ES2338142T3

ES2338142T3 - LOCK, ESPECIALLY DOOR ROOM LOCK.

Info

Publication number: ES2338142T3
Application number: ES06100644T
Authority: ES
Inventors: Eckhard Willi Sauerland; Thorsten Jung
Original assignee: Schulte Schlagbaum AG
Current assignee: Schulte Schlagbaum AG
Priority date: 2005-01-20
Filing date: 2006-01-20
Publication date: 2010-05-04
Anticipated expiration: 2026-01-20
Also published as: DE102005021419A1; EP1683934A2; PT1683934E; EP1683934A3; DE502006005895D1; DE102005021419B4; SI1683934T1; DK1683934T3; ATE455219T1; EP1683934B1; PL1683934T3

Abstract

The lock has a latch (2) provided in a housing, where a pusher nut (3) strikes the latch such that the latch shifts against a resetting force of a latch spring (10), from a front closed position to a rear closed position, through the rotation of the nut against a resetting force of a pusher nut spring. The springs (10,17) are formed as integral components of the latch and the pusher nut by plastic injection molding.

Description

Cerradura, especialmente cerradura de puerta de habitación.Lock, especially door lock room.

La invención concierne a una cerradura según el preámbulo de la reivindicación 1.The invention concerns a lock according to the preamble of claim 1.

Una cerradura de la clase considerada es ya conocida por el documento FR 2222875. Esta cerradura posee un resbalón que puede retraído por un brazo de una nuez de picaporte. La nuez del picaporte consiste en plástico y posee un brazo conformado en ella que constituye el muelle de la nuez del picaporte. Esta ala de muelle configurada en forma de arco está fijada a un saliente de la caja y forma al mismo tiempo, con una prolongación, el muelle del resbalón.A lock of the class considered is already known from document FR 2222875. This lock has a Slip that can be retracted by an arm of a doorknob. The knob nut consists of plastic and has an arm formed in it that constitutes the spring of the nut of the latch. This arc-shaped spring wing is fixed to a protrusion of the box and form at the same time, with a extension, the slip spring.

Se conoce por el documento DE 10100763 una cerradura en la que el resbalón y la nuez del picaporte son solicitados cada uno de ellos por un muelle. El resbalón y el pestillo están fabricados de plástico. El pestillo forma una borja integrada. Es reversible a derecha-izquierda.It is known from DE 10100763 a lock in which the slip and nut of the latch are requested each of them by a dock. The slip and the latch are made of plastic. The latch forms a borja integrated. It is reversible to right-left.

El documento GB 1 498 313 A muestra una nuez de picaporte con un elemento de muelle conformado a manera de estribo.Document GB 1 498 313 A shows a nut of doorknob with a spring element shaped as a stapes.

El documento US 4 353 582 A describe una nuez de picaporte con alma elástica que sobresale hacia atrás y que se curva al girar dicha nuez del picaporte.US 4 353 582 A describes a nut of latch with elastic soul that protrudes backwards and that curve when turning said knob nut.

La invención se basa en el problema de perfeccionar la cerradura genérica indicada en cuanto a su técnica de fabricación y aportando ventajas de uso.The invention is based on the problem of improve the generic lock indicated in terms of technique of manufacturing and providing advantages of use.

La reivindicación 1 prevé, en primer lugar y sustancialmente, que el muelle de la nuez del picaporte presente al menos dos almas elásticas cargadas a flexión al girar la nuez del picaporte. Estas almas elásticas están dispuestas a manera de abanico sobresaliendo radialmente desde el cubo de la nuez del picaporte. Las almas elásticas pueden discurrir en línea recta o pueden estar ligeramente curvadas. Las almas elásticas pueden formar un ángulo agudo entre ellas. Preferiblemente, las almas elásticas están unidas una con otra por medio de sus extremos radialmente exteriores. Esta unión puede estar realizada con el mismo material de dichas almas, con lo que se forma un bucle por las al menos dos almas elásticas. Sin embargo, las almas pueden aplicarse también una a otra de manera que solamente se toquen. Preferiblemente, unas segundas almas elásticas situadas hacia atrás con respecto a una primera alma elástica, considerado en la dirección de giro de la nuez, forman para ello unos acodamientos terminales que se apoyan en el alma elástica situada delante de esta alma elástica, considerado en la dirección de giro. En el estado destensado de estas almas elásticas, los acodamientos pueden presentar una distancia con respecto al alma elástica contigua. Sin embargo, en el estado pretensado los extremos de los acodamientos se apoyan en los extremos de la respectiva alma elástica contigua.Claim 1 provides, first and substantially, that the doorknob spring is present at minus two elastic souls loaded with bending when turning the nut of the latch. These elastic souls are arranged as fan protruding radially from the nut cube of the latch. Elastic souls can run in a straight line or They may be slightly curved. Elastic souls can form an acute angle between them. Preferably, the souls elastic are joined with each other by means of their ends radially outer. This union can be made with the same material of these souls, with which a loop is formed by the at least two elastic souls. However, souls can also apply to each other so that they only touch. Preferably, second elastic souls located backwards with respect to a first elastic soul, considered in the direction of rotation of the nut, they form terminals that rely on the elastic soul located in front of this elastic soul, considered in the direction of rotation. In the state relaxed of these elastic souls, the couplings can present a distance from the adjacent elastic soul. Without However, in the prestressed state the ends of the couplings they rest on the ends of the respective elastic soul contiguous

Preferiblemente, se configura el resbalón o la nuez del picaporte de modo que éstos puedan aplicar ellos mismos la respectiva fuerza elástica necesaria de elementos elásticos integrados para volver a la posición de partida. Estos elementos elásticos están inyectados con el mismo material en el resbalón o la nuez del picaporte. Las piezas de montaje que forman el muelle de la nuez del picaporte y la propia nuez del picaporte pueden consistir en dos componentes de plástico o en varios componentes enchufados uno en otro. Además, las piezas de montaje que forman el muelle de resbalón y el propio resbalón pueden consistir en dos componentes de plástico o pueden ser componentes de materiales diferentes enchufados uno en otro. Los elementos elásticos pueden presentar formas diferentes; por ejemplo, un muelle laminar puede poseer una forma ondulada o en zig-zag. El muelle del resbalón puede estar dispuesto en un rebajo de la cola del resbalón o puede alzarse también en el lado posterior de la cola del resbalón. El extremo del muelle del resbalón se apoya directa o indirectamente en un respectivo tope solidario de la caja o en una pared de dicha caja. Es posible también asociar el muelle del resbalón a la nuez del picaporte. La nuez del picaporte posee así elementos elásticos que solicitan el resbalón y la nuez del picaporte. Los elementos elásticos en la nuez del resbalón se aplican también a un tope solidario de la caja o a una pared de dicha caja. Cuando el muelle del resbalón está asociado a la nuez del picaporte, éste se apoya entonces en un tope asentado sobre la cola del resbalón. El elemento elástico puede estar configurado en la nuez del picaporte de tal forma que los muelles laminares estén dispuestos a manera de abanico. Para ahorrar material y amortiguar el par de giro, la nuez del picaporte está provista de rayos. El resbalón con su muelle integrado está hecho preferiblemente de fundición inyectada de plástico. Asimismo, la nuez del resbalón con su muelle integrado puede fabricarse por el procedimiento de fundición inyectada. Como se ha expuesto más arriba, el muelle del resbalón puede apoyarse también indirectamente en un tope solidario de la caja. A este fin, puede estar previsto que el muelle del resbalón se apoye en un brazo de la nuez del picaporte que solicita a la cola del resbalón. Por tanto, el brazo de la nuez del picaporte forma un tope casi solidario de la caja, ya que el muelle de la nuez del picaporte es más robusto que el muelle del resbalón y así la nuez del picaporte no puede ser hecha girar al encajar el resbalón a presión. El pestillo de fundición inyectada de plástico posee una borja que es parte integrante de la pieza de fundición inyectada. Para ahorrar también material en el pestillo se han previsto aquí rebajos en dicho material. En el muelle del resbalón están conformados unos salientes de ayuda de montaje. Éstos sirven para el ataque de una herramienta de montaje que tensa el muelle del resbalón al montar el grupo constructivo que forma el resbalón y el muelle del mismo. En la cabeza del resbalón están conformadas unas superficies oblicuas. Éstas sirve para fijar sin tableteo la cabeza del resbalón en la posición avanzada de éste dentro de la abertura de paso del resbalón formada en el cerradero. Un muelle de guía sobresale desde la cola del resbalón hacia la cubierta de la cerradura. En la superficie frontal delantera del resbalón están conformados unos chaflanes de introducción. Unos salientes sobresalen del muelle del resbalón. Estos salientes se apoyan en la cubierta de la cerradura. Estando el resbalón corrido, las superficies oblicuas entran en la abertura de paso del resbalón formada en el cerradero. Vienen a aplicarse entonces a un canto de borde de la ventana. La superficie de bloqueo del resbalón tropieza contra el canto de borde opuesto de la ventana, de modo que la cabeza del resbalón queda retenida en la ventana del cerradero sin tableteo y en una posición de ligero apriete. En la posición de resbalón corrido, el resbalón se apoya en el lado posterior del cerradero por medio de topes. Estos topes están asociados a la cabeza del resbalón. Dos topes pueden estar asociados a las respectivas superficies oblicuas. Como alternativa o como complemento de esto, los topes pueden estar asociados a las paredes laterales de la cabeza del resbalón que discurren paralelas una a otra. Estos topes se extienden entonces como acodamientos en ángulo recto con respecto a la superficie de bloqueo de la cabeza del resbalón.Preferably, the slip or the latch nut so that they can apply the respective necessary elastic force of elastic elements integrated to return to the starting position. This elements elastics are injected with the same material in the slip or the knob nut. The assembly parts that make up the spring the doorknob nut and the doorknob itself can consist of two plastic components or several components plugged into each other. In addition, the assembly parts that form the slip spring and the slip itself can consist of two plastic components or may be material components Different plugged in one another. The elastic elements can present different forms; for example, a laminar spring can have a wavy or zigzag shape. The dock of the slip can be arranged in a recess of the tail of the slip or can also be raised on the back side of the tail of the slip. The end of the slip spring rests directly or indirectly in a respective joint stop of the box or in a wall of said box. It is also possible to associate the spring of the Slip on the nut of the doorknob. The nut of the doorknob thus has elastic elements that request the slip and nut of the latch. The elastic elements in the slip nut are also apply to a joint stop of the box or a wall of said box. When the slip spring is associated with the nut of the doorknob, it is then supported by a stop seated on the tail of the slip. The elastic element can be configured in the knob nut so that the leaf springs are arranged as a fan. To save material and cushion the torque, the nut of the latch is provided with lightning. He Slip with its integrated spring is preferably made of cast iron injected. Also, the slip nut with its integrated spring can be manufactured by the procedure of cast iron As stated above, the spring of the slip can also lean indirectly on a solidarity stop from the box. To this end, it may be provided that the spring of the slip lean on an arm of the knob nut requesting to the tail of the slip. Therefore, the knob nut arm forms an almost solidary stop of the box, since the spring of the doorknob nut is more robust than the slip spring and so the knob nut cannot be turned when the pressure slip. The plastic injected cast iron latch It has a borja that is an integral part of the casting injected To also save material in the latch have provided here rebates in said material. On the slip dock assembly projections are formed. These serve for the attack of a mounting tool that tensiones the spring of the slip when assembling the constructive group that forms the slip and the pier of it. On the head of the slip they are shaped oblique surfaces. These are used to fix the table without head of the slip in its advanced position within the Sliding passage opening formed in the strike. A pier guide protrudes from the tail of the slip to the deck of the lock. On the front front surface of the slip are formed an introduction chamfers. Some outgoing protrude from the slip spring. These projections rely on the lock cover. With the slide run, the oblique surfaces enter the slipping passage opening formed in the strike. They come to apply then to a song of window edge. Slip lock surface trips against the edge of the opposite edge of the window, so that the Slip head is retained in the locksmith window without clamping and in a position of slight tightening. In the position of run slip, the slip rests on the back side of the strike by means of stops. These stops are associated with the head of the slip. Two stops may be associated with respective oblique surfaces. As an alternative or as complement of this, the stops can be associated to the walls sides of the skid head that run parallel to each other other. These stops then extend as angled couplings straight with respect to the locking surface of the head of the slip.

Se explican seguidamente varios ejemplos de realización de la invención ayudándose de los dibujos adjuntos. Muestran:Several examples of embodiment of the invention using the accompanying drawings. They show:

Las figuras 1 y 2, una cerradura en cada una de ellas, que se representa con su tapa arrancada, variando en cada figura la configuración del muelle del resbalón y/o el muelle de la nuez del picaporte;Figures 1 and 2, a lock in each of them, which is represented with its lid torn off, varying in each the configuration of the slip spring and / or the spring of the knob nut;

La figura 3, una vista según la figura 1, pero con pestillo modificado;Figure 3, a view according to Figure 1, but with modified latch;

La figura 4, una vista en perspectiva de la nuez del picaporte según la figura 3;Figure 4, a perspective view of the nut of the handle according to figure 3;

La figura 5, una vista en perspectiva del resbalón según la figura 3; yFigure 5, a perspective view of the slip according to figure 3; Y

La figura 6, una vista en perspectiva desde detrás del resbalón según la figura 5.Figure 6, a perspective view from behind the slip according to figure 5.

Esta cerradura 1 consiste especialmente en una cerradura de puerta de habitación. La cerradura 1 consta sustancialmente de un resbalón 2, una nuez de picaporte 3 y un pestillo 4, que están dispuestos de la manera conocida en una caja 5 que se compone de un fondo 5' y un tapa 5''. En un lado estrecho, en las figuras el lado izquierdo de la cerradura 1, está dispuesto un cerradero 6 de manera conocida. A través de éste pasan el resbalón 2 y el pestillo 4.This lock 1 consists especially of a room door lock. Lock 1 consists substantially of a slip 2, a latch nut 3 and a latch 4, which are arranged in the known manner in a box 5 which consists of a 5 'bottom and a 5' 'lid. On a narrow side, in the figures the left side of the lock 1 is arranged a strike 6 in a known way. Through this pass the Slip 2 and latch 4.

En el primer ejemplo de realización, que se ilustra en la figura 1, el resbalón 2 posee una cola 7 en la que se encuentra un rebajo 8 en forma de una ventana alargada. El resbalón 2 presenta también una cabeza 9, de cuyo lado posterior 9' arranca un muelle de resbalón 10 que se extiende hacia adentro del rebajo 8. El muelle 10 del resbalón presenta una forma ondulada o en zig-zag. El muelle 10 del resbalón está configurado de modo que tiene holgura hacia los lados del rebajo 8. El extremo libre 10' del muelle 10 del resbalón se apoya en un tope 11 solidario de la carcasa que penetra en la ventana 8. La ventana 8 está formada por un marco que consiste en sustancialmente dos almas que se extienden paralelamente, que están conformadas en el lado posterior 9' de la cabeza 9 del resbalón y que convergen ligeramente una hacia otra en la zona extrema de la cola 7 del resbalón y están unidas una con otra en sus extremos formando el acodamiento 14.In the first embodiment, which is illustrated in figure 1, slip 2 has a tail 7 in which find a recess 8 in the form of an elongated window. The slip 2 also has a head 9, from whose back side 9 'starts a slip spring 10 extending inwards from the recess 8. The spring 10 of the slip has an undulating shape or zig Zag. Slip spring 10 is configured so that it has slack towards the sides of the recess 8. The end free 10 'of the spring 10 of the slip rests on a stop 11 solidarity of the housing that penetrates the window 8. The window 8 It is formed by a frame consisting of substantially two souls that extend parallel, that are shaped on the side rear 9 'of the head 9 of the slip and converging slightly towards each other in the extreme area of tail 7 of the slip and are joined with each other at their ends forming the bend 14.

Para que el resbalón 2 no sea expulsado demasiado fuera del cerradero 6 por la fuerza del muelle 10 de dicho resbalón se han dispuesto en el lado superior de la cabeza 9 del resbalón dos superficies oblicuas 12. Éstas están conformadas con el mismo material en la cabeza 9 del resbalón. Las superficies oblicuas 12 sirven para minimizar la holgura del resbalón en la posición corrida del resbalón 2. Las superficies oblicuas 12 desembocan cada una de ellas en un escalón 37 en la dirección de la cola 7 del resbalón. El escalón 37 se alza en la dirección de extensión de la llave hacia la tapa 5''. Los dos escalones 37 forman el tope para el resbalón 2, ya que éstos chocan con el lado posterior 6' del cerradero 6. Gracias a los escalones 37 se garantiza que el resbalón 2 no sea expulsado de la caja 5 de la cerradura por la fuerza del muelle 10 del resbalón.So that slip 2 is not ejected too far out of the strike 6 by the force of the spring 10 of said slip have been arranged on the upper side of head 9 of the slip two oblique surfaces 12. These are conformed with the same material on the head 9 of the slip. The surfaces obliques 12 serve to minimize slip clearance in the run position of slip 2. Oblique surfaces 12 they end each of them in a step 37 in the direction of the tail 7 of the slip. Step 37 rises in the direction of extension of the key to the lid 5 ''. The two steps 37 form the stop for slip 2, as these collide with the side 6 'back of the strike 6. Thanks to the steps 37 guarantees that slip 2 is not ejected from box 5 of the lock by force of the spring 10 of the slip.

La cola 7 del resbalón es guiada lateralmente por una respectiva guía 13 solidaria de la caja de tal manera que dicha cola pueda trasladarse tan solo horizontalmente en la caja 5. En el extremo de la cola 7 del resbalón se encuentra un acodamiento 14 en el que puede atacar la nuez 3 del picaporte con un brazo 15.The tail 7 of the slip is guided laterally by a respective guide 13 integral with the box in such a way that said tail can be moved only horizontally in box 5. At the end of the tail 7 of the slip is a bend 14 in which you can attack the nut 3 of the latch with one arm fifteen.

La nuez 3 del picaporte está dispuesta en un anillo de rodadura embutido en la caja 5 de la cerradura 1. La nuez 3 del picaporte forma el brazo 15 que se proyecta en la dirección de la cola 7 del resbalón. El brazo 15 está dispuesto en la nuez 3 del picaporte de modo que dicho brazo 15 se apoye en el acodamiento 14 de la cola 7 del resbalón cuando la nuez 3 del picaporte se encuentre en la posición de reposo.The nut 3 of the doorknob is arranged in a rolling ring embedded in lock box 5 1. The nut 3 of the latch forms the arm 15 that projects in the direction of tail 7 of the slip. The arm 15 is arranged in the nut 3 of the latch so that said arm 15 rests on the bend 14 of the tail 7 of the slip when the nut 3 of the latch is find in the resting position.

La nuez 3 del picaporte presenta rayos 16 dispuestos en torno a su punto de giro. Éstos están previstos en la nuez 3 del picaporte con el fin de ahorrar material y amortiguar el par de giro.The nut 3 of the doorknob has 16 rays arranged around its pivot point. These are provided in the 3 nut of the doorknob in order to save material and cushion the torque

Para que la nuez 3 del picaporte sea trasladada de vuelta a su posición de partida después de ser maniobrada, la nuez 3 del picaporte forma un muelle 17. En el primer ejemplo de realización el muelle 17 de la nuez del picaporte está formado por muelles laminares 18 que sobresalen radialmente a manera de abanico desde el cubo de la nuez 3 del picaporte.So that the nut 3 of the handle is moved back to its starting position after being maneuvered, the knob nut 3 forms a spring 17. In the first example of embodiment the spring 17 of the latch nut is formed by laminar springs 18 projecting radially as a fan from the bucket of the nut 3 of the doorknob.

Los brazos de abanico 19 formados por los muelles laminares 18 presentan en sus extremos un acodamiento 20. Los acodamientos 20 de los brazos de abanico 19 están orientados de modo que se aplican cada uno de ellos a un brazo de abanico contiguo 19. El último brazo de abanico 19' en el sentido de las agujas de reloj no presenta ningún acodamiento y define, juntamente con el penúltimo brazo de abanico 19, la forma de un triángulo. El último brazo de abanico 19' se apoya en un tope 21 solidario de la caja. Si se gira la nuez 3 del picaporte por medio de un picaporte enchufado en su rebajo cuadrangular 36, se doblan entonces los brazos de abanico 19 de forma sustancialmente conjunta, apoyándose los acodamientos 20 en el respectivo brazo de abanico 19 situado delante en la dirección de giro. Están previstos en total cuatro brazos de abanico 19 que se extienden en dirección radial hacia el centro de giro de la nuez 3 del picaporte. El brazo de muelle 19' que se apoya en el tope 21 solidario de la caja no posee acodamientos en sus extremos.The fan arms 19 formed by the laminar springs 18 have an elbow 20 at their ends. The couplings 20 of the fan arms 19 are oriented in so that each of them is applied to a fan arm contiguous 19. The last fan arm 19 'in the direction of the clockwise does not present any bending and defines, together with the penultimate fan arm 19, the shape of a triangle. He last fan arm 19 'rests on a stop 21 integral with the box. If the knob nut 3 is turned by means of a latch plugged into its quadrangular recess 36, then the fan arms 19 substantially together, leaning the couplings 20 in the respective fan arm 19 located forward in the direction of rotation. They are planned in total four fan arms 19 extending radially towards the center of rotation of the nut 3 of the handle. The spring arm 19 ' which rests on the stop 21 integral of the box does not have end couplings.

Los brazos de muelle laminar 19 dispuestos hacia atrás de este brazo de abanico 19, considerado en la dirección de giro de la nuez 3 del picaporte, posee en sus extremos unos acodamientos 20 en ángulo obtuso que, considerado en la dirección de giro de la nuez 3 del picaporte, están dirigidos hacia el respectivo brazo de muelle laminar situado delante. Cuando la nuez 3 del picaporte no está girada, los extremos de los acodamientos 20 pueden tener una insignificante distancia al respectivo brazo de abanico 19 situado delante. Si se gira la nuez 3 del picaporte, se curva primero el brazo de muelle laminar 19' que se apoya en el tope 21 solidario de la caja. En el transcurso de una maniobra de giro adicional de la nuez 3 del picaporte se curvan sucesivamente los restantes brazos de muelle laminar 19' después de que los acodamientos 20 se apoyan en los respectivos brazos de muelle laminar 19 situados delante. En consonancia con esto, se proporciona una fuerza de reposición que aumenta en la fase inicial del giro de la nuez del picaporte.The laminar spring arms 19 arranged towards behind this fan arm 19, considered in the direction of turn of the nut 3 of the doorknob, has at its ends some 20 angled couplings obtuse which, considered in the direction turn the nut 3 of the doorknob, are directed towards the respective laminar spring arm located in front. When the nut 3 of the latch is not turned, the ends of the couplings 20 they may have an insignificant distance to the respective arm of fan 19 located in front. If the knob nut 3 is turned, it first bend the laminar spring arm 19 'that rests on the stop 21 solidarity of the box. In the course of a turning maneuver additional nut 3 of the latch are successively curved remaining laminar spring arms 19 'after the couplings 20 rest on the respective spring arms laminar 19 located in front. In line with this, it is provided a restoring force that increases in the initial phase of the rotation of the nut of the doorknob.

La configuración del pestillo 8 corresponde sustancialmente al pestillo que se describe en el documento DE 101 00 763 A1 ya mencionado anteriormente. El pestillo 4 posee aquí también una borja integrada 35. Ésta se ha fundido por inyección con el pestillo 4 en el mismo material. A diferencia del pestillo de este documento, el pestillo 4 presenta unas escotaduras 22 practicadas en el material. Sin embargo, el funcionamiento del pestillo 4 no se ha variado sensiblemente con respecto al documento antes mencionado. En el séptimo ejemplo de realización el pestillo 4 forma lateralmente en su superficie frontal 4' unos chaflanes de introducción 38. Los chaflanes de introducción 38 están conformados en el pestillo 4 para realizar un montaje automático. Debido a los chaflanes de introducción 38 se puede introducir más fácilmente el pestillo 4 en la abertura de entrada del mismo durante el montaje automático.The latch 8 configuration corresponds substantially to the latch described in DE 101 00 763 A1 already mentioned above. Latch 4 owns here also an integrated borja 35. This has been cast by injection with latch 4 in the same material. Unlike the latch of this document, latch 4 has recesses 22 practiced in the material. However, the operation of the latch 4 has not varied significantly with respect to the document aforementioned. In the seventh embodiment example the latch 4 laterally forms on its front surface 4 'chamfers of introduction 38. Introduction chamfers 38 are shaped on latch 4 for automatic assembly. Due to introduction chamfers 38 you can more easily enter the latch 4 in the inlet opening thereof during assembly automatic.

Haciendo referencia a la figura 3, se explica con más detalle un segundo ejemplo de realización. El resbalón no posee aquí un muelle consistente en plástico, sino que está hecho de acero. La cola 7 del resbalón posee un alma 46 que se une hacia atrás con la cabeza 9 del resbalón 2. Esta alma 46, que se extiende en la dirección de traslación del resbalón 2, posee un canto de ataque para un ala 10'' de un muelle de resbalón 10 configurado como un muelle laminar curvado. El muelle 10 del resbalón está conformado de manera semejante a un muelle de horquilla para el pelo. Está colocado alrededor de una prominencia estampada 47 de la caja y se apoya con su segunda ala 10'' en la periferia de la nuez 3 del picaporte.Referring to figure 3, it is explained in more detail a second embodiment. The slip does not It has here a spring consisting of plastic, but is made of steel. The tail 7 of the slip has a soul 46 that joins towards back with head 9 of slip 2. This soul 46, which extends in the direction of translation of slip 2, it has a song of attack for a 10 '' wing of a configured 10 slip spring like a curved laminar spring. The spring 10 of the slip is shaped similarly to a fork spring for the hair. It is placed around a prominence stamped 47 of the box and rests with its second 10 '' wing on the periphery of the nut 3 of the handle.

Al igual que en el ejemplo de realización de la figura 1, unas almas sobresalen de la nuez 3 del picaporte. En conjunto, cuatro almas 19 sobresalen de la nuez 3 del picaporte sustancialmente en forma de abanico en dirección radial. Un alma 19 antepuesta en la dirección de giro de la nuez 3 del picaporte se apoya directamente con su extremo libre en un tope 21 solidario de la caja que está formado por una prominencia estampada del fondo de la caja. En el extremo libre de esta alma elástica 19 se apoya el extremo de un acodamiento 20 de un alma elástica 19 situada detrás en la dirección de giro. Dos almas elásticas adicionales 19, que presentan también unos respectivos acodamientos 20, se apoyan de la manera descrita en la respetiva alma elástica 19 situada delante de ellas en la dirección de giro de la nuez 3 del picaporte, con lo que se curvan todas las alas elásticas 19 cuando se gira la nuez 3 del picaporte.As in the example of realization of the Figure 1, some souls protrude from the nut 3 of the handle. In set, four souls 19 protrude from the nut 3 of the doorknob substantially fan-shaped in radial direction. A soul 19 placed in the direction of rotation of the nut 3 of the latch supports directly with its free end on a stop 21 integral with the box that is formed by a printed prominence of the bottom of box. On the free end of this elastic soul 19 the end of a bend 20 of an elastic core 19 located behind in the direction of rotation. Two additional elastic souls 19, which they also have respective couplings 20, they rely on the manner described in the respective elastic soul 19 located in front of them in the direction of rotation of the nut 3 of the doorknob, so all elastic wings 19 are curved when the nut 3 of the latch.

En la figura 2 se representan curvadas, es decir, pretensadas, las almas elásticas 19 que forman el muelle de la nuez del picaporte. En el estado destensado las almas elásticas 19 tienen la forma representada en la figura 1.In figure 2 they are represented curved, it is say, prestressed, the elastic souls 19 that form the pier of the nut of the doorknob. In the relaxed state the elastic souls 19 have the shape shown in Figure 1.

El resbalón 7 posee una escotadura 8 que se extiende en la dirección de traslación de dicho resbalón y con la que éste se apoya en un tope 13 solidario de la caja. El brazo 15 de la nuez 3 del picaporte se aplica a este tope 13 cuando no está maniobrado el picaporte.Slip 7 has a recess 8 that is extends in the direction of translation of said slip and with the that it is supported by a stop 13 integral with the box. Arm 15 of the nut 3 of the doorknob is applied to this stop 13 when it is not the handle is maneuvered.

Con ayuda de las figuras 3 a 6 se presenta con más detalle un tercer ejemplo de realización. El tercer ejemplo de realización se asemeja mucho al primer ejemplo de realización que se representa en la figura 1. A diferencia de éste, la nuez 3 del picaporte forma en su rebajo cuadrangular 36 dos chaflanes de ataque 39 que definen un ángulo recto entre ellos y que están dispuestos en las superficies del cuadrilátero. Los chaflanes de ataque 39 están dispuestos en posición aproximadamente centrada con respecto a la dirección de extensión del rebajo cuadrangular 36. Los chaflanes de ataque 39 sirven para inmovilizar el mandril del picaporte de manera que no haya holgura.With the help of figures 3 to 6, it is presented with more detail a third embodiment. The third example of realization closely resembles the first embodiment example that represented in figure 1. Unlike this one, nut 3 of the latch shape in its quadrangular recess 36 two attack chamfers 39 that define a right angle between them and that are arranged on the surfaces of the quadrilateral. The attack chamfers 39 are arranged in approximately centered position with respect to the extension direction of the quadrangular recess 36. The chamfers of attack 39 serve to immobilize the mandrel of the latch of way there is no slack.

Asimismo, la ejecución del resbalón 2 se desvía de la del primer ejemplo de realización. En la cabeza 9 del resbalón están conformadas lateralmente unas placas de tope 40. Estas placas de tope 40 presentan una superficie estructurada hacia la superficie frontal 9'' de la cabeza 9 del resbalón. En la superficie frontal 9'' de la cabeza 9 del resbalón están dispuestos también, como en la superficie frontal 4' del pestillo 4, unos chaflanes de introducción 41. Éstos sirven también para el equipamiento automatizado de la cerradura 1 con sus componentes.Also, the execution of slip 2 deviates of that of the first embodiment. In head 9 of Slip there are laterally shaped stop plates 40. These stop plates 40 have a structured surface towards the front surface 9 '' of the head 9 of the slip. In the front surface 9 '' of the skid head 9 are arranged also, as on the front surface 4 'of the latch 4, about chamfers of introduction 41. These also serve for automated equipment of lock 1 with its components.

El muelle 10 del resbalón presenta dos salientes 42, 43 de ayuda de montaje. Estos salientes 42, 43 de ayuda de montaje se extienden en la dirección de enchufado de la llave hacia la cubierta 5'' de la cerradura. El saliente 42 de ayuda de montaje está dispuesto en posición aproximadamente centrada en la dirección de la extensión longitudinal del muelle 10 del resbalón y el saliente 43 de ayuda del montaje está asociado al extremo libre del muelle 10 del resbalón. En el estado montado del resbalón 2, los salientes 42, 43 de ayuda de montaje se apoyan en la cubierta 5'' de la cerradura. Los salientes 42, 43 de ayuda de montaje sirven como ayuda de montaje del resbalón 2. Esto impide un combado del muelle 10 del resbalón en el estado cargado. Una herramienta de montaje o una herramienta de mordazas ataca en los dos salientes 42, 43 de ayuda de montaje y puede sujetar el muelle 10 del resbalón. Es posible así una fácil inserción del resbalón 2 en la caja 5 de la cerradura.Slip spring 10 has two projections 42, 43 assembly aid. These outgoing 42, 43 help from assembly extend in the direction of plugging the key towards 5 '' lock cover. The mounting aid projection 42 is arranged in a position approximately centered in the direction of the longitudinal extension of the spring 10 of the slide and the mounting aid projection 43 is associated with the free end of the 10 spring of the slip. In the mounted state of slip 2, the 42, 43 mounting aid projections rest on deck 5 '' of the lock. The mounting aid projections 42, 43 serve as a mounting aid for slip 2. This prevents a beating of the 10 spring of the slip in the loaded state. A tool mounting or a jaw tool attacks on the two projections 42, 43 mounting aid and can hold the spring 10 of the slip. It is thus possible an easy insertion of slip 2 in box 5 of the lock.

En el acodamiento 14 del extremo de la cola 7 del resbalón se forma en posición terminal un muelle de guía 44 que discurre en la dirección de extensión longitudinal. El muelle de guía 44 sirve para optimizar la holgura en la caja 5 y al mismo tiempo como protección contra tableteo. Se apoya en la cubierta 5'' de la cerradura.In the bend 14 of the tail end 7 a guide spring 44 is formed in the slide position which runs in the direction of longitudinal extension. The dock of guide 44 serves to optimize the clearance in box 5 and at the same time as protection against tableting. It rests on the deck 5 '' of the lock.

La cabeza del resbalón posee dos superficies paralelas que miran una hacia afuera de otra y que presentan una configuración sustancialmente triangular. Entre estas superficies triangulares se encuentran la superficie de bloqueo y la luneta del resbalón. Las superficies laterales llevan asociados unos topes respectivos 40 con los cuales la cabeza del resbalón se apoya en el lado posterior del cerradero cuando el resbalón ocupa su posición corrida. Los topes 40 se extienden como acodamientos en ángulo recto desde la superficie de bloqueo del resbalón.The skid head has two surfaces parallels that look outward from each other and that present a substantially triangular configuration. Between these surfaces triangular are the locking surface and the window of the slip. The lateral surfaces are associated with stops respective 40 with which the head of the slip rests on the back side of the strike when the slip occupies its position run. The stops 40 extend as right angle couplings from the slip lock surface.

Las superficies oblicuas 12, que, estando corrido el resbalón, se aplican a la pared interior de la ventana de paso del resbalón en el cerradero 7, se continúan hacia atrás hasta unos topes 37. Estando corrido el resbalón, éstos topes 37 se aplican al cerradero 6 para impedir que el resbalón se salga de la cerradura.The oblique surfaces 12, which, being run the slip, apply to the interior wall of the window of passage of the slip in the locksmith 7, they continue backwards up to a few stops 37. With the slide running, these stops 37 are apply to strike 6 to prevent the slip from leaving the lock.

Como se representa en la figura 6, la cabeza 9 del resbalón forma en su lado inferior unas escotaduras 45. Las escotaduras 45 sirven para ahorrar material. Como puede verse igualmente bien en la figura 6, la cabeza 9 del resbalón forma un chaflán de resbalón trasero 46 de mayor tamaño. Este chaflán trasero 46 de mayor tamaño sirve para minimizar el tiro de aire en la puerta y garantiza un encaja de cierre seguro del resbalón 2.As shown in figure 6, head 9 of the slip forms on its lower side some recesses 45. The recesses 45 serve to save material. As you can see equally well in figure 6, the head 9 of the slip forms a 46 larger rear slip chamfer. This rear chamfer 46 of larger size serves to minimize the draft of air in the door and ensures a secure closing slip 2 fit.

Se describen seguidamente los funcionamientos de las cerraduras 1 de las diferentes formas de realización:The operations of Locks 1 of the different embodiments:

En todos los ejemplos de realización el pestillo 4 se comporta como en el documento anteriormente mencionado. Este pestillo coopera con un paletón de llave no representado. Debido a la borja 35 integrada en el pestillo 4, éste permanece también, después de ser corrido, en su posición corrida. Asimismo, el pestillo 4 es retenido también por la borja 35 en su posición descorrida. La cerradura 1 funciona de la manera usual, por lo que se puede cerrar la puerta sin maniobrar la nuez 3 del picatoste. El resbalón 2 se desliza entonces con el chaflán de su cabeza 9 a lo largo de una chapa de cerradero. En concordancia con esto, el resbalón 2 se traslada hacia atrás, lo que tiene como consecuencia un tensado del muelle 10 del resbalón. Estando cerrada la puerta, la cabeza 9 del resbalón entra en la abertura de entrada del resbalón prevista en la chapa del cerradero. El movimiento es originado por el muelle 10 del resbalón al destensarse. Para abrir la puerta se tiene que retraer el resbalón 2 por giro de la nuez 3 del picaporte.In all embodiments the latch 4 behaves as in the aforementioned document. This latch cooperates with a key pad not shown. Because Borja 35 integrated in latch 4, it also remains, after being run, in its run position. Also, the latch 4 is also retained by borja 35 in position uncrowned Lock 1 works in the usual way, so the door can be closed without maneuvering nut 3 of the crouton. He slip 2 then slides with the chamfer of its head 9 at along a striker plate. In accordance with this, the Slip 2 moves backwards, which results in a tensioning of the spring 10 of the slip. The door being closed, the head 9 of the slip enters the inlet opening of the Slip provided on the metal plate. Movement is caused by the spring 10 of the slip when it is released. To open the door has to retract the slip 2 by turning the nut 3 of the handle.

En el primer ejemplo de realización, al cerrar la puerta se comprime el muelle 10 del resbalón contra el tope 11 sin maniobra de la nuez 3 del picaporte. Debido a los elementos de guía 13 no es posible una desviación de la cola 7 del resbalón en dirección vertical. Cuando la puerta ha caído bajo la acción de la cerradura, se traslada entonces nuevamente el resbalón 2 hacia su posición de partida por efecto de la fuerza del muelle 10 de dicho resbalón. Para que el resbalón 2 no pueda salir demasiado fuera del cerradero 6 se han dispuesto dos escalones 37 en la cabeza 9 del resbalón.In the first embodiment, when closing the door compresses the spring 10 of the slip against the stop 11 without maneuvering the nut 3 of the doorknob. Because of the elements of guide 13 a deviation of the tail 7 of the slip is not possible in vertical direction When the door has fallen under the action of the lock, then slips 2 again towards its starting position due to the force of the spring 10 of said slip. So that slip 2 cannot get out too far from the strike 6 two steps 37 have been arranged in head 9 of the slip.

Para abrir nuevamente la puerta se tiene que maniobrar la nuez 3 del picaporte en el sentido de las agujas del reloj. El brazo 15 de la nuez 3 del picaporte solicita al acodamiento 14 de la cola 7 del resbalón, se desliza a lo largo de ésta y tira de ella hacia adentro de la caja en contra de la fuerza del muelle 10 del resbalón. Al mismo tiempo, se solicita y se tensa el muelle 17 de la nuez del picaporte contra el tope 21 solidario de la caja. Si el usuario vuelve a soltar ahora la manilla, no representada aquí, con lo que se concluye entonces también la solicitación de la nuez 3 del picaporte, esta nuez 3 del picaporte es trasladada a su posición de partida por la fuerza del muelle 17 de la nuez del picaporte y al mismo tiempo con ayuda de la fuerza del muelle 10 del resbalón, tal como se representa en la figura 1.To open the door again you have to maneuver nut 3 on the handle in the direction of the needles of the watch. The arm 15 of the nut 3 of the handle requests the elbow 14 of the tail 7 of the slip, slides along this one and pull it into the box against the force of spring 10 of the slip. At the same time, it is requested and tightened spring 17 of the latch nut against the stop 21 integral from the box. If the user releases the handle again, no represented here, which concludes then also the request for nut 3 of the doorknob, this nut 3 of the doorknob is moved to its starting position by the force of the spring 17 of the nut of the doorknob and at the same time with the help of force of the spring 10 of the slip, as shown in the figure one.

Ayudándose de la figura 2, se explica el segundo ejemplo de realización con su funcionamiento. Al presionar la puerta para cerrarla, el muelle 10 del resbalón no es solicitado aquí contra un tope, sino contra el brazo 15 de la nuez 3 del picaporte. Después de presionar la puerta 3 para cerrarla, el resbalón 2 se traslada de nuevo a su posición de partida con ayuda del muelle 10 del resbalón. Para abrir la puerta se tiene que solicitar la nuez 3 del picaporte en el sentido de las agujas del reloj. El brazo 15 de la nuez 3 del picaporte se desliza a lo largo del acodamiento 14 del resbalón 2 y lo arrastra hacia adentro de la caja. Al mismo tiempo, el muelle 17 de la nuez 3 del picaporte es solicitado contra el tope 21 solidario de la caja. Después de la apertura de la caja y de la suelta de la manilla, no representada aquí, la nuez 3 del picaporte es trasladada nuevamente a su posición de partida por la fuerza del muelle 17 de dicha nuez. Asimismo, el resbalón 2 es trasladado a su posición de partida por la fuerza del muelle 10 de dicho resbalón.Using the second figure, the second one is explained Execution example with its operation. By pressing the door to close it, the spring 10 of the slip is not requested here against a stop, but against arm 15 of nut 3 of the latch. After pressing door 3 to close it, the Slip 2 moves back to its starting position with help of spring 10 of the slip. To open the door you have to request the nut 3 of the latch in the direction of the needles of the watch. The arm 15 of the nut 3 of the latch slides along of the bend 14 of slip 2 and drag it into the box. At the same time, the spring 17 of the nut 3 of the latch is requested against the stop 21 solidarity of the box. After the case opening and handle release, not shown here, the nut 3 of the doorknob is moved back to its starting position by the force of the spring 17 of said nut. Also, slip 2 is moved to its starting position by the force of the spring 10 of said slip.

El funcionamiento del tercer ejemplo de realización corresponde a la primera forma de realización anteriormente descrita. A diferencia de la primera forma de realización, el muelle de guía 44 sirve para minimizar la holgura en la caja 5 y al mismo tiempo actúa también como protección contra tableteo. Este muelle se apoya en la tapa 5''. Debido al muelle de guía 44 se minimizan los ruidos en la cerradura 1. Gracias a los salientes 42, 43 de ayuda de montaje se garantiza una inserción más fácil del resbalón 2 en la caja 5 de la cerradura. En los salientes de ayuda de montaje puede atacar una herramienta de montaje. Los salientes 42, 43 de ayuda de montaje se apoyan en la cubierta 5'' de la caja 5 para la cerradura e impiden así que se combe el muelle 10 del resbalón.The operation of the third example of realization corresponds to the first embodiment previously described. Unlike the first form of embodiment, guide spring 44 serves to minimize clearance in box 5 and at the same time it also acts as protection against tabletting This spring rests on the 5 '' lid. Because of the spring of guide 44 noise in the lock 1 is minimized. Thanks to the projections 42, 43 for mounting aid, one more insertion is guaranteed Easy slip 2 in the lock case 5. In the outgoing Mounting aid can attack a mounting tool. The 42, 43 mounting aid projections rest on deck 5 '' of the box 5 for the lock and thus prevent the spring from combating 10 of the slip.

Gracias a los chaflanes de ataque 39 dispuestos en la nuez 3 del picaporte se garantiza que el mandril de un picaporte no representado sea inmovilizado exactamente en el rebajo cuadrangular 36.Thanks to the attack chamfers 39 ready on the nut 3 of the latch it is guaranteed that the mandrel of a latch not shown be immobilized exactly in the recess home run 36.

Los chaflanes de introducción 38, 41 del pestillo 4 y del resbalón 2 facilitan un montaje automático. Debido a los chaflanes de introducción 30, 41, el resbalón 2 y el pestillo 4 encuentran más fácilmente su entrada en las aberturas de paso correspondientes del cerradero 6.The chamfers of introduction 38, 41 of latch 4 and slip 2 facilitate automatic assembly. Due to introduction chamfers 30, 41, slip 2 and latch 4 more easily find their entrance into the passage openings corresponding of the lock 6.

Debido a las diferentes configuraciones de la nuez 3 del picaporte y del resbalón 2 con los muelles integrados es posible un montaje más barato, ya que tienen que instalarse menos piezas de montaje en la cerradura 1. Gracias a la posibilidad de fabricación del resbalón 2, la nuez 3 y el pestillo 4 como piezas de fundición inyectada de plástico con muelles integrados se reduce el número de piezas de las tripas de la cerradura a un mínimo. Gracias a los rayos 16 de la nuez 3 del picaporte y a las escotaduras 22 del material del pestillo y del resbalón 2 se reducen también los costes del material, puesto que así se consume menos material en las piezas. Gracias a menos trabajos de montaje y menores costes del material en la fase de producción se consigue que resulten más favorable los costes de fabricación de la cerradura 1. Gracias a la configuración anteriormente descrita de las distintas piezas de montaje se consigue una amortiguación del ruido de la cerradura 1. Dado que el resbalón 2 se ha fabricado con una masa de plástico, éste forma un cuerpo sonoro no tan bueno como un resbalón que se haya fabricado de una masa de acero. Se ha conseguido así que, al chocar el resbalón 2 con el carril 6 del cerradero de acero, se origine un menor desarrollo de ruido. Esta medida reduce los ruidos de choque en la propia cerradura 1. Gracias al muelle de guía 44 se absorbe la holgura de la cola del resbalón que se origina al chocar el resbalón 2 con la chapa de cerradero. Se hace posible así un cierre más pobre en ruido de la puerta. Asimismo, se mejora el aprovechamiento del producto para el consumidor.Due to the different configurations of the knob 3 and slip 2 nut with integrated springs is cheaper assembly possible, since they have to be installed less mounting parts in the lock 1. Thanks to the possibility of manufacture of slip 2, nut 3 and latch 4 as parts of Injected cast iron with integrated springs reduces the number of parts of the guts of the lock to a minimum. Thank you to the rays 16 of the nut 3 of the handle and to the recesses 22 of the latch and slip 2 material are also reduced material costs, since less material is consumed in the pieces. Thanks to less assembly work and lower costs of material in the production phase is achieved that result more favorable manufacturing costs of the lock 1. Thanks to the configuration described above of the different pieces of assembly is achieved a damping of the noise of the lock 1. Since slip 2 has been manufactured with a plastic mass, this one forms a sound body not as good as a slip that made of a mass of steel. It has been achieved so that, at collide slip 2 with rail 6 of the steel strike, it cause less noise development This measure reduces noise of shock in the lock itself 1. Thanks to guide spring 44, absorbs the slack of the tail of the slip that originates when it hits Slip 2 with the striker plate. It makes this possible a Closer poorer in door noise. It also improves the Product use for the consumer.

Claims

1. Lock (1), especially room door lock, with a lock box (5) that can be plugged into a plug-in opening of the door and in which there is a slip (2) in which it attacks a latch nut (3) in such a way that, by turning the nut (3) of the latch against the restoring force of a spring (17) of said nut, the slip (2) can be moved from an advanced position to a position retracted against the restoring force of a spring (10) of the slide, the spring (17) of the nut of the latch being an elastic core obtained by injected molten plastic and loaded with flexion when the nut of the slip, and said spring consisting of an integral part of the nut (3) of the latch, characterized in that the spring (17) of the nut of the latch has several elastic souls (18, 19) that are loaded with flexion when the nut of the doorknob and that are arranged as fans protruding radially from the nut hub (3) of the latch.

2. Lock according to claim 1, characterized in that the elastic souls (19) of the spring (17) of the latch nut are configured as laminar springs (18).

3. Lock according to any of the preceding claims, characterized in that the elastic souls (19) have at their ends some couplings (20) which, when turning the nut (3) of the slip, each of them rest on an adjacent elastic soul (19).

4. Lock according to any of the preceding claims, characterized in that the mounting part that forms the spring (17) of the handle of the latch and the nut itself (3) of the handle consists of two plastic components.

5. Lock according to any of the preceding claims, characterized in that the mounting part that forms the spring (17) of the handle of the latch and the nut itself (3) of the latch consists of several components connected to each other.

6. Lock according to any of the preceding claims, characterized in that the souls (18) of the spring (17) of the latch nut form wings of a closed loop (23, 26, 30).

7. Lock according to claim 6, characterized in that the loop (23, 26, 30) forms elongated wings and is supported with a wing in the lock box, whereby turning the nut (3) of the latch or the retract the slip, both wings of the loop are curved.

8. Lock according to any of the preceding claims, characterized in that the tail (7) of the slip (2) has a recess (8) in which a spring (10) of the slip is located, the spring (10) of the slip on the back side (9 ') of the head (9) of the slip and this spring resting against a stop (11) integral with the box that penetrates the recess (8), or with said spring resting on it, with a recess ( 27) of one end formed by a loop (26), in a stop (28) integral with the box.

9. Lock according to any of the preceding claims, characterized in that the spring (10) of the slip formed by a laminar spring arm (34) is formed in the nut (3) of the latch and is applied to a stop (33) of the tail (7) of the slip and, when turning the handle, it is unloaded or it is rotated at the same time as it.

10. Lock according to any one of the preceding claims, characterized in that the lock (1) has a plastic injected cast iron latch (4), whose borja (35) is an integral part of the injected cast iron part.