ES2338771T3 - Cabeza de distribucion para distribuir producto fluido. - Google Patents

Cabeza de distribucion para distribuir producto fluido. Download PDF

Info

Publication number
ES2338771T3
ES2338771T3 ES02774882T ES02774882T ES2338771T3 ES 2338771 T3 ES2338771 T3 ES 2338771T3 ES 02774882 T ES02774882 T ES 02774882T ES 02774882 T ES02774882 T ES 02774882T ES 2338771 T3 ES2338771 T3 ES 2338771T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
distribution
housing
hole
coating
head according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES02774882T
Other languages
English (en)
Inventor
Alexandra Parmentier
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Aptar France SAS
Original Assignee
Valois SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Valois SAS filed Critical Valois SAS
Application granted granted Critical
Publication of ES2338771T3 publication Critical patent/ES2338771T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/0005Components or details
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B1/00Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means
    • B05B1/34Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means designed to influence the nature of flow of the liquid or other fluent material, e.g. to produce swirl
    • B05B1/3405Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means designed to influence the nature of flow of the liquid or other fluent material, e.g. to produce swirl to produce swirl
    • B05B1/341Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means designed to influence the nature of flow of the liquid or other fluent material, e.g. to produce swirl to produce swirl before discharging the liquid or other fluent material, e.g. in a swirl chamber upstream the spray outlet
    • B05B1/3421Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means designed to influence the nature of flow of the liquid or other fluent material, e.g. to produce swirl to produce swirl before discharging the liquid or other fluent material, e.g. in a swirl chamber upstream the spray outlet with channels emerging substantially tangentially in the swirl chamber
    • B05B1/3431Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means designed to influence the nature of flow of the liquid or other fluent material, e.g. to produce swirl to produce swirl before discharging the liquid or other fluent material, e.g. in a swirl chamber upstream the spray outlet with channels emerging substantially tangentially in the swirl chamber the channels being formed at the interface of cooperating elements, e.g. by means of grooves
    • B05B1/3436Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means designed to influence the nature of flow of the liquid or other fluent material, e.g. to produce swirl to produce swirl before discharging the liquid or other fluent material, e.g. in a swirl chamber upstream the spray outlet with channels emerging substantially tangentially in the swirl chamber the channels being formed at the interface of cooperating elements, e.g. by means of grooves the interface being a plane perpendicular to the outlet axis
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D83/00Containers or packages with special means for dispensing contents
    • B65D83/14Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant
    • B65D83/28Nozzles, nozzle fittings or accessories specially adapted therefor

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Dispersion Chemistry (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)
  • Feeding, Discharge, Calcimining, Fusing, And Gas-Generation Devices (AREA)
  • Coating Apparatus (AREA)

Abstract

Cabeza de distribución de distribuidor de producto fluido que comprende un elemento (2) de distribución que forma un orificio (21; 122) de distribución que desemboca hacia el exterior al nivel de una superficie (22; 122) frontal libre caracterizada porque esta cabeza comprende además un revestimiento (3) que se extiende parcialmente sobre el elemento (2) de distribución así como sobre una parte de la superficie (22; 122) frontal libre y comprende medios (331; 332; 333; 334) de fijación para su fijación a la cabeza.

Description

Cabeza de distribución para distribuir producto fluido.
La presente invención se refiere a una cabeza de distribución de distribuidor de producto fluido, tal como una bomba o una válvula. Este tipo de distribuidor se utiliza a menudo en el campo de la perfumería, de la cosmética o incluso de la farmacia para distribuir un producto fluido a partir de un depósito que se presenta a menudo en forma de frasco. La bomba o la válvula comprende en general un elemento de accionamiento desplazable o pulsador. La cabeza de distribución puede estar directamente integrada en el pulsador, aunque en ciertos casos, la cabeza de distribución puede ser independiente del pulsador: se habla entonces de distribuidor pulverizador fijo. Por consiguiente, en la presente invención, la expresión "cabeza de distribución" puede designar un pulsador que incorpora un orificio de distribución u otra parte de la bomba o de la válvula que incorpora el orificio de distribución. Por orificio de distribución, se entiende una abertura de salida final por la que el producto fluido sale del distribuidor. Más allá del orificio, el producto fluido se presenta en forma de chorro, eventualmente pulverizado, gota o hilo según el tipo de producto fluido (loción, perfume, crema, gel, etc.) y la distribución deseada.
Generalmente, la cabeza de distribución forma una superficie frontal libre al nivel de la cual el orificio de distribución desemboca hacia el exterior. Esta superficie frontal libre es la superficie visible de la cabeza que se extiende completamente alrededor del orificio de distribución. El producto fluido distribuido puede ser en forma de un chorro de gotitas pulverizadas o incluso en forma de una dosis de producto fluido principalmente pastoso que se distribuye y recoge al nivel de esta superficie frontal libre.
Dado que la superficie frontal libre es perfectamente visible por el usuario del distribuidor y que constituye una parte del distribuidor que el usuario tiene tendencia a advertir fácilmente debido a que el producto distribuido desemboca en este lugar, sería ventajoso que esta superficie presente un aspecto estético atractivo. Por tanto, un objetivo de la presente invención es mejorar la estética de la superficie frontal libre de una cabeza de distribución.
El estado de la técnica más próximo parece estar divulgado por los documentos FR-A-2 774 367, FR-A-2 777 209 así como por el documento FR-A-2 790 743, en el que se basan los términos del preámbulo de la reivindicación 1.
Para ello, la presente invención propone que la cabeza de distribución comprenda un revestimiento que se extiende sobre una parte de la superficie frontal libre y que comprende medios para su fijación a la cabeza. El toque estético lo aporta, por tanto, el revestimiento que cubre parcialmente y de manera estética una parte de la superficie frontal libre, dejando, naturalmente, el orificio de distribución despejado. El revestimiento constituye en cierto modo un accesorio de la cabeza de distribución que permite una personalización fácil y estética, en función de la naturaleza del producto o de la marca del producto. El revestimiento no forma, ni completa el orificio de distribución: no desempeña ningún papel funcional respecto a la distribución del producto fluido. El orificio de distribución garantiza por sí sólo la distribución final del producto fluido en forma de chorro, de pulverización, de hilo, de gota, etc.
Según una forma de realización habitual, la cabeza de distribución comprende un cuerpo que forma un conducto de salida de producto fluido que desemboca en un alojamiento y un elemento de distribución que forma el orificio de distribución y dispuesto en el alojamiento del cuerpo de manera que el conducto de salida se comunica con el orificio de distribución. De manera ventajosa, el elemento de distribución sobresale fuera del alojamiento de manera que su superficie frontal libre está desplazada hacia delante con respecto al cuerpo, actuando conjuntamente los medios de fijación del revestimiento con una superficie periférica del elemento de distribución que se extiende alrededor de la superficie frontal libre. Como variante, el elemento de distribución penetra en el alojamiento de manera que su superficie frontal libre está situada en el interior del alojamiento, actuando conjuntamente los medios de fijación del revestimiento con una pared interna del alojamiento. Según otra variante más, una garganta anular está definida entre el elemento de distribución y una pared interna del alojamiento, insertándose los medios de fijación del revestimiento en dicha garganta. De manera alternativa, los medios de fijación del revestimiento se extienden alrededor del
cuerpo.
Puede preverse también que el cuerpo y el elemento de distribución estén formados en un solo bloque.
Según otro modo de realización, la cabeza de distribución puede comprender un cuerpo que forma el orificio de distribución, extendiéndose el revestimiento al menos parcialmente alrededor de dicho cuerpo. El revestimiento puede entonces presentarse en forma de un anillo insertado alrededor del cuerpo de la cabeza. Al nivel del orificio de distribución, el revestimiento forma una abertura que cubre al menos parcialmente la superficie libre frontal en la que está dispuesto el orificio de distribución.
De manera ventajosa, el revestimiento permanece sin contacto con el producto fluido distribuido a través del orificio de distribución.
De manera ventajosa, el revestimiento se extiende al menos parcialmente alrededor del orificio de distribución.
La invención va a describirse ahora más ampliamente en referencia a los dibujos adjuntos que dan a modo de ejemplos no limitativos varios modos de realización de la invención.
En las figuras:
- las figuras 1a y 1b son respectivamente vistas en corte transversal vertical y de frente de una cabeza de distribución según un primer modo de realización de la invención,
- las figuras 2a y 2b son vistas similares a las de las figuras 1a y 1b para una cabeza de distribución según un segundo modo de realización de la invención,
- las figuras 3a y 4b son vistas similares a las figuras anteriores para un tercer modo de realización de la invención,
- las figuras 4a y 4b son vistas similares a las figuras anteriores para un cuarto modo de realización de la invención, y
- las figuras 5a y 5b son vistas similares a las figuras anteriores para un quinto modo de realización de la invención.
En los cinco modos de realización representados en las figuras, la cabeza de distribución según la invención se presenta en forma de pulsador destinado a montarse en el extremo superior de un vástago de accionamiento de bomba o de válvula. Para realizar la conexión del pulsador sobre el vástago de accionamiento, el pulsador comprende un cuerpo 1 que forma un manguito 12 de conexión en el interior del cual el extremo superior de un vástago de accionamiento puede insertarse a la fuerza. El manguito 12 está rodeado por una falda 11 que cubre el vástago de accionamiento.
Por otro lado, en todos los modos de realización de las figuras, el pulsador define un orificio de distribución a través del cual el producto fluido distribuido por la válvula o comprimido por la bomba se eyecta al exterior. Para llevar el producto fluido hasta el orificio de distribución, es necesario que el vástago de accionamiento de la bomba o de la válvula incorpore un conducto interno de compresión a través del cual se comprime el producto fluido procedente de la bomba o de la válvula. Por consiguiente, el producto fluido procedente de la bomba o de la válvula llega al pulsador justo por encima del manguito 12 de conexión. El cuerpo 1 forma en este lugar un conducto 14 de salida que se comunica aguas arriba con el orificio de distribución que desemboca al nivel de la falda 11. El uso de un pulsador de este tipo en combinación con una bomba o una válvula es muy sencillo: presionando sobre la superficie 13 superior del cuerpo 1 del pulsador, que define una superficie de apoyo para un dedo de la mano, el pulsador hace penetrar el vástago de accionamiento de la bomba o de la válvula, lo que conlleva la compresión de una dosis de producto fluido a través del pulsador hasta el orificio de distribución. En cuanto se libera la presión sobre el pulsador, la bomba o la válvula vuelve a cerrarse y la distribución se termina. Se trata en este caso de un modo de funcionamiento que es común a los cinco modos de realización representados en las figuras.
No obstante puede concebirse, sin salirse del marco de la invención, que la cabeza de distribución no esté incorporada en un pulsador destinado a accionar la bomba o la válvula. Existen, en efecto, tipos de bomba o de válvula en los que el orificio de distribución es un orificio fijo con respecto al cuerpo de la bomba o de la válvula. En este caso, el pulsador está totalmente separado de la cabeza de distribución y sólo sirve para accionar la bomba o la válvula. La cabeza de distribución puede, en este caso, estar incorporada directamente en el cuerpo de la bomba o de la válvula o formar una pieza separada montada de manera fija sobre el cuerpo de la bomba o de la válvula o incluso sobre un anillo de fijación de la bomba o de la válvula. Por consiguiente, la presente invención no se limita a un pulsador que incorpora el orificio de distribución. No obstante, dado que se trata del modo de realización más extendido en el campo de la cosmética, de la perfumería y de la farmacia, los cinco modos de realización de las figuras se refieren a un pulsador tradicional que incorpora el orificio de distribución.
En los modos de realización de las figuras 1a a 4b, el cuerpo 1 del pulsador define, además de la falda 11, el manguito 12 de conexión y el canal 14 de salida, un núcleo 15 que está rodeado por un alojamiento 16 anular que se comunica con el conducto 14 de salida. El alojamiento 16 se forma en la falda 11. El núcleo 15 define una superficie de extremo en la que se disponen canales de arremolinamiento y una cámara 17 de arremolinamiento.
El pulsador también comprende un elemento 2 de distribución que forma el orificio 21 de distribución al nivel de una superficie 22 frontal libre que es visible, puesto que está situada en el exterior del pulsador. El elemento 2 de distribución también forma un casquillo 23 de fijación que se acopla a la fuerza en el alojamiento 16 anular formado alrededor del núcleo 15. Para mejorar la resistencia del elemento de distribución en el alojamiento 16, el casquillo 23 de fijación puede estar dotado de dientes de anclaje o de enganche susceptibles de agarrarse a la pared 161 interna del alojamiento 16. El elemento 2 de distribución se acopla en el alojamiento 16 hasta que la cara interna de la pared que define el orificio 21 de distribución entra en contacto apoyado estanco contra la superficie de extremo del núcleo 15 en el que están formados los canales y la cámara 17 de arremolinamiento. Por consiguiente, esta cara interna del elemento de distribución aísla los canales de arremolinamiento y completa la cámara de arremolinamiento colocando el orificio 21 de distribución de manera precisa en el centro de la cámara 17 de arremolinamiento. Los canales de arremolinamiento (no representados) se comunican directamente con el conducto 14 de salida, de manera que el producto fluido comprimido por la bomba o la válvula, llega al orificio 21 de distribución a través del conducto 14 de salida, el alojamiento 16, los canales de arremolinamiento y la cámara 17 de arremolinamiento.
Se trata en este caso de un diseño totalmente clásico para un pulsador destinado a montarse sobre el vástago de accionamiento hueco de una bomba o de una válvula.
La superficie 22 frontal libre del elemento 2 de distribución que rodea el orificio 21 de distribución puede ser perfectamente plano, o presentar un perfil como es el caso en las formas de realización de las figuras 1, 2 y 3. En este caso, la superficie 22 frontal libre forma un cono de difusión que favorece y guía el chorro de producto pulverizado, cuando se trata de un distribuidor de producto fluido pulverizable. La superficie frontal libre también puede ser perfectamente plana como es el caso en el modo de realización de las figuras 4.
Según la invención, la superficie 22 frontal libre del elemento 2 de distribución está parcialmente cubierta o recubierta por un revestimiento 3 que presenta una abertura 31 a través de la cual la superficie 22 frontal libre y el orificio de distribución son visibles. El contorno 32 de la abertura 31 puede presentar las formas más variadas para poder conferir un aspecto estético atractivo a la abertura 31 y así al conjunto del pulsador. El revestimiento 3 comprende medios de fijación a la cabeza de distribución que dependen de la forma y de la disposición del elemento 2 de distribución con respecto al cuerpo 1.
En el primer modo de realización representado sobre las figuras 1a y 1b, si bien el elemento 2 de distribución está acoplado en el alojamiento 16 por medio del casquillo 23 de fijación, su superficie 22 frontal sobresale sin embargo hacia el exterior y hacia adelante con respecto al cuerpo 1, y más en particular con respecto a su falda 11 exterior cilíndrica. Por consiguiente, la superficie 22 frontal libre está rodeada por una superficie 24 periférica sensiblemente cilíndrica que se extiende en la prolongación del casquillo 23 de fijación. En este caso, el revestimiento 3 puede formar un reborde 331 de fijación destinado a sujetarse con la superficie 24 periférica del elemento 2 de distribución. Por tanto, el revestimiento 3 puede mantenerse en su sitio sobre el elemento de distribución mediante un simple acoplamiento a la fuerza. Debe observarse que la colocación del revestimiento no requiere ninguna modificación del pulsador.
En referencia a la figura 1b, se observa que el perímetro 32 de la abertura 31 es de forma cuadrada y que la superficie 22 frontal y el orificio 21 son visibles a través de esta abertura 31. La abertura cuadrada sólo es un ejemplo, ciertamente poco estético, aunque puede fácilmente comprenderse que es muy fácil formar la abertura 31 con un contorno 32 muy estético. Lo mismo ocurre para el perímetro exterior del revestimiento 3 que puede tener una forma estética. Además, el revestimiento 3 cubre la unión del elemento 2 de distribución en el alojamiento 16 del cuerpo 1. Por consiguiente, no es necesario que el alojamiento 16 y/o el elemento de distribución estén acabados con una estética perfecta.
En el modo de realización de las figuras 2a y 2b, el núcleo 15 del cuerpo 1 se sitúa un poco más en el interior del alojamiento 16 que en el primer modo de realización. El elemento 2 de distribución también se acopla a la fuerza en el alojamiento 16 con el casquillo 23 de fijación del elemento 2 de distribución sujeto con la pared 161 interna del alojamiento 16. Dado que el alojamiento 16 es más profundo, debido al tamaño reducido del núcleo 15, la superficie 22 frontal libre del elemento 2 de distribución se sitúa en el interior del alojamiento 16. En este caso, el revestimiento 3 puede insertarse en el interior del alojamiento 16 y mantenerse en su sitio contra la superficie 22 frontal libre. Para ello, el revestimiento 3 se presenta en forma de un disco o de un anillo perforado en su centro con una abertura 31 que presenta un perímetro 32 de forma cuadrada como puede verse en la figura 2b. El tramo 332 periférico externo del disco se sujeta con la pared 161 interna del alojamiento 16. En este caso también, la colocación del revestimiento 3 es muy sencilla, puesto que basta con un sencillo encaje a modo de manguito en el interior del alojamiento 16 y no es necesario modificar el pulsador para alojar el revestimiento 3.
En el tercer modo de realización representado en las figuras 3a y 3b, el elemento 2 de distribución también se acopla a la fuerza en el alojamiento 16 formado alrededor del núcleo 15 que define los canales y la cámara 17 de arremolinamiento. No obstante, una garganta anular se define alrededor del elemento 2 de distribución. En efecto, el casquillo 23 de fijación del elemento 2 de distribución se acopla a la fuerza en el alojamiento 16, pero la parte delantera del casquillo 23 se sitúa en una garganta 17 que define un anular periférico. En este caso, el revestimiento 3 comprende también un casquillo 333 de fijación que se acopla a la fuerza en esta garganta 17 anular para sujetarse a la vez con el casquillo 23 de fijación y la pared interna de esta garganta 17. En este caso también, la abertura 31 presenta un contorno 32 cuadrado a través del cual la superficie 22 frontal libre y el orificio 21 de distribución son visibles. La colocación del revestimiento 3 también es muy sencilla y no requiere ninguna modificación del pulsador.
En el cuarto modo de realización representado en las figuras 4a y 4b, el elemento 2 de distribución también se acopla a la fuerza en el alojamiento 16 y se mantiene en su sitio por medio de su casquillo 23 de fijación. El orificio 21 de distribución del elemento 2 de distribución está centrado en la cámara 17 de arremolinamiento en el núcleo 15. El revestimiento 3 también comprende una abertura 31 bordeada por un perímetro 32 cuadrado como puede verse en la figura 4b. Para la fijación del revestimiento 3 sobre el cuerpo 1, el revestimiento 3 se presenta en forma de un manguito 334 cilíndrico que se encaja a modo de manguito sobre la falda 11 periférica del cuerpo 1. La posición final del manguito 334 se consigue cuando su extremo inferior hace tope sobre un hombro 110 formado por la falda 11. En este caso, el revestimiento 3 reviste no solamente la superficie frontal libre del elemento 2 de distribución, sino también el cuerpo 1. Debido a su diseño muy sencillo (manguito cilíndrico), es muy fácil y poco costoso decorar el revestimiento en toda su periferia cilíndrica. Por tanto, puede estilizarse cualquier pulsador 1.
En el quinto modo de realización de la invención representado en las figuras 5a y 5b, el orificio de distribución y la superficie frontal libre están formados directamente por el cuerpo 1 y no por un elemento de distribución añadido. El núcleo 15' que define los canales y la cámara 217 de arremolinamiento están formados por una pieza añadida insertada en el interior de un alojamiento ciego que desemboca detrás del cuerpo 1 de manera diametralmente opuesta al orificio 121 de distribución. Este núcleo 15' se mantiene en posición mediante un tapón 4 que obtura el alojamiento. El alojamiento forma además el conducto 14 de salida que se comunica con el orificio 121 de distribución. Se trata en este caso de un modo de realización particular en el que el orificio 121 de distribución está formado directamente por el cuerpo 1. Salvo esta particularidad relacionada con el diseño interno del pulsador, el revestimiento 3 puede ser estrictamente idéntico al de las figuras 4a y 4b, es decir, formando un manguito 334 cilíndrico perforado con una abertura 31 y acoplado por encaje a modo de manguito sobre el cuerpo 1 con el fin de revestirlo casi totalmente. Además, debe observarse que el revestimiento 3 cubre el tapón 4 al nivel de la abertura del alojamiento. También en este caso, el revestimiento 3 puede colocarse sin modificación del pulsador.
Gracias a este revestimiento, que acaba de añadirse a una cabeza de distribución clásica sin modificación, es posible estilizar el entorno del orificio de distribución e incluso de la cabeza de distribución en su totalidad.

Claims (10)

1. Cabeza de distribución de distribuidor de producto fluido que comprende un elemento (2) de distribución que forma un orificio (21; 122) de distribución que desemboca hacia el exterior al nivel de una superficie (22; 122) frontal libre
caracterizada porque esta cabeza comprende además un revestimiento (3) que se extiende parcialmente sobre el elemento (2) de distribución así como sobre una parte de la superficie (22; 122) frontal libre y comprende medios (331; 332; 333; 334) de fijación para su fijación a la cabeza.
2. Cabeza de distribución según la reivindicación 1, que comprende:
-
un cuerpo (1) que forma un conducto (14) de salida de producto fluido que desemboca en un alojamiento (16), y
-
un elemento (2) de distribución que forma el orificio (21) de distribución y dispuesto en el alojamiento (16) del cuerpo (1) de manera que el conducto (14) de salida se comunica con el orificio (21) de distribución.
3. Cabeza de distribución según la reivindicación 2, en la que el elemento (2) de distribución sobresale fuera del alojamiento (16) de manera que su superficie (22) frontal libre está desplazada hacia delante con respecto al cuerpo, actuando conjuntamente los medios (331) de fijación del revestimiento (3) con una superficie (24) periférica del elemento (2) de distribución que se extiende alrededor de la superficie (22) frontal libre.
4. Cabeza de distribución según la reivindicación 2, en la que el elemento (2) de distribución penetra en el alojamiento (16) de manera que su superficie (22) frontal libre está situada en el interior del alojamiento, actuando conjuntamente los medios (332) de fijación del revestimiento con una pared (161) interna del alojamiento (16).
5. Cabeza de distribución según la reivindicación 2, en la que una garganta (17) anular está definida entre el elemento (2) de distribución y una pared interna del alojamiento (16), insertándose los medios (333) de fijación del revestimiento en dicha garganta (17).
6. Cabeza de distribución según la reivindicación 2, en la que los medios (334) de fijación del revestimiento se extienden alrededor del cuerpo (1).
7. Cabeza de distribución según la reivindicación 2 ó 5, que comprende un cuerpo (1), estando formado el elemento de distribución en un solo bloque con dicho cuerpo.
8. Cabeza de distribución según la reivindicación 1, que comprende un cuerpo (1) que forma el orificio (121) de distribución, extendiéndose dicho revestimiento (3) al menos parcialmente alrededor de dicho cuerpo.
9. Cabeza de distribución según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en la que el revestimiento permanece sin contacto con el producto fluido distribuido a través del orificio de distribución.
10. Cabeza de distribución según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en la que el revestimiento se extiende al menos parcialmente alrededor del orificio de distribución.
ES02774882T 2001-08-23 2002-08-22 Cabeza de distribucion para distribuir producto fluido. Expired - Lifetime ES2338771T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0111049A FR2828821B1 (fr) 2001-08-23 2001-08-23 Tete de distribution pour distributeur de produit fluide
FR0111049 2001-08-23

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2338771T3 true ES2338771T3 (es) 2010-05-12

Family

ID=8866687

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES02774882T Expired - Lifetime ES2338771T3 (es) 2001-08-23 2002-08-22 Cabeza de distribucion para distribuir producto fluido.

Country Status (7)

Country Link
US (1) US20040238573A1 (es)
EP (1) EP1427539B8 (es)
BR (1) BR0211891A (es)
DE (1) DE60234845D1 (es)
ES (1) ES2338771T3 (es)
FR (1) FR2828821B1 (es)
WO (1) WO2003018208A1 (es)

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2855159B1 (fr) * 2003-05-20 2007-04-13 Valois Sas Tete de distribution montee ou faisant partie d'un organe de distribution de produit fluide
FR2860771B1 (fr) * 2003-10-09 2006-03-03 Valois Sas Tete de distribution de produit fluide et procede de fabrication d'une telle tete
FR2907106B1 (fr) * 2006-10-16 2011-06-10 Rexam Dispensing Sys Dispositif de distribution pour produit fluide.
FR2946326B1 (fr) * 2009-06-04 2011-08-05 Rexam Dispensing Sys Bouton poussoir pour un systeme de distribution d'un liquide sous pression
FR3023734B1 (fr) * 2014-07-17 2021-11-05 Albea Le Treport Tete de distribution pour un systeme de distribution d'un produit
US9604773B2 (en) * 2015-01-20 2017-03-28 Summit Packaging Systems, Inc. Insert with nozzle formed by micro stepped and conical surfaces
EP3275492A1 (de) * 2016-07-27 2018-01-31 Aptar Radolfzell GmbH Flüssigkeitsspender, insbesondere inhalator
US10370177B2 (en) * 2016-11-22 2019-08-06 Summit Packaging Systems, Inc. Dual component insert with uniform discharge orifice for fine mist spray
US10940493B2 (en) * 2018-07-26 2021-03-09 S. C. Johnson & Son, Inc. Actuator and nozzle insert for dispensing systems

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3159316A (en) * 1963-05-08 1964-12-01 Valve Corp Of America Atomizer pump
US4389003A (en) * 1979-01-31 1983-06-21 Philip Meshberg Sliding inlet seal for an atomizing pump dispenser
US4454964A (en) * 1981-10-28 1984-06-19 Calmar, Inc. Adjustable stroke dispensing pump
US5192006A (en) * 1991-05-01 1993-03-09 Risdon Corporation Low profile pump
US5458289A (en) * 1993-03-01 1995-10-17 Bespak Plc Liquid dispensing apparatus with reduced clogging
FR2774367B1 (fr) * 1998-02-03 2000-03-24 Valois Sa Tete de distribution de pompe ou de valve
FR2777209B1 (fr) * 1998-04-14 2000-06-30 Sofab Dispositif pour le prepositionnement d'une collerette d'habillage sur un bouton-poussoir
US6253941B1 (en) * 1999-01-19 2001-07-03 Crown Cork & Seal Technologies Corporation Assembly for securing and sealing a dispenser to a flanged container
FR2790743B1 (fr) * 1999-03-08 2001-06-01 Sofab Dispositif pour l'assemblage d'une pompe sur le col d'un recipient a collerette d'accrochage
FR2806330B1 (fr) * 2000-03-20 2002-10-25 Valois Sa Organe de distribution a clapet de sortie forme par un piston differentiel

Also Published As

Publication number Publication date
EP1427539B1 (fr) 2009-12-23
EP1427539B8 (fr) 2010-05-19
FR2828821A1 (fr) 2003-02-28
DE60234845D1 (de) 2010-02-04
US20040238573A1 (en) 2004-12-02
FR2828821B1 (fr) 2004-01-23
WO2003018208A8 (fr) 2010-07-15
WO2003018208A1 (fr) 2003-03-06
EP1427539A1 (fr) 2004-06-16
BR0211891A (pt) 2004-09-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2655426T3 (es) Recipiente con cabezal de dispensación hueco
ES2338771T3 (es) Cabeza de distribucion para distribuir producto fluido.
ES2583807T3 (es) Cabezal de dispensado y de aplicación
USD525872S1 (en) Bottle for dispensing cosmetics
US9700902B2 (en) Dispensing head
USD514934S1 (en) Spray dispenser cap
USD542376S1 (en) Spray gun nozzle and air cap assembly
ES2380142A1 (es) Dispositivo de pulverización con efecto venturi y su uso en cosmetología y en perfumería.
ES2297139T3 (es) Distribuidor de producto liquido con bomba.
ES2611763T3 (es) Cabezal de pulverización de producto fluido y dispensador que comprende dicho cabezal de pulverización
CN103188965A (zh) 流体产品分配头
USD447921S1 (en) Plant water nozzle attachment
ES2365561T3 (es) Dispositivo de fijación y distribuidor que usa un dispositivo de ese tipo.
CN207168386U (zh) 一种饮水机的出水机构
ES2347557T3 (es) Cubierta para boton pulsador de suministro de microbombas de nebulizacion o distribucion.
US20130181069A1 (en) Spray head for a device for dispensing a fluid product
USD423641S (en) Shoulder, neck and cap of a sprayer
JP3210937U (ja) 中空ヘッドと追加ガス吸入バルブとを有する加圧容器
JP5829009B2 (ja) 噴霧ノズル
USD417482S (en) Shampoo bowl shower head
JP2022525583A (ja) 流体ディスペンサーアセンブリ
USD442335S1 (en) Hair adornment
KR200264810Y1 (ko) 머리핀이 결합되는 모자
CA97762S (en) Putter head
PL5423S2 (pl) Butelka cylindryczna z ozdobna szyjka