ES2350779A1 - Roller case for filiforme material (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents

Roller case for filiforme material (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) Download PDF

Info

Publication number
ES2350779A1
ES2350779A1 ES200802621A ES200802621A ES2350779A1 ES 2350779 A1 ES2350779 A1 ES 2350779A1 ES 200802621 A ES200802621 A ES 200802621A ES 200802621 A ES200802621 A ES 200802621A ES 2350779 A1 ES2350779 A1 ES 2350779A1
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
roll
disc
housing
cylindrical body
filiform material
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
ES200802621A
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES2350779B1 (en
Inventor
Jose Javier Ibiricu Resano
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to ES200802621A priority Critical patent/ES2350779B1/en
Publication of ES2350779A1 publication Critical patent/ES2350779A1/en
Application granted granted Critical
Publication of ES2350779B1 publication Critical patent/ES2350779B1/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H75/00—Storing webs, tapes, or filamentary material, e.g. on reels
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H75/00—Storing webs, tapes, or filamentary material, e.g. on reels
    • B65H75/02—Cores, formers, supports, or holders for coiled, wound, or folded material, e.g. reels, spindles, bobbins, cop tubes, cans, mandrels or chucks
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H75/00—Storing webs, tapes, or filamentary material, e.g. on reels
    • B65H75/02—Cores, formers, supports, or holders for coiled, wound, or folded material, e.g. reels, spindles, bobbins, cop tubes, cans, mandrels or chucks
    • B65H75/18—Constructional details
    • B65H75/26—Arrangements for preventing slipping of winding

Landscapes

  • Storage Of Web-Like Or Filamentary Materials (AREA)
  • Storing, Repeated Paying-Out, And Re-Storing Of Elongated Articles (AREA)

Abstract

Housing for roll of filiform material. Specially designed for electric cable rolls, although it can also be used for other types of hoses, cloth tapes and the like, it allows an easy and comfortable availability of the cable. For this purpose, the housing is constituted from a general support base on one of whose faces a cylindrical body is located, through whose bottom emerges an axis mounted in the center of a bearing on which a first internal disk is mounted. Large holes for passage of respective strips attached to the underside of the disc, said strips establishing a means of attachment for the roll of filiform material located on said disc and the internal lateral surface of the cylindrical body being complemented by a second disc located superiorly above the disc. Roll of material, this second disc being also mounted on the concentric shaft and affected by holes for passage of the tapes coming from the first disc, establishing between both discs and the roll a reel that is perfectly subject and formed by tensioning of the tapes, which they are fastened after passing through elements in the manner of handles established on the upper surface of the disk and n lid functions. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

Carcasa para rollo de material filiforme.Housing for roll of filiform material.

Objeto de la invenciónObject of the invention

La presente invención se refiere a una carcasa para rollos de material filiforme, que esta preferentemente concebida para rollos de cables eléctricos, aunque puede utilizarse igualmente para mangueras de riego, mangueras de aire a presión, cintas de tela, alargaderas eléctricas, etc.The present invention relates to a housing for rolls of filiform material, which is preferably designed for rolls of electric cables, although it can be used also for irrigation hoses, pressurized air hoses, cloth tapes, electric extensions, etc.

El objeto de la invención es conseguir una carcasa para cualquiera de los tipos de rollo anteriormente comentados, permitiendo una fácil, sencilla y cómoda disponibilidad del cable o material filiforme de que se trate.The object of the invention is to achieve a housing for any of the roll types above commented, allowing easy, simple and convenient availability of the cable or filiform material in question.

Antecedentes de la invenciónBackground of the invention

Como es sabido, los rollos de material filiforme, entre los que pueden citarse los cables eléctricos, incluso mangueras de todo tipo, o bien forman un carrete conjuntamente con un núcleo sobre el que van arrollados, o bien van dispuestos en carretes con extensiones iguales y extremas que delimitan el rollo, de modo que el giro de este carrete permite disponer de la longitud que se quiera del material filiforme en rollo.As is known, the rolls of material filiform, among which the electric cables can be mentioned, even hoses of all kinds, or form a reel together with a core on which they are rolled, or they go arranged on reels with equal and extreme extensions that delimit the roll, so that the rotation of this reel allows have the desired length of the filiform material in roll.

No obstante, independientemente de existir otros tipos de carrete, de mayor o menor complejidad, lo que es evidente es que hasta el momento todos los carretes conocidos presentan problemas a la hora de fijar los mismos a un vástago adecuado, así como a la hora de llevar a cabo el dispensado o disposición de la cantidad de cable o manguera que se desee, todo lo cual supone un problema para los comerciantes, que venden por secciones los rollos de material filiforme o mangueras, e incluso para los profesionales del sector, incluidos los propios fabricantes.However, regardless of the existence of others types of reel, of greater or lesser complexity, which is evident is that so far all known reels have problems when fixing them to a suitable stem, as well as when carrying out the dispensing or disposal of the desired amount of cable or hose, all of which involves a problem for traders, who sell the rolls by sections of filiform material or hoses, and even for professionals of the sector, including the manufacturers themselves.

Descripción de la invenciónDescription of the invention

La carcasa que se preconiza ha sido concebida para resolver la problemática anteriormente expuesta, ya que la misma constituye un cuerpo cilíndrico en cuyo interior se establece lo que puede considerarse como carrete, siendo éste giratorio y permitiendo ir suministrando el material filiforme en la medida que se desee, y además cuenta con medios que posibilitan que el conjunto pueda sujetarse eficazmente en un soporte apropiado, ya sea una pared, ya sea una carretilla, etc.The recommended housing has been designed to solve the problem described above, since the it constitutes a cylindrical body whose interior is established what can be considered as a reel, this being rotating and allowing to supply the filiform material to the extent that desired, and also has means that enable the whole can be effectively attached to an appropriate support, either a wall, either a wheelbarrow, etc.

Mas concretamente, la carcasa de la invención se constituye a partir de una base sobre la que va dispuesto un cuerpo cilíndrico abierto superiormente y con un orificio lateral, de cuya base emerge un eje perpendicular a la propia base del cuerpo cilíndrico y sujeto en la misma a través del centro de un rodamiento establecido en dicha base del cuerpo cilíndrico, y con la especial particularidad de que en la base inferior están dispuestos dos elementos tubulares paralelos entre sí, en proximidad a dos lados opuestos, de manera que en correspondencia con uno de los extremos tubulares se ha previsto una especie de pinza para poderse sujetar sobre bases o elementos verticales, como pueden ser por ejemplo, los laterales del bastidor correspondiente de una carretilla que permita llevar varias carcasas con rollos de material filiforme en su interior, como a continuación se va a explicar.More specifically, the housing of the invention is constitutes from a base on which a body is arranged upper cylindrical open and with a side hole, of whose base emerges an axis perpendicular to the body's own base cylindrical and secured in it through the center of a bearing established in said base of the cylindrical body, and with the special particularity that in the lower base two are arranged tubular elements parallel to each other, in proximity to two sides opposites, so that in correspondence with one of the ends Tubular is provided a kind of clamp to be able to hold on bases or vertical elements, such as, for example, sides of the corresponding frame of a truck that allows carry several housings with rolls of filiform material in their interior, as will be explained below.

Sobre la base del cuerpo cilíndrico y montado sobre éste va dispuesto un disco con amplios orificios para paso de correspondientes cintas que son pasantes a través de esos orificios y se anclan en puntos situados sobre la cara inferior del comentado disco, el cual va a constituir un soporte para el respectivo rollo de material filiforme que se apoyará en ese disco, sujetándose el rollo mediante las cintas anteriormente comentadas, las cuales se hacen pasar a través de un segundo disco, que se sitúa superpuestamente al rollo y que está igualmente afectado de otros orificios amplios y con asas en su parte superior, a través de los cuales pasan las tiras que debidamente tensadas permiten sujetar perfectamente el rollo en el interior, es decir entre los dos discos y la superficie lateral del cuerpo cilíndrico, todo ello de manera tal que las cintas contarán con medios de fijación adhesiva, como puede ser velcro, para realizar la oportuna fijación tras su tensado.On the base of the cylindrical body and mounted a disc with large holes for the passage of corresponding tapes that are passed through those holes and are anchored at points located on the underside of the commented disk, which will constitute a support for the respective roll of filiform material that will rest on that disk, holding the roll using the previously mentioned tapes, which are they pass through a second disk, which is situated superimposed on the roll and which is equally affected by others wide holes with handles at the top, through the which pass the strips that properly tensioned allow to hold perfectly the roll inside, that is between the two discs and the lateral surface of the cylindrical body, all so such that the tapes will have adhesive fixing means, such as It can be velcro, to make the appropriate fixation after tense

En la superficie lateral del cuerpo cilíndrico en el que va alojado el conjunto que forma el rollo con los dos discos y la cinta de sujeción, se ha previsto un amplio orificio para paso del extremo del correspondiente rollo de material filiforme, para ir, tras su correspondiente traccionado, extrayendo la longitud que se desee.On the lateral surface of the cylindrical body in which the set that forms the roll with the two is housed discs and the fastening tape, a wide hole is planned for passing the end of the corresponding roll of material filiform, to go, after its corresponding betrayed, extracting the desired length

El conjunto así constituido puede soportarse en dos brazos fijos, que pueden emerger de una pared, o ser pertenecientes a los laterales de una carretilla de transporte, etc., por alojamiento de estos brazos en los tubos inferiores de la base correspondiente a la carcasa general anteriormente comentada, inmovilizándose el conjunto en su montaje por enganche de las configuraciones a modo de pinzas establecidas en uno de los bordes de la base en, por ejemplo, los laterales verticales de una carretilla, manteniéndose así perfectamente estable e inmovilizado el conjunto que forma la carcasa con el carrete en su interior, en el transporte por parte de la carretilla.The set thus constituted can be supported in two fixed arms, which can emerge from a wall, or be belonging to the sides of a transport truck, etc., by housing these arms in the lower tubes of the base corresponding to the general housing mentioned above, immobilizing the assembly in its assembly by hooking the tweezers configurations set at one of the edges of the base in, for example, the vertical sides of a wheelbarrow, thus keeping perfectly stable and immobilized the assembly that forms the housing with the reel inside, in the transport by the truck.

Finalmente decir que la superficie lateral del cuerpo cilíndrico es susceptible de incorporar una tira, por ejemplo de Velcro, para fijar una de las tiras de sujeción del carrete e inmovilizar así el conjunto para que no gire lo que es el carrete, ya que el montaje de los dos discos sobre el eje en el centro de la base es giratorio para poder ir extrayendo el material filiforme, de ahí que para evitar que se produzca ese giro durante el transporte o ante cualquier otra circunstancia, la superficie lateral del cuerpo cilíndrico cuente con medios a los que puede sujetarse una de las tiras del carrete para conseguir la inmovilización de éste.Finally say that the lateral surface of the cylindrical body is capable of incorporating a strip, for example Velcro, to fix one of the clamp strips of the reel e thus immobilize the assembly so that it does not rotate what the reel is, since the mounting of the two discs on the shaft in the center of the base is rotatable to be able to extract the filiform material, from there that to prevent that turn from occurring during transport or under any other circumstance, the lateral surface of the body cylindrical have means to which one of the strips of the reel to get the immobilization of it.

En una variante de realización el carrete es accionado por arrollamiento del material filiforme sobre un cilindro cuyas bases son dos discos de mayor diámetro, formando lo que es un carrete clásico y montado ese conjunto sobre el eje emergente de la base de la carcasa, de modo que en este caso el carrete con el rollo puede situarse sobre el eje a través de cualquiera de sus caras, permitiendo al fabricante de cable que lo desee el poder dispensar su producto bobinado sobre dicho carrete fijo y dispuesto ya para introducirse en la carcasa anteriormente comentada.In a variant embodiment the reel is actuated by winding the filiform material on a cylinder whose bases are two discs of greater diameter, forming what is a classic reel and mounted that set on the emerging axis of the base of the housing, so that in this case the reel with the roll it can be placed on the axis through any of its faces, allowing the cable manufacturer who wants to be able to dispense its product wound on said fixed reel and already arranged for enter the previously commented housing.

Descripción de los dibujosDescription of the drawings

Para complementar la descripción que seguidamente se va a realizar y con objeto de ayudar a una mejor comprensión de las características del invento, de acuerdo con un ejemplo preferente de realización práctica del mismo, se acompaña como parte integrante de dicha descripción, un juego de dibujos en donde con carácter ilustrativo y no limitativo, se ha representado lo siguiente:To complement the description that then it will be done and in order to help a better understanding of the features of the invention, according to a preferred example of practical realization thereof, is accompanied as an integral part of that description, a set of drawings in where illustrative and not limiting, it has been represented the next:

La figura 1.- Muestra una vista en perspectiva del cuerpo cilíndrico asociado a la correspondiente base de apoyo y con el eje vertical emergiendo concéntricamente al cuerpo cilíndrico, viéndose el disco para soportar el rollo de material filiforme con las correspondientes tiras de sujeción.Figure 1.- Shows a perspective view of the cylindrical body associated with the corresponding support base and with the vertical axis emerging concentrically to the body cylindrical, looking at the disk to support the roll of material filiform with corresponding fastening strips.

La figura 2.- Muestra una vista por la cara inferior de la base del cuerpo representado en la figura anterior, dejando ver el montaje central del eje que se muestra en la figura anterior, así como los dos tubos paralelos y los correspondientes elementos de pinzas establecidos en uno de los bordes de la base soporte.Figure 2.- Shows a view on the face bottom of the base of the body represented in the previous figure, showing the central assembly of the shaft shown in the figure above, as well as the two parallel and corresponding tubes Clamp elements set at one of the edges of the base support.

La figura 3.- Muestra una vista en perspectiva del mismo conjunto de la figura anterior, mostrando el disco con las cintas situado en el fondo del cuerpo cilíndrico y montado sobre el correspondiente eje apto para soportar el rollo de material filiforme que se ve fuera del cuerpo cilíndrico, y donde se deja ver igualmente el otro disco que actúa como tapa de ese rollo una vez fijado sobre el disco interno.Figure 3.- Shows a perspective view from the same set of the previous figure, showing the disk with the tapes located at the bottom of the cylindrical body and mounted on the corresponding shaft suitable for supporting the roll of material filiform that looks out of the cylindrical body, and where it can be seen also the other disc that acts as the lid of that roll once fixed on the internal disk.

La figura 4.- Muestra una vista del conjunto anterior con el rollo de material filiforme ya dispuesto en el interior de la carcasa y soportado en el disco situado en el fondo del cuerpo cilíndrico.Figure 4.- Shows a view of the whole anterior with the roll of filiform material already arranged in the inside the case and supported on the bottom disk of the cylindrical body.

La figura 5.- Muestra una vista en perspectiva del conjunto de la carcasa alojando en su interior el rollo que forma el carrete de material filiforme con los dos discos, el inferior de soporte y el superior de tapa, y las cintas de sujeción.Figure 5.- Shows a perspective view of the housing assembly housing inside the roll that form the reel of filiform material with the two discs, the lower support and upper cover, and tapes of subjection.

La figura 6.- Muestra, finalmente, sujetas varias carcasas sobre parejas de brazos que se alojan en los tubos establecidos en la base inferior del conjunto general de cada carcasa, representando en este caso una carretilla con varios pares de brazos, tres de los cuales están soportando la correspondiente carcasa representada en las figuras anteriores.Figure 6.- Shows, finally, subject several housings on pairs of arms that are housed in the tubes established at the bottom of the general set of each housing, in this case representing a wheelbarrow with several pairs of arms, three of which are supporting the corresponding housing shown in the previous figures.

Realización preferente de la invenciónPreferred Embodiment of the Invention

Como se puede ver en las figuras referidas, la carcasa de la invención se constituye a partir de una base de soporte (1) que puede tener cualquier configuración geométrica, aunque se ha representado con una configuración cuadrangular, pero que igualmente puede ser circular, poligonal, etc. Esta base de soporte (1) presenta en su cara inferior una pareja de tubos (2) dispuestos paralelamente entre sí y distanciados convenientemente, de manera que en correspondencia con el extremo de cada uno de estos tubos (2) se han previsto unos elementos a modo de pinzas (3) cuya función se expondrá con posterioridad.As you can see in the referred figures, the housing of the invention is constituted from a base of support (1) that can have any geometric configuration, although it has been represented with a quadrangular configuration, but which can also be circular, polygonal, etc. This base of support (1) has a pair of tubes (2) on its lower face arranged parallel to each other and conveniently spaced, so that in correspondence with the end of each of these tubes (2) elements are provided as tweezers (3) whose function will be exposed later.

De esa base de soporte (1) emerge un eje (4) vertical que es pasante a través del fondo (5) de un cuerpo cilíndrico (6) dispuesto superiormente, estando afectado el cuerpo cilíndrico (6) en su superficie lateral de una amplia abertura o ventana (7).From that support base (1) emerges an axis (4) vertical that is passed through the bottom (5) of a body upper cylindrical (6), the body being affected cylindrical (6) on its lateral surface of a wide opening or window (7).

El eje (4) va montado en el centro de un rodamiento (4') situado sobre el comentado fondo (5) del cuerpo cilíndrico (6), siendo pasante a través de un disco (8) con orificios (9) de notable amplitud, a través de los cuales son pasantes tiras (10) de sujeción que por un extremo se anclan en elementos de soporte (11) que existen en la cara inferior del comentado disco (8), contando éste en la comentada cara inferior y centradamente con un rebaje (12) que impide el apoyo mismo sobre el cilindro interior del rodamiento (4').The shaft (4) is mounted in the center of a bearing (4 ') located on the commented bottom (5) of the body cylindrical (6), being through a disk (8) with holes (9) of remarkable amplitude, through which they are through fastener strips (10) that are anchored at one end support elements (11) that exist on the underside of the commented disc (8), counting this one in the commented inferior face and centered with a recess (12) that prevents the support itself on the inner cylinder of the bearing (4 ').

Ese disco (8) sobre el que es pasante el eje (4) se dispone sobre el fondo (5) del cuerpo cilíndrico (6), para recibir el rollo de material filiforme (13), que puede ser un cable, una manguera o cualquier otro elemento filiforme o similar que deba ser dispuesto en carrete y del que mediante traccionado se extraigan los tramos que se deseen, previo seccionado de los mismos.That disk (8) on which the axis (4) is through it is arranged on the bottom (5) of the cylindrical body (6), for receive the roll of filiform material (13), which can be a cable, a hose or any other filiform or similar element that should be disposed on a reel and from which by traction they are extracted the sections that are desired, after sectioning them.

El rollo de material filiforme o similar queda apoyado sobre la superficie del disco (8) alojado en el fondo (5) del cuerpo cilíndrico (6), por el exterior de las tiras (10), quedando entre éstas y la superficie lateral interna del cuerpo cilíndrico (6), al objeto de llevar a cabo el mantenimiento del rollo (13).The roll of filiform or similar material is resting on the surface of the disc (8) housed in the bottom (5) of the cylindrical body (6), on the outside of the strips (10), remaining between these and the internal lateral surface of the body cylindrical (6), in order to carry out the maintenance of the roll (13).

Una vez situado este rollo de material filiforme (13) de la manera anteriormente referida, se sitúa un segundo disco (14), que actúa como tapa y que cuenta con unas asas (15) y orificios (16) análogos a los orificios (9) del disco (8), para el paso igualmente de las tiras (10) de sujeción, de manera que una vez situada esa tapa o disco (14) como se muestra en la figura 5, las tiras (10) se pasan por los orificios (16) y a través de las asas (15), plegándose aquellas sobre si mismas para una vez tensadas mantener el rollo (13) debidamente conformado, fijándose cada cinta o tira (10) sobre si misma, bien mediante una superficie adhesiva tipo velcro, o por cualquier otro medio, de manera que en cualquier caso el conjunto que forman los dos discos (8 y 14) con las tiras (10) y obviamente con el rollo de material filiforme (13), forman un carrete que gracias al rodamiento (4') es giratorio sobre el eje (4) y por tanto en el interior de la carcasa, de modo que el extremo (13') de dicho rollo de material filiforme (13) se hace emerger a través de la abertura o ventana (7) del cuerpo cilíndrico (6), para poder traccionar y llevar a cabo el dispensado de la cantidad de cable que se desee, en caso de tratarse de un cable, ya que si se tratase de una manguera lo que se dispensa será la manguera, que constituirá el rollo de material filiforme (13).Once located this roll of filiform material (13) in the aforementioned manner, a second disk is placed (14), which acts as a lid and has handles (15) and holes (16) analogous to the holes (9) of the disc (8), for also pass the fastening strips (10), so that once located that cover or disk (14) as shown in figure 5, the strips (10) are passed through the holes (16) and through the handles (15), folding those over themselves for once strained keep the roll (13) properly shaped, fixing each tape or strip (10) on itself, either by means of an adhesive surface Velcro type, or by any other means, so that in any case the set that form the two discs (8 and 14) with the strips (10) and obviously with the roll of filiform material (13), they form a reel that thanks to the bearing (4 ') is rotatable on the shaft (4) and therefore inside the housing, so that the end (13 ') of said roll of filiform material (13) is made to emerge through the opening or window (7) of the cylindrical body (6), to be able to drive and carry out the dispensing of the amount of desired cable, in the case of a cable, since if if it is a hose what will be dispensed will be the hose, which it will constitute the roll of filiform material (13).

Evidentemente, en el disco (14) que actúa como tapa de cierre, puede ir montado igualmente un rodamiento, al igual que el establecido en el fondo, es decir el rodamiento (4') que corresponde al fondo (5) del cuerpo cilíndrico (6), en cuyo caso se verá facilitado el giro del conjunto del carrete.Obviously, on disk (14) that acts as closing cover, a bearing can also be mounted, just like that the one established in the bottom, that is the bearing (4 ') that corresponds to the bottom (5) of the cylindrical body (6), in which case it You will see the reel assembly turn easier.

La carcasa así constituida y con el carrete en su interior, puede sujetarse y montarse en un soporte apropiado constituido mediante una pareja de brazos (17) que se hacen pasar por los tubos (2) establecidos inferiormente en la base soporte (1) del conjunto, quedando así éste soportado en esos brazos (17), como se representa por ejemplo en la figura 6, en la que se representa una carretilla (18) en cuyos laterales verticales se han previsto una pluralidad de parejas de brazos (17) horizontales soportando cada pareja una carcasa, que queda perfectamente afianzada en cada caso a través del cinchado que realizan las pinzas extremas (3) sobre los tramos verticales de dicha carretilla (18), permitiendo un fácil transporte de una pluralidad de carcasas perfectamente inmovilizadas.The housing thus constituted and with the reel in inside, can be held and mounted on an appropriate stand constituted by a pair of arms (17) that impersonate by the tubes (2) established inferiorly in the support base (1) of the set, thus being supported on those arms (17), as it is represented for example in figure 6, in which it is represented a wheelbarrow (18) on whose vertical sides are provided a plurality of pairs of horizontal arms (17) supporting each pair a housing, which is perfectly secured in each case through the cinching performed by the extreme tweezers (3) on the vertical sections of said truck (18), allowing a easy transport of a plurality of housings perfectly immobilized

Finalmente decir que la superficie lateral de la carcasa y concretamente el cuerpo cilíndrico (6), puede estar dotado de un elemento (19), como puede ser una tira de velcro, para fijar una de las tiras (10) e impedir que, en el transporte o en cualquier manipulación del conjunto, pueda girar el carrete que forman los comentados discos (8 y 14) con el rollo de material filiforme (13) sujeto a los mismos mediante las tiras (10).Finally say that the lateral surface of the housing and specifically the cylindrical body (6), may be provided of an element (19), such as a velcro strip, to fix one of the strips (10) and prevent, in transport or in any manipulation of the set, can rotate the reel that form the commented discs (8 and 14) with the roll of filiform material (13) subject to them by means of the strips (10).

Por último decir que la carcasa exterior, es decir la plataforma que constituye la base de soporte (1) con el eje (4), con su respectivo rodamiento (4') y con el cuerpo cilíndrico (6), puede albergar en lugar del carrete formado por dos discos (8 y 14), albergar un carrete formado por un cilindro sobre el que se dispondrá el rollo de material filiforme (13) que queda retenido por sendos discos extremos solidarizados a la base de ese cilindro, formando así un carrete fijo que puede disponerse o montarse sobre el eje (4) a través de cualquiera de los extremos de tal carrete fijo.Finally say that the outer shell is say the platform that constitutes the support base (1) with the axis (4), with its respective bearing (4 ') and with the cylindrical body (6), it can house instead of the reel formed by two discs (8 and 14), to house a reel formed by a cylinder on which arrange the roll of filiform material (13) that is retained by two extreme disks solidarity to the base of that cylinder, thus forming a fixed reel that can be arranged or mounted on the shaft (4) through any of the ends of such reel permanent.

Claims (5)

1. Carcasa para rollo de material filiforme, que estando prevista para alojar y quedar perfectamente sujeto un rollo de material filiforme que puede ser tanto de cable eléctrico como de manguera, cinta u otros elementos arrollados para formar un carrete, se caracteriza porque se constituye a partir de una base de soporte (1) general sobre una de cuyas caras va situado un cuerpo cilíndrico (6), a través de cuyo fondo emerge perpendicularmente y de forma centrada un eje (4) montado en el centro de un rodamiento (4') y proveniente de la base de soporte (1), sobre cuyo eje (4) va montado un primer disco (8) con amplios orificios (9) para paso de respectivas tiras (10) sujetas a la cara inferior del disco, estableciendo dichas tiras (10) un medio de sujeción para el rollo de material filiforme (13) o similar situado sobre tal disco y la superficie lateral interna del cuerpo cilíndrico, complementándose con un segundo disco (14) situado superiormente por encima del rollo de material filiforme (13), estando este segundo disco montado igualmente sobre el eje concéntrico (4) y afectado de orificios para paso de las tiras (10) procedentes del primer disco (8), estableciendo entre ambos discos y el rollo un carrete que queda perfectamente sujeto y conformado por tensado de las cintas, que se sujetan previo paso a través de elementos a modo de asas (15) establecidos en la superficie superior del disco en funciones de tapa.1. Housing for roll of filiform material, which being provided to accommodate and perfectly hold a roll of filiform material that can be both electric cable and hose, tape or other elements wound to form a reel, is characterized in that it is constituted from a general support base (1) on one of whose faces a cylindrical body (6) is located, through which bottom emerges perpendicularly and centered a shaft (4) mounted in the center of a bearing (4 ' ) and from the support base (1), on whose axis (4) a first disc (8) with wide holes (9) is mounted for passage of respective strips (10) attached to the underside of the disc, establishing said strips (10) a clamping means for the roll of filiform material (13) or the like located on such a disc and the internal lateral surface of the cylindrical body, being complemented by a second disc (14) located above the roll of fi liforme (13), this second disc being also mounted on the concentric axis (4) and affected by holes for the passage of the strips (10) coming from the first disc (8), establishing between both discs and the roll a reel that is perfectly subject and conformed by tensioning of the tapes, which are fastened prior to passing through elements like handles (15) established on the upper surface of the disc in cover functions. 2. Carcasa para rollo de material filiforme, según reivindicación 1ª, caracterizada porque el cuerpo cilíndrico (6) correspondiente a la superficie superior de la base de soporte, presenta lateralmente una abertura o ventana (7) para paso del extremo del rollo, permitiendo el traccionado y correspondiente dispensado de la longitud que se desee de dicho rollo.2. Housing for roll of filiform material, according to claim 1, characterized in that the cylindrical body (6) corresponding to the upper surface of the support base, laterally has an opening or window (7) for passage of the end of the roll, allowing the pulled and correspondingly dispensed from the desired length of said roll. 3. Carcasa para rollo de material filiforme, según reivindicaciones anteriores, caracterizada porque la base de soporte (1) cuenta por su cara inferior con una pareja de tubos (2) distanciados y paralelos entre si, habiéndose previsto en correspondencia con uno de los extremos elementos a modo pinzas (3) de sujeción a un soporte de pared, a los laterales de una carretilla de soporte o similar, constituyendo los comentados tubos inferiores medios de alojamiento para brazos (17) pertenecientes al mencionado soporte, para soportar la propia carcasa con el carrete que forman los discos y el rollo de material filiforme en su interior.3. Housing for roll of filiform material, according to previous claims, characterized in that the support base (1) has a pair of tubes (2) spaced apart and parallel to each other, having been provided in correspondence with one of the ends Clamp-like elements (3) fastening to a wall support, to the sides of a support truck or the like, the mentioned lower housing means tubes for arms (17) belonging to said support constituting, to support the housing itself with the reel formed by the discs and the roll of filiform material inside. 4. Carcasa para rollo de material filiforme, según reivindicaciones anteriores, caracterizada porque las cintas o tiras (10) de tensado y apriete del rollo de material filiforme dispuesto entre los discos situados en el interior del cuerpo cilíndrico, cuentan con medios de fijación entre sí, como pueden ser tiras autoadhesivas, pudiendo contar la superficie lateral del cuerpo cilíndrico (6) con otros medios complementarios para, a través de una de esas tiras, inmovilizar el conjunto del carrete sobre la carcasa cilíndrica durante el transporte o manipulación de la misma.4. Housing for roll of filiform material, according to previous claims, characterized in that the tapes or straps (10) of tensioning and tightening of the roll of filiform material disposed between the discs located inside the cylindrical body, have fixing means to each other , such as self-adhesive strips, the lateral surface of the cylindrical body (6) being able to count with other complementary means to, through one of these strips, immobilize the reel assembly on the cylindrical housing during transport or handling thereof. 5. Carcasa para rollo de material filiforme, según reivindicación 1ª, caracterizada porque el rollo de material filiforme puede ir montado sobre un cuerpo cilíndrico con dos discos extremos formando un carrete fijo susceptible de disponerse por uno u otro extremo, sobre el eje que emerge verticalmente del fondo de la carcasa cilíndrica.5. Housing for roll of filiform material, according to claim 1, characterized in that the roll of filiform material can be mounted on a cylindrical body with two end discs forming a fixed reel capable of being arranged at either end, on the axis that emerges vertically from the bottom of the cylindrical housing.
ES200802621A 2008-06-30 2008-06-30 FILIFORM MATERIAL ROLL HOUSING Expired - Fee Related ES2350779B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200802621A ES2350779B1 (en) 2008-06-30 2008-06-30 FILIFORM MATERIAL ROLL HOUSING

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200802621A ES2350779B1 (en) 2008-06-30 2008-06-30 FILIFORM MATERIAL ROLL HOUSING

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2350779A1 true ES2350779A1 (en) 2011-01-27
ES2350779B1 ES2350779B1 (en) 2011-11-18

Family

ID=43446473

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES200802621A Expired - Fee Related ES2350779B1 (en) 2008-06-30 2008-06-30 FILIFORM MATERIAL ROLL HOUSING

Country Status (1)

Country Link
ES (1) ES2350779B1 (en)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2946535A (en) * 1956-06-20 1960-07-26 Kenneth O Marion Apparatus for winding and coiling wire, cable and the like
US3690087A (en) * 1968-08-09 1972-09-12 Norsk Kabelfabrik As Method for packaging telephone cable
US5522561A (en) * 1992-06-03 1996-06-04 The United States Of America As Represented By The Secretary Of The Navy Fiber optic cable payout system
WO1997026206A1 (en) * 1996-01-19 1997-07-24 Ulvator Ab A method of manufacturing a coil of flexible object and core therefor

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2946535A (en) * 1956-06-20 1960-07-26 Kenneth O Marion Apparatus for winding and coiling wire, cable and the like
US3690087A (en) * 1968-08-09 1972-09-12 Norsk Kabelfabrik As Method for packaging telephone cable
US5522561A (en) * 1992-06-03 1996-06-04 The United States Of America As Represented By The Secretary Of The Navy Fiber optic cable payout system
WO1997026206A1 (en) * 1996-01-19 1997-07-24 Ulvator Ab A method of manufacturing a coil of flexible object and core therefor

Also Published As

Publication number Publication date
ES2350779B1 (en) 2011-11-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2213610T5 (en) INFORMATION PRESENTATION DEVICE.
US9950895B2 (en) Welding wire coil packaging system
ES2694779T3 (en) Manipulation of wire for cutting a vehicle glazing panel
RU2597549C2 (en) Ring holder, system of ring holders, display with rings and connection method of ring with its holder
ES2316477T3 (en) DISTRIBUTING DEVICE.
JPH01248149A (en) Film spool storage case
US5941008A (en) Decoy reel attachment
ES2350779A1 (en) Roller case for filiforme material (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
CN104029243A (en) Coil Support for a Trimmer Line Coil
US5918395A (en) Artwork display box
ES1056690U (en) Unwinder for cable rolls
US20150223439A1 (en) Portable Rod Caddy
ES2238048T3 (en) DEVICE FOR PULLING AND CUTTING A TAPE OF A SUPPLY ROLL.
ES2537603B1 (en) Device for dispensing vinyl reels
ES2556777T3 (en) Handheld labeling machine with improved label roll lifting mechanism
US2499722A (en) Plumb bob, line, and winding spool
JP5798464B2 (en) Greenhouse sheet flutter prevention material
ES2408187T3 (en) Unwinding device
US20120234961A1 (en) Fishing Line Spool Holder
US20120205480A1 (en) Fishing line spool holder
JP3128681U (en) Rain avoidance cover device for newspaper delivery
US6390880B1 (en) Religious balloons and storage device
US20150344262A1 (en) Winding device
JP3087446U (en) Flag
JP2591245Y2 (en) Wire and cable drawer

Legal Events

Date Code Title Description
FG2A Definitive protection

Ref document number: 2350779

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: B1

Effective date: 20111118

FD2A Announcement of lapse in spain

Effective date: 20210915