ES2345605T3

ES2345605T3 - FIXED FIXED WINDOW FIXER.

Info

Publication number: ES2345605T3
Application number: ES02015963T
Authority: ES
Inventors: Gerd Harnischmacher
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2001-07-20
Filing date: 2002-07-18
Publication date: 2010-09-28
Anticipated expiration: 2022-07-18
Also published as: EP1277909B1; DE50214280D1; ATE461352T1; DE10134706A1; EP1277909A3; EP1277909A2

Abstract

The device for keeping open pivotable shutter blades, pivotable window or door blades, or similar items takes the form of an interposable strut which has a length-adjustable, lockable telescoping structure (2) and two holding heads (1) with bearing surfaces (4, 5).

Description

Fijador de contraventanas encajable.Adjustable shutter fastener.

La invención se refiere a un fijador de contraventanas encajable para contraventanas, ventanas o puertas, consistente en una barra que puede encajarse entre las hojas de las contraventanas, ventanas o puertas abiertas, bloqueándolas fijamente mientras están abiertas. Dicha barra es telescópica y puede bloquearse o enclavarse en diversas posiciones, lleva, como mínimo dos cabezales por los que se afirma en el lado interior de las hojas de las contraventanas, ventanas o puertas.The invention relates to a fixative of lockable shutters for shutters, windows or doors, consisting of a bar that can fit between the leaves of the shutters, windows or doors open, blocking them staring while they are open. This bar is telescopic and can be locked or locked in various positions, it carries, as minimum two heads by which it is affirmed on the inner side of the leaves of the shutters, windows or doors.

Los fijadores de contraventanas del citado tipo (véase US 5.971.450 A) resultan problemáticos al tener la barra telescópica una longitud fija una vez enclavada y pueden aflojarse y caerse fácilmente cuando por ejemplo, el viento sacude las contraventanas. Conforme al estado de la técnica se conocen asimismo fijadores de contraventanas anclados firmemente en el muro y/o en las contraventanas, reuniéndolas pegadas al muro. Sin embargo, este tipo de fijación tiene el inconveniente de que, para cerrar las contraventanas el usuario tiene que asomarse mucho fuera del marco de la ventana, lo cual no deja de ser peligroso.Shutter fasteners of the aforementioned type (see US 5,971,450 A) are problematic when having the bar telescopic a fixed length once locked and can be loosened and fall easily when, for example, the wind shakes the shutters According to the state of the art they are also known shutter fasteners anchored firmly in the wall and / or in the shutters, gathering them glued to the wall. However, this type of fixation has the disadvantage that, to close the shutters the user has to peek a lot out of the frame from the window, which is still dangerous.

El objetivo de la invención consiste en perfeccionar el citado tipo de fijadores de contraventanas en el sentido de que resulte fácil de montar y desmontar y, sobre todo, que una vez extendido, impida que se suelte por sacudidas o vibraciones.The object of the invention is to perfect the aforementioned type of window fasteners in the sense that it is easy to assemble and disassemble and, above all, Once extended, prevent it from being released by jolts or vibrations

A fin de dar solución a este objetivo, la invención preconiza las características recogidas en la pretensión 1ª.In order to solve this objective, the invention advocates the characteristics included in the claim 1st.

Gracias a la acción combinada de las características recogidas en la pretensión 1ª puede pretensiarse axialmente la barra telescópica al colocarla entre las contraventanas, a través de la carrera de los muelles o resortes entre los cabezales y los extremos de la barra telescópica, de forma que ésta se mantenga en su posición aunque el viento sacuda las contraventanas. Para poder conseguir el pretensado axial de la barra telescópica, ésta va provista de un mecanismo de cuñas giratorias que permite su fijación al hacer girar ambos tubos telescópicos en contrasentido y que prolonga ligeramente la barra telescópica durante el proceso de fijación. Dicha prolongación axial de la barra telescópica comprime los muelles o resortes situados en las piezas de unión giratorias entre los cabezales y los extremos de los tubos telescópicos, A fin de evitar que los cabezales de fijación patinen o se escurran al fijarlos contra las contraventanas, van provistos de una uña de retención que queda por detrás de la hoja de la contraventana.Thanks to the combined action of the characteristics included in claim 1 can be pretended axially the telescopic bar when placed between shutters, through the springs or springs race between the heads and the ends of the telescopic bar, so that it stays in position even if the wind shakes the shutters In order to achieve axial prestressing of the telescopic bar, this one is provided with a wedge mechanism swivels that allow fixing when rotating both tubes telescopes in contradiction and slightly extending the bar telescopic during the fixing process. This extension axial telescopic bar compresses springs or springs located in the rotating union parts between the heads and the ends of the telescopic tubes, in order to prevent the fixing heads skid or drain when fixed against shutters, are provided with a retaining nail that remains for behind the leaf of the shutter.

De las reivindicaciones secundarias 2ª a 6ª se desprenden más perfeccionamientos idóneos del fijador de contraventanas conforme a la invención.From the secondary claims 2 to 6, they give off more perfect improvements of the fixative of shutters according to the invention.

A continuación se especifica más en detalle, con loso dibujos, un ejemplo de ejecución de la invención. Los dibujos muestran:Below is specified in more detail, with The drawings, an exemplary embodiment of the invention. The drawings show:

Figura 1: una vista del cabezal de fijación.Figure 1: a view of the head of fixation.

Figura 2: sección del cabezal de fijación.Figure 2: section of the fixing head.

Figura 3: vista lateral de la barra de fijación.Figure 3: side view of the bar fixation.

Figura 4: vista frontal de la barra de fijación.Figure 4: front view of the bar fixation.

Figura 5: posición de la barra de fijación en la ventana.Figure 5: position of the fixing bar in the window.

Figura 6: representación de la aplicación de la barra de fijación.Figure 6: representation of the application of the fixing bar

Figura 7: un cabezal de fijación con entalladura para colgar la barra de fijación.Figure 7: a notch fixing head to hang the fixing bar.

Figura 8: un cabezal con la cuerda de seguridad.Figure 8: a head with the rope security.

Figura 9: un mecanismo de enclavamiento para la barra de fijación.Figure 9: an interlocking mechanism for fixing bar

En el dibujo, los cabezales de la barra de fijación van señalados con el nº 1. Los cabezales/van unidos a los extremos de una barra telescópica 2 extensible que puede bloquearse en diferentes longitudes. Para su fijación a la barra telescópica 2 los cabezales/tienen un elemento de unión adaptable 3 que permite encastrar la barra telescópica 2 en los mismos.In the drawing, the heads of the bar fixing are marked with No. 1. The heads / are attached to the ends of an extendable telescopic bar 2 that can be locked in different lengths. For fixing to the telescopic bar 2 the heads / have an adaptable joint element 3 that allows fit the telescopic bar 2 in them.

Los cabezales disponen además de sendos topes de apoyo 4 para afirmarlos en los cantos interiores de las contraventanas. Asimismo disponen de una uñas de sujeción 5 que fijan las hojas de las contraventanas, ventanas o puertas por la parte trasera. Entre los cabezales/y la barra telescópica se han dispuesto elementos giratorios 6 para facilitar el giro de los cabezales/sobre el eje de la barra telescópica 2. Finalmente entre el cabezal/y el elemento giratorio se encuentra un muelle 7 ó un resorte similar adecuado dispuesto de tal modo que entre la barra telescópica 2 y el cabezal se forme un tampón elástico.The heads also have two stops of support 4 to affirm them in the inner edges of the shutters They also have a clamping nail 5 that they fix the leaves of the shutters, windows or doors by the rear. Between the heads / and the telescopic bar have arranged rotating elements 6 to facilitate the rotation of the heads / on the axis of the telescopic bar 2. Finally between the head / and the rotating element is a spring 7 or a suitable similar spring arranged such that between the bar telescopic 2 and the head forms an elastic buffer.

De la figura 5 se desprende como se aplica la barra de fijación de la invención en el ejemplo de contraventanas.Figure 5 shows how the fixing bar of the invention in the example of shutters

La figura 6 muestra el manejo de la barra de fijación para extenderla y bloqueada en distintas longitudes.Figure 6 shows the operation of the bar fixation to extend it and locked in different lengths.

En el ejemplo de ejecución mostrado en la figura 7 se aprecia como en la uña 5 del cabezal de fijación/se ha previsto una entalladura 8 dispuesta de tal modo que la barra de fijación pueda colgarse, por ejemplo, en un gancho.In the example of execution shown in the figure 7 can be seen as in nail 5 of the fixing head / has provided a notch 8 arranged in such a way that the bar of fixing can be hung, for example, on a hook.

En el ejemplo de ejecución mostrado en la figura 8 aparece el cabezal provisto de una uña adicional 5.5 ajustable a distintos anchos de los marcos de las contraventanas o de las ventanas o puertas. El cabezal/representado en la figura 8 va unido, además, a una cuerda de seguridad 9 que permite evitar que la barra de fijación según la invención pueda caerse al vacío.In the example of execution shown in the figure 8 shows the head provided with an additional 5.5 adjustable nail different widths of the frames of the shutters or windows or doors The head / shown in figure 8 goes also attached to a safety rope 9 that allows to prevent the fixing bar according to the invention can fall under vacuum.

El dispositivo de enclavamiento de la barra telescópica 2 representado de forma esquemática en la figura 9 muestra un mecanismo de cuñas giratorias 10 que hace que al girarse ambos tubos telescópicos en contrasentido queden enclavados entre sí. Al activarse el mecanismo de cuñas giratorias de prolonga ligeramente la barra telescópica 2, facilitando así la colocación tensada de la barra de fijación telescópica 2entre las hojas de las contraventanas. Una vez soltado el mecanismo de cuñas giratorias 10 puede variarse la longitud de la barra telescópica 2 desplazando los tubos telescópicos en sentido axial.The bar interlocking device telescopic 2 schematically represented in figure 9 shows a rotating wedge mechanism 10 that causes it to turn both telescopic tubes in contradiction are interlocked between yes. When the rotating wedge mechanism is activated slightly the telescopic bar 2, thus facilitating placement tension of the telescopic fixing bar 2 between the leaves of the shutters Once the rotating wedge mechanism 10 is released the length of the telescopic bar 2 can be varied by moving the telescopic tubes axially.

Claims

1. Device for fixing shutters for shutters, windows or doors, consisting of a fixing bar that fits between the shutters, windows or doors open to lock them firmly, said bar being formed by a telescopic rod (2) that can be locked at different lengths, provided with at least two fixing heads (1) to support against the inner edges of the leaves of the shutters, windows or doors, characterized by the fact that:

--: los cabezales (1) incorporan, como mínimo, una uña de sujeción (5) que se sujeta por la parte posterior de las hojas de las contraventanas, ventanas o puertas.the heads (1) incorporate, at least, a clamping nail (5) that it is held by the back of the leaves of the shutters, windows or doors.

--: los cabezales (1) están provistos de un elemento de unión conformado (3) mediante el cual se ensamblan sobre los extremos de la barra telescópica (2).the heads (1) are provided with a shaped connecting element (3) whereby they are assembled on the ends of the bar telescopic (2).

being so that the heads (1) inside of the formed connecting element (3) have a spring incorporated (7) or a similar spring arranged such that it creates a buffer elastic between the telescopic bar (2) and the heads (1).

--: los cabezales (1) disponen de un elemento giratorio (6) para facilitar la rotación sobre el eje telescópico, ythe heads (1) have a rotating element (6) to facilitate rotation on the telescopic axis, and

--: la barra telescópica (2) tiene un mecanismo de bloqueo por cuñas giratorias (10) que se acciona al girarse los tubos telescópicos en contrasentido prolongado ligeramente la barra telescópica (2) durante el proceso de fijación.the telescopic bar (2) has a wedge locking mechanism swivels (10) that are actuated when the telescopic tubes are turned in a slightly extended direction the telescopic bar (2) during the fixing process.

2. Shutter fixing device according to the first claim, essentially characterized in that on the support surface (4) the fixing head (1) has a soft rubber and / or PVC layer.

3. fixative device according to the claim 1 shutters essentially characterized in that the head (1) in the area of the detent pawl (5) has a recess arranged such that the locking bar shutters can be hung a hook.

4. Shutter fixing device according to the 1st claim, essentially characterized in that the head (1) has two retention nails (5 and 5, 5) in which the shutters or the leaves of the windows or doors fit, leaving a nail ( 5) in the back and the other (5.5) in the previous one.

5. Shutter fixing device according to the first claim, essentially characterized in that one of the retaining nails (5 or 5.5) is removable so that they can be adapted to different thicknesses of shutters, windows or doors.

6. Shutter fixing device according to the first claim, essentially characterized in that the fixing bar has a safety rope (9) attached by an eyelet, the other end of the rope being able to be fixed to a support in order to prevent the fixing bar of shutters can fall into a vacuum.