ES2358499A1 - Perfeccionamientos en una máquina fumigadora agrícola. - Google Patents

Perfeccionamientos en una máquina fumigadora agrícola. Download PDF

Info

Publication number
ES2358499A1
ES2358499A1 ES200803408A ES200803408A ES2358499A1 ES 2358499 A1 ES2358499 A1 ES 2358499A1 ES 200803408 A ES200803408 A ES 200803408A ES 200803408 A ES200803408 A ES 200803408A ES 2358499 A1 ES2358499 A1 ES 2358499A1
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
machine
sections
arms
actuator cylinder
joints
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
ES200803408A
Other languages
English (en)
Other versions
ES2358499B1 (es
Inventor
Albert Miquel Panella
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
AMP Sprayers SL
Original Assignee
AMP Sprayers SL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by AMP Sprayers SL filed Critical AMP Sprayers SL
Priority to ES200803408A priority Critical patent/ES2358499B1/es
Publication of ES2358499A1 publication Critical patent/ES2358499A1/es
Application granted granted Critical
Publication of ES2358499B1 publication Critical patent/ES2358499B1/es
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01MCATCHING, TRAPPING OR SCARING OF ANIMALS; APPARATUS FOR THE DESTRUCTION OF NOXIOUS ANIMALS OR NOXIOUS PLANTS
    • A01M7/00Special adaptations or arrangements of liquid-spraying apparatus for purposes covered by this subclass
    • A01M7/005Special arrangements or adaptations of the spraying or distributing parts, e.g. adaptations or mounting of the spray booms, mounting of the nozzles, protection shields
    • A01M7/0053Mounting of the spraybooms

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Insects & Arthropods (AREA)
  • Pest Control & Pesticides (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Zoology (AREA)
  • Environmental Sciences (AREA)
  • Catching Or Destruction (AREA)

Abstract

Perfeccionamientos en una máquina fumigadora agrícola, del tipo que comprende una estructura (1) articulada que es susceptible de plegado y extensión, y que va dispuesta de manera pendular mediante bielas (4) respecto de un chasis (3) de sustentación, incluyéndose en la sustentación un cilindro actuador (5) que se dispone incorporado entre el chasis (3) y una de las bielas (4) de la sustentación; mientras que las articulaciones (7) entre los tramos componentes de la estructura (1), se determinan con regulaciones de ajuste en la parte superior y en la parte inferior para la alineación de los tramos concurrentes.

Description

Perfeccionamientos en una máquina fumigadora agrícola.
Sector de la técnica
La presente invención está relacionada con el tratamiento que se realiza en los campos de cultivo mediante productos que se aplican por pulverización, como herbicidas o desinfectantes, proponiendo una máquina fumigadora destinada para tal fin, con unos perfeccionamientos en la formación estructural que permiten mejorar la adaptación y el comportamiento de dicha máquina en la función operativa de su aplicación.
Estado de la técnica
La aplicación de desinfectantes y herbicidas en los campos agrícolas se realiza normalmente por fumigación, es decir mediante proyección de los productos correspondientes de forma pulverizada, para lo cual se utilizan máquinas fumigadoras que disponen de una distribución de boquillas de proyección, a través de las cuales sale en forma pulverizada el producto a aplicar.
Dichas máquinas fumigadoras son llevadas para los desplazamientos y la función de trabajo por un tractor portador, comprendiendo la máquina en sí un depósito contenedor del producto a aplicar y una estructura portante de las boquillas de proyección, con una composición de esta estructura portante de las boquillas mediante unos brazos articulados, los cuales son susceptibles de plegarse a una posición recogida para el transporte en los desplazamientos, y de desplegarse a una posición extendida de trabajo en la que ocupan una gran dimensión transversal, para abarcar una amplia franja de cobertura en cada pasada sobre los terrenos de aplicación.
De manera convencional la estructura portante de las boquillas de proyección se sujeta de una manera colgante pendular, por medio de unas bielas, para que se mantenga en horizontalidad por encima del suelo aunque el tractor portador se incline por las irregularidades del terreno, disponiendo de unos cilindros que actúan entre un bastidor soporte de la estructura de brazos y un chasis de sustentación, para establecer una posición inclinada de dicha estructura de brazos, por ejemplo para trabajar sobre terrenos inclinados.
Debido a la gran dimensión de la mencionada estructura de brazos portante de las boquillas de proyección, es muy grande el esfuerzo que se requiere para regular su inclinación y mantenerla estable en una posición inclinada, de manera que para conseguir unas adecuadas condiciones de efectividad y seguridad en dicha función, con la disposición convencional indicada se requieren normalmente dos cilindros actuadores de la inclinación.
Por otro lado, la unión entre los tramos componentes de los brazos articulados de la estructura portante de las boquillas de proyección, se determina con acoplamientos de bisagra para permitir el plegado y desplegado de la estructura de brazos, disponiendo de una regulación mediante un vástago roscado, para ajustar la alineación de los brazos en las posiciones desplegada y plegada, lo cual resulta difícil en las máquinas con brazos de gran envergadura.
Objeto de la invención
De acuerdo con la invención se propone una máquina fumigadora del tipo mencionado, es decir formada con una estructura de brazos articulados susceptibles de plegado y desplegado, en la cual se han previsto unos perfeccionamientos que mejoran las cualidades estructurales y el comportamiento funcional de la máquina.
En la máquina preconizada la estructura de brazos articulados portadora de las boquillas de proyección se dispone unida en la forma convencional a un bastidor soporte central, el cual queda colgado de manera pendular mediante unas bielas respecto de un chasis sustentador, disponiéndose, según la invención, un cilindro accionador, del que una de las partes susceptibles de desplazamiento relativo se establece unida al chasis sustentador, mientras que la otra parte del cilindro se une a una patilla lateral de una de las bielas del colgado pendular de la estructura de brazos.
Con esta disposición se consigue un efecto multiplicador del esfuerzo del cilindro accionador para bascular y retener la estructura de brazos en posición inclinada, de modo que la regulación de la posición de dicha estructura resulta de mayor precisión y más segura que con la disposición convencional de actuación del cilindro accionador entre el chasis sustentador y el bastidor soporte central de la estructura de brazos, posibilitando la realización de máquinas con estructuras de brazos de mayor envergadura manteniendo las cualidades de precisión y seguridad de regulación de la inclinación.
Según otra característica de la invención, las uniones entre los brazos articulados componentes de la estructura portadora de las boquillas de proyección se determinan con una unión de bisagra, en la cual se disponen dos vástagos roscados de regulación, uno en la parte superior y otro en la parte inferior, para ajustar en las posiciones desplegada y plegada la alineación de los tramos que concurren en la articulación.
Esta disposición permite alinear con facilidad y precisión tramos de estructura de gran longitud, posibilitando la construcción de máquinas fumigadoras con una estructura portadora de las boquillas de proyección de mayor envergadura, lo que supone una mayor franja de acción de dichas máquinas para aplicar la acción de fumigación, reduciendo el tiempo necesario y el gasto de combustible del vehículo portador para desarrollar esa acción sobre los terrenos de aplicación.
Por todo ello, los perfeccionamientos de la invención resultan de unas características ciertamente ventajosas, confiriendo a las máquinas fumigadoras en las que se aplican un carácter preferente respecto de las máquinas convencionales de la misma función.
Descripción de las figuras
La figura 1 muestra una vista parcial de una máquina fumigadora según la invención, con la estructura portante de las boquillas de proyección desplegada.
La figura 2 es un detalle ampliado de la sujeción pendular del bastidor soporte central de la estructura portante de las boquillas de proyección, respecto del chasis sustentador, según la invención.
La figura 3 es un detalle ampliado de la unión articulada, con doble regulación, entre dos tramos componentes de la estructura portante de las boquillas de proyección, según la invención.
Descripción detallada de la invención
El objeto de la invención se refiere a unos perfeccionamientos que determinan mejoras de comportamiento en una máquina fumigadora, de las que se emplean para la pulverización de productos, como herbicidas o insecticidas, sobre los campos de cultivo, mediante transporte y manejo con un tractor agrícola, respecto del que la máquina fumigadora se incorpora como un apero.
Dichas máquinas fumigadoras a las que se refiere la invención, constan de una estructura (1) portadora de una distribución de boquillas (no representadas), para la proyección del producto a aplicar, el cual se toma de un depósito contenedor (no representado), que también forma parte del conjunto componente de la máquina.
La estructura (1) portadora de las boquillas de proyección comprende unos brazos (1.1) laterales, formados convencionalmente por estructura de celosía, los cuales se componen, cada uno de ellos, de un conjunto formado por tramos articulados entre sí, yendo además cada uno de los brazos (1.1) unido en articulación respecto de un bastidor central (2) de soporte, de forma que la estructura (1) forma un conjunto susceptible de plegarse en una posición recogida para el transporte y de desplegarse a una posición extendida para la utilización de la máquina en la función fumigadora de aplicación.
En la disposición de montaje en la máquina, el conjunto de la estructura (1) queda suspendido respecto de un chasis (3) de sustentación, por medio de unas bielas (4) de unión entre dicho chasis (3) de sustentación y el bastidor central (2) de soporte de la estructura (1), de manera que dicha estructura (1) queda en una disposición pendular que la permite mantener la posición horizontal por encima del suelo, en el trabajo de utilización de la máquina aunque el tractor portador se incline por las irregularidades del terreno.
En ese montaje de suspensión de la estructura (1), se incluye un cilindro actuador (5), mediante el cual es susceptible un posicionamiento inclinado de la mencionada estructura (1), para la utilización de la máquina, por ejemplo, sobre terrenos inclinados, sin que dicha estructura (1), que es de una gran longitud, roce en el suelo.
Según una característica de la invención, el cilindro actuador (5) se dispone con una de sus partes susceptibles de desplazamiento relativo, unida al chasis (3) de sustentación, mientras que la otra parte susceptible de desplazamiento relativo, de la composición de dicho cilindro actuador (5), se dispone unida a una patilla (6) que sale lateralmente de una de las bielas (4) de la suspensión pendular de la estructura (1).
De este modo se consigue una disposición que permite multiplicar el esfuerzo del cilindro actuador (5), para inclinar la estructura (1) y mantenerla en la posición inclinada que se establezca, haciendo posible que dicha estructura (1) pueda ser de una gran dimensión, sin perjuicio de las condiciones de estabilidad y seguridad de la máquina en sus funciones de uso.
Las uniones entre los tramos componentes de los brazos (1.1) de la estructura (1), se determinan mediante articulaciones (7) a modo de bisagras, en las cuales, según la invención, se disponen unos vástagos roscados (8), uno en la parte superior y otro en la parte inferior, mediante los cuales es susceptible una regulación de las mencionadas articulaciones (7) para ajustar la alineación de los tramos que concurren en ellas, para que el conjunto de cada uno de los brazos (1.1) quede perfectamente alineado en la posición extendida, con el fin de que toda la longitud de la estructura (1) quede a una distancia constante del suelo, y asimismo, para que en la posición plegada los tramos componentes de los brazos (1.1) queden perfectamente correspondientes entre sí.
La doble regulación mediante los vástagos roscados (8) en la parte superior y en la parte inferior de las articulaciones (7), permite que los brazos (1.1) puedan ser de gran longitud, manteniendo unas buenas características de precisión y estabilidad en la regulación, posibilitando la construcción de máquinas con la estructura (1) portadora de las boquillas de proyección, de una gran envergadura, y por consiguiente con una mayor franja de acción de la máquina para la fumigación en la función del trabajo de aplicación.

Claims (3)

1. Perfeccionamientos en una máquina fumigadora agrícola, del tipo de máquina que comprende una estructura (1) portadora de una distribución de boquillas para la proyección del producto a aplicar, comprendiendo dicha estructura (1) unos brazos laterales (1.1) formados por tramos unidos mediante articulaciones (7) a modo de bisagras, y en disposición de la mencionada estructura (1) en una sustentación pendular, mediante bielas (4), respecto de un chasis (3) de sustentación, caracterizados porque en la sustentación pendular de la estructura (1) se dispone un cilindro actuador (5) unido por una de sus partes susceptibles de desplazamiento relativo, sobre el chasis (3) de sustentación, y con la otra parte susceptible de desplazamiento relativo de dicho cilindro actuador (5) unida a una de las bielas (4) de la sustentación pendular; mientras que las articulaciones (7) de unión de los tramos componentes de los brazos (1.1) de la estructura (1) se determinan con sendas regulaciones, en la parte superior y en la parte inferior, para ajustar la alineación entre los tramos concurrentes, en las posiciones extendida y plegada.
2. Perfeccionamientos en una máquina fumigadora agrícola, de acuerdo con la primera reivindicación, caracterizados porque la unión del cilindro actuador (5) respecto de una de las bielas (4) de la sustentación pendular, se establece sobre una patilla (6) que sale lateralmente de la mencionada biela (4) de unión.
3. Perfeccionamiento en una máquina fumigadora agrícola, de acuerdo con la primera reivindicación, caracterizados porque las regulaciones de alineación entre los tramos de los brazos (1.1) de la estructura (1) se determinan mediante unos vástagos roscados (8), respecto de los cuales se establece la formación de las articulaciones (7) correspondientes en la parte superior y en la parte inferior de la unión.
ES200803408A 2008-12-01 2008-12-01 Perfeccionamientos en una máquina fumigadora agrícola. Expired - Fee Related ES2358499B1 (es)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200803408A ES2358499B1 (es) 2008-12-01 2008-12-01 Perfeccionamientos en una máquina fumigadora agrícola.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200803408A ES2358499B1 (es) 2008-12-01 2008-12-01 Perfeccionamientos en una máquina fumigadora agrícola.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2358499A1 true ES2358499A1 (es) 2011-05-11
ES2358499B1 ES2358499B1 (es) 2012-02-06

Family

ID=43901087

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES200803408A Expired - Fee Related ES2358499B1 (es) 2008-12-01 2008-12-01 Perfeccionamientos en una máquina fumigadora agrícola.

Country Status (1)

Country Link
ES (1) ES2358499B1 (es)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2654574A1 (fr) * 1989-11-21 1991-05-24 Pasquini Daniel Dispositif stabilisateur de montage d'un outil agricole de largeur importante sur un appareil porteur.
US5375767A (en) * 1993-09-07 1994-12-27 Hardi Inc Cushion suspension system for agricultural boom
US5538264A (en) * 1990-07-28 1996-07-23 Jcb Landpower Limited Agricultural plowing vehicle with self-leveling suspension
FR2730191A1 (fr) * 1995-02-03 1996-08-09 Hardi Evrard Sa Chassis suspendu pour engin agricole

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2654574A1 (fr) * 1989-11-21 1991-05-24 Pasquini Daniel Dispositif stabilisateur de montage d'un outil agricole de largeur importante sur un appareil porteur.
US5538264A (en) * 1990-07-28 1996-07-23 Jcb Landpower Limited Agricultural plowing vehicle with self-leveling suspension
US5375767A (en) * 1993-09-07 1994-12-27 Hardi Inc Cushion suspension system for agricultural boom
FR2730191A1 (fr) * 1995-02-03 1996-08-09 Hardi Evrard Sa Chassis suspendu pour engin agricole

Also Published As

Publication number Publication date
ES2358499B1 (es) 2012-02-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US9737066B2 (en) High clearance adjustable sprayer
KR100948694B1 (ko) 붐을 갖는 농약 살포장치
CA2523355C (en) Spray boom suspension lock assembly
RU2504943C2 (ru) Самоходная сельскохозяйственная машина для внесения удобрений
KR102037176B1 (ko) 트랙터 탑재용 농약 분무기
US8827180B2 (en) Agricultural sprayer boom having aligned mast and center section
ES2358499A1 (es) Perfeccionamientos en una máquina fumigadora agrícola.
KR101330000B1 (ko) 틸팅바를 이용한 텔레스코픽식 농약살포장치
US20190239415A1 (en) Agricultural machines with improved foldability of its lateral frames
US20210195886A1 (en) Adjustable length parallel linkage for agricultural sprayer boom
JP2012100579A (ja) ブームスプレーヤ
US20210016306A1 (en) Sprayer boom suspension assembly
US20200085032A1 (en) Articulation of arm segments of a spray bar
ES2333767B1 (es) Sistema de sujecion de la estructura de brazos en maquinas fumigadoras agricolas.
US3554478A (en) Folding boom for sprayer
US20020104897A1 (en) Chassis for an agricultural sprayer
US11659827B2 (en) Boom roll linkage
CN208113864U (zh) 一种喷杆喷雾机喷杆装置
BRPI0707595B1 (pt) barra de distribuição de produtos e aparelho agrícola de distribuição de produtos
DK2116123T3 (da) Sammenfoldelig ramme til et landbrugsredskab
BRPI1106166B1 (pt) Sistema para controle de altura das barras de um pulverizador
RU2364083C1 (ru) Колесная машина для опрыскивания растений
PL244660B1 (pl) Lanca opryskiwacza rolniczego
RU178069U1 (ru) Устройство амортизации штанги с тросовой подвеской
RU2302110C1 (ru) Штанга опрыскивателя

Legal Events

Date Code Title Description
FG2A Definitive protection

Ref document number: 2358499

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: B1

Effective date: 20120206

FD2A Announcement of lapse in spain

Effective date: 20180924