ES2351964T3 - Máquina de marcado para productos metalúrgicos. - Google Patents
Máquina de marcado para productos metalúrgicos. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2351964T3 ES2351964T3 ES03718675T ES03718675T ES2351964T3 ES 2351964 T3 ES2351964 T3 ES 2351964T3 ES 03718675 T ES03718675 T ES 03718675T ES 03718675 T ES03718675 T ES 03718675T ES 2351964 T3 ES2351964 T3 ES 2351964T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- firing pin
- marking
- spring
- pin spring
- marking machine
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 238000010304 firing Methods 0.000 claims description 47
- 238000009527 percussion Methods 0.000 claims description 27
- 238000009749 continuous casting Methods 0.000 claims description 2
- 238000013270 controlled release Methods 0.000 claims 2
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 2
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 description 1
- 230000008878 coupling Effects 0.000 description 1
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 description 1
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 description 1
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 description 1
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 238000007639 printing Methods 0.000 description 1
- 238000007789 sealing Methods 0.000 description 1
- 239000002023 wood Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B44—DECORATIVE ARTS
- B44B—MACHINES, APPARATUS OR TOOLS FOR ARTISTIC WORK, e.g. FOR SCULPTURING, GUILLOCHING, CARVING, BRANDING, INLAYING
- B44B5/00—Machines or apparatus for embossing decorations or marks, e.g. embossing coins
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B44—DECORATIVE ARTS
- B44B—MACHINES, APPARATUS OR TOOLS FOR ARTISTIC WORK, e.g. FOR SCULPTURING, GUILLOCHING, CARVING, BRANDING, INLAYING
- B44B5/00—Machines or apparatus for embossing decorations or marks, e.g. embossing coins
- B44B5/0004—Machines or apparatus for embossing decorations or marks, e.g. embossing coins characterised by the movement of the embossing tool(s), or the movement of the work, during the embossing operation
- B44B5/0019—Rectilinearly moving embossing tools
Landscapes
- Shaping Metal By Deep-Drawing, Or The Like (AREA)
- Camera Data Copying Or Recording (AREA)
Abstract
Máquina de marcado para productos metalúrgicos, especialmente productos de colada continua, compuesta por un sello (25) de marcado y un dispositivo (3) de percusión para estampar el sello (25) de marcado en el producto que va a marcarse, estando compuesto el dispositivo (3) de percusión por un percutor (6), un resorte (8) de percutor que impulsa el percutor y dispositivos de accionamiento para tensar el resorte de percutor, para mantener el resorte de percutor tensado y para liberar el resorte de percutor tensado, caracterizada porque está previsto un dispositivo de accionamiento común, compuesto por un elemento (12) de leva impulsado mediante un motor eléctrico para tensar el resorte (8) de percutor, para mantener el resorte (8) de percutor tensado y para la liberación controlada del resorte (8) de percutor tensado, en la que el dispositivo (3) de percusión actúa conjuntamente con un portasellos (4) con varios sellos (25) de marcado y en cada caso mediante el desplazamiento o giro del portasellos un sello predeterminado puede colocarse en una posición de percusión coaxial con el percutor y mediante la liberación controlada de la fuerza de tensión del resorte (8) de percutor el sello (25) de marcado predeterminado marca el producto.
Description
Máquina de marcado para productos
metalúrgicos.
La invención se refiere a una máquina de marcado
para productos metalúrgicos, especialmente productos de colada
continua, con al menos un sello de marcado así como un dispositivo
de percusión para estampar el sello de marcado en el producto que va
a marcarse.
Las máquinas de este tipo sirven de manera
conocida para dotar a productos metalúrgicos, especialmente
productos de colada continua tales como palanquillas, desbastes
planos, y similar, de una marca que se compone de uno o varios
caracteres de marcado que se suceden entre sí. Para llevar a cabo el
marcado, el sello dotado del carácter de marcado se coloca en
posición de percusión y a continuación se estampa con ayuda del
dispositivo de percusión en el producto que va a marcarse. A este
respecto se busca una profundidad de estampado lo más elevada e
uniforme posible así como una tasa de repetición lo más rápida
posible. Esto también se aplica especialmente a marcas con varios
sellos que se utilizan sucesivamente.
En el caso de las máquinas de marcado conocidas
del tipo mencionado al principio el dispositivo de percusión está
equipado con un accionamiento hidráulico (documento EP 0094369 A2).
Por los cilindros, válvulas, líneas de conexión y otros elementos
necesarios para ello, tanto la construcción global como el control
global son complejos. Además su modo de funcionamiento relativamente
lento y poco preciso es desventajoso.
Por el documento
US-A-1 743 840, que forma el
preámbulo, se conoce un dispositivo de marcado para trozos de madera
en bruto que presenta un dispositivo de percusión para estampar un
sello. Mediante una manivela se mueve a través de una rueda dentada
un percutor, que está dotado de una barra dentada y a este respecto
tensa un resorte de percutor. Después de desacoplar la rueda dentada
de la barra dentada, la fuerza de tensión del resorte de percutor
puede transmitirse al percutor y estamparse un sello fijado en el
dispositivo de percusión en el producto. Este dispositivo de
percusión sencillo y portátil es adecuado para poner, mediante el
sello, una identificación por ejemplo en el tronco de un árbol. Este
dispositivo de marcado no es adecuado para poner una serie de
identificaciones mediante diferentes sellos en un tiempo fijado
limitado.
La invención se basa en el objetivo de evitar
estas desventajas y crear una máquina de marcado del tipo mencionado
al principio cuyo dispositivo de percusión se distinga por una
construcción sencilla y de fácil mantenimiento así como por un modo
de funcionamiento rápido, preciso y fiable.
Este objetivo se soluciona según la invención
mediante una máquina de marcado según la reivindicación 1.
La carga por resorte según la invención del
sello de marcado le confiere una energía cinética elevada de manera
uniforme y da lugar por tanto a una profundidad de estampado elevada
y uniforme del marcado. En relación con el accionamiento
electromotor permite un desarrollo rápido, preciso y fácilmente
controlable de las etapas de funcionamiento individuales de la
máquina y contribuye de manera fiable a que ésta también pueda
funcionar sin errores en un funcionamiento de alta producción.
Según la invención el elemento de accionamiento
puede impulsarse con un motor eléctrico mediante el que puede
tensarse el resorte de percutor, mantenerse en estado tensado y a
continuación relajarse de manera controlada.
De manera conveniente, el resorte de percutor
está dispuesto sobre el percutor entre un soporte de apoyo
estacionario y un collar de apoyo del percutor, y puede accionarse
mediante un elemento de leva que empuja contra el collar de apoyo en
la dirección de tensión del resorte de percutor.
Para aumentar la frecuencia de percusión del
dispositivo de percusión, el elemento de leva presenta según la
invención un soporte de leva giratorio mediante el motor eléctrico,
que está dotado de dos levas dispuestas de manera diametral. De este
modo es posible, mediante el giro del soporte de leva tensar el
resorte de percutor con una de las levas y a continuación relajarlo
de golpe.
En el sentido de un guiado axial preciso y
robusto del percutor es ventajoso que el dispositivo de percusión
presente una estructura portante con cojinetes guía para el percutor
y su collar de apoyo se deslice a lo largo de un elemento guía
dispuesto en la estructura portante.
De manera conveniente uno de los cojinetes guía
está previsto como soporte de apoyo estacionario del resorte de
percutor.
La invención se explica con más detalle a
continuación mediante un ejemplo de realización haciendo referencia
al dibujo.
Muestran:
la figura 1, el dispositivo de percusión de la
máquina de marcado según la invención con varios sellos dispuestos
en un cabezal revólver,
la figura 2, un corte a lo largo de la línea
II-II en la figura 1,
la figura 3, el dispositivo de percusión de la
figura 1 en posición tensada, representado esquemáticamente y algo
ampliado, y
la figura 4, el dispositivo de percusión de la
figura 1 en posición relajada, también representado esquemáticamente
y algo ampliado.
La máquina de marcado representada en las
figuras 1 a 4 presenta una estructura 1 de máquina con una carcasa 2
portante fijada sobre la misma, en la que están montados un
dispositivo 3 de percusión y un portasellos 4.
Tal como puede observarse por las figuras 1 a 4,
el dispositivo 3 de percusión presenta una estructura 5 portante con
un percutor 6 que está guiado de manera axial en dos casquillos 7a,
7b guía y puede cargarse mediante un resorte 8 de percutor que se
asienta sobre el mismo. Éste está montado entre un soporte 9 de
apoyo estacionario y un collar 10 de apoyo previsto en el percutor
6. El soporte 9 de apoyo está enroscado en el casquillo 7a guía. En
la estructura 5 portante está dispuesto un elemento 11 guía para el
collar 10 de apoyo del percutor 6.
El resorte 8 de percutor puede accionarse
mediante un elemento de accionamiento en forma de elemento 12 de
leva, que está formado por un soporte 13 de leva con dos levas 14a,
14b dispuestas de manera diametral.
El elemento 12 de leva puede impulsarse con un
motor 15 eléctrico a través de un engranaje 16 helicoidal, a través
del que puede girarse el soporte 13 de leva que se asienta sobre su
árbol 17 secundario. Entre el mismo y el servomotor 15 está
dispuesto un acoplamiento 18.
Tal como puede observarse por la figura 1, el
portasellos 4 presenta un cabezal 19 revólver con un eje 20 de giro
y dos arandelas 21a, 21b guía. El eje 20 de giro está alojado en una
carcasa 23, que está fijada sobre una placa 24 portante 24.
El cabezal 19 revólver porta sellos 25 de
marcado dispuestos en forma de corona con muñones 26 de sellado, que
en cada caso presentan un resorte 27 de retorno así como un carácter
28 de marcado frontal y se guían en las arandelas 21a, 21b guía del
cabezal 19 revólver de manera paralela al eje a su eje 20 de
giro.
El cabezal 19 revólver puede impulsarse mediante
un servomotor 29 eléctrico a través de una transmisión 30 por
engranajes con una corona 31 dentada fijada en el cabezal 19
revólver y un piñón 33 que se asienta sobre el árbol 32 de impulsión
del servomotor 29.
El modo de funcionamiento de la máquina de
marcado descrita anteriormente es el siguiente:
El dispositivo 3 de percusión y el cabezal 19
revólver con los sellos 25 de marcado se encuentran en primer lugar
en la posición de funcionamiento representada en la figura 3, en la
que el sello 25 de marcado que va a accionarse adopta la posición de
estampado deseada respecto al producto 34 que va a marcarse. El
percutor 6 está orientado de manera coaxial al sello 25 de marcado.
La leva 14a que empuja sobre el collar 10 de apoyo mantiene el
percutor 6, con ayuda del servomotor 15, en la posición de partida
mostrada, en la que el resorte 8 de percutor está tensado y el
percutor 6 está algo alejado del sello 25 de marcado.
Para activar la operación de marcado, se gira el
elemento 12 de leva mediante el servomotor 15 de modo que la leva
14a pivota hacia fuera desde el collar 10 de apoyo. De este modo se
relaja el resorte 8 de percutor de golpe y desplaza el percutor 6 en
la dirección del producto que va a marcarse. El percutor 6 percute
sobre el sello 25 de marcado y a este respecto le confiere una
energía cinética elevada, que hace que el sello pueda estampar con
una fuerza de estampado correspondientemente elevada en el producto
que va a marcarse. Esto garantiza que se consiga la profundidad
normalizada prescrita.
Para repetir el marcado ahora se sigue girando
el elemento 12 de leva con el servomotor 15, hasta que la leva 14b
empuja sobre el collar 10 de apoyo y devuelve el percutor 6 con el
resorte 8 de percutor a la posición mostrada en la figura 3. A
continuación continúa la operación como se describió
anteriormente.
Para cambiar el marcado, el cabezal 19 revólver
se gira ante todo hasta que el sello de marcado con el carácter de
marcado deseado ha alcanzado la posición de estampado mostrada en la
figura 3. A continuación se realiza la operación de marcado como se
describió anteriormente. En el caso de marcados con varios
caracteres de marcado se procede de manera correspondiente.
Mediante el accionamiento electromotor se
facilita la programación de todo el control. La fuerza de percusión
del resorte 8 de percutor puede ajustarse de manera fina enroscando
o desenroscando el soporte 9 de apoyo en el casquillo 7a guía.
La máquina de marcado descrita está equipada con
el cabezal 19 revólver giratorio como portasellos, de modo que los
sellos 25 de marcado individuales pueden colocarse en la posición de
percusión deseada girando el portasellos. Sin embargo, en el marco
de la invención también es posible sin más prever como portasellos
por ejemplo un dispositivo de desplazamiento, de modo que en este
caso los sellos individuales puedan colocarse en la posición de
percusión desplazando el portasellos.
Evidentemente también es posible en el marco de
la invención prever un portasellos con sólo un sello de marcado.
Como motor de impulsión para el dispositivo de
percusión según la invención se considera cualquier motor impulsado
de manera eléctrica, que pueda mantener el resorte 8 de percutor en
estado tensado, ya sea por ejemplo en relación con un mecanismo de
sujeción adecuado, ya sea porque en estado de reposo puede ejercer
un momento correspondiente.
Claims (8)
1. Máquina de marcado para productos
metalúrgicos, especialmente productos de colada continua, compuesta
por un sello (25) de marcado y un dispositivo (3) de percusión para
estampar el sello (25) de marcado en el producto que va a marcarse,
estando compuesto el dispositivo (3) de percusión por un percutor
(6), un resorte (8) de percutor que impulsa el percutor y
dispositivos de accionamiento para tensar el resorte de percutor,
para mantener el resorte de percutor tensado y para liberar el
resorte de percutor tensado, caracterizada porque está
previsto un dispositivo de accionamiento común, compuesto por un
elemento (12) de leva impulsado mediante un motor eléctrico para
tensar el resorte (8) de percutor, para mantener el resorte (8) de
percutor tensado y para la liberación controlada del resorte (8) de
percutor tensado, en la que el dispositivo (3) de percusión actúa
conjuntamente con un portasellos (4) con varios sellos (25) de
marcado y en cada caso mediante el desplazamiento o giro del
portasellos un sello predeterminado puede colocarse en una posición
de percusión coaxial con el percutor y mediante la liberación
controlada de la fuerza de tensión del resorte (8) de percutor el
sello (25) de marcado predeterminado marca el producto.
2. Máquina de marcado según la reivindicación 1,
caracterizada porque el resorte (8) de percutor está
dispuesto sobre el percutor (6) entre un soporte (9) de apoyo
estacionario y un collar (10) de apoyo previsto en el percutor (6),
y puede accionarse mediante un elemento (12) de leva que empuja
contra el collar (10) de apoyo en la dirección de tensión del
resorte (8) de percutor.
3. Máquina de marcado según la reivindicación 1
ó 2, caracterizada porque el elemento (12) de leva presenta
un soporte (13) de leva giratorio mediante el motor (15) eléctrico,
que está dotado de dos levas (14a, 14b) dispuestas de manera
diametral.
4. Máquina de marcado según una de las
reivindicaciones 1-3, caracterizada porque el
elemento (12) de leva puede impulsarse a través de un engranaje (16)
helicoidal.
5. Máquina de marcado según una de las
reivindicaciones 2-4, caracterizada porque el
dispositivo (3) de percusión presenta una estructura (5) portante
con casquillos (7a, 7b) guía para el percutor (6) y el collar (10)
de apoyo se desliza a lo largo de un elemento (11) guía dispuesto en
la carcasa (5) portante.
6. Máquina de marcado según la reivindicación 5,
caracterizada porque uno de los casquillos (7a) guía sirve
como soporte (9) de apoyo estacionario para el resorte (8) de
percutor.
7. Máquina de marcado según una de las
reivindicaciones 1-6, caracterizada porque el
portasellos (4) está configurado con varios sellos (25) de marcado
como cabezal (19) revólver giratorio.
8. Máquina de marcado según una de las
reivindicaciones 5-7, caracterizada porque la
fuerza de percusión del resorte (8) de percutor puede ajustarse
enroscando o desenroscando el soporte (9) de apoyo en el casquillo
(7a) guía.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| CH38402/02 | 2002-03-05 | ||
| CH3842002 | 2002-03-05 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2351964T3 true ES2351964T3 (es) | 2011-02-14 |
Family
ID=27768324
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES03718675T Expired - Lifetime ES2351964T3 (es) | 2002-03-05 | 2003-02-25 | Máquina de marcado para productos metalúrgicos. |
Country Status (9)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US7421876B2 (es) |
| EP (1) | EP1480841B1 (es) |
| JP (1) | JP4411081B2 (es) |
| KR (1) | KR100941114B1 (es) |
| AT (1) | ATE479559T1 (es) |
| BR (1) | BR0308150B1 (es) |
| DE (1) | DE50313036D1 (es) |
| ES (1) | ES2351964T3 (es) |
| WO (1) | WO2003074295A1 (es) |
Families Citing this family (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP1972930B1 (de) | 2007-03-19 | 2019-11-13 | Concast Ag | Verfahren zur Erkennung von Oberflächenmerkmalen metallurgischer Erzeugnisse, insbesondere Strangguss- und Walzerzeugnisse, sowie eine Einrichtung zur Durchführung des Verfahrens |
| EP2781364B1 (de) * | 2013-03-18 | 2015-05-06 | schoen + sandt machinery GmbH | Prägevorrichtung |
Family Cites Families (14)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US580580A (en) * | 1897-04-13 | Island | ||
| US1284100A (en) * | 1918-02-12 | 1918-11-05 | William R Hart | Riveting-machine. |
| US1518549A (en) * | 1920-07-30 | 1924-12-09 | Edward Ogden J | Spring hammer |
| US1491285A (en) * | 1923-04-19 | 1924-04-22 | Said Said Blake | Automatic hammer |
| US1747842A (en) * | 1927-12-09 | 1930-02-18 | John E Phillips | Calking or tamping tool |
| US1743840A (en) | 1928-10-16 | 1930-01-14 | Jas H Matthews & Company | Power-driven hammer |
| US2455270A (en) | 1943-02-26 | 1948-11-30 | Sarl Mermet & Virthner | Automatic striking tool |
| US2475398A (en) * | 1947-06-24 | 1949-07-05 | Montoya Carlos | Mechanical hammer |
| FR2343531A1 (fr) | 1976-03-10 | 1977-10-07 | Laffay Gilbert | Dispositif a frappe automatique pour le marquage, poinconnage, rivetage ou similaire |
| AT373511B (de) | 1982-05-10 | 1984-01-25 | Stangl Kurt Dipl Ing | Vorrichtung zum einschlagen verschiedener praegezeichen in huetten- oder walzprodukte |
| AT400823B (de) * | 1988-11-18 | 1996-03-25 | Amada Co Ltd | Revolverstanzpresse und verfahren zum positionieren von stempeln in einer revolverstanzpresse |
| JPH074129Y2 (ja) * | 1990-05-28 | 1995-02-01 | レジター・パワー・トゥールズ・カンパニー・リミテッド | 電動釘打ち機 |
| JPH07144233A (ja) * | 1993-11-22 | 1995-06-06 | Akira Taniura | 加工装置 |
| US20010042453A1 (en) * | 1999-10-14 | 2001-11-22 | Albrecht Schneider | Method and apparatus for marking workpieces |
-
2003
- 2003-02-25 US US10/505,704 patent/US7421876B2/en not_active Expired - Fee Related
- 2003-02-25 DE DE50313036T patent/DE50313036D1/de not_active Expired - Lifetime
- 2003-02-25 ES ES03718675T patent/ES2351964T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2003-02-25 KR KR1020047013683A patent/KR100941114B1/ko not_active IP Right Cessation
- 2003-02-25 EP EP03718675A patent/EP1480841B1/de not_active Expired - Lifetime
- 2003-02-25 WO PCT/EP2003/001884 patent/WO2003074295A1/de active Application Filing
- 2003-02-25 BR BRPI0308150-8B1A patent/BR0308150B1/pt not_active IP Right Cessation
- 2003-02-25 JP JP2003572782A patent/JP4411081B2/ja not_active Expired - Fee Related
- 2003-02-25 AT AT03718675T patent/ATE479559T1/de active
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| US20050061053A1 (en) | 2005-03-24 |
| JP2005518968A (ja) | 2005-06-30 |
| ATE479559T1 (de) | 2010-09-15 |
| DE50313036D1 (de) | 2010-10-14 |
| JP4411081B2 (ja) | 2010-02-10 |
| BR0308150B1 (pt) | 2013-09-10 |
| BR0308150A (pt) | 2005-01-11 |
| KR100941114B1 (ko) | 2010-02-10 |
| KR20040089697A (ko) | 2004-10-21 |
| EP1480841B1 (de) | 2010-09-01 |
| WO2003074295A1 (de) | 2003-09-12 |
| EP1480841A1 (de) | 2004-12-01 |
| US7421876B2 (en) | 2008-09-09 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| FI68706C (fi) | Borrhammare | |
| ES2151813B1 (es) | Cerradura accionada electronicamente. | |
| ES2351964T3 (es) | Máquina de marcado para productos metalúrgicos. | |
| AR032616A1 (es) | Un metodo y aparato para la entrega de billetes, generalmente de a uno por vez, desde una pila de billetes | |
| US7707731B2 (en) | Marking device for rotational machines | |
| ES2135861T3 (es) | Maquinilla jacquard de accionamiento por arboles coaxiales. | |
| ES2331540T3 (es) | Dispositivo para alimentar de modo intermitente una prensa con un producto semiacabado en forma de banda o de alambre. | |
| ES2289731T3 (es) | Unidad impresora. | |
| BR0103096A (pt) | Aparelho para o acionamento de came rotativo para matriz para a formação de um ngulo negativo | |
| ATE390285T1 (de) | Druckmaschinen mit mindestens einem formzylinder | |
| DK141900B (da) | Adressetrykmaskine | |
| SU654158A3 (ru) | Печатающий узел пишущей машины | |
| NO150868B (no) | Merkestempel for kaldmerking for slagverktoey med patroner | |
| NO136913B (no) | Trykkeapparat, s{rlig for prismerkingsmaskiner. | |
| PT1480841E (pt) | Máquina de marcação para produtos metalúrgicos | |
| ES2399409T3 (es) | Dispositivo tensor | |
| ES2261109T1 (es) | Estampa de embutir con estabilizador. | |
| US3747691A (en) | Striking machine | |
| RU2261169C1 (ru) | Устройство для маркировки деталей | |
| RU2002127964A (ru) | Станок-автомат для сверления | |
| SU235705A1 (ru) | Машина для клеймения проката литерным знаком | |
| SU812380A1 (ru) | Устройство дл клеймени | |
| US20090A (en) | Printing-press | |
| SU521962A2 (ru) | Устройство дл клеймени деталей | |
| RU2005136763A (ru) | Ударный гайковерт |