ES2358495B1 - RAILWAY RAILWAY MATERIAL, PREFABRICATED RAILWAY SUPPORT TACO THAT INCORPORATES SUCH MATERIAL, RAILWAY ENCHARGED IN SUCH MATERIAL, AND SAID PROCEDURE OF SUCH TACO AND SAID RAIL. - Google Patents
RAILWAY RAILWAY MATERIAL, PREFABRICATED RAILWAY SUPPORT TACO THAT INCORPORATES SUCH MATERIAL, RAILWAY ENCHARGED IN SUCH MATERIAL, AND SAID PROCEDURE OF SUCH TACO AND SAID RAIL. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2358495B1 ES2358495B1 ES200801678A ES200801678A ES2358495B1 ES 2358495 B1 ES2358495 B1 ES 2358495B1 ES 200801678 A ES200801678 A ES 200801678A ES 200801678 A ES200801678 A ES 200801678A ES 2358495 B1 ES2358495 B1 ES 2358495B1
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- rail
- mixture
- granulate
- document
- die
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
- E01B—PERMANENT WAY; PERMANENT-WAY TOOLS; MACHINES FOR MAKING RAILWAYS OF ALL KINDS
- E01B19/00—Protection of permanent way against development of dust or against the effect of wind, sun, frost, or corrosion; Means to reduce development of noise
- E01B19/003—Means for reducing the development or propagation of noise
Abstract
Material amortiguador de carril ferroviario, taco prefabricado de soporte de carril ferroviario que incorpora dicho material, carril encamisado en dicho material, y procedimiento de elaboración de dicho taco y dicho carril.#Material amortiguador de carril ferroviario que comprende una mezcla sólida de un granulado procedente de reciclaje de neumáticos fuera de uso, y un 5%-45 de una resina aplicado sobre el peso del granulado. Taco (1) prefabricado de soporte de carril ferroviario que comprende un dado (2) macizo, unos medios de fijación (3) de un carril (4) ferroviario a dicho dado (2), y una base (5) unida al dado (2), y constituida en el material amortiguador descrito. Carril encamisado (40) que comprende una camisa (41) constituida en el material amortiguador descrito, y un carril (4a) embebido en la camisa (41), encontrándose la camisa (41) adherida al carril (4a) y cubriendo todo su perímetro a excepción de su cara superior de rodadura (4ab).Rail rail buffer material, prefabricated rail rail support block incorporating said material, rail jacketed in said material, and method of manufacturing said rail and said rail. # Rail rail buffer material comprising a solid mixture of a granulate from of recycling of tires out of use, and 5% -45 of a resin applied on the weight of the granulate. Prefabricated rail support rail (1) comprising a solid die (2), fixing means (3) of a rail rail (4) to said die (2), and a base (5) attached to the die ( 2), and constituted in the described buffer material. Laminated rail (40) comprising a shirt (41) constituted in the described damping material, and a rail (4a) embedded in the shirt (41), the shirt (41) being attached to the rail (4a) and covering its entire perimeter with the exception of its upper rolling face (4ab).
Description
Material amortiguador de carril ferroviario, taco prefabricado de soporte de carril ferroviario que incorpora dicho material, carril encamisado en dicho material, y procedimiento de elaboración de dicho taco y dicho carril. Rail rail buffer material, prefabricated rail rail support block incorporating said material, rail jacketed in said material, and method of making said block and said rail.
Objeto de la invención Object of the invention
El objeto principal de la presente invención comprende un material amortiguador de carril ferroviario, un taco prefabricado de soporte de carril ferroviario que incorpora dicho material amortiguador, un carril encamisado en dicho material amortiguador, y el procedimiento de elaboración de dicho taco y dicho carril, todo ello especialmente diseñado para el soporte amortiguado de carriles ferroviarios. The main object of the present invention comprises a rail rail buffer material, a prefabricated rail rail support block incorporating said buffer material, a rail encased in said buffer material, and the method of making said block and said rail, all This is specially designed for the cushioned support of railway tracks.
Antecedentes de la invención Background of the invention
En la actualidad se conoce la utilización de resto granulado procedente del reciclaje de neumáticos para sustentación y amortiguación de carriles ferroviarios. At present, the use of granulated remains from the recycling of tires for support and damping of rail tracks is known.
Por ejemplo, el documento JP2002326225 divulga el uso de las virutas de goma obtenidas a partir del triturado de neumáticos fuera de uso, como elemento de relleno entre los raíles en la construcción de vías, con el fin de aportar elasticidad a los raíles. For example, JP2002326225 discloses the use of rubber chips obtained from crushing out-of-use tires, as a filler element between the rails in the construction of tracks, in order to provide elasticity to the rails.
El documento de patente coreano KR20020050095 describe un producto a base de resina y grava que emplea neumáticos fuera de uso y que se utiliza en la construcción de una vía férrea de ruido y vibración reducidos. En este documento se recoge la utilización combinada de resina y neumáticos reciclados junto con la grava sin proporciones definidas. The Korean patent document KR20020050095 describes a resin and gravel-based product that uses out-of-use tires and is used in the construction of a reduced noise and vibration railway. This document includes the combined use of recycled resin and tires together with the gravel without definite proportions.
El documento de patente coreano KR20040017012 se refiere a una traviesa compuesta de un bloque de acero sobre el que se apoyan los raíles y de una capa inyectada de polvo de neumáticos reciclados, que sirve de apoyo al conjunto de los raíles y el bloque de acero. The Korean patent document KR20040017012 refers to a crossbeam composed of a steel block on which the rails rest and an injected layer of recycled tire dust, which supports the whole of the rails and the steel block.
La publicación de solicitud de patente de invención europea EP1197598 divulga un amortiguador situado entre los raíles de una vía férrea, en posiciones intermedias entre las traviesas sobre las que apoyan los raíles. Se describe en una realización preferida, concretamente en su reivindicación 7, la fabricación del amortiguador en materiales elásticos aislantes de las vibraciones, tales como gránulos de goma reciclada embebidos en una matriz de poliuretano. European Patent Application Publication EP1197598 discloses a shock absorber located between the rails of a railway track, in intermediate positions between the sleepers on which the rails rest. It is described in a preferred embodiment, specifically in its claim 7, the manufacture of the shock absorber in elastic materials insulating vibration, such as recycled rubber granules embedded in a polyurethane matrix.
La publicación de solicitud de modelo de utilidad español ES1065079 describe un conjunto de bloque de soporte de raíles, formado por una bandeja elástica prefabricada y un bloque. El conjunto está montado en la subestructura de una vía férrea. El bloque consta de una parte superior, un fondo y una pared periférica, y sobre dicho bloque se sujeta al menos un raíl. La bandeja elástica está formada a su vez por dos bandejas encajadas entre las cuales está dispuesta una estructura elástica elastomérica con contenido en corcho llamada Corkelast. La bandeja externa es prefabricada de plástico u hormigón y dispone de anclajes para acoplamiento a una losa de hormigón. Sin embargo la utilización de la bandeja elástica prefabricada, a base de un sandwich de otras dos bandejas con un relleno de material elastomérico, presenta algunos inconvenientes, entre los que cabe citar una falta relativa de ligereza y nula utilización de materiales de desecho. Spanish utility model application publication ES1065079 describes a rail support block assembly, consisting of a prefabricated elastic tray and a block. The assembly is mounted on the substructure of a railway track. The block consists of an upper part, a bottom and a peripheral wall, and on said block at least one rail is fastened. The elastic tray is formed in turn by two embedded trays between which an elastomeric elastic structure with cork content called Corkelast is arranged. The external tray is prefabricated of plastic or concrete and has anchors for coupling to a concrete slab. However, the use of the prefabricated elastic tray, based on a sandwich of two other trays with a filling of elastomeric material, presents some drawbacks, among which there is a relative lack of lightness and no use of waste materials.
Descripción de la invención Description of the invention
El material amortiguador de la invención tiene una constitución óptima para ser empleado en la sujeción y amortiguación de carriles ferroviarios, tiene una considerable ligereza y presenta ventajas medioambientales ya que utiliza y da aprovechamiento al resto granulado -granulado simplemente en lo sucesivo en este documento-procedente de reciclaje de neumáticos. The damping material of the invention has an optimal constitution to be used in the fastening and damping of rail rails, has considerable lightness and presents environmental advantages since it uses and gives advantage to the granulated remainder - hereinafter simply graded in this document - from Tire recycling
De acuerdo con la invención, el material amortiguador comprende una mezcla sólida del granulado procedente de reciclaje de neumáticos fuera de uso, y un 5%-45% de una resina ligante aplicado sobre el peso del granulado. According to the invention, the damping material comprises a solid mixture of the granulate from recycling of out-of-use tires, and 5% -45% of a binder resin applied to the weight of the granulate.
La resina puede ser de poliuretano o epoxi. The resin can be polyurethane or epoxy.
Durante la preparación de las resinas puede resultar necesario la adición de determinadas cantidades de agua, necesariamente además en el caso de resinas de poliuretano (el agua actúa como catalizador). En este caso se emplea preferentemente una cantidad de agua equivalente al 2% referida al peso total de la resina. During the preparation of the resins it may be necessary to add certain amounts of water, necessarily also in the case of polyurethane resins (water acts as a catalyst). In this case, an amount of water equivalent to 2% based on the total weight of the resin is preferably used.
En general, ajustando la granulometría del granulado así como la naturaleza y proporciones de las resinas empleadas, se puede proporcionar una mayor o menor rigidez al material de la invención, variando sus características de amortiguación de ruidos y vibraciones: a mayor rigidez se produce una menor amortiguación de ruidos y vibraciones, y viceversa. In general, by adjusting the granulometry of the granulate as well as the nature and proportions of the resins employed, a greater or lesser rigidity can be provided to the material of the invention, varying its characteristics of noise and vibration damping: a greater rigidity produces a lower noise and vibration damping, and vice versa.
Otro objeto de la invención se refiere a un taco prefabricado que sirve para el montaje de vía en placa, esto es, vía que se asienta en una losa de hormigón en vez de sobre el tradicional balasto. Este taco incorpora partes del material de la invención, por lo que presenta características reductoras del ruido y vibraciones. Además tiene un fácil manejo, y un peso y costes reducidos. Este taco está especialmente concebido para soporte de carril ferroviario para su uso en ferrocarriles, metro o tranvía. Another object of the invention refers to a prefabricated block that is used for the assembly of the plate track, that is, a track that sits on a concrete slab instead of the traditional ballast. This block incorporates parts of the material of the invention, so it has noise and vibration reducing characteristics. It also has easy handling, and reduced weight and costs. This block is specially designed for rail support for use in railways, subways or trams.
El taco prefabricado de la invención comprende un dado macizo, normalmente de hormigón; unos medios de fijación del carril o carriles a dicho dado; y una base unida al dado, constituida en el material amortiguador de la invención. The prefabricated block of the invention comprises a solid die, usually of concrete; means of fixing the rail or rails to said die; and a base attached to the die, constituted in the buffer material of the invention.
Los medios de fijación comprenden cualquier tipo de fijaciones, como por ejemplo fijaciones tipo Vossloh. Adicionalmente en la base pueden ir embebidas unas armaduras salientes que cooperen en la fijación del taco prefabricado a la placa o losa, si ésta se fabrica con posterioridad a la colocación del taco prefabricado. The fixing means comprise any type of fixation, such as Vossloh type fixations. Additionally, protruding reinforcement can be embedded in the base that cooperates in the fixation of the prefabricated block to the plate or slab, if it is manufactured after the installation of the prefabricated block.
Para conseguir la unión entre la base y el dado, el procedimiento de fabricación del taco comprende amasar una mezcla de granulado y resina correspondiente al material amortiguador, verter dicha mezcla en un molde antes de su endurecido, disponiendo previamente las armaduras si se precisan, y a continuación insertar el dado, desmoldeando una vez endurecida la mezcla del material amortiguador. To achieve the union between the base and the die, the method of manufacturing the block comprises kneading a mixture of granulate and resin corresponding to the damping material, pouring said mixture into a mold before hardening, previously arranging the reinforcements if necessary, and then insert the die, unmolding once the mixture of the buffer material has hardened.
Otro objeto de la presente invención consiste en un carril encamisado en el material amortiguador de la invención. También está destinado para el montaje de vía en placa, y está especialmente concebido para soporte de carriles ferroviarios utilizables en ferrocarriles, metro o tranvía. Tiene la ventaja de que queda embebido y enrasado con la placa, lo que permite la circulación rodada de otros vehículos sobre la vía. Another object of the present invention is a rail encased in the damping material of the invention. It is also intended for the mounting of track in plate, and is specially designed to support rail rails that can be used in railways, subways or trams. It has the advantage that it is embedded and flush with the plate, which allows the circulation of other vehicles on the road.
El carril encamisado de la invención amortigua eficazmente los ruidos y vibraciones producidas por el paso de los convoyes, tiene unos costes reducidos, y presenta todas las ventajas inherentes al sistema de vía en placa, consiguiendo una mayor duración del carril, una ausencia de fijaciones mecánicas y evita tener que hacer realineaciones en el carril. Además tiene una resistencia eléctrica muy alta y es completamente estanco. The jacketed lane of the invention effectively dampens the noise and vibrations produced by the passage of the convoys, has reduced costs, and presents all the advantages inherent to the plate track system, achieving a longer lane duration, an absence of mechanical fixations and avoid having to make realignments in the lane. It also has a very high electrical resistance and is completely waterproof.
El carril encamisado comprende un conjunto monolítico formado por una camisa realizada en el material amortiguador de la invención y un carril embebido y adherido a dicha camisa de forma que su contorno queda completamente cubierto a excepción de su cara superior de rodadura. The jacketed rail comprises a monolithic assembly formed by a jacket made of the damping material of the invention and a rail embedded and adhered to said shirt so that its contour is completely covered except for its upper rolling face.
Conviene aclarar que en este documento se emplea la denominación “carril encamisado” para designar al conjunto del carril más la camisa de material amortiguador, y la denominación “carril” para designar al carril propiamente dicho. It should be clarified that in this document the denomination “jacketed rail” is used to designate the whole of the rail plus the sleeve of cushioning material, and the denomination “rail” to designate the rail itself.
El procedimiento de elaboración del carril encamisado de la invención comprende el amasado de la mezcla de granulado y resina, la realización de un tendido base en un molde mediante una primera cantidad de la mezcla, la colocación del carril sobre este tendido base, y el relleno de las partes laterales del molde, con enrasado superior con el carril, desmoldeando tras el endurecido. Según este procedimiento se consigue que la camisa de material amortiguador quede perfectamente adherida al carril y que sea de una sola pieza. The process for making the jacketed rail of the invention comprises kneading the mixture of granulate and resin, performing a basic laying in a mold by means of a first quantity of the mixture, placing the rail on this basic laying, and filling. of the side parts of the mold, with top flush with the rail, unmolding after hardening. According to this procedure it is achieved that the sleeve of the cushioning material is perfectly adhered to the rail and that it is in one piece.
La camisa tiene preferentemente configuración prismática tumbada que ofrece una cara plana inferior de apoyo. Además, para mejorar su agarre en la losa de hormigón o asfalto, se ha previsto que pueda implementar unos relieves en su contorno. The shirt preferably has prismatic configuration lying down that offers a flat bottom support face. In addition, to improve your grip on the concrete or asphalt slab, it is planned that you can implement reliefs in its contour.
Descripción de los dibujos Description of the drawings
Para complementar la descripción que se está realizando y con objeto de ayudar a una mejor comprensión de las características de la invención, de acuerdo con un ejemplo preferente de realización práctica de la misma, se acompaña como parte integrante de dicha descripción, un juego de dibujos en donde con carácter ilustrativo y no limitativo, se ha representado lo siguiente: To complement the description that is being made and in order to help a better understanding of the characteristics of the invention, according to a preferred example of practical implementation thereof, a set of drawings is attached as an integral part of said description. where, for illustrative and non-limiting purposes, the following has been represented:
Figura 1.-Muestra una vista en sección del taco de la invención. Figure 1.- Shows a sectional view of the block of the invention.
Figura 2.-Muestra una vista en perspectiva del taco de la invención Figure 2.- Shows a perspective view of the block of the invention
Figura 3.-Muestra una vista en sección del carril encamisado de la invención. Figure 3.- Shows a sectional view of the jacketed rail of the invention.
Figura 4.-Muestra una vista en perspectiva del carril encamisado de la invención instalado en un montaje de vía en placa. Figure 4.- Shows a perspective view of the jacketed rail of the invention installed in a plate track assembly.
Realización preferente de la invención Preferred Embodiment of the Invention
El material amortiguador de carril ferroviario de la invención comprende una mezcla sólida formada por el granulado procedente de reciclaje de neumáticos fuera de uso, y un 5%-45% de una resina ligante aplicado sobre el peso del granulado. The rail rail buffer material of the invention comprises a solid mixture formed by the granulate from recycling of out-of-use tires, and 5% -45% of a binder resin applied to the weight of the granulate.
Además, en todas las mezclas empleadas para las resinas se estima una cantidad constante de agua equivalente al 2% en peso del total del peso de la resina. In addition, a constant amount of water equivalent to 2% by weight of the total resin weight is estimated in all mixtures used for resins.
La resina puede ser de poliuretano o epoxi. The resin can be polyurethane or epoxy.
En el caso de resina de poliuretano, la mezcla se puede realizar a temperatura ambiente, endureciendo en un periodo aproximado de 24 horas. In the case of polyurethane resin, the mixing can be carried out at room temperature, hardening in an approximate period of 24 hours.
El uso del granulado de neumático puede realizarse mediante mezclas de diferentes granulometrías, y en concreto de granulometría gruesa o G (tamaño de los gránulos comprendido entre2y5 mm), media o M (tamaño comprendido entre 0,5y2mm),yfinaoF(tamaño inferior a 1 mm). The use of the tire granulate can be carried out by means of mixtures of different granulometries, and in particular of coarse granulometry or G (size of the granules between 2 and 5 mm), medium or M (size between 0.5 and 2 mm), and fi noF (size less than 1 mm).
Una aplicación de la invención concebida para vehículos ferroviarios pesados, que se muestra en las figuras 1 y 2, comprende un taco (1) prefabricado que incorpora el material amortiguador descrito. El taco (1) comprende un dado An application of the invention designed for heavy rail vehicles, shown in Figures 1 and 2, comprises a prefabricated block (1) incorporating the described damping material. The cue (1) comprises a die
(2) macizo, normalmente de hormigón, unos medios de fijación (3) de un carril (4) ferroviario a dicho dado (2) macizo, y una base (5) constituida en el material amortiguador de la invención y unida al dado (2). Los medios de fijación (3) comprenden en este ejemplo fijaciones con placas acodadas (30), placas de asiento (31) y tirafondos (32). Además, en una variante preferente de la invención la base (5) tiene una prolongación (5a), según se ve en la figura 1, que se encuentra solapando la parte perimetral extrema inferior del dado (2) cooperando en su fijación a éste. (2) solid, usually concrete, fixing means (3) of a rail (4) rail to said solid die (2), and a base (5) constituted in the damping material of the invention and attached to the die ( 2). The fixing means (3) in this example comprise fixations with bent plates (30), seat plates (31) and screws (32). In addition, in a preferred variant of the invention the base (5) has an extension (5a), as seen in Figure 1, which is overlapping the lower end perimeter part of the die (2) cooperating in its fixation to it.
El taco (1) está especialmente diseñado para el montaje de vías en placa, por lo que se ha previsto la disposición de unas armaduras (50) salientes, típicamente integradas en la base (5) que, al quedar embebidas en la losa o placa, no representada en estas figuras1y2, efectúan una eficaz fijación del taco (1) a la misma. The block (1) is specially designed for mounting plate tracks, so the provision of protruding reinforcements (50), typically integrated in the base (5), which, when embedded in the slab or plate, is provided , not represented in these fi gures1 and 2, effectively effect the block (1) thereto.
Una variante muy preferente del material amortiguador de la invención para el taco (1) de la invención comprende utilizar para la base (5) un 35-45% de resina de poliuretano aplicado sobre el peso del granulado, siendo dicho granulado de granulometría gruesa o tipo G. En las prolongaciones (5a) laterales del taco se empleará una mezcla formada por un 35-45% de resina de poliuretano aplicado sobre el peso del granulado y un granulado procedente de reciclaje de neumáticos de granulometría media o tipo M y fina o tipo F. A very preferred variant of the damping material of the invention for the block (1) of the invention comprises using for the base (5) 35-45% of polyurethane resin applied on the weight of the granulate, said granulate being coarse grained or Type G. In the lateral extensions (5a) of the block, a mixture consisting of 35-45% of polyurethane resin applied on the weight of the granulate and a granulate from recycling of medium-sized or M-type granulometry tires and fin or type F.
Otra variante preferente del material amortiguador de la invención comprende utilizar para el material amortiguador una mezcla de un 5-15% de resina epoxi aplicado sobre el peso del granulado, y un granulado de reciclaje de neumáticos de granulometría tipo G. En la prolongaciones (5a) laterales del taco se emplea una mezcla formada por un 15-25% de resina epoxi aplicado sobre el peso del granulado y un granulado procedente de reciclaje de neumáticos de granulometría media o tipo M y fina o tipo F. Another preferred variant of the damping material of the invention comprises using a mixture of 5-15% epoxy resin applied on the weight of the granulate for the damping material, and a recycling granulate of granulometry type G tires. In the extensions (5a ) On the side of the block, a mixture consisting of 15-25% of epoxy resin applied on the weight of the granulate and a granulate from recycling of medium-grain or M-type and fine-type F-type tires are used.
El procedimiento de fabricación del taco (1) comprende: amasar una mezcla de granulado y resina correspondiente al material amortiguador, verter dicha mezcla en un molde antes de su endurecido, y a continuación insertar el dado, desmoldeando una vez endurecida la mezcla del material amortiguador. Adicionalmente se pueden disponer las armaduras (50) en el molde previamente al vertido de la mezcla. The method of manufacturing the block (1) comprises: kneading a mixture of granulate and resin corresponding to the buffer material, pouring said mixture into a mold before it is hardened, and then inserting the die, unmolding once the mixture of the buffer material has hardened. Additionally, reinforcements (50) can be arranged in the mold prior to pouring the mixture.
En cualquier caso, el material amortiguador queda perfectamente adherido al dado (2), al endurecer la mezcla de granulado y resina en contacto con el mismo. In any case, the buffer material is perfectly adhered to the die (2), when the mixture of granules and resin hardens in contact with it.
De acuerdo con otra aplicación de la invención concebida para ferrocarriles, tranvías o metros ligeros (ver figuras 3 a 5), se ha diseñado un carril encamisado (40) en el material amortiguador de la invención. El carril encamisado In accordance with another application of the invention designed for railways, trams or light meters (Figures 3 to 5), a jacketed rail (40) has been designed in the damping material of the invention. The jacketed lane
(40) comprende una camisa (41) constituida a base de dicho material amortiguador, y un carril (4a) embebido en la mencionada camisa (41). La camisa (41) cubre y se adhiere a todo el perímetro del carril (4a) a excepción de su cara superior de rodadura (4ab), y una vez montada queda embebida en la placa o losa (60) para permitir la circulación de vehículos (ver figura 5). Se designa en las figuras 3 a 5 el carril con la referencia (4a) para diferenciarlo del carril (4) utilizable en el taco (1) y mostrado en las figuras1y2,yaque presentan secciones diferentes. (40) comprises a jacket (41) constituted on the basis of said damping material, and a rail (4a) embedded in said jacket (41). The jacket (41) covers and adheres to the entire perimeter of the lane (4a) with the exception of its upper rolling face (4ab), and once mounted it is embedded in the plate or slab (60) to allow the circulation of vehicles (see Figure 5). The lane with the reference (4a) is designated in Figures 3 to 5 to differentiate it from the lane (4) usable in the block (1) and shown in Figures 1 and 2, since they have different sections.
La camisa (41) adopta idealmente forma prismática tumbada, y se ha previsto que en su contorno incorpore unos relieves que mejoren su fijación a la losa (60). Estos relieves, adoptan preferentemente la forma de unos tacones (43) laterales inferiores, lo que también aumenta la superficie de apoyo inferior del carril encamisado (40). The shirt (41) ideally adopts prismatic form lying down, and it is envisaged that its contour incorporates reliefs that improve its fixation to the slab (60). These reliefs preferably take the form of lower side heels (43), which also increases the lower bearing surface of the jacketed rail (40).
Una variante del carril encamisado (40) se muestra en la figura 3. Comprende utilizar para la camisa (41) un 2535% de resina de poliuretano aplicado sobre el peso del granulado con un granulado a base de una mezcla de tipos G y M en proporción aproximada ideal del 50% cada uno. A variant of the jacketed rail (40) is shown in Figure 3. It comprises using 2535% polyurethane resin applied on the weight of the granulate for the jacket (41) with a granulate based on a mixture of types G and M in approximate ideal proportion of 50% each.
Otra variante del carril embebido (40) se muestra en la figura 3. Comprende utilizar para la camisa (41) un 25-35% de resina de poliuretano aplicado sobre el peso del granulado con un granulado que comprende una mezcla de tipo M. Another variant of the embedded rail (40) is shown in Figure 3. It comprises using 25-35% of polyurethane resin applied on the weight of the granulate with a granulate comprising a type M mixture for the jacket (41).
El procedimiento de elaboración del carril encamisado (40) comprende: amasar una mezcla de granulado y resina; realizar un tendido base en un molde mediante una primera cantidad de la mezcla; colocar el carril (4a) sobre este tendido base; rellenar las partes laterales del molde con la mezcla, y enrasar superiormente con el carril (4a); desmoldear tras el endurecido. The process for making the jacketed rail (40) comprises: kneading a mixture of granulate and resin; make a basic laying in a mold using a first quantity of the mixture; place the rail (4a) on this base line; fill the side parts of the mold with the mixture, and top it up with the rail (4a); Unmold after hardening.
En cualquier caso, la camisa (41) queda envolviendo las caras laterales e inferior del carril (4a) y perfectamente adherida al mismo, al endurecer la mezcla de resina y granulado en contacto con el carril (4a). In any case, the jacket (41) is wrapped around the side and bottom faces of the rail (4a) and perfectly adhered to it, by hardening the resin and granulate mixture in contact with the rail (4a).
Claims (18)
- 1. one.
- Material amortiguador de carril ferroviario caracterizado porque comprende una mezcla sólida de un granulado procedente de reciclaje de neumáticos fuera de uso, y un 5%-45 de una resina aplicado sobre el peso del granulado. Railway rail buffer material characterized in that it comprises a solid mixture of a granulate from recycling of out-of-use tires, and 5% -45 of a resin applied to the weight of the granulate.
- 2. 2.
- Material amortiguador de carril ferroviario según reivindicación 1 caracterizado porque la resina se encuentra seleccionada entre: Railway rail buffer material according to claim 1 characterized in that the resin is selected from:
- 5. 5.
- Taco (1) prefabricado de soporte de carril ferroviario según reivindicación 4 caracterizado porque la base (5) tiene una prolongación (5a) que se encuentra solapando la parte perimetral extrema inferior del dado (2). Prefabricated rail support rail (1) according to claim 4 characterized in that the base (5) has an extension (5a) that is overlapping the lower end perimeter part of the die (2).
- 6. 6.
- Taco (1) prefabricado de soporte de carril según reivindicaciones 4 o 5 caracterizado porque comprende unas armaduras (50) salientes integradas en la base (5) en orden a cooperar en la fijación del taco (1). Prefabricated rail support block (1) according to claims 4 or 5 characterized in that it comprises protruding reinforcements (50) integrated in the base (5) in order to cooperate in fixing the block (1).
- 7. 7.
- Taco (1) prefabricado de soporte de carril ferroviario según reivindicaciones 4,5o6 caracterizado porque el material amortiguador para la base (5) comprende un 35-45% de resina de poliuretano y un granulado de granulometría gruesa; mientras que las prolongaciones (5a) laterales comprenden una mezcla formada por un 35-45% de resina de poliuretano aplicado sobre el peso del granulado, con un granulado procedente de reciclaje de neumáticos de granulometría media y fina. Prefabricated rail support rail (1) according to claims 4.5 or 6, characterized in that the buffer material for the base (5) comprises 35-45% polyurethane resin and a coarse granulometry granulate; while the lateral extensions (5a) comprise a mixture formed by 35-45% of polyurethane resin applied on the weight of the granulate, with a granulate from recycling of medium and fine granulometry tires.
- 8. 8.
- Taco (1) prefabricado de soporte de carril ferroviario según reivindicaciones 4,5o6 caracterizado porque el material amortiguador para la base (5) comprende un 5-15% de resina epoxy aplicado sobre el peso del granulado y un granulado de granulometría gruesa;, mientras que las prolongaciones (5a) laterales comprenden una mezcla formada por un 15-25% de resina epoxi aplicado sobre el peso del granulado, con un granulado procedente de reciclaje de neumáticos de granulometría media y fina. Prefabricated rail support rail (1) according to claims 4.5 or 6, characterized in that the buffer material for the base (5) comprises 5-15% of epoxy resin applied on the weight of the granulate and a coarse granulometry granulate ;, while that the lateral extensions (5a) comprise a mixture formed by 15-25% of epoxy resin applied on the weight of the granulate, with a granulate from recycling of medium and fine granulometry tires.
- --
- una camisa (41) constituida en el material amortiguador descrito en cualquiera de las reivindicaciones 1 a 4, y a jacket (41) constituted in the cushion material described in any one of claims 1 to 4, and
- --
- un carril (4a) embebido en la camisa (41), a rail (4a) embedded in the shirt (41),
- 10. 10.
- Carril encamisado (40) según reivindicación 9 caracterizado porque la camisa (41) adopta forma prismática tumbada. Laminated rail (40) according to claim 9 characterized in that the shirt (41) adopts prismatic shape lying down.
- 11. eleven.
- Carril encamisado (40) según reivindicaciones 9 o 10 caracterizado porque la camisa (41) incorpora en su contorno unos relieves. Laminated rail (40) according to claims 9 or 10 characterized in that the jacket (41) incorporates reliefs in its contour.
- 12. 12.
- Carril encamisado (40) según reivindicación 11 caracterizado porque los relieves de la camisa (41) adoptan forma de tacones (43) laterales inferiores. Laminated rail (40) according to claim 11 characterized in that the reliefs of the shirt (41) take the form of lower side heels (43).
- 13. 13.
- Carril encamisado (40) según cualquiera de las reivindicaciones 9 a 12 caracterizado porque el material amortiguador para la camisa (41) comprende un 25-35% de resina de poliuretano aplicado sobre el peso del granulado, con un granulado a base de una mezcla de granulometría gruesa y media en proporción aproximada del 50%. Laminated rail (40) according to any of claims 9 to 12, characterized in that the jacket cushion material (41) comprises 25-35% polyurethane resin applied on the weight of the granulate, with a granulate based on a mixture of coarse and medium grain size in an approximate proportion of 50%.
- 14. 14.
- Carril encamisado (40) según cualquiera de las reivindicaciones 9 a 12 caracterizado porque el material amortiguador para la camisa (41) comprende un 25-35% de resina de poliuretano aplicado sobre el peso del granulado, con un granulado a base de una mezcla de granulometría media. Laminated rail (40) according to any of claims 9 to 12, characterized in that the jacket cushion material (41) comprises 25-35% polyurethane resin applied on the weight of the granulate, with a granulate based on a mixture of medium grain size.
- 15. fifteen.
- Procedimiento de elaboración del taco (1) prefabricado de cualquiera de las reivindicaciones4a8 caracterizado porque comprende: amasar una mezcla de granulado y resina correspondiente al material amortiguador; verter dicha mezcla en un molde antes de su endurecido; insertar el dado (2); desmoldear tras el endurecido de la mezcla del material amortiguador. Process for making the prefabricated block (1) of any of claims 4 to 8, characterized in that it comprises: kneading a mixture of granulate and resin corresponding to the buffer material; pour said mixture into a mold before hardening; insert the dice (2); unmold after hardening the mixture of the buffer material.
- 16. 16.
- Procedimiento de elaboración del taco (1) prefabricado de cualquiera de las reivindicaciones 4 a 8, según reivindicación 15 caracterizado porque adicionalmente comprende disponer unas armaduras (50) en el interior del molde previamente al vertido de la mezcla. Process for making the prefabricated block (1) of any one of claims 4 to 8, according to claim 15, characterized in that it additionally comprises having reinforcements (50) inside the mold prior to pouring the mixture.
- 17. 17.
- Procedimiento de elaboración del carril encamisado (40) de cualquiera de las reivindicaciones 9 a 14 caracterizado porque comprende: amasar una mezcla de granulado y resina; realizar un tendido base en un molde mediante una primera cantidad de la mezcla; colocar el carril (4a) sobre este tendido base; rellenar las partes laterales del molde con la mezcla, y enrasar superiormente con el carril (4a); desmoldear tras el endurecido. Process for making the jacketed rail (40) of any of claims 9 to 14 characterized in that it comprises: kneading a mixture of granulate and resin; make a basic laying in a mold using a first quantity of the mixture; place the rail (4a) on this base line; fill the side parts of the mold with the mixture, and top it up with the rail (4a); Unmold after hardening.
- Categoría Category
- Documentos citados Reivindicaciones afectadas Documents cited Claims Affected
- Y Y
- WO 2006032684 A1 (FERONIA S A et al.) 30.03.2006, descripción; figuras 1,8. 1-3,9-12 WO 2006032684 A1 (FERONIA S A et al.) 30.03.2006, description; Figures 1.8. 1-3,9-12
- X X
- 17 17
- Y Y
- DE 4004208 A1 (CHEM FAB BIEBRICH VORM SECK &) 14.08.1991, descripción; figura 2. 1-3,9-12 DE 4004208 A1 (CHEM FAB BIEBRICH VORM SECK &) 14.08.1991, description; figure 2. 1-3,9-12
- Y Y
- EP 0603927 A2 (COOPSETTE SCRL) 29.06.1994, descripción; figuras 1,3. 4-6 EP 0603927 A2 (COOPSETTE SCRL) 29.06.1994, description; figures 1.3. 4-6
- X X
- 15-16 15-16
- Y Y
- EP 0560580 A2 (MURRAY KEVIN) 15.09.1993, descripción. 4-6 EP 0560580 A2 (MURRAY KEVIN) 15.09.1993, description. 4-6
- X X
- 1-3 1-3
- A TO
- US 4871809 A (SZARKA PAUL J) 03.10.1989, descripción. 1-3 US 4871809 A (SZARKA PAUL J) 03.10.1989, description. 1-3
- Categoría de los documentos citados X: de particular relevancia Y: de particular relevancia combinado con otro/s de la misma categoría A: refleja el estado de la técnica O: referido a divulgación no escrita P: publicado entre la fecha de prioridad y la de presentación de la solicitud E: documento anterior, pero publicado después de la fecha de presentación de la solicitud Category of the documents cited X: of particular relevance Y: of particular relevance combined with other / s of the same category A: reflects the state of the art O: refers to unwritten disclosure P: published between the priority date and the date of priority submission of the application E: previous document, but published after the date of submission of the application
- El presente informe ha sido realizado • para todas las reivindicaciones • para las reivindicaciones nº: This report has been prepared • for all claims • for claims no:
- Fecha de realización del informe 29.03.2011 Date of realization of the report 29.03.2011
- Examinador J. Moreno Rodriguez Página 1/5 Examiner J. Moreno Rodriguez Page 1/5
- Novedad (Art. 6.1 LP 11/1986) Novelty (Art. 6.1 LP 11/1986)
- Reivindicaciones Reivindicaciones 1-17 SI NO Claims Claims 1-17 IF NOT
- Actividad inventiva (Art. 8.1 LP11/1986) Inventive activity (Art. 8.1 LP11 / 1986)
- Reivindicaciones Reivindicaciones 7-8,13-14 1-6,9-12,15-17 SI NO Claims Claims 7-8,13-14 1-6,9-12,15-17 IF NOT
- Documento Document
- Número Publicación o Identificación Fecha Publicación Publication or Identification Number publication date
- D01 D01
- WO 2006032684 A1 (FERONIA S A et al.) 30.03.2006 WO 2006032684 A1 (FERONIA S A et al.) 03.30.2006
- D02 D02
- EP 0603927 A2 (COOPSETTE SCRL) 29.06.1994 EP 0603927 A2 (COOPSETTE SCRL) 06.29.1994
- D03 D03
- EP 0560580 A2 (MURRAY KEVIN) 15.09.1993 EP 0560580 A2 (MURRAY KEVIN) 15.09.1993
- D04 D04
- DE 4004208 A1 (CHEM FAB BIEBRICH VORM SECK &) 14.08.1991 DE 4004208 A1 (CHEM FAB BIEBRICH VORM SECK &) 08/14/1991
- D05 D05
- US 4871809 A (SZARKA PAUL J) 03.10.1989 US 4871809 A (SZARKA PAUL J) 03.10.1989
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
ES200801678A ES2358495B1 (en) | 2008-06-04 | 2008-06-04 | RAILWAY RAILWAY MATERIAL, PREFABRICATED RAILWAY SUPPORT TACO THAT INCORPORATES SUCH MATERIAL, RAILWAY ENCHARGED IN SUCH MATERIAL, AND SAID PROCEDURE OF SUCH TACO AND SAID RAIL. |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
ES200801678A ES2358495B1 (en) | 2008-06-04 | 2008-06-04 | RAILWAY RAILWAY MATERIAL, PREFABRICATED RAILWAY SUPPORT TACO THAT INCORPORATES SUCH MATERIAL, RAILWAY ENCHARGED IN SUCH MATERIAL, AND SAID PROCEDURE OF SUCH TACO AND SAID RAIL. |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2358495A1 ES2358495A1 (en) | 2011-05-11 |
ES2358495B1 true ES2358495B1 (en) | 2012-03-26 |
Family
ID=43901084
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES200801678A Expired - Fee Related ES2358495B1 (en) | 2008-06-04 | 2008-06-04 | RAILWAY RAILWAY MATERIAL, PREFABRICATED RAILWAY SUPPORT TACO THAT INCORPORATES SUCH MATERIAL, RAILWAY ENCHARGED IN SUCH MATERIAL, AND SAID PROCEDURE OF SUCH TACO AND SAID RAIL. |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
ES (1) | ES2358495B1 (en) |
Family Cites Families (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4871809A (en) * | 1986-10-27 | 1989-10-03 | Szarka Enterprises, Inc. | Railroad flangeway filler and expansion joint sealer |
DE4004208C2 (en) * | 1990-02-12 | 1994-02-17 | Sedra Asphalt Technik Biebrich | Sound insulation device on tram rails |
US5238734A (en) * | 1990-02-13 | 1993-08-24 | Murray Kevin N | Railroad ties made of recycled tire fragments |
IT1256209B (en) * | 1992-12-21 | 1995-11-29 | Coopsette Scrl | ARMING GROUP WITH RAIL SUPPORT BLOCKS TRANSVERSALLY HOUSED IN LONGITUDINAL CONTAINERS WITH INTERPOSITION OF ELASTIC ELEMENTS |
EP1807569B1 (en) * | 2004-09-21 | 2008-07-30 | Feronia S.A. | Method for covering a rail for railway vehicle |
-
2008
- 2008-06-04 ES ES200801678A patent/ES2358495B1/en not_active Expired - Fee Related
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
ES2358495A1 (en) | 2011-05-11 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
ES2558505T3 (en) | Compound railroad track | |
CN203295904U (en) | Vibration reduction type ballastless track of heavy type mass spring | |
ATE430837T1 (en) | PARTIALLY FOAMED TRACK SURFACE AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF | |
ES2266378T3 (en) | CROSSING WITH A COATING BY THE LOWER FACE. | |
ES2357987T3 (en) | ELASTIC RAILS SUPPORT BLOCK ASSEMBLY. | |
BR112017010396B1 (en) | ASSEMBLY FOR MAINTENANCE OF RAILWAY RAILWAYS, SYSTEM INCLUDING SUCH ASSEMBLY AND USE OF THIS SYSTEM | |
ES2358495B1 (en) | RAILWAY RAILWAY MATERIAL, PREFABRICATED RAILWAY SUPPORT TACO THAT INCORPORATES SUCH MATERIAL, RAILWAY ENCHARGED IN SUCH MATERIAL, AND SAID PROCEDURE OF SUCH TACO AND SAID RAIL. | |
CN106400613A (en) | Ballastless track | |
ES2403354B1 (en) | Bituminous composition and its use to reduce vibrations and noise | |
JP2014125736A (en) | Crosstie | |
ES2334413B1 (en) | PREFABRICATED STRUCTURAL CONCRETE Slab FOR PLATE VIA AND SAME INSTALLATION PROCEDURE. | |
CN206385393U (en) | Non-fragment orbit | |
CN206428527U (en) | A kind of sleeper type vibration-proof structure, compound sleeper formula vibration-proof structure and non-fragment orbit | |
ES2230444T3 (en) | VIBRATORY INSULATION SYSTEM FOR VIAS. | |
KR100612755B1 (en) | Anti-vibration sleeper for high speed railway and method for fabricating it | |
CN207933821U (en) | A kind of compound ballastless track system of rail traffic Superimposed | |
US2045253A (en) | Cushioned car rail | |
EP2420620A1 (en) | Damping material for railway rails | |
ES2404381B1 (en) | PART FOR SURFACE PAVEMENT AND MANUFACTURING PROCESS | |
JPH09328701A (en) | Sleeper | |
ES2526840B1 (en) | RAILWAY ROAD IN BITUMINOUS PLATE AND PROCEDURE FOR EXECUTION OF SUCH VIA | |
CN104805738B (en) | Ballasted railway ballast bed reinforcing device, system and method | |
CN102261022B (en) | Big unit type track slabs of ballastless track | |
US1655770A (en) | Railway-track construction | |
ES2391114B1 (en) | ELASTOMERIC BLANKET |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
FG2A | Definitive protection |
Ref document number: 2358495 Country of ref document: ES Kind code of ref document: B1 Effective date: 20120326 |
|
FD2A | Announcement of lapse in spain |
Effective date: 20211202 |