ES2347095T3 - Dispositivo de adaptacion de un modulo sobre un contador de agua. - Google Patents

Abstract

Dispositivo de adaptación (4) de un módulo electrónico (5) sobre un contador de líquido (1), que comprende un módulo electrónico y una pieza anular de fijación (7) destinada a ser fijada sobre el borde superior de una esfera de lectura (3) de dicho contador de líquido, caracterizado porque una porción del perímetro de dicha pieza anular, denominada porción de acoplamiento (10), comprende dos brazos (12, 13) dispuestos frente a frente y cabalgándose, estando dichos dos brazos (12, 13) unidos entre sí por una leva (15), siendo dicha leva móvil en rotación con respecto a un primero de dichos dos brazos (12), siendo una rotación de dicha leva con respecto a dicho primer brazo (12) apropiada para provocar un desplazamiento longitudinal del segundo de dichos dos brazos (13) con respecto a dicho primer brazo para regular la longitud de dicha porción de acoplamiento.

Description

Dispositivo de adaptación de un módulo electrónico sobre un contador de agua.

La presente invención tiene por objeto un dispositivo de adaptación de un módulo electrónico sobre un contador de líquido.

Los contadores de líquido, por ejemplo los contadores de agua, son cada vez más equipables con módulos electrónicos. Estos módulos electrónicos permiten por ejemplo realizar una lectura de índice a distancia.

Los contadores de líquido con esfera de lectura están equipados generalmente con una pieza móvil, por ejemplo una aguja, asociada a un imán móvil cuentavueltas, o a un disco metalizado, del que cada vuelta de revolución corresponde por ejemplo a un litro de caudal.

Para efectuar unas lecturas a distancia, una solución consiste en practicar en los contadores con imanes, o discos, unas cavidades o hendiduras apropiadas para recibir unas sondas provistas de sensores que permiten medir la rotación del imán, o del disco.

Sin embargo, los elementos añadidos deben estar inmovilizados por unos medios tales como unos tornillos.

Otra solución consiste en utilizar un dispositivo de adaptación que comprende un módulo electrónico y que es apropiado para ser fijado sobre el cuerpo de un contador, por ejemplo por engatillado como en el documento EP 1 571 428 o mediante la utilización de una pieza de fijación. El documento CA-A1-2 252 015, por ejemplo, da a conocer un dispositivo de adaptación de un módulo electrónico sobre un contador de líquido, que comprende un módulo electrónico y una pieza de fijación anular que comprende dos brazos dispuestos frente a frente. Los dispositivos conocidos presentan generalmente una estabilidad sobre el contador insuficiente o corren el riesgo de romperse cuando tiene lugar la colocación.

La presente invención tiene por objetivo proponer un dispositivo de adaptación de un módulo electrónico sobre un contador de líquido que evite por lo menos algunos de los inconvenientes citados, que permita una colocación fácil y sin riesgo de rotura, y un buen mantenimiento.

Con este fin, la invención tiene por objeto un dispositivo de adaptación de un módulo electrónico sobre un contador de líquido, que comprende un módulo electrónico y una pieza anular de fijación destinada a ser fijada sobre el borde superior de una esfera de lectura de dicho contador de líquido, caracterizado porque una porción del perímetro de dicha pieza anular, denominada porción de acoplamiento, comprende dos brazos dispuestos frente a frente y que se cabalgan, estando dichos dos brazos unidos entre sí por una leva, siendo dicha leva móvil en rotación con respecto a un primero de dichos dos brazos, siendo una rotación de dicha leva con respecto a dicho primer brazo, apropiada para provocar un desplazamiento longitudinal del segundo de dichos brazos con respecto a dicho primer brazo para regular la longitud de dicha porción de acoplamiento.

Ventajosamente, dicha leva comprende una cabeza, de sección sustancialmente circular, y un vástago, de sección sustancialmente circular, extendiéndose dicho vástago según un eje paralelo al eje de dicha cabeza y desplazado con respecto al eje de dicha cabeza, estando dicho vástago dispuesto en un primer orificio sustancialmente circular de dicho primer brazo, siendo el diámetro dicho primer orificio sustancialmente igual al diámetro de dicho vástago, estando dicha cabeza acoplada con juego en un segundo orificio de dicho segundo brazo.

Según un modo de realización de la invención, dicho módulo electrónico es apropiado para recuperar unos datos de recuento que proceden del contador de líquido y para transmitir dichos datos recuperados a un dispositivo de tratamiento de datos dispuesto a distancia de dicho contador de líquido.

La invención y otros objetivos, detalles, características y ventajas de la misma se pondrán más claramente de manifiesto a partir de la descripción explicativa detallada a continuación, de un modo de realización de la invención dado a título de ejemplo puramente ilustrativo y no limitativo, haciendo referencia a los planos esquemáticos adjuntos. En estos planos:

- la figura 1 es una vista esquemática simplificada en perspectiva de un contador de líquido;

- la figura 2 es una vista parcial explosionada de un dispositivo de adaptación de un módulo electrónico sobre un contador de líquido según un modo de realización de la invención, estando una leva del dispositivo de adaptación en posición de aflojado;

- la figura 3 es una vista similar a la figura 2, estando la leva en posición de apriete,

- la figura 4 es una vista parcial en perspectiva por debajo del dispositivo de adaptación de la figura 2;

- la figura 5 es una vista similar a la figura 1, estando el dispositivo de adaptación colocado sobre el contador de líquido;

- la figura 6 es una vista esquemática simplificada por encima de una porción de acoplamiento de una pieza anular de fijación del dispositivo de adaptación, estando la porción de acoplamiento en posición de aflojado; y

- la figura 7 es una vista similar a la figura 6, estando la porción de acoplamiento en posición de apriete.

Haciendo referencia a la figura 1, se observa un contador de líquido, por ejemplo un contador de agua 1. De manera clásica, el contador de agua 1 comprende un cuerpo 2, provisto de una esfera de lectura 3, y una pieza móvil, por ejemplo una aguja (no representada), asociada a un imán móvil cuentavueltas o a un disco metalizado (no representado).

Las figuras 2 a 5 muestran un dispositivo de adaptación 4 de un módulo electrónico 5 sobre el contador 1. El módulo electrónico 5 está por ejemplo integrado en una caja 6 (figuras 4 y 5) del dispositivo 4. El módulo electrónico 5 tiene por función recuperar unos datos de recuento que proceden del contador 1. Por ejemplo, el módulo electrónico 5 comprende un sensor sensible a la rotación del imán, o del disco, siendo el sensor apropiado para suministrar una señal eléctrica a cada vuelta del imán, o del disco. Los datos recuperados, en este caso los datos relativos a la rotación del imán, o del disco, son transmitidos, por conexión filar o hertziana, a un dispositivo de tratamiento de datos (no representado) dispuesto a distancia del contador 1.

Así, el dispositivo de tratamiento de datos puede estar alejado del contador 1, lo cual resulta en particular interesante cuando el contador 1 se encuentra en un entorno húmedo, o cuando es de difícil acceso.

El dispositivo 4 comprende una pieza anular de fijación 7, por ejemplo realizada monobloque con la caja 6 o fijada sobre ésta, que tiene por función la fijación del dispositivo 4 sobre el contador 1. La pieza anular 7 está realizada en un material flexible, por ejemplo plástico.

La pieza anular 7 comprende tres clips 8 (figura 4) repartidos uniformemente sobre la pared interior 9 de la pieza anular 7. Cada clip 8 está destinado a cooperar respectivamente con una escotadura (no representada) del borde superior del cuerpo 2.

Una porción del perímetro de la pieza anular 7, denominada porción de acoplamiento 10, presenta una longitud regulable.

La porción de acoplamiento 10 comprende un primer brazo 12 que se extiende desde un primer borde 10a de la porción de acoplamiento 10 en dirección al borde opuesto 10b de la porción de acoplamiento 10. El primer brazo 12 es solidario del borde 10a. En posición de reposo de la pieza anular 7, el borde 10b está separado del extremo libre del brazo 12 por un espacio.

La porción de acoplamiento 10 comprende un segundo brazo 13 que se extiende desde el borde 10b en dirección al borde 10a. El segundo brazo 13 es solidario del borde 10b. En posición de reposo de la pieza anular 7, el borde 10a está separado del extremo libre del brazo 13 por un espacio. En otros términos, los brazos 12 y 13 están dispuestos de manera paralela uno al otro, frente a frente y cabalgándose.

El dispositivo 4 comprende una leva 15. La leva 15 comprende una cabeza 16, de sección sustancialmente circular, y un vástago 17, de sección sustancialmente circular. El diámetro de la cabeza 16 es superior al diámetro del vástago 17.

La cara superior 19 de la cabeza 16 presenta una escotadura 20 que permite la inserción de una herramienta adecuada, por ejemplo un destornillador (no representado), para accionar la leva 15. El extremo libre del vástago 17 presenta una excrecencia 21 que forma resalte radialmente.

El vástago 17 atraviesa un orificio sustancialmente circular 22 del primer brazo 12.

El diámetro del orificio 22 es sustancialmente igual al diámetro del vástago 17. El borde inferior del orificio 22 presenta un reborde 23 (figura 4) sobre el cual la excrecencia 21 es apropiada para encontrarse a tope. La inserción del vástago 17 en el orificio 22 se realiza por ejemplo por medio de una escotadura 24 (figura 3) que permite el paso de la excrecencia 21.

La cabeza 16 está introducida en un orificio 25 del segundo brazo 13. El diámetro del orificio 25 es superior al diámetro de la cabeza 16, de manera que el punto B del borde 18 de la cabeza 16 esté en contacto con la pared del orificio 25 y que exista un espacio entre el punto A del borde 18, que es diametralmente opuesto al punto B, y la pared del orificio 25, como se puede apreciar en las figuras 6 y 7.

Se describirá ahora una operación de fijación del dispositivo 4 sobre el contador de agua 1 partiendo de un estado de aflojado de la pieza anular 7, representado en las figuras 2 y 6, que corresponde a las posiciones de aflojado de la leva 15 y de la porción de acoplamiento 10. En este estado, la excrecencia 21 está apoyada contra un extremo 23a (figura 4) del reborde 23.

En el estado de aflojado, el diámetro de la pieza anular 7 es ligeramente superior al diámetro del cuerpo 2 del contador 1, lo que facilita la colocación de la pieza 7 sobre el contador 1 y evita que la pieza 7 se pueda romper durante esta colocación. El instalador dispone la pieza 7 sobre el contador 1 de manera que los clips 8 se encuentran en la vertical de las escotaduras. En esta posición, la pieza 7 se acopla sobre el contador 1 pero no se enclava sobre el contador 1, es decir que se puede retirar fácilmente.

Para realizar el enclavamiento de la pieza 7 sobre el contador 1, partiendo de este estado, el instalador introduce una herramienta adecuada, por ejemplo un destornillador, en la escotadura 20 de la cabeza 16. El instalador hace girar el destornillador en la escotadura 20 en el sentido horario. Esto tiene por efecto que la leva 15 efectúe una rotación en el sentido horario. Se observará que, partiendo del estado de aflojado, el reborde 23 impide una rotación de la leva 15 en el sentido trigonométrico pero permite una rotación en el sentido horario. El vástago 17 efectúa una rotación con respecto al primer brazo 12. Simultáneamente, la cabeza 16 efectúa una rotación con respecto al primer brazo 12. Esto tiene por efecto desplazar el punto B del borde 18 con respecto a la pared del orificio 25. La fuerza ejercida por la cabeza 16 sobre la pared del orificio 25 tiene por efecto un desplazamiento del segundo brazo 13 con respecto al primer brazo 12, por deformación elástica de la pieza anular 7. La fuerza ejercida comprende una componente transversal, que tiene por efecto un desplazamiento lateral del segundo brazo 13 con respecto al primer brazo 12, y una componente longitudinal, que tiene por efecto un desplazamiento del segundo brazo 13 en dirección al primer brazo 12.

El desplazamiento del segundo brazo 13 en dirección al primer brazo 12 tiene por efecto que la longitud de la porción de acoplamiento 10 disminuya, es decir que el diámetro de la pieza anular 7 disminuya. Simultáneamente, los clips 8 se acoplan en las escotaduras.

Cuando el instalador hace girar la leva en un ángulo de 180º, la excrecencia 21 se encuentra apoyada contra el extremo opuesto 23b del reborde 23. La pieza 7 está en un estado de apretado, que corresponde a la posición de apriete de la leva 15 y de la porción de acoplamiento 10. Este estado está representado en las figuras 3, 5, y 7.

Se describirá ahora una operación de liberación del dispositivo 4 del contador 1 partiendo del estado de apriete.

En el estado de apriete, la pieza anular 7 está firmemente mantenida sobre el cuerpo 2 del contador 1 mediante el acoplamiento de los clips 8 en las escotaduras, lo que impide una liberación accidental del dispositivo 4.

Cuando el instalador introduce una herramienta adecuada, por ejemplo un destornillador, en la escotadura 20 de la cabeza 16 y hace girar el destornillador en la escotadura 20 en el sentido trigonométrico, esto tiene por efecto que la leva 15 efectúe una rotación en el sentido trigonométrico. El vástago 17 efectúa una rotación con respecto al primer brazo 12. Simultáneamente, la cabeza 16 efectúa una rotación con respecto al primer brazo 12. Esto tiene por efecto desplazar el punto B del borde 18 con respecto a la pared del orificio 25. La fuerza ejercida por la cabeza 16 sobre la pared del orificio 25 tiene por efecto un desplazamiento lateral del segundo brazo 13 con respecto al primer brazo 12 y un desplazamiento longitudinal del segundo brazo 13 en dirección opuesta al primer brazo 12.

El desplazamiento longitudinal tiene por efecto que la longitud de la porción de acoplamiento 10 aumente, es decir que el diámetro de la pieza anular 7 aumente. Simultáneamente, los clips 8 se liberan de las escotaduras.

Cuando el instalador hace girar la leva 15 en un ángulo de 180º, la excrecencia 21 se encuentra apoyada contra el extremo 23a del reborde 23. La pieza anular 7 está en estado aflojado. En este estado, el dispositivo 4 puede ser desacoplado fácilmente del contador 1, sin riesgo de romperse.

Claims (3)

1. Dispositivo de adaptación (4) de un módulo electrónico (5) sobre un contador de líquido (1), que comprende un módulo electrónico y una pieza anular de fijación (7) destinada a ser fijada sobre el borde superior de una esfera de lectura (3) de dicho contador de líquido, caracterizado porque una porción del perímetro de dicha pieza anular, denominada porción de acoplamiento (10), comprende dos brazos (12, 13) dispuestos frente a frente y cabalgándose, estando dichos dos brazos (12, 13) unidos entre sí por una leva (15), siendo dicha leva móvil en rotación con respecto a un primero de dichos dos brazos (12), siendo una rotación de dicha leva con respecto a dicho primer brazo (12) apropiada para provocar un desplazamiento longitudinal del segundo de dichos dos brazos (13) con respecto a dicho primer brazo para regular la longitud de dicha porción de acoplamiento.

2. Dispositivo según la reivindicación 1, caracterizado porque dicha leva (15) comprende una cabeza (16), de sección sustancialmente circular, y un vástago (17), de sección sustancialmente circular, extendiéndose dicho vástago según un eje paralelo al eje de dicha cabeza y desplazado con respecto al eje de dicha cabeza, estando dicho vástago dispuesto en un primer orificio (22) sustancialmente circular de dicho primer brazo (12), siendo el diámetro de dicho primer orificio sustancialmente igual al diámetro de dicho vástago, y siendo dicha cabeza acoplada con juego en un segundo orificio (25) de dicho segundo brazo (13).

3. Dispositivo según la reivindicación 1 ó 2, caracterizado porque dicho módulo electrónico (5) es apropiado para recuperar unos datos de recuento que proceden del contador de líquido (1) y para transmitir dichos datos recuperados a un dispositivo de tratamiento de datos dispuesto a distancia de dicho contador de líquido.