ES2341303T3 - Maquina lavadora de colada de carga frontal. - Google Patents
Maquina lavadora de colada de carga frontal. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2341303T3 ES2341303T3 ES07858848T ES07858848T ES2341303T3 ES 2341303 T3 ES2341303 T3 ES 2341303T3 ES 07858848 T ES07858848 T ES 07858848T ES 07858848 T ES07858848 T ES 07858848T ES 2341303 T3 ES2341303 T3 ES 2341303T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- washing machine
- machine according
- distributor
- fixed
- duct
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Classifications
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
- D06F39/00—Details of washing machines not specific to a single type of machines covered by groups D06F9/00 - D06F27/00
- D06F39/02—Devices for adding soap or other washing agents
- D06F39/028—Arrangements for selectively supplying water to detergent compartments
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Textile Engineering (AREA)
- Detail Structures Of Washing Machines And Dryers (AREA)
- Accessory Of Washing/Drying Machine, Commercial Washing/Drying Machine, Other Washing/Drying Machine (AREA)
- Seasonings (AREA)
Abstract
Máquina lavadora de colada de carga frontal que comprende: - una estructura externa provista de una abertura de carga para colocar la colada que va a lavarse en una cuba de lavado (4); - una puerta (7) para cerrar la abertura de carga, que comprende un dispensador de agentes de lavado (8); - una junta (6) que rodea dicha abertura de carga (5), que incluye un paso para el agua que va a suministrarse a la cuba de lavado (4); - por lo menos un conducto (10) utilizado para transportar el agua hacia el paso situado en la junta (6), que se extiende en el interior de dicha estructura externa (2) entre un primer extremo y un segundo extremo: caracterizada porque dicho por lo menos un conducto (10) está fijado a dicha estructura en por lo menos un punto comprendido entre dichos extremos primero y segundo.
Description
Máquina lavadora de colada de carga frontal.
La presente invención se refiere a una máquina
lavadora de colada según el preámbulo de la reivindicación 1.
La invención es aplicable al campo de las
máquinas lavadoras de colada de carga frontal (en particular, las
lavadoras y lavadoras/secadoras), en las que el dispensador de los
agentes de lavado (detergente, suavizante, etc.) está dispuesto en
la puerta que cierra la abertura de carga de la máquina. La
invención también se refiere al problema del ruido producido por
dichas máquinas.
En los documentos GB 1.110.375 y GB 2.260.770 se
dan a conocer máquinas lavadoras en las que el dispensador de los
agentes de lavado está insertado en la puerta que cierra la abertura
de carga.
En estas máquinas, el sistema de suministro
hidráulico comprende un conducto que transporta el agua desde el
sistema de suministro principal de agua doméstico al dispensador, a
través de la junta que rodea la abertura de carga entre la cuba y
el armazón de la máquina lavadora.
En ambas soluciones, el conducto está fijado en
solo dos puntos: a la válvula de control que regula el suministro
de agua del sistema principal de suministro de agua doméstico por un
lado y a una boquilla insertada en la junta por el otro.
Estas máquinas presentan un problema como
resultado del tal sistema hidráulico: son muy ruidosas y/o
ineficientes. Si el conducto es flexible, cuando la máquina está en
funcionamiento se moverá violentamente por las vibraciones del
conjunto oscilante al que está conectado mediante la junta y será
muy ruidosa. Si por el contrario, se trata de un conducto rígido,
no podrá absorber las vibraciones del conjunto oscilante y ello
estropeará la junta o el propio conducto. El uso de un conducto
rígido en la configuración conocida mencionada anteriormente no
eliminará el ruido debido al estrés mecánico producido por las
conexiones entre el conducto y la junta o la válvula de
control.
El objetivo de la presente invención es
solucionar los problemas de ruidos y/o de ineficiencia mencionados
anteriormente que sufren las soluciones conocidas en la técnica
anterior de las máquinas lavadoras de colada con un dispensador de
agentes de lavado en la puerta que cierra la abertura de carga.
Este objetivo se alcanza con una máquina
lavadora de colada que incorpora las características definidas en
las reivindicaciones adjuntas, que forman parte de la presente
descripción.
En particular, la idea que garantiza que se
alcance este objetivo es fijar al armazón de la máquina lavadora el
conducto que lleva el agua al dispensador.
Otros objetivos y ventajas de la presente
invención se pondrán más claramente de manifiesto a partir de la
siguiente descripción y de los dibujos adjuntos, que se proporcionan
a título de ejemplo no limitativo, en los que:
La figura 1 es una proyección axonométrica de
una máquina lavadora según la presente invención;
la figura 2 es una vista en sección longitudinal
de una máquina lavadora según la presente invención;
la figura 3 muestra un elemento del sistema
hidráulico de una máquina lavadora según la presente invención.
La figura 1 muestra una máquina lavadora 1 en la
que se han retirado para mayor claridad la pared frontal y la pared
superior (incluidos la unidad electrónica y los paneles de control)
de la estructura externa, también denominada armazón 2.
En el interior de este último, se proporciona un
conjunto oscilante que comprende una cuba 3 y un tambor 4 que gira
en la cuba.
La máquina lavadora 1 es del tipo de carga
frontal: por lo tanto, la colada, se introduce en el tambor por la
abertura de carga ubicada en la parte frontal del armazón 2.
La abertura está rodeada de una junta de
plástico de tipo fuelle 6, que conecta el armazón 2 con la cuba 3,
rellenando, de este modo, el interespacio que existe y evitando
fugas de agua de la cuba.
La abertura de carga se cierra con una puerta 7,
que incorpora un dispensador de agentes de lavado 8. Este último
presenta unas aberturas superiores 81 en las que se precipita el
agua a través de un sistema hidráulico adaptado para transportar al
dispensador 8 el agua desde el sistema principal de suministro de
agua doméstico.
En el ejemplo de las figuras 2 y 3, el
dispensador 8 está provisto de tres aberturas 81, que están
asociadas con unos compartimentos respectivos adaptados para
contener diferentes agentes de lavado; por ejemplo, suavizante,
detergente líquido o detergente en polvo.
Cuando la puerta se cierra -es decir, cuando
está en la posición mostrada en la figura 2- las aberturas de
llenado 81 se encuentran en el área circunscrita externamente por la
junta 6, dentro desde la cuba 3.
En el área correspondiente a las aberturas de
llenado 81, la junta 6 está provista de un asiento 61 adaptado para
contener un distribuidor 9, representado en la figura 3. Este último
está formado esencialmente de un cuerpo hueco 90 en el que se
proporcionan unos canales 92 que conectan las entradas de agua 91
con las salidas de agua 93.
En el ejemplo de la figura 3, el distribuidor 9
está provisto de dos entradas 91 y de cuatro salidas 93, pero, por
supuesto, el número de entradas y de salidas puede variar del número
del ejemplo de la figura 3. Al ajustar el flujo de agua a las
entradas 91, se pueden seleccionar una o más salidas 93 a través de
las cuales el agua debe precipitarse en una o más aberturas 81 del
dispensador 8, transportando los agentes de lavado contenidos en
este hacia la cuba.
El agua se suministra a unas entradas de
distribución 91 a través de un par de tubos 10 ondulados conectados
a éstas.
En el extremo opuesto de las entradas 91, los
tubos 10 están conectados a una válvula solenoide de tres vías 11
(es decir, una provista de una entrada y dos salidas) que regula el
flujo de agua de ambos tubos 10 bajo el control de la unidad de
control electrónica de la máquina lavadora.
Según una forma de realización de la presente
invención, los tubos ondulados 10 están realizados en polipropileno;
en los extremos respectivos, están provistos de fijaciones
comoldeadas realizadas en caucho EPDM, que garantizan una perfecta
hermeticidad al agua y una conexión estable entre los tubos
ondulados 10 y la válvula solenoide 11 y entre los tubos ondulados
10 y el distribuidor 9.
Los tubos 10 están fijados al armazón 2 de la
máquina mediante una pluralidad de bridas 12 que limitan el
movimiento de éste.
Las bridas 12, preferentemente realizadas en
material plástico, están ubicadas en la parte frontal del armazón
2, en la proximidad de la abertura de carga y del distribuidor 9,
así como debajo de la parte superior del armazón 2, en particular
en el sostén del armazón 2 que soporte la pared superior de este. En
el ejemplo mostrado en la figura 2, las bridas 12 están insertadas
a través de unos orificios obtenidos en un borde doblado 77 del
armazón 2, de forma que se asegura la sujeción de los tubos al
armazón 2.
La sujeción de los tubos 10 impide que choquen
cuando la máquina está en funcionamiento, lo cual reduce el ruido
producido por la máquina.
Las bridas dispuestas en la proximidad del
distribuidor 9 tienen el doble objetivo de sujetar tanto los tubos
10 como el distribuidor 9. A continuación, cuando la junta 6 se
mueve porque la colada está en el interior del tambor 4 y debido a
las vibraciones del conjunto oscilante que se producen durante el
funcionamiento de la máquina, el distribuidor 9 se mantendrá en una
posición predeterminada por encima del dispensador 8.
De este modo, se evita el funcionamiento
incorrecto de la máquina. De hecho, cualquier movimiento del
distribuidor 9 provocado por las vibraciones de los tubos 10 y del
conjunto oscilante podrían ocasionar que el agua se precipitara
erróneamente en un compartimento del dispensador 8 que no debe
rociarse todavía (por ejemplo, el compartimento del suavizante
antes de que finalice el ciclo de lavado).
Debe observarse también que las bridas 12
impiden que los tubos 10 y el agua contenida en los mismos reposen
sobre la junta 6 y la deformen.
Con el objetivo de soportar los tubos de
suministro de agua 10 de la mejor forma posible e impedir que la
junta 6 se deforme con el paso del tiempo, el distribuidor 9 también
se fija al armazón 2. En particular, se obtienen uno o más
orificios (preferentemente, dos orificios 20 y 30) en el
distribuidor con el objetivo de alojar los tornillos de sujeción
insertados en los orificios obtenidos en la pared frontal del
armazón 2: el distribuidor 9, por lo tanto, se fija al armazón 2
por el efecto de la fuerza de apriete aplicada a los tornillos, que
presiona la pared frontal del armazón 2 contra el distribuidor 9. Si
el distribuidor 9 está realizado en plástico, se pueden utilizar
tornillos que no necesitan orificios previos.
La máquina lavadora de colada según la presente
invención es así más eficiente y menos proclive al desgaste.
Las características y ventajas de la presente
invención se pondrán de manifiesto a partir de la presente
descripción; es obvio, no obstante, que se pueden realizar muchos
cambios en el ejemplo no limitativo descrito anteriormente. Por
ejemplo, las bridas 12 pueden sustituirse con otros medios de
sujeción (como ganchos, bandas, horquillas, etc.), que pueden
utilizarse en la cantidad y ubicación que se consideren
oportunas.
En cualquier caso, estos medios de sujeción
deben proporcionar en su conjunto una fijación estable de los tubos
al armazón 2 de la máquina lavadora 1: convenientemente, los tubos
10 pueden estar fijados por por lo menos dos lados (uno de los
cuales es la pared frontal) del armazón 2.
Los tubos 10 son preferentemente flexibles, por
ejemplo, tubos de plástico ondulados (preferentemente realizados de
polipropileno o PVC), pero pueden ser sustituidos alternativamente
en su totalidad o parcialmente por conductos rígidos realizados de
cualquier material; por ejemplo, materiales metálicos como el
cobre.
La fijación puede obtenerse por medio de dichos
medios de fijación o de cualquier otro modo mediante el soldado de
los tubos al armazón de la máquina lavadora.
Finalmente, el dispensador y el sistema
hidráulico pueden estar realizados de forma más sencilla; por
ejemplo, se puede utilizar un conducto de suministro de agua único
tal como se indica en las patentes GB 1.110.375 y GB 2.260.770. En
este caso, el distribuidor puede ser una boquilla simple.
Claims (8)
1. Máquina lavadora de colada de carga frontal
que comprende:
- -
- una estructura externa provista de una abertura de carga para colocar la colada que va a lavarse en una cuba de lavado (4);
- -
- una puerta (7) para cerrar la abertura de carga, que comprende un dispensador de agentes de lavado (8);
- -
- una junta (6) que rodea dicha abertura de carga (5), que incluye un paso para el agua que va a suministrarse a la cuba de lavado (4);
- -
- por lo menos un conducto (10) utilizado para transportar el agua hacia el paso situado en la junta (6), que se extiende en el interior de dicha estructura externa (2) entre un primer extremo y un segundo extremo:
caracterizada porque dicho por lo menos
un conducto (10) está fijado a dicha estructura en por lo menos un
punto comprendido entre dichos extremos primero y segundo.
2. Máquina lavadora de colada según la
reivindicación 1, caracterizada porque dicho conducto (10)
está fijado a por lo menos dos partes de la estructura externa.
3. Máquina lavadora de colada según cualquiera
de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque
dicho por lo menos un conducto (10) está fijado a la estructura
externa (2) en la proximidad de la abertura de carga.
4. Máquina lavadora de colada según cualquiera
de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque
comprende un distribuidor (9) asociado a dicho paso y dicho por lo
menos un conducto (10) está fijado de tal forma que mantiene a
dicho distribuidor (9) en una posición predeterminada.
5. Máquina lavadora de colada según cualquiera
de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque
comprende un distribuidor (9) asociado a dicho paso, y porque dicho
distribuidor (9) está fijado a dicha estructura externa (2), en
particular, mediante unos tornillos.
6. Máquina lavadora de colada según cualquiera
de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque
dicho por lo menos un conducto (10) es por lo menos en parte
flexible.
7. Máquina lavadora de colada según cualquiera
de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizada porque dicho
por lo menos un conducto (10) es rígido.
8. Máquina lavadora de colada según cualquiera
de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque
dicho por lo menos un conducto (10) está fijado a dicha estructura
mediante uno o más medios de fijación, entre los siguientes:
ganchos, bridas, bandas, horquillas.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ITTO06A0740 | 2006-10-13 | ||
| IT000740A ITTO20060740A1 (it) | 2006-10-13 | 2006-10-13 | Macchina lavabiancheria a carica frontale |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2341303T3 true ES2341303T3 (es) | 2010-06-17 |
Family
ID=39283246
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES07858848T Active ES2341303T3 (es) | 2006-10-13 | 2007-10-12 | Maquina lavadora de colada de carga frontal. |
Country Status (9)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP2082087B1 (es) |
| AT (1) | ATE459742T1 (es) |
| DE (1) | DE602007005161D1 (es) |
| ES (1) | ES2341303T3 (es) |
| IT (1) | ITTO20060740A1 (es) |
| PL (1) | PL2082087T3 (es) |
| RU (1) | RU2414554C2 (es) |
| SI (1) | SI2082087T1 (es) |
| WO (1) | WO2008044136A2 (es) |
Families Citing this family (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2959248B1 (fr) * | 2010-04-21 | 2012-10-05 | Fagorbrandt Sas | Dispositif de distribution d'eau, notamment pour machine a laver le linge |
| ITTO20100862A1 (it) * | 2010-10-27 | 2012-04-28 | Indesit Co Spa | Macchina lavabiancheria a carica frontale di uso domestico, in particolare lavatrice o lavasciuga. |
| EP3103913B1 (en) | 2015-06-10 | 2018-03-21 | Whirlpool Corporation | A pipe device for a water-conducting electrical household appliance |
Family Cites Families (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB1110375A (en) * | 1966-04-26 | 1968-04-18 | Gen Motors France | Clothes washer machine |
| IT1256272B (it) * | 1991-10-22 | 1995-11-29 | Zanussi Elettrodomestici | Lavabiancheria con contenitore detersivo ricavato nell'oblo' |
| DE10116832B4 (de) * | 2001-04-04 | 2006-09-21 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Maschine in Form einer Wäsche-Waschmaschine oder Geschirrspülmaschine |
-
2006
- 2006-10-13 IT IT000740A patent/ITTO20060740A1/it unknown
-
2007
- 2007-10-12 PL PL07858848T patent/PL2082087T3/pl unknown
- 2007-10-12 ES ES07858848T patent/ES2341303T3/es active Active
- 2007-10-12 SI SI200730245T patent/SI2082087T1/sl unknown
- 2007-10-12 RU RU2009117892/12A patent/RU2414554C2/ru not_active IP Right Cessation
- 2007-10-12 EP EP07858848A patent/EP2082087B1/en active Active
- 2007-10-12 DE DE602007005161T patent/DE602007005161D1/de active Active
- 2007-10-12 WO PCT/IB2007/003048 patent/WO2008044136A2/en active Application Filing
- 2007-10-12 AT AT07858848T patent/ATE459742T1/de not_active IP Right Cessation
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| RU2414554C2 (ru) | 2011-03-20 |
| RU2009117892A (ru) | 2010-11-20 |
| SI2082087T1 (sl) | 2010-07-30 |
| WO2008044136A2 (en) | 2008-04-17 |
| EP2082087B1 (en) | 2010-03-03 |
| EP2082087A2 (en) | 2009-07-29 |
| ITTO20060740A1 (it) | 2008-04-14 |
| ATE459742T1 (de) | 2010-03-15 |
| PL2082087T3 (pl) | 2010-07-30 |
| DE602007005161D1 (de) | 2010-04-15 |
| WO2008044136A3 (en) | 2008-07-31 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US10280546B2 (en) | Washing machine having a plurality of tubs | |
| US9752267B2 (en) | Laundry treating apparatus | |
| ES2552786T3 (es) | Válvula multivías y lavadora que comprende una válvula multivías de este tipo | |
| ES2317730B1 (es) | Cuba para maquina lavadora. | |
| AU2017201528B2 (en) | Laundry treatment apparatus | |
| AU2016402257B2 (en) | Laundry treatment apparatus | |
| US20110016927A1 (en) | Laundry treating machine | |
| ES2341303T3 (es) | Maquina lavadora de colada de carga frontal. | |
| EP3339488B1 (en) | Washing machine | |
| BRPI1102068B1 (pt) | máquina de lavar roupa capaz de realizar um processo de secagem de roupas com um sistema de bomba de calor integrado | |
| KR102604592B1 (ko) | 의류처리장치 | |
| AU2019208260B2 (en) | Drainage apparatus | |
| EP3613892B1 (en) | Laundry apparatus | |
| ES2390418T3 (es) | Lavadora que comprende un circuito hidráulico de distribución de agua provisto de dos bombas de circulación de agua | |
| JP4389732B2 (ja) | ドラム式洗濯機 | |
| ES2356105T3 (es) | Dispositivo de desagüe para lavadoras, con válvula de aireación, método de fabricación correspondiente y lavadora que comprende dicho dispositivo. | |
| ES2684406T3 (es) | Lavadora con cubierta inferior | |
| WO2008104829A1 (en) | Laundry washing machine with vent device | |
| US20210262145A1 (en) | Washing machine | |
| EA014488B1 (ru) | Устройство для откачивания стирального раствора | |
| ES2503622T3 (es) | Máquina para lavar que comprende un depósito de agua de lavado y/o de aclarado | |
| KR20110013059A (ko) | 세탁물 처리기기 | |
| ES2363412T3 (es) | Máquina para el tratamiento de ropa de carga frontal con dispositivo de generación de vapor. | |
| ES2524150T3 (es) | Máquina de lavado que comprende un depósito de agua de lavado y/o de aclarado | |
| JP7402263B2 (ja) | 洗濯処理液タンク及び洗濯機 |