ES2347481T3 - PROCEDURE AND DEVICE FOR THE PACKAGING OF A PRODUCT IN A TREAT OF A PACKING MATERIAL WITH WRAPPED WRAPPING. - Google Patents
PROCEDURE AND DEVICE FOR THE PACKAGING OF A PRODUCT IN A TREAT OF A PACKING MATERIAL WITH WRAPPED WRAPPING. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2347481T3 ES2347481T3 ES07104615T ES07104615T ES2347481T3 ES 2347481 T3 ES2347481 T3 ES 2347481T3 ES 07104615 T ES07104615 T ES 07104615T ES 07104615 T ES07104615 T ES 07104615T ES 2347481 T3 ES2347481 T3 ES 2347481T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- girdle
- clip
- packaging material
- elements
- piece
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65B—MACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
- B65B51/00—Devices for, or methods of, sealing or securing package folds or closures; Devices for gathering or twisting wrappers, or necks of bags
- B65B51/04—Applying separate sealing or securing members, e.g. clips
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65B—MACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
- B65B51/00—Devices for, or methods of, sealing or securing package folds or closures; Devices for gathering or twisting wrappers, or necks of bags
- B65B51/04—Applying separate sealing or securing members, e.g. clips
- B65B51/06—Applying adhesive tape
- B65B51/065—Applying adhesive tape to the necks of bags
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Wrapping Of Specific Fragile Articles (AREA)
- Auxiliary Devices For And Details Of Packaging Control (AREA)
- Making Paper Articles (AREA)
- Basic Packing Technique (AREA)
- Package Closures (AREA)
Abstract
Description
Procedimiento y dispositivo para el envasado de un producto en un trozo de un material de envasado con envolvimiento por ceñidura.Procedure and device for packaging a product in a piece of a wrapping packaging material by girdle
La invención se refiere a un procedimiento y un dispositivo para el envasado de un producto en un trozo de un material de envasado con envolvimiento por ceñidura.The invention relates to a method and a device for packaging a product in a piece of a packing material with wrap by wrap.
El envasado de productos en una envoltura formada por ceñimiento exige para un seguro cierre del envase la aplicación de una tira de cierre (llamada también de aquí en adelante clip) en la zona del material de envasado recogido sobre sí mismo por ceñimiento.Product packaging in a wrapper formed by tightness requires for a safe closure of the container the application of a closure strip (also called from here on forward clip) in the area of the packaging material collected on Himself by girdle.
Son conocidos dispositivos para el cierre de bolsas mediante un clip en los cuales el cuello de la bolsa formado se pasa por un aparellaje y con ello se pliega el clip en torno al material de envasado ceñido. Los aparatos de este tipo funcionan en la mayoría de los casos de modo pasivo, pasando el operador el envase a cerrar manualmente por el aparellaje. Con ello se tiene un claro límite para el rendimiento y también fluctúa marcadamente la calidad de la aplicación del clip. Son posibles fluctuaciones p. ej. las de que los extremos del clip no quedan exactamente plegados uno sobre otro, o bien los extremos del clip presentan distintas longitudes.Devices are known for closing bags using a clip in which the neck of the bag formed it goes through a device and with it the clip is folded around the tight packaging material. Devices of this type work in most cases passively, passing the operator the container to be manually closed by the equipment. With this you have a clear limit for performance and also fluctuates markedly clip application quality. Fluctuations are possible p. ex. those of which the ends of the clip are not exactly folded one on another, or the ends of the clip have different lengths
Son por otro lado también conocidos procedimientos y dispositivos en los que tanto la formación pasando el material de envasado por una caja de plegado (recogida) como la aplicación del clip en un sitio del cuello de material de envasado ceñido se efectúan de manera automatizada.They are also known procedures and devices in which both the training going on the packaging material by a folding box (collection) such as the clip application on a neck site of packaging material tight are done in an automated way.
Así es conocido por el documento DE 199 55 667 B4 un procedimiento para el envasado de bombones individuales en el que el bombón se pone sobre una lámina que se encuentra sobre una primera pieza de forma, el bombón con la lámina se pasa a presión a través de una abertura practicada en la pieza de forma, y junto con el bombón puesto sobre la lámina se aspira hacia abajo a través de la abertura la lámina por el lado que queda de espaldas al bombón. A continuación se recoge por apriete sobre sí misma la lámina encima del bombón formando así con la misma un cucurucho hecho por plegado, y éste se fija mediante una cinta autoadhesiva que está en particular hecha de papel. Tanto la reunión del bombón y del trozo de material de envasado como también la formación por medio de una caja de plegado y la aplicación del clip son operaciones que tienen lugar de manera inmediatamente consecutiva. Aquí, mediante la asistencia de vacío el bombón es aspirado y llevado hacia abajo a través de una caja de plegado (pieza de forma), y con ello se le da la forma al material de envasado. A continuación, mientras el bombón se encuentra junto con el material de envasado en una adicional pieza de forma se procede a ceñir el material de envasado y se le aplica un clip. Este principio supone sin embargo una limitación del rendimiento, pues primeramente deben efectuarse por completo todos los pasos de procesamiento que consisten en la reunión del trozo de material de envasado con el producto y el plegado y el ceñimiento del material de envasado hasta la aplicación del clip, antes de que pueda ser envasado el producto siguiente. Una desventaja adicional es la que consiste en el hecho de que para una practicable apertura del envase puede utilizarse tan sólo una tira de papel que tiene que ser desgarrada para la apertura del envase. Por el contrario, no puede desgarrarse sin más un clip hecho a base de plástico.This is known from document DE 199 55 667 B4 a procedure for the packaging of individual chocolates in the that the candy is put on a sheet that is on a first piece of form, the bonbon with the foil is pressed under pressure to through an opening made in the shape piece, and together with the bonbon put on the sheet is sucked down through the opening the sheet on the side that has its back to the chocolate. Then the sheet on top of it is collected by tightening on itself of the bonbon thus forming with it a cone made by folded, and this is fixed by a self-adhesive tape that is in Particularly made of paper. Both the meeting of the chocolate and the piece of packaging material as well as the formation by means of a folding box and clip application are operations that have place immediately consecutively. Here, through the vacuum assistance the bonbon is aspirated and taken down to through a folding box (piece of form), and with it is given The shape to the packaging material. Then while the bonbon is found along with the packaging material in a additional piece of form is made to wrap the packaging material and a clip is applied. This principle assumes however a performance limitation, because they must first be done by complete all processing steps consisting of the meeting of the piece of packaging material with the product and the folding and wrapping of the packaging material until the clip application, before the product can be packaged next. An additional disadvantage is that which consists in the fact that for a practicable opening of the container can be used just a strip of paper that has to be torn for the opening of the container On the contrary, it cannot be torn apart a clip made of plastic.
Por la US-A-1.869.116 es conocido un dispositivo para el cierre de bolsas en el que primeramente se corta un alambre que es aportado de manera continua y a continuación y tras un doblado previo en un mandril correspondiente se pasa el alambre por en torno a un cuello de bolsa ceñido y se efectúa de tal manera el cierre.By US-A-1,869,116 is known a device for closing bags in which it is first cut a wire that is provided continuously and then and after a previous bending in a corresponding mandrel the wire around a tight bag neck and is made of such way the closure.
Por la DE 24 19 072 A1 son conocidos un procedimiento y un correspondiente dispositivo para el cierre de bolsas o envolturas similares en los que el extremo de una bolsa con forma de bolsillo o forma tubular se recoge sobre sí mismo y se mantiene unido consigo mismo mediante un cierre que consta al menos de una tira.From DE 24 19 072 A1 are known a procedure and a corresponding device for closing similar bags or wraps in which the end of a bag with pocket shape or tubular shape is collected on itself and it holds together with itself through a closure that consists at least of a strip.
Aquí las tiras de un par de tiras se unen mutuamente por uno de sus extremos, se pasan por en torno al extremo recogido sobre sí mismo de una bolsa y se unen para el cierre de forma tal que rodean a la manera de una grapa al extremo recogido sobre sí mismo de la bolsa. Adicionalmente, los pedazos de tira unidos se cortan separándolos de las tiras restantes de forma tal que las tiras restantes permanecen unidas por los correspondientes extremos para la nueva ejecución del procedimiento.Here the strips of a pair of strips are joined mutually by one of its ends, they pass by around the end collected on itself from a bag and join for the closure so that they surround the way of a staple to the end collected on itself from the bag. Additionally, the pieces of attached strips are cut apart from the remaining strips so such that the remaining strips remain joined by the corresponding extremes for the new execution of process.
Por la EP 0 231 939 A1 es conocido un dispositivo para el cierre automático de bolsas y envolturas similares mediante tira adhesiva, donde una rueda de transporte que está operativamente en conexión con una pista de guía fija, presenta rendijas para la admisión de los cuellos de bolsa recogidos sobre sí mismos por ceñimiento en la zona de su abertura y es accionada está en conexión con un rodillo de aportación de cinta adhesiva que presenta concavidades en la periferia para la introducción de los cuellos de bolsa tomados juntamente a la manera de una sarta y es arrastrado en rotación por los cuellos de bolsa, así como con un dispositivo de cierre de la cinta adhesiva y con una cuchilla de corte.By EP 0 231 939 A1 a device for automatic closure of bags and wraps similar by adhesive strip, where a transport wheel that is operatively in connection with a fixed guide track, presents slits for the admission of collected bag necks about themselves by girdling in the area of their opening and it is driven is in connection with a tape feed roller adhesive that has concavities in the periphery for introduction of bag necks taken together in the manner of a string and is dragged in rotation by bag collars, as well as with an adhesive tape closure device and with A cutting blade.
Frente a ello, la finalidad de la presente invención consiste en hacer que sea posible con vistas a la obtención de un adecuado nivel de calidad una formación automática de una envoltura por ceñimiento con cierre con clip a un alto nivel de rendimiento en la que se logre adicionalmente que la aplicación del clip tenga lugar a un alto y uniforme nivel de calidad. Así, los extremos del clip plegados uno sobre el otro deberán quedar mutuamente superpuestos con la máxima exactitud posible (paralelismo) y deberán presentar longitudes iguales. El clip también deberá quedar siempre dispuesto en el mismo sitio del envase. Además, para el cierre del envase deberá poder además utilizarse un clip hecho a base de plástico.Against this, the purpose of this invention is to make it possible with a view to the obtaining an adequate level of quality automatic training of a wrap wrap with clip closure at a high level performance in which the application is additionally achieved of the clip take place at a high and uniform level of quality. So, the ends of the clip folded over each other should be mutually overlapping as accurately as possible (parallelism) and must have equal lengths. The clip It should also always be arranged in the same place container. In addition, the container must also be able to close use a clip made of plastic.
Esta finalidad es alcanzada mediante el procedimiento que se describe en la reivindicación 1 y el dispositivo que se describe en la reivindicación 16.This purpose is achieved through the procedure described in claim 1 and the device described in claim 16.
Gracias al hecho de que el cuello de material de envasado se fija al efectuarse el cierre, es posible lograr una consistente formación del cuello de material de envasado, que a continuación se fija adicionalmente, p. ej. mediante los elementos de apoyo, mientras se cierra el clip en torno al cuello de material de envasado. Gracias a ello se logra un cierre bien ceñido. Además es posible una muy exacta formación del cierre con clip.Thanks to the fact that the material neck of packaging is fixed upon closing, it is possible to achieve consistent neck formation of packaging material, which to then set additionally, p. ex. through the elements of support, while closing the clip around the neck of material of packaging. Thanks to this, a tight fit is achieved. further a very accurate clip closure formation is possible.
El clip es además aportado de manera continua en
forma de cinta sin fin de clip. En el sentido en el que se utiliza
en la invención, el vocablo "continua" significa que no se
aportan clips individuales, sino que se aporta cinta en rollo o por
metros. La cinta sin fin de clip a procesar puede para ello
desenrollarse continuamente desde un rollo y aportarse así al
equipo. Aquí pueden usarse p. ej. rollos de material en forma de
tira que esté recubierto con una capa autoadhesiva, o bien también
es pensable el uso de capas de sellado en frío o en caliente o el
recubrimiento del material en forma de tira después de haber sido
debobinado del rollo e inmediatamente antes de ser aportado al
equipo. Asimismo puede procesarse en el equipo también material en
forma de tira, que tras el debobinado desde el rollo se separa de un
material de soporte análogamente a lo que se hace en el caso de una
etiqueta, con lo cual queda accesible la capa
adhesiva.The clip is also provided continuously in the form of endless clip tape. In the sense in which it is used in the invention, the word "continuous" means that individual clips are not provided, but that roll tape is provided or by meters. The endless belt of the clip to be processed can be continuously unwound from a roll and thus contributed to the equipment. Here you can use p. ex. rolls of strip-shaped material that is coated with a self-adhesive layer, or the use of cold or hot sealing layers or the coating of the strip-shaped material after having been wound from the roll and immediately before it is also conceivable of being contributed to the team. Likewise, strip-shaped material can be processed in the equipment, which, after debinding from the roll, separates from a support material analogously to what is done in the case of a label, whereby the layer is accessible
adhesive
El cuello de material de envasado se fija preferiblemente al proceder al cierre por encima y por debajo del sitio de cierre o sitio del clip.The packing material neck is fixed preferably when closing above and below the closing site or clip site.
Para el ceñimiento para la formación del cuello de material de envasado estrechado, según la invención el trozo de material de envasado se recoge por apriete sobre sí mismo mediante elementos que son móviles para aproximarse mutuamente para así formar un cuello. Esto se logra mediante el apriete que se realiza por medio de la mutua aproximación de un empujador de ceñimiento y una rueda de ceñimiento. Para ello, el equipo de ceñimiento presenta un empujador de ceñimiento y una rueda de ceñimiento que están configurados en particular para efectuar un movimiento relativo de mutua aproximación.For the girdle for neck formation of narrow packaging material, according to the invention, the piece of packaging material is collected by tightening on itself by elements that are mobile to approach each other so form a neck This is achieved through the tightening that is done. through the mutual approach of a girdle pusher and a girdle wheel To do this, the girdle team features a girdle pusher and a girdle wheel that are configured in particular to make a move relative mutual approximation.
Con ello, el empujador de ceñimiento ciñe al trozo de material de envasado mediante elementos de apoyo que están distanciados y forman dos planos y un elemento de ceñimiento situado entre los mismos, y la rueda de ceñimiento ciñe al trozo de material de envasado mediante elementos de ceñimiento que están distanciados y forman dos planos y un elemento de apoyo situado entre los mismos, formando los elementos de ceñimiento y los elementos de apoyo de la rueda de ceñimiento y del empujador de ceñimiento el cuello de material de envasado al tener lugar la mutua aproximación.With this, the girdle pusher sticks to the piece of packaging material using supporting elements that are distanced and form two planes and a girdle element located between them, and the girdle wheel sticks to the piece of packaging material by means of girdle elements that are distanced and form two planes and a support element located between them, forming the girdle elements and the supporting elements of the wheel and the pusher girdle the neck of packaging material when the mutual approach.
Para ello ha resultado ser favorable que al tener lugar la mutua aproximación los elementos de ceñimiento formen poco más o menos una forma rómbica que se empequeñece. Los elementos de ceñimiento y los elementos de apoyo pueden adicionalmente presentar sendas escotaduras poco más o menos semicirculares en el fondo de la respectiva V (del rombo), con lo cual se forma un cuello de material de envasado poco más o menos cilíndrico.For this it has turned out to be favorable that take place the mutual approximation the elements of girdle form a more or less rhombic form that dwarfs. The girdle elements and supportive elements can additionally present paths recesses more or less semicircular at the bottom of the respective V (of the rhombus), with which forms a neck of packaging material a little or so cylindrical.
Así pues, los elementos de ceñimiento de la rueda de ceñimiento y del empujador de ceñimiento forman sendas formas poco más o menos en V, encajando el elemento de ceñimiento del empujador de ceñimiento al tener lugar la mutua aproximación entre los elementos de ceñimiento de la rueda de ceñimiento.So, the girdle elements of the girdle wheel and girdle pusher form paths forms more or less in V, fitting the girdle element of the girdle pusher when the mutual approach takes place between the belt elements of the belt wheel.
Los elementos de apoyo del empujador de ceñimiento y los elementos de ceñimiento de la rueda de ceñimiento forman arriba y abajo dos planos entre los cuales se garantiza un exacto guiamiento de la tira al efectuarse la conformación de la tira en torno al cuello de material de envasado y los extremos del clip son plegados de manera exacta y paralelamente entre sí.The pusher support elements of girdle and girdle elements of the girdle wheel they form up and down two planes between which a exact guidance of the strip when forming the strip around the neck of packaging material and the ends of the Clip are folded exactly and parallel to each other.
Los elementos de apoyo del empujador de ceñimiento están además formados para poder efectuar un movimiento independiente del elemento de ceñimiento. Con ello, el elemento de ceñimiento puede ser retirado tras el ceñimiento, para hacer sitio para una "pinza de plegado" que sigue al elemento de ceñimiento que se retira y desde dos lados y mediante adecuadas mordazas aplica al clip en torno al cuello de material de envasado y a continuación lo recoge por apriete sobre sí mismo y lo cierra.The pusher support elements of girdle are also formed to make a move independent of the girdle element. With that, the element of girdle can be removed after girdling, to make room for a "folding clamp" that follows the girdle element which is removed and from two sides and by suitable jaws Applies to the clip around the neck of packaging material and to He then picks it up by tightening on himself and closes it.
El empujador de ceñimiento está además adecuadamente provisto de un equipo de corte (como p. ej. una cuchilla) para el corte del clip, con lo cual al tener lugar la mutua aproximación de las partes del equipo de ceñimiento el clip es cortado siendo así separado del material sin fin que se aporta. Es sin embargo también pensable la fijación de sendas cuchillas en cada estación de la rueda de ceñimiento, para cortar el clip al tener lugar la mutua aproximación.The girdle pusher is also adequately provided with cutting equipment (such as a blade) for cutting the clip, whereby when the mutual approximation of the parts of the girdle the clip It is cut and thus separated from the endless material that is provided. However, it is also conceivable to fix two blades in each season of the belt wheel, to cut the clip to take place the mutual approximation.
Se ha comprobado que resulta favorable aprovechar la rueda de ceñimiento para la aportación del clip. Esto puede hacerse en particular en continuo, para lo cual el clip se aporta en forma de cinta continua de clip en torno a la rueda de ceñimiento, manteniéndosele entonces sujeto a la misma mediante la utilización de medios adecuados, como p. ej. mediante la utilización de vacío o de elementos de asimiento o fijación mecánicos. Mediante este perfeccionamiento se logra una constante longitud de corte del clip, lo cual representa un presupuesto esencial para que sean iguales las longitudes de los extremos del clip. No en un último lugar, el presente dispositivo se distingue por el hecho de que la aportación de la tira se efectúa en continuo por medio de la rueda de ceñimiento. Gracias a ello la cinta de clip puede ser extraída y posicionada en rápida cadencia. Con ello no son necesarias pinzas de extracción propensas a fallos, etc.It has been proven to be favorable take advantage of the belt wheel for the contribution of the clip. This it can be done in particular continuously, for which the clip is provides in the form of continuous clip tape around the wheel of girdle, then being subject to it by use of appropriate means, such as p. ex. by means of the use of vacuum or holding or fixing elements mechanics Through this improvement a constant is achieved clip cut length, which represents a budget essential to match the lengths of the ends of the clip Not in the last place, the present device is distinguished due to the fact that the contribution of the strip is carried out continuously by means of the girdle wheel. Thanks to that the tape Clip can be extracted and positioned in fast cadence. With that failure prone extraction clamps are not necessary, etc.
Puesto que en una forma de realización del procedimiento según la invención está previsto dotar al clip, o sea a la cinta de clip, de una incisión de desgarramiento, pueden además usarse cintas de clip de plástico. Para poder abrir de manera practicable el producto envasado, que se cierra con un clip de plástico, es necesario poner en la tira de plástico una ayuda a la apertura en forma de una incisión.Since in an embodiment of the The method according to the invention is intended to provide the clip, that is to the clip tape, from a tearing incision, they can also use plastic clip tapes. To be able to open so practicable the packaged product, which closes with a clip of plastic, it is necessary to put an aid to the plastic strip opening in the form of an incision.
La aplicación de la incisión de desgarramiento se efectúa preferiblemente por medio de la cuchilla, que actúa en la cinta de clip antes del ceñimiento del trozo de material de envasado en el elemento de apoyo.The tearing incision application it is preferably carried out by means of the blade, which acts in the clip tape before the girdle of the piece of material packed in the support element.
Esto se hace en una posición en la aportación de la cinta de clip, habiéndose elegido aquí ventajosamente la estación de la rueda de ceñimiento que es opuesta a la posición de cierre. Son sin embargo también pensables otras posiciones, y no en último lugar también incluso posiciones situadas antes de la rueda de ceñimiento, con lo cual se logra sin embargo una menor precisión con respecto a la situación de la incisión.This is done in a position in the contribution of the clip tape, the advantageously having been chosen here belt wheel station that is opposite the position of closing. However, other positions are also thinkable, and not in last place also even positions located before the wheel of girdle, which achieves however a lower precision regarding the situation of the incision.
La incisión de desgarramiento para el debilitamiento de la sección transversal del clip se practica convenientemente mediante una cuchilla que efectúa el corte en el clip preferiblemente en el lado exterior.The tearing incision for the weakening of the cross section of the clip is practiced conveniently by means of a blade that makes the cut in the clip preferably on the outer side.
La separación funcional local según la cual los distintos pasos de envasado se efectúan en distintas posiciones permite además efectuar en solapamiento un envasado serial de los productos, gracias a lo cual puede ya comenzarse con el envasado de los productos siguientes mientras están aún siendo acabados los productos precedentes.The local functional separation according to which different packaging steps are carried out in different positions also allows overlapping a serial packaging of the products, thanks to which you can already start with the packaging of the following products while the ones are still being finished previous products.
Las ventajas de la invención que aquí se describe radican, entre otras cosas, en el hecho de poder alcanzar un rendimiento mayor que el que puede lograrse en el caso de los equipos que son hasta ahora conocidos, así como en la posibilidad de usar tiras de plástico como material de cierre.The advantages of the invention herein describes, among other things, the fact that they can achieve a higher performance than can be achieved in the case of teams that are hitherto known, as well as in the possibility of using plastic strips as closure material.
Adicionales características, propiedades y ventajas de la invención se desprenden de la siguiente descripción de un ejemplo a base del dibujo, en el cual:Additional features, properties and advantages of the invention follow from the following description of an example based on the drawing, in which:
La Fig. 1 muestra una vista en planta esquemática de una sección horizontal de un equipo de ceñimiento de un dispositivo de envasado en la posición inicial;Fig. 1 shows a plan view schematic of a horizontal section of a girdle a packaging device in the initial position;
la Fig. 2 muestra una vista en planta esquemática del equipo de ceñimiento de la Fig. 1 al efectuarse el ceñimiento; yFig. 2 shows a plan view schematic of the belting equipment of Fig. 1 when the girdle Y
la Fig. 3 muestra una vista en planta esquemática del equipo de ceñimiento de la Fig. 1 al efectuarse el cierre del clip.Fig. 3 shows a plan view schematic of the belting equipment of Fig. 1 when the clip closure
En las figuras está representada una vista en planta esquemática de una sección horizontal de un equipo de ceñimiento 1 de un dispositivo de envasado.In the figures a view is represented in schematic plan of a horizontal section of a team of girdle 1 of a packaging device.
Para lograr con vistas a la obtención de un adecuado nivel de calidad una formación automática de la envoltura por ceñimiento con cierre con clip a un alto nivel de rendimiento, están dispuestas en posiciones localmente separadas las zonas funcionales para la reunión del producto y del trozo de material de envasado y también para la conformación por medio de la caja de plegado (recogida), así como para la aplicación del clip.To achieve with a view to obtaining a adequate quality level automatic wrapping by fastening with clip closure at a high level of performance, the zones are arranged in locally separated positions functional for the product and piece of material meeting packaging and also for shaping by means of the box folding (collecting), as well as for the application of the clip.
En aras de la simplificación, en el caso presente se ha dibujado tan sólo el equipo de ceñimiento 1 propiamente dicho. Se entiende sin embargo que el dispositivo de envasado también presenta un equipo de plegado con una caja de plegado que son en sí conocidos y por consiguiente no se han representado, para envolver el producto individualmente en un trozo de un material de envasado.For the sake of simplification, in the case present has been drawn only the girdle equipment 1 Properly said. It is understood however that the device of packaging also presents a folding equipment with a box of folded that are known per se and therefore have not represented, to wrap the product individually in a piece of a packaging material.
Con ello, puede ya comenzarse a envasar el producto siguiente mientras aún se está terminando de envasar el producto precedente.With this, you can start packing the next product while packaging is still being finished previous product.
Esto queda solucionado gracias al hecho de que el producto a envasar, p. ej. apoyado en el fondo, es asido y aportado y mediante un módulo de transferencia es girado 180º siendo así orientado "cabeza abajo" con el fondo del producto orientado hacia arriba y es así posicionado debajo de un trozo de material de envasado. Mediante una transferencia de émbolo superior-inferior el producto a envasar es empujado hacia arriba a través de una caja de plegado, con lo cual se produce el plegado del trozo de material de envasado en torno al producto. Esta operación corresponde en esencia a la conocida formación de un envase formado por plegado. En el nivel superior de la transferencia de émbolo superior-inferior, el producto es entonces transferido a un cabezal asidor compuesto cuyos elementos asidores sujetan a continuación el producto, y el sobrante de material de envasado es fijado en su posición mediante correspondientes elementos de forma que están fijados a los elementos asidores.This is solved thanks to the fact that the product to be packed, e.g. ex. leaning on the bottom, it's grabbed and contributed and through a transfer module is rotated 180º being well oriented "head down" with the bottom of the product facing up and is thus positioned under a piece of packaging material Through a piston transfer top-bottom the product to be packed is pushed upwards through a folding box, which produces the folding of the piece of packaging material around the product. This operation corresponds essentially to the known formation of a container formed by folding. On the upper level of the upper-lower piston transfer, the product is then transferred to a composite grill head whose grilling elements then hold the product, and the leftover packaging material is fixed in position by corresponding elements so that they are fixed to the grilling elements.
Durante este periodo de tiempo pueden llevarse de nuevo de regreso a la posición de partida el émbolo superior y el émbolo inferior. Gracias a ello puede ya tomarse el producto siguiente mediante la transferencia de émbolo superior-inferior, mientras el cabezal asidor transporta al producto parcialmente envasado a una estación subsiguiente para así llevarlo a la posición de ceñimiento.During this period of time they can take back again to the starting position the upper plunger and the lower plunger. Thanks to this, the product can be taken next by transferring plunger upper-lower, while the spit head transport the partially packaged product to a station subsequent to bring it to the girdle position.
Aquí tiene entonces lugar el cierre total del envase mediante la aplicación de una tira de cierre o clip. Sirve para ello el equipo de ceñimiento 1 que se describe a continuación, por medio del cual se recoge sobre sí mismo por ceñimiento y se cierra con un clip el sobrante de material de envasado.Here the total closure of the container by applying a closure strip or clip. It serves for this purpose the girdling equipment 1 described below, by means of which he gathers on himself by girdle and Close the remaining packaging material with a clip.
El equipo de ceñimiento 1 comprende en esencia dos partes que son móviles para aproximarse mutuamente y que son concretamente una rueda de ceñimiento 2 y un empujador de ceñimiento 3 que al aproximarse mutuamente conforman o ciñen el trozo de material de envasado que rodea al producto P "encima" del producto P para así formar el cuello H de material de envasado, que a su vez es cerrado a continuación mediante el clip C.The girdle equipment 1 essentially comprises two parts that are mobile to approach each other and that are specifically a belt wheel 2 and a belt pusher 3 that when approaching each other make up or stick the piece of packaging material surrounding product P "above" the product P so as to form the neck H of packaging material, which in turn it is then closed by clip C.
La rueda de ceñimiento 2 es giratoria en torno a un eje 4 y al mismo tiempo es móvil pudiendo efectuar un movimiento relativo con respecto al empujador de ceñimiento 3. La rueda de ceñimiento 2 de la presente forma de realización comprende seis sitios de ceñimiento 5 que se llevan consecutivamente a una posición en la que quedan en coincidencia con la posición de ceñimiento mediante un giro en torno al eje 4.The belt wheel 2 is rotatable around an axis 4 and at the same time is mobile and can make a movement relative to the girdle pusher 3. The wheel of girdle 2 of the present embodiment comprises six 5 gird sites that are taken consecutively to a position in which they coincide with the girdle position by turning around axis 4.
Los distintos sitios de ceñimiento 5 se forman mediante elementos de ceñimiento 6, 7 que están distanciados y forman dos planos y mediante un elemento de apoyo 8 situado entre ellos, estando los elementos de ceñimiento 6, 7 configurados cuasi como discos en torno al eje de rotación central 4 de la rueda de ceñimiento 2.The different gird sites 5 are formed by means of girdle elements 6, 7 that are spaced apart and they form two planes and by means of a support element 8 located between they, being the elements of girdle 6, 7 configured quasi as disks around the central rotation axis 4 of the wheel of girdle 2.
Los elementos de ceñimiento 6, 7 forman sendas entalladuras que son abiertas en dirección al producto P y tienen poco más o menos la forma de una "V". En la prolongación del fondo de la "V" está en cada caso dispuesto entre los elementos de ceñimiento 6, 7 con forma de disco el elemento de apoyo 8 tipo bloque y de forma poco más o menos rectangular en sección.The girdle elements 6, 7 form paths notches that are open in the direction of product P and have little more or less the shape of a "V". In the prolongation of bottom of the "V" is in each case arranged between girdle elements 6, 7 disk-shaped support element 8 block type and of a more or less rectangular shape in section.
El empujador de ceñimiento 3 presenta por el contrario únicamente un sitio de ceñimiento 9. Éste es formado por elementos de apoyo 10, 11 que están distanciados y forman dos planos y un elemento de ceñimiento 12 situado entre los mismos.The girdle pusher 3 presents by the contrary only a web site 9. This is formed by supporting elements 10, 11 that are spaced apart and form two planes and a girdle element 12 located between them.
El elemento de ceñimiento 12 forma una entalladura que es abierta en dirección al producto P y tiene poco más o menos la forma de una "V". En la prolongación del fondo de la "V" están dispuestos los elementos de apoyo 10, 11 tipo bloque que tienen una forma poco más o menos triangular en sección. El elemento de ceñimiento 12 está configurado de forma tal que es desplazable pudiendo así efectuar un movimiento relativo con respecto a los elementos de apoyo 10, 11.The girdle element 12 forms a notch that is open in the direction of product P and has little more or less the shape of a "V". In the extension of the fund of the "V" support elements 10, 11 type are arranged block that have a more or less triangular shape in section. The girdle element 12 is configured such that it is movable thus being able to make a relative movement with regarding the support elements 10, 11.
El empujador de ceñimiento 3 comprende adicionalmente una cuchilla 13 que sirve para separar por corte al respectivo clip C de la cinta de clip S que es aportada en continuo. Para ello, la cuchilla 13 está asimismo configurada de forma tal que es desplazable pudiendo así efectuar un movimiento relativo con respecto al elemento de ceñimiento 12 y está dispuesta paralelamente a los bordes y lateralmente junto al elemento de ceñimiento 12 y a los elementos de apoyo 10, 11, respectivamente.The girdle pusher 3 comprises additionally a blade 13 which serves to separate by cutting the respective clip C of the clip tape S which is provided continuously. For this, the blade 13 is also configured in such a way which is movable and can thus make a relative movement with with respect to the girdle element 12 and is arranged parallel to the edges and laterally next to the element of girdle 12 and supporting elements 10, 11, respectively.
Los elementos de ceñimiento 6, 7 y 12 y los elementos de apoyo 8 y 10, 11 forman al aproximarse mutuamente el cuello H de material de envasado, para lo cual forman una forma cónica que se empequeñece debido a la mutua aproximación de las entalladuras en V, con lo cual es ceñido el trozo de material de envasado sobrante (véase la Fig. 2).The girdle elements 6, 7 and 12 and the supporting elements 8 and 10, 11 form by approaching each other the H neck of packaging material, for which they form a shape conical that dwarfs due to the mutual approximation of the V-grooves, whereby the piece of material is fitted leftover packaging (see Fig. 2).
Los elementos de ceñimiento 6, 7, 12 y los elementos de apoyo 10, 11 presentan sendas escotaduras poco más o menos semicirculares 14 en el fondo de la respectiva "V", con lo cual se forma con ello un cuello H poco más o menos cilíndrico de material de envasado, puesto que el empujador de ceñimiento 3 y la rueda de ceñimiento 2 son aproximados mutuamente tan sólo hasta el punto de que estas escotaduras 14 forman en la dirección de la extensión del cuello H de material de envasado a formar un espacio continuamente cilíndrico. Así pues, el cuello H de material de envasado propiamente dicho es en sí mismo formado por este espacio cilíndrico.The girdle elements 6, 7, 12 and the supporting elements 10, 11 have slightly more or less recesses less semicircular 14 at the bottom of the respective "V", with which thus forms a slightly more or less cylindrical H neck of packaging material, since the girdle pusher 3 and the belt wheel 2 are mutually approximate only until the point that these recesses 14 form in the direction of the H neck extension of packaging material to form a space continuously cylindrical. So, the neck H of material proper packaging is itself formed by this space cylindrical.
El elemento de ceñimiento 12 encaja al tener lugar la mutua aproximación entre los elementos de ceñimiento 6, 7 y presiona al material de envasado contra el elemento de apoyo 8, con lo cual el material de envasado es ceñido gradual y progresivamente a través del espacio de forma rómbica que se empequeñece, hasta quedar el material de envasado completamente ceñido y oprimido en el espacio cilíndrico para así formar el cuello H de material de envasado.The girdle element 12 fits to have place the mutual approximation between the elements of girdle 6, 7 and presses the packaging material against the support element 8, whereby the packaging material is gradually tight and progressively through the rhombic space that dwarfs, until the packaging material is completely tight and pressed in the cylindrical space to form the neck H of packaging material.
Entonces se efectúa el cierre del cuello H de material de envasado mediante el clip C.Then the closure of neck H of packaging material by clip C.
El clip C es separado por corte en una longitud exactamente definida de la cinta de clip S que es aportada en continuo, siendo dicho corte efectuado por la cuchilla 13, para lo cual la misma efectúa un pequeño movimiento relativo en dirección a la cinta de clip entre los dos planos de los elementos de ceñimiento 6, 7 y es presionada contra un adicional elemento de apoyo 18 (corte con matriz) y se retira a continuación. Los adicionales elementos de apoyo 18 están respectivamente dispuestos análogamente a los elementos de apoyo 8 en el espacio intermedio entre los elementos de ceñimiento 6, 7 y con ello entre los elementos de apoyo 8.Clip C is separated by cut into a length exactly defined of the clip tape S which is provided in continuous, said cut being made by the blade 13, for which it makes a small relative movement in the direction of the clip tape between the two planes of the girdle elements 6, 7 and is pressed against an additional support element 18 (die cut) and then removed. The additional ones support elements 18 are respectively arranged analogously to the support elements 8 in the intermediate space between the girdle elements 6, 7 and with it between the support elements 8.
La cinta de clip S se saca en forma de tira p. ej. de un rollo o cosa similar y es aportada en torno a la rueda de ceñimiento 2. Con ello queda apoyada entre los dos planos de los elementos de ceñimiento 6, 7 en los elementos de apoyo 8, donde se la mantiene sujeta mediante vacío, pinzas, etc. En el caso presente se usa vacío, con lo cual a la cinta de clip S se la mantiene aplicada por aspiración a los elementos de apoyo 8 convenientemente configurados.The clip tape S is removed in the form of a strip p. ex. of a roll or similar thing and is contributed around the wheel of girdle 2. This is supported between the two planes of the girdle elements 6, 7 in the support elements 8, where holds it by vacuum, tweezers, etc. In the present case empty is used, so that the clip tape S is maintained suction applied to the support elements 8 conveniently configured.
Como está representado, la cinta de clip S, o sea el clip C, se encuentra en esta posición antes de la mutua aproximación de la rueda de ceñimiento 2 y del empujador de ceñimiento 3, con lo cual queda automáticamente aplicada(o) a un lado del cuello H de material de envasado que se forma posteriormente (véanse las Figs. 1 y 2).As depicted, the clip tape S, or be the clip C, is in this position before the mutual approach of the belt 2 and the pusher girdle 3, which is automatically applied (or) on one side of the neck H of packaging material that forms later (see Figs. 1 and 2).
Para formar el cuello H de material de envasado se retira entonces el elemento de ceñimiento 12 y el mismo deja con ello libre el camino para una pinza de plegado 15. El cuello H de material de envasado formado es sin embargo sujetado o fijado arriba y abajo por los elementos de apoyo 10, 11 y los elementos de ceñimiento 6, 7 que aún permanecen ahí, con lo cual dicho cuello mantiene su forma.To form the neck H of packaging material the girdle element 12 is then removed and it leaves with it clear the way for a folding clamp 15. The neck H of formed packaging material is however fastened or fixed up and down by the support elements 10, 11 and the elements of girdle 6, 7 that still remain there, whereby said neck It keeps its shape.
Gracias a ello, el sobrante de material de envasado ceñido sigue estando fijado en la posición en la que se le ha conformado, y se impide que vuelva a abrirse el material de envasado, o sea el cuello H formado.Thanks to this, the excess material tight packaging is still fixed in the position where you has formed, and prevents the material from reopening packaging, that is the H-shaped neck.
La pinza de plegado 15 comprende dos elementos 16, 17 que constituyen sendas mordazas y están respectivamente dispuestos entre los planos de los elementos de ceñimiento 6, 7 y los elementos de apoyo 10, 11 en la rueda de ceñimiento 2. Dichos elementos que constituyen mordazas son además desplazables en torno al eje 4 en dirección al respectivo sitio de ceñimiento 5 activo y están dispuestos de forma tal que son móviles para así poder aproximarse y alejarse mutuamente.The folding clamp 15 comprises two elements 16, 17 which constitute two jaws and are respectively arranged between the planes of the girdle elements 6, 7 and the supporting elements 10, 11 in the girdle wheel 2. Said elements that constitute jaws are also movable around to axis 4 in the direction of the respective active wrapping site 5 and are arranged in such a way that they are mobile so that they can approach and move away from each other.
Dichos elementos que constituyen mordazas pueden ser con ello desplazados en torno al eje 4 hacia el cuello H de material de envasado en el sitio de ceñimiento activo y para aproximarse mutuamente, para al retirarse el elemento de ceñimiento 12 colocar el clip C cortado en torno al cuello H de material de envasado formado del producto P, al ser por medio de un movimiento de empuje de la pinza de plegado 15 y de sus elementos 16, 17 que constituyen sendas mordazas el clip C aplicado en torno al cuello de material de envasado en un plano yendo guiado por los elementos de ceñimiento 6, 7 limítrofes y por los elementos de apoyo 10 y 11. Con ello los mismos rodean también al respectivo elemento de apoyo 8.Such elements that constitute jaws can be thereby displaced around axis 4 towards neck H of packaging material at the site of active wrapping and for approach each other, to remove the girdle element 12 place clip C cut around neck H of material formed packaging of product P, being by means of a movement thrust of the folding clamp 15 and its elements 16, 17 which jaws constitute the clip C applied around the neck of packaging material in a plane guided by the elements of girdle 6, 7 bordering and by supporting elements 10 and 11. With they also surround the respective support element 8.
Cuando el elemento de ceñimiento 12 ha sido completamente retirado, la pinza de plegado 15 cierra el clip C separado por corte detrás del cuello H de material de envasado mediante el apriete de los elementos 16, 17 que constituyen sendas mordazas uno contra el otro.When the girdle element 12 has been completely removed, folding clip 15 closes clip C separated by cutting behind the neck H of packaging material by tightening the elements 16, 17 that constitute paths jaws against each other.
En el caso presente se usa un clip C autoadhesivo p. ej. de plástico, con lo cual el producto P queda ya cerrado. Es también pensable el uso de un clip que se mantenga unido a presión consigo mismo mediante adhesivo termofusible, máscaras de sellado en frío, etc. La pinza de plegado 15 está entonces hecha convenientemente, p. ej. con elementos que constituyan sendas mordazas calentables.In the present case a clip C is used self adhesive p. ex. plastic, with which the product P is already closed. It is also thinkable to use a clip that stays together pressurized with itself by hot melt adhesive, masks cold sealed, etc. The folding clamp 15 is then made conveniently, p. ex. with elements that constitute paths heated jaws.
Mientras el clip C es colocado en torno al cuello H de material de envasado, la aportación de la cinta de clip S se encuentra en un descanso. En esta pausa del movimiento de la rueda de ceñimiento 2 se practica una incisión de desgarramiento en la cinta de clip S en calidad de ayuda a la apertura por medio de una cuchilla móvil 19. Esto se hace en una posición de la aportación de la cinta de clip S, habiéndose elegido para dicha posición el sitio de ceñimiento no activo de la rueda de ceñimiento 2 que es opuesto a la posición de cierre. Son sin embargo también pensables otras posiciones, y no en último lugar también incluso posiciones situadas antes de la rueda de ceñimiento, siendo sin embargo dicha incisión entonces practicada de manera más inexacta con respecto a la situación de la incisión.While clip C is placed around the H neck packing material, the contribution of the clip tape S is on a break. In this pause the movement of the belt wheel 2 a tearing incision is made in the clip tape S as opening aid by means of a moving blade 19. This is done in a position of the contribution of the clip tape S, having been chosen for said position the non-active belt site of the belt wheel 2 which is opposite the closing position. They are however also thinkable other positions, and not lastly also even positions located before the girdle wheel, being without however said incision then practiced more inaccurately regarding the situation of the incision.
La incisión de desgarramiento para el debilitamiento de la sección transversal de la tira es practicada por la cuchilla 19, que de la forma y manera que se ha representado efectúa el corte en el lado exterior durante la pausa de la aportación de la cinta de clip S, efectuando dicha cuchilla un movimiento en dirección a la rueda de ceñimiento 2 y siendo dicha cuchilla presionada contra el correspondiente elemento de apoyo 8. La cuchilla 19 es a continuación retirada. Durante la aportación propiamente dicha de la cinta de clip S, o sea durante el giro de la rueda de ceñimiento, la cuchilla 19 por el contrario no interviene.The tearing incision for the weakening of the cross section of the strip is practiced by the blade 19, which in the manner and manner that has been represented makes the cut on the outer side during the pause of the contribution of the clip tape S, said blade making a movement in the direction of the belt 2 and being said blade pressed against the corresponding support element 8. The blade 19 is then removed. During the contribution proper of the clip tape S, that is during the rotation of the belt wheel, the blade 19 on the other hand not intervenes.
Con ello, la incisión de desgarramiento queda posteriormente dispuesta en un punto central en el clip C cerrado en el cuello H de material de envasado, y facilita con ello la apertura del clip C.With this, the tearing incision remains subsequently arranged at a central point in the closed C clip in the neck H of packaging material, and thereby facilitates the clip opening C.
La rueda de ceñimiento 2 y el empujador de ceñimiento 3 regresan a continuación a sus posiciones de partida en estado de apertura, es decir que se distancian mutuamente. Con ello es liberado el producto P ya completamente envasado con el clip C. El producto P ya completamente envasado y cerrado con el clip C es entonces retirado de la posición de ceñimiento por medio del cabezal asidor que lo sujeta, y es aportado un nuevo producto a ceñir y encerrar.The girdle wheel 2 and the pusher girdle 3 then return to their starting positions in opening state, that is to say they distance each other. With that Product P already fully packaged with clip C is released. Product P already completely packaged and closed with clip C is then removed from the girdle position by means of the grilling head that holds it, and a new product is provided to gird and lock up.
Con ello se gira la rueda de ceñimiento 2 en torno a su eje 4, con lo cual el siguiente sitio de ceñimiento 5 queda nuevamente provisto de un trozo de la cinta de clip S.This turns the wheel 2 in around its axis 4, whereby the following web site 5 it is again provided with a piece of the clip tape S.
- 1 one
- Equipo de ceñimientoGirdle equipment
- 2 2
- Rueda de ceñimientoBelting Wheel
- 3 3
- Empujador de ceñimientoBelt Pusher
- 4 4
- EjeAxis
- 5 5
- Sitio de ceñimientoGirdle site
- 6 6
- Elemento de ceñimientoGirdle element
- 7 7
- Elemento de ceñimientoGirdle element
- 8 8
- Elemento de apoyoSupport element
- 9 9
- Sitio de ceñimientoGirdle site
- 10 10
- Elemento de apoyoSupport element
- 11 eleven
- Elemento de apoyoSupport element
- 12 12
- Elemento de ceñimientoGirdle element
- 13 13
- CuchillaKnife
- 14 14
- EscotaduraRecess
- 15 fifteen
- Pinza de plegadoFolding clamp
- 16 16
- Elemento que constituye una mordazaElement that constitutes a jaw
- 17 17
- Elemento que constituye una mordazaElement that constitutes a jaw
- 18 18
- Elemento de apoyoSupport element
- 19 19
- CuchillaKnife
- P P
- ProductoProduct
- C C
- ClipClip
- S S
- Cinta de clipClip tape
- H H
- Cuello de material de envasadoNeck packing material
\vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
Esta lista de referencias que cita el solicitante se aporta solamente en calidad de información para el lector y no forma parte del documento de patente europea. A pesar de que se ha procedido con gran esmero al compilar las referencias, no puede excluirse la posibilidad de que se hayan producido errores u omisiones, y la OEP se exime de toda responsabilidad a este respecto. This list of references cited by the applicant is provided only as information for the reader and is not part of the European patent document. Although the references were compiled with great care, the possibility of errors or omissions cannot be excluded, and the EPO disclaims any responsibility in this regard .
- \bullet DE 19955667 B4 [0005] DE 19955667 B4 [0005]
- \bullet DE 2419072 A1 [0007]DE 2419072 A1 [0007]
- \bullet US 1869116 A [0006] US 1869116 A [0006]
- \bullet EP 0231939 A1 [0009]EP 0231939 A1 [0009]
Claims (26)
- --
- plegado (recogida) del trozo de material de envasado en torno al producto (P), de forma tal que el trozo de material de envasado rodea al producto (P) dejando libre un lado;folding (collecting) the piece of material of packaging around the product (P), so that the piece of packaging material surrounds the product (P) leaving a free side;
- --
- ceñimiento del trozo de material de envasado encima del producto (P) en el lado que se ha dejado libre, para formar un cuello estrechado (K) de material de envasado; ygirdle of the piece of material packed on top of the product (P) on the side that has been left free, to form a narrow neck (K) of packaging material; Y
- --
- cierre del cuello estrechado de material de envasado mediante la aplicación de un clip (C); dondeclosing of the narrow neck of packaging material by application of a clip (C); where
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
EP07104615A EP1972560B1 (en) | 2007-03-21 | 2007-03-21 | Method and device for packing a product in a sheet of a packaging material closed by gathering |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2347481T3 true ES2347481T3 (en) | 2010-10-29 |
Family
ID=38016737
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES07104615T Active ES2347481T3 (en) | 2007-03-21 | 2007-03-21 | PROCEDURE AND DEVICE FOR THE PACKAGING OF A PRODUCT IN A TREAT OF A PACKING MATERIAL WITH WRAPPED WRAPPING. |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP1972560B1 (en) |
AT (1) | ATE471872T1 (en) |
DE (1) | DE502007004182D1 (en) |
ES (1) | ES2347481T3 (en) |
Family Cites Families (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US1869116A (en) | 1929-12-31 | 1932-07-26 | Rambold Adolf | Machine for closing little bags |
DE2419072A1 (en) | 1974-04-20 | 1975-11-06 | Norpak Machines Ltd | Bag mouth sealed by wrapping with two strips - which are cut and reconnected for wrapping next bag |
EP0087310A1 (en) * | 1982-02-19 | 1983-08-31 | Michael Jackson | Automatic weighing sealing and information producing machine |
DE8602889U1 (en) | 1986-02-05 | 1986-03-27 | Affeldt Verpackungsmaschinen GmbH, 2200 Neuendorf | Device for closing bags or the like. |
DE19964458B4 (en) | 1999-11-19 | 2007-04-19 | Feodora Chocolade Gmbh & Co. Kg | Device for packaging individual confectionery pieces |
-
2007
- 2007-03-21 DE DE502007004182T patent/DE502007004182D1/en active Active
- 2007-03-21 AT AT07104615T patent/ATE471872T1/en active
- 2007-03-21 EP EP07104615A patent/EP1972560B1/en not_active Not-in-force
- 2007-03-21 ES ES07104615T patent/ES2347481T3/en active Active
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
ATE471872T1 (en) | 2010-07-15 |
DE502007004182D1 (en) | 2010-08-05 |
EP1972560B1 (en) | 2010-06-23 |
EP1972560A1 (en) | 2008-09-24 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
ES2739881T3 (en) | Packing machine | |
ES2335613T3 (en) | DIRECT CONNECTION OF A STAPLING DEVICE AND A SAUSAGE TRANSPORTATION DEVICE. | |
ES2502897T3 (en) | Supply group of a packing band from a reel with an automatic reel change for object packaging machines | |
ES2335297T3 (en) | PAPER FEEDING DEVICE FOR A SEALING MACHINE FOR MATERIAL BLOCKS ON SHEETS. | |
ES2733642T3 (en) | Machine and method for making piles of folded sheets of paper | |
ES2254537T3 (en) | METHOD AND MACHINE TO PACK LEAF RESMAS. | |
ES2738675T3 (en) | Packing machine | |
ES2254312T3 (en) | MACHINE TO PACK PAPER BATTERIES OR SIMILAR IN WRAPPED SHEETS. | |
ES2937247T3 (en) | Device and method for manufacturing a bag provided with a wrapper containing a material suitable for infusion | |
NO176707B (en) | Method and apparatus for packing articles | |
ES2549565T3 (en) | Apparatus for packing a tile or a pile of tiles with a couple of pieces of cardboard | |
DE102008007754A1 (en) | Method and device for producing tobacco pouches | |
ES2806676T3 (en) | Filter Bag Forming Machine for Infusion Products | |
ES2656697T3 (en) | Cut-out piece and packaging manufactured from it | |
ES2973345T3 (en) | Apparatus and method for forming bags with a reinforcing insert | |
ES2225688T3 (en) | PACKAGE SURVEY METHOD. | |
ES2622231T3 (en) | Non-clamp bar mechanism and procedure for manufacturing a paper bag | |
ES2769173T3 (en) | Food bag packaging machine | |
ES2529467T3 (en) | Procedure and device for transporting flat work pieces | |
ES2229571T3 (en) | PROCEDURE AND DEVICE FOR MANUFACTURING CIGARETTE PACKS. | |
ES2376994T3 (en) | System for packaging products in elongated envelopes | |
ES2267432T3 (en) | PROCEDURE AND DEVICE FOR FEEDING CIGARETTE GROUPS TO A CONTINUOUS WRAPPING LINE OF A PACKAGING MACHINE. | |
ES2220417T3 (en) | SEALED PACKAGING FOR TIRITAS. | |
ES2347481T3 (en) | PROCEDURE AND DEVICE FOR THE PACKAGING OF A PRODUCT IN A TREAT OF A PACKING MATERIAL WITH WRAPPED WRAPPING. | |
ES2369181T3 (en) | NEEDLE ROLLER. |