ES2213261T3

ES2213261T3 - CONTAINER SYSTEM AND OSCILLATING TOY.

Info

Publication number: ES2213261T3
Application number: ES98308943T
Authority: ES
Inventors: Maria Filomena Padron Miozzo
Original assignee: Natura Cosmeticos SA
Current assignee: Natura Cosmeticos SA
Priority date: 1997-11-03
Filing date: 1998-11-02
Publication date: 2004-08-16
Anticipated expiration: 2018-11-02
Also published as: BR9705400A; EP0913339A1; CO5021186A1; PE57099A1; DE69822071T2; PT913339E; AR014003A1; DE69822071D1; EP0913339B1

Abstract

SISTEMA DE RECIPIENTE 1, 20 QUE CONSTA DE UNA BASE 2 CON AL MENOS UNA SUPERFICIE CURVADA Y UN ELEMENTO DE CONTRAPESO 3 ADYACENTE A LA CITADA SUPERFICIE. EL SISTEMA 1, 20 PUEDE ALOJAR PRODUCTOS DE BAÑO, COMO JABON DE TOCADOR O CHAMPU, CONFIERE MAS ESTABILIDAD Y REDUCIENDO LAS POSIBILIDADES DE QUE EL USUARIO LO TIRE SIN DARSE CUENTA. SE LE PUEDE UNIR A LA BASE UNA TAPA 21 O UNA BOTELLA 6 CUYA PARTE INFERIOR 7 ESTE CONFIGURADA PARA QUE SE UNA A LA BASE CON EL FIN DE PROPORCIONAR UN JUGUETE OSCILANTE.CONTAINER SYSTEM 1, 20 THAT CONSISTS OF A BASE 2 WITH AT LEAST A CURVED SURFACE AND AN ELEMENT OF COUNTERWEIGHT 3 IN ADVANCE TO THE APPOINTMENT SURFACE. SYSTEM 1, 20 CAN ACCOMODATE BATHROOM PRODUCTS, AS A TOILET OR SHAMPOO SOAP, CONFERSES MORE STABILITY AND REDUCING THE POSSIBILITIES OF THE USER TO HAVE WITHOUT ACCOUNTING. A LID 21 OR A BOTTLE 6 CAN BE CONNECTED TO THE BASE 6 WHOSE BOTTOM 7 IS CONFIGURED TO JOIN THE BASE IN ORDER TO PROVIDE A SWING TOY.

Description

Sistema contenedor y juguete oscilante.Container system and oscillating toy.

La presente invención se refiere a un sistema contenedor provisto de una base intercambiable, cuyo concepto estructural innovador confiere mayor estabilidad, reduciendo la posibilidad de que el usuario lo tire sin querer hacerlo. Este sistema contenedor se usa principalmente para envase de productos de aseo personal, tales como jabón de tocador o champú. La invención también actúa como un juguete oscilante.The present invention relates to a system container provided with an interchangeable base, whose concept Innovative structural confers greater stability, reducing the possibility of the user throwing it without wanting to do it. East container system is mainly used for packaging products Personal grooming, such as toilet soap or shampoo. The invention It also acts as a rocking toy.

En el documento GB 1 451 898 se describe una figura de juguete que presenta una parte de base de forma prácticamente semiesférica hueca inferior, con un elemento de contrapeso, una parte cóncava invertida moldeada hueca, como parte del cuerpo superior, y una parte de tapón modelada para ajuste forzado en la parte superior. En una realización preferida, las partes están unidas mediante una soldadura ultrasónica.Document GB 1 451 898 describes a Toy figure presenting a base part of shape practically hemispherical hollow bottom, with an element of counterweight, a hollow molded inverted concave part, as part of the upper body, and a patterned cap part for adjustment forced on top. In a preferred embodiment, the parts are joined by ultrasonic welding.

El documento DE 647350 describe un dispositivo para fijar un peso de lastre en el cuerpo de un juguete de paredes delgadas, por ejemplo, en la parte de base de una figura de un juguete auto-enderezable.Document DE 647350 describes a device to set a ballast weight on the body of a wall toy thin, for example, in the base part of a figure of a self-straightening toy.

Otro ejemplo se da a conocer en el documento US 5.088.948, que se refiere a un conjunto contenedor de bebida flotante que incluye un recipiente de bebida, un manguito flotante y un cuerpo de material de lastre pesado, encapsulado entre un tapón inferior y un tapón retenedor. El tapón inferior consta de un collar que, en combinación con el tapón retenedor, define un receptáculo anular en donde está fijado el manguito flotante.Another example is disclosed in US document. 5,088,948, which refers to a beverage container set floating that includes a beverage container, a floating sleeve and a body of heavy ballast material, encapsulated between a plug bottom and a retaining cap. The bottom cap consists of a collar which, in combination with the retaining cap, defines a receptacle annular where the floating sleeve is fixed.

Otro ejemplo de la técnica anterior se da a conocer en el documento FR 557.381, que se refiere a una figura de juguete que presenta un cuerpo constituido por una parte de base semiesférica integral, que está provisto de un elemento de lastre.Another example of the prior art is given to know in document FR 557.381, which refers to a figure of toy that has a body consisting of a base part integral hemispherical, which is provided with an element of ballast.

Otro ejemplo de la técnica anterior se da a conocer en el documento US 5.662.241, que se refiere a un sistema contenedor constituido por un recipiente para líquido y un soporte. El extremo inferior del contenedor para líquidos está montado de forma desmontable en el soporte, que está provisto de una cámara para recoger la humedad.Another example of the prior art is given to know in US 5,662,241, which refers to a system container consisting of a container for liquid and a support. The lower end of the liquid container is mounted from detachable form on the stand, which is provided with a camera to collect moisture.

La presente invención se refiere a un sistema contenedor que comprende una base que presenta por lo menos una superficie curvada y está provista de un elemento de lastre adyacente a dicha superficie curvada, y una botella para contener productos, que presenta una parte inferior, estando caracterizado el sistema contenedor porque la base está, de manera intercambiable y desmontable, acoplada directamente a la parte inferior de la botella.The present invention relates to a system container comprising a base that has at least one curved surface and is provided with a ballast element adjacent to said curved surface, and a bottle to contain products, which has a lower part, the container system because the base is interchangeably and Detachable, coupled directly to the bottom of the bottle.

Asimismo, la presente invención proporciona un juguete oscilante que comprende una base que presenta por lo menos una superficie curvada y está provista de un elemento de lastre adyacente a dicha superficie curvada y una botella para contener líquido que comprende una parte inferior, cuya base está, de manera intercambiable y desmontable, acoplada directamente a la parte inferior de la botella.Also, the present invention provides a oscillating toy comprising a base that has at least a curved surface and is provided with a ballast element adjacent to said curved surface and a bottle to contain liquid comprising a lower part, whose base is, so interchangeable and detachable, coupled directly to the part Bottom of the bottle.

Según otro aspecto de la presente invención, se proporciona una jabonera que comprende una base que presenta por lo menos una superficie curvada y está provista de un elemento de lastre adyacente a dicha superficie curvada y una tapa cerrada con una forma prácticamente semiesférica, estando la tapa, de manera desmontable, acoplada a la base, siendo el borde de la tapa cooperante con la base.According to another aspect of the present invention, provides a soap dish comprising a base that presents less a curved surface and is provided with an element of ballast adjacent to said curved surface and a closed lid with a practically hemispherical shape, the lid being, so detachable, attached to the base, the edge of the lid being Cooperating with the base.

Según el contenido específico de la presente invención, preferentemente se prevé una base de forma prácticamente semiesférica, con una parte hueca, asociada a una botella o con un tapón también de forma prácticamente semiesférica, en este caso con la finalidad de proporcionar, por ejemplo, una jabonera de tocador.According to the specific content of this invention, a base is preferably provided in a practically hemispherical, with a hollow part, associated with a bottle or with a stopper also practically hemispherical, in this case with the purpose of providing, for example, a soap dish of dressing table.

Debido a que dicha base está provista de un elemento de lastre, el sistema contenedor actuará como un cubilete con enderezamiento automático, lo que hará más difícil su derribo imprevisto. Esta característica es muy útil durante un baño, cuando los contenedores de gel o de champú se le suelen derribar al usuario.Because said base is provided with a ballast element, the container system will act as a beaker with automatic straightening, which will make its demolition more difficult unexpected. This feature is very useful during a bath, when gel or shampoo containers are usually knocked down at user.

Asimismo, la naturaleza modular del presente sistema contenedor facilita su fabricación y montaje y reduce al mínimo los costes correspondientes.Also, the modular nature of the present container system facilitates its manufacture and assembly and reduces minimum corresponding costs.

El juguete oscilante, según la presente invención, es útil, por ejemplo, para entretener a un niño durante el baño y al mismo tiempo, ejercitar la capacidad psicomotora del niño, cuando intente hacer oscilar el juguete hasta un ángulo máximo sin que quede abatido.The swinging toy, according to the present invention, it is useful, for example, to entertain a child during the bathroom and at the same time, exercise the psychomotor capacity of the child, when you try to swing the toy to a maximum angle Without being dejected.

La presente invención se entenderá mejor a través de la siguiente descripción, proporcionada a título de ejemplo, con referencia a los dibujos adjuntos, en los que:The present invention will be better understood through of the following description, provided by way of example, with reference to the attached drawings, in which:

la Figura 1 representa una vista explosionada de una primera realización preferida del sistema contenedor de la presente invención,Figure 1 represents an exploded view of a first preferred embodiment of the container system of the present invention,

la Figura 2 es una vista lateral del sistema ilustrado en la Figura 1, con una vista en sección transversal de la base,Figure 2 is a side view of the system illustrated in Figure 1, with a cross-sectional view of the base,

la Figura 3 representa una vista explosionada de una segunda realización preferida del sistema contenedor de la presente invención,Figure 3 represents an exploded view of a second preferred embodiment of the container system of the present invention,

la Figura 4 es una vista lateral del sistema ilustrado en la Figura 3, con una vista en sección transversal de la base.Figure 4 is a side view of the system illustrated in Figure 3, with a cross-sectional view of the base.

Con referencia a las Figuras 1 a 4, se puede observar que ambas realizaciones preferidas del sistema contenedor 1, 20 de la presente invención comprenden una base 2 de forma prácticamente semiesférica, provista de un elemento de lastre 3 que, a su vez, incluye una pared 4 y un peso 5. La base 2 también incluye una cámara 30.With reference to Figures 1 to 4, you can note that both preferred embodiments of the container system 1, 20 of the present invention comprise a base 2 of shape practically hemispherical, provided with a ballast element 3 that, in turn, includes a wall 4 and a weight 5. Base 2 also includes a camera 30.

De este modo, cuando la base 2 está unida a una botella 6 (Figuras 1 y 2) o a una tapa 21 (Figuras 3 y 4), confiere al sistema contenedor 1, 20 una estabilidad sustancial, que hace difícil su derribo accidental. Evidentemente, el peso 5 debe ser de tal magnitud que haga descender significativamente el centro de gravedad del sistema contenedor 1, 20.Thus, when base 2 is attached to a bottle 6 (Figures 1 and 2) or to a lid 21 (Figures 3 and 4), confers to the container system 1, 20 a substantial stability, which makes its accidental demolition difficult. Obviously, weight 5 must be such magnitude that significantly lower the center of gravity of the container system 1, 20.

En lo que respecta a la primera realización preferida del sistema contenedor 1, ilustrada en las Figuras 1 y 2, la base 2 puede fijarse a una parte del fondo 7 de la botella 6 y está provista de medios de bloqueo 8, en la forma de hendidura diametral 9 que, a su vez, está adaptada para acoplarse con los dientes 10 situados en la superficie interna de la base 2.Regarding the first embodiment preferred of the container system 1, illustrated in Figures 1 and 2, the base 2 can be fixed to a part of the bottom 7 of the bottle 6 and it is provided with locking means 8, in the form of a slit diametral 9 which, in turn, is adapted to engage with the teeth 10 located on the inner surface of the base 2.

Según esta realización, la parte inferior 7 de la botella 6 está rebajada en relación con el resto de la superficie exterior de la botella y una parte anular periférica 11 de la base 2 presenta un grosor reducido en relación con el resto de la base 2, de modo que se asegure un asiento adecuado entre la base y la botella 6. Asimismo, se puede observar, particularmente en la Figura 2, que la parte inferior 7 está adaptada para penetrar en la cámara 30 de la base 2.According to this embodiment, the bottom part 7 of the bottle 6 is lowered relative to the rest of the surface outside of the bottle and a peripheral annular part 11 of the base 2 it has a reduced thickness in relation to the rest of base 2, so that a proper seat is secured between the base and the bottle 6. It can also be observed, particularly in Figure 2, that the lower part 7 is adapted to penetrate the chamber 30 of the base 2.

Asimismo, según las Figuras 1 y 2, en una realización preferida la botella 6 está provista de un tapón 35, que se acopla a una parte roscada (no ilustrada) prácticamente opuesta a la parte inferior 7 de la botella 6, lo que impide la salida del líquido contenido dentro.Also, according to Figures 1 and 2, in a preferred embodiment the bottle 6 is provided with a cap 35, which it attaches to a threaded part (not illustrated) practically opposite to the lower part 7 of the bottle 6, which prevents the exit of the liquid contained inside.

Más concretamente, según el contenido de esta invención, se contempla un collar 36 que está perforado centralmente para encajar en la parte roscada de la botella 6 y que, en una realización preferida, se mantiene en la posición ilustrada en las Figuras 1 y 2 mediante el tapón 35 o mediante hendiduras de adaptación internas o mediante rebajes existentes en la botella 6 y en el collar 36.More specifically, according to the content of this invention, a collar 36 is contemplated that is centrally perforated to fit in the threaded part of the bottle 6 and that, in a preferred embodiment, is maintained in the position illustrated in the Figures 1 and 2 by the plug 35 or by slits of internal adaptation or through existing recesses in bottle 6 and in collar 36.

El collar 36, según una realización alternativa de la invención, está realizado en un material prácticamente rígido y con un peso importante en comparación con el elemento de lastre 3 y con el sistema contenedor 1 cuando está rellenado.The collar 36, according to an alternative embodiment of the invention, it is made of a practically rigid material and with an important weight compared to the ballast element 3 and with container system 1 when it is filled.

De este modo, el ángulo de máxima oscilación de la botella, es decir, el mayor ángulo en relación con el plano horizontal con el que el sistema contenedor puede oscilar alrededor de su eje geométrico sin abatirse puede hacerse variar, en muchas maneras, dependiendo del desplazamiento del centro de gravedad del sistema 1 a lo largo de su respectivo eje geométrico vertical, rellenando la cámara 30 con agua u otro material adecuado para tal efecto. De este modo, puede aportarse un carácter lúdico al sistema contenedor 1, asegurando, por ejemplo, que el sistema 1 se tumbará sólo cuando llegue al ángulo de máxima oscilación de aproximadamente 45º.Thus, the maximum swing angle of the bottle, that is, the greatest angle in relation to the plane horizontal with which the container system can swing around of its geometric axis without collapsing it can be varied, in many ways, depending on the displacement of the center of gravity of the system 1 along its respective vertical geometric axis, filling the chamber 30 with water or other suitable material for such effect. In this way, a playful nature can be brought to the system container 1, ensuring, for example, that system 1 will lie down only when you reach the maximum swing angle of approximately 45º.

Tal posibilidad permite la constitución de un juguete capaz de entretener a un niño durante el baño, por ejemplo, y al mismo tiempo ejercitar su capacidad psicomotora, cuando el niño intente hacer oscilar el sistema contenedor 1 al máximo, sin que se tumbe. El sistema 1 puede ser, también, configurado con su centro de gravedad situado de tal manera que vuelva a su posición vertical cuando esté vacío, con independencia de la oscilación a la que se haya sometido.Such a possibility allows the constitution of a toy capable of entertaining a child during the bath, for example, and at the same time exercise his psychomotor capacity, when the child try to swing container system 1 to the maximum, without I lay down System 1 can also be configured with its center of gravity positioned such that it returns to its vertical position when empty, regardless of the swing at which have submitted.

En una realización preferida, el collar 36 está provisto de aletas colgantes 37, las cuales modifican el centro de gravedad del sistema contenedor 1, puesto que se incorporan a la botella 6 en diferentes tamaños, lo que aumenta el carácter lúdico anteriormente mencionado.In a preferred embodiment, collar 36 is provided with hanging fins 37, which modify the center of gravity of the container system 1, since they are incorporated into the 6 bottle in different sizes, which increases the playfulness previously mentioned.

Como se ilustra en las Figuras 3 y 4, otra realización preferida del sistema contenedor 20, objeto de la presente invención, consta de una tapa 21, de forma prácticamente semiesférica, con un borde 22 con su grosor reducido en comparación con el resto de la tapa 21, permitiendo así el asentamiento adecuado de la tapa 21 en la base 2.As illustrated in Figures 3 and 4, another preferred embodiment of the container system 20, object of the present invention, consists of a cover 21, practically hemispherical, with an edge 22 with its reduced thickness in comparison with the rest of the lid 21, thus allowing proper settlement of the cover 21 in the base 2.

En esta segunda realización, el sistema contenedor 20 puede usarse para sujetar un objeto, tal como una pastilla de jabón de baño, que se guardará en la cámara 30 de la base 2 y dentro de la tapa 21. Además, la pared 4 presentará preferentemente una zona con textura 25, la cual reducirá al mínimo el desplazamiento del objeto sujetado por el sistema contenedor 20. La pared 4 puede unirse a la base 2 por medio de resaltos o por medios salientes.In this second embodiment, the system container 20 can be used to hold an object, such as a bath soap tablet, which will be stored in chamber 30 of the base 2 and inside cover 21. In addition, wall 4 will present preferably a textured area 25, which will minimize the displacement of the object held by the container system 20. The wall 4 can be joined to the base 2 by means of projections or by outgoing media

La zona periférica anular 11 de la base 2 puede presentar una configuración prácticamente senoidal, como se ilustra particularmente en las Figuras 1 y 3, o cualquier otra, incluso con la posibilidad de configuraciones irregulares, a condición de que la parte inferior 7 de la botella 6 o el borde 22 de la tapa 21 presente una configuración compatible. Asimismo, la base 2, la botella 6 y la tapa 21 deben estar preferentemente conformadas en el sentido de las superficies externas de los sistemas contenedores 1, 20 siendo uniformes, sin ninguna diferencia de nivel importante ni discontinuidades en las juntas entre la base 2, la botella 6 y la tapa 21.The annular peripheral zone 11 of the base 2 can present a practically sinusoidal configuration, as illustrated particularly in Figures 1 and 3, or any other, even with the possibility of irregular configurations, provided that the bottom 7 of the bottle 6 or the edge 22 of the lid 21 present a compatible configuration. Also, base 2, the bottle 6 and the lid 21 should preferably be shaped in the sense of the external surfaces of container systems 1, 20 being uniform, without any significant level difference or discontinuities in the joints between base 2, bottle 6 and the cover 21.

Por último, la base 2, la botella 6 y la tapa 21 son fabricadas preferentemente con un plástico rígido, pero presentando un pequeño grado de elasticidad para permitir el acoplamiento mutuo de estos elementos mediante un ajuste a presión.Finally, base 2, bottle 6 and lid 21 They are preferably made of rigid plastic, but presenting a small degree of elasticity to allow mutual coupling of these elements through an adjustment to Pressure.

En resumen, el presente sistema contenedor comprende una base que presenta por lo menos una superficie curvada así como un medio de lastre adyacente a la superficie curvada. La base es preferentemente hueca y provista de una superficie lisa, curvada hacia fuera, que permite a la base balancearse de un lado a otro. El medio de lastre comprende preferentemente uno o más pesos fijos sobre o en las proximidades de la superficie interior de la base, cuyo medio permite a la base enderezarse por sí misma después de haber sido golpeada.In summary, the present container system it comprises a base that has at least one curved surface as well as a ballast means adjacent to the curved surface. The base is preferably hollow and provided with a smooth surface, curved outward, which allows the base to swing from one side to other. The ballast means preferably comprises one or more weights fixed on or in the vicinity of the interior surface of the base, whose medium allows the base to straighten itself afterwards having been hit.

Una botella o tapa es montada, de forma desmontable, sobre la base, siendo el peso y la posición del lastre seleccionados preferentemente teniendo en cuenta el peso y la configuración de la botella o tapa, de modo que se mejore notablemente la estabilidad del sistema contenedor completo. En una realización preferida, la botella o la tapa están configuradas de modo que se monten dentro de la base hueca y en una manera ventajosa, estando previstos medios de bloqueo correspondientes en los dos elementos, de forma liberable, para fijarlos juntos. La botella u otros medios de recepción pueden estar provistos de un peso adicional en o cerca de su parte superior, de modo que afecte a la forma de balancearse el sistema. El sistema contenedor puede usarse para guardar, por ejemplo, jabón de tocador, champú u otros productos de aseo personal.A bottle or cap is mounted, so detachable, on the base, the weight and position of the ballast being preferably selected taking into account the weight and configuration of the bottle or cap, so that it is improved notably the stability of the complete container system. In a preferred embodiment, the bottle or the cap are configured of so that they are mounted inside the hollow base and in a way advantageously, corresponding locking means are provided in the two elements, releasably, to fix them together. The bottle or other means of reception may be provided with a additional weight at or near its top, so that it affects how to balance the system. The container system can be used to store, for example, toilet soap, shampoo or others personal care products.

Claims

1. Container system (1) comprising a base (2) that has at least one curved surface and is provided with a ballast element (3) adjacent to the curved surface and a bottle (6) for containing products comprising a lower part (7), said container system being characterized in that the base (2) is, interchangeably and detachably, directly coupled to the lower part (7) of the bottle (6).

2. System according to claim 1, wherein said base (2) has a surface of practically hemispherical and a chamber (30), the ballast element (3) being located inside the chamber (30).

3. System according to claim 1 or the claim 2, wherein the bottom (7) of the bottle (6) it is provided with locking means (8) that adapt to the teeth (10) located on the inner surface of the base (2).

4. System according to claim 3, wherein said blocking means (8) comprise a diametral groove (9) and the lower part (7) is lowered in relation to the surface outside of the bottle (6), with an annular peripheral area (11) of the base (2) which has a reduced thickness compared to the rest of the base (2).

5. System according to claims 1 or 2, in which said ballast element (3) comprises a wall (4) and a weight (5).

6. Oscillating toy comprises a base (2) that has at least one curved surface and is provided with a ballast element (3) adjacent to the curved surface and a bottle (6) for containing products comprising a lower part (7 ), characterized in that said base (2) is, interchangeably and detachably, directly coupled to the bottom (7) of the bottle (6).

7. Oscillating toy according to claim 6 additionally comprising a collar (36) that can be attached to the bottle (6) in a position almost opposite to the base (2).

8. Soap dish (20) comprising a base (2) that has at least one curved surface and is provided with a ballast element (3) adjacent to the curved surface and a closed lid (21) having a practically hemispherical shape , characterized in that the cover (21) is detachably coupled to the base (2), with the edge (22) of said cover coupled to the base (2).

9. Soap dish according to claim 8, wherein said base (2) has a surface of practically hemispherical and a chamber (30), the ballast element (3) being located inside the chamber (30).

10. Soap dish according to claim 8 or 9, in which said ballast element (3) comprises a wall (4) and a weight (5).

11. Soap dish according to claim 10, which It has a textured area (25) located on the wall (4).

12. Soap dish according to claim 8, in the that said edge (22) and an annular peripheral area (11) of the base (2) have a reduced thickness compared to the rest of the cover (21) and the base (2), respectively.