ES2354100B1 - DEVICE FOR SAVING WATER IN SANITARY CISTERNAS. - Google Patents

DEVICE FOR SAVING WATER IN SANITARY CISTERNAS. Download PDF

Info

Publication number
ES2354100B1
ES2354100B1 ES201001504A ES201001504A ES2354100B1 ES 2354100 B1 ES2354100 B1 ES 2354100B1 ES 201001504 A ES201001504 A ES 201001504A ES 201001504 A ES201001504 A ES 201001504A ES 2354100 B1 ES2354100 B1 ES 2354100B1
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
main body
base
sanitary
tanks
discharge
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
ES201001504A
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES2354100A1 (en
Inventor
Juan Antonio Montero Muñoz
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to ES201001504A priority Critical patent/ES2354100B1/en
Publication of ES2354100A1 publication Critical patent/ES2354100A1/en
Application granted granted Critical
Publication of ES2354100B1 publication Critical patent/ES2354100B1/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03DWATER-CLOSETS OR URINALS WITH FLUSHING DEVICES; FLUSHING VALVES THEREFOR
    • E03D1/00Water flushing devices with cisterns ; Setting up a range of flushing devices or water-closets; Combinations of several flushing devices
    • E03D1/02High-level flushing systems
    • E03D1/14Cisterns discharging variable quantities of water also cisterns with bell siphons in combination with flushing valves
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03DWATER-CLOSETS OR URINALS WITH FLUSHING DEVICES; FLUSHING VALVES THEREFOR
    • E03D5/00Special constructions of flushing devices, e.g. closed flushing system
    • E03D5/02Special constructions of flushing devices, e.g. closed flushing system operated mechanically or hydraulically (or pneumatically) also details such as push buttons, levers and pull-card therefor
    • E03D5/09Special constructions of flushing devices, e.g. closed flushing system operated mechanically or hydraulically (or pneumatically) also details such as push buttons, levers and pull-card therefor directly by the hand
    • E03D5/092Special constructions of flushing devices, e.g. closed flushing system operated mechanically or hydraulically (or pneumatically) also details such as push buttons, levers and pull-card therefor directly by the hand the flushing element, e.g. siphon bell, being actuated through a lever

Abstract

Dispositivo para ahorro de agua en cisternas sanitarias.Water saving device in tanks sanitary

Se trata de un dispositivo para ahorro de agua en cisternas sanitarias que permite presionar durante breve tiempo y en longitud controlada, los sistemas de descarga de agua en cisternas sanitarias, compuesto por un cuerpo principal alargado, montado sobre una base a través de un orificio practicado en la sección central del cuerpo principal; la base tiene forma de puente en su sección central, permitiendo al cuerpo principal pivotar a modo de columpio sobre ésta y se fija sobre la tapa de la cisterna sanitaria gracias a unas cintas adhesivas. Uno de los extremos del cuerpo principal tiene forma de horquilla para abrazar las varillas de descarga de las cisternas y en el otro se sitúa un tornillo regulador que regula el recorrido del dispositivo para actuar en la medida justa sobre los sistemas de descarga.It is a water saving device in sanitary tanks that allows to press for a short time and in controlled length, water discharge systems in sanitary cisterns, consisting of an elongated main body, mounted on a base through a hole made in the central section of the main body; the base is shaped like a bridge in its central section, allowing the main body to pivot to swing mode on it and it is fixed on the tank lid sanitary thanks to some adhesive tapes. One end of the main body is shaped like a fork to hug the rods of discharge of the cisterns and in the other one a screw is placed regulator that regulates the path of the device to act on the fair measure of discharge systems.

Description

Dispositivo para ahorro de agua en cisternas sanitarias.Water saving device in tanks sanitary

Sector de la técnicaTechnical sector

La invención se encuadra en el sector técnico mecánico, más en concreto en el relativo al sector de sanitarios.The invention falls within the technical sector mechanical, more specifically in relation to the sector of sanitary

Estado de la técnicaState of the art

Actualmente existen en el mercado dispositivos de ahorro de agua para cisternas sanitarias que permiten al usuario elegir entre descargar la totalidad o sólo una parte del agua de la misma, produciéndose, en ese último caso, un ahorro considerable de agua. Estos sistemas vienen en la actualidad montados desde fábrica en las cisternas modernas, pero no están instalados en la inmensa mayoría de los sanitarios de los hogares y locales públicos que disponen de sanitarios antiguos, cuyo sistema de descarga se produce tirando de la cabeza de una varilla (a partir de ahora llamaremos a este tipo de mecanismo "vaciado por varilla de descarga") o pulsando sobre una palanca (a partir de ahora llamaremos a este tipo de mecanismo "vaciado por palanca de descarga"). Adecuar estos sanitarios con mecanismos convencionales de ahorro de agua es difícil por su coste y complejidad de instalación.Currently there are devices on the market Water saving for sanitary tanks that allow the user Choose between downloading all or only part of the water from the same, producing, in that last case, a considerable saving of Water. These systems are currently assembled from the factory. in modern tanks, but they are not installed in the vast most of the toilets of homes and public premises that they have old toilets, whose discharge system is produced pulling the head of a rod (from now on we will call this type of mechanism "emptying by discharge rod") or pressing on a lever (from now on we will call this type of mechanism "emptying by discharge lever"). Fit these toilets with conventional water saving mechanisms is difficult because of its cost and complexity of installation.

Por todo ello, sería interesante disponer de un dispositivo sencillo, que de una manera fácil y económica se pudiera instalar en las cisternas sin sistema de ahorro y que permitiera descargar a voluntad una cantidad mínima de agua cuando fuera preciso, o la totalidad cuando se deseara.Therefore, it would be interesting to have a simple device, which in an easy and economical way is could install in the tanks without saving system and that allow a minimum amount of water to be discharged at will if necessary, or the totality when desired.

Por otra parte, muchas de las cisternas actuales disponen de un sistema de ahorro de agua por doble pulsado, en las que se interrumpe el vaciado cuando se produce un doble pulsado del botón de vaciado (a partir de ahora denominaremos a este tipo de mecanismo "vaciado por botón de pulsado"); el problema real en este tipo de cisternas es que en numerosas ocasiones por olvido, descuido o ignorancia, no se pulsa por segunda vez el botón, cuando sí se debía hacer, por lo que en la práctica se pierde muchas ocasiones de ahorro de agua. Por ello sería interesante que el dispositivo anteriormente mencionado, sirviese también para este tipo de cisternas, evitándose la pérdida de ahorro de agua por olvido, descuido o ignorancia.On the other hand, many of the current cisterns they have a double-tapped water saving system, in the that the emptying is interrupted when a double press of the emptying button (from now on we will call this type of mechanism "emptied by push button"); the real problem in This type of cisterns is that on numerous occasions by oblivion, carelessness or ignorance, the button is not pressed a second time, when yes it had to be done, so in practice you lose many Water saving occasions. Therefore it would be interesting that the device mentioned above, also used for this type of cisterns, avoiding the loss of water savings by forgetfulness, carelessness or ignorance.

Existen diferentes invenciones que proponen soluciones de ahorro de agua en cisternas sanitarias, que según mi punto de vista, no son tan prácticas y fáciles de instalar como la propuesta en la presenta invención. Estas invenciones han quedado registradas en los siguientes números de solicitud nacional:There are different inventions that propose water saving solutions in sanitary tanks, which according to my point of view, they are not as practical and easy to install as the proposed in the present invention. These inventions have remained registered in the following national application numbers:

U9600305U9600305

U9503181U9503181

U200600304U200600304

P9201535.P9201535.

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    

Para entender la solución propuesta en la presente invención, es necesario tener en cuenta que en los anteriores mecanismos de descarga descritos, debido a la configuración de todos ellos, al activar la descarga de agua pueden pasar dos cosas:To understand the solution proposed in the In the present invention, it is necessary to take into account that in the previous download mechanisms described, due to the configuration of all of them, by activating the water discharge they can happen two things:

A)TO)
Si se activa todo el recorrido del sistema de descarga, automáticamente se evacúa la totalidad del agua contenida en la cisterna, alcanzándose lo que podemos considerar "punto de no retorno de descarga".Whether activates the entire path of the download system, automatically all the water contained in the cistern is evacuated, reaching what we can consider "point of no return of discharge".

B)B)
Si se activa un mínimo del recorrido del sistema de descarga durante un breve espacio de tiempo, no se alcanza el mencionado "punto de no retorno de descarga" de tal manera que al dejar de actuar sobre el sistema de descarga, se corta la descarga de agua, produciéndose un ahorro considerable en el agua evacuada.Whether activates a minimum of the discharge system travel during a brief space of time, the mentioned "point of no" is not reached return of discharge "in such a way that by ceasing to act on the discharge system, the water discharge is cut, producing considerable savings on evacuated water.

Para ello, la presente invención se basa en una sencilla palanca (cuyo recorrido se puede regular a voluntad mediante un sistema de tornillo regulador), que al ser accionada durante un breve periodo de tiempo (1 ó 2 segundos) activa el sistema de descarga de las cisternas de 1 as del tipo de "vaciado por varilla de descarga" y "vaciado por botón de pulsado", produciendo un recorrido mínimo de estos sistema de descarga, lo cual permite que al cesar la presión por parte del usuario en un breve periodo de tiempo, no se alcance el "punto de no retorno de descarga" y se interrumpa la evacuación de agua con el consiguiente ahorro del mismo. Este dispositivo se instalaría en la parte superior de la cisterna para que actúe sobre estos sistemas de descarga. En el caso de las cisternas con vaciado por palanca de descarga, el dispositivo se coloca en la pared vertical de la misma, enfrentado a la palanca de descarga, a la cual topa y limita en su recorrido justo para evitar que se sobrepase el punto de no retorno de descarga. Por todo ello, este dispositivo es compatible con la inmensa mayoría de las cisternas existentes.To do this, the The present invention is based on a simple lever (whose travel can be adjusted at will by means of a screw system regulator), which when activated for a short period of time (1 or 2 seconds) activates the discharge system of the 1-tank ace of the type of "discharge by discharge rod" and "emptying by push button ", producing a minimum travel of these discharge system, which allows the pressure to cease by part of the user in a short period of time, the "point of no return of discharge" and the evacuation is interrupted of water with the consequent saving of it. This device is would install on top of the cistern to act on These download systems. In the case of tanks with emptying by discharge lever, the device is placed on the wall vertical of it, facing the discharge lever, the which bumps and limits its path just to prevent it from exceed the point of no return of discharge. For all this, this device is compatible with the vast majority of tanks existing.

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    
Descripción de la invenciónDescription of the invention

La presente invención se refiere a un dispositivo para ahorro de agua en cisternas sanitarias, que se instala en la tapa de las cisternas sanitarias del tipo de mochila (aquellas donde el depósito de agua se sitúa sobre la taza) actuando sobre el sistema de vaciado, y que permite dotarlas de sistema de ahorro de agua a voluntad del usuario.The present invention relates to a device for saving water in sanitary tanks, which installed on the cover of the sanitary tanks of the backpack type (those where the water tank is placed on the cup) acting on the emptying system, and that allows to provide them with a system of Water saving at the user's discretion.

Este aparato consta de un cuerpo principal alargado a modo de palanca, cuya medida puede ser diversa, pero que preferentemente oscilará entre 10 y 20 centímetros aproximadamente (sin que la longitud sea determinante para el funcionamiento del mismo), que pivota a modo de columpio sobre una base construida en un material semirrígido con forma filamentosa y alargada, en la cual se apoya este cuerpo principal. Para facilitar el acople de la base al cuerpo principal, éste tiene en su sección central un orificio central practicado de manera transversal a su plano vertical.This device consists of a main body elongated as a lever, whose measurement can be diverse, but that preferably it will range between 10 and 20 centimeters approximately (without the length being decisive for the operation of the same), which swings as a swing on a base built in a semi-rigid material with a filamentous and elongated shape, in which This main body is supported. To facilitate the coupling of the base to the main body, it has a hole in its central section central practiced transversely to its vertical plane.

El recorrido que realiza el cuerpo principal al actuar sobre el sistema de descarga de la cisterna sanitaria, se puede regular para que el sistema de descarga de la cisterna sanitaria no sobrepase el punto de no retorno de descarga y el usuario pueda interrumpir el vaciado de agua al dejar de actuar sobre el dispositivo objeto de la presente invención. La regulación del recorrido del dispositivo se efectúa actuando sobre un tornillo regulador que se atornilla en un orificio lateral practicado en la sección final del extremo posterior (transversal al plano horizontal del cuerpo principal) y que deja libre un tramo final del cuerpo principal. El tornillo regulador atravesará el orificio en el que se instala con la longitud que el usuario decida, en función de las vueltas que dé a este tornillo regulador.The route made by the main body to act on the discharge system of the sanitary tank, can regulate so that the tank discharge system sanitary not exceed the point of no return of discharge and the user can interrupt the emptying of water when he stops acting on the device object of the present invention. Regulation of the device travel is performed by acting on a screw regulator that is screwed into a side hole made in the final section of the rear end (transverse to the horizontal plane of the main body) and that leaves a final section of the body free principal. The regulating screw will pass through the hole in which it is installed with the length that the user decides, depending on the turns that give this regulating screw.

La base en la que se apoya el cuerpo principal se fija a la tapa de la cisterna a través de una cintas adhesivas, lo cual le da una estabilidad a esta base (sin que esto último sea imprescindible para el funcionamiento del dispositivo). Esta base tiene una naturaleza semiflexible, para no deformarse con el uso normal del dispositivo, pero que al mismo tiempo permite que sea moldeada a conciencia mediante la aplicación de una ligera fuerza, lo cual permite que el cuerpo principal se sitúe más cerca o más lejos de la tapa de la cisterna en la que se monta (esto facilita que el dispositivo se adapte de manera gruesa al recorrido de la varilla de descarga de la cisterna, en las cisternas de vaciado por varilla de descarga).The base on which the main body rests it is fixed to the tank cover through adhesive tapes, which gives stability to this base (without the latter being essential for the operation of the device). This base It has a semi-flexible nature, so as not to deform with use normal device, but at the same time allows it to be Consciously molded by applying a light force, which allows the main body to be closer or closer away from the tank cover on which it is mounted (this facilitates that the device adapts thickly to the path of the tank discharge rod, in the emptying tanks for discharge rod).

El extremo anterior del cuerpo principal del dispositivo presenta forma de horquilla, la cual abraza a la varilla de descarga por debajo de la cabeza de la misma, en las cisternas de vaciado por varilla de descarga, de tal manera que al presionar brevemente en el otro extremo del cuerpo principal, acciona el sistema de descarga de la cisterna con un recorrido mínimo que se ha regulado previamente con el tornillo regulador, de tal manera que al dejar de presionar la evacuación de agua se interrumpe con el consiguiente ahorro (siempre que el tiempo de presión sea corto para no sobrepasar el punto de no retorno de descarga).The anterior end of the main body of the device has a fork shape, which hugs the rod discharge below the head of the same, in the tanks of emptying by discharge rod, in such a way that when pressing briefly at the other end of the main body, actuate the tank discharge system with a minimum travel that has been previously regulated with the regulating screw, so that at stop pressing the water drain is interrupted with the consequent saving (as long as the pressure time is short for do not exceed the point of no return of discharge).

El cuerpo principal describe, en la sección final del extremo anterior, una ligera curvatura respecto al plano horizontal, lo cual permite que este extremo quede paralelo a la tapa de la cisterna cuando el dispositivo está en posición de espera (previo al descargue de la cisterna) facilitando el acople con la varilla de descarga.The main body describes, in the section end of the anterior end, a slight curvature with respect to the plane horizontal, which allows this end to be parallel to the tank cover when the device is in standby position (prior to unloading the tank) facilitating the coupling with the discharge rod

Las secciones finales de ambos extremos del cuerpo principal presentan un aplanamiento en el plano horizontal con respecto al ancho del resto del cuerpo principal, lo cual facilita un ahorro de material en su construcción, así como la funcionalidad del extremo anterior con forma de horquilla y la instalación del tornillo regulador en el extremo posterior.The final sections of both ends of the main body present a flattening in the horizontal plane with respect to the width of the rest of the main body, which facilitates a saving of material in its construction, as well as the functionality of the fork-shaped anterior end and the Installation of the regulating screw at the rear end.

Para las cisternas de vaciado por palanca de descarga, el tornillo regulador permite actuar sobre el dispositivo para que su extremo anterior se enfrente de manera precisa al recorrido de la palanca de descarga, topando su recorrido e impidiendo que el vaciado alcance el punto de no retorno de descarga lo que permite interrumpir a conciencia el vaciado de la cisterna sanitaria, con el consiguiente ahorro de agua.For tank emptying by lever discharge, the regulating screw allows to act on the device so that its anterior end faces precisely the travel of the discharge lever, bumping its path and preventing the emptying from reaching the point of no return of download which allows to interrupt conscientiously the emptying of the sanitary cistern, with the consequent saving of water.

En las cisternas de vaciado por botón de pulsado, el tornillo regulador (cuyo recorrido se ha fijado previamente a voluntad) presiona ligeramente el mencionado botón de tal manera que su recorrido es mínimo, por lo que al dejar de presionar la palanca se interrumpe la descarga del agua (siempre, también, que el tiempo de presión sea corto).In the emptying tanks by button pressed, the regulating screw (whose travel has been fixed previously at will) press the mentioned button lightly such that its travel is minimal, so when you stop pressing the lever interrupts the discharge of water (always, also, that the pressure time be short).

En todos los casos, pues, se produce un ahorro de agua a voluntad del usuario, que en la mayor parte de las ocasiones se situará en torno a las tres cuartas partes del contenido total de la cisterna (entre 4 y 10 litros, dependiendo del tipo de cisterna).In all cases, then, there is savings of water at the user's discretion, which in most of the occasions will be located around three quarters of the Total tank content (between 4 and 10 liters, depending on the type of cistern).

El cuerpo principal se puede montar en diferentes tipos de base; seguidamente describo dos posibles (ambas con forma filamentosa y alargadas):The main body can be mounted on different types of base; Then I describe two possible (both filamentous and elongated):

\bullet?
En la primera de ellas la base del dispositivo se introduce en el orificio central del cuerpo principal, teniendo en cuenta que el diámetro de la base es inferior al del orificio central, para permitir que el cuerpo principal pivote libremente sobre esta base. La base tiene forma de puente en su sección central para dar juego al movimiento en forma de columpio del cuerpo principal, y sus extremos se doblan en ángulos rectos hacia el exterior y en las secciones finales de ambos extremos se vuelven a doblar en ángulos rectos en el plano horizontal y en direcciones contrarias entre sí, para apoyarse con estabilidad en la tapa de la cisterna.In the first of them the base of the device is inserted into the central hole of the body main, considering that the diameter of the base is smaller to the central hole, to allow the main body pivot freely on this base. The base is shaped like a bridge in its central section to match the swing-shaped movement of the main body, and its ends bend at right angles towards the outside and in the final sections of both ends turn back at right angles in the horizontal plane and in opposite directions to each other, to support with stability in the tank lid.

       \newpage\ newpage
    

Esta base sobre la que se monta el cuerpo principal, se puede montar en una plataforma plana a través de unos semiaros que sobresalen de esta plataforma plana; esta solución le proporciona más estabilidad al dispositivo, aunque no es imprescindible para su funcionamiento.This base on the one that mounts the main body, can be mounted on a flat platform through semi-protruding from this flat platform; This solution provides more stability to the device, although it is not essential for your functioning.

\bullet?
En la segunda la base del dispositivo describe un rulo en su sección central para abrazar al cuerpo principal por el centro de éste. En la base del rulo los extremos de la misma forman una espiral al girar un extremo sobre el otro, tomando direcciones opuestas, perpendiculares a la sección longitudinal del cuerpo principal; esto permite que la base forme un nudo que aprisiona al cuerpo principal y le permite que pivote de manera solidaria con este tipo de base.In the second, the base of device describes a curl in its central section to hug the main body through the center of it. At the base of the loop the ends thereof form a spiral by turning one end over the another, taking opposite directions, perpendicular to the section longitudinal of the main body; this allows the base to form a knot that imprisons the main body and allows it to pivot from solidarity way with this type of base.

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    
Breve descripción de los dibujosBrief description of the drawings

Para mejor comprensión de cuanto queda descrito en la presente memoria, se acompañan unos dibujos en los que, tan sólo a título de ejemplo, se representan casos prácticos de realización del aparato en cuestión.For a better understanding of how much is described in the present report, some drawings are attached in which, so by way of example only, case studies of realization of the apparatus in question.

En dichos dibujos la figura 1 es una vista en alzado del sistema en el que se observa la forma del dispositivo y su adaptación a un sistema de vaciado por varilla de descarga; la figura muestra 2 muestra el dispositivo en planta; la figura 3 muestra un corte transversal del dispositivo en el que se observa el puente central de una de las dos bases descritas; la figura 4 presenta la adaptación del dispositivo en una cisterna con sistema de vaciado por botón de pulsado; la figura 5 muestra la segunda base descrita, en la que ésta se ciñe sobre el cuerpo principal en la sección central del mismo y la figura 6 una plataforma plana que facilita más estabilidad al dispositivo. La figura 7 nos muestra el mecanismo instalado en una cisterna de vaciado por palanca de descarga.In said drawings Figure 1 is a view in elevation of the system in which the shape of the device is observed and its adaptation to a drain rod discharge system; the Figure shows 2 shows the device in plan; figure 3 shows a cross section of the device in which the central bridge of one of the two bases described; figure 4 presents the adaptation of the device in a tank with system emptying by pressing button; Figure 5 shows the second base described, in which it is attached to the main body in the central section thereof and figure 6 a flat platform that It facilitates more stability to the device. Figure 7 shows the mechanism installed in a lever drain tank discharge.

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    
Descripción de una realización preferidaDescription of a preferred embodiment

El dispositivo está compuesto por un cuerpo principal (1) alargado a modo de palanca en cuya sección central se hay un orificio central (2) practicado de manera transversal al plano vertical del cuerpo principal para permitir el paso de la base (9) del dispositivo, en la cual se apoya el cuerpo principal, y sobre la cual pivota. La base (9) está construida en un material semirrígido (preferentemente aceroso, pero también puede ser de algún tipo de plástico) con forma filamentosa y alargada, cilíndrica y de pequeño diámetro, lo cual la permite sostener el dispositivo sin deformarse cuando se usa el mismo, pero al mismo tiempo se puede moldear a voluntad mediante presión del usuario sobre la misma para regular la distancia del dispositivo respecto a la tapa de la cisterna (15) sobre la que se instala; esta regulación permite que el dispositivo se adapte de manera gruesa a diferentes distancias de los diferentes mecanismos de descarga. La base se fija a la tapa de la cisterna (15) mediante unas cintas adhesivas (13), para facilitar la estabilidad de la mencionada base (sin que estas cintas adhesivas sean imprescindibles para el funcionamiento
del mismo).
The device is composed of a main body (1) elongated as a lever in whose central section there is a central hole (2) practiced transverse to the vertical plane of the main body to allow the base (9) of the device to pass through , on which the main body rests, and on which it pivots. The base (9) is constructed of a semi-rigid material (preferably oily, but it can also be of some kind of plastic) with a filamentous and elongated, cylindrical and small diameter shape, which allows it to hold the device without deforming when using the same, but at the same time it can be molded at will by user pressure on it to regulate the distance of the device from the tank cover (15) on which it is installed; This regulation allows the device to adapt thickly at different distances from the different discharge mechanisms. The base is fixed to the tank cover (15) by means of adhesive tapes (13), to facilitate the stability of the mentioned base (without these adhesive tapes being essential for operation
of the same).

Las secciones finales de ambos extremos del cuerpo principal (1) presentan un aplanamiento en el plano horizontal con respecto al ancho del resto del cuerpo principal. Gracias a ello el extremo anterior del cuerpo principal con forma de horquilla (5) puede, en las cisternas con vaciado por varilla de descarga, abrazar la varilla de descarga (16), por debajo de la cabeza (17) de esta varilla de descarga (16) y empujar el sistema de vaciado hacia arriba para que la cisterna inicie la descarga de agua. El extremo anterior del cuerpo principal (1) presenta una ligera curvatura (6) respecto al plano horizontal, para que éste extremo quede paralelo a la tapa de la cisterna cuando el dispositivo está en posición de espera (previo al descargue de la cisterna) y se facilite el acople con el sistema de descarga (no siendo imprescindible este ángulo para el funcionamiento general del dispositivo). En la sección final del cuerpo principal, y dejando libre un tramo final (4) de este cuerpo principal, hay un orificio lateral (3) practicado de manera transversal al plano horizontal del cuerpo principal, en el que se aloja tornillo regulador (7) realizado en un material aceroso o plástico, y cuyo avance sobre el cuerpo principal se puede regular a conciencia para que atraviese el orificio lateral con la longitud (8) deseada por el usuario para topar el recorrido del dispositivo y permitir que el sistema de vaciado de las cisternas con sistema de vaciado por varilla de descarga, no avance hasta la posición del "punto de no retorno de descarga", y el vaciado se interrumpa en el momento en el que se deje de presionar sobre el dispositivo. La regulación de este tornillo regulador permite, también, topar el recorrido del sistema de vaciado de las cisternas con sistema de vaciado por botón de pulsado, al ser en este caso el propio tornillo regulador el elemento que ejerce la presión directamente sobre el botón de vaciado (tal como se puede apreciar en la figura 4). El tornillo regulador no está alojado al final del todo del cuerpo principal, sino que deja libre un tramo final (4) de este cuerpo principal, que se topará con la tapa de la cisterna frenando el avance del dispositivo y, por ende, el avance del botón de pulsado; de esta manera la longitud de la sección del tornillo regulador que sobresale en dirección al pulsador, regula el recorrido del botón de pulsado en estas cisternas para que no se sobrepase el punto de no retorno de descarga, tal como se aprecia en la figura 4, pudiendo interrumpir la descarga de agua al cesar la presión, con el consiguiente ahorro
de agua.
The final sections of both ends of the main body (1) have a flattening in the horizontal plane with respect to the width of the rest of the main body. Thanks to this, the front end of the fork-shaped main body (5) can, in the tanks with emptying by discharge rod, embrace the discharge rod (16), below the head (17) of this discharge rod (16) and push the drain system upwards so that the tank starts the water discharge. The front end of the main body (1) has a slight curvature (6) with respect to the horizontal plane, so that this end is parallel to the tank lid when the device is in the waiting position (prior to unloading the tank) and the coupling with the discharge system is facilitated (this angle is not essential for the general operation of the device). In the final section of the main body, and leaving a final section (4) of this main body free, there is a side hole (3) made transversely to the horizontal plane of the main body, in which regulator screw (7) is housed. made of an oily or plastic material, and whose advance on the main body can be adjusted consciously so that it crosses the side hole with the length (8) desired by the user to bump the path of the device and allow the system to empty the tanks with a discharge system by means of a discharge rod, do not advance to the position of the "point of no return of discharge", and the emptying is interrupted at the moment when the device is no longer pressed. The regulation of this regulating screw also allows to run the path of the tank emptying system with a push button emptying system, since in this case the regulating screw itself is the element that exerts the pressure directly on the emptying button (as can be seen in figure 4). The regulating screw is not housed at the end of the entire main body, but leaves a final section (4) of this main body free, which will run into the cistern cover, stopping the advance of the device and, therefore , the advance of the push button; in this way the length of the section of the regulating screw that protrudes in the direction of the button, regulates the travel of the push button in these tanks so that the point of no return of discharge is not exceeded, as can be seen in Figure 4, being able to interrupt the discharge of water when the pressure ceases, with the consequent saving
of water.

En las cisternas con sistema de descarga por palanca (23), el cuerpo principal (1) del dispositivo ha sido regulado por el tornillo regulador (7) para topar el recorrido de la palanca de descarga (24), por lo que no se alcanza el punto de no retorno de vaciado.In the tanks with discharge system by lever (23), the main body (1) of the device has been regulated by the regulating screw (7) to stop the path of the discharge lever (24), so that the point of no emptying return.

       \newpage\ newpage
    

El cuerpo principal (1), se monta sobre una base (9) que se introduce en el orificio central (2) del cuerpo principal (1) y sobre la cual pivota libremente, gracias a que el diámetro de la base es inferior al del orificio central y a que la base tiene forma de puente (10) en su sección central. Para asentarse sobre la tapa de la cisterna los extremos (11) de la base (9) se doblan en ángulos rectos hacia el exterior. Las secciones finales (12) de los dos extremos de la base se vuelven a doblar en ángulos rectos en el plano horizontal y en direcciones contrarias entre sí, para dar más estabilidad a todo el dispositivo.The main body (1), is mounted on a base (9) that is inserted into the central hole (2) of the main body (1) and on which it pivots freely, thanks to the diameter of the base is lower than the central hole and the base has bridge shape (10) in its central section. To settle on the cistern cover the ends (11) of the base (9) are folded in right angles to the outside. The final sections (12) of the two ends of the base fold again at right angles in the horizontal plane and in opposite directions to each other, to give more stability to the entire device.

En un segundo modo de construcción de la base, ésta describe un rulo (18) en su sección central para abrazar al cuerpo principal, rulo que se cierra en su base en espiral (19) al girar un extremo de la base sobre el otro y tomar éstos direcciones opuestas, perpendiculares a la sección longitudinal del cuerpo principal (1).In a second way of building the base, it describes a loop (18) in its central section to hug the main body, roller that closes in its spiral base (19) at turn one end of the base over the other and take these directions opposite, perpendicular to the longitudinal section of the body main (1).

Para ganar mayor estabilidad la base (9) sobre la que se monta el cuerpo principal (1) se monta, a su vez, en una plataforma plana (21) a través de unos semiaros (22) que sobresalen de esta plataforma plana (21). Esta plataforma plana es autoadhesiva en la cara inferior.To gain greater stability the base (9) on the one that mounts the main body (1) is mounted, in turn, in a flat platform (21) through semi-holes (22) that protrude of this flat platform (21). This flat platform is self-adhesive In the lower face.

Claims (4)

1. Dispositivo para ahorro de agua en cisternas sanitarias que se instala en la tapa de las cisternas sanitarias del tipo de mochila (aquellas donde el depósito de agua se sitúa sobre la taza) actuando sobre el sistema de vaciado, caracterizado porque presenta:1. Device for saving water in sanitary tanks that is installed on the cover of sanitary tanks of the type of backpack (those where the water tank is placed on the cup) acting on the drainage system, characterized in that it has:
\bullet?
Un cuerpo principal (1) alargado a modo de palanca, en cuya sección central hay un orificio central (2) practicado de manera transversal al plano vertical del mencionado cuerpo principal, y un orificio lateral (3) en la sección final del extremo posterior, transversal al plano horizontal del cuerpo principal. El orificio lateral (3) deja libre un tramo final (4) del cuerpo principal (1); el extremo anterior del cuerpo principal presenta forma de horquilla (5); el cuerpo principal (1), en su extremo anterior, describe una ligera curvatura (6) respecto al plano horizontal; las secciones finales de ambos extremos del cuerpo principal presentan un aplanamiento en el plano horizontal con respecto al ancho del resto del cuerpo principal.An elongated main body (1) as a lever, in whose central section there is a central hole (2) practiced transversely to the vertical plane of the mentioned main body, and a side hole (3) in the section end of the rear end, transverse to the horizontal plane of the main body. The side hole (3) leaves a final section free (4) of the main body (1); the anterior end of the body main has a fork shape (5); the main body (1), at its anterior end, it describes a slight curvature (6) with respect to to the horizontal plane; the final sections of both ends of the main body present a flattening in the horizontal plane with respect to the width of the rest of the main body.
\bullet?
Un tornillo regulador (7) que se atornilla en el orificio final (3), atravesando este orificio final con la longitud (8) deseada por el usuario.A regulating screw (7) that is Screw into the final hole (3), through this final hole with the length (8) desired by the user.
\bullet?
Una base (9) en la que se apoya el cuerpo principal (1) construida en un material semirrígido con forma filamentosa y alargada. La base del accesorio se fija a la tapa de la cisterna (15) a través de unas cintas adhesivas (13) para dar estabilidad a la mencionada base.A base (9) on which it relies the main body (1) constructed in a semi-rigid material with filamentous and elongated shape. The accessory base is fixed to the cistern cover (15) through adhesive tapes (13) to give stability to the aforementioned base.
         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      
2. Dispositivo para ahorro de agua en cisternas sanitarias según reivindicación 1 en el que la base del dispositivo se introduce en el orificio central (2) del cuerpo principal (1); el diámetro de la base es inferior al del orificio central para permitir que el cuerpo principal (1) pivote libremente sobre esta base. La base tiene forma de puente (10) en su sección central y sus extremos (11) se doblan en ángulos rectos hacia el exterior. Las secciones finales (12) de los dos extremos de la base se vuelven a doblar en ángulos rectos en el plano horizontal y en direcciones contrarias entre sí.2. Water saving device in tanks sanitary according to claim 1 wherein the base of the device it is inserted into the central hole (2) of the main body (1); he diameter of the base is smaller than the central hole for allow the main body (1) to pivot freely over this base. The base is shaped like a bridge (10) in its central section and its ends (11) bend at right angles to the outside. The final sections (12) of the two ends of the base are returned to bend at right angles in the horizontal plane and in directions oppose each other. 3. Dispositivo para el ahorro de agua en cisternas sanitarias según reivindicación 1 en el que la base del dispositivo describe un rulo (18) en su sección central; en la base del rulo los extremos (20) de la misma forman una espiral (19) al girar un extremo sobre el otro, tomando direcciones opuestas, perpendiculares a la sección longitudinal del cuerpo principal (1).3. Water saving device in sanitary tanks according to claim 1 wherein the base of the device describes a loop (18) in its central section; at the base of the loop the ends (20) of it form a spiral (19) to the turn one end over the other, taking opposite directions, perpendicular to the longitudinal section of the main body (one). 4. Dispositivo para el ahorro de agua en cisternas sanitarias según reivindicaciones 1 en el que la base (9) sobre la que se monta el cuerpo principal (1) se monta en una plataforma plana (21), autoadhesiva en su cara inferior, a través de unos semiaros (22) que sobresalen de esta plataforma plana (21).4. Water saving device in sanitary tanks according to claims 1 wherein the base (9) on which the main body (1) is mounted is mounted on a flat platform (21), self-adhesive on its lower face, through Semiaros (22) protruding from this flat platform (twenty-one).
ES201001504A 2010-11-25 2010-11-25 DEVICE FOR SAVING WATER IN SANITARY CISTERNAS. Expired - Fee Related ES2354100B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201001504A ES2354100B1 (en) 2010-11-25 2010-11-25 DEVICE FOR SAVING WATER IN SANITARY CISTERNAS.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201001504A ES2354100B1 (en) 2010-11-25 2010-11-25 DEVICE FOR SAVING WATER IN SANITARY CISTERNAS.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2354100A1 ES2354100A1 (en) 2011-03-10
ES2354100B1 true ES2354100B1 (en) 2011-10-14

Family

ID=43617138

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES201001504A Expired - Fee Related ES2354100B1 (en) 2010-11-25 2010-11-25 DEVICE FOR SAVING WATER IN SANITARY CISTERNAS.

Country Status (1)

Country Link
ES (1) ES2354100B1 (en)

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB191300297A (en) * 1913-01-04 1913-06-12 Emanuel & Sons Ltd A Improvements in and relating to Flushing Cisterns.
FR493827A (en) * 1916-11-10 1919-08-22 Leon Begeaud Paul Chadapaux Albert Buisset Et Leon Lid for cisterns and other applications
GB225700A (en) * 1923-11-28 1924-12-11 Reynard Clark Improvements in or relating to water waste preventers
US4356576A (en) * 1981-05-20 1982-11-02 Jerry Gala Flush control apparatus
GB2173525B (en) * 1985-04-04 1988-06-02 Arcu Armaturind Lavatory cistern
AUPQ293599A0 (en) * 1999-09-16 1999-10-14 Nylex Corporation Pty Ltd Dual volume discharge outlet valve apparatus
US6385786B1 (en) * 2001-06-25 2002-05-14 Joseph Lester Two-stage flush device for a toilet water tank

Also Published As

Publication number Publication date
ES2354100A1 (en) 2011-03-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6588376B1 (en) Appliance for dissuasion of a dog from barking
CN101828505B (en) Simple flower watering device
US5636592A (en) Portable device for feeding animals
US10364057B2 (en) Pet water container and bowl
ES2743149T3 (en) Liquid container
ES2354100B1 (en) DEVICE FOR SAVING WATER IN SANITARY CISTERNAS.
US20160174478A1 (en) Autonomous irrigation device, in particular for pot plants
ES2737077T3 (en) Synthetic material stopper
US20140231535A1 (en) Drinking Straw With A Fixed Clip
US10016691B2 (en) Water bucket games, systems, and methods
US6374426B1 (en) Dispenser for the dosage of sanitizing and/or deodorant liquids, particularly for cisterns of toilet bowls
US20170127650A1 (en) Water Bowl
US20100058526A1 (en) Flow water reducer for toilet water flush unit
ES2558171T3 (en) Lid for a container
US5628278A (en) Drinking water dispenser particularly for poultry
ES2213261T3 (en) CONTAINER SYSTEM AND OSCILLATING TOY.
DK172474B1 (en) feeding Device
JP2005006665A (en) Simple water feeder of double tube
KR200466610Y1 (en) Valve unit for water tank in stall
ES2260478T3 (en) PROCEDURE TO MODIFY THE OPERATION OF AN ELECTRONIC DEVICE THAT INCLUDES AN INFRARED DETECTION SYSTEM.
KR200148696Y1 (en) Water-supply facilities
ES1303644U (en) TIMED CLOSING FAUCET LOCKING DEVICE (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES2253017B1 (en) LIQUID DISPENSER WITH QUANTITY REGULATION.
JP2518358Y2 (en) Regular oil bottle
JP3111567U (en) Pet drinker

Legal Events

Date Code Title Description
FG2A Definitive protection

Ref document number: 2354100

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: B1

Effective date: 20111014

FD2A Announcement of lapse in spain

Effective date: 20210915