ES2342158T3 - Conjunto de gafas con protectores laterales y metodo para instalar el mismo. - Google Patents

Abstract

Un conjunto de gafas (10), que comprende: una patilla (14), que tiene un primer lado y un segundo lado; un elemento de detención (30) conectado al primer lado de la patilla (14) y formando una apertura de detención atravesable; un protector lateral (28), provisto de un canal (36) que se extiende lateralmente, provisto de paredes laterales (32, 34) a los lados opuestos del canal (36); estando la patilla (14) posicionada en el canal (36) del protector lateral (28); y una clavija de detención (48, 148) que tiene un extremo superior (54) y un extremo inferior (56), caracterizado porque las paredes laterales (32, 34) definen y un par de aperturas de canal (46a, 46b) dispuestas a los lados opuestos del canal (36) y alineadas entre sí en dirección transversal al canal (36), estando la apertura de detención posicionada entre el par de aperturas de canal (46a, 46b) y alineada con ellas; el elemento de detención (30) es un asa de alambre (wire loop) y define la apertura de detención atravesable junto con dicha patilla (14), incluyendo la clavija de detención (48) una cabeza (54) y un extremo libre conificado (56) y la cual es guiada a través del par de aperturas de canal (46a, 46b) en acoplamiento bloqueador con las paredes laterales (32, 34) y a través de la apertura de detención atravesable, asegurando de esta manera el protector lateral (28) a la patilla (14).

Description

Conjunto de gafas con protectores laterales y método para instalar el mismo.

Antecedentes de la invención

La presente invención se refiere a gafas y, más concretamente, a gafas que son llevadas por un usuario con fines de seguridad. La presente invención se refiere especialmente a un conjunto de gafas según queda descrito en el preámbulo de la reivindicación 1 y un método para instalar un conjunto de gafas con protectores laterales. Un conjunto de gafas de este tipo se conoce por el documento US 5 798 815 A.

Varios entornos son muy peligrosos debido a la exposición de restos volanderos y otros materiales. Por ejemplo, un taller de maquinado es expuesto constantemente a restos metálicos volanderos, lo que presenta una situación particularmente peligrosa para los ojos de las personas presentes en el entorno. Semejantes restos metálicos volanderos, originados por el taladrado y corte en el maquinado metálico, puede entrar fácilmente en los ojos de una persona presente en el entorno y causar graves heridas.

Para evitar el contacto con semejantes restos, se utilizan típicamente dispositivos de protección ocular. Tales dispositivos de protección ocular son disponibles en muchas formas distintas. Los dispositivos de protección ocular utilizados suelen variar en función del nivel de protección que sea necesario. Por ejemplo, se utilizan frecuentemente caretas de protección facial para proteger completamente la cara del usuario en los casos en los que existe un gran volumen de restos. También pueden utilizarse antiparras (o goggles) para proteger solamente los ojos del usuario cuando la cantidad y la naturaleza de los restos es significativa.

En muchos casos, las monturas de gafas convencionales y lentes resistentes a impactos son más que adecuados para proteger los ojos del usuario de restos ligeros que se encuentran en la mayoría de los entornos laborales. Sin embargo, semejantes monturas de gafas convencionales y lentes no proporcionan típicamente una protección adecuada en los lados de las monturas en las zonas de las patillas. Por consiguiente, estas gafas de protección que utilizan una montura de gafas y lentes, son vulnerables a los restos que provienen por los lados.

Para afrontar la vulnerabilidad de las monturas de gafas mencionados y lentes al impacto de restos provenientes por los lados, se fijan típicamente protectores a los lados de las montaduras, como por ejemplo a las patillas de las gafas, para proporcionar una protección adicional contra los restos que entran por los lados de las gafas. Tales protectores son denominados típicamente "protectores laterales" (en inglés: side shields) y pueden ser fijados a las patillas de la gafa mediante varios métodos. A diferencia de las antiparras, o goggles, y de las caretas protectoras de toda la cara, la configuración de la montura de las gafas de protección puede hacerse de tal manera que tenga una apariencia similar a la de las gafas normales, mejorando de este modo la apariencia estética de ellas, lo que aumentaría la probabilidad de que el usuario las lleve, mejorando de este modo la seguridad general. Es sumamente importante que los protectores laterales deban permanecer siempre en su lugar para garantizar permanentemente la disponibilidad de la protección lateral.

De ello se desprende que los protectores laterales tienen que ser fáciles de fijar y estar seguros en su lugar. En el estado de la técnica anterior, los protectores laterales han sido remachados a las patillas de las gafas. De ello resulta que la instalación es permanente, requiriendo, por consiguiente, en todo momento la utilización de los protectores laterales sean. Además, se han empleado varios dispositivos de apriete (clips) y dispositivos parecidos en las configuraciones de protectores laterales del estado de la técnica anterior para retenerlas en su lugar. Por ejemplo, varios conjuntos de la técnica anterior emplean un elemento de cuña para apretar contra la patilla, alcanzando así una comunicación friccional con el canal de un protector lateral en el que la patilla está colocada. De ello resulta que es menos probable que el protector lateral se desprenda de la patilla durante su utilización. Sin embargo, estos conjuntos de protección lateral todavía se aflojan con facilidad durante la utilización normal y esto hace que se deslicen con facilidad a lo largo de la patilla, lo que los hace mucho menos efectivos como dispositivo protector para el usuario.

De todo ello se desprende la necesidad de disponer de un conjunto de protección lateral que pueda ser instalado de manera segura, fácil y rápida sin que sean necesarios dispositivos de apriete (clips) y otras estructuras complicadas. También existe una demanda de un conjunto de protección lateral que no se desprenda o se afloje debido al uso normal. Existe además una demanda de un conjunto de protección lateral que no pueda deslizarse a lo largo de la longitud de una patilla de una montura de gafas. Particularmente, existe una demanda de un conjunto de protección lateral para gafas que sea de apariencia estéticamente agradable. Finalmente, existe una demanda de un conjunto de protección lateral para gafas que sea de perfil bajo respecto a su configuración y que tenga pocas partes que los conjuntos de la técnica anterior.

Resumen de la invención

La presente invención conserva las ventajas de los conjuntos de gafas con protectores laterales y de los métodos para instalar los mismos, correspondientes a la técnica anterior. Además, el mejorado conjunto de protección lateral para gafas y el método de instalación, que presentan las mejoras de la presente invención, ofrece una serie de ventajas novedosas, que no se encuentran en los conjuntos y métodos conocidos en la actualidad y supera muchas desventajas unidas a tales conjuntos y métodos actualmente disponibles.

La invención va dirigida generalmente al novedoso y único conjunto de protección lateral para gafas y al novedoso y único método para fijar semejante conjunto de protectores laterales a la patilla de unas gafas, de acuerdo con lo descrito en las reivindicaciones independientes 1 y 9. El conjunto de protección lateral de la presente invención incluye una patilla que tiene un primer lado y un segundo lado. Un elemento de detención, atravesado por una apertura de detención, está conectado al primer lado de la patilla. Un protector lateral, que tiene un canal que se extiende lateralmente, está provisto de paredes laterales y un par de aperturas de canal dispuestas a los lados opuestos del canal y alineadas entre sí en dirección transversal al canal. Una patilla de gafas se encuentra en el canal del protector lateral, estando la apertura de detención posicionada entre el par de aperturas de canal y alineada con ellas. Una clavija de detención, que tiene un extremo superior y un extremo inferior, es guiada a través del par de aperturas de canal y la apertura de detención, asegurando de esta manera el protector lateral a la patilla. Estando la clavija de detención en su debido lugar, el protector lateral no puede separarse de la patilla de la gafa o deslizarse a lo largo de ella.

Para instalar el conjunto de protección lateral para gafas de la presente invención, la patilla de una montura de gafas es colocada en el interior del canal del protector lateral de tal manera que las aperturas dispuestas a los lados opuestos del canal son posicionadas a los lados opuestos de la apertura que atraviesa el elemento de detención, es decir un asa de alambre, que se encuentra en el lado interior de la patilla de la montura de gafas. La clavija de detención es guiada a través de una primera apertura que atraviesa el protector lateral, luego a través de la apertura que atraviesa el elemento de detención y posteriormente a través de la apertura a través del protector lateral localizada en el lado opuesto del canal. El exceso de longitud de la clavija de detención que se extiende por debajo del protector lateral es recortado preferentemente para otorgar al conjunto una apariencia más atractiva.

Por consiguiente, un objetivo primario de la presente invención es la puesta a disposición de un conjunto mejorado de protección lateral para gafas.

Otro objetivo de la presente invención es la puesta a disposición de un conjunto mejorado de protección lateral para gafas que pueda ser instalado de manera rápida y fácil sin que sean necesarias herramientas especiales.

Aparte de ello, otro objetivo de la presente invención es la puesta a disposición de un conjunto mejorado de protección lateral para gafas que no se afloje con el tiempo.

Otro objetivo adicional de la presente invención es la puesta a disposición de un botón giratorio que haga innecesario un dispositivo de fijación separado, como por ejemplo un remache o un tornillo.

Otro objetivo de la presente invención es la puesta a disposición de un conjunto mejorado de protección lateral para gafas que no se deslice a lo largo de la longitud de la patilla de unas gafas a la que esté fijado.

Otro objetivo de la presente invención es la puesta a disposición de un conjunto mejorado de protección lateral para gafas que pueda ser desmontado fácilmente de la patilla de una patilla de gafas.

Otro objetivo adicional de la presente invención es la puesta a disposición de un conjunto mejorado de protección lateral para gafas que sea de apariencia estéticamente agradable.

Otro objetivo de la presente invención es la puesta a disposición de un conjunto mejorado de protección lateral para gafas que tenga pocas partes para reducir la complejidad y el coste del conjunto.

Otro objetivo adicional de la presente invención es la puesta a disposición de un método para instalar un conjunto mejorado de protección lateral para gafas en una patilla de gafas.

Otro objetivo de la presente invención es permitir que el producto-dispositivo de protección ocular pueda ser suministrado con patillas que tengan el mismo espesor que las gafas no-protectoras.

Breve descripción de los dibujos

Los rasgos novedosos que son característicos de la presente invención quedan enunciados en las reivindicaciones añadidas en el anexo. Sin embargo, las realizaciones preferidas de la invención, junto con otros objetivos y consiguientes ventajas, podrán comprenderse mejor con referencia a la siguiente descripción detallada en conexión con los dibujos que se acompañan y en los cuales:

la figura 1 es un despiece en perspectiva del conjunto de protección lateral para gafas de la realización preferida de la presente invención;

la figura 2 es una vista en perspectiva del conjunto de protección lateral para gafas de la presente invención;

la figura 3 es una vista desde arriba del conjunto de protección lateral para gafas de la presente invención con el protector lateral representado en líneas de trazo interrumpido;

la figura 4 es una vista en elevación lateral del conjunto de protección lateral para gafas de la presente invención con la clavija de detención estando en proceso de ser instalado; y

la figura 5 es una vista en corte transversal por la línea 5-5 de la figura 2.

Descripción detallada de la realización preferida

Haciendo referencia en primer lugar a la figura 1, se muestra un despiece en perspectiva del conjunto de protección lateral para gafas 10 de la realización preferida de la presente invención. Por ejemplo, el conjunto 10 de la presente invención es incorporado preferiblemente en una configuración de gafas estándar, tal como se muestra en las figuras. Este conjunto incluye una montura de gafas, al que se hace referencia generalmente con el número 12, la cual incluye una patilla 14 que está conectada de manera abisagrada a ella mediante una bisagra 16. Un resorte 18 opcional, en el interior del alojamiento 19, está conectado a través de la bisagra 16 de forma habitual para mantener el posicionamiento de la patilla 14 con relación al resto de la montura 12. Alternativamente, se puede utilizar una bisagra 16 convencional sin resorte 18. Una lente 20 es mantenida en su posición mediante una porción alojadora 22 de lente de la montura 12. Otros componentes de las gafas, tales como una plaqueta de apoyo nasal 24 y un elemento de puente 26, también están incluidos en el conjunto de gafas.

Únicamente con el fin de simplificar la ilustración, se muestra solamente una patilla 14 y una lente 20, pero debería entenderse que también se emplea el otro lado del conjunto de gafas 10, que no se muestra y que es una imagen invertida del que se muestra. En una configuración determinada de gafas que emplea el conjunto 10 objeto de la presente invención, se emplea un par de protectores laterales 28, correspondientes a cada una de las dos patillas 14 en una configuración de montura de gafas. Para fines de simplificación, la fijación de un protector lateral 28 a una patilla 14 será discutida y mostrada en detalle.

Además, la configuración de gafas que se representa es una configuración estándar de montura 12 y lente con una patilla 14 que está conectada de manera abisagrada a ella mediante la bisagra 16. Otras configuraciones de gafas también pueden emplear el conjunto objeto de la presente invención, como por ejemplo un diseño de montura moldeada unitaria que no incluya una patilla 14 abisagrada o una lente 22 separada.

Haciendo todavía referencia a la figura 1, el conjunto de gafas 12 es capaz de recibir un protector lateral 28 en comunicación con él. El protector lateral 28, de acuerdo con la presente invención y como se describirá más adelante, es fijado a la patilla 14 de la montura 12 mediante una construcción única de fijación. Más específicamente, un elemento de detención 30 es preferentemente conectado a una superficie interior 14a de la patilla, es decir la superficie que está orientada hacia el interior en dirección del lado de la cabeza del portador del conjunto de gafas 10. El elemento de detención 30 tiene preferentemente la forma de un asa de alambre que está fijada directamente a la superficie interior 14a de la patilla 14. Por ejemplo, si la montura de gafas 12, incluyendo la patilla 14, está hecha de metal, el elemento de detención 30 a modo de asa de alambre es soldado a la superficie interior 14a de la patilla 14. Alternativamente, si la montura de gafas 12, incluyendo la patilla 14, está hecha de plástico, el elemento de detención 30 a modo de asa de alambre es moldeado o conformado en una sola pieza con el resto de la montura de gafas 12. El elemento de detención 30 proporciona un ancla al que es fijado el protector lateral 28, como más adelante se va a describir detallada-
mente.

El elemento de detención 30 queda representado en las figuras 1 a 5 como un asa de alambre, a modo de ejemplo. El elemento de detención 30 puede tener cualquier forma que pueda recibir la clavija de detención 48, según queda descrito más arriba. Por ejemplo, un agujero taladrado en la misma patilla 14 o la carcasa de la bisagra de muelle 104, como se muestra en la figura 6, puede utilizarse alternativamente.

El protector lateral 28 incluye una parte superior 32 y una parte inferior 34 con un canal 36 que se extiende transversalmente en forma céntrica entre ellas para recibir de manera deslizable en él una patilla 14 de gafas. Como se muestra en la figura 2, la patilla 14 es insertable en el canal 36 de tal manera que una superficie exterior 14b de la patilla 14 está orientada hacia el fondo 38 del canal 36. No es necesario que la superficie exterior 14b de la patilla 14 toque el fondo 38 del canal 36 del protector lateral 28. Un reborde frontal 40 está dispuesto además en el protector lateral 28 para comunicar con el borde anterior 42 de la montura de gafas 12, es decir en la zona de la lente 20 de las gafas. Este reborde 40 adicional otorga una estabilidad adicional al protector lateral 28 cuando éste se conecta a la montura de gafas 12. Como se puede apreciar en las figuras 2, 4 y 5, un par de lengüetas 44 puede ser empleado opcionalmente para otorgar una estabilidad adicional a la patilla 14 dentro del canal 36 del protector lateral 28. En los lados opuestos del canal 36 hay un par de aperturas de canal 46a, 46b para recibir una clavija de detención 48 a través de ellas. Un agujero de acceso 50 también está dispuesto a través del protector lateral 28 para permitir el fácil acceso al tornillo 52 localizado en la bisagra 16, el cual conecta la patilla 14 con la montura de gafas 12.

Para instalar el conjunto 10 de la presente invención, la patilla 14 es insertada primero en el canal 36 del protector lateral 28 estando el reborde frontal 40 del protector lateral 28 en comunicación con el frente de la montura de gafas 12. El protector lateral 28 es posicionado como queda representado en las figuras 2 y 3. Como se puede apreciar en las figuras 2, 4 y 5, las lengüetas 44 pueden ser empleadas opcionalmente para otorgar una estabilidad adicional de la patilla 14 dentro del canal 36. Para insertar la patilla 14 en el canal 36 del protector lateral 28 al emplear lengüetas 44, la patilla 14 es alineada lateralmente con el canal 36 e inclinada en un ángulo relativo a él de tal manera que un borde delantero de la patilla 14 pueda entrar primero entre las tiras 44. Cuando toda la patilla 14 haya pasado por las lengüetas 44, es girada para colocarse plenamente dentro del canal 36.

Estando la patilla 14 colocada en el canal 36 del protector lateral 28, el protector lateral 28 es posicionado de tal manera que el agujero de acceso 50 se encuentra por encima del tornillo 52 de la bisagra 16 y las aperturas de canal 46a, 46b se encuentran alineadas con el elemento de detención 30, es decir con la apertura definida por el asa de alambre 30. La figura 3 muestra una vista desde arriba de la instalación del protector lateral 28 que ilustra esta alineación.

Ahora que el protector lateral 28 está alineado en la patilla 14, la clavija de detención 48 es insertada preferiblemente primero a través de la apertura de canal superior 46a, a través del asa de alambre 30 y luego a través de la apertura de canal inferior 46b. La figura 4 muestra la clavija de detención 48 en el proceso de estar siendo insertada a través del protector lateral 28 y el asa de alambre 30. La clavija de detención 48 incluye preferentemente una cabeza 54 y un extremo libre conificado 56 para facilitar el guiado a través del protector lateral 28 y el asa de alambre 30. Además, la clavija de detención 48 está hecha preferentemente de un material resiliente, como por ejemplo de nailon, de tal modo que encaja con apriete en las aperturas 46a y 46b del protector lateral 28. Por añadidura, la clavija de detención 48 incluye preferentemente nervios circunferenciales 58 para mejorar el apriete contra el protector lateral 28 para impedir que la clavija de detención 48 salga deslizándose de él.

La figura 5 muestra una vista en corte transversal por la línea 5-5 de la figura 2, ilustrando el guiado de la clavija de detención 48 a través de las aperturas de canal 46a, 46b y el asa de alambre 30. La parte inferior sobrante de la clavija de detención 48 en el extremo libre 56 puede ser recortado para otorgar a la instalación una apariencia estéticamente más agradable. Sin embargo, este recortado no es necesario.

Es comprensible que, alternativamente, la clavija de detención 48 puede ser insertada primero de abajo hacia arriba en la apertura de canal inferior 46b en lugar de ser insertada primero hacia abajo en la apertura de canal superior 46a. Con ciertas configuraciones de monturas de gafas, esta dirección de guiado puede ser preferida. Además de ello, el elemento de detención 30 a modo de asa de alambre es mostrado en la superficie interior 14a de la patilla 14, que está orientada hacia la cabeza del portador de las gafas. Alternativamente, el asa de alambre 30 puede fijarse a la superficie exterior 14b de la patilla 14, que está orientada en dirección opuesta a la de la cabeza del portador para encajar y estar alineado con varias aperturas de canal 46a, 46b dispuestas en el protector lateral 28. En esta configuración alternativa (no representada gráficamente), el protector lateral 28 es ser modificado para adaptarse al posicionamiento del elemento de detención 30 a modo de asa de alambre en la superficie exterior 14b de la patilla 14. Efectivamente, el elemento tipo asa de alambre 30 puede localizarse en el borde superior 14c borde inferior 14d de la patilla 14, y el protector lateral 28 puede ser configurado de acuerdo con una clavija de detención 48 que se extiende, por ejemplo, transversalmente.

La figura 2 muestra el conjunto 10 de la realización preferida de la presente invención plenamente instalado en una montura de gafas 12 utilizando la configuración del elemento de detención 30 a modo de asa de alambre. Con esta instalación, el protector lateral 28 queda asegurado a la montura de gafas 12 sin que sean necesarias herramientas especiales o partes complejas. Puesto que el elemento de detención 30 es una estructura cerrada, es decir un asa de alambre 30, la clavija de detención 48 y su encajamiento con el protector lateral 28 no solamente impide que el protector lateral 28 se suelte de la patilla 14, sino también impide que el protector lateral 28 se deslice a lo largo de la longitud de la patilla 14.

Por consiguiente, no se requieren cuñas de fricción, tornillos o remaches para asegurar el protector lateral 28 a la patilla 14 y no se requieren lengüetas adicionales u otras estructuras para impedir que el protector lateral 28 se deslice a lo largo de la longitud de la patilla 14 de la montura de gafas 12. Solamente es necesario que la clavija de detención 48 esté en comunicación con el protector lateral 28. Efectivamente, los elementos de detención 30 sirven simplemente como agujeros atravesables para la clavija de detención 48, no siendo necesario que ésta toque de algún modo los elementos de detención 30. La razón de ello reside en que no existe específicamente ningún cierre de fuerza de la patilla 14 al canal del protector lateral 28. Por ello, el protector lateral 28 puede ser asegurado de manera suelta a la patilla 14 de acuerdo con el conjunto de la presente invención, aún evitándose a pesar de ello que se separe y se deslice a lo largo de la longitud de la patilla 14.

Claims (9)

1. Un conjunto de gafas (10), que comprende:

una patilla (14), que tiene un primer lado y un segundo lado;

un elemento de detención (30) conectado al primer lado de la patilla (14) y formando una apertura de detención atravesable;

un protector lateral (28), provisto de un canal (36) que se extiende lateralmente, provisto de paredes laterales (32, 34) a los lados opuestos del canal (36); estando la patilla (14) posicionada en el canal (36) del protector lateral (28);
y

una clavija de detención (48, 148) que tiene un extremo superior (54) y un extremo inferior (56),

caracterizado porque

las paredes laterales (32, 34) definen y un par de aperturas de canal (46a, 46b) dispuestas a los lados opuestos del canal (36) y alineadas entre sí en dirección transversal al canal (36), estando la apertura de detención posicionada entre el par de aperturas de canal (46a, 46b) y alineada con ellas;

el elemento de detención (30) es un asa de alambre (wire loop) y define la apertura de detención atravesable junto con dicha patilla (14), incluyendo la clavija de detención (48) una cabeza (54) y un extremo libre conificado (56) y la cual es guiada a través del par de aperturas de canal (46a, 46b) en acoplamiento bloqueador con las paredes laterales (32, 34) y a través de la apertura de detención atravesable, asegurando de esta manera el protector lateral (28) a la patilla (14).

2. El conjunto de gafas según la reivindicación 1, que comprende además:

un par de rebordes que salen, respectivamente, hacia el interior desde las paredes laterales (32, 34) del canal (36).

3. El conjunto de gafas según la reivindicación 1, que comprende además:

una pluralidad de nervaduras de fricción circunferenciales (58) sobre la clavija de detención (48).

4. El conjunto de gafas según la reivindicación 1, en el que el primer lado de la patilla (14) está orientado hacia el interior en dirección de un portador conjunto de gafas (10).

5. El conjunto de gafas según la reivindicación 1, en el que el protector lateral (28) está hecho de plástico.

6. El conjunto de gafas según la reivindicación 1, en el que la clavija de detención (48) está hecha de nailon.

7. El conjunto de gafas según la reivindicación 1, en el que la patilla (14) y el elemento de detención (30) están hechos de metal.

8. El conjunto de gafas según la reivindicación 1, en el que la patilla (14) y el elemento de detención (30) son de una construcción unitaria.

9. Un método para instalar un conjunto de protección lateral para gafas, que comprende los pasos de:

proporcionar una patilla (14) que tiene un primer lado y un segundo lado;

proporcionar un elemento de detención (30) conectado al primer lado de la patilla (14); el elemento de detención (30) es un asa de alambre y define una apertura de detención atravesable junto con la patilla;

proporcionar un protector lateral (28), provisto de un canal (36) que se extiende lateralmente, provisto de paredes laterales (32, 34), y que define un par de aperturas de canal (46a, 46b), cada una con una pared lateral (32, 34), a los lados opuestos del canal (36) y alineadas entre sí en dirección transversal al canal (36);

proporcionar una clavija de detención (48) que tiene un extremo superior (54) y un extremo inferior (56),

posicionar la patilla (14) en el canal (36) del protector lateral (28);

alinear la apertura de detención atravesable con el par de aperturas de canal (46a, 46b); y

guiar la clavija de detención (48) a través del par de aperturas de canal (46a, 46b) y la apertura de detención atravesable;

encajar la clavija de detención (48) en las respectivas paredes laterales (32, 34) de las aperturas de canal (46a, 46b); y

asegurar el protector lateral (28) a la patilla (14).