ES2358326T3 - Conducto de agua de refrigeración de una culata de motor. - Google Patents
Conducto de agua de refrigeración de una culata de motor. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2358326T3 ES2358326T3 ES04021096T ES04021096T ES2358326T3 ES 2358326 T3 ES2358326 T3 ES 2358326T3 ES 04021096 T ES04021096 T ES 04021096T ES 04021096 T ES04021096 T ES 04021096T ES 2358326 T3 ES2358326 T3 ES 2358326T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- cooling water
- cylinder head
- engine
- cylinder
- cooling
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 title abstract description 16
- 238000005057 refrigeration Methods 0.000 title description 2
- 239000000498 cooling water Substances 0.000 claims abstract description 65
- 238000002485 combustion reaction Methods 0.000 claims description 9
- 238000000034 method Methods 0.000 claims description 3
- 238000000465 moulding Methods 0.000 claims description 3
- 238000001816 cooling Methods 0.000 abstract description 23
- 230000000694 effects Effects 0.000 abstract description 3
- 125000006850 spacer group Chemical group 0.000 abstract 2
- 238000000926 separation method Methods 0.000 description 8
- 239000000446 fuel Substances 0.000 description 7
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 6
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 4
- 239000007789 gas Substances 0.000 description 4
- 230000017525 heat dissipation Effects 0.000 description 4
- 238000010521 absorption reaction Methods 0.000 description 3
- 230000006835 compression Effects 0.000 description 1
- 238000007906 compression Methods 0.000 description 1
- 238000007599 discharging Methods 0.000 description 1
- 230000014759 maintenance of location Effects 0.000 description 1
- 238000012856 packing Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
- F02F—CYLINDERS, PISTONS OR CASINGS, FOR COMBUSTION ENGINES; ARRANGEMENTS OF SEALINGS IN COMBUSTION ENGINES
- F02F1/00—Cylinders; Cylinder heads
- F02F1/24—Cylinder heads
- F02F1/26—Cylinder heads having cooling means
- F02F1/36—Cylinder heads having cooling means for liquid cooling
- F02F1/40—Cylinder heads having cooling means for liquid cooling cylinder heads with means for directing, guiding, or distributing liquid stream
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F01—MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
- F01L—CYCLICALLY OPERATING VALVES FOR MACHINES OR ENGINES
- F01L1/00—Valve-gear or valve arrangements, e.g. lift-valve gear
- F01L1/02—Valve drive
- F01L1/04—Valve drive by means of cams, camshafts, cam discs, eccentrics or the like
- F01L1/047—Camshafts
- F01L1/053—Camshafts overhead type
- F01L2001/0537—Double overhead camshafts [DOHC]
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Cylinder Crankcases Of Internal Combustion Engines (AREA)
- Apparatus For Radiation Diagnosis (AREA)
- Paper (AREA)
Abstract
Un conducto de agua de refrigeración de un motor (2), comprendiendo el motor (2) un cilindro (21), una culata (22) en una parte superior del cilindro (21), una pieza de separación (26) dispuesta entre el cilindro (21) y la culata (22), incluyendo la culata (22) un conducto de admisión de aire (221), un conducto de escape (222), una cámara de combustión (23), en el que el conducto de agua de refrigeración está provisto de un orificio (261) para conectar agua de refrigeración en el lateral del conducto de escape (222), una pieza de retención (224) impide que agua de refrigeración entre en la culata (22) a través del orificio (261), haciendo de ese modo que el agua de refrigeración pase primero a través de un lateral del conducto de escape (C) a temperatura más alta antes de pasar a través de un lateral del conducto de admisión de aire (D) para finalmente salir de la salida de agua de refrigeración (223), caracterizado porque la pieza de retención es un tubo hueco con un extremo formado con una abertura (a) y una pieza de limitación (b) con relación a la abertura (a).
Description
ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓN
(a) Campo técnico de la invención
La presente invención se refiere a un conducto de agua de refrigeración y, más en particular, a una construcción de un conducto de agua de refrigeración aplicada a la culata de un motor. 5
(b) Descripción de la técnica anterior
Los vehículos de motor, que incluyen motocicletas y vehículos todo terreno entre otros, funcionan introduciendo aire puro para que se mezcle con combustible. A continuación, la mezcla de aire y combustible se inyecta en el motor para que se encienda y explosione para producir potencia motriz que empuja el pistón para que engrane en movimiento alternativo para que el cigüeñal accione el mecanismo de transmisión por correa para transmitir la potencia motriz. 10
Existen motores con refrigeración por aire y motores con refrigeración por agua dependiendo del modo de disipación del calor. Normalmente, para un vehículo de mayor tamaño se selecciona un motor con refrigeración por agua. Un motor con refrigeración por agua 1 de la técnica anterior, como se ilustra en la Fig. 1 de los dibujos adjuntos, comprende básicamente un cilindro 11, una culata 12, un pistón 13 y un mecanismo de válvula 14. La culata 12 está dispuesta en la parte superior del cilindro y contiene un conducto de admisión de aire 121 y un conducto de escape 122. El cilindro 11 15 contiene un conducto de agua de refrigeración 111 y una salida de agua de refrigeración 123 está dispuesta en la culata 12. La culata 12 contiene una cámara de combustión 15 en la que la mezcla de aire y combustible se somete a una combustión instantánea durante la carrera de compresión. El mecanismo de válvula 14 está provisto de una válvula de admisión de aire 141 y de una válvula de escape 142, y el diámetro de la válvula de admisión de aire 141, por lo general, es ligeramente mayor que el de la válvula de escape 142. 20
La mezcla de aire y combustible tras entrar en la cámara de combustión 15 se enciende por medio de un elemento de encendido, es decir, la bujía, y explosiona. La presión de gas de la expansión empuja el pistón 13 para que engrane en movimiento alternativo vertical. Cuando el pistón 13 desciende, la válvula de admisión de aire 141 se abre para introducir la mezcla de aire y combustible en la cámara de combustión 15, para que entre en combustión, y el gas residual resultante se descarga rápidamente de la válvula de escape 142 mientras el cigüeñal acciona el mecanismo de 25 transmisión por correa para que funcione (no se ilustra), accionado de ese modo las ruedas traseras del vehículo para que avance.
Cuando se hace circular el vehículo, la temperatura del motor 1 en marcha se eleva y se debe enfriar para evitar que las piezas mecánicas se estropeen. El modo de refrigeración de la culata 12 del motor con refrigeración por agua 1 de la técnica anterior funciona haciendo que el agua de refrigeración fluya desde el conducto de agua de refrigeración 111 30 hasta la culata 12 cuando el motor 1 está en marcha. La culata 12 está provista de un conducto de agua de refrigeración A alrededor del mecanismo de válvula, como se indica con la flecha. Cuando el agua de refrigeración fluye desde ambos laterales del conducto de agua de refrigeración 111 del cilindro 11 hasta el conducto de agua de refrigeración A de la culata 12, el agua de refrigeración fluye hacia arriba del conducto de agua de refrigeración A y el agua de refrigeración pasa a través del conducto de agua de refrigeración A, entre la válvula de admisión de aire 141 y la válvula 35 de escape 142, para salir de una salida de agua de refrigeración 123 dispuesta en la culata 12 para completar un ciclo de refrigeración de la culata 12 para absorber calor a alta temperatura, producido cuando el motor está en marcha y así lograr el efecto de enfriamiento.
Cuando el motor está en marcha, no es necesario que varias piezas del motor estén a la misma temperatura. Por ejemplo, la mezcla de aire y combustible recién introducida enfría constantemente la temperatura de la válvula de 40 admisión de aire 141, mientras que la válvula de escape 142 está continuamente expuesta al gas residual a mayor temperatura. Por lo tanto, las lecturas de temperatura medidas respectivamente en ambas válvulas 141 y 142 no son iguales. Además, el conducto de agua de refrigeración A de un motor con refrigeración por agua de la técnica anterior entra en el mecanismo de válvula 14 de la culata 12 a la vez que rodea el mismo. Una vez que el agua de refrigeración fluye hacia arriba para salir del conducto de agua de refrigeración A, los resultados de absorción de calor del conducto 45 de agua de refrigeración A situado en el lateral del conducto de admisión de aire 121 y del situado en el lateral de un conducto de escape 122 no son uniformes, lo que tiene como resultado una escasa uniformidad de refrigeración debido a la excesiva diferencia de temperatura que existe entre la válvula de admisión de aire 141 y la válvula de escape 142. Por consiguiente, las piezas mecánicas del motor son vulnerables a la deformación debido a la disipación del calor no uniforme. 50
Como se ha descrito anteriormente, la construcción de refrigeración de agua del motor con refrigeración por agua 1 de la técnica anterior comprende básicamente que el conducto de agua de refrigeración entre desde ambos laterales en la culata 12 y se disperse alrededor del mecanismo de válvula 14, lo que tiene como resultado una absorción de calor no uniforme del agua de refrigeración entre el conducto de agua de refrigeración A situado en el lateral del conducto de admisión de aire 121 y el situado en el lateral del conducto de escape 122 cuando el agua de refrigeración fluye hacia 55 arriba para salir del conducto de agua de refrigeración A. Por consiguiente, la escasa uniformidad de refrigeración debido a la excesiva diferencia de temperatura entre la válvula de admisión de aire 141 y la válvula de escape 142 somete a deformación a las piezas mecánicas del motor.
En el documento US-A-3115125 se describe un sistema de refrigeración de un motor de combustión interna para enfriar de manera más eficaz determinadas áreas de las cámaras de combustión del mismo. No obstante, en el documento US-A-3115125 no se enseña ni se describe el uso de una pieza de retención para hacer que el agua de refrigeración enfríe primero el lateral del conducto de escape a una temperatura más alta antes de enfriar el lateral del conducto de admisión de aire a una temperatura más baja. 5
RESUMEN DE LA INVENCIÓN
El principal objetivo de la presente invención es proporcionar una construcción de conducto de agua de refrigeración de la culata de un motor para mejorar los efectos de enfriamiento de la culata en su totalidad, para evitar que las piezas mecánicas se deformen debido a una disipación del calor no uniforme. Para lograr el objetivo, se proporciona una pieza de separación entre el cilindro y la culata. La pieza de separación tiene un orificio, que conecta a través el agua de 10 refrigeración, dispuesto en el lateral del conducto de escape. El agua de refrigeración que fluye desde el orificio de conexión de agua de refrigeración hasta la culata está limitada por medio de una pieza de retención para de ese modo ampliar el recorrido de flujo del agua de refrigeración. El agua de refrigeración enfría primero el lateral del conducto de escape a una temperatura más alta antes de enfriar el lateral del conducto de admisión de aire a una temperatura más baja absorbiendo, de ese modo, uniformemente el calor a alta temperatura producido en la culata cuando el motor está 15 en marcha.
El resumen y objetivo anteriores proporcionan sólo una breve introducción a la presente invención. Para entender totalmente este y otros objetivos de la presente invención, así como la invención propiamente dicha, todo lo cual resultará evidente para los expertos en la materia, la siguiente descripción detallada de la invención y las reivindicaciones se deberían leer conjuntamente con los dibujos adjuntos. En toda la memoria descriptiva y en los 20 dibujos números de referencia idénticos se refieren a piezas idénticas o similares.
Muchas y otras ventajas y características de la presente invención resultarán evidentes para los expertos en la materia cuando consulten la descripción detallada y las hojas adjuntas de dibujos en las que se muestra, a modo de ejemplo ilustrativo, una forma de realización estructural preferente que incorpora los principios de la presente invención.
BREVE DESCRIPCIÓN DE LOS DIBUJOS 25
La Fig. 1 es una vista en corte que muestra una parte localizada de un motor con refrigeración por agua de la técnica anterior.
La Fig. 2 es una vista desde arriba de un cuerpo del cilindro de la presente invención.
La Fig. 3 es una vista en corte que muestra una parte localizada de un motor de la presente invención.
La Fig. 4 es una vista en despiece ordenado de una pieza de retención y de la configuración espacial del conducto 30 de agua de refrigeración de la culata de la presente invención.
La Fig. 5 es una vista esquemática que muestra un ensamblaje de la pieza de retención y la configuración especial del conducto de agua de refrigeración de la culata de la presente invención.
La Fig. 6 es una vista en alzado de la culata de la presente invención.
La Fig. 7 es una vista esquemática que muestra un ensamblaje de una pieza de separación y el cilindro tomada 35 desde la Sección A-A de la Fig. 6.
DESCRIPCIÓN DETALLADA DE LAS FORMAS DE REALIZACIÓN PREFERENTES
Las siguientes descripciones son sólo de formas de realización de ejemplo y no pretenden limitar en modo alguno el alcance, la aplicabilidad o la configuración de la invención. Por el contrario, la siguiente descripción proporciona una ilustración útil para poner en práctica formas de realización de ejemplo de la invención. Se pueden realizar distintos 40 cambios de las formas de realización que se describen, por cuanto se refiere a la función y a la disposición de los elementos que se describen, sin apartarse del alcance de la invención según se expone en las reivindicaciones adjuntas.
Haciendo referencia a la Fig. 2 correspondiente a una vista en alzado de un cilindro 21 de un motor con refrigeración por agua de la presente invención, una entrada de agua de refrigeración 211 y una sección de paso de agua 212, para 45 circulación del agua de refrigeración, están dispuestas en el cilindro 21. A continuación, haciendo referencia a la Fig. 3 correspondiente a una vista en corte de un motor 2 de la presente invención, el motor 2 incluye el cilindro 21 y una culata 22 en la parte superior del cilindro 21. La culata 22 contiene un conducto de admisión de aire 221, un conducto de escape 222 para descargar los gases de escape, una cámara de combustión 23, donde entra en combustión la mezcla de aire y combustible, un pistón 24 para engranar en movimiento alternativo dentro del cilindro 21 y un mecanismo de 50 válvula 25 para alojar múltiples válvulas. Una pieza de separación 26 está dispuesta entre el cilindro 21 y la culata del motor 2, en la que una salida de agua de refrigeración 223 (como se ilustra en la Fig. 7), para descargar el agua de refrigeración, está dispuesta en la culata 22. El asiento de mecanismo de válvula 25 comprende un asiendo de válvula de admisión de aire 251 y un asiento de válvula de escape 252. Un orificio 261, que conecta a través el agua de
refrigeración, está dispuesto en la pieza de separación 26 en el lateral del conducto de escape 222.
La Fig. 5 es una vista esquemática que muestra la configuración espacial de un conducto de agua de refrigeración B de la culata 22 de la presente invención. Una pieza de retención 224, que es un tubo hueco, está dispuesta en la salida de agua de refrigeración 223 y tiene un extremo provisto de una abertura a y de una pieza de limitación b con relación a la abertura a. 5
Como se ilustra en las Figs. 2 y 3, el agua de refrigeración fluye desde la entrada de agua de refrigeración 211 del cilindro 21 hasta la sección de paso de agua del cilindro 21 cuando el motor 2 está en marcha. El agua de refrigeración que entra en la sección de paso de agua 212 fluye hacia arriba para llegar a la pieza de separación 26 donde el agua de refrigeración entrará en la culata 22 a través del orificio 261 dispuesto en el lateral del conducto de escape 222, debido a la condición de empaquetadura creada entre el cilindro 21 y la culata 22 por medio de la pieza de separación 26. Como 10 se ilustra en la Fig. 5, mientras que la pieza de retención 224 está insertada en la salida de agua de refrigeración 223 de la culata 22, la pieza de limitación b, que se extiende desde la pieza de retención 224, impide que el agua de refrigeración fluya dese el orificio 261 hasta la culata 22. Por consiguiente, se hace que el agua de refrigeración pase primero a través de un lateral del conducto de escape C a una temperatura más alta antes de fluir a través de un lateral del conducto de admisión de aire D para finalmente salir de la salida de agua de refrigeración 223. 15
Como se ilustra en las Figs. 5, 6 y 7, el agua de refrigeración separada por medio de la pieza de retención 224, tras entrar en la culata 22 a través del orificio de conexión de agua de refrigeración 261 de la pieza de separación 26, pasa por el asiento de válvula de escape 252 en el lateral del conducto de escape C a una temperatura más alta antes de pasar por la válvula de admisión de aire 251 en el lateral del conducto de admisión de aire D a una temperatura más baja, antes de salir de la pieza de retención 224 insertada en la salida de agua de refrigeración 223 para completar el 20 ciclo de refrigeración. El agua de refrigeración al enfriar primero el lateral del conducto de escape C a una temperatura más alta antes de enfriar el lateral del conducto de admisión de aire D a una temperatura más baja absorbe de manera uniforme el calor a alta temperatura producido en la culata 22 mientras el motor 2 está en marcha para lograr reducir la temperatura de la culata 22 y, por consiguiente, del motor 2.
Además, la pieza de retención 224 se puede moldear previamente en la culata 22 durante el procedimiento de moldeo 25 de la culata 22, como se ilustra en la Fig. 7, o alternativamente, la pieza de retención 224 se sujeta en la salida de agua de refrigeración 223 una vez terminado el procedimiento de moldeo de la culata 22.
La construcción de un conducto de agua de refrigeración para la culata de un motor, que se describe en la presente invención, corrige el error de no proporcionar una reducción de temperatura uniforme de la técnica anterior disponiendo la pieza de retención 224 en la salida de agua de refrigeración 223 de la culata 22, ampliando el recorrido de flujo para 30 el agua de refrigeración y para que el agua enfríe primero el lateral del conducto de escape C a una temperatura más alta antes de enfriar el lateral del conducto de admisión de aire D a una temperatura más baja para absorber de manera uniforme el calor a alta temperatura producido en la culata cuando el motor está en marcha, mejorando, de ese modo, los resultados de disipación del calor de la culata en su totalidad y evitando la deformación de piezas mecánicas debido a una absorción de calor no uniforme. 35
REFERENCIAS CITADAS EN LA DESCRIPCIÓN
Claims (4)
- REIVINDICACIONES1. Un conducto de agua de refrigeración de un motor (2), comprendiendo el motor (2) un cilindro (21), una culata (22) en una parte superior del cilindro (21), una pieza de separación (26) dispuesta entre el cilindro (21) y la culata (22), incluyendo la culata (22) un conducto de admisión de aire (221), un conducto de escape (222), una cámara de combustión (23), en el que el conducto de agua de refrigeración está provisto de un orificio (261) para conectar agua de 5 refrigeración en el lateral del conducto de escape (222), una pieza de retención (224) impide que agua de refrigeración entre en la culata (22) a través del orificio (261), haciendo de ese modo que el agua de refrigeración pase primero a través de un lateral del conducto de escape (C) a temperatura más alta antes de pasar a través de un lateral del conducto de admisión de aire (D) para finalmente salir de la salida de agua de refrigeración (223), caracterizado porque la pieza de retención es un tubo hueco con un extremo formado con una abertura (a) y una pieza de limitación (b) con 10 relación a la abertura (a)
- 2. El conducto de agua de refrigeración de un motor (2) de la reivindicación 1, en el que la pieza de retención (224) está directamente moldeada en la culata (22).
- 3. El conducto de agua de refrigeración de un motor (2) de la reivindicación 1, en el que la pieza de retención (224) se sujeta en la salida de agua de refrigeración (223) una vez terminado el procedimiento de moldeo de la culata (22). 15
- 4. El conducto de agua de refrigeración de un motor (2) de la reivindicación 1, en el que el agua de refrigeración primero pasa por un asiento de válvula de escape (25) situado en el lateral del conducto de escape (222) antes de fluir a un asiento de válvula de admisión de aire (251) situado en el lateral del conducto de admisión de aire (D).
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
EP04021096A EP1632653B1 (en) | 2004-09-04 | 2004-09-04 | Cooling water passage in engine cylinder head |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2358326T3 true ES2358326T3 (es) | 2011-05-09 |
Family
ID=34926430
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES04021096T Expired - Lifetime ES2358326T3 (es) | 2004-09-04 | 2004-09-04 | Conducto de agua de refrigeración de una culata de motor. |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP1632653B1 (es) |
AT (1) | ATE498763T1 (es) |
DE (1) | DE602004031421D1 (es) |
ES (1) | ES2358326T3 (es) |
Families Citing this family (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US8539929B2 (en) * | 2009-11-18 | 2013-09-24 | Harley-Davidson Motor Company | Cylinder head cooling system |
GB2511136B (en) * | 2013-02-26 | 2019-12-04 | Mclaren Automotive Ltd | Engine cooling |
CN113236434A (zh) * | 2021-04-27 | 2021-08-10 | 重庆隆鑫机车有限公司 | 冷却水套及发动机 |
Family Cites Families (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2077224A (en) * | 1931-06-26 | 1937-04-13 | Gen Electric | Combustion engine |
US3115125A (en) | 1961-09-25 | 1963-12-24 | Charles O Spencer | Internal combustion engine cooling system |
US3155084A (en) * | 1962-03-28 | 1964-11-03 | Caterpillar Tractor Co | Cooling means for internal combustion engines |
JPH04255554A (ja) * | 1991-02-06 | 1992-09-10 | Suzuki Motor Corp | 四サイクルエンジンのシリンダーヘッド冷却装置 |
JPH11229955A (ja) * | 1998-02-13 | 1999-08-24 | Daihatsu Motor Co Ltd | 内燃機関におけるシリンダヘッドの構造 |
DE20216452U1 (de) * | 2002-10-25 | 2002-12-19 | FEV Motorentechnik GmbH, 52078 Aachen | Zylinderkopf für eine wassergekühlte Kolbenbrennkraftmaschine mit Innenversteifung |
-
2004
- 2004-09-04 AT AT04021096T patent/ATE498763T1/de not_active IP Right Cessation
- 2004-09-04 ES ES04021096T patent/ES2358326T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2004-09-04 EP EP04021096A patent/EP1632653B1/en not_active Expired - Lifetime
- 2004-09-04 DE DE602004031421T patent/DE602004031421D1/de not_active Expired - Lifetime
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE602004031421D1 (de) | 2011-03-31 |
EP1632653B1 (en) | 2011-02-16 |
ATE498763T1 (de) | 2011-03-15 |
EP1632653A1 (en) | 2006-03-08 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
TWI573930B (zh) | Straddle type vehicle | |
TWI645105B (zh) | Straddle type vehicle | |
ES2226620T5 (es) | Sistema de retroalimentación de gases de escape | |
CN103557084A (zh) | 带有整体谐调排气歧管的汽缸盖 | |
KR20100118993A (ko) | 프리-챔버 장치 | |
BRPI0516124A (pt) | trocador de calor de gás de descarga refrigerado a ar, especialmente refrigerador de gás de descarga para veìculos automóveis | |
NO340585B1 (no) | For-kammer | |
CN104847522A (zh) | 用于内燃机的空气导流装置 | |
US10145333B2 (en) | Cylinder head integrated with exhaust manifold and EGR cooler | |
FR2953255B1 (fr) | Module d'alimentation en gaz d'un moteur de vehicule automobile, ensemble d'une culasse d'un moteur et d'un tel module, et moteur de vehicule automobile comportant un tel ensemble | |
ES2358326T3 (es) | Conducto de agua de refrigeración de una culata de motor. | |
US8051810B2 (en) | Coolant passage within a cylinder head of an internal combustion engine | |
ES2385013T3 (es) | Módulo de admisión de fluido de carga, sistema de admisión de fluido de carga, vía de admisión de fluido de carga, sistema de recirculación de gas de escape, motor de combustión interna | |
ES2534051T3 (es) | Unidad motriz de vehículo refrigerada por aire forzado, así como motocicleta | |
ES2707858T3 (es) | Motor de combustión interna y vehiculo del tipo de montar a horcajadas que lo incluye | |
ES2673549T3 (es) | Motor de combustión interna y vehículo del tipo de montar a horcajadas que lo incluye | |
ES2086156T3 (es) | Motor de combustion interna de embolos, en particular motor diesel. | |
JP4486477B2 (ja) | エンジンのシリンダーヘッドの冷却水通路構造 | |
CN210105968U (zh) | 柴油机节温器结构及装配方式 | |
EP3431745A1 (en) | Spark plug for an internal combustion engine | |
KR20110095017A (ko) | 인터쿨러 | |
CN100535405C (zh) | 引擎气缸头的水冷却装置 | |
ES2968525T3 (es) | Vehículo para montar a horcajadas | |
ES2200570T3 (es) | Culata de motor de combustion interna refrigerada por liquido. | |
KR100369679B1 (ko) | 디젤엔진용 리턴연료 냉각장치 |