ES2357572T3 - COMPOSITION INTENDED TO BE APPLIED ON SKIN AND TEGUMENTS. - Google Patents

COMPOSITION INTENDED TO BE APPLIED ON SKIN AND TEGUMENTS. Download PDF

Info

Publication number
ES2357572T3
ES2357572T3 ES03799037T ES03799037T ES2357572T3 ES 2357572 T3 ES2357572 T3 ES 2357572T3 ES 03799037 T ES03799037 T ES 03799037T ES 03799037 T ES03799037 T ES 03799037T ES 2357572 T3 ES2357572 T3 ES 2357572T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
pigment
composition
use according
mineral core
organic pigment
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES03799037T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Christophe Dumousseaux
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
LOreal SA
Original Assignee
LOreal SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by LOreal SA filed Critical LOreal SA
Application granted granted Critical
Publication of ES2357572T3 publication Critical patent/ES2357572T3/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q1/00Make-up preparations; Body powders; Preparations for removing make-up
    • A61Q1/02Preparations containing skin colorants, e.g. pigments
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/02Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by special physical form
    • A61K8/11Encapsulated compositions
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q1/00Make-up preparations; Body powders; Preparations for removing make-up
    • A61Q1/02Preparations containing skin colorants, e.g. pigments
    • A61Q1/04Preparations containing skin colorants, e.g. pigments for lips
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q1/00Make-up preparations; Body powders; Preparations for removing make-up
    • A61Q1/02Preparations containing skin colorants, e.g. pigments
    • A61Q1/10Preparations containing skin colorants, e.g. pigments for eyes, e.g. eyeliner, mascara
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q3/00Manicure or pedicure preparations
    • A61Q3/02Nail coatings
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q5/00Preparations for care of the hair
    • A61Q5/06Preparations for styling the hair, e.g. by temporary shaping or colouring
    • A61Q5/065Preparations for temporary colouring the hair, e.g. direct dyes
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K2800/00Properties of cosmetic compositions or active ingredients thereof or formulation aids used therein and process related aspects
    • A61K2800/40Chemical, physico-chemical or functional or structural properties of particular ingredients
    • A61K2800/41Particular ingredients further characterized by their size
    • A61K2800/412Microsized, i.e. having sizes between 0.1 and 100 microns
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K2800/00Properties of cosmetic compositions or active ingredients thereof or formulation aids used therein and process related aspects
    • A61K2800/40Chemical, physico-chemical or functional or structural properties of particular ingredients
    • A61K2800/60Particulates further characterized by their structure or composition
    • A61K2800/61Surface treated
    • A61K2800/62Coated
    • A61K2800/622Coated by organic compounds
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K2800/00Properties of cosmetic compositions or active ingredients thereof or formulation aids used therein and process related aspects
    • A61K2800/40Chemical, physico-chemical or functional or structural properties of particular ingredients
    • A61K2800/60Particulates further characterized by their structure or composition
    • A61K2800/61Surface treated
    • A61K2800/62Coated
    • A61K2800/623Coating mediated by organosilicone compounds

Abstract

Composition for application to the skin, lips and/or integuments comprises a composite pigment comprising a mineral core coated with an organic pigment via a binder. An Independent claim is also included for lipstick, foundation, nail varnish, mascara and hair dye products comprising the composition.

Description

La presente invención se refiere a composiciones destinadas a ser aplicadas sobre la piel, incluidas las membranas mucosas, particularmente los labios, y los tegumentos, particularmente las uñas, las pestañas, las cejas y el cabello. The present invention relates to compositions intended to be applied to the skin, including mucous membranes, particularly lips, and teguments, particularly nails, eyelashes, eyebrows and hair.

Es una práctica conocida la incorporación de pigmentos orgánicos a las composiciones cosméticas, pudiendo dichos pigmentos obtener colores con una saturación elevada. Sin embargo, su capacidad de recubrimiento es pobre, comportando la adición de pigmentos minerales a la composición. It is a known practice to incorporate organic pigments into cosmetic compositions, said pigments being able to obtain colors with a high saturation. However, its coating capacity is poor, with the addition of mineral pigments to the composition.

El documento EP 1 184 426 (Toda Kogyo Corporation) describe el uso de una composición de pintura/tinta que comprende partículas compuestas con un tamaño promedio de partícula de 0,001-10,0 micrones, que comprende un núcleo mineral blanco de TiO2 revestido con un pigmento orgánico azul (esto es, Cl 74160 = azul de ftalocianina) en una cantidad comprendida entre 1 y 500% en peso de dichas partículas blancas del núcleo, y un aglutinante seleccionado de entre compuestos organosilícicos, en forma de composiciones líquidas o sólidas. La utilización del mismo aglutinante confiere adherencia a la superficie sin presencia de enlaces covalentes. Las composiciones basadas en aceite, disolvente o agua y los aditivos convierten a dichas composiciones en adecuadas para las aplicaciones cosméticas, pero no se mencionan aditivos para preparar composiciones de barra de labios. EP 1 184 426 (Toda Kogyo Corporation) describes the use of a paint / ink composition comprising composite particles with an average particle size of 0.001-10.0 microns, comprising a white TiO2 mineral core coated with a Blue organic pigment (that is, Cl 74160 = phthalocyanine blue) in an amount between 1 and 500% by weight of said white core particles, and a binder selected from among organosilicon compounds, in the form of liquid or solid compositions. The use of the same binder confers adhesion to the surface without the presence of covalent bonds. Compositions based on oil, solvent or water and additives make said compositions suitable for cosmetic applications, but no additives are mentioned for preparing lipstick compositions.

Además, en el documento JP-11012493 (Kose Corp) se utiliza un polvo cosmético compuesto que comprende un núcleo mineral de color (MgO, silicatos) revestido con un colorante orgánico y cloruro de calcio o cloruro de aluminio como aglutinante. In addition, JP-11012493 (Kose Corp) uses a composite cosmetic powder comprising a colored mineral core (MgO, silicates) coated with an organic dye and calcium chloride or aluminum chloride as a binder.

La presencia en la composición de una mezcla de pigmentos de diferente naturaleza implica un riesgo de variabilidad de las propiedades, particularmente cuando se obtienen tonos diferentes modificando las proporciones de los pigmentos orgánicos y minerales. Esto se debe a que el comportamiento de los pigmentos orgánicos y minerales frente a los demás componentes de la composición no es el mismo, lo que se traduce en dificultades de formulación. Por lo tanto, las barras de una gama de tonos de barras de labios presentarán una dureza variable. The presence in the composition of a mixture of pigments of different nature implies a risk of variability of the properties, particularly when different shades are obtained by modifying the proportions of the organic and mineral pigments. This is because the behavior of organic and mineral pigments against the other components of the composition is not the same, which results in formulation difficulties. Therefore, the bars of a range of lipstick shades will have a variable hardness.

Además, el comportamiento de los pigmentos orgánicos y minerales frente a los demás componentes de la composición es susceptible de no ser el mismo, lo que se traduce en dificultades de formulación y riesgo de que el maquillaje sufra modificaciones con el tiempo, por ejemplo, cuando se evapora un compuesto volátil. Así, por ejemplo, algunas barras de labios comprenden pigmentos minerales, tales como TiO2, y una fase oleosa; las partículas de TiO2 pueden convertirse en blancas cuando ya no están recubiertas con dicha fase oleosa, que modifica el color de la composición aplicada y plantea un problema de estabilidad del color a lo largo del tiempo. In addition, the behavior of organic and mineral pigments against the other components of the composition is likely not to be the same, which translates into formulation difficulties and the risk that makeup will change over time, for example, when a volatile compound is evaporated. Thus, for example, some lipsticks comprise mineral pigments, such as TiO2, and an oil phase; TiO2 particles may turn white when they are no longer coated with said oil phase, which modifies the color of the applied composition and poses a problem of color stability over time.

Por último, cuando se utilizan lacas, es posible que el colorante orgánico utilizado en las mismas se transfiera al soporte y lo manche. Los pigmentos usados convencionalmente en formulaciones cosméticas presentan un tamaño de aproximadamente un micrómetro o superior. Este mayor tamaño, combinado con una densidad elevada, provoca problemas de sedimentación y estabilidad en formulaciones líquidas. Además, impide la obtención de efectos de transparencia asociados con una saturación elevada del color. Finally, when lacquers are used, it is possible for the organic dye used in them to be transferred to the support and stain it. Pigments conventionally used in cosmetic formulations have a size of approximately one micrometer or greater. This larger size, combined with a high density, causes problems of sedimentation and stability in liquid formulations. In addition, it prevents obtaining transparency effects associated with high color saturation.

Resulta necesario obtener una composición, particularmente una composición cosmética, que resuelva todos o algunos de los inconvenientes mencionados anteriormente. It is necessary to obtain a composition, particularly a cosmetic composition, that solves all or some of the above-mentioned drawbacks.

Así, un objeto de la presente invención, entre otros, es la utilización de una composición que comprende, en un medio fisiológicamente aceptable por lo menos un pigmento compuesto que comprende: Thus, an object of the present invention, among others, is the use of a composition comprising, in a physiologically acceptable medium, at least one compound pigment comprising:

-un núcleo mineral de óxido de titanio, -a titanium oxide mineral core,

--
por lo menos un pigmento orgánico que recubre por lo menos parcialmente, dicho núcleo mineral, y  at least one organic pigment that covers at least partially, said mineral core, and

--
por lo menos un aglutinante seleccionado de entre el grupo constituido por compuestos de silicona, compuestos poliméricos y oligoméricos o similares, y en particular entre organosilanos, fluoroalquil organosilanos y polisiloxanos, y acopladores basados en silanos, titanatos, aluminatos o circonatos, y mezclas de los mismos, para fijar el pigmento orgánico sobre el núcleo mineral  at least one binder selected from the group consisting of silicone compounds, polymeric and oligomeric compounds or the like, and in particular between organosilanes, fluoroalkyl organosilanes and polysiloxanes, and couplers based on silanes, titanates, aluminates or zirconates, and mixtures thereof. themselves, to fix the organic pigment on the mineral core

para el maquillaje de la piel, los labios o los tegumentos. for the makeup of the skin, lips or teguments.

La invención permite obtener composiciones cosméticas que comprenden por lo menos un pigmento compuesto que tiene un poder de recubrimiento relativamente fuerte y las ventajas de un pigmento orgánico, particularmente una saturación de color relativamente elevada. El aglutinante puede permitir que el pigmento orgánico se fije sobre el núcleo mineral sin que exista ningún enlace covalente entre ellos. The invention makes it possible to obtain cosmetic compositions comprising at least one compound pigment having a relatively strong coating power and the advantages of an organic pigment, particularly a relatively high color saturation. The binder can allow the organic pigment to be fixed on the mineral core without any covalent bond between them.

El pigmento compuesto puede tener una densidad superior a la del pigmento orgánico solo, debido a la presencia del núcleo mineral, pudiendo ser la densidad de dicho núcleo superior a la del pigmento orgánico. The composite pigment can have a density greater than that of the organic pigment alone, due to the presence of the mineral core, the density of said core being higher than that of the organic pigment.

Se puede obtener un tono adecuado mediante la mezcla de pigmentos compuestos según la invención, o bien mediante la mezcla de pigmentos orgánicos en el pigmento compuesto, o con capas sucesivas de aglutinantes y pigmentos orgánicos en el pigmento compuesto. A suitable shade can be obtained by mixing compound pigments according to the invention, either by mixing organic pigments in the composite pigment, or with successive layers of organic binders and pigments in the composite pigment.

La presente invención puede así permitir la preparación de composiciones sin mezclar pigmentos orgánicos y minerales y/o sin comprender ningún pigmento que presente la sensibilidad de las lacas, pudiendo facilitar la formulación y evitar los inconvenientes asociados con el uso de las mismas. The present invention can thus allow the preparation of compositions without mixing organic and mineral pigments and / or without comprising any pigment that presents the sensitivity of the lacquers, being able to facilitate the formulation and avoid the inconveniences associated with the use thereof.

Además, con una selección adecuada del pigmento orgánico, y sobre todo de su color, es posible, donde proceda, reforzar la coloración del núcleo mineral. Por ejemplo, es posible obtener un negro intenso, por ejemplo, mediante la combinación de un óxido de hierro negro y un pigmento orgánico. El tamaño del núcleo mineral se puede variar fácilmente con el fin de modificar el tamaño del pigmento compuesto final. Por ejemplo, se pueden obtener pigmentos de color de tamaño nanométrico. Estos pigmentos de tamaño nanométrico dispersados correctamente hacen posible particularmente evitar los problemas de sedimentación observados en los pigmentos de mayor tamaño. El índice de refracción del pigmento compuesto también se puede modificar fácilmente mediante la variación del índice del núcleo mineral. La presencia del aglutinante permite a la vez fijar el pigmento orgánico sobre la superficie durante la preparación del pigmento y reducir toda transferencia del pigmento sobre el soporte. In addition, with an appropriate selection of the organic pigment, and especially its color, it is possible, where appropriate, to reinforce the coloration of the mineral core. For example, it is possible to obtain an intense black, for example, by combining a black iron oxide and an organic pigment. The size of the mineral core can be easily varied in order to modify the size of the final composite pigment. For example, color pigments of nanometric size can be obtained. These correctly dispersed nanometric size pigments make it possible in particular to avoid the sedimentation problems observed in the larger pigments. The refractive index of the composite pigment can also be easily modified by varying the mineral core index. The presence of the binder allows both to fix the organic pigment on the surface during the preparation of the pigment and reduce any transfer of the pigment on the support.

El término “medio fisiológicamente aceptable” se refiere a un medio no tóxico que se puede aplicar a la piel, los labios o los tegumentos humanos. El medio fisiológicamente aceptable se adaptará a la naturaleza del soporte sobre el que se debe aplicar la composición, y también a la forma en la que se pretende envasar dicha composición, particularmente en forma sólida, semisólida o líquida a temperatura ambiente y presión atmosférica. The term "physiologically acceptable medium" refers to a non-toxic medium that can be applied to human skin, lips or teguments. The physiologically acceptable medium will adapt to the nature of the support on which the composition should be applied, and also to the way in which said composition is intended to be packaged, particularly in solid, semi-solid or liquid form at room temperature and atmospheric pressure.

El término “composición cosmética” se refiere a una composición tal como se define en la Directiva 93/35/CEE del Consejo, de 14 de junio de 1993. The term "cosmetic composition" refers to a composition as defined in Council Directive 93/35 / EEC of June 14, 1993.

El pigmento orgánico se puede seleccionar de entre compuestos particulados insolubles en el medio fisiológicamente aceptable de la composición. The organic pigment can be selected from among insoluble particulate compounds in the physiologically acceptable medium of the composition.

Particularmente, el pigmento orgánico se puede seleccionar de entre las familias de compuestos nitrosos, nitro, azo, xanteno, quinolina, antraquinona, ftalocianina y carmín, y el negro de carbón. In particular, the organic pigment can be selected from the families of nitrous compounds, nitro, azo, xanthene, quinoline, anthraquinone, phthalocyanine and carmine, and carbon black.

El pigmento se puede seleccionar de entre de la lista no limitativa siguiente, que se refiere al índice de color, al igual que la Directiva 93/35/CEE: The pigment can be selected from the following non-limiting list, which refers to the color index, as is Directive 93/35 / EEC:

--
pigmento azul: CI 42090, 69800, 69825, 73000, 74100, 74160;  blue pigment: CI 42090, 69800, 69825, 73000, 74100, 74160;

--
pigmento amarillo: CI 11680, 11710, 15985, 19140, 20040, 21100, 21108, 47000, 47005;  Yellow pigment: CI 11680, 11710, 15985, 19140, 20040, 21100, 21108, 47000, 47005;

--
pigmento verde: CI 61565, 61570, 74260;  green pigment: CI 61565, 61570, 74260;

--
pigmento naranja: CI 11725, 15510, 45370, 71105;  Orange pigment: CI 11725, 15510, 45370, 71105;

--
pigmento rojo: CI 12085, 12120, 12370, 12420, 12490, 14700, 15525, 15580, 15620, 15630, 15800, 15850, 15865, 15880, 17200, 26100, 45380, 45410, 58000, 73360, 73915, 75470;  red pigment: CI 12085, 12120, 12370, 12420, 12490, 14700, 15525, 15580, 15620, 15630, 15800, 15850, 15865, 15880, 17200, 26100, 45380, 45410, 58000, 73360, 73915, 75470;

-pigmento negro: CI 77266. - Black pigment: CI 77266.

El aglutinante puede ser de cualquier tipo, siempre que permita que el pigmento orgánico se adhiera a la superficie del núcleo mineral. The binder can be of any type, provided that it allows the organic pigment to adhere to the surface of the mineral core.

El aglutinante se selecciona particularmente de entre la lista que comprende compuestos de silicona, compuestos poliméricos u oligoméricos o similares, y en particular entre alcoxisilanos, fluoroalquil silanos y polisiloxanos, y acopladores basados en silanos, titanatos, aluminatos o circonatos, y mezclas de los mismos. The binder is selected in particular from the list comprising silicone compounds, polymeric or oligomeric compounds or the like, and in particular among alkoxysilanes, fluoroalkyl silanes and polysiloxanes, and couplers based on silanes, titanates, aluminates or zirconates, and mixtures thereof .

Tal como se ha mencionado anteriormente, el núcleo mineral puede ser coloreado, es decir, por ejemplo, no transparente, siendo el mismo eventualmente, por ejemplo, blanco o negro. As mentioned above, the mineral core can be colored, that is, for example, not transparent, being the same eventually, for example, white or black.

La proporción en masa del pigmento orgánico puede estar comprendida entre 1 y 500 partes en peso por 100 partes en peso del núcleo, por ejemplo. The mass ratio of the organic pigment may be between 1 and 500 parts by weight per 100 parts by weight of the core, for example.

El tamaño de las partículas de pigmento compuesto puede estar comprendido entre 0,001 y 150 µm, particularmente entre 0,01 y 50 µm, por ejemplo entre 0,01 y 25 µm, o entre aproximadamente 0,05 µm y aproximadamente 10 µm. El tamaño de las partículas de pigmento puede ser particularmente inferior a 2 µm, o incluso inferior o igual a 1 µm. El término “tamaño” se refiere a la dimensión asignada por la distribución estadística de tamaño de partícula a la mitad de la población, conocida como D50. The size of the composite pigment particles may be between 0.001 and 150 µm, particularly between 0.01 and 50 µm, for example between 0.01 and 25 µm, or between about 0.05 µm and about 10 µm. The size of the pigment particles may be particularly less than 2 µm, or even less than or equal to 1 µm. The term "size" refers to the dimension assigned by the statistical distribution of particle size to half of the population, known as D50.

Debido a motivos estéticos, en general resulta preferido que las partículas de pigmento compuesto no sean nada perceptibles, o no fácilmente perceptibles, a simple vista, en la superficie de la composición aplicada a su soporte. También resulta deseable que las partículas de pigmento compuesto no presenten tamaños que provoquen una sensación de incomodidad en el soporte. Así, resulta preferida la utilización de partículas inferiores o iguales a 250 µm, y mejor aún inferiores o iguales a 150 µm, por ejemplo, inferiores a 15 µm. El tamaño de partícula también puede depender de la naturaleza del soporte sobre el que se pretende aplicar la composición; por ejemplo, ciertas partes del cuerpo o de la cara pueden tolerar tamaños mayores con mayor facilidad que otros sin experimentar molestias. Due to aesthetic reasons, it is generally preferred that the composite pigment particles are not perceptible, or not readily detectable, to the naked eye, on the surface of the composition applied to their support. It is also desirable that the composite pigment particles do not have sizes that cause a feeling of discomfort in the support. Thus, it is preferred to use particles smaller than or equal to 250 µm, and better still less than or equal to 150 µm, for example, less than 15 µm. The particle size may also depend on the nature of the support on which the composition is intended to be applied; For example, certain parts of the body or face can tolerate larger sizes more easily than others without experiencing discomfort.

Las partículas de pigmento compuesto pueden presentar diversas formas. Particularmente, dichas partículas pueden presentar forma de plaquetas o glóbulos, en particular una forma esférica, y pueden ser huecas o macizas. La expresión “en forma de plaquetas” se refiere a partículas en las que la relación entre la dimensión mayor y el grosor es superior o igual a 5. Composite pigment particles can have various shapes. In particular, said particles may have a platelet or globule shape, in particular a spherical shape, and may be hollow or solid. The expression "in the form of platelets" refers to particles in which the ratio between the greatest dimension and the thickness is greater than or equal to 5.

La composición puede comprender únicamente pigmentos compuestos, tal como se han definido anteriormente, o, como variante, puede comprender pigmentos compuestos, así como pigmentos con otra estructura, particularmente pigmentos minerales, pigmentos de interferencia, lacas o pigmentos orgánicos. Particularmente, la composición puede no comprender partículas de TiO2 sin revestir. The composition may comprise only compound pigments, as defined above, or, as a variant, may comprise compound pigments, as well as pigments with another structure, particularly mineral pigments, interference pigments, lacquers or organic pigments. Particularly, the composition may not comprise uncoated TiO2 particles.

La composición puede comprender uno o más pigmentos compuestos en una proporción en masa que puede estar comprendida entre 0,1% y 20%, particularmente entre 0,1% y 15%, y aún más particularmente entre el 0,5% y el 10%, particularmente en peso con respecto al peso total de la composición. The composition may comprise one or more compound pigments in a mass proportion that may be comprised between 0.1% and 20%, particularly between 0.1% and 15%, and even more particularly between 0.5% and 10%. %, particularly by weight with respect to the total weight of the composition.

La composición puede comprender por lo menos un disolvente acuoso u orgánico. The composition may comprise at least one aqueous or organic solvent.

Cuando la composición comprende uno o más disolventes orgánicos, dichos disolventes pueden estar presentes en una cantidad comprendida entre 0 y 99% con respecto al peso total de la composición. When the composition comprises one or more organic solvents, said solvents may be present in an amount between 0 and 99% with respect to the total weight of the composition.

En general, la cantidad de disolvente o disolventes, particularmente disolvente o disolventes orgánicos, depende de la naturaleza del soporte sobre el cual se pretende aplicar la composición. In general, the amount of solvent or solvents, particularly organic solvent or solvents, depends on the nature of the support on which the composition is intended to be applied.

En el caso de un esmalte de uñas, por ejemplo, el disolvente orgánico puede estar presente en la composición en un contenido comprendido, por ejemplo, entre 30% y 99% en peso, y preferentemente entre 60% y 90% en peso con respecto al peso total de la composición. In the case of a nail polish, for example, the organic solvent may be present in the composition in a content comprised, for example, between 30% and 99% by weight, and preferably between 60% and 90% by weight with respect to to the total weight of the composition.

La composición puede comprender por lo menos un disolvente orgánico seleccionado de entre la lista siguiente: The composition may comprise at least one organic solvent selected from the following list:

- cetonas líquidas a temperatura ambiente, tales como metil etil cetona, metil isobutil cetona, diisobutil cetona, isoforona, ciclohexanona o acetona; - liquid ketones at room temperature, such as methyl ethyl ketone, methyl isobutyl ketone, diisobutyl ketone, isophorone, cyclohexanone or acetone;

-alcoholes líquidos a temperatura ambiente, tales como etanol, isopropanol, alcohol de diacetona, 2-butoxietanol o ciclohexanol; - liquid alcohols at room temperature, such as ethanol, isopropanol, diacetone alcohol, 2-butoxyethanol or cyclohexanol;

--
glicoles líquidos a temperatura ambiente, tales como etilenglicol, propilenglicol, pentilenglicol o glicerol;  liquid glycols at room temperature, such as ethylene glycol, propylene glycol, pentylene glycol or glycerol;

--
éteres de propilenglicol líquidos a temperatura ambiente, tales como éter monometílico de propilenglicol, acetato de éter monometílico de propilenglicol o éter mono-n-butílico de dipropilenglicol;  liquid propylene glycol ethers at room temperature, such as propylene glycol monomethyl ether, propylene glycol monomethyl ether acetate or dipropylene glycol mono-n-butyl ether;

--
ésteres de cadena corta (que contienen de 3 a 8 átomos de carbono en total), tales como acetato de etilo, acetato de metilo, acetato de propilo, acetato de n-butilo o acetato de isopentilo;  short chain esters (containing 3 to 8 carbon atoms in total), such as ethyl acetate, methyl acetate, propyl acetate, n-butyl acetate or isopentyl acetate;

--
alcanos líquidos a temperatura ambiente, tales como decano, heptano, dodecano o ciclohexano.  liquid alkanes at room temperature, such as decane, heptane, dodecane or cyclohexane.

La composición puede asimismo comprender agua o una mezcla de agua y disolventes orgánicos hidrofílicos de uso común en cosmética, por ejemplo, alcoholes y, particularmente, monoalcoholes inferiores lineales o ramificados que contienen de 2 a 5 átomos de carbono, por ejemplo, etanol, isopropanol o n-propanol, polioles, por ejemplo glicerol, diglicerol, propilenglicol, sorbitol, pentilenglicol o polietilenglicoles. La composición también puede contener éteres C2 y aldehídos C2-C4 hidrofílicos. El agua o una mezcla de agua y disolventes orgánicos hidrofílicos pueden estar presentes en la composición en un contenido comprendido, por ejemplo, entre 0% y 90% en peso, particularmente entre 0,1% y 90% en peso, preferentemente entre 0% y 60% en peso, y particularmente entre 0,1% y 60% en peso, con respecto al peso total de la composición. The composition may also comprise water or a mixture of water and hydrophilic organic solvents commonly used in cosmetics, for example, alcohols and, in particular, linear or branched lower monoalcohols containing 2 to 5 carbon atoms, for example, ethanol, isopropanol or n-propanol, polyols, for example glycerol, diglycerol, propylene glycol, sorbitol, pentylene glycol or polyethylene glycols. The composition may also contain C2 ethers and hydrophilic C2-C4 aldehydes. Water or a mixture of water and hydrophilic organic solvents may be present in the composition in a content comprised, for example, between 0% and 90% by weight, particularly between 0.1% and 90% by weight, preferably between 0% and 60% by weight, and particularly between 0.1% and 60% by weight, with respect to the total weight of the composition.

La composición, particularmente cuando se pretende aplicar a los labios, puede comprender una fase grasa y, particularmente por lo menos una sustancia grasa líquida a temperatura ambiente (25°C) y/o una sustancia grasa sólida a temperatura ambiente, tal como ceras, sustancias grasas pastosas, gomas y mezclas de las mismas. La fase grasa también puede contener disolventes orgánicos lipofílicos. The composition, particularly when it is intended to be applied to the lips, may comprise a fatty phase and, particularly at least one liquid fatty substance at room temperature (25 ° C) and / or a solid fatty substance at room temperature, such as waxes, pasty fatty substances, gums and mixtures thereof. The fatty phase may also contain lipophilic organic solvents.

La composición puede presentar, por ejemplo, una fase grasa continua, que puede contener menos del 5% de agua y particularmente menos del 1% de agua, con respecto a su peso total, y, en particular, puede presentarse en forma anhidra. The composition may, for example, have a continuous fatty phase, which may contain less than 5% water and particularly less than 1% water, with respect to its total weight, and, in particular, may be presented in an anhydrous form.

Como sustancias grasas líquidas a temperatura ambiente, a menudo denominadas “aceites”, se pueden mencionar: aceites vegetales a base de hidrocarburos, tales como triglicéridos líquidos de ácidos grasos que contienen de 4 a 10 átomos de carbono, por ejemplo triglicéridos de ácido heptanoico u octanoico, o aceite de girasol, aceite de maíz, aceite de soja, aceite de semilla de uva, aceite de semilla de sésamo, aceite de albaricoque, aceite de macadamia, aceite de ricino, aceite de aguacate, triglicéridos de ácido caprílico/cáprico, aceite de jojoba o manteca de karité; hidrocarburos lineales o ramificados de origen mineral o sintético, tales como parafinas líquidas y sus derivados, vaselina, polidecenos y poliisobuteno hidrogenado, tal como Parleam; ésteres y éteres sintéticos, particularmente de ácidos grasos, por ejemplo, aceite de PurCellin, miristato de isopropilo, palmitato de 2-etilhexilo, estearato de 2-octildodecilo, erucato de 2octildodecilo o isoestearato de isoestearilo; isonanoato de isononilo; ésteres hidroxilados, por ejemplo, lactato de isoestearilo, hidroxiestearato de octilo, hidroxiestearato de octildodecilo, malato de diisoestearilo, citrato de triisocetilo, o heptanoatos, octanoatos y decanoatos de alquilo grasos; ésteres de poliol, por ejemplo, dioctanoato de propilenglicol, diheptanoato de neopentilglicol o diisononanoato de dietilenglicol; y ésteres de pentaeritritol; alcoholes grasos que contienen de 12 a 26 átomos de carbono, por ejemplo, octildodecanol, 2-butiloctanol, 2-hexildecanol, 2undecilpentadecanol o alcohol oleílico; aceites de flúor parcialmente a base de hidrocarburos y/o a base de silicona; aceites de silicona, por ejemplo, polidimetilsiloxanos (PDMS) volátiles o no volátiles, lineales o cíclicos, líquidos o pastosos a temperatura ambiente, por ejemplo, ciclometiconas, dimeticonas, que comprenden, opcionalmente, un grupo fenilo, por ejemplo fenil trimeticonas, feniltrimetilsiloxidifenilsiloxanos, difenilmetildimetiltrisiloxanos, difenil dimeticonas, fenil dimeticonas y polimetilfenilsiloxanos; y mezclas de los mismos. Los aceites pueden estar presentes con un contenido comprendido entre 0,01% y 90%, y más preferentemente entre 0,1% y 85% en peso, con respecto al peso total de la composición. As liquid fatty substances at room temperature, often referred to as "oils", there may be mentioned: vegetable oils based on hydrocarbons, such as liquid triglycerides of fatty acids containing from 4 to 10 carbon atoms, for example heptanoic acid triglycerides or octanoic, or sunflower oil, corn oil, soybean oil, grapeseed oil, sesame seed oil, apricot oil, macadamia oil, castor oil, avocado oil, caprylic / capric acid triglycerides, jojoba oil or shea butter; linear or branched hydrocarbons of mineral or synthetic origin, such as liquid paraffins and their derivatives, petrolatum, polydecenes and hydrogenated polyisobutene, such as Parleam; synthetic esters and ethers, particularly fatty acids, for example, PurCellin oil, isopropyl myristate, 2-ethylhexyl palmitate, 2-octyldodecyl stearate, 2octyldodecyl erucate or isostearyl isostearate; isononyl isonanoate; hydroxylated esters, for example, isostearyl lactate, octyl hydroxystearate, octyldodecyl hydroxystearate, diisoestearyl malate, triisocetyl citrate, or fatty alkyl heptanoates, octanoates and decanoates; polyol esters, for example, propylene glycol dioctanoate, neopentyl glycol diheptanoate or diethylene glycol diisononanoate; and pentaerythritol esters; fatty alcohols containing from 12 to 26 carbon atoms, for example, octyldodecanol, 2-butyloctanol, 2-hexyldecanol, 2undecylpentadecanol or oleyl alcohol; fluoride oils partially hydrocarbon based and / or silicone based; silicone oils, for example, volatile or non-volatile polydimethylsiloxanes (PDMS), linear or cyclic, liquid or pasty at room temperature, for example, cyclomethicones, dimethicones, optionally comprising a phenyl group, for example phenyl trimethicones, phenyltrimethylsiloxydiphenylsiloxanes, diphenylmethyldimethyltrisiloxanes, diphenyl dimethicones, phenyl dimethicones and polymethylphenylsiloxanes; and mixtures thereof. The oils may be present with a content between 0.01% and 90%, and more preferably between 0.1% and 85% by weight, with respect to the total weight of the composition.

Las sustancias grasas pastosas son generalmente compuestos a base de hidrocarburos con un punto de fusión comprendido entre 25 y 60°C, y preferentemente entre 30 y 45°C, y/o con una dureza comprendida entre 0,001 y 0,5 MPa, preferentemente entre 0,005 y 0,4 MPa, por ejemplo lanolinas y derivados de la misma. The pasty fatty substances are generally hydrocarbon-based compounds with a melting point between 25 and 60 ° C, and preferably between 30 and 45 ° C, and / or with a hardness between 0.001 and 0.5 MPa, preferably between 0.005 and 0.4 MPa, for example lanolines and derivatives thereof.

Las ceras pueden ser sólidas a temperatura ambiente (25°C), con un cambio de estado sólido/líquido reversible, con un punto de fusión superior a 30°C, que puede ser de hasta 200°C, con una dureza superior a 0,5 MPa, y pueden presentar, en forma sólida, una organización cristalina anisotrópica. En particular, las ceras pueden presentar un punto de fusión superior a 25°C, y preferentemente superior a 45°C. Pueden ser ceras a base de hidrocarburos, ceras de flúor y/o ceras de silicona, y pueden ser de origen vegetal, mineral, animal y/o sintético. Como ceras que se pueden utilizar, se pueden mencionar la cera de abejas, la cera de carnauba o la cera de candelilla, parafinas, ceras microcristalinas, ceresina u ozoquerita; ceras sintéticas, tales como cera de polietileno o cera de Fischer-Tropsch, y ceras de silicona, por ejemplo, dimeticonas de alquilo o alcoxi que contienen de 16 a 45 átomos de carbono. La composición puede contener entre un 0 y un 50% en peso de ceras, o incluso entre un 1% y un 30% en peso de ceras, con respecto al peso total de la composición. The waxes can be solid at room temperature (25 ° C), with a reversible solid / liquid state change, with a melting point greater than 30 ° C, which can be up to 200 ° C, with a hardness greater than 0 , 5 MPa, and can present, in solid form, an anisotropic crystalline organization. In particular, the waxes may have a melting point greater than 25 ° C, and preferably greater than 45 ° C. They can be hydrocarbon based waxes, fluorine waxes and / or silicone waxes, and they can be of vegetable, mineral, animal and / or synthetic origin. As waxes that can be used, there may be mentioned beeswax, carnauba wax or candelilla wax, paraffins, microcrystalline waxes, ceresin or ozoquerite; synthetic waxes, such as polyethylene wax or Fischer-Tropsch wax, and silicone waxes, for example, alkyl or alkoxy dimethicones containing 16 to 45 carbon atoms. The composition may contain between 0 and 50% by weight of waxes, or even between 1% and 30% by weight of waxes, with respect to the total weight of the composition.

Las gomas que se pueden utilizar en general son polidimetilsiloxanos (PDMS) de alto peso molecular o gomas de celulosa o polisacáridos. The gums that can be used in general are high molecular weight polydimethylsiloxanes (PDMS) or cellulose gums or polysaccharides.

La composición también puede comprender, por ejemplo, un polímero formador de película, particularmente en el caso de un rímel o un esmalte de uñas. El término “polímero formador de película” se refiere a un polímero capaz, por sí solo The composition may also comprise, for example, a film-forming polymer, particularly in the case of a mascara or a nail polish. The term "film-forming polymer" refers to a polymer capable, by itself.

o en presencia de un agente formador de película auxiliar, de formar una película continua que se adhiere a un soporte, y particularmente a materiales de queratina. or in the presence of an auxiliary film forming agent, of forming a continuous film that adheres to a support, and particularly to keratin materials.

Entre los polímeros formadores de película que se pueden utilizar en una composición según la invención, se pueden mencionar, entre otros, polímeros sintéticos del tipo de radicales libres o de tipo policondensado, polímeros de origen natural, tales como nitrocelulosa o ésteres de celulosa, y mezclas de los mismos. Among the film-forming polymers that can be used in a composition according to the invention, there may be mentioned, among others, synthetic polymers of the free radical type or polycondensate type, naturally occurring polymers, such as nitrocellulose or cellulose esters, and mixtures thereof.

Los polímeros formadores de película del tipo de radicales libres pueden ser particularmente polímeros o copolímeros de vinilo, particularmente polímeros acrílicos. Film-forming polymers of the free radical type may be particularly vinyl polymers or copolymers, particularly acrylic polymers.

Los polímeros vinílicos formadores de película se pueden obtener a partir de la polimerización de monómeros etilénicamente insaturados que contienen por lo menos un grupo ácido y/o ésteres de estos monómeros ácidos, y/o amidas de estos monómeros ácidos, por ejemplo ácidos carboxílicos α,β-etilénicos insaturados, tales como ácido acrílico, ácido metacrílico, ácido crotónico, ácido maleico o ácido itacónico. Vinyl film-forming polymers can be obtained from the polymerization of ethylenically unsaturated monomers containing at least one acidic group and / or esters of these acidic monomers, and / or amides of these acidic monomers, for example α-carboxylic acids, unsaturated β-ethylenic, such as acrylic acid, methacrylic acid, crotonic acid, maleic acid or itaconic acid.

Los polímeros vinílicos formadores de película también se pueden obtener a partir de la homopolimerización o copolimerización de monómeros seleccionados de entre ésteres de vinilo, por ejemplo acetato de vinilo, neodecanoato de vinilo, pivalato de vinilo, benzoato de vinilo y t-butilbenzoato de vinilo, y monómeros de estireno, por ejemplo estireno y α-metilestireno. Vinyl film-forming polymers can also be obtained from the homopolymerization or copolymerization of monomers selected from vinyl esters, for example vinyl acetate, vinyl neodecanoate, vinyl pivalate, vinyl benzoate and vinyl t-butylbenzoate, and styrene monomers, for example styrene and α-methylstyrene.

Entre los policondensados formadores de película que se pueden mencionar están comprendidos de manera no limitativa poliuretanos, poliésteres, poliesteramidas, poliamidas y poliureas, sin que esta lista sea limitante. Among the film-forming polycondensates that may be mentioned, polyurethanes, polyesters, polyesteramides, polyamides and polyureas are included in a non-limiting manner, without this list being limiting.

Los polímeros modificados opcionalmente de origen natural se pueden seleccionar entre resina de shellac, goma sandáraca, resinas de damar, gomas elemí, resinas de copal, polímeros a base de celulosa, tales como nitrocelulosa, etilcelulosa o ésteres de nitrocelulosa seleccionados, por ejemplo, de entre acetato de celulosa, acetobutirato de celulosa y acetopropionato de celulosa, y mezclas de los mismos. Optionally modified polymers of natural origin can be selected from shellac resin, sandrach gum, damar resins, elemum gums, copal resins, cellulose-based polymers, such as nitrocellulose, ethyl cellulose or nitrocellulose esters selected, for example, from between cellulose acetate, cellulose acetobutyrate and cellulose acetopropionate, and mixtures thereof.

El polímero formador de película puede estar presente en forma de partículas en dispersión acuosa u oleosa, generalmente conocidas como látex o seudolátex. El polímero formador de película puede comprender una o más dispersiones estables de partículas poliméricas generalmente esféricas de uno o más polímeros, en una fase grasa líquida fisiológicamente aceptable. Dichas dispersiones se conocen generalmente como NAD poliméricas (dispersiones no acuosas), en oposición a los látex, que son dispersiones poliméricas acuosas. Estas dispersiones se pueden presentar particularmente en forma de nanopartículas de polímeros en una dispersión estable en dicha fase grasa. Dichas nanopartículas tienen un tamaño comprendido preferentemente entre 5 y 600 nm. Las técnicas para la preparación de estas dispersiones son bien conocidas por los expertos en la materia. The film-forming polymer may be present in the form of particles in aqueous or oily dispersion, generally known as latex or pseudo-latex. The film-forming polymer may comprise one or more stable dispersions of generally spherical polymer particles of one or more polymers, in a physiologically acceptable liquid fatty phase. Such dispersions are generally known as polymeric NADs (non-aqueous dispersions), as opposed to latexes, which are aqueous polymeric dispersions. These dispersions can be presented particularly in the form of polymer nanoparticles in a stable dispersion in said fatty phase. Said nanoparticles have a size preferably between 5 and 600 nm. The techniques for preparing these dispersions are well known to those skilled in the art.

Las dispersiones acuosas de polímeros formadores de película que se pueden utilizar comprenden las dispersiones acrílicas comercializadas bajo los nombres Neocryl XK-90®, Neocryl A-1070®, Neocryl A-1090®, Neocryl BT-62®, Neocryl A-1079® y Neocryl A-523® por la empresa Avecia-Neoresins, Dow Latex 432®, por la empresa Dow Chemical, Daitosol 5000 AD®, por la empresa Daito Kasei Kogyo; o las dispersiones acuosas de poliuretano comercializadas bajo los nombres Neorez R-981® y Neorez-R-974®, por la empresa Avecia-NeoResins, Avalure UR-405®, Avalure UR-410®, Avalure UR-425®, Avalure UR-450®, Sancure 875®, Sancure 861®, Sancure 878® y Sancure 2060®, por la empresa Goodrich, Impranil 85®, por la empresa Bayer, y Aquamere H-1511®, por la empresa Hydromer; o los sulfopoliésteres comercializados bajo el nombre comercial AQ Eastman por la empresa Eastman Chemical Products. Aqueous dispersions of film-forming polymers that can be used comprise the acrylic dispersions marketed under the names Neocryl XK-90®, Neocryl A-1070®, Neocryl A-1090®, Neocryl BT-62®, Neocryl A-1079® and Neocryl A-523® by Avecia-Neoresins, Dow Latex 432®, by Dow Chemical, Daitosol 5000 AD®, by Daito Kasei Kogyo; or aqueous polyurethane dispersions marketed under the names Neorez R-981® and Neorez-R-974®, by Avecia-NeoResins, Avalure UR-405®, Avalure UR-410®, Avalure UR-425®, Avalure UR -450®, Sancure 875®, Sancure 861®, Sancure 878® and Sancure 2060®, by Goodrich, Impranil 85®, by Bayer, and Aquamere H-1511®, by Hydromer; or sulphopolopolyesters sold under the trade name AQ Eastman by the company Eastman Chemical Products.

La composición según la invención puede comprender asimismo un agente auxiliar de formación de película que facilita la formación de una película con el polímero formador de película. The composition according to the invention may also comprise an auxiliary film-forming agent that facilitates the formation of a film with the film-forming polymer.

La composición puede comprender asimismo sustancias de relleno. El término “sustancias de relleno” se refiere a partículas de cualquier forma que son insolubles en el medio de la composición, independientemente de la temperatura a la que se prepara la misma. Estas sustancias de relleno pueden servir particularmente para modificar la reología o la textura de la composición. La naturaleza y la cantidad de las sustancias sólidas depende de las propiedades mecánicas y texturas deseadas. The composition may also comprise fillers. The term "fillers" refers to particles of any form that are insoluble in the medium of the composition, regardless of the temperature at which it is prepared. These fillers may particularly serve to modify the rheology or texture of the composition. The nature and quantity of solid substances depends on the desired mechanical properties and textures.

Los ejemplos de sustancias de relleno que se pueden mencionar, entre otros, incluyen talco, mica, sílice, caolín, sericita, poliamida en polvo, polietileno en polvo, politetrafluoroetileno en polvo, polimetacrilato de metilo en polvo, poliuretano en polvo, polvos de almidón y granos de resina de silicona. Examples of fillers that may be mentioned, among others, include talc, mica, silica, kaolin, sericite, polyamide powder, polyethylene powder, polytetrafluoroethylene powder, polymethyl methacrylate powder, polyurethane powder, starch powders and silicone resin beads.

La composición puede comprender por lo menos un agente activo cosmético o dermatológico. Como agentes activos cosméticos, dermatológicos, higiénicos o farmacéuticos que se pueden utilizar en las composiciones según la invención, se pueden mencionar los productos hidratantes (polioles, por ejemplo glicerol), vitaminas (C, A, E, F, B o PP), ácidos grasos esenciales, aceites esenciales, ceramidas, esfingolípidos, protectores solares liposolubles o protectores solares en forma de nanopartículas, y agentes activos específicos de tratamiento de la piel (agentes protectores, agentes antibacterianos, agentes antiarrugas, etc.). Dichos agentes activos se pueden utilizar, por ejemplo, en concentraciones comprendidas entre un 0 y un 20% y, particularmente, entre un 0,001 y un 15% con respecto al peso total de la composición. The composition may comprise at least one cosmetic or dermatological active agent. As cosmetic, dermatological, hygienic or pharmaceutical active agents that can be used in the compositions according to the invention, there may be mentioned moisturizing products (polyols, for example glycerol), vitamins (C, A, E, F, B or PP), Essential fatty acids, essential oils, ceramides, sphingolipids, fat-soluble sunscreens or sunscreens in the form of nanoparticles, and specific active agents for skin treatment (protective agents, antibacterial agents, wrinkle agents, etc.). Said active agents can be used, for example, in concentrations between 0 and 20% and, in particular, between 0.001 and 15% with respect to the total weight of the composition.

La composición cosmética también puede contener ingredientes de uso común en los cosméticos, por ejemplo espesantes, tensoactivos, oligoelementos, hidratantes, suavizantes, agentes secuestrantes, fragancias, agentes acidificantes o alcalinizantes, agentes conservantes, antioxidantes, agentes colorantes protectores de los rayos UV, o mezclas de los mismos. The cosmetic composition may also contain ingredients commonly used in cosmetics, for example thickeners, surfactants, trace elements, moisturizers, softeners, sequestering agents, fragrances, acidifying or alkalinizing agents, preservatives, antioxidants, UV protective agents, or mixtures thereof.

La composición cosmética también puede comprender, en función del tipo de aplicación prevista, los componentes utilizados convencionalmente en los ámbitos considerados, que están presentes en una cantidad adecuada para la forma de presentación deseada. The cosmetic composition may also comprise, depending on the type of application provided, the components conventionally used in the areas considered, which are present in an amount suitable for the desired form of presentation.

La composición se puede presentar en diversas formas, en función de su uso previsto. De este modo, la composición cosmética puede adoptar cualquier forma de presentación utilizada normalmente para aplicación tópica y particularmente en forma anhidra, en forma de una solución oleosa o acuosa, un gel oleoso o acuoso, una emulsión de aceite en agua, de agua en aceite, de cera en agua o de agua en cera, una emulsión múltiple, o una dispersión de aceite en agua mediante vesículas colocadas en la interfase aceite/agua. The composition can be presented in various forms, depending on its intended use. Thus, the cosmetic composition can adopt any form of presentation normally used for topical application and particularly in anhydrous form, in the form of an oily or aqueous solution, an oily or aqueous gel, an oil-in-water emulsion, water-in-oil , of wax in water or of water in wax, a multiple emulsion, or a dispersion of oil in water by means of vesicles placed in the oil / water interface.

La composición se puede presentar en forma de producto moldeado, particularmente en forma de barra, en el caso de una barra de labios o un producto de cuidado de los labios. The composition may be presented in the form of a molded product, particularly in the form of a bar, in the case of a lipstick or a lip care product.

La composición se puede asimismo presentar en otras formas diversas, por ejemplo, en forma de líquido más o menos viscoso, de gel o de pasta. The composition can also be presented in various other forms, for example, in the form of a more or less viscous liquid, gel or paste.

La composición se puede asimismo presentar en forma de semisólido o sólido, por ejemplo una galleta que se humedece en el momento del uso, con el fin de permitir su desintegración. The composition can also be presented in the form of semi-solid or solid, for example a cookie that is moistened at the time of use, in order to allow its disintegration.

La composición cosmética puede constituir, entre otros, una barra de labios, un brillo de labios líquido, una pasta de labios, un colorete maquillador, un lápiz de labios, una base sólida o líquida, un producto corrector o producto de contorno de ojos, un delineador de ojos, un rímel, un esmalte de uñas, una sombra de ojos, un producto de maquillaje corporal o capilar, o un producto de protección solar o producto de coloración de la piel. The cosmetic composition may constitute, among others, a lipstick, a liquid lip gloss, a lipstick, a makeup blush, a lipstick, a solid or liquid base, a corrective product or eye contour product, an eyeliner, a mascara, a nail polish, an eye shadow, a body or hair makeup product, or a sunscreen product or skin coloring product.

Así, un objeto de la invención es asimismo una barra de labios que comprende una composición según la definición anterior. Thus, an object of the invention is also a lipstick comprising a composition according to the previous definition.

PIGMENTO COMPUESTO COMPOSITE PIGMENT

El pigmento compuesto según la invención se puede preparar, por ejemplo, mediante uno de los procesos descritos en las solicitudes de patente europea EP 1 184 426 y EP 1 217 046. The compound pigment according to the invention can be prepared, for example, by one of the processes described in European patent applications EP 1 184 426 and EP 1 217 046.

Un pigmento compuesto según la invención está compuesto particularmente por partículas que comprenden: A compound pigment according to the invention is particularly composed of particles comprising:

-un núcleo mineral de óxido de titanio, -a titanium oxide mineral core,

--
por lo menos un aglutinante seleccionado entre el grupo constituido por compuestos de silicona, compuestos poliméricos y oligoméricos o similares, y en particular entre organosilanos, fluoroalquil organosilanos y polisiloxanos, y acopladores basados en silanos, titanatos, aluminatos o circonatos, y mezclas de los mismos, para fijar el pigmento orgánico sobre el núcleo, y  at least one binder selected from the group consisting of silicone compounds, polymeric and oligomeric compounds or the like, and in particular between organosilanes, fluoroalkyl organosilanes and polysiloxanes, and couplers based on silanes, titanates, aluminates or zirconates, and mixtures thereof , to fix the organic pigment on the core, and

--
por lo menos un pigmento orgánico que recubre por lo menos parcialmente, el núcleo.  at least one organic pigment that at least partially covers the core.

Los pigmentos compuestos pueden presentar, por ejemplo, una superficie específica BET comprendida entre 0,5 y 500 m2/g, particularmente entre 1,5 y 400 m2/g, y particularmente entre 2 y 300 m2/g. La “superficie específica BET” es el valor medido por el procedimiento BET. Composite pigments may, for example, have a specific BET surface area between 0.5 and 500 m2 / g, particularly between 1.5 and 400 m2 / g, and particularly between 2 and 300 m2 / g. The "BET specific surface" is the value measured by the BET procedure.

Utilización de una composición que comprende, en un medio fisiológicamente aceptable por lo menos un pigmento compuesto que comprende: Use of a composition comprising, in a physiologically acceptable medium, at least one compound pigment comprising:

un núcleo mineral de óxido de titanio, a titanium oxide mineral core,

por lo menos un pigmento orgánico que recubre por lo menos parcialmente, el núcleo mineral, y at least one organic pigment that covers at least partially the mineral core, and

por lo menos un aglutinante seleccionado de entre el grupo constituido por compuestos de silicona, compuestos poliméricos y oligoméricos o similares, y en particular de entre organosilanos, fluoroalquil organosilanos y polisiloxanos, y acopladores basados en silanos, titanatos, aluminatos o circonatos, y mezclas de los mismos, para fijar el pigmento orgánico sobre el núcleo mineral, para maquillar la piel, los labios o los tegumentos. at least one binder selected from the group consisting of silicone compounds, polymeric and oligomeric compounds or the like, and in particular from organosilanes, fluoroalkyl organosilanes and polysiloxanes, and couplers based on silanes, titanates, aluminates or zirconates, and mixtures of the same, to fix the organic pigment on the mineral core, to make up the skin, lips or teguments.

Más específicamente, como barra de labios que comprende dichos pigmentos compuestos. More specifically, as a lipstick comprising said compound pigments.

NÚCLEO MINERAL MINERAL CORE

El mismo se puede presentar en cualquier forma adecuada para la fijación de partículas de pigmento orgánico, por ejemplo en forma esférica, granular, poliédrica, acicular, fusiforme, en forma de copos, granos de arroz o escamas, así como una combinación de estas formas. It can be presented in any form suitable for fixing organic pigment particles, for example spherical, granular, polyhedral, acicular, fusiform, in the form of flakes, rice grains or scales, as well as a combination of these forms. .

Preferentemente, la relación entre la dimensión mayor y la dimensión menor está comprendida entre 1 y 50. Preferably, the relationship between the major dimension and the minor dimension is between 1 and 50.

El tamaño promedio puede ser, por ejemplo, de entre 0,0009 µm y 9,95 µm, particularmente entre 0,002 µm y 9,45 µm, o incluso entre 0,009 µm y 8,95 µm. Estos valores de tamaño son más particularmente adecuados cuando las partículas de pigmento compuesto se preparan de acuerdo con los procesos descritos en las patentes anteriormente mencionadas EP 1 184 426 y EP 1 217 046. El término “tamaño promedio” se refiere al valor promedio obtenido mediante la medición de 350 núcleos minerales por micrografía. The average size may be, for example, between 0.0009 µm and 9.95 µm, particularly between 0.002 µm and 9.45 µm, or even between 0.009 µm and 8.95 µm. These size values are more particularly suitable when the composite pigment particles are prepared in accordance with the processes described in the aforementioned patents EP 1 184 426 and EP 1 217 046. The term "average size" refers to the average value obtained by the measurement of 350 mineral cores per micrograph.

Los pigmentos compuestos pueden presentar una superficie específica BET comprendida entre 0,5 y 500 m2/g, particularmente entre 1 y 400 m2/g, y particularmente entre 1,5 y 300 m2/g. Composite pigments may have a specific BET surface area between 0.5 and 500 m2 / g, particularly between 1 and 400 m2 / g, and particularly between 1.5 and 300 m2 / g.

Cuando los núcleos minerales son de color blanco, su poder de revestimiento puede ser superior a 600 cm2/g. Cuando dichos núcleos minerales no son blancos, es decir, cuando son coloreados, transparentes o negros, su poder de revestimiento puede ser inferior a 600 cm2/g. When the mineral cores are white, their coating power may be greater than 600 cm2 / g. When said mineral cores are not white, that is, when they are colored, transparent or black, their coating power may be less than 600 cm2 / g.

AGLUTINANTE BINDER

El aglutinante puede ser de cualquier tipo, siempre que permita que el pigmento orgánico se adhiera a la superficie del núcleo mineral. The binder can be of any type, provided that it allows the organic pigment to adhere to the surface of the mineral core.

El aglutinante se selecciona de entre una lista que comprende compuestos de silicona, compuestos poliméricos y oligoméricos o similares, y en particular se selecciona de entre organosilanos, fluoroalquil organosilanos y polisiloxanos, y acopladores basados en silanos, titanatos, aluminatos o circonatos, y mezclas de los mismos. The binder is selected from a list comprising silicone compounds, polymeric and oligomeric compounds or the like, and in particular is selected from organosilanes, fluoroalkyl organosilanes and polysiloxanes, and couplers based on silanes, titanates, aluminates or zirconates, and mixtures of the same.

El compuesto de silicona se puede seleccionar dentro de una lista no limitativa que comprende particularmente: The silicone compound may be selected from a non-limiting list that particularly comprises:

-los organosilanos (1) obtenidos a partir de los alcoxisilanos, -organosilanes (1) obtained from alkoxysilanes,

- los polisiloxanos modificados o no modificados (2), seleccionados de entre una lista no limitativa que comprende: - modified or unmodified polysiloxanes (2), selected from a non-limiting list comprising:

--
los polisiloxanos modificados (2A) que comprenden por lo menos un radical seleccionado particularmente entre poliéteres, poliésteres y compuestos epoxi (a los que se hace referencia en adelante como “polisiloxanos modificados”),  modified polysiloxanes (2A) comprising at least one radical selected particularly from polyethers, polyesters and epoxy compounds (referred to hereinafter as "modified polysiloxanes"),

--
los polisiloxanos (2B) que presentan, en un átomo de silicio dispuesto en el extremo del polímero por lo menos  the polysiloxanes (2B) having, at least one silicon atom disposed at the end of the polymer

5 un grupo seleccionado de entre una lista no limitativa que comprende ácidos carboxílicos, alcoholes y grupos hidroxilo, y 5 a group selected from a non-limiting list comprising carboxylic acids, alcohols and hydroxyl groups, and

- los compuestos fluoroalquil organosilanos (3) obtenidos a partir de fluoroalquilsilanos. - the fluoroalkyl organosilanes compounds (3) obtained from fluoroalkylsilanes.

Los compuestos organosilanos (1) se pueden obtener a partir de compuestos alcoxisilanos representados por la fórmula (I): The organosilane compounds (1) can be obtained from alkoxysilane compounds represented by the formula (I):

10 R1aSi X4-a (I) 10 R1aSi X4-a (I)

en la que: in which:

-R1 representa C6H5-, (CH3)2 CH CH2- o n-Cb H2b+1- (estando b comprendido entre 1 y 18), -R1 represents C6H5-, (CH3) 2 CH CH2- or n-Cb H2b + 1- (b being between 1 and 18),

-X representa CH3O- o C2H5O-, y -X represents CH3O- or C2H5O-, and

- a está comprendido entre 0 y 3. - a is between 0 and 3.

15 Los ejemplos específicos de compuestos alcoxisilanos pueden incluir alcoxisilanos seleccionados de entre: metiltrietoxisilano, dimetildietoxisilano, feniltrietioxisilano, difenildietoxisilano, metiltrimetoxisilano, dimetildimetoxisilano, feniltrimetoxisilano, difenildimetoxisilano, isobutiltrimetoxisilano, deciltrimetoxisilano y similares, en particular, a partir de metiltrietoxisilano, feniltrietioxisilano, metiltrimetoxisilano, dimetildimetoxisilano e isobutiltrimetoxisilano, y aún más particularmente metiltrietoxisilano, metiltrimetoxisilano o feniltrietioxisilano. 15 Specific examples of alkoxysilanes compounds may include alkoxysilanes selected from: methyltriethoxysilane, dimethyldiethoxysilane, feniltrietioxisilano, diphenyldiethoxysilane, methyltrimethoxysilane, dimethyldimethoxysilane, phenyltrimethoxysilane, diphenyldimethoxysilane, isobutyltrimethoxysilane, decyltrimethoxysilane and the like, in particular from methyltriethoxysilane, feniltrietioxisilano, methyltrimethoxysilane, dimethyldimethoxysilane and isobutyltrimethoxysilane, and even more particularly methyltriethoxysilane, methyltrimethoxysilane or phenyltriethioxysilane.

20 Los polisiloxanos (2) pueden corresponder particularmente a la fórmula (II): The polysiloxanes (2) may correspond in particular to formula (II):

imagen1image 1

en la que R2 representa H- o CH3-, y d está comprendido entre 15 y 450. Entre estos polisiloxanos, resultan preferidos aquellos en los que R2 representa H. Los polisiloxanos (2A) modificados pueden corresponder particularmente a las fórmulas siguientes: wherein R2 represents H- or CH3-, and d is between 15 and 450. Among these polysiloxanes, those in which R2 represents H. are preferred. The modified polysiloxanes (2A) may correspond in particular to the following formulas:

-polisiloxanos modificados (a1) que presentan poliéteres, representados por la fórmula (III) modified -polysiloxanes (a1) having polyethers, represented by the formula (III)

imagen1image 1

en la que R3 representa -(CH2)h-; R4 representa -(CH2)i-CH3, R5 representa -OH, -COOH, -CH=CH2, -C(CH3)=CH2 o (CH2)j-CH3; R6 representa -(CH2)k-CH3; g y h están comprendidos independientemente entre 1 y 15; j y k están comprendidos independientemente entre 0 y 15, y e está comprendido entre 1 y 50, y f entre 1 y 300, wherein R3 represents - (CH2) h-; R4 represents - (CH2) i-CH3, R5 represents -OH, -COOH, -CH = CH2, -C (CH3) = CH2 or (CH2) j-CH3; R6 represents - (CH2) k-CH3; g and h are independently comprised between 1 and 15; j and k are independently between 0 and 15, and e is between 1 and 50, and f between 1 and 300,

-polisiloxanos modificados (a2) que presentan poliésteres, representados por la fórmula (IV): Modified -polysiloxanes (a2) having polyesters, represented by formula (IV):

imagen1image 1

en la que R7, R8 y R9 representan independientemente -(CH2)q-; R10 representa -OH; -COOH, -CH=CH2C(CH3)=CH2 o -(CH2)r-CH3; R11 representa -(CH2)5-CH3; n y q están comprendidos independientemente entre 1 y 15, r y s están comprendidos independientemente entre 0 y 15; e está comprendido entre 1 y 50, y f está comprendido entre 1 y 300, wherein R7, R8 and R9 independently represent - (CH2) q-; R10 represents -OH; -COOH, -CH = CH2C (CH3) = CH2 or - (CH2) r-CH3; R11 represents - (CH2) 5-CH3; n and q are independently comprised between 1 and 15, r and s are independently comprised between 0 and 15; e is between 1 and 50, and f is between 1 and 300,

-polisiloxanos modificados (a3) que presentan radicales epoxi, representados por la fórmula (V): Modified -polysiloxanes (a3) having epoxy radicals, represented by the formula (V):

imagen1image 1

en la que R12 representa -(CH2)v-; v está comprendido entre 1 y 15; t está comprendido entre 1 y 50, y u está comprendido entre 1 y 300; o mezclas de los mismos. wherein R12 represents - (CH2) v-; v is between 1 and 15; t is between 1 and 50, and u is between 1 and 300; or mixtures thereof.

10 Entre los polisiloxanos modificados (2A), resultan preferidos los polisiloxanos modificados que presentan poliéteres de fórmula (III). Los polisiloxanos modificados en el extremo (2B) pueden corresponder a la fórmula (VI): Among modified polysiloxanes (2A), modified polysiloxanes having polyethers of formula (III) are preferred. The modified polysiloxanes at the end (2B) may correspond to the formula (VI):

imagen1image 1

en la que R13 y R14 pueden representar -OH, R16 OH o R17 COOH, independientemente unos de otros; R15 representa -CH3 o -C6H5; R16 y R17 representan -(CH2)y-; y está comprendido entre1 y 15; w está comprendido entre 1 15 y 200, y x está comprendido entre 0 y 100. wherein R13 and R14 may represent -OH, R16 OH or R17 COOH, independently of each other; R15 represents -CH3 or -C6H5; R16 and R17 represent - (CH2) and-; and is between 1 and 15; w is between 1 15 and 200, and x is between 0 and 100.

Entre estos polisiloxanos modificados por lo menos en un extremo, resultan más preferidos los que presentan por lo menos un radical (R16 y/o R17) que presenta un grupo ácido carboxílico por lo menos en un átomo de silicio terminal. Among these polysiloxanes modified at least at one end, those with at least one radical (R16 and / or R17) having a carboxylic acid group in at least one terminal silicon atom are more preferred.

Los compuestos fluoroalquil organosilanos (3) se pueden obtener a partir de compuestos fluoroalquil silanos representados por la fórmula (VII): The fluoroalkyl organosilane compounds (3) can be obtained from fluoroalkyl silane compounds represented by the formula (VII):

20 CF3(CF2)zCH2CH2(R18)aSiX4-a (VII) 20 CF3 (CF2) zCH2CH2 (R18) aSiX4-a (VII)

en la que: in which:

-R18 representa CH3-, C2H5-, CH3O- o C2H5O-, -R18 represents CH3-, C2H5-, CH3O- or C2H5O-,

-X representa CH3O- o C2H5O-, -X represents CH3O- or C2H5O-,

- Z está comprendido entre 0 y 15 y a está comprendido entre 0 y 3. - Z is between 0 and 15 and a is between 0 and 3.

25 Los fluoroalquil silanos se pueden seleccionar particularmente de entre una lista no limitativa, que comprende particularmente trifluoropropiltrimetoxisilano, tridecafluorooctiltrimetoxisilano, heptadecafluorodeciltrimetoxisilano, heptadecafluorodecilmetildimetoxisilano, trifluoropropiltrietoxisilano, tridecafluorooctiltrietoxisilano, heptadecafluorodeciltrietoxisilano, heptadecafluorodecilmetildietoxisilano y similares, particularmente trifluoropropiltrimetoxisilano tridecafluorooctiltrimetoxisilano y heptadecafluorodeciltrimetoxisilano, y aún más particularmente trifluoropropiltrimetoxisilano y tridecafluorooctiltrimetoxisilano. 25 The fluoroalkyl silanes can be selected particularly from among a non-limiting list especially comprising trifluoropropyltrimethoxysilane, tridecafluorooctiltrimetoxisilano, heptadecafluorodeciltrimetoxisilano, heptadecafluorodecilmetildimetoxisilano, trifluoropropiltrietoxisilano, tridecafluorooctiltrietoxisilano, heptadecafluorodeciltrietoxisilano, heptadecafluorodecilmetildietoxisilano and the like, particularly trifluoropropyltrimethoxysilane tridecafluorooctiltrimetoxisilano and heptadecafluorodeciltrimetoxisilano, and even more particularly trifluoropropyltrimethoxysilane and tridecafluorooctiltrimetoxisilano.

Los acopladores basados en silano se pueden seleccionar de entre una lista no limitativa que comprende particularmente viniltrimetoxisilano, viniltrietoxisilano, γ-aminopropiltrietoxisilano, γ-glicidoxipropiltrimetoxisilano, γmercaptopropiltrimetoxisilano, γ-metacriloxipropiltrimetoxisilano, N-ß-(aminoetil)-γ-aminopropiltrimetoxisilano, γ-glicidoxipropilmetildimetoxisilano y γ-cloropropiltrimetoxisilano, y similares. Couplers based on silane can be selected from a γ-glycidoxypropylmethyldimethoxysilane non-limiting list especially comprising vinyltrimethoxysilane, vinyltriethoxysilane, γ-aminopropyltriethoxysilane, γ-glycidoxypropyltrimethoxysilane, γmercaptopropiltrimetoxisilano, γ-methacryloxypropyltrimethoxysilane, N-ß- (aminoethyl) -γ-aminopropyltrimethoxysilane, and γ-chloropropyltrimethoxysilane, and the like.

Los acopladores a base de titanato se pueden seleccionar de entre la lista que comprende titanato de isopropilestearoilo, titanato de isopropiltris(pirofosfato dioctilo), titanato de isopropiltris(N-aminoetilaminoetilo), titanato de tetraoctilbis(fosfato ditridecilo), titanato de tetrakis(2,2-diariloximetil-1-butil)bis(ditridecil)fosfato, titanato de bis(dioctil pirofosfato)oxiacetato y titanato de bis(dioctil pirofosfato)etileno, y similares. Titanate-based couplers may be selected from the list comprising isopropyltearoyl titanate, isopropyltris titanate (dioctyl pyrophosphate), isopropyltris titanate (N-aminoethylaminoethyl), tetraoctylbis titanate (dithridecyl phosphate), tetrakis titanate (2, 2-diaryloxymethyl-1-butyl) bis (ditridecyl) phosphate, bis (dioctyl pyrophosphate) oxyacetate titanate and bis (dioctyl pyrophosphate) ethylene titanate, and the like.

Los acopladores a base de aluminato se pueden seleccionar de entre diisopropóxido de acetoalcoxialuminio, diisopropoximonoetilacetoacetato de aluminio, trisetilacetoacetato de aluminio y trisacetilacetonato de aluminio, y similares. The aluminate-based couplers can be selected from acetoalkoxyaluminium diisopropoxide, aluminum diisopropoximonoethyl acetoacetate, aluminum trisethyl acetoacetate and aluminum trisacetylacetonate, and the like.

Los acopladores a base de circonato se pueden seleccionar de entre una lista que comprende particularmente tetrakisacetilacetonato de circonio, dibutoxibisacetilacetonato de circonio, tetrakisetilacetoacetato de circonio, tributoximonoetilacetoacetato de circonio y tributoxiacetilacetonato de circonio, y similares. The zirconate-based couplers can be selected from a list that particularly comprises zirconium tetrakisacetylacetonate, zirconium dibutoxybisacetylacetonate, zirconium tetrakisethylacetoacetate, zirconium tribuutoximonoethyl acetoacetate and zirconium tributoxyacetylacetate, and the like.

Los compuestos utilizados como aglutinante pueden presentar particularmente una masa molecular que puede estar comprendida entre 300 y 100.000. The compounds used as a binder may in particular have a molecular mass that can be between 300 and 100,000.

Con el fin de obtener una capa que recubra los núcleos minerales de manera uniforme, el aglutinante se presenta preferentemente en una forma líquida o soluble en agua o en diversos disolventes. In order to obtain a layer that coats the mineral cores evenly, the binder is preferably presented in a liquid or water soluble form or in various solvents.

La cantidad de aglutinante puede estar comprendida entre 0,01 y 15%, particularmente entre 0,02% y 12,5% y, en particular, 0,03 y 10% en peso (calculado con respecto a C o Si) con respecto al peso de las partículas que constituyen el núcleo y el aglutinante. Para más detalles sobre la forma de calcular la cantidad relativa de aglutinante, se puede hacer referencia a la solicitud de patente EP 1 184 426 A2. The amount of binder may be between 0.01 and 15%, particularly between 0.02% and 12.5% and, in particular, 0.03 and 10% by weight (calculated with respect to C or Si) with respect to to the weight of the particles that constitute the core and the binder. For more details on how to calculate the relative amount of binder, reference can be made to patent application EP 1 184 426 A2.

PIGMENTO ORGÁNICO ORGANIC PIGMENT

El pigmento orgánico se puede seleccionar, por ejemplo, de entre negro de anilina, amarillo azo, quinacridona, carmín, azul de ftalocianina, rojo sorgo, pigmento azul: CI 42090, 69800, 69825, 73000, 74100, 74160, pigmento amarillo: CI 11680, 11710, 15985, 19140, 20040, 21100, 21108, 47000, 47005; pigmento verde: CI 61565, 61570, 74260; pigmento naranja: CI 11725, 15510, 45370, 71105; pigmento rojo: CI 12085, 12120, 12370, 12420, 12490, 14700, 15525, 15580, 15620, 15630, 15800, 15850, 15865, 15880, 17200, 26100, 45380, 45410, 58000, 73360, 73915, 75470; pigmento negro: CI 77266. The organic pigment can be selected, for example, from aniline black, azo yellow, quinacridone, carmine, phthalocyanine blue, sorghum red, blue pigment: CI 42090, 69800, 69825, 73000, 74100, 74160, yellow pigment: CI 11680, 11710, 15985, 19140, 20040, 21100, 21108, 47000, 47005; green pigment: CI 61565, 61570, 74260; Orange pigment: CI 11725, 15510, 45370, 71105; red pigment: CI 12085, 12120, 12370, 12420, 12490, 14700, 15525, 15580, 15620, 15630, 15800, 15850, 15865, 15880, 17200, 26100, 45380, 45410, 58000, 73360, 73915, 75470; black pigment: CI 77266.

La proporción en masa del pigmento orgánico puede estar comprendida, por ejemplo, entre 1 y 500 partes en peso, particularmente entre 1 y 400 partes en peso, aún más particularmente entre 1 y 300 partes en peso, aún más particularmente entre 1 y 200 partes en peso, particularmente entre 1 y 100 partes en peso, o incluso entre 1 y 75 partes en peso, por ejemplo, entre 1 y 50 partes en peso, por 100 partes en peso del núcleo mineral. The mass ratio of the organic pigment may be, for example, between 1 and 500 parts by weight, particularly between 1 and 400 parts by weight, even more particularly between 1 and 300 parts by weight, even more particularly between 1 and 200 parts by weight, particularly between 1 and 100 parts by weight, or even between 1 and 75 parts by weight, for example, between 1 and 50 parts by weight, per 100 parts by weight of the mineral core.

PREPARACIÓN DEL PIGMENTO COMPUESTO COMPOSITE PIGMENT PREPARATION

El pigmento compuesto se puede preparar ventajosamente mediante el procedimiento descrito en la solicitud de patente EP 1 184 426 A2. The composite pigment can be advantageously prepared by the procedure described in patent application EP 1 184 426 A2.

Inicialmente, las partículas con las que se pretende constituir el núcleo mineral se mezclan con el aglutinante. Initially, the particles with which it is intended to constitute the mineral core are mixed with the binder.

Para que el aglutinante se adhiera de manera uniforme a la superficie del núcleo mineral, resulta preferido tratar previamente dichas partículas en un molino con el fin de desintegrarlas. In order for the binder to adhere uniformly to the surface of the mineral core, it is preferred to previously treat said particles in a mill in order to disintegrate them.

Las condiciones de mezclado y agitación se seleccionan de tal modo que el núcleo resulte uniformemente recubierto con aglutinante. Dichas condiciones pueden regularse de tal modo que la carga lineal está comprendida entre 19,6 y 19.160 N/cm, en particular, entre 98 y 14.170 N/cm, y aún más particularmente, entre 147 y 980 N/cm; el tiempo de tratamiento está comprendido particularmente entre 5 minutos y 24 horas, y aún más particularmente entre 10 minutos y 20 horas; la velocidad de centrifugación puede estar comprendida entre 2 y 1.000 rpm, particularmente entre 5 y 1.000 rpm, y aún más particularmente entre 10 y 800 rpm. Mixing and stirring conditions are selected such that the core is uniformly coated with binder. Such conditions can be regulated in such a way that the linear load is between 19.6 and 19,160 N / cm, in particular between 98 and 14,170 N / cm, and even more particularly, between 147 and 980 N / cm; the treatment time is particularly between 5 minutes and 24 hours, and even more particularly between 10 minutes and 20 hours; The centrifugation speed can be between 2 and 1,000 rpm, particularly between 5 and 1,000 rpm, and even more particularly between 10 and 800 rpm.

Después de que el aglutinante haya recubierto el núcleo mineral, se añade el pigmento orgánico y se mezcla con agitación con el fin de que se adhiera a la capa de aglutinante. After the binder has coated the mineral core, the organic pigment is added and mixed with stirring so that it adheres to the binder layer.

Los procedimientos de adición pueden ser, por ejemplo, una adición de golpe en gran cantidad, en continuo o en pequeñas cantidades. The addition procedures can be, for example, a blow addition in large quantity, in continuous or in small quantities.

El mezclado y agitación, sea de los núcleos minerales con el aglutinante o del pigmento orgánico con los núcleos minerales recubiertos con el aglutinante, se puede realizar utilizando un equipo que puede aplicar una fuerza de cizalla espatular y/o de compresión a la mezcla en polvo. Dichos equipos son, por ejemplo, mezcladoras de ruedas, mezcladoras de hojas y similares. Resultan particularmente adecuadas las mezcladoras de ruedas. La solicitud de patente EP 1 184 426 A2 proporciona un listado de equipos que pueden resultar adecuados. Mixing and stirring, either of the mineral cores with the binder or of the organic pigment with the mineral cores coated with the binder, can be performed using equipment that can apply a spatial shear force and / or compression to the powder mixture . Such equipment is, for example, wheel mixers, leaf mixers and the like. Wheel mixers are particularly suitable. Patent application EP 1 184 426 A2 provides a list of equipment that may be suitable.

EJEMPLOS EXAMPLES

Se pueden preparar composiciones cosméticas que comprenden pigmentos compuestos con las formulaciones indicadas a continuación, preparándose dichas composiciones de acuerdo con los procesos de preparación convencionales utilizados en el ámbito de los cosméticos. Cosmetic compositions comprising compound pigments with the formulations indicated below can be prepared, said compositions being prepared in accordance with the conventional preparation processes used in the field of cosmetics.

EJEMPLO 1: Esmalte de uñas (a base de disolvente) EXAMPLE 1: Nail polish (solvent based)

Nitrocelulosa 19% N-etil-o,p-toluensulfonamida 6% Citrato de tributil acetilo 6% Agente reológico (hectorita) 1,2% Pigmento o pigmentos compuestos según la invención 2% Isopropanol 8% Acetato de etilo/acetato de butilo csp 100% Nitrocellulose 19% N-ethyl-o, p-toluenesulfonamide 6% Tributyl Acetyl Citrate 6% Rheological agent (hectorite) 1.2% Composite pigment or pigments according to the invention 2% Isopropanol 8% Ethyl acetate / butyl acetate csp 100%

EJEMPLO 2: Esmalte de uñas (a base de agua) EXAMPLE 2: Nail polish (water based)

Látex (PU, 35% de contenido en sólidos) 72,5% Gelificante (Laponite XLS) 1,2% Pigmento o pigmentos compuestos según la invención 1% Agua csp 100% Latex (PU, 35% solids content) 72.5% Gelifier (Laponite XLS) 1.2% Pigment or compound pigments according to the invention 1% 100% csp water

EJEMPLO 3: Barra de labios EXAMPLE 3: Lipstick

Cera microcristalina 2% Ozoquerita 5% Cera de candelilla 7% Cera de carnauba 3% Triglicéridos de ácido cáprico/caprílico 18% Octildodecanol 10% Aceite de lanolina 6% Aceite de lanolina acetilado 6% Pigmento o pigmentos compuestos según la invención 9% Fragancia 0,5% Aceite de ricino csp 100% 2% microcrystalline wax Ozoquerite 5% Candle wax 7% 3% carnauba wax 18% capric / caprylic acid triglycerides 10% Octyldodecanol 6% lanolin oil 6% acetylated lanolin oil Composite pigment or pigments according to the invention 9% 0.5% fragrance Castor oil csp 100%

EJEMPLO 4: Base EXAMPLE 4: Base

Fase oleosa Oil phase

- Tensoactivo comercializado bajo el nombre comercial “Abil WE 09” por la empresa Goldschmidt 8% - Surfactant marketed under the trade name “Abil WE 09” by Goldschmidt 8%

-Ciclometicona 23% -Cyclomethicone 23%

-Isododecano 10% -Isododecano 10%

-Pigmento o pigmentos según la invención 10% -Pigment or pigments according to the invention 10%

-Nailon en polvo 5% -5% powder nylon

Fase acuosa Aqueous phase

- Agua desmineralizada - Demineralized water
42% 42%

- Sulfato de magnesio - Magnesium sulphate
1% one%

- Conservantes - preservatives
1% one%

EJEMPLO 5: Rímel EXAMPLE 5: Mascara

- Parafina - Paraffin
2% 2%

- Cera de carnauba - Carnauba wax
4% 4%

- Cera de abejas - Bee wax
8% 8%

-Laurato de polivinilo (Mexomer PP de Chimex) 0,8% -Polyvinyl laurate (Mexomer PP from Chimex) 0.8%

- Copolímero de acetato de vinilo / estearato de alilo (65/3 5) 2% - Copolymer of vinyl acetate / allyl stearate (65/3 5) 2%

-Almidón de arroz 1% -1% rice starch

-Bentone 4% -Bentone 4%

-Carbonato de propileno 2% -2% Propylene Carbonate

-Pigmento o pigmentos según la invención 4% -Pigment or pigments according to the invention 4%

-Conservantes csp -Csp preservatives

-Isododecano csp 100% -Isododecano csp 100%

EJEMPLO 6: Tinte de cabello EXAMPLE 6: Hair Dye

- Pigmento o pigmentos según la invención 0,5% - Pigment or pigments according to the invention 0.5%

-Hidroxiletilcelulosa 0,768% -Hydroxylethylcellulose 0.768%

- Tensoactivo no iónico: Poliglucósido de alquilo (50/50 C8/C10) en forma de solución acuosa al 60% 6% - Non-ionic surfactant: alkyl polyglucoside (50/50 C8 / C10) in the form of 60% aqueous solution 6%

-Alcohol bencílico 8% -8% Benzyl alcohol

-Polietilenglicol (8EO) 12% -Polyethylene glycol (8EO) 12%

-Solución acuosa de amoniaco csp pH 9% - Aqueous solution of ammonia csp pH 9%

-Conservantes csp -Csp preservatives

-Agua desmineralizada csp 100% - 100% demineralized water

Se utiliza un pigmento compuesto que comprende un núcleo mineral de dióxido de titanio, siendo dicho pigmento amarillo azo y el aglutinante, metiltrietoxisilano. A composite pigment comprising a mineral core of titanium dioxide is used, said azo yellow pigment and the binder being methyltriethoxysilane.

Debe apreciarse que la invención no se limita a los ejemplos de trabajo mencionados anteriormente. It should be appreciated that the invention is not limited to the working examples mentioned above.

Particularmente, resulta posible utilizar pigmentos compuestos según la invención para preparar composiciones cosméticas con formulaciones distintas de las mencionadas anteriormente. In particular, it is possible to use compound pigments according to the invention to prepare cosmetic compositions with formulations other than those mentioned above.

El pigmento compuesto también puede ser utilizado para colorear una composición dermatológica. The compound pigment can also be used to color a dermatological composition.

En la presente descripción, incluyendo las reivindicaciones, el término “que comprende un” debe apreciarse como sinónimo de “que comprende por lo menos un”, a menos que se especifique lo contrario. In the present description, including the claims, the term "comprising a" should be seen as a synonym for "comprising at least one", unless otherwise specified.

Debe apreciarse que los intervalos indicados comprenden los límites, a menos que se especifique lo contrario. It should be noted that the indicated ranges comprise the limits, unless otherwise specified.

Claims (16)

REIVINDICACIONES 1. Utilización de una composición que comprende, en un medio fisiológicamente aceptable por lo menos un pigmento compuesto que comprende: 1. Use of a composition comprising, in a physiologically acceptable medium, at least one compound pigment comprising: -un núcleo mineral realizado en óxido de titanio, -a mineral core made of titanium oxide,
--
por lo menos un pigmento orgánico que recubre por lo menos parcialmente el núcleo mineral, y  at least one organic pigment that covers at least partially the mineral core, and
--
por lo menos un aglutinante seleccionado de entre el grupo constituido por compuestos de silicona, compuestos poliméricos y oligoméricos o similares, y en particular de entre organosilanos, fluoroalquil organosilanos y polisiloxanos, y acopladores basados en silano, en titanato, en aluminatos o en circonatos, y mezclas de los mismos, para fijar el pigmento orgánico sobre el núcleo mineral,  at least one binder selected from the group consisting of silicone compounds, polymeric and oligomeric compounds or the like, and in particular from organosilanes, fluoroalkyl organosilanes and polysiloxanes, and couplers based on silane, titanate, aluminates or zirconates, and mixtures thereof, to fix the organic pigment on the mineral core,
para el maquillaje de la piel, los labios o los tegumentos. for the makeup of the skin, lips or teguments.
2.2.
Utilización según la reivindicación 1, caracterizada porque el pigmento orgánico es seleccionado de entre el grupo constituido por los pigmentos siguientes (enumerados según su índice de color): pigmento azul: CI 42090, 69800, 69825, 73000, 74100, 74160; pigmento amarillo: CI 11680, 11710, 15985, 19140, 20040, 21100, 21108, 47000, 47005; pigmento verde: CI 61565, 61570, 74260; pigmento naranja: CI 11725, 15510, 45370, 71105; pigmento rojo: CI 12085, 12120, 12370, 12420, 12490, 14700, 15525, 15580, 15620, 15630, 15800, 15850, 15865, 15880, 17200, 26100, 45380, 45410, 58000, 73360, 73915, 75470; pigmento negro: CI 77266.  Use according to claim 1, characterized in that the organic pigment is selected from the group consisting of the following pigments (listed according to their color index): blue pigment: CI 42090, 69800, 69825, 73000, 74100, 74160; Yellow pigment: CI 11680, 11710, 15985, 19140, 20040, 21100, 21108, 47000, 47005; green pigment: CI 61565, 61570, 74260; Orange pigment: CI 11725, 15510, 45370, 71105; red pigment: CI 12085, 12120, 12370, 12420, 12490, 14700, 15525, 15580, 15620, 15630, 15800, 15850, 15865, 15880, 17200, 26100, 45380, 45410, 58000, 73360, 73915, 75470; black pigment: CI 77266.
3.3.
Utilización según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque el núcleo mineral es coloreado.  Use according to any of the preceding claims, characterized in that the mineral core is colored.
4.Four.
Utilización según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque la proporción en masa del pigmento compuesto en la composición está comprendida entre 0,1% y 20%, particularmente entre 0,1% y 15%, y aún más particularmente entre 0,5% y 10% en peso con respecto al peso total de la composición.  Use according to any of the preceding claims, characterized in that the mass proportion of the compound pigment in the composition is between 0.1% and 20%, particularly between 0.1% and 15%, and even more particularly between 0.5% and 10% by weight with respect to the total weight of the composition.
5.5.
Utilización según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque la composición está exenta de partículas de TiO2 sin revestir.  Use according to any of the preceding claims, characterized in that the composition is free of uncoated TiO2 particles.
6.6.
Utilización según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque el tamaño de las partículas de pigmento compuesto está comprendido entre 0,001 y 150 µm, preferentemente entre 0,01 y 50 µm, más preferentemente entre 0,01 y 25 µm y todavía más preferentemente entre 0,05 y 10 µm.  Use according to any of the preceding claims, characterized in that the size of the composite pigment particles is between 0.001 and 150 µm, preferably between 0.01 and 50 µm, more preferably between 0.01 and 25 µm and even more preferably between 0 , 05 and 10 µm.
7.7.
Utilización según la reivindicación 8, caracterizada porque las partículas de pigmento compuesto presentan un tamaño inferior a 2 µm.  Use according to claim 8, characterized in that the composite pigment particles have a size of less than 2 µm.
8.8.
Utilización según la reivindicación 7, caracterizada porque las partículas de pigmento compuesto presentan un tamaño inferior o igual a 1 µm.  Use according to claim 7, characterized in that the composite pigment particles have a size less than or equal to 1 µm.
9. 9.
Utilización según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque la densidad del núcleo mineral es superior a la del pigmento orgánico. Use according to any of the preceding claims, characterized in that the density of the mineral core is higher than that of the organic pigment.
10.10.
Utilización según la reivindicación 1, caracterizada porque la densidad del pigmento compuesto es superior a la del pigmento orgánico.  Use according to claim 1, characterized in that the density of the compound pigment is higher than that of the organic pigment.
11.eleven.
Utilización según la reivindicación 1, caracterizada porque el pigmento orgánico se fija al núcleo mineral sin ningún enlace covalente.  Use according to claim 1, characterized in that the organic pigment is fixed to the mineral core without any covalent bond.
12.12.
Utilización según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque la composición comprende por lo menos un agente activo cosmético o dermatológico.  Use according to any of the preceding claims, characterized in that the composition comprises at least one cosmetic or dermatological active agent.
13.13.
Utilización según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque la composición comprende por lo menos una sustancia grasa, una cera, una goma o un polímero formador de película.  Use according to any of the preceding claims, characterized in that the composition comprises at least one fatty substance, a wax, a rubber or a film-forming polymer.
14.14.
Utilización según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque la composición se encuentra en forma sólida o semisólida.  Use according to any of the preceding claims, characterized in that the composition is in solid or semi-solid form.
15.fifteen.
Utilización según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque la composición se encuentra en forma líquida, pastosa o gelificada.  Use according to any of the preceding claims, characterized in that the composition is in liquid, pasty or gelled form.
16.16.
Barra de labios que comprende, en un medio fisiológicamente aceptable por lo menos un pigmento compuesto que comprende:  Lipstick comprising, in a physiologically acceptable medium, at least one compound pigment comprising:
-un núcleo mineral realizado en óxido de titanio, -a mineral core made of titanium oxide,
--
por lo menos un pigmento orgánico que recubre por lo menos parcialmente el núcleo mineral, y  at least one organic pigment that covers at least partially the mineral core, and
--
por lo menos un aglutinante seleccionado de entre el grupo constituido por compuestos de silicona, compuestos poliméricos y oligoméricos o similares, y en particular de entre organosilanos, fluoroalquil organosilanos y polisiloxanos, y acopladores basados en silano, titanatos, en aluminatos o en circonatos, y mezclas de los mismos, para fijar el pigmento orgánico sobre el núcleo mineral.  at least one binder selected from the group consisting of silicone compounds, polymeric and oligomeric compounds or the like, and in particular from organosilanes, fluoroalkyl organosilanes and polysiloxanes, and couplers based on silane, titanates, aluminates or zirconates, and mixtures thereof, to fix the organic pigment on the mineral core.
ES03799037T 2002-10-02 2003-10-01 COMPOSITION INTENDED TO BE APPLIED ON SKIN AND TEGUMENTS. Expired - Lifetime ES2357572T3 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0212215 2002-10-02
FR0212215A FR2845277B1 (en) 2002-10-02 2002-10-02 COMPOSITION FOR APPLICATION TO SKIN AND SKIN
US428723P 2002-11-25

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2357572T3 true ES2357572T3 (en) 2011-04-27

Family

ID=32011347

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES03799037T Expired - Lifetime ES2357572T3 (en) 2002-10-02 2003-10-01 COMPOSITION INTENDED TO BE APPLIED ON SKIN AND TEGUMENTS.

Country Status (5)

Country Link
CN (1) CN100477981C (en)
AT (1) ATE491432T1 (en)
DE (1) DE60335389D1 (en)
ES (1) ES2357572T3 (en)
FR (1) FR2845277B1 (en)

Families Citing this family (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2868696B1 (en) * 2004-04-08 2008-09-12 Oreal COMPOSITION FOR APPLICATION TO SKIN, LIPS AND / OR PHANES
FR2868694B1 (en) * 2004-04-08 2008-04-04 Oreal COMPOSITION FOR APPLICATION TO SKIN, LIPS AND / OR PHANES
FR2868697B1 (en) * 2004-04-08 2008-04-04 Oreal RANGE OF COMPOSITIONS FOR APPLICATION TO SKIN, LIPS AND / OR PHANES
FR2868695B1 (en) * 2004-04-08 2008-08-22 Oreal COMPOSITION FOR APPLICATION TO SKIN, LIPS AND / OR PHANES
US8007772B2 (en) 2002-10-02 2011-08-30 L'oreal S.A. Compositions to be applied to the skin and the integuments
US7981404B2 (en) 2004-04-08 2011-07-19 L'oreal S.A. Composition for application to the skin, to the lips, to the nails, and/or to hair
US20060013838A1 (en) * 2004-07-13 2006-01-19 Qinyun Peng Cosmetic powder compositions having large particle size color travel effect pigments
FR2876011B1 (en) 2004-10-05 2006-12-29 Oreal METHOD FOR MAKE-UP A SUPPORT AND KIT FOR IMPLEMENTING SAID METHOD
US9649261B2 (en) 2004-10-05 2017-05-16 L'oreal Method of applying makeup to a surface and a kit for implementing such a method
FR2889921B1 (en) 2005-08-30 2007-12-28 Oreal CONDITIONING AND APPLICATION ASSEMBLY COMPRISING A MAGNETIC DEVICE.
US8894980B2 (en) * 2007-11-19 2014-11-25 U.S. Cosmetics Corporation Wet cake composition for cosmetic products and methods of use
FR2939668B1 (en) * 2008-12-12 2011-02-18 Oreal PULVERULENT COMPOSITION FOR MAKE-UP AND / OR CARE COMPRISING COMPOSITE PIGMENTS
CN107822967A (en) * 2017-11-20 2018-03-23 艾因特丽(苏州)生物科技有限公司 A kind of long-acting anti-wrinkle cosmetic gel preparation of dark fund energy
CN108635248B (en) * 2018-05-04 2021-03-16 上海万化科技有限公司 Solvent-free primer for colored drawing nails and preparation method thereof

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2594130B1 (en) * 1985-12-09 1991-09-27 Shiseido Co Ltd COMPOSITE POWDER, ITS PREPARATION METHOD AND ITS COSMETIC USE
US5356617A (en) * 1990-05-14 1994-10-18 Kobo Products, Inc. Pigment-material-microsphere complexes and their production
JPH1112493A (en) * 1997-06-24 1999-01-19 Kose Corp Composite powder and composition containing the same
US7022752B2 (en) * 2000-09-01 2006-04-04 Toda Kogyo Corporation Composite particles, process for producing the same, and pigment, paint and resin composition using the same

Also Published As

Publication number Publication date
FR2845277B1 (en) 2006-06-16
DE60335389D1 (en) 2011-01-27
ATE491432T1 (en) 2011-01-15
CN1694678A (en) 2005-11-09
CN100477981C (en) 2009-04-15
FR2845277A1 (en) 2004-04-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP6092495B2 (en) Composition intended for application to the skin and the outer skin
ES2575512T3 (en) Composition to be applied to the skin, lips and / or the legs
US20060039876A1 (en) Compositions to be applied to the skin and the integuments
US6203807B1 (en) Cosmetic composition with a lipophilic continuous phase containing a novel pigment
US8007772B2 (en) Compositions to be applied to the skin and the integuments
US20080044366A1 (en) Compositions for application to the skin, to the lips, to the nails, and/or to hair
ES2357572T3 (en) COMPOSITION INTENDED TO BE APPLIED ON SKIN AND TEGUMENTS.
JP2993934B2 (en) Novel cosmetic composition containing film-forming polymer
US20050238979A1 (en) Compositions for application to the skin, to the lips, to the nails, and/or to hair
ES2623079T3 (en) Composition for the skin, lips or nails
CN105980429B (en) Maleic anhydride of styrene polymer in cosmetics and personal care product
ES2224571T3 (en) COSMETIC COMPOSITION IN CONTINUOUS HYDROPHYLATE PHASE CONTAINING BISMUTE VANADATE.
ES2634529T3 (en) Composition intended to be applied to the skin, lips and / or the legs
KR102557833B1 (en) Cosmetic composition including capsules for base makeup and preparing method thereof
EP4221674A1 (en) Two-stage makeup method