ES2342437T3 - REGULATION DEVICE - Google Patents

REGULATION DEVICE Download PDF

Info

Publication number
ES2342437T3
ES2342437T3 ES07802806T ES07802806T ES2342437T3 ES 2342437 T3 ES2342437 T3 ES 2342437T3 ES 07802806 T ES07802806 T ES 07802806T ES 07802806 T ES07802806 T ES 07802806T ES 2342437 T3 ES2342437 T3 ES 2342437T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
drive part
guide
grooves
drive
driving part
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES07802806T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Andreas Stuffel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Paul Hettich GmbH and Co KG
Original Assignee
Paul Hettich GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Paul Hettich GmbH and Co KG filed Critical Paul Hettich GmbH and Co KG
Application granted granted Critical
Publication of ES2342437T3 publication Critical patent/ES2342437T3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47BTABLES; DESKS; OFFICE FURNITURE; CABINETS; DRAWERS; GENERAL DETAILS OF FURNITURE
    • A47B88/00Drawers for tables, cabinets or like furniture; Guides for drawers
    • A47B88/90Constructional details of drawers
    • A47B88/944Drawers characterised by the front panel
    • A47B88/95Drawers characterised by the front panel characterised by connection means for the front panel
    • A47B88/956Drawers characterised by the front panel characterised by connection means for the front panel for enabling adjustment of the front panel

Landscapes

  • Drawers Of Furniture (AREA)
  • Furniture Connections (AREA)
  • Valve Device For Special Equipments (AREA)

Abstract

Disclosed is an adjusting device (1) for laterally and vertically adjusting furniture or furniture parts, e.g. an adjusting device (1) for vertically adjusting a wardrobe, laterally aligning a front cover of a drawer or similar. Said adjusting device (1) comprises a substantially cylindrical driving part (2) and a bearing part (3) that is provided with a receiving bore (4) for the driving part (2). The driving part (2) and the receiving bore (4) are positively connected such that the driving part (2) is axially displaced relative to the bearing part (3) by rotating the driving part (2) about the longitudinal axis thereof. The circumference of the driving part (2) has at least one closed cam gear-type guiding groove (5) while at least one cam (7) that engages into said guiding groove (5) is provided in the area of the interior curve of the bearing bore (4). The guiding groove (7) extends in such a way that a full rotation of the driving part (2) causes a fully reversing axial displacement of the driving part (2) relative to the bearing part (3), thus allowing an adjustment to be made by exclusively rotating the driving part in one direction.

Description

Dispositivo de regulación.Regulation device

El invento se refiere a un dispositivo de regulación para la regulación lateral y en altura de muebles o partes de muebles, por ejemplo un dispositivo de regulación para la regulación en altura de un armario, para la alineación lateral de una tapa frontal de cajones o similares, con una parte de accionamiento esencialmente cilíndrica y una parte de apoyo provista con un taladro de alojamiento para la parte de accionamiento, en donde un cierre de forma entre la parte de accionamiento y el taladro de alojamiento esta formado de tal manera que mediante el giro de la parte de accionamiento alrededor de su eje longitudinal se produce un desplazamiento axial de la parte de accionamiento con respecto a la parte de apoyo.The invention relates to a device of regulation for lateral and height adjustment of furniture or furniture parts, for example a regulating device for height adjustment of a cabinet, for lateral alignment of a front cover of drawers or similar, with a part of essentially cylindrical drive and a support part provided with a housing drill for the part of drive, where a form closure between the part of drive and the housing drill is formed in such a way  that by rotating the drive part around its longitudinal axis an axial displacement of the part of drive with respect to the support part.

Dispositivos de ajuste del tipo acorde con el género son conocidos especialmente en la fabricación de muebles en múltiples formas constructivas, en donde hasta ahora la parte de accionamiento esta construida preferentemente como tornillo y el taladro de alojamiento esta provisto en la parte de apoyo con la correspondiente rosca interior. Este tipo de dispositivos de regulación están básicamente acreditados y por lo que respecta a la función de regulación deseada no se les puede plantear quejas.Adjustment devices of the type according to the gender are especially known in furniture manufacturing in multiple constructive forms, where until now the part of drive is preferably constructed as a screw and the accommodation drill is provided in the support part with the corresponding internal thread. This type of device regulations are basically accredited and as regards the desired regulation function can not be raised complaints.

Una desventaja de los dispositivos de regulación basados en el principio de tornillo es por el contrario que regulaciones en direcciones opuestas requieren básicamente diferentes direcciones de giro de la parte de accionamiento y porque debido a la disposición de la rosca existe además la tendencia peligrosa de que las piezas que hay que regular de manera opuesta puedan resultar dañadas o incluso destruidas por los altos esfuerzos que pueden ser aplicados a una disposición de rosca.A disadvantage of regulating devices based on the screw principle is on the contrary that regulations in opposite directions basically require different directions of rotation of the drive part and because due to the thread arrangement there is also the dangerous tendency of the pieces to be regulated so opposite may be damaged or even destroyed by the high stresses that can be applied to a thread arrangement.

El presente invento tiene como base la misión de crear un dispositivo de regulación simplificado del tipo acorde con el género con el que especialmente se pueda impedir de manera efectiva un apriete excesivo.The present invention is based on the mission of create a simplified regulation device of the type according to the gender with which you can especially prevent Effective excessive tightening.

Una solución a esta misión consiste en que la parte de accionamiento esta provista por la parte periférica con como mínimo una ranura de guía cerrada en si misma del tipo de mecanismo de peine y porque en la zona de la circunferencia del taladro de alojamiento esta provista con como mínimo una leva que encaja en esa ranura de guía, en donde la ranura de guía presenta un trazado de ese tipo de manera que una vuelta completa de la parte de accionamiento ocasiona un desplazamiento axial totalmente reversible de la parte de accionamiento con respecto a la parte de alojamiento.A solution to this mission is that the drive part is provided by the peripheral part with at least one closed guide groove in itself of the type of comb mechanism and because in the area of the circumference of the housing drill is provided with at least one cam that fits in that guide groove, where the guide groove features such a path so that a complete turn of the drive part causes a completely axial displacement reversible of the drive part with respect to the part of accommodation.

Otra solución de la misión acorde con el invento, que hay que ver como otra inversión cinemática de la construcción anteriormente mencionada, consiste en que el taladro de alojamiento en la zona de su circunferencia esta provisto con como mínimo una ranura de guía cerrada en si misma del tipo de mecanismo de peine y porque en la parte de accionamiento esta prevista como mínimo una leva que encaja en esa ranura de guía, en donde la ranura de guía presenta un trazado de ese tipo de manera que una vuelta completa de la parte de accionamiento ocasiona un desplazamiento axial totalmente reversible de la parte de accionamiento con respecto a la parte de cojinete.Another mission solution in line with the invention, which must be seen as another kinematic inversion of the construction mentioned above, is that the drill accommodation in the area of its circumference is provided with at least one closed guide groove in itself of the type of comb mechanism and because in the drive part this provided at least one cam that fits in that guide groove, in where the guide groove presents such a path so that a complete turn of the drive part causes a fully reversible axial displacement of the part of drive with respect to the bearing part.

Las dos soluciones acordes con el invento ofrecen la ventaja de que es posible una regulación mediante exclusivamente el giro de la parte de accionamiento en una dirección de giro. Debido a la construcción acorde con el invento la parte de accionamiento se moverá de un lado a otro entre dos posiciones de regulación extremas, independientemente de cada dirección de giro utilizada en esa ocasión. Puesto que la parte de accionamiento presenta solamente un camino de desplazamiento máximo queda impedido de manera efectiva un apretado excesivo de las piezas regulables una respecto a la otra.The two solutions according to the invention they offer the advantage that regulation is possible by exclusively the rotation of the drive part in a direction of rotation Due to the construction according to the invention the drive part will move from side to side between two extreme regulation positions, regardless of each direction of rotation used on that occasion. Since the part of drive has only a maximum travel path an excessive tightening of the parts is effectively prevented adjustable one over the other.

Otras características del invento son objeto de las reivindicaciones subordinadas.Other features of the invention are subject to the subordinate claims.

En los dibujos adjuntos están representados ejemplos constructivos del invento, que a continuación están descritas con mas detalle.In the attached drawings they are represented constructive examples of the invention, which are below described in more detail.

Se muestra:It shows:

Figura 1 un corte a través de un dispositivo de regulación acorde con el inventoFigure 1 a cut through a device regulation according to the invention

Figura 2 el detalle identificado con II en la figura, en representación a escala aumentada,Figure 2 the detail identified with II in the figure, on an enlarged scale,

Figura 3 una vista parcial de una parte de alojamiento del dispositivo de ajuste en dirección de la flecha III en la figura 1.Figure 3 a partial view of a part of adjustment device housing in the direction of arrow III in figure 1.

Figura 4 una representación en corte correspondiente a la figura 1 en una posición de regulación diferente a la de la figura 1.Figure 4 a representation in section corresponding to figure 1 in a regulation position different from that in figure 1.

Figura 5 una representación en corte acorde con las figuras 1 y 4 en otra posición de regulación.Figure 5 a representation in section according to Figures 1 and 4 in another regulation position.

Figuras 6 y 7 representaciones en corte parcial en perspectiva del dispositivo de regulación desde diferentes ángulos de vista.Figures 6 and 7 representations in partial section in perspective of the regulation device from different viewing angles

Figuras 8a hasta 8c representaciones en perspectiva de la parte de accionamiento del dispositivo de regulación en diferentes posiciones de giro.Figures 8a through 8c representations in perspective of the drive part of the device regulation in different turning positions.

Figuras 9 y 10 representación en corte en perspectiva de un dispositivo de regulación según otro ejemplo constructivo del invento, mostrado desde diferentes ángulos de vista.Figures 9 and 10 representation in section in perspective of a regulation device according to another example constructive of the invention, shown from different angles of view.

Figura 11 una vista frontal de una parte de accionamiento de un dispositivo de regulación según otro ejemplo constructivo del invento.Figure 11 a front view of a part of actuation of a regulating device according to another example constructive of the invention.

Figura 12 una representación en perspectiva de la parte de accionamiento acorde con la figura 11.Figure 12 a perspective representation of the drive part according to figure 11.

Figuras 13 y 14 representaciones en corte en perspectiva de un dispositivo de regulación según otro ejemplo constructivo del invento, mostrado desde diferentes ángulos de vista.Figures 13 and 14 representations in section in perspective of a regulation device according to another example constructive of the invention, shown from different angles of view.

Figuras 15 y 16 representaciones en corte parcial en perspectiva de un dispositivo de regulación según otro ejemplo constructivo del invento.Figures 15 and 16 representations in section partial perspective of a regulation device according to another constructive example of the invention.

Figuras 17 y 18 representaciones en corte parcial en perspectiva de un dispositivo de regulación según otro ejemplo constructivo del invento.Figures 17 and 18 representations in section partial perspective of a regulation device according to another constructive example of the invention.

En los dibujos se ha identificado con el 1 un dispositivo de regulación para regulación en altura o lateral de piezas de muebles.In the drawings it has been identified with 1 a regulation device for height or side adjustment of pieces of furniture.

El dispositivo de regulación 1 puede estar construido por ejemplo, como un dispositivo de regulación en altura de un armario, pero el dispositivo de regulación 1 puede servir también para alineación lateral de una tapa frontal de un cajón de un mueble. Puesto que la utilización del dispositivo de regulación 1 para las mas diferentes aplicaciones que se presentan en la fabricación de muebles es aquí de secundaria importancia, en los dibujos solo se representa la construcción básica y el funcionamiento del dispositivo de regulación 1 y así será descrito a continuación.The regulating device 1 can be built for example, as a height adjustment device of a cabinet, but the regulating device 1 can serve also for lateral alignment of a front cover of a drawer of a furniture. Since the use of the regulation device 1 for the most different applications presented in the furniture manufacturing is of secondary importance here, in the drawings only the basic construction and the operation of the regulation device 1 and thus will be described then.

Componentes esenciales del dispositivo de regulación 1 son precisamente la parte de accionamiento 2 y la parte de apoyo 3. La parte de accionamiento 2 presenta una construcción básicamente cilíndrica. La parte de apoyo 3 esta provista con un taladro 4 de alojamiento en el cual se inserta la parte de accionamiento 2.Essential components of the device regulation 1 are precisely the drive part 2 and the part  of support 3. Drive part 2 has a construction basically cylindrical. Support part 3 is provided with a accommodation hole 4 in which the part of drive 2.

En el ejemplo constructivo acorde con las figuras 1 a 8 la parte de accionamiento 2 presenta dos ranuras 5 de guía del tipo mecanismo de peine que se mueven en sentido opuesto una hacia otra y en un punto están construidas coincidentes, en donde este punto esta identificado en lo sucesivo como "cambio" y está provisto con el numero
6.
In the constructive example according to Figures 1 to 8, the drive part 2 has two guide grooves 5 of the comb mechanism type that move in the opposite direction towards each other and at a point they are constructed coincident, where this point is identified hereinafter referred to as "change" and is provided with the number
6.

En las ranuras 5 de guía encajan dos levas 7 previstas en la zona de la superficie interior del taladro 4 de alojamiento las cuales están dispuestas decaladas 180º una respecto a la otra y con ello están situadas diametralmente opuestas una respecto a la otra y en la dirección del eje de la parte de accionamiento 2 están situadas desplazadas una respecto a la otra aproximadamente la medida de la pendiente de las ranuras 5 de guía.In the guide grooves 5 two cams 7 fit provided in the area of the inner surface of the hole 4 of accommodation which are arranged 180º bent one respect to the other and with that they are located diametrically opposite a with respect to the other and in the direction of the axis of the part of drive 2 are located offset from each other approximately the measure of the slope of the grooves 5 of guide.

La sección transversal de las ranuras 5 de guía esta construida de forma aproximadamente semiesférica y la sección transversal de las levas 7 que encajan en esta ranuras 5 de guía esta ajustada a la sección transversal de las ranuras 5 de guía.The cross section of the guide grooves 5 It is built approximately hemispherically and the section cross section of the cams 7 that fit into this guide grooves 5 is adjusted to the cross section of the grooves 5 of guide.

La parte de accionamiento 2 esta provista por lo menos en una parte frontal con una entalla, preferentemente una entalla 2a en ranura en cruz para poder introducir una herramienta para accionar la parte de accionamiento 2.The drive part 2 is provided with less in a frontal part with a notch, preferably a notch 2a in cross groove to introduce a tool to drive the drive part 2.

Si se hace girar a la parte de accionamiento 2 alrededor de su eje longitudinal esto tiene como consecuencia, debido a la construcción del tipo mecanismo de peine de las ranuras 5 de guía, que la parte de accionamiento 2 se desplace respecto de la parte de apoyo 3 en la dirección de su eje longitudinal y que con una vuelta completa ejecute un desplazamiento axial completo reversible. En otras palabras, con una vuelta completa la parte de accionamiento 2 se mueve desde una posición básica dada primeramente hasta una posición de desplazamiento máximo y después en dirección opuesta hasta otra posición de desplazamiento máximo de manera que después de ejecutar un giro de 360º se alcanza nuevamente la posición de partida original. La regulación máxima desde una posición base determinada se alcanza por tanto con un giro de 180º. Con ello la posición base determinada es una de las posibles posiciones final de la parte de accionamiento 2.If the drive part 2 is rotated around its longitudinal axis this results in Due to the construction of the slot type comb mechanism 5 guide, that the drive part 2 travels relative to the support part 3 in the direction of its longitudinal axis and that with one full turn execute a full axial shift reversible. In other words, with a full turn the part of drive 2 moves from a basic position given first to a maximum travel position and then in the direction opposite to another position of maximum displacement so that after executing a 360º turn, the original starting position. The maximum regulation from a determined base position is therefore reached with a 180º turn. With this, the determined base position is one of the possible final positions of the drive part 2.

Puesto que respecto de su recorrido ambas ranuras 5 de guía están dispuestas moviéndose en sentido contrario una hacia la otra, en una determinada posición de regulación una de las levas 7 esta en la zona del anteriormente denominado cambio 6 y la otra leva entonces en el punto cima opuesto de una de las ranuras 5 de guía, que corresponde con la máxima carrera de regulación. Si partiendo desde esa posición se hace girar ahora a la parte de accionamiento 2- sin tener ninguna importancia la dirección de giro- el guiado de la leva 7 que está totalmente dentro de la ranura de guía se ocupa de que la leva 7 que esta en la zona del cambio 6 se introduzca obligatoriamente en la ranura 5 de guía que discurre enfrentada.Since with respect to its route both guide slots 5 are arranged moving in the opposite direction towards each other, in a certain regulation position one of the cams 7 is in the area of the previously called change 6 and the other cam then at the opposite top point of one of the slots 5 guide, which corresponds to the maximum regulation stroke. Yes starting from that position it is now turned to the part of drive 2- without regard to the direction of rotation- the guiding of the cam 7 that is totally inside the groove of guide takes care that cam 7 which is in the zone of change 6 is necessarily enter the guide groove 5 that runs faced.

Esta alternancia tiene lugar cada giro de 180º de la parte de accionamiento 2 y se ocupa de un guiado seguro de la parte de accionamiento 2 tanto en cada giro como también en el giro repetido de claramente superior a 360º, quedando siempre asegurado que la parte de accionamiento 2 con ello solamente es desplazada axialmente su carrera máxima- correspondiente a la medida de la pendiente de las ranuras 5 de guía.This alternation takes place every 180º turn of the drive part 2 and takes care of a safe guidance of the drive part 2 both at each turn and at the turn repeated clearly above 360º, always being insured that the drive part 2 with it is only displaced axially its maximum stroke - corresponding to the measurement of the slope of the guide grooves 5.

Al contrario que con un dispositivo de regulación basado en tornillo, no se puede producir un apriete excesivo de las partes de mueble que hay que regular.Unlike with a device screw-based regulation, tightening cannot occur Excessive furniture parts to be regulated.

Para facilitar la inserción de la parte de accionamiento 2 en el taladro 4 de alojamiento provisto con levas la parte de accionamiento 2 está equipada en su periferia con dos ranuras 8 axiales opuestas una a otra, en donde de manera ventajosa una de esas ranuras 8 axiales esta dirigida hacia el cambio 6 y la ranura 8 axial opuesta esta situada diametralmente opuesta al cambio 6. La profundidad de las ranuras 8 axiales es ligeramente menor que la profundidad que las ranuras 5 de guía, lo que especialmente se desprende de la representación en corte acorde con la figura 5.To facilitate the insertion of the part of drive 2 in the housing drill 4 provided with cams the drive part 2 is equipped on its periphery with two 8 axial grooves opposite each other, where advantageously one of those axial slots 8 is directed towards change 6 and the opposite axial groove 8 is located diametrically opposite the 6. 6. The depth of the axial 8 slots is slightly less than the depth of the guide grooves 5, which especially it follows from the representation in court according to Figure 5

Con ello se consigue que realmente sea preciso un cierto empleo de fuerza para hacer engranar la parte de accionamiento 2 y aquí especialmente sus ranuras 5 de guía con las levas 7, pero después del encastre de las levas 7 en las ranuras 5 de guía se impedirá con seguridad un movimiento axial de salida automático de la parte de accionamiento 2 fuera del taladro 4 de alojamiento. El tipo de montaje descrito queda entonces naturalmente facilitado porque por lo menos la parte de apoyo 3 o la parte de accionamiento 2, todavía mejor ambos componentes, están construidos de un plástico elástico. Naturalmente se puede pensar en ambas posibilidades para poder poner la parte de accionamiento 2 con sus ranuras 5 de guía encajada con las levas 7, por ejemplo, la propia parte de accionamiento 2 y/o las levas 7 por medio de medidas constructivas pueden tener una construcción elástica de manera que las levas 7 en cierta medida encajan en las ranuras 5 de guía.This makes it really accurate a certain use of force to engage the part of drive 2 and here especially its guide grooves 5 with the cams 7, but after inserting cams 7 into slots 5 guide will surely prevent axial output movement automatic of the drive part 2 outside the hole 4 of accommodation. The type of assembly described is then naturally  facilitated because at least the support part 3 or the part of drive 2, even better both components, are built of an elastic plastic. Naturally you can think of both possibilities to be able to put the drive part 2 with its guide slots 5 fitted with cams 7, for example, the own drive part 2 and / or the cams 7 by means of measurements constructive can have an elastic construction so that the cams 7 to some extent fit the guide grooves 5.

En el ejemplo constructivo acorde con las figuras 1 a 8 la parte de accionamiento 2 esta situada frontalmente en un componente 9 que puede ser considerado como fijo y con ello no desplazable axialmente. Esto tiene como consecuencia que con un giro de la parte de accionamiento 2 la parte de apoyo 3 se desplaza en la dirección de su eje con respecto a la parte de accionamiento 2.In the constructive example according to the Figures 1 to 8 the drive part 2 is located frontally in a component 9 that can be considered as fixed and thus not axially movable. This has as a consequence that with a rotation of the drive part 2 the support part 3 moves in the direction of its axis with respect to the drive part 2.

Esta forma constructiva representada puede ser utilizada, por ejemplo, como regulación lateral de la parte frontal de un cajón, en donde en este caso el componente 9 fijo puede ser un costado lateral de un cajón y la parte de apoyo 3 esta construida como un componente al que finalmente se sujeta una parte frontal de un cajón.This constructive form represented can be used, for example, as lateral adjustment of the front of a drawer, where in this case the fixed component 9 can be a side of a drawer and support part 3 is built as a component to which a front part of a drawer.

El ejemplo constructivo acorde con las figuras 1 a 8 puede ser simplificado todavía mas a fondo porque se prescinde de la disposición de dos ranuras 5 de guía y solo esta prevista una ranura 5 de guía de este tipo. Puesto que entonces en esta única ranura 5 de guía solo puede encajar una leva 7 la carga aplicable en el caso de una forma constructiva simplificada de este tipo queda algo limitada, igualmente existe aquí teóricamente el peligro de un ladeo de la parte de accionamiento 2 en su taladro de alojamiento 4. Pero en casos de aplicación con carga exterior menor estas discusiones teóricas pueden no ser consideradas y utilizarse con ventaja una forma constructiva simplificada de este tipo.The constructive example according to figures 1 to 8 can be further simplified because it is dispensed with of the arrangement of two guide slots 5 and only one Guide slot 5 of this type. Since then in this unique guide slot 5 can only fit one cam 7 the applicable load on the case of a simplified constructive form of this type remains somewhat limited, there is also theoretically the danger of a tilt of the drive part 2 in its housing bore 4. But in cases of application with lower external load these theoretical discussions may not be considered and used with advantage of a simplified constructive form of this type.

Sin tener en cuenta todo esto, el ejemplo constructivo acorde con las figuras 1 a 8 con sus dos ranuras 5 de guía puede ser considerado como ventajoso, puesto que con él se puede conseguir una forma relativamente plana, en donde como plana hay que entenderlo en el sentido de un espesor solo muy pequeño de la parte de apoyo 3 y con ello de los restantes componentes.Regardless of all this, the example construction according to figures 1 to 8 with its two slots 5 of guide can be considered as advantageous, since with it you can get a relatively flat shape, where as flat it must be understood in the sense of only a very small thickness of the support part 3 and with it the remaining components.

Se consigue una alta carga aplicable y resistencia así como un mejor guiado, ciertamente acompañados de una mayor anchura de todo el dispositivo de regulación 1, cuando están previstas dos ranuras 5 de guía cerradas sobre si mismas y separadas una de otra, como se muestra en el ejemplo constructivo acorde con las figuras 9 y 10.A high applicable load is achieved and resistance as well as a better guidance, certainly accompanied by a  wider width of the entire regulating device 1, when they are provided two guide grooves 5 closed on themselves and separated from each other, as shown in the constructive example according to figures 9 and 10.

En los ejemplos constructivos descritos hasta ahora las ranuras 5 de guía están previstas precisamente en la parte de accionamiento 2 y las levas 7 en la parte de apoyo 3.In the constructive examples described up to now the guide slots 5 are provided precisely in the drive part 2 and the cams 7 in the support part 3.

Por el contrario es posible también una inversa de esta forma constructiva, es decir, las levas 7 pueden estar previstas en la parte de accionamiento 2 (véase figuras 11 y 12) y correspondientemente las ranuras 5 de guía en el interior del lateral de un taladro de alojamiento 4 de una parte de apoyo 3. Pero una construcción de este tipo condiciona un todavía mayor anchura constructiva de todo el dispositivo de regulación y con ello una ventaja si, en su caso, la anchura de todo el dispositivo no tiene importancia en el caso concreto de aplicación.On the contrary it is also possible an inverse in this constructive way, that is, cams 7 can be provided in drive part 2 (see figures 11 and 12) and correspondingly the guide grooves 5 inside the side of a housing drill 4 of a support part 3. But such a construction conditions an even greater width construction of the entire regulation device and with it a advantage if, if applicable, the width of the entire device does not have importance in the specific case of application.

Esto afecta especialmente cuando el dispositivo de regulación 1 se utiliza como un dispositivo de regulación en altura para un armario, es decir, si el dispositivo de regulación forma prácticamente un pie de zócalo regulable en altura para un mueble armario.This especially affects when the device of regulation 1 is used as a regulation device in height for a closet, that is, if the regulation device It forms practically a foot of adjustable plinth in height for a closet furniture.

Una forma constructiva especialmente estable se consigue también entonces cuando la parte de accionamiento 2 y/o el taladro de alojamiento 4 de la parte de apoyo 3 están equipadas con múltiples ranuras de guía 7 que en una disposición múltiple de este tipo están colocadas discurriendo paralelas unas a otras. Con esto se aumenta tanto la capacidad de carga como la seguridad contra un ladeo o inclinación de la parte de accionamiento con respecto al taladro de apoyo 4. Una forma constructiva correspondiente esta expuesta en las figuras 13 y 14.An especially stable constructive form is it also achieves then when the drive part 2 and / or the accommodation drill 4 of the support part 3 are equipped with multiple guide slots 7 that in a multiple arrangement of this type are placed running parallel to each other. With this both load capacity and safety against an tilt or tilt of the drive part with respect to the support drill 4. A corresponding constructive form is set out in figures 13 and 14.

Puesto que un dispositivo de regulación 1 puede ser regulado de manera reversible por un giro continuo en solo un sentido de giro se puede prever de manera ventajosa una empuñadura 10 en la parte de accionamiento 2 la cual mediante un correspondiente dispositivo 11 puede ser girada en exclusivamente una dirección ejerciendo fuerza de presión o de tracción, lo que por ejemplo puede ser una ventaja en el caso de una colocación del dispositivo de regulación 1 con una mala accesibilidad en un mueble. Un dispositivo de regulación acorde con el invento puede ser regulado de manera cómoda y sin problemas en todas las direcciones incluso en lugares no accesibles, que no pueden ser alcanzado con herramientas habituales en el comercio.Since a regulating device 1 can be reversibly regulated by a continuous turn in only one direction of rotation can be advantageously provided with a handle 10 in the drive part 2 which by means of a corresponding device 11 can be turned on exclusively a direction exerting pressure or traction force, which for example it can be an advantage in the case of a placement of the regulation device 1 with poor accessibility in a piece of furniture. A regulating device according to the invention can be comfortably and smoothly regulated in all directions even in places not accessible, which cannot be reached with usual tools in commerce.

Un ejemplo correspondiente esta representado en las figuras 15 y 16.A corresponding example is represented in Figures 15 and 16.

Según el caso de aplicación es lógico elegir el recorrido de la ranura 5 de guía o de las ranuras 5 de guía de tal manera que mediante un ángulo de giro comparativamente grande se produzca un ascenso relativamente plano de la ranura 5 de guía o de las ranuras 5 de guía., mientras que en el caso de un ángulo de giro relativamente pequeño se consiga una caída relativamente grande de la ranura 5 de guía o de las ranuras 5 de guía en el movimiento de retorno. La ventaja de una solución de este tipo puede consistir en que en el caso de sobrepasar de manera involuntaria un proceso de ajuste cerca del punto cima una ranura 5 de guía o unas ranuras 5 de guía es posible retroceder rápidamente.Depending on the application case it is logical to choose the travel of the guide groove 5 or the guide grooves 5 of such so that through a comparatively large angle of rotation you produce a relatively flat rise of the guide groove 5 or of the guide grooves 5, while in the case of a turning angle relatively small a relatively large fall of the guide groove 5 or the guide grooves 5 in the movement of return. The advantage of such a solution may consist of that in the case of involuntarily exceeding a process of adjust a guide groove 5 or grooves 5 of near the top point  guide it is possible to back off quickly

Las figuras 17 y 18 muestran que un dispositivo de regulación 1 acorde con el invento también puede ser utilizado para pretensar mas o menos un muelle 12 que actúa sobre un determinado componente de un mueble.Figures 17 and 18 show that a device of regulation 1 according to the invention can also be used to prestress more or less a spring 12 acting on a certain component of a piece of furniture.

Diferenciándose de los ejemplos constructivos representados también se puede pensar en dividir la parte de apoyo 3 y formarla con dos mitades de parte de apoyo, en donde el plano de separación pasa por el punto central del taladro 4 de alojamiento. Una división de este tipo de la parte de apoyo 3 trae consigo, especialmente en el caso de ranuras de guía de varios pasos, la ventaja de un montaje mas sencillo de los componentes relevantes del dispositivo de regulación 1.Differentiating from constructive examples represented can also think about dividing the support part 3 and form it with two halves of support part, where the plane of separation passes through the center point of the housing bore 4. Such a division of support part 3 brings with it, especially in the case of multi-step guide slots, the advantage of easier assembly of the relevant components of the regulating device 1.

Claims (13)

1. Dispositivo de regulación (1) para la regulación lateral y en altura de muebles o partes de muebles, por ejemplo un dispositivo de regulación (1) para la regulación en altura de un armario, para la alineación lateral de una tapa frontal de cajones o similares, con una parte de accionamiento (2) esencialmente cilíndrica y una parte de apoyo (3) provista con un taladro (4) de alojamiento para la parte de accionamiento (2), en donde un cierre de forma entre la parte de accionamiento (2) y el taladro (4) de alojamiento esta formado de tal manera que mediante el giro de la parte de accionamiento (2) alrededor de su eje longitudinal se produce un desplazamiento axial de la parte de accionamiento (2) con respecto a la parte de apoyo (3), caracterizado porque la parte de accionamiento (2) esta provista por su circunferencia con como mínimo una ranura (5) de guía cerrada en si misma del tipo de mecanismo de peine y porque en la zona de la pared interior del taladro (4) de alojamiento esta prevista como mínimo una leva (7) que engrana en esa ranura (5) de guía, en donde la ranura (5) de guía presenta un recorrido tal que un giro completo de la parte de accionamiento (2) produce un desplazamiento axial completamente reversible de la parte de accionamiento (2) con respecto a la parte de apoyo (3).1. Regulation device (1) for lateral and height adjustment of furniture or furniture parts, for example a regulation device (1) for height adjustment of a cabinet, for lateral alignment of a front drawer lid or the like, with an essentially cylindrical drive part (2) and a support part (3) provided with a housing bore (4) for the drive part (2), wherein a form closure between the drive part (2) and the housing bore (4) is formed in such a way that by rotating the drive part (2) around its longitudinal axis there is an axial displacement of the drive part (2) with respect to the support part (3), characterized in that the actuation part (2) is provided by its circumference with at least one guide groove (5) closed in itself of the type of comb mechanism and because in the area of the inner wall of the housing drill (4) at least one cam (7) is provided that engages in that guide groove (5), wherein the guide groove (5) has a path such that a complete rotation of the drive part (2) produces a completely axial displacement reversible of the drive part (2) with respect to the support part (3). 2. Dispositivo de regulación (1) para la regulación lateral y en altura de muebles o partes de muebles, por ejemplo un dispositivo de regulación (1) para la regulación en altura de un armario, para la alineación lateral de una tapa frontal de cajones o similares, con una parte de accionamiento (2) esencialmente cilíndrica y una parte de apoyo (3) provista con un taladro (4) de alojamiento para la parte de accionamiento (2), en donde un cierre de forma entre la parte de accionamiento (2) y el taladro (4) de alojamiento esta formado de tal manera que mediante el giro de la parte de accionamiento (2) alrededor de su eje longitudinal se produce un desplazamiento axial de la parte de accionamiento (2) con respecto a la parte de apoyo (3), caracterizado porque el taladro (4) de alojamiento esta provisto en la zona de su pared interior con como mínimo una ranura (5) de guía cerrada en si misma del tipo de mecanismo de peine y porque en la parte de accionamiento (2) esta prevista como mínimo una leva (7) que engrana en esa ranura (5) de guía, en donde la ranura (5) de guía presenta un recorrido tal que un giro completo de la parte (2) de accionamiento produce un
desplazamiento axial completamente reversible de la parte de accionamiento (2) con respecto a la parte de apoyo (3).
2. Regulation device (1) for lateral and height adjustment of furniture or furniture parts, for example a regulation device (1) for height adjustment of a cabinet, for lateral alignment of a front drawer lid or the like, with an essentially cylindrical drive part (2) and a support part (3) provided with a housing bore (4) for the drive part (2), wherein a form closure between the drive part (2) and the housing bore (4) is formed in such a way that by rotating the drive part (2) around its longitudinal axis there is an axial displacement of the drive part (2) with respect to the support part (3), characterized in that the housing bore (4) is provided in the area of its inner wall with at least one guide groove (5) closed in itself of the type of comb mechanism and because in the part drive (2) is intended as at least one cam (7) that engages in that guide slot (5), wherein the guide slot (5) has a path such that a complete rotation of the drive part (2) produces a
completely reversible axial displacement of the drive part (2) with respect to the support part (3).
3. Dispositivo de regulación según la reivindicación 1 o 2, caracterizado porque están previstas dos ranuras (5) de guía que discurren en dirección contraria una respecto de la otra y que se solapan una sobre la otra en un punto (6) y dos levas (7), las cuales están dispuestas decaladas una respecto de la otra alrededor de 180º radialmente y alrededor de la medida de la pendiente de las ranuras (5) de guía axialmente.3. Regulation device according to claim 1 or 2, characterized in that two guide grooves (5) are provided which run in the opposite direction from one another and overlap one on the other at one point (6) and two cams (7), which are arranged offset relative to each other about 180 ° radially and about the measurement of the slope of the guide grooves (5) axially. 4. Dispositivo de regulación según la reivindicación 1 o 2, caracterizado porque están previstas dos ranuras (5) de guía que discurren en dirección contraria una respecto de la otra y que están cerradas en sí mismas y con trazado separado y porque en cada una de esas ranuras (5) de guía encaja una leva (7).4. Regulating device according to claim 1 or 2, characterized in that two guide grooves (5) are provided which run in the opposite direction from one another and which are closed in themselves and with separate path and because in each of those guide grooves (5) fit a cam (7). 5. Dispositivo de regulación según la reivindicación 1 o 2, caracterizado porque están previstas varias ranuras (5) de guía que discurren en dirección paralela una respecto de la otra y que están cerradas en sí mismas, en donde en cada una de esas ranuras (5) de guía encaja una leva (7) como mínimo.5. Regulating device according to claim 1 or 2, characterized in that several guide grooves (5) are provided which run in parallel direction with respect to each other and which are closed in themselves, where in each of these grooves ( 5) guide fits a cam (7) at least. 6. Dispositivo de regulación según las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque la sección transversal de las ranuras (5) de guía tiene forma aproximadamente semicircular y la sección transversal de las levas (7) esta adaptada a la sección transversal de las ranuras (5) de guía.6. Regulating device according to the preceding claims, characterized in that the cross section of the guide grooves (5) is approximately semicircular and the cross section of the cams (7) is adapted to the cross section of the grooves (5) of guide. 7. Dispositivo de regulación según las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque la parte de accionamiento (2) esta provista con dos ranuras (8) axiales las cuales están decaladas 180º una respecto a la otra en la circunferencia de la parte de accionamiento (2) y de las cuales una de ellas desemboca en aquella zona en la cual las ranuras (5) de guía convergen una hacia la otra.7. Regulation device according to the preceding claims, characterized in that the drive part (2) is provided with two axial grooves (8) which are 180 ° offset from each other in the circumference of the drive part (2) and of which one of them flows into that area in which the guide grooves (5) converge towards each other. 8. Dispositivo de regulación según la reivindicación 7, caracterizado porque la profundidad de las ranuras (8) axiales es ligeramente menor que la de las ranuras (5) de guía.8. Regulating device according to claim 7, wherein the depth of the grooves (8) is slightly smaller than axial of the grooves (5) guide. 9. Dispositivo de regulación según la reivindicaciones precedentes, caracterizado porque la parte de accionamiento (2), por lo menos en la zona de una cara frontal, está provista con una entalla (2a), especialmente con una entalla (2a) en forma de ranura en cruz para aplicar una herramienta.9. Regulating device according to the preceding claims, characterized in that the actuating part (2), at least in the area of a front face, is provided with a notch (2a), especially with a notch (2a) in the form of cross slot to apply a tool. 10. Dispositivo de regulación según la reivindicaciones precedentes, caracterizado porque la parte de accionamiento (2), por lo menos en la zona de su cara frontal, está provista con una empuñadura (10) en la que encaja un dispositivo (11) para hacer girar la parte de accionamiento (2) de manera por impulsos.10. Regulation device according to the preceding claims, characterized in that the actuating part (2), at least in the area of its front face, is provided with a handle (10) in which a device (11) fits to make rotate the drive part (2) in a pulse manner. 11. Dispositivo de regulación según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque la parte de accionamiento (2) y/o la parte de alojamiento (3), pero preferentemente ambos elementos (2,3) están fabricados de un plástico elástico.11. Regulating device according to one of the preceding claims, characterized in that the drive part (2) and / or the housing part (3), but preferably both elements (2,3) are made of an elastic plastic. 12. Dispositivo de regulación según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque la parte de apoyo (3) esta formada por dos mitades de apoyo, en donde el plano de separación discurre por el punto central del taladro de alojamiento (4).12. Adjusting device according to one of the preceding claims, wherein the support part (3) is formed by two halves support, wherein the separation plane runs through the center point of the hole (4). 13. Dispositivo de regulación según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque la ranura (5) de guía o las ranuras (5) de guía está construida o están construidas ascendiendo en una zona de ángulo de rotación mayor de 180º y descendiendo de manera mas fuerte en una zona restante de ángulo de rotación, correspondientemente mas pequeña.13. Adjusting device according to one of the preceding claims, characterized in that the groove (5) or guide grooves (5) guide is constructed or are constructed ascending in an area of angle greater 180 ° rotation and descending so more strong in a remaining area of rotation angle, correspondingly smaller.
ES07802806T 2006-09-25 2007-08-22 REGULATION DEVICE Active ES2342437T3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202006014829U DE202006014829U1 (en) 2006-09-25 2006-09-25 adjustment
DE202006014829~U 2006-09-25

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2342437T3 true ES2342437T3 (en) 2010-07-06

Family

ID=38984156

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES07802806T Active ES2342437T3 (en) 2006-09-25 2007-08-22 REGULATION DEVICE

Country Status (10)

Country Link
EP (1) EP2066197B1 (en)
JP (1) JP5066721B2 (en)
CN (1) CN101528083B (en)
AT (1) ATE460096T1 (en)
AU (1) AU2007302155B2 (en)
DE (2) DE202006014829U1 (en)
ES (1) ES2342437T3 (en)
RU (1) RU2413444C2 (en)
TW (1) TWI396805B (en)
WO (1) WO2008037549A1 (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202008014470U1 (en) * 2008-10-31 2010-03-18 Paul Hettich Gmbh & Co. Kg Front adjustment for drawers
DE102010060720A1 (en) * 2010-11-22 2012-05-24 Paul Hettich Gmbh & Co. Kg Carrying device for fixing a front panel
AT510905A1 (en) 2011-01-05 2012-07-15 Blum Gmbh Julius COUPLING DEVICE FOR DRAWERS
DE102014113954B4 (en) * 2014-09-26 2022-07-14 Samet Kalip Ve Maden Esya San. Ve Tic. A.S. adjusting device

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1286281A (en) * 1917-05-11 1918-12-03 Crank Shaft Valve Movement Company Mechanical movement.
US3089657A (en) * 1961-01-05 1963-05-14 Du Pont Yarn traversing apparatus
US3792616A (en) * 1973-02-07 1974-02-19 Norco Inc Reciprocating drive
DE2618846B2 (en) * 1976-04-29 1981-02-12 Meyer, Roth & Pastor Maschinenfabrik Gmbh, 5000 Koeln Bending machine for the production of shaped parts from metal wire or strip
DE3903546A1 (en) * 1988-04-13 1989-10-26 Franz Georg Miller DEVICE FOR CONVERTING A ROTATIONAL MOTION INTO A LONGITUDE AND REVERSE
JPH073955Y2 (en) * 1991-07-05 1995-02-01 高橋金物株式会社 Drawer veneer adjustment member
US5467684A (en) * 1992-03-25 1995-11-21 Sher; Arieh Rotary piston driving mechanism
DE4414462B4 (en) * 1994-04-26 2005-03-24 MEPLA-WERKE LAUTENSCHLäGER GMBH & CO. KG Fitting for height adjustment of drawers
DE4424319C1 (en) * 1994-07-09 1996-02-22 Harald Hofmann Hot gas engine
JP4280861B2 (en) * 2000-05-15 2009-06-17 サンウエーブ工業株式会社 End plate mounting device
DE202005001281U1 (en) * 2005-01-27 2005-03-31 Hettich Paul Gmbh & Co Kg Drawer with two side frames and a panel
CN2781909Y (en) * 2005-04-05 2006-05-24 李奕谋 Drawer side plate able to convenient regulate face plate height

Also Published As

Publication number Publication date
ATE460096T1 (en) 2010-03-15
WO2008037549A1 (en) 2008-04-03
EP2066197A1 (en) 2009-06-10
JP2010504182A (en) 2010-02-12
AU2007302155B2 (en) 2012-09-13
RU2009114888A (en) 2010-11-10
CN101528083B (en) 2011-04-13
DE202006014829U1 (en) 2008-02-07
DE502007003100D1 (en) 2010-04-22
AU2007302155A1 (en) 2008-04-03
RU2413444C2 (en) 2011-03-10
TW200837290A (en) 2008-09-16
JP5066721B2 (en) 2012-11-07
TWI396805B (en) 2013-05-21
CN101528083A (en) 2009-09-09
EP2066197B1 (en) 2010-03-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2342437T3 (en) REGULATION DEVICE
ES2533955T3 (en) Drawer removal guide
ES2659449T3 (en) Drawer structure
ES2222367T5 (en) DEVICE FOR THE ADJUSTMENT OF A MOBILE PARTS REGARDING OTHERS.
ES2683228T3 (en) Extraction guide for a drawer
ES2361268T3 (en) SHOCK ABSORBER DEVICE FOR MOBILE PARTS OF FURNITURE.
ES2367444T3 (en) DEVICE FOR GRIPPING AND HOLDING A CONSTRUCTION ELEMENT.
ES2451649T3 (en) Lid hardware
ES2651989T3 (en) Extraction Guide
ES2336612T3 (en) DEVICE TO GUIDE A BODY AND STEERING COLUMN FOR A MOTOR VEHICLE.
ES2322815T3 (en) ROLLER CAM.
ES2544969T3 (en) Drawer with an adjustment mechanism
ES2487537T3 (en) Pivoting support assembly with a locking device for an awning arm
ES2379047T3 (en) Hinge
ES2642913T3 (en) Device for position orientation of a front of a piece of mobile furniture
ES2775592T3 (en) Furniture and extraction locking device
ES2258594T3 (en) LEVER CLAMP PRESS.
ES2663261T3 (en) Hinge to rotatably move a door, in particular a reinforced door
ES2533590T3 (en) Front and vertically adjustable front panel mount
ES2687054T3 (en) Adjustable articulated foot for machines or devices
ES2643815T3 (en) Housing unit of an insert connection and insert connection
ES2406407T3 (en) Tile cutter with height-adjustable toolholder
ES2603285T3 (en) Cooking device with retractable door and height adjustable guide slide
ES2247570T3 (en) MATRIX FOR A TOOL SET FOR MECHANICAL ASSEMBLY.
ES2334788T3 (en) ADJUSTABLE FOOT TO ALIGN A TEAM.