ES2340431T3

ES2340431T3 - ANCHOR STATION FOR RENTAL OBJECTS.

Info

Publication number: ES2340431T3
Application number: ES07405265T
Authority: ES
Inventors: Daniel Fassler
Original assignee: SUNLOUNGER CH GmbH; Sunloungerch GmbH
Current assignee: SUNLOUNGER CH GmbH; Sunloungerch GmbH
Priority date: 2006-09-08
Filing date: 2007-09-03
Publication date: 2010-06-02
Anticipated expiration: 2027-09-03
Also published as: ATE456842T1; EP1898371A3; EP1898371A2; EP1898371B1; DE502007002729D1

Abstract

The station (1) has a set of identical gauge locks (10) or key units that are non-detachably fastening to an outdoor furniture (2). The locks or units are connected to the station by a connection unit (21) and by inserting the units into an insertion hole (100) of the locks. The connection is made detachably between the furniture and the station by the insertion of a gauge in the insertion hole. A frame has a cover-like or arch-like form, where the furniture is form-fittingly fixed in the frame. The connection unit is formed as plastic cable, steel cable or metallic plain coil chain.

Description

Estación de anclaje para objetos de alquiler.Anchoring station for objects of rental.

Technical scope

La presente invención describe una estación de anclaje para objetos de alquiler, especialmente muebles de exteriores, tumbonas, sillas de jardín, mesas o sombrillas.The present invention describes a station of anchor for rental objects, especially furniture outdoor, sun loungers, garden chairs, tables or umbrellas.

State of the art

El almacenamiento de objetos, como por ejemplo carritos de la compra, por estaciones de anclaje mediante la utilización de una señal para su uso temporal es algo habitual desde hace tiempo. Debido a que el usuario tiene que depositar una moneda de señal, la posibilidad de que este devuelva mas tarde el objeto a su estación de anclaje es mayor, minimizando con ello el esfuerzo para la puesta a disposición de los carritos de compra y maximizando el orden.Object storage, such as shopping carts, by anchor stations through the Using a signal for temporary use is common since long time. Because the user has to deposit a coin signal, the possibility that it returns the object later its anchor station is larger, thereby minimizing the effort for making the shopping carts available and Maximizing order.

Habitualmente la estación de anclaje está equipada con un elemento de llave, el cual es introducido en una ranura de un candado de bloqueo por señal de un primer carrito de la compra, con lo que la moneda de señal es liberada de la boca y el carrito de la compra es directamente conectado de modo movible con la estación de anclaje. Un mecanismo de retención de tipo conocido mantiene fijo el elemento de llave introducido en la boca de toma.Usually the anchor station is equipped with a key element, which is introduced into a slot of a lock signal lock of a first cart of the purchase, with which the signal currency is released from the mouth and the Shopping cart is directly connected movably with The anchor station. A retention mechanism of known type keeps the key element inserted in the mouth of taking.

Mediante la unión del elemento de llave del primer carrito de la compra con el candado de bloqueo por señal de un segundo carrito se pueden formar filas horizontales de carritos metidos el uno dentro del otro, estando conectados los carritos respectivamente con el carrito anterior directamente a través del candado de bloqueo por señal.By joining the key element of the first shopping cart with the lock signal lock a second cart can form horizontal rows of carts tucked into each other, the carts being connected respectively with the previous cart directly through the lock signal lock.

Para soltar la moneda retenida los carritos de la compra deben de ser conectados respectivamente con el último carrito de la compra de la fila. Para lograr un acoplamiento entre sí de los carritos de la compra, hasta ahora cada uno de los carritos de la compra ha sido equipado con un candado de bloqueo por señal y su correspondiente elemento de llave, generalmente en un elemento de unión en forma de una cadena.To release the retained coin the carts of the purchase must be connected respectively with the last Row shopping cart. To achieve a coupling between yes from the shopping carts, so far each of the Shopping carts have been equipped with a lock padlock for signal and its corresponding key element, usually in a connecting element in the form of a chain.

El equipamiento de los carritos de la compra con estos elementos conlleva unos costes altos en la fabricación, ya que los candados de bloqueo por señal y los elementos de llave tienen que tener un acabado robusto y resistente, ya que los elementos en el uso diario están expuestos a las condiciones climatológicas y el usuario no suele ser delicado con los objetos de alquiler. Hay que tener en cuenta, que la longitud del elemento de unión no mide lo suficiente como para que sea posible un "cortocircuito" del candado de bloqueo por señal con el elemento de llave sujeto a este, con lo que la señal sería inútil. Mediante un encaje mutuo en unión positiva de los carritos de la compra se hace posible un alineamiento en línea que ahorra espacio, los cuales se pueden separar del carrito respectivamente anterior desde atrás hacia adelante en dirección de la estación de anclaje.The shopping cart equipment with these elements entail high manufacturing costs, since that signal lock locks and key elements they have to have a robust and resistant finish, since the elements in daily use are exposed to the conditions weather conditions and the user is not usually sensitive to objects of rent. It must be taken into account that the length of the element of union does not measure enough to make possible a "short circuit" of the signal lock padlock with the Key element subject to this, so the signal would be useless. Through a mutual fit in positive union of the trolleys of the purchase makes a space-saving online alignment possible, which can be separated from the cart respectively previous from back to front in the direction of the station anchorage.

Como, contrariamente a los carritos de la compra, el mobiliario de exteriores es difícil de transportar, es grande el riesgo de que el usuario abandone por ahí el mueble renunciando a la señal y este a su vez se convierta en una posibilidad de anclaje para otros usuarios despistados. Además, los costes para equipar cada mueble de exteriores tanto con un candado de bloqueo por señal cómo también con un elemento de llave son elevados.Like, contrary to the carts of the purchase, outdoor furniture is difficult to transport, it is great the risk of the user leaving the furniture out there giving up the signal and this in turn become a Possibility of anchoring for other clueless users. In addition, the costs to equip each outdoor furniture with a lock signal lock how also with a key element are high.

Para el apilamiento de sillas controlado por señal se describe en la WO2005091234 unas sillas con forma especial que pueden encajarse unas con otras a modo de cuña, con lo que estas sillas se pueden alinear ergonómicamente en horizontal y se dejan unir unas a otras con la ayuda de cierres por señal y sus correspondientes elementos de llave.For stacking chairs controlled by signal is described in WO2005091234 chairs with special shape that can fit in with each other as a wedge, with what you are chairs can be ergonomically aligned horizontally and left join each other with the help of signal closures and their corresponding key elements.

Como se puede ver en el dibujo, las sillas también aquí están provistas respectivamente de un candado de bloqueo por señal y una cadena ubicada en este, a la cual se sujeta el elemento de llave. Estas sillas también pueden unirse unas a otras, interactuando en ello cada elemento de llave de una silla con el candado de bloqueo por señal de la otra silla, es decir interactuando por ejemplo una elemento de llave en la estación de anclaje con la primera silla en la fila de sillas. Estas sillas con el sistema por señal correspondiente pueden emplearse también en las cafeterías con terraza y en piscinas o baños públicos, y son devueltas por el usuario a la estación de anclaje debido a la señal depositada.As you can see in the drawing, the chairs also here they are provided respectively with a padlock of signal blocking and a chain located in it, to which it is attached The key element. These chairs can also join some others, interacting with each key element of a chair with the lock signal lock of the other chair, that is interacting for example a key element in the station anchor with the first chair in the row of chairs. These chairs with the corresponding signal system can also be used in the cafeterias with terrace and in swimming pools or public baths, and are returned by the user to the anchor station due to the signal deposited

Como con los carritos de compra, también existe la posibilidad de que sean unidas entre sí sillas individuales y así puedan ser recogidas por filas sin la necesidad de una estación de anclaje. Si el usuario no quiere devolver la silla a la estación de anclaje, es posible sujetar una silla a la otra silla no ubicada en el centro.As with shopping carts, there is also the possibility of individual chairs being joined together and so they can be collected in rows without the need for a station Anchor. If the user does not want to return the chair to the station anchor, it is possible to attach a chair to the other chair not located in the middle.

Con ello se evita la idea de una recogida central de las sillas a una estación de anclaje, con lo que pueden surgir recogidas individuales de sillas distribuidas por un área, lo que supone un esfuerzo añadido del personal.This avoids the idea of a collection central chairs to an anchor station, so they can arise individual collections of chairs distributed by an area, what which is an added effort of the staff.

Los muebles de exteriores como por ejemplo tumbonas, sillas de jardín, mesas y sombrillas hasta ahora los debían aportar los propios visitantes de baños, ya que estos muebles exteriores normalmente no existen en ellas. Muchos baños públicos rechazan el esfuerzo añadido ocasionado por la colocación, recogida y mantenimiento de tales muebles exteriores.Outdoor furniture such as sun loungers, garden chairs, tables and umbrellas so far the they had to contribute the visitors of bathrooms, since this furniture Exteriors do not normally exist in them. Many public toilets they reject the added effort caused by the placement, collection and maintenance of such outdoor furniture.

Representation of the invention

La presente invención se ha propuesto como objeto crear una facilidad para guardar centralmente objetos de alquiler, especialmente muebles de exteriores, sillas de jardín, tumbonas, mesas y sombrillas por ejemplo en baños públicos de modo que no ocupen mucho sitio y hacerlos accesibles sin esfuerzo añadido del personal y con reducido coste o sin coste alguno para el visitante.The present invention has been proposed as object create a facility to centrally save objects from rent, especially outdoor furniture, garden chairs, sun loungers, tables and umbrellas for example in public toilets so that do not occupy much space and make them accessible without added effort of the personnel and with reduced cost or without any cost for the visitor.

El problema descrito lo soluciona un dispositivo con las características de la reivindicación 1.The problem described is solved by a device with the characteristics of claim 1.

Mediante la entrega de muebles de exteriores contra una señal se minimiza el abandono indiscriminado de los muebles de exteriores, una destrucción intencionada y el descuidado manejo de los muebles de alquiler. El re-equipamiento económico del mobiliario de exteriores es para algunos baños públicos un aliciente para introducir la estación de anclaje y el inherente sistema de alquiler por señal aquí representada.By delivering outdoor furniture against a signal the indiscriminate abandonment of the outdoor furniture, intentional destruction and carelessness rental furniture handling. He economic re-equipment of furniture exterior is for some public bathrooms an incentive for introduce the anchor station and the inherent system of rent by signal represented here.

Como los objetos de alquiler, tales como tumbonas, están concebidos para poder ser apilados en vertical es ventajoso disponer los candados de bloqueo por señal en una fila alineada verticalmente en la estación de anclaje, como se explica en la reivindicación 2.As rental objects, such as sun loungers, are designed to be stacked vertically advantageous to arrange the signal lock locks in a row vertically aligned at the anchor station, as explained in claim 2.

Se describen en los dibujos anexos distintos modos de acondicionamiento de la estación de anclaje según la invención y su utilización con el ejemplo de tumbonas.They are described in the various annexed drawings conditioning modes of the anchor station according to the invention and its use with the example of sun loungers.

Brief description of the drawings

La invención se describe seguidamente en relación con los dibujosThe invention is described below in relationship with the drawings

Figura 1 muestra una vista en perspectiva de una estación de anclaje según la invención.Figure 1 shows a perspective view of a anchor station according to the invention.

Figura 2 muestra una vista en perspectiva de una estación de anclaje en forma de columna y los objetos de alquiler sujetos a ella.Figure 2 shows a perspective view of a column-shaped anchor station and the objects of rent subject to it.

Figura 2b muestra dos posibles vistas en planta de una estación de anclaje en forma de columna.Figure 2b shows two possible plan views of a column-shaped anchor station.

Figura 3 muestra una vista en alzado de dos tumbonas unidas a la estación de anclaje.Figure 3 shows an elevation view of two sun loungers attached to the anchor station.

Figura 4 muestra una sección de una parte del bastidor con candado de bloqueo por señal integrado.Figure 4 shows a section of a part of the frame with integrated signal lock padlock.

Figura 5 muestra una vista de una parte del bastidor de un mueble, al que se ha fijado un elemento de llave.Figure 5 shows a view of a part of the frame of a piece of furniture, to which a key element has been fixed.

Se describe una estación de anclaje 1 según la invención, que incluye varios candados 10 de bloqueo por señal de un tipo conocido. A los candados 10 de bloqueo por señal y con ello directamente a la estación de anclaje 1 pueden conectarse objetos de alquiler 2, especialmente mobiliario de exteriores, tales como tumbonas, sillas de jardín, mesas y sombrillas mediante unos elementos de llave 20 que están unidos fijamente a los muebles de exterior 2. Para efectuar la conexión se introduce el elemento de llave 20, que mediante un elemento conector 21 puede estar fijamente acoplado al mobiliario de exteriores 2, en una boca 100 de un cierre por señal 10, en lo que un mecanismo de retención de tipo conocido retiene el elemento de llave 20 en el cierre 10.An anchor station 1 is described according to the invention, which includes several padlocks 10 for signal blocking A known guy. To lock locks 10 by signal and with it directly to the anchor station 1 objects can be connected for rent 2, especially outdoor furniture, such as sun loungers, garden chairs, tables and umbrellas through key elements 20 that are fixedly attached to the furniture of exterior 2. To make the connection the element of key 20, which by means of a connector element 21 can be fixedly coupled to outdoor furniture 2, in a mouth 100 of a closure by signal 10, in which a type retention mechanism known retains the key element 20 in the closure 10.

Para la liberación del elemento de llave 20 el usuario debe de introducir una señal 3 en la boca 101 del candado de bloqueo por señal 10, con lo que se suelta el mecanismo de retención, con lo cual pueden retirarse de la estación de anclaje el elemento llave 20 y el mueble de exteriores 2 unido a este. Como señal 3 pueden disponerse por parte del dueño de la estación de anclaje 1 monedas, cupones, o chips de plástico, así como tarjetas. Los candados 10 de bloqueo por señal puede ajustarse correspondientemente a la señal a utilizar.For the release of the key element 20 the user must enter a signal 3 in the mouth 101 of the padlock blocking by signal 10, whereby the release mechanism is released retention, whereby they can be removed from the anchor station the key element 20 and the outdoor furniture 2 attached thereto. How signal 3 can be arranged by the owner of the station Anchor 1 coins, coupons, or plastic chips, as well as cards. Lock locks 10 per signal can be adjusted corresponding to the signal to use.

Para lograr un movimiento flexible y para la fácil introducción del elemento llave 20 se fabrica el elemento de acoplamiento 21 como cable de plástico, como cable de acero, o como cadena de eslabones metálica y se une fijamente al objeto de alquiler 2. Aparte de una unión integrada al material del elemento de acoplamiento 21 mediante soldadura o adhesión a un bastidor 23 del mueble, o a una pata 24 del mueble pueden realizarse también uniones integradas en forma y/o esfuerzo del elemento de acoplamiento 21 mediante una fijación del elemento de llave 22 al bastidor 23 del mueble, o bien a la pata 24 del mueble.To achieve flexible movement and for easy introduction of the key element 20 the element of coupling 21 as plastic cable, as steel cable, or as metal link chain and is fixedly attached to the object of rent 2. Apart from an integrated connection to the element material coupling 21 by welding or adhesion to a frame 23 of the furniture, or to a leg 24 of the furniture can also be made joints integrated in the form and / or effort of the element of coupling 21 by fixing the key element 22 to the frame 23 of the furniture, or to leg 24 of the furniture.

La mayoría de los candados 10 de bloqueo por señal puede haberse fijado de distinto modo a la estación de trabajo 1, o bien integrado en la estación de anclaje 1. Es ventajosa una disposición lineal vertical de los candados 10 de bloqueo por señal, de tal modo que por ejemplo puedan fijarse tumbonas y sillas de jardín, las cuales pueden apilarse encajando entre sí en unión positiva en vertical en sus respectivos niveles en la estación de anclaje 1. Como los candados 10 de bloqueo por señal solamente están integrados con la estación de anclaje 1, los muebles de exteriores 2 solamente deben ser provistos de un elemento de llave 20, que puede ser por ejemplo un sencillo cerrojo de acero, y un elemento de unión 21. Con ello solo se hacen necesarios muy pocas medidas de acondicionamiento en muebles de exteriores 2 de adquisición estándar, que pueden realizarse rápidamente y sin costes elevados.Most locks 10 lock by signal may have been set differently to the station work 1, or integrated into the anchor station 1. It is advantageously a vertical linear arrangement of the locks 10 of signal blocking, so that for example they can be set sun loungers and garden chairs, which can be stacked by fitting each other in positive vertical union at their respective levels in the anchorage station 1. As the lock locks 10 by signal they are only integrated with anchor station 1, the outdoor furniture 2 should only be provided with one element of key 20, which can be for example a simple bolt of steel, and a connecting element 21. This only makes them necessary very few measures of conditioning in outdoor furniture 2 of standard acquisition, which can be done quickly and without high costs

La forma de la estación de anclaje 1 puede haberse realizado según el invento por ejemplo como un bastidor 13 como se muestra en fig. 1, con un diseño en forma abombada o de horquilla con dos patas 14 en ángulo. En ello, los candados 10 de bloqueo por señal se han integrado al bastidor 13 y están dispuestos en vertical correspondientemente en sus distintos niveles. Una superficie para publicidad 12 que se ha desplegado dentro del bastidor 13 puede utilizarse por las dos caras para fines publicitarios. Puede pensarse en el montaje de sujeciones 18 para material informativo en las caras laterales de la estación de anclaje 1, que pueden usarse para información de los visitantes y para interacción entre estos y el establecimiento.The shape of the anchor station 1 can having been made according to the invention for example as a frame 13 as shown in fig. 1, with a domed design or fork with two legs 14 angled. In it, locks 10 of signal lock have been integrated to frame 13 and are arranged vertically correspondingly in its different levels. A advertising surface 12 that has been deployed within the frame 13 can be used on both sides for purposes advertising You can think of mounting fasteners 18 to informative material on the side faces of the station anchor 1, which can be used for visitor information and for interaction between them and the establishment.

Si la estación de anclaje 1 se ha realizado como pieza de bastidor 13 según la fig. 1, es posible introducir positivamente los muebles de exteriores 2 en la pieza de bastidor 13, en lo que los muebles de exteriores 2 sobresalen de una lado a otro a través de la pieza de bastidor 13. Los muebles de exteriores 2 pueden encajarse en unión positiva en la pieza de bastidor 13 a distintas distancias verticales y a su vez acoplarse de modo desmontable a la estación de anclaje mediante los candados 10 de bloqueo por señal en sus posiciones correspondientes.If anchor station 1 has been performed as frame piece 13 according to fig. 1, it is possible to enter positively the outdoor furniture 2 in the frame piece 13, in which the outdoor furniture 2 protrudes from one side to another through the frame piece 13. The outdoor furniture 2 can be fitted in positive connection in the frame piece 13 a different vertical distances and in turn engage so detachable to the anchor station using locks 10 of signal blocking in their corresponding positions.

Otro modo de acondicionamiento de la presente invención es una forma de realización en forma de columna de la estación de anclaje 1, como representado en la fig. 2. Sobre un zócalo 15 cuya planta tiene forma poligonal o elíptica, puede haberse dispuesto una columna 16 con sección transversal poligonal o redonda, habiéndose integrado también aquí los cierres 19 por señal en disposición vertical en la columna 16. Los muebles de exteriores 2 se pueden entonces apilar verticalmente en las distintas caras laterales mediante los correspondientes elementos de llave 20 y se pueden guardar acoplados de modo desmontable con los mecanismos 10 de bloqueo.Another mode of conditioning of the present invention is a column-shaped embodiment of the anchor station 1, as shown in fig. 2. About a Socket 15 whose plant is polygonal or elliptical in shape, can having a column 16 with polygonal cross section or round, the locks 19 being integrated here also by signal in vertical arrangement in column 16. Outdoor furniture 2 can then be stacked vertically on different faces side by means of the corresponding key elements 20 and can be detachably coupled with the mechanisms 10 lock

También en la utilización de una estación de anclaje 1 puede utilizarse la cara exterior de superficie publicitaria 12, como se conoce de las columnas publicitarias. En la estación de anclaje 1 formado como columna 16 también pueden haberse montado piezas de bastidor 17 que sobresalen en ángulo recto de la superficie de sección transversal de la columna 16, de modo que mirando la columna 16 en dirección del eje longitudinal aparece una cruz como en la figura 2b. En las piezas de bastidor 17 se encuentran a su vez mecanismos 10 de bloqueo por señal dispuestos en distintos niveles, de modo que los objetos 2 de alquiler pueden fijarse de modo desmontable a los candados 10 de bloqueo por señal en las piezas de bastidor 17.Also in the use of a station anchor 1 surface outer face can be used advertising 12, as is known from the advertising columns. In the anchor station 1 formed as column 16 can also frame pieces 17 protruding at right angles of the cross-sectional area of column 16, so that looking at column 16 in the direction of the longitudinal axis appears a cross as in figure 2b. In frame pieces 17, in turn find signal blocking mechanisms 10 arranged on different levels, so that rental objects 2 can detachably attached to signal lock padlocks 10 on the frame pieces 17.

Para protección de los muebles 2 de exteriores, sobre todo no obstante para proteger la estación de anclaje 1 y los cierres por señal integrados de los inconvenientes climáticos es factible equipar a la estación de anclaje 1 con una cubierta en forma de techo plano o inclinado. El tamaño del techo puede elegirse en ello de tal modo que se proteja solamente la estación de anclaje 1, o se puede elegir el tamaño del techo de tal modo que los objetos 2 de alquiler estén completamente cubiertos al fijarse a la estación de anclaje 1.For protection of outdoor furniture 2, especially however to protect the anchor station 1 and the integrated signal closures of climatic inconvenience is feasible to equip anchor station 1 with a cover on flat or sloped roof shape. The roof size can be chosen in it so that only the anchor station is protected 1, or you can choose the roof size in such a way that the rental objects 2 are completely covered when fixed to the anchor station 1.

A parte de la utilización de todas las caras exteriores de la estación de trabajo 1 como superficie publicitaria 12, también pueden utilizarse las superficies de asiento y de descanso, así como los respaldos de las sillas y las superficies de lona de las sombrillas como espacio publicitario y con ello sacarles un rendimiento comercial.Apart from the use of all faces Workstation 1 exteriors as advertising surface 12, the seating and seating surfaces can also be used rest, as well as the backs of the chairs and the surfaces of sunshade tarpaulin as advertising space and with that take them out Commercial performance

Cada elemento de llave 20 puede introducirse en cada una de las bocas receptoras de cada uno de los candados 10 de bloqueo por señal ubicado en la estación de anclaje 1, con lo que puede liberarse la señal 2 de la correspondiente ranura 101. Con ello, cada mueble de exteriores 2 puede fijarse a cada candado 10 de bloqueo por señal de la estación de anclaje 1. En los muebles 2 de exterior apilados en unión positiva tales como tumbonas o sillas de jardín, se extraen los objetos individualmente de arriba hacia abajo, o bien se apilan de abajo hacia arriba hasta formar una torre y se fijan con el candado 10 de bloqueo por señal ubicado en el nivel correspondiente a la estación de anclaje 1. Como un mueble 2 de exteriores incluye respectivamente un solo elemento de llave 20 unido a un elemento de unión 21, los muebles 2 de exteriores individuales no pueden ni "crear un cortocircuito" ni unirse entre sí, sino que deben devolverse respectivamente a la estación de anclaje 1 para extraer la señal depositada.Each key element 20 can be entered in each of the receiving mouths of each of the padlocks 10 of signal blocking located at anchor station 1, thereby signal 2 can be released from the corresponding slot 101. With this, each outdoor furniture 2 can be fixed to each lock 10 of signal lock of the anchor station 1. In furniture 2 of exterior stacked in positive union such as sun loungers or chairs garden, objects are extracted individually from above towards below, or they are stacked from the bottom up to form a tower and are fixed with signal lock padlock 10 located in the level corresponding to the anchor station 1. As a piece of furniture 2 outdoor respectively includes a single key element 20 attached to a connecting element 21, the outdoor furniture 2 Individuals can neither "create a short circuit" nor join each other, but must be returned respectively to the station anchor 1 to extract the deposited signal.

En la figura 4 se muestra un candado 10 de bloqueo por señal que está integrado en el bastidor 13 de modo que la boca de toma 100 para elemento de llave 20 y la ranura de depósito 101 de señal se han dispuesto una respecto de la otra en un ángulo de 180º. Si la estación de anclaje 1 se ha formado como columna 16, se utilizan los candados 10 de bloqueo por señal, cuya boca de toma 100 y ranura de depósito 101 de la señal están dispuestas una al lado de la otra orientadas en la misma dirección.Figure 4 shows a lock 10 of signal blocking that is integrated in the frame 13 so that the socket 100 for key element 20 and the groove of deposit 101 signal have been arranged relative to each other in An angle of 180º. If anchor station 1 has been formed as column 16, the signal lock padlocks 10 are used, whose intake port 100 and deposit slot 101 of the signal are arranged side by side oriented therein address.

En otra forma de realización equivalente de la estación de anclaje 1 según el invento se han integrado los elementos de llave 20 en la estación de anclaje 1 a distintos niveles de distancia vertical del suelo. Los elementos de llave se han colocado fijamente en este caso mediante respectivamente una sujeción 22 de elemento de llave y el elemento de unión 21 a la estación de anclaje 1. En esta otra forma de realización se ha fijado a cada objeto 2 de alquiler respectivamente un candado 10 de bloqueo por señal. En el apilamiento de los objetos 2 de alquiler los candados 10 de bloqueo por señal pueden ser acoplados operativamente a distintos niveles de altura en la estación de anclaje 1 a los elementos de llave 20.In another equivalent embodiment of the anchor station 1 according to the invention the key elements 20 at anchor station 1 at different levels of vertical ground clearance. The key elements are have fixedly placed in this case by respectively a fastening 22 of key element and connecting element 21 to the anchor station 1. In this other embodiment, fixed to each rental object 2 respectively a lock 10 of signal blocking In the stacking of rental objects 2 signal lock locks 10 can be coupled operationally at different levels of height at the station anchor 1 to the key elements 20.

La ventaja de una fijación del candado 10 de bloqueo por señal a la estación de anclaje 1 está en que el usuario tras la devolución del objeto 2 de alquiler en la estación de anclaje 1 puede recuperar su señal 3. Esto puede ser lo que se quiera en ciertos casos, cuando por ejemplo se utilice una moneda en especial o una ficha en especial.The advantage of a lock 10 lock signal blocking to anchor station 1 is in which the user upon return of rental object 2 at the station anchor 1 can retrieve its signal 3. This can be what it want in certain cases, when for example a currency is used in special or a special tab.

       \newpage\ newpage

La estación de anclaje 1 según el invento puede estar provista o bien de unos candados 10 de bloqueo por señal a distintos niveles de altura o de elementos de llave 20, con lo que los objetos 2 pueden fijarse de modo desmontable en la estación de anclaje. La utilización de elementos de unión 21, que unen los elementos de llave 20 o bien con la estación de anclaje 1 o bien con los objetos 2 de alquiler no es estrictamente necesaria y puede omitirse si se ha llevado a cabo la disposición de los candados 10 de bloqueo por señal y elementos de llave 20 de tal modo que los elementos de llave 20 puedan meterse directamente en la boca de introducción 100.The anchor station 1 according to the invention can be provided with locks 10 for blocking by signal to different levels of height or key elements 20, thereby objects 2 can be fixed detachably in the station of anchorage. The use of joining elements 21, which join the key elements 20 either with anchor station 1 or with rental objects 2 is not strictly necessary and may omitted if padlock arrangement 10 has been carried out signal lock and key elements 20 such that the key elements 20 can get directly into the mouth of introduction 100.

Reference List

1 one: Estación de anclajeAnchor station

10 10: Cierre por señal depositadaClose by deposited signal

100100: Boca de introducciónIntroduction mouth

101 101: Abertura de depósito de señalSignal Deposit Opening

11 eleven: CubiertaCover

12 12: Área publicitariaAdvertising area

13 13: BastidorFrame

14 14: PataPaw

15 fifteen: ZócaloPlinth

16 16: ColumnaColumn

17 17: Pieza de bastidorFrame piece

18 18: Sujeción para material de informaciónAttachment for information material

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip

2 2: Objetos de alquiler/Muebles de exterioresRental objects / Outdoor furniture

20 twenty: Elemento de llaveKey element

21 twenty-one: Elemento de uniónConnecting element

22 22: Sujeción para elemento de llaveClamping for key element

23 2. 3: Bastidor del muebleFurniture frame

24 24: Pata del muebleFurniture leg

25 25: Superficie de asiento/descansoSeat / rest surface

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip

3 3: SeñalSignal

Claims

1. Anchoring station (1) for rental objects (2) especially outdoor furniture such as sun loungers, tables or umbrellas, comprising a series of lock locks (10) per coin or key elements (20), so that respectively a rented object (2) to which a key element or a lock (10) per signal is fixedly attached, is connectable with respectively a lock padlock (10) per coin or with respectively a key element (20) in the anchor station (1) by introducing a signal (3) into its corresponding slot (101) of the lock padlocks (10) by currency and the rental objects (2) are allowed to stack positively vertically, characterized in that the station Anchoring (1) is designed in such a way that rental objects (2) can be connected to each other with the anchoring station (1) from several sides in different directions.

2. Anchoring station for rental objects according to claim 1, characterized in that the anchoring station (1) is an open frame (13).

3. Anchoring station for rental objects according to claim 2, characterized in that the open frame frame (13) has a fork-shaped or domed design and the rental objects (2) can be introduced therein and can be positively fixed to said frame.

4. Anchoring station for rental objects according to claim 1, characterized in that the anchoring station (1) is in the form of a column with a polygonal or round cross-section, in whose lateral faces the signal blocking locks (10) have been integrated or the key elements (20).

5. Anchoring station for rental objects according to claim 1, characterized in that the series of blocking locks (10) by signal or key elements (20) is arranged in the anchoring station (1) superimposed on a row vertical.

6. Anchoring station 1 for rental objects according to claim 1 characterized in that the signal (3) is a piece of currency, a coupon, a plastic chip or a card.

7. Anchoring station 1 for rental objects according to claim 1 characterized in that the key elements (20) are fixed to the anchoring station (1) or to the rental objects (2) respectively by means of a connecting element (21) .

Anchoring station 7 for rental objects according to claim 1 characterized in that the connecting element (21) is designed in the form of a plastic cable, steel cable or metal link chain.