite remediar estos inconvenientes. La invención comprende un aparato tal como se describe en la reivindicación independiente 1. Comprende en efecto un eje de manivela regulable a la altura de la persona gracias a medios mecánicos montados sobre un conjunto mecánico que proviene de una bicicleta de vivienda. El brazo de palanca de la manivela es telescópico, y se puede ajustar en longitud para describir círculos de radio más o menos grandes. El operario escoge, según el tipo de movimiento buscado, colocar su cuerpo de cara al mecanismo o girado hacia el lado. Cuando el operario accionar la manivela, el eje de giro se desplaza de manera simultánea, obligando al operario a cambiar la posición de apoyo de sus pies sobre el suelo o sobre una tarima de plano que se puede inclinar. El cambio de apoyo puede ser desde una posición asentada sobre los talones, ya sea a una posición en extensión sobre la punta de los pies, ya sea a un desplazamiento del pie sobre suelo para una mejor posición de equilibrio. The apparatus according to the invention allows to remedy these inconveniences. The invention comprises an apparatus as described in independent claim 1. It comprises, in effect, a crank shaft adjustable to the height of the person thanks to mechanical means mounted on a mechanical assembly that comes from a housing bicycle. The crank lever arm is telescopic, and can be adjusted in length to describe more or less large radius circles. The operator chooses, according to the type of movement sought, to place his body facing the mechanism or turned to the side. When the operator activates the crank, the axis of rotation moves simultaneously, forcing the operator to change the position of support of his feet on the ground or on a flat platform that can be tilted. The change of support can be from a position seated on the heels, either to an extended position on the toes, or to a displacement of the foot on the ground for a better balance position.

La invención se describe más adelante en este documento con ayuda de dos ejemplos y de referencias a los dibujos adjuntos, en los cuales: The invention is described later in this document with the help of two examples and references to the attached drawings, in which:

-la figura 1 es una vista en planta de una primera versión del aparato siguiendo un montaje en pórtico, -la figura 2 es una vista en planta de una segunda versión del aparato siguiendo un soporte constituido por una -Figure 1 is a plan view of a first version of the apparatus following a gantry assembly, -Figure 2 is a plan view of a second version of the apparatus following a support constituted by a

mecánica de bicicleta de vivienda, -la figura 3 es una vista sobre el lado del aparato de la segunda versión, -la figura 4 es una vista en detalle del equipo de tuerca y tornillo. housing bike mechanics, - Figure 3 is a view on the side of the device of the second version, - Figure 4 is a detailed view of the nut and bolt equipment.

El aparato representado en la figura 1, según una primera versión, comprende un pórtico (15) cuyas dos columnas (141 -142) apuntaladas están montadas sobre patas fijadas al suelo (25) que imponen una inclinación î a las columnas (14) sobre el lado regulable de 0° a más según el ejercicio físico buscado por el operario. Siguiendo la rigidez buscada del conjunto el pórtico está amarrado al techo por un sistema de soporte (17). Sobre las columnas The apparatus shown in Figure 1, according to a first version, comprises a portico (15) whose two columns (141-142) propped up are mounted on legs fixed to the ground (25) that impose an inclination î to the columns (14) on the adjustable side from 0 ° to more depending on the physical exercise sought by the operator. Following the desired rigidity of the assembly, the porch is tied to the ceiling by a support system (17). On the columns

(14) una caja (13) desliza. El equipo de la caja comprende en su parte baja el conjunto mecánico (2) de par que se puede ajustar (10) del tipo de bicicleta de vivienda cuyo eje de salida (23) está acoplado al eje (3) de la manivela (1) por un medio mecánico (5’) del tipo de correa y polea o de rueda dentada y cadena o engranaje. La elección del sentido de giro de la manivela viene dada por una caja de engranajes (21) controlada por una palanca (20) de dos posiciones. Desde esta misma caja de engranajes (21) sale una cremallera (24) o un cable fijado sobre el pórtico (35). En el momento en que el operario (7) gira la manivela, su eje acciona los engranajes que hacen subir o descender un valor (�h) el conjunto de la caja (13) a una velocidad regulada por una palanca de mando (16). En el caso del cable, éste se enrolla o se desarrolla sobre el eje (3). (14) a box (13) slides. The equipment of the box comprises in its lower part the mechanical assembly (2) of torque that can be adjusted (10) of the type of housing bicycle whose output shaft (23) is coupled to the axis (3) of the crank (1) ) by a mechanical means (5 ') of the belt and pulley type or toothed wheel and chain or gear type. The choice of the direction of rotation of the crank is given by a gearbox (21) controlled by a lever (20) of two positions. From this same gearbox (21) comes a rack (24) or a cable fixed on the gantry (35). At the moment when the operator (7) turns the crank, its axis drives the gears that raise or lower a value (�h) the case assembly (13) at a speed regulated by a joystick (16) . In the case of the cable, it is wound or developed on the shaft (3).

El aparato representado por las figuras 2 y 3 según una segunda versión comprende un conjunto mecánico (2) de par que se puede ajustar (10) del tipo de bicicleta de vivienda (4) fijado al suelo (32) y, bajo demanda, fijado también al techo por un sistema de soporte (19). El eje (3) de la manivela (1) está unido al eje (23) de salida del conjunto mecánico de base (2) gracias a un medio mecánico (5) que comprende un asta equipada con un conjunto de polea y correa o de rueda dentada y cadena (22). The apparatus represented by figures 2 and 3 according to a second version comprises a mechanical assembly (2) of torque that can be adjusted (10) of the type of housing bicycle (4) fixed to the ground (32) and, on demand, fixed also to the ceiling by a support system (19). The shaft (3) of the crank (1) is connected to the output shaft (23) of the basic mechanical assembly (2) thanks to a mechanical means (5) comprising a shaft equipped with a pulley and belt assembly or cogwheel and chain (22).

En la parte superior, como en la primera versión, una caja de engranajes (21) controlada por una palanca (20) permite elegir el sentido de giro de la manivela. En el momento en el que el operario (7) actúa sobre la manivela ésta acciona por una parte el giro del eje (23) del conjunto mecánico (2) y por otra parte el giro del eje (31) de una caja At the top, as in the first version, a gearbox (21) controlled by a lever (20) allows you to choose the direction of rotation of the crank. At the moment in which the operator (7) acts on the crank, it drives on one hand the rotation of the shaft (23) of the mechanical assembly (2) and on the other hand the rotation of the shaft (31) of a box

5 (12) de tornillo sinfín amarrado a un tornillo grande (11) articulado (29) sobre la estructura. La acción de la caja tiene por efecto hacer variar la inclinación (α) del asta del medio mecánico (5) y por lo tanto desplazar también el eje (3) de la manivela (1) de A hacia B para una variación en altura de (�h). Esta variación de posición del eje (3) de A hacia B o de B hacia A impulsa al operario (7) a cambiar la posición de sus pies (26) sobre el suelo o sobre una tarima de un plano que se puede inclinar (27) girando la manivela. 5 (12) auger tied to a large screw (11) articulated (29) on the structure. The action of the box has the effect of varying the inclination (α) of the shaft of the mechanical means (5) and therefore also moving the axis (3) of the crank (1) from A to B for a variation in height of (�h). This variation of the position of the axis (3) from A to B or from B towards A drives the operator (7) to change the position of his feet (26) on the ground or on a platform of a tilt plane (27 ) turning the crank.

10 La figura 4 representa un sistema de tornillo y tuerca según un modo de realización. En efecto comprende una caja 10 Figure 4 depicts a screw and nut system according to an embodiment. In effect it comprises a box

(12) de tornillo sinfín articulado sobre un eje (31) sobre el cual una cadena (28) asegura el acoplamiento con la caja de engranajes (21). La rueda dentada (33) de la caja (12) transmite su giro a una tuerca de bolas circulantes (34) montada sobre un tornillo de bolas grande (11). Este último está por un lado articulado sobre la estructura por un eje (12) auger articulated on a shaft (31) on which a chain (28) ensures the coupling with the gearbox (21). The gearwheel (33) of the box (12) transmits its rotation to a circulating ball nut (34) mounted on a large ball screw (11). The latter is on the one hand articulated on the structure by an axis

15 (29) y por el otro deslizante dentro de una guía (30) construida en arco de círculo. 15 (29) and by the other sliding inside a guide (30) built in a circle arc.

Después de haber regulado la altura del eje (3) es posible también regular la longitud del brazo de palanca telescópica (6) de la manivela para las dos versiones (figuras 1 y 2). La longitud del brazo de palanca (1) define el radio del círculo a barrer (R1 – R2) que se inmoviliza por un tornillo de bloqueo (8). Por otra parte, una empuñadura After having adjusted the height of the shaft (3) it is also possible to adjust the length of the telescopic lever arm (6) of the crank for the two versions (figures 1 and 2). The length of the lever arm (1) defines the radius of the circle to be swept (R1 - R2) that is immobilized by a locking screw (8). On the other hand, a handle

20 (9) giratoria favorece el agarre del operario (7). Esta última, en el caso de maniobra sobre el lado puede disponer de una manivela en forma de cigüeñal de dos empuñaduras giratorias. 20 (9) swivel favors the operator's grip (7). The latter, in the case of maneuvering on the side, can have a crank in the form of a crankshaft with two rotating handles.

Según otro modo de utilización del aparato, concerniente a la segunda versión, los pies del operario están fijados por sujeciones para obtener las posiciones ordenadas por el instructor siguiendo el tipo de trabajo del cuerpo buscado. According to another mode of use of the apparatus, concerning the second version, the operator's feet are fixed by fasteners to obtain the positions ordered by the instructor following the type of work of the body sought.

25 Por otra parte, el aparato, según las dos versiones, puede estar equipado con una caja electrónica (18) que proporcionan las informaciones de desgaste físico del operario tales como las calorías, la duración, etcétera. On the other hand, the apparatus, according to the two versions, can be equipped with an electronic box (18) that provide the operator's physical wear information such as calories, duration, and so on.

El aparato según la invención deberá encontrar un lugar preferente en las salas de deportes y en las casas particulares por un aporte mayor y original en materia de musculación. 30 Nomenclatura The apparatus according to the invention must find a preferred place in sports halls and private homes for a greater and original contribution in terms of bodybuilding. 30 Nomenclature

1. one.: manivela crank

2. 2.: conjunto mecánico de base basic mechanical assembly

: 35 3. eje de la manivela 35 3. crank shaft

4. Four.: soporte de bicicleta de vivienda housing bike stand

5. 5.: medio mecánico del sistema de accionamiento de (2) mechanical means of the drive system of (2)

6. 6.: brazo de manivela crank arm

7. 7.: operario operator

: 40 8. tornillo de bloqueo del radio de la manivela 40 8. crank radius lock screw

9. 9.: empuñadura giratoria swivel handle

10. 10.: botón de reglaje del par de accionamiento drive torque adjustment button

11. eleven.: tornillo de bolas grande large ball screw

12. 12.: caja de tornillo sinfín screw screw box

45 13. caja deslizante 141 – 142 columnas verticales 45 13. sliding box 141 - 142 vertical columns

15. fifteen.: pórtico portico

16. 16.: palanca lever

17. 17.: soporte support

18. 18.: pantalla de control control screen

19. 19.: soporte support

20. twenty.: palanca de la caja de engranajes para la modificación del sentido de giro gearbox lever for changing the direction of rotation

21. twenty-one.: caja de engranajes gearbox

5 22. conjunto de poleas y correas 5 22. set of pulleys and belts

23. 2. 3.: eje de salida del conjunto mecánico de base output shaft of the basic mechanical assembly

24. 24.: cremallera zipper

25. 25.: fijación al suelo floor fixing

26. 26.: pie 10 27. plano que se puede inclinar foot 10 27. plane that can be tilted

28. 28.: cadena chain

29. 29.: eje axis

30. 30: guía guide

31. 31.: otro eje 15 32. fijación other axis 15 32. fixing

33. 33.: rueda dentada cogwheel

34. 3. 4.: tuerca de bolas circulantes circulating ball nut

35. 35: sujeciones del pórtico gantry fasteners

20 twenty

Claims

1. one.: Aparato de musculación o de rehabilitación que consiste en girar una manivela (1) con una o dos manos para accionar un conjunto mecánico (2) de par que se puede ajustar (10) del tipo de bicicleta de vivienda (4) caracterizado porque el eje (3) de la manivela (1) se desplaza en altura con relación al suelo (�h) en el momento en el que se gira la manivela en un sentido o en el otro gracias a medios mecánicos (5 – 5’) utilizando un tornillo grande (11) o una cremallera (24) o un cable, para que un operario (7), girado hacia el lado o encarado al mecanismo, sea inducido en su acción a cambiar constantemente la posición de sus pies (26) sobre el suelo o sobre una tarima de un plano que se puede inclinar (27). Bodybuilding or rehabilitation apparatus consisting of turning a crank (1) with one or two hands to drive a mechanical assembly (2) of torque that can be adjusted (10) of the type of housing bike (4) characterized in that the axle (3) of the crank (1) travels in height relative to the ground (�h) at the moment when the crank is turned in one direction or the other thanks to mechanical means (5 - 5 ') using a large screw (11) or a rack (24) or a cable, so that an operator (7), turned to the side or facing the mechanism, is induced in his action to constantly change the position of his feet (26) on the ground or on a platform of a plane that can be tilted (27).

2. 2.: Aparato de musculación según la reivindicación 1 caracterizado porque la manivela (1) comprende por una parte un brazo de palanca (6) telescópico cuya longitud, que define el radio de círculo que se va a barrer, está bloqueado por un tornillo (8) y por otra parte una empuñadura (9) giratoria que favorece el agarre. Weight training apparatus according to claim 1 characterized in that the crank (1) comprises on the one hand a telescopic lever arm (6) whose length, which defines the radius of the circle to be swept, is blocked by a screw (8) and on the other hand a rotating handle (9) that favors the grip.

3. 3.: Aparato de musculación según las reivindicaciones 1 y 2 caracterizado porque el conjunto mecánico (2) y su sistema de accionamiento (5’), movido por una manivela (1), en una primera versión está montado en una caja Weight training apparatus according to claims 1 and 2 characterized in that the mechanical assembly (2) and its drive system (5 ’), moved by a crank (1), in a first version is mounted in a box

(13) that slides on two columns (141) (142) whose inclination (î) can be adjusted and because said box moves in height (�h) at the moment when the crank (1) is turned together with a gearbox (21) itself attached to a rack (24) or a cable (35), fixed on the gantry (15) that is wound on the shaft (3).

4. Four.: Aparato de musculación según la reivindicación 3 caracterizado porque el pórtico (15) amarrado al suelo (25) está también amarrado al techo por un sistema de soporte (17). Weight training apparatus according to claim 3 characterized in that the gantry (15) moored to the ground (25) is also moored to the ceiling by a support system (17).

5. 5.: Aparato de musculación según las reivindicaciones 1 y 2 caracterizado porque el conjunto mecánico (2) está amarrado al suelo y porque el sistema de accionamiento (5) por manivela (1), según una segunda versión, está articulado sobre el eje (23) del conjunto mecánico para que el desplazamiento en altura (�h) del eje (3) de la manivela se consigue por inclinación (α) en el momento en que se gira la manivela (1) unida a una caja de engranajes (21) ella misma unida por una cadena (28) a una caja (12) de tornillo sinfín fijada a un tornillo grande Weight training apparatus according to claims 1 and 2 characterized in that the mechanical assembly (2) is tied to the ground and that the crank drive system (5), according to a second version, is articulated on the shaft (23) of the mechanical assembly so that the displacement in height (�h) of the axis (3) of the crank is achieved by inclination (α) at the moment when the crank (1) is connected to a gearbox (21) itself attached by a chain (28) to a screw box (12) fixed to a large screw

(11) articulated on the structure.

6. 6.: Aparato de musculación según la reivindicación 5 caracterizado porque está amarrado al suelo (32) y al techo por un sistema de soporte (19). Weight training apparatus according to claim 5 characterized in that it is tied to the ground (32) and to the ceiling by a support system (19).

7. 7.: Aparato de musculación según las reivindicaciones 3 y 5 caracterizado porque comprende una caja de engranajes (21) controlada por una manivela (20) para escoger el sentido de giro (F) de la manivela (1) y otra palanca (16) para controlar el sentido y la velocidad del desplazamiento del eje (3) de la manivela (1). Weight training apparatus according to claims 3 and 5 characterized in that it comprises a gearbox (21) controlled by a crank (20) to choose the direction of rotation (F) of the crank (1) and another lever (16) to control the direction and speed of shaft displacement (3) of the crank (1).

8. 8.: Aparato de musculación según las reivindicaciones 5 y 8 caracterizado porque el tornillo grande (11) está articulado por un lado sobre la estructura por un eje (29) y por el otro es deslizante en una guía (30) en arco de círculo. Bodybuilding apparatus according to claims 5 and 8 characterized in that the large screw (11) is articulated on one side on the structure by an axis (29) and on the other is sliding on a guide (30) in a circular arc.

9. 9.: Aparato de musculación según la reivindicación 1 caracterizado porque la manivela (1) está equipada con una segunda empuñadura para formar un conjunto de manivela en forma de cigüeñal. Bodybuilding apparatus according to claim 1 characterized in that the crank (1) is equipped with a second handle to form a crankshaft-shaped crank assembly.

10. 10.: Aparato de musculación según la reivindicación 1 caracterizado porque comprende una caja (18) electrónica que proporciona las informaciones de los desgastes físicos del operario tales como la duración de los esfuerzos y las calorías gastadas. Weight training apparatus according to claim 1 characterized in that it comprises an electronic box (18) that provides information on the physical wear of the operator such as the duration of the efforts and the calories spent.