ES2347326T3

ES2347326T3 - Aerografo de mano unitario.

Info

Publication number: ES2347326T3
Application number: ES03754992T
Authority: ES
Inventors: Victor Alfred Ptak; John E. Nemazi
Original assignee: MZ Berger and Co Inc
Current assignee: MZ Berger and Co Inc
Priority date: 2002-10-15
Filing date: 2003-09-29
Publication date: 2010-10-28
Anticipated expiration: 2023-09-29
Also published as: WO2004035223A1; US6892960B2; US20040069869A1; GB0326288D0; CA2500085A1; AU2003272791B2; PT1556173E; DE60332036D1; GB2409420B; CA2500085C; EP1556173B1; GB2409420A; AU2003272791A1; EP1556173A1; EP1556173A4; MXPA05002198A

Abstract

Un aerógrafo que comprende: un cuerpo (92) con una cavidad interna (20) y una superficie de agarre externa para ser sostenido en la mano del usuario; un motor eléctrico de CC (22); una bomba de aire (24) accionada operativamente por el motor (22): un bolígrafo extraíble (100) con un depósito de líquido interno y una pluma (50), colaborando el bolígrafo (100) con el cuerpo (92) y extendiéndose al menos parcialmente en una parte del cuerpo (92) que define una cámara de aire interna (42) con una boquilla de salida (94) y una entrada (46) acoplada a la bomba de aire (24); en el que la impulsión del motor (22) acciona la bomba (24) proporcionando de este modo una corriente de aire de aire presurizado a la cámara de aire (42) que fluye alrededor de la pluma (50) del bolígrafo extraíble (100), dibujando partículas de líquido de la pluma (50) a la corriente de aire para formar una pulverización que es rociada desde un orificio de salida (52) de la boquilla de salida (94); y caracterizado porque el motor eléctrico de CC (22) y la bomba de aire (24) están orientados dentro de la cavidad interna del cuerpo (20); un interruptor (36) está orientado sobre la superficie externa del cuerpo (86) para impulsar el motor (22) y en el que uno de entre el bolígrafo (100) y la boquilla (94) es ajustable para variar la proximidad del orificio de salida (52) y la pluma (50) para ajustar el patrón de pulverización.

Description

Aerógrafo de mano unitario.

Antecedentes de la invención 1. Campo de la invención

La presente invención se refiere a un aerógrafo de acuerdo con el preámbulo de la reivindicación 1. Dicho dispositivo se conoce por el documento US 6,270,021.

2. Técnica anterior

Los aerógrafos suelen estar generalmente limitados a un pequeño mercado de usuarios debido a los elevados costes del equipamiento, la cantidad de equipamiento requerido y las dificultades de uso. Estas limitaciones generalmente restringen el uso de aerógrafos a artesanos especializados, aficionados temporales o similares, y desanima a los usuarios ocasionales o usuarios eventuales que no desean dedicar el dinero y el trabajo necesarios para obtener y usar de forma eficiente un aerógrafo convencional.

Los aerógrafos convencionales requieren una considerable cantidad de equipamiento con el fin de utilizar de forma efectiva el aerógrafo. Este equipamiento comprende el aerógrafo en sí, una herramienta de mano que funciona como un atomizador que comprime el aire para pulverizar un líquido sobre una superficie o pieza de trabajo. El aerógrafo introduce normalmente el líquido, como la pintura, en el aire comprimido de modo que el líquido es arrastrado en una corriente de aire como partículas líquidas que salen del aerógrafo como una vaporización. El aire comprimido es proporcionado por un compresor de aire, latas de aerosol o cualquier aparato o mecanismo para liberar aire comprimido.

Los compresores de aire suelen ser caros y pesados. De este modo, el coste de un compresor requiere que el usuario dedique una cantidad sustancial de fondos con el fin de empezar a utilizar el aerógrafo. Las latas de aerosol están limitadas al volumen de cada lata y requieren que el usuario cambie periódicamente las latas con el fin de usar el aerógrafo de forma continuada. Asimismo, las latas de aerosol requieren que el usuario almacene una pluralidad de latas con el fin de realizar un uso continuo.

El aerógrafo en sí mismo es una unidad de alto coste, que suele tener muchas partes fabricadas bajo especificaciones estrictas y compuestas por materiales caros. Estos aerógrafos suelen comprender un cuerpo de mano alargado con un activador, una entrada de aire operada mediante válvula y una alimentación de pintura líquida. La boquilla de salida del aerógrafo suele incluir una aguja interna para regular el flujo de salida de la corriente de aire. Muchos de estos componentes suelen ser máquinas de acero inoxidable o aluminio que requieren altos costes en materiales y fabricación. La alimentación de pintura puede ser un depósito de pintura líquida unido al aerógrafo, o una mezcla de pintura de aerosol introducida en el aerógrafo como la fuente de aire comprimido. Los aerógrafos de este tipo suelen ser difíciles de limpiar, ya que requieren que el usuario desmonte muchos de los componentes y los limpie con disolvente y/o agua antes de usar un color diferente o después de realizar el uso. Por consiguiente, el uso de varios colores resulta tedioso y costoso para el usuario final. Además, la cantidad de propiedades proporcionada por un aerógrafo convencional coinciden relativamente con el coste y complejidad del aerógrafo.

La técnica anterior enseña el uso del aerógrafo descrito anteriormente en combinación con un bolígrafo o rotulador que tienen una pluma introducida en la corriente de aire, después de que la corriente de aire salga de la boquilla de salida del aerógrafo. Este enfoque elimina algunas de las dificultades del uso de alimentaciones de pintura líquida introducida en la corriente de aire como se ha descrito anteriormente.

El mercado reconoce una necesidad de aerógrafos convencionales para pintar uñas ya sea en los salones de belleza como en su uso en casa. Por consiguiente, los fabricantes suelen comercializar un juego de aerógrafo convencional que incluye un aerógrafo convencional y latas de aerosol para proporcionar un suministro de aire comprimido. Dichos aerógrafos convencionales, en lugar de incluir un depósito de líquido ampliado, suelen tener un pequeño depósito o simplemente un entrante para soportar una cantidad relativamente pequeña de líquido para ser pulverizado por el aerógrafo. Asimismo, el aerógrafo relativamente pequeño suele ser más fácil de limpiar que las fuentes de líquido o depósitos más grandes. Estos conjuntos suelen incluir una pluralidad de fuentes de pintura líquida contenida en una pluralidad de botellas de pintura con espitas de goteo por aguja para dispensar una cantidad relativamente mínima de pintura en el aerógrafo.

La técnica anterior también ofrece un aerógrafo de bajo coste, la alternativa a precio competitivo de los aerógrafos de alto coste descritos anteriormente. El público objetivo para el que se comercializa este producto suelen ser los niños. Estos productos a bajo coste suelen incluir una pluralidad de rotuladores o bolígrafos como fuentes de líquido, en lugar de utilizar un depósito de líquido, suministro de pintura de aerosol o similar. Asimismo, el aerógrafo suele comprender componentes de plástico de bajo coste que proporcionan poca o ninguna ajustabilidad en el patrón de pulverización o flujo de la corriente de aire.

La fuente de aire comprimido para estos aerógrafos de bajo coste suele ser manual. El aerógrafo incluye una boquilla para un orificio de entrada de modo que un usuario pueda crear una corriente de aire para el aire presurizado exhalando en la abertura. Este procedimiento limita el flujo del aerógrafo a la respiración individual del usuario. Este procedimiento requiere asimismo que el aerógrafo se sostenga cerca de la línea de visión del usuario, limitando de este modo la vista y el funcionamiento del aerógrafo. Otras fuentes de aire comprimido incluyen una bomba de aire manual o bulbo elastomérico montado sobre la entrada del aerógrafo, permitiendo al usuario proporcionar aire comprimido de forma manual. Aunque la técnica anterior muestra una solución de bajo coste para proporcionar aire comprimido a un aerógrafo, el aire comprimido suministrado manualmente resulta en un flujo de aire no continuo, proporcionando una pulverización intermitente y superficies pintadas pobremente o de manera no uniforme.

Los aerógrafos de bajo coste también se proporcionan con un compresor manual o bomba de aire definida como una unidad separada o autónoma conectada al aerógrafo por una manguera, tubo o similar. Por consiguiente, este equipamiento adicional supone costes adicionales y una flexibilidad y maniobrabilidad reducidas del aerógrafo.

Se han proporcionado a los aerógrafos varias técnicas y diseños para dispensar partículas líquidas sobre una superficie o pieza de trabajo. Aunque la técnica anterior ha mejorado el coste y la maniobrabilidad de los aerógrafos, la calidad y ajustabilidad de la pulverización quedan comprometidos en relación con los productos de aerógrafos de alto coste. Por consiguiente, el objeto de la presente invención es proporcionar un aerógrafo de mano, unitario, de bajo coste y simplificado que incorpore las ventajas de un aerógrafo ajustable de alto nivel.

Resumen de la invención

El objeto de la presente invención se obtiene mediante un aerógrafo de acuerdo con la reivindicación 1. Dicho aerógrafo incluye un cuerpo, un motor eléctrico de CC, una bomba de aire, un interruptor y un bolígrafo extraíble. El cuerpo tiene una cavidad interna y una superficie de agarre externa para sujetar en la mano del usuario. El motor eléctrico de CC y la bomba de aire están orientados dentro de la cavidad interna del cuerpo y el motor acciona operativamente la bomba de aire. El interruptor está orientado sobre la superficie externa del cuerpo, cerca de un dedo de la mano del usuario.

El bolígrafo extraíble incluye además un depósito de líquido interno y una pluma. El bolígrafo colabora con el cuerpo y al menos parcialmente, se extiende a una parte del cuerpo que define una cámara de aire con una boquilla de salida y una entrada acoplada a la bomba de aire. El usuario acciona selectivamente el interruptor de modo que el motor accione la bomba para proporcionar una corriente de aire de aire presurizado a la cámara de aire que fluye alrededor de la pluma del bolígrafo extraíble para dibujar partículas de líquido desde la pluma y en la corriente de aire. Las partículas de líquido, arrastradas en la corriente de aire, forman una pulverización que es rociada desde un orificio de salida de la boquilla de salida.

Breve descripción de los dibujos

La figura 1 es una vista en alzado lateral de un aerógrafo de la realización ejemplar;

La figura 2 es una vista en alzado lateral del aerógrafo de la figura 1, ilustrando el montaje del aerógrafo con un bolígrafo extraíble;

La figura 3 es una vista en alzado lateral ampliada de una realización alternativa de un bolígrafo extraíble;

La figura 4 es una vista en sección parcial ampliada de una boquilla de salida del aerógrafo de la figura 1;

La figura 5 es una vista en sección parcial del aerógrafo de la figura 1;

La figura 5a es una vista ampliada de la vista en sección parcial de la figura 5, ilustrando un acoplamiento entre una parte delantera y una parte trasera del aerógrafo;

La figura 6 es una vista en sección parcial de un aerógrafo de la realización alternativa de la presente invención;

La figura 7 es una vista en sección parcial de un aerógrafo que no entra en el alcance de la presente invención;

La figura 7a es una vista en alzado lateral de una alternativa de una boquilla extraíble que colabora con el aerógrafo de la figura 7;

La figura 7b es una vista en sección de otra alternativa de una boquilla extraíble que colabora con el aerógrafo de la figura 7;

La figura 8 es una vista lateral en sección parcial de un aerógrafo de una realización preferente; y

La figura 9 es una vista lateral en sección parcial ampliada de un aerógrafo de una realización preferente.

Descripción detallada de las realizaciones preferentes

La figura 1 ilustra un aerógrafo de una realización ejemplar, indicado generalmente con el número 10. El aerógrafo suele tener un cuerpo generalmente alargado con una superficie de agarre externa para sostenerse en la mano del usuario. A diferencia de los aerógrafos convencionales, el aerógrafo 10 es un aerógrafo unitario diseñado ergonómicamente para ajustarse cómodamente en el agarre de la mano del usuario de forma similar al agarre de un rotulador grande o similar. El cuerpo alargado de un aerógrafo 10 está compuesto de una parte delantera 12 y una parte trasera 14. La parte delantera 12 y la parte trasera 14 son piezas del cuerpo separadas que colaboran juntas para contener un bolígrafo extraíble 16. Como se ilustra en las figuras 1 y 2, la parte delantera 12 y la parte trasera 14 están conectadas pivotalmente juntas de forma que la parte delantera 12 pueda estar orientada en relación con la parte trasera 14 tanto en la posición cerrada de la figura 1 como en la posición abierta de la figura 2. La parte delantera 12 tiene el tamaño para recibir el bolígrafo extraíble 16 dentro de sí de modo que el bolígrafo quede contenido dentro del cuerpo alargado en la posición cerrada como se ilustra en la figura 1. En la posición abierta, véase la figura 2, el usuario puede extraer fácilmente el bolígrafo extraíble 16 de la parte delantera 12 y cambiarlo por una pluralidad de bolígrafos extraíbles 16. Esta característica permite al usuario intercambiar colores fácilmente, tipos de bolígrafos o similar, simplemente haciendo avanzar un pasador 18 y abriendo el aerógrafo 10 pivotando la parte delantera 12 con respecto a la parte trasera 14.

Esta conexión pivotal puede funcionar con una "apertura forzada". Esta característica, como se ilustra, permite que la parte delantera 12, pivote con respecto a la parte trasera 14 de modo que el usuario pueda intercambiar los bolígrafos extraíbles 16 y reconectar el cuerpo alargado mientras agarra la parte trasera 14.

La parte delantera 12 y la parte trasera 14 están fabricadas ambas en un material de bajo coste y alta resistencia como plástico moldeado por inyección. Preferentemente, cada parte está formada por dos mitades separadas que están orientadas en forma de valvas entre sí y soldadas juntas mediante fricción. Este proceso de fabricación proporciona de forma efectiva que el cuerpo alargado tenga una superficie de agarre externa formada por la parte delantera 12 y la parte trasera 14, y que incluye además una cavidad interna indicada generalmente con el número 20 para la parte delantera 12 y 20' para la parte trasera 14. La cavidad interna 20, 20' se ilustra en la figura 5.

El aerógrafo incluye además un motor eléctrico de CC 22 orientado dentro de la cavidad 20'. Una bomba de aire 24 también está orientada dentro de la cavidad interna del cuerpo 20' y es accionada operativamente por el motor 22. El motor 22 se ilustra con un eje de salida 26 accionado de forma rotatoria por el motor 22 y proporcionado con un accionamiento excéntrico 28 en colaboración con la bomba de aire 24. La bomba de aire 24 se ilustra como una bomba de fuelle con un extremo fijado con respecto a la parte trasera 14, y un diafragma que puede moverse en una dirección de reciprocidad como se ilustra mediante la flecha doble en la figura 5. Por consiguiente, el accionamiento excéntrico 28 acciona la bomba de fuelle 24 de forma que el diafragma corresponde para forzar el aire de la bomba de fuelle 24 a través de los conductos 30 dentro de la cavidad interna 20, 20'. La parte trasera 14 incluye un puerto de toma de aire 32, como se ilustra en la figura 1, para permitir que el aire entre en la parte trasera 14, y por consiguiente en la bomba a través de una entrada (no mostrada) en la bomba de aire 24.

La combinación del motor eléctrico de CC 22 y la bomba de aire 24 proporciona una fuente de aire comprimido que resulta de bajo coste en lo que respecta a los componentes o equipamiento requerido, pero es suficiente para proporcionar un flujo continuo de aire que resulta en una corriente de aire continua para dispensar partículas de líquido. Asimismo, el motor 22 y la bomba de aire 24 tienen un tamaño relativamente pequeño y son de peso ligero para orientarse de forma eficiente y ergonómica dentro del aerógrafo 10 sin afectar de manera adversa la maniobrabilidad del aerógrafo 10 durante su uso.

Un suministro de batería 34 está orientado dentro de la cavidad interna 20' para proporcionar una fuente de potencia al motor 22. El motor 22 está controlado por un interruptor 36 orientado sobre la superficie externa del cuerpo, cerca de un dedo de la mano del usuario. El interruptor 36 está ilustrado como un interruptor pulsador dentro de la cavidad interna 20 de la parte delantera 12, y se extiende externamente desde ella. El interruptor 36 cierra el circuito electrónico entre el suministro de batería 34 y el motor eléctrico de CC para controlar el funcionamiento del aerógrafo 10. La invención contempla que el interruptor 36 pueda incluir una posición bloqueada para evitar que el usuario dispense accidentalmente un patrón de pulverización cuando no lo desea.

Cuando el aerógrafo 10 está en la orientación abierta, como se ilustra en la figura 2, los cables eléctricos entre el interruptor 36 y el circuito definido por el suministro de batería 34 y el motor 22 se desconectan en el contacto eléctrico 38. Véase la figura para una vista ampliada. Asimismo, los conductos 30 que acoplan la bomba de aire 24 a la parte trasera 12 se desconectan en el cierre de caucho 40. Por consiguiente, el aerógrafo 10 no puede operarse en la posición abierta teniendo tanto el suministro de aire comprimido desconectado como el circuito eléctrico abierto, independientemente de la orientación del interruptor 36.

En referencia ahora a la figura 4, la parte delantera 12 del cuerpo alargado comprende asimismo una cámara de aire 42 con una boquilla de salida 44 y una entrada 46. La entrada 46 es proporcionada por los conductos 30 que suministran aire comprimido desde la bomba de aire 24 a la cámara de aire 42. La boquilla de salida 44 se ilustra como una parte separada que colabora con la parte delantera 12. Por consiguiente, la cámara de aire 42 se extiende a través de la boquilla de salida 44.

El bolígrafo extraíble 16 comprende un depósito de líquido 48 y una pluma 50. El bolígrafo extraíble 16 colabora con la parte delantera 12 del cuerpo alargado de modo que el bolígrafo extraíble 16 se extienda al menos parcialmente hasta la cámara de aire 42.

El usuario, agarrando el cuerpo alargado del aerógrafo 10, activa selectivamente el interruptor 36 haciendo que el motor 22 accione la bomba de aire 24, proporcionando de este modo una corriente de aire de aire presurizado a través de la entrada 46 y hacia la cámara de aire 42. La corriente de aire, ilustrada como flechas ubicadas dentro de la cámara de aire 42, fluye alrededor de la pluma 50 del bolígrafo extraíble 16. La corriente de aire extrae por consiguiente partículas de líquido de la pluma 50 por el principio de Bernoulli del flujo de aire sobre la pluma 50. A medida que el aire pasa por la pluma 50, forma una pulverización que es rociada desde un orificio de salida 52 de la boquilla de salida 44. La pulverización que sale del aerógrafo se ilustra con flechas localizadas en sentido descendente y externamente de la cámara de aire 42.

La cavidad interna 20 de la parte delantera 12 y la cámara de aire 32 están separadas por un diafragma de caucho 54. El diafragma 54 forma un sellado dentro de la cavidad interna 20 y el bolígrafo extraíble 16. El diafragma 54 incluye además una abertura a través de la cual se extienden los conductos 30. Por consiguiente, el diafragma 54 proporciona un sellado hermético al aire de modo que solo el aire que pase a través de la cavidad interna 20 y la cámara de aire 42 es el aire comprimido a través de los conductos 30.

La boquilla de salida 44 está acoplada de manera roscada a la parte delantera 12 de modo que la boquilla de salida 44 es ajustable en relación con el cuerpo alargado. Esta característica permite al usuario variar la proximidad del orificio de salida 52 a la pluma 50 para ajustar el patrón de pulverización. De forma similar a los aerógrafos convencionales de alto coste, la boquilla ajustable 44 proporciona una solución de bajo coste para proporcionar la ajustabilidad del patrón de pulverización. Asimismo, si el aerógrafo ha de ser limpiado después de un uso excesivo, o entre bolígrafos 16 de color distinto, el usuario puede simplemente retirar la boquilla 44 de la parte delantera 12, limpiar la boquilla 44 con agua, disolvente o similar y volver a conectarla 44 con la parte delantera 12.

La invención contempla además que la boquilla de salida 44 sea ajustable a una posición de modo que la pluma 50 se extienda fuera del orificio de salida 52, como se ilustra en las figuras 4-6. Esta característica permite al usuario poner en contacto la pluma 50 contra una superficie o pieza de trabajo para escribir directamente sobre ella, de forma similar a un bolígrafo o rotulador convencionales.

La pluma 50 del bolígrafo extraíble es preferentemente porosa para mejorar el flujo de las partículas de líquido extraídas de la pluma 50 y hacia la corriente de aire. Asimismo, la pluma porosa 50 mejora la acción capilar del líquido dentro del bolígrafo extraíble 16. El bolígrafo extraíble 16 puede proporcionarse con tinta o pintura dentro del depósito de líquido 48. La pintura puede ser acrílica, con base de aceite, base de agua o similar. Además, para usuarios más especializados, el bolígrafo extraíble 16 puede rellenarse de tal modo que el usuario pueda mezclar sus colores y rellenar el bolígrafo extraíble 16 con el color deseado. Por consiguiente, la pluma 50 puede retirarse del bolígrafo extraíble 16 con el fin de limpiar la pluma 50 o reemplazarla por una pluma nueva 50. El bolígrafo extraíble 16 puede proporcionarse con plumas 50 de varias longitudes, diámetros o geometrías para proporcionar variaciones adicionales de pulverización, ajustabilidad o patrones.

Para proporcionar un mayor ajuste del patrón de pulverización del aerógrafo 10, el bolígrafo extraíble 16 es ajustable axialmente en relación con el cuerpo alargado para variar la proximidad de la pluma 50 al orificio de salida 52 para ajustar el patrón de pulverización. El ajuste axial se proporciona mediante el acoplamiento del bolígrafo extraíble 16 dentro del diafragma de caucho 54. Por consiguiente, el diafragma 54 tiene el tamaño para recibir el diámetro exterior del bolígrafo extraíble 16 de modo que el aire no pasa a través. A la vez, el diafragma 54 tiene la resistencia suficiente para permitir que el bolígrafo 16 pase a través, pero retenga el bolígrafo 16 en una posición seleccionada por el usuario. Este rango de translación axial está prescrito a una región delantera del bolígrafo extraíble que tiene un diámetro exterior constante.

Con el fin de que el usuario ajuste la posición axial del bolígrafo 16 sin necesidad de que el usuario abra el aerógrafo 10, la parte delantera 12 del cuerpo alargado no encierra completamente el bolígrafo 16, proporcionando acceso al bolígrafo extraíble 16. Este acceso se ilustra en la figura 1 como una ranura en forma de U 56 formada a través de la parte delantera 12. La ranura en forma de U 56 proporciona espacio suficiente para que el usuario pueda agarrar la superficie externa del bolígrafo extraíble 16 y cambiar el bolígrafo hacia delante o hacia atrás. Como se ilustra en las figuras 4-6, el bolígrafo extraíble 16 es ajustable en una posición de modo que la pluma 50 se extienda hacia fuera del orificio de salida 52 permitiendo que la pluma 50 entre en contacto con una superficie o pieza de trabajo.

En referencia ahora a la figura 3, se ilustra un bolígrafo extraíble 58 similar al bolígrafo extraíble mencionado anteriormente 16, aunque comprendiendo además una serie de configuraciones 60 formadas externamente alrededor del cuerpo del bolígrafo 58. Las configuraciones 60 mejoran el contacto de fricción entre la superficie externa del bolígrafo 58 y los dedos del usuario. Las configuraciones 60 se ilustran como una serie de aros anulares formados alrededor del cuerpo del bolígrafo 58. Esta característica se ilustra en el bolígrafo extraíble 16 de las figuras 4-6, sin embargo, no es necesario operar el aerógrafo 10.

En referencia ahora a la figura 5, el aerógrafo 10 tiene un eje central 62 y el bolígrafo extraíble 16 está generalmente alineado coaxialmente con el eje central 62. Por consiguiente, el aerógrafo 10 está diseñado de tal modo que un usuario puede operar el aerógrafo del mismo modo que un bolígrafo común, rotulador o similar. Todos los componentes requeridos del aerógrafo 10 están incluidos dentro del cuerpo alargado en un diseño de mano ergonómico de bajo coste, peso ligero, menos de 0,68 kg y con un tamaño para ser sostenido por el usuario. Asimismo, el aerógrafo 10 proporciona características de ajuste típicas de aerógrafos convencionales de alto coste.

En referencia ahora a la figura 6, un aerógrafo de una realización alternativa 64 se ilustra con muchas de las mismas funciones y características de las realizaciones anteriormente mencionadas. Sin embargo, en comparación, el bolígrafo extraíble 16 del aerógrafo 64 tiene un eje del bolígrafo 66 y el aerógrafo 64 tiene un eje central 68. El eje del bolígrafo 66 está inclinado en relación, y generalmente en intersección, con el eje central del cuerpo alargado 68 del aerógrafo 64. La inclinación elimina el requisito de tener dos piezas separadas conectadas pivotalmente como se ilustra en la figura 5. En su lugar, antes de intercambiar varios bolígrafos extraíbles 16, el usuario puede retirar simplemente el bolígrafo 16 y añadir otro sin tener que abrir el cuerpo alargado del aerógrafo 64. Asimismo, la parte trasera de los bolígrafos extraíbles 16 se extiende hacia fuera del cuerpo alargado del aerógrafo 64 de modo que el usuario pueda ajustar la posición axial del bolígrafo extraíble 16 influyendo en esta parte trasera.

El aerógrafo 64 de la figura 6 tiene ventajas ergonómicas con las que no cuenta el aerógrafo 10 de la figura 5. Particularmente, el ángulo inclinado entre el eje del bolígrafo 66 y el eje central 68 permite que la mayoría del cuerpo alargado 64 del aerógrafo descanse sobre la parte posterior de la mano del usuario para mejorar la maniobrabilidad y evitar que el usuario experimente un inconveniente provocado por el peso de la parte trasera 14 del aerógrafo 10 sobre el agarre del usuario en la parte delantera 12 del aerógrafo 10. El interruptor 69 está ilustrado de manera translúcida y orientado sobre la superficie externa del cuerpo alargado y cerca de un dedo de la mano del usuario.

Un aerógrafo alternativo 70 que no entra dentro del alcance de la presente invención se ilustra en la figura 7, como un ejemplo comparativo a la realización anterior. Los elementos similares son señalados con los mismos números de referencia, por lo que a los elementos nuevos o diferentes se les asignan nuevos números de referencia. A diferencia de las realizaciones anteriores, el bolígrafo extraíble 71 del aerógrafo 70 está montado externamente con respecto a la cavidad interna 20 del aerógrafo 70. El bolígrafo extraíble está orientado de tal modo que la pluma 50 se extiende al menos parcialmente cerca del orificio de salida 52. El cuerpo alargado del aerógrafo 70 tiene un eje central 68 y el bolígrafo extraíble 71 se proporciona con un eje de bolígrafo 66 que está inclinado en relación, y generalmente en intersección, con el eje central del cuerpo alargado 68.

El aerógrafo 70 incluye una boquilla de salida 72 montada en una parte delantera del aerógrafo 70, y al menos una parte de la cámara de aire interna 42 está definida en el orificio de salida 52. Asimismo, la boquilla 72 incluye un puntal de soporte del bolígrafo 74 que se extiende desde ella. El puntal de soporte del bolígrafo 74 contiene y orienta el bolígrafo extraíble 71 de modo que la pluma 50 está externamente en dirección descendente desde, y cerca del orificio de salida 52. Por lo tanto, la corriente de aire que sale del orificio de salida 52 fluye alrededor de la pluma 50 y recoge las partículas de líquido, contenidas en la corriente de aire para generar una vaporización.

El bolígrafo extraíble 71 incluye asimismo una serie de configuraciones 76 formadas alrededor de una superficie externa. Estas configuraciones 76 están ilustradas como roscas de modo que el bolígrafo extraíble 71 se acopla de forma roscada al puntal de soporte del bolígrafo 74. En consecuencia, el usuario puede ajustar la posición axial del bolígrafo extraíble 71 en relación con el puntal de soporte del bolígrafo 74 rotando el bolígrafo extraíble 71. Esta característica proporciona ajuste de la orientación del bolígrafo extraíble 71 y, por consiguiente, ajuste selectivo del patrón de pulverización del aerógrafo 70. Asimismo, el usuario puede intercambiar fácilmente bolígrafos 71 de diversos colores simplemente desatornillando un bolígrafo 71 y reemplazándolo con otro.

El aerógrafo 70 puede utilizarse en combinación con cualquier depósito de líquido diferente a un bolígrafo extraíble. Por consiguiente, la figura 7a ilustra una boquilla de salida alternativa 78 que tiene un recipiente de pintura relativamente pequeño 80 unido a ella. El recipiente de pintura 80 está acoplado a una entrada de líquido dentro de la cámara de aire de tal modo que el aire comprimido que pasa a través recoge partículas de líquido de la entrada de líquido.

La opción del recipiente de pintura 80 permite al usuario emplear solamente una pequeña cantidad de pintura, según sea necesario. El recipiente de pintura 80 también es relativamente fácil de limpiar. El usuario simplemente retira la boquilla de salida 78 del aerógrafo 70 y la limpia con agua, disolvente o similar. La boquilla de salida 78 puede estar entonces unida al aerógrafo 70 y el aire comprimido puede ser accionado a través para secar la boquilla de salida 78.

La opción del recipiente de pintura 80 es ideal para usar cuando solo se desea una pequeña cantidad de pintura. Dichas aplicaciones incluyen destacar o ensombrecer una pieza de trabajo o superficie. Otras aplicaciones incluyen pintar una pequeña pieza de trabajo como uñas de las manos o de los pies.

En referencia ahora a la figura 7b, se ilustra otra boquilla de salida alternativa 82. La boquilla de salida 82 incluye un entrante 84 formado dentro de una superficie externa de la boquilla de salida 82. El entrante 84 define un depósito de líquido acoplado a la cámara de aire 42 por una entrada de líquido 81. A medida que el aire comprimido fluye a través de la cámara de aire 42, recoge las partículas de líquido de la entrada de líquido 81 y fuerza las partículas de líquido fuera del orificio de salida 52 de la boquilla de salida 82. Esta característica es similar en teoría a la opción del recipiente de pintura 80 ilustrado en la figura 7a. El entrante 84 puede contener un volumen relativamente más pequeño de líquido, aunque no tiene un recipiente de pintura externo 80 que pueda interferir con al agarre o visión del usuario.

Las alternativas ilustradas y descritas en las figuras 7, 7a y 7b proporcionan un aerógrafo 70 que no requiere un bolígrafo extraíble 16 que se extienda parcialmente dentro del aerógrafo 70. Por consiguiente, esta característica hace que el aerógrafo sea mucho más aerodinámico 70. Este diseño hace que el suministro de batería 34, el motor 22 y la bomba de aire 24 estén alineados generalmente de forma coaxial de modo que el aerógrafo 70 tenga una superficie de agarre externa menor en comparación con las realizaciones anteriores. Asimismo, la superficie de agarre externa es generalmente afilada, aumentando en diámetro desde la boquilla de salida 72 a una parte trasera del aerógrafo 70. Este diseño ergonómico también proporciona al menos un puerto de entrada de aire 32 formado dentro de una parte trasera del aerógrafo 70 de modo que sea menos probable que la mano del usuario interfiera con el flujo de aire a la bomba de aire 24.

En referencia ahora a la figura 8, se ilustra un aerógrafo de la realización preferente 86. En esta realización, muchos de los componentes operativos del aerógrafo 86 están desviados del eje central 62. Por ejemplo, el suministro de batería 34 está orientado dentro de la cavidad interna 20 generalmente paralelo al eje central 62 y desviado del mismo. El motor 22 y la bomba de aire 24 están orientados dentro de la cavidad interna del aerógrafo 20 separados del eje central 62 y adyacentes al suministro de batería 34. El aerógrafo 86 es relativamente ergonómico de modo que una mayoría de la masa del aerógrafo 86 esté ubicada cerca de la superficie posterior de la mano del usuario para descansar sobre ella. Asimismo, el interruptor 36 está orientado sobresaliendo del alojamiento en una zona de agarre externo para un control selectivo del usuario.

Debido a la orientación superpuesta de los componentes del aerógrafo 86, se ilustra un suministro de batería mayor 34 en comparación con las realizaciones anteriores. El suministro de batería más grande 34 aumenta el tiempo requerido entre cambios de batería. El diseño superpuesto del aerógrafo 86 también proporciona un bolígrafo alargado relativamente mayor 88, también en comparación con las realizaciones anteriores. El bolígrafo más grande 88 incluye un depósito de líquido mayor de forma que aumenta la vida operativa del bolígrafo individual 88 para un uso repetitivo y continuo.

El aerógrafo de la realización preferente 86 también permite que el extremo trasero del bolígrafo 88 se extienda hacia fuera del alojamiento, para proporcionar acceso al bolígrafo 88 de modo que el usuario pueda intercambiar inmediatamente los bolígrafos 88. A diferencia el bolígrafo de la realización del aerógrafo de "apertura forzada", se requieren menos componentes, por lo que se reducen los costes de fabricación y material.

El aerógrafo 86 también incluye un manguito 90 conectado al alojamiento y generalmente coaxial con el eje central 62. El manguito 90 tiene el tamaño para recibir una parte del bolígrafo 88 en él. El manguito 90 está formado en un material adecuado de modo que se proporciona una cantidad deseada de fricción contra la superficie externa del bolígrafo 88. La cantidad deseada de fricción puede ser suficiente para mantener la orientación del bolígrafo 88 en relación con el alojamiento. Sin embargo, este acoplamiento friccional del manguito 90 y el bolígrafo 88 es mínimo de modo que el usuario puede vencer fácilmente la fricción para trasladar axialmente el bolígrafo 88 para ajustar el patrón de pulverización o intercambiar bolígrafos 88. Por consiguiente, el manguito 90 puede estar formado por un material elastomérico.

Con referencia ahora a la figura 9, se ilustra un aerógrafo de realización alternativa 92 de acuerdo con la presente invención para permitir al usuario ajustar fácilmente la tasa de flujo de líquido y el patrón de pulverización. El aerógrafo 92 es similar al aerógrafo de "apertura forzada" 10 ilustrado en la figura 1. Sin embargo, el aerógrafo 92 incluye una boquilla 94 que está acoplada para rotar en relación con la parte trasera 96 del aerógrafo 92. La boquilla 94 incluye un par de piezas seguidoras 98 que se extienden hacia dentro extendiéndose dentro de la cámara de aire 42. Un bolígrafo de una realización alternativa 100 se ilustra orientado dentro de la parte delantera 96. El bolígrafo 100 tiene una pluma 50 dispuesta dentro de la cámara de aire 42 para proporcionar una fuente de partículas de líquido en una corriente de aire que pasa a través. El bolígrafo 100 se proporciona con una vía de leva 102 formada externamente alrededor de él. La vía de leva 102 tiene el tamaño para acoplar las piezas seguidoras 98 de tal modo que la pluma 50 se extienda a través de las piezas seguidoras 98 y las piezas seguidoras acopladas 98 y la vía de leva 102 regulen la orientación axial de la pluma. Cuando el usuario ajusta rotacionalmente la orientación radial de la boquilla 94, las piezas seguidoras 98 se trasladan progresivamente a lo largo de la vía de leva 102 desplazando la posición axial del bolígrafo 100. El aerógrafo 92 incluye un muelle de compresión 104 fijado dentro del aerógrafo 92 y en colaboración con el extremo trasero del bolígrafo 100. De este modo, en la posición cerrada del aerógrafo 92, el bolígrafo 100 está inclinado continuamente hacia delante de modo que la vía de leva 102 esté acoplada continuamente con las piezas seguidoras 98. Se evita que el bolígrafo 100 rote en relación con la parte delantera 96. Alternativamente, en esta realización y la de la figura 8, la boquilla 94 puede fijarse a la parte delantera 96 y el bolígrafo 100 es rotado por el usuario para ajustar la posición relativa de la pluma 50 y la boquilla 94.

Cuando las piezas seguidoras 98 están orientadas en los picos delanteros de la vía de leva 102, como se ilustra en la figura 9, las piezas seguidoras 98 fuerzan el bolígrafo 100 en una orientación trasera máxima en la que el muelle de compresión realiza su máximo desplazamiento. Cuando la boquilla 42 se gira adicionalmente, el acoplamiento de las piezas seguidoras 98 con el descenso de la vía de leva 102 permite que el bolígrafo 100 se extienda hacia delante por la inclinación del muelle de compresión 104. Por supuesto, cuando las piezas seguidoras 98 están orientadas dentro de los picos traseros de la vía de leva 102, la pluma 50 se extiende a una orientación delantera máxima en relación con el aerógrafo 92. Aunque la vía de leva 102 está ilustrada en el bolígrafo 100, la invención contempla que una vía de leva puede formarse dentro de la boquilla 94 y un par correspondiente de configuraciones de las piezas seguidoras pueden formarse en el bolígrafo 100 para acoplar la vía de leva.

En resumen, la presente invención permite al usuario experimentar los beneficios, como ajustabilidad, calidad de flujo, portabilidad y diversas combinaciones de colores, normalmente proporcionados en un producto de aerógrafo de alto coste, incorporados en un aerógrafo diseñado ergonómicamente, unitario y de bajo coste.

Aunque se han ilustrado y descrito las realizaciones de la presente invención, no se pretende que estas realizaciones ilustren y describan todas las formas posibles de la invención. En su lugar, las palabras utilizadas en la memoria son palabras de descripción, no de limitación, y se entiende que pueden realizarse diversos cambios.

Claims

1. Un aerógrafo que comprende:

un cuerpo (92) con una cavidad interna (20) y

una superficie de agarre externa para ser sostenido en la mano del usuario;

un motor eléctrico de CC (22);

una bomba de aire (24) accionada operativamente por el motor (22):

un bolígrafo extraíble (100) con un depósito de líquido interno y una pluma (50), colaborando el bolígrafo (100) con el cuerpo (92) y extendiéndose al menos parcialmente en una parte del cuerpo (92) que define una cámara de aire interna (42) con una boquilla de salida (94) y una entrada (46) acoplada a la bomba de aire (24);

en el que la impulsión del motor (22) acciona la bomba (24) proporcionando de este modo una corriente de aire de aire presurizado a la cámara de aire (42) que fluye alrededor de la pluma (50) del bolígrafo extraíble (100), dibujando partículas de líquido de la pluma (50) a la corriente de aire para formar una pulverización que es rociada desde un orificio de salida (52) de la boquilla de salida (94); y caracterizado porque el motor eléctrico de CC (22) y la bomba de aire (24) están orientados dentro de la cavidad interna del cuerpo (20);

un interruptor (36) está orientado sobre la superficie externa del cuerpo (86) para impulsar el motor (22) y

en el que uno de entre el bolígrafo (100) y la boquilla (94) es ajustable para variar la proximidad del orificio de salida (52) y la pluma (50) para ajustar el patrón de pulverización.

2. El aerógrafo de la reivindicación 1, en el que el cuerpo (86) es alargado, y un suministro de batería (34) está orientado dentro del cuerpo alargado (86) para proporcionar una fuente de potencia al motor (22).

3. El aerógrafo de la reivindicación 2 en el que la pluma (50) es porosa para mejorar el flujo de las partículas de líquido extraídas de la pluma (50) y hacia la corriente de aire.

4. El aerógrafo de la reivindicación 2, en el que el cuerpo alargado (86) tiene un eje central (62) y el bolígrafo extraíble (88) está generalmente alineado coaxialmente con el eje central (62).

5. El aerógrafo de la reivindicación 2, en el que la bomba de aire (24) se define adicionalmente como bomba de fuelle.

6. El aerógrafo de la reivindicación 2, en el que el motor eléctrico de CC (22) tiene un eje de salida (26) proporcionado con un accionamiento excéntrico (28) que colabora con la bomba de aire (24).

7. El aerógrafo de la reivindicación 2, en el que el cuerpo alargado (64) tiene un eje central (68) y el bolígrafo extraíble (16) se proporciona con un eje de bolígrafo (66) que está inclinado en relación, y generalmente en intersección, con el eje central (68) del cuerpo alargado (64).

8. El aerógrafo de la reivindicación 2, en el que el depósito de líquido contiene tinta que satura la pluma (50) y es introducida en la corriente de aire como partículas de tinta líquida.

9. El aerógrafo de la reivindicación 2, en el que el depósito de líquido contiene pintura que satura la pluma (50) y es introducida en la corriente de aire como partículas de pintura líquida.

10. El aerógrafo de la reivindicación 2, en el que el peso total del aerógrafo es menor a 0,68 kg.

11. El aerógrafo de la reivindicación 2, que comprende además un manguito alargado (90) orientado dentro del cuerpo (86) y extendiéndose parcialmente hacia fuera del cuerpo (86), estando el manguito (90) adaptado para recibir el bolígrafo (88) de tal forma que el bolígrafo (88) se extiende, al menos parcialmente, en la cámara de aire interna (42).

12. El aerógrafo de la reivindicación 2, en el que uno de entre el bolígrafo (100) y la boquilla (94) tiene una configuración de leva circunferencial (102) y el otro de entre el bolígrafo (100) y la boquilla (94) tiene una pieza seguidora (98) para acoplar la configuración de leva circunferencial (102), de modo que la rotación del bolígrafo (100) o boquilla (94) ajuste axialmente el bolígrafo (100) en relación con el cuerpo (92) para variar la proximidad de la pluma (50) al orificio de salida (52) para ajustar el patrón de pulverización.

13. El aerógrafo de la reivindicación 2, en el que el cuerpo alargado (92) comprende además una parte delantera (96), incluyendo la parte delantera (96) la cámara de aire internamente (42), en el que la boquilla de salida (94) es una parte separada que colabora con la parte delantera (96) de modo que la boquilla de salida (94) es ajustable en relación con la parte delantera (96) para variar la proximidad del orificio de salida (52) a la pluma (50) para ajustar el patrón de pulverización.

14. El aerógrafo de la reivindicación 13, en el que la boquilla de salida (94) es ajustable en una posición, de modo que la pluma (50) se extienda hacia fuera del orificio de salida (52) permitiendo que la pluma (50) entre en contacto con una superficie o pieza de trabajo.

15. El aerógrafo de la reivindicación 2, en el que el bolígrafo extraíble (16) es axialmente ajustable en relación con el cuerpo alargado (10) para variar la proximidad de la pluma (50) al orificio de salida (52) para ajustar el patrón de pulverización.

16. El aerógrafo de la reivindicación 15, en el que el bolígrafo extraíble (16) es ajustable en una posición de modo que la pluma (50) se extienda hacia fuera del orificio de salida (52) permitiendo que la pluma (50) entre en contacto con una superficie o pieza de trabajo.

17. El aerógrafo de la reivindicación 15, en el que el bolígrafo extraíble (16) incluye una serie de configuraciones (60) para permitir al usuario ajustar el bolígrafo (16) de forma axial.

18. El aerógrafo de la reivindicación 15, en el que el cuerpo alargado (10) no encierra totalmente el bolígrafo extraíble (16), proporcionando acceso al bolígrafo extraíble (16) suficiente para que el usuario agarre una superficie externa del bolígrafo extraíble (16).

19. El aerógrafo de la reivindicación 1, en el que uno de entre el bolígrafo (100) y la boquilla (94) tiene una configuración de leva circunferencial (102) y el otro de entre el bolígrafo (100) y la boquilla (94) tiene una pieza seguidora (98) para acoplar la configuración de leva circunferencial (102), de modo que la rotación del bolígrafo (100) o boquilla (94) ajuste axialmente el bolígrafo (100) en relación con el cuerpo (92) para variar la proximidad de la pluma (50) al orificio de salida (52) para ajustar el patrón de pulverización.

20. El aerógrafo de la reivindicación 1, en el que la rotación de la boquilla (94) ajusta axialmente la boquilla (94) en relación con el cuerpo (92) para variar la proximidad del orificio de salida (52) y la pluma (50) para ajustar el patrón de pulverización.

21. El aerógrafo de la reivindicación 1 en el que la boquilla de salida (94) es una parte separada que colabora con el cuerpo de modo que la boquilla de salida (94) sea ajustable en relación con el cuerpo (92) para variar la proximidad del orificio de salida (52) y la pluma (50) para ajustar el patrón de pulverización.