ES2336495T3 - ELEVATION ELEVATOR BY BELT THAT HAS THE DRIVE UNIT IN THE COUNTERWEIGHT. - Google Patents

ELEVATION ELEVATOR BY BELT THAT HAS THE DRIVE UNIT IN THE COUNTERWEIGHT. Download PDF

Info

Publication number
ES2336495T3
ES2336495T3 ES07008069T ES07008069T ES2336495T3 ES 2336495 T3 ES2336495 T3 ES 2336495T3 ES 07008069 T ES07008069 T ES 07008069T ES 07008069 T ES07008069 T ES 07008069T ES 2336495 T3 ES2336495 T3 ES 2336495T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
drive
elevator
counterweight
cable
belt
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES07008069T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Richard J. Ericson
Helmut L. Schroder-Brumloop
Jean-Marc Ferraray
Armondo Servia
Pascal Rebillard
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Otis Elevator Co
Original Assignee
Otis Elevator Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from US09/031,108 external-priority patent/US6401871B2/en
Priority claimed from US09/163,584 external-priority patent/US6138799A/en
Application filed by Otis Elevator Co filed Critical Otis Elevator Co
Application granted granted Critical
Publication of ES2336495T3 publication Critical patent/ES2336495T3/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66BELEVATORS; ESCALATORS OR MOVING WALKWAYS
    • B66B11/00Main component parts of lifts in, or associated with, buildings or other structures
    • B66B11/0035Arrangement of driving gear, e.g. location or support
    • B66B11/0045Arrangement of driving gear, e.g. location or support in the hoistway
    • B66B11/0055Arrangement of driving gear, e.g. location or support in the hoistway on the counterweight
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66BELEVATORS; ESCALATORS OR MOVING WALKWAYS
    • B66B17/00Hoistway equipment
    • B66B17/12Counterpoises
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66BELEVATORS; ESCALATORS OR MOVING WALKWAYS
    • B66B9/00Kinds or types of lifts in, or associated with, buildings or other structures
    • B66B9/02Kinds or types of lifts in, or associated with, buildings or other structures actuated mechanically otherwise than by rope or cable
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66BELEVATORS; ESCALATORS OR MOVING WALKWAYS
    • B66B9/00Kinds or types of lifts in, or associated with, buildings or other structures
    • B66B9/02Kinds or types of lifts in, or associated with, buildings or other structures actuated mechanically otherwise than by rope or cable
    • B66B9/027Kinds or types of lifts in, or associated with, buildings or other structures actuated mechanically otherwise than by rope or cable by rope climbing devices

Abstract

Un sistema de contrapeso-accionamiento de ascensor que comprende: un cuerpo de contrapeso (102); y medios de accionamiento montados en dicho cuerpo (102) que incluyen al menos una roldana de accionamiento (112, 114, 116, 118) adaptada para aplicarse en tracción al menos a un cable de accionamiento (120, 122, 722) fijado en relación con una caja de ascensor, e incluyendo medios de motor (104, 106, 108, 110) para ejercer el par motor a dicho al menos una roldana de accionamiento (112, 114, 116, 118) para efectuar el movimiento del cuerpo de contrapeso (102) en relación con dicho cable (120, 122, 722); caracterizado porque: dicho cable de accionamiento (120, 122, 722) es un cable o correa planos.An elevator counterweight-drive system comprising: a counterweight body (102); and drive means mounted on said body (102) that include at least one drive sheave (112, 114, 116, 118) adapted to be tensioned at least to a drive cable (120, 122, 722) fixed in relation with an elevator housing, and including motor means (104, 106, 108, 110) for exerting the torque to said at least one drive sheave (112, 114, 116, 118) to effect the movement of the counterweight body (102) in relation to said cable (120, 122, 722); characterized in that: said drive cable (120, 122, 722) is a flat cable or belt.

Description

Ascensor de elevación por correa que tiene la unidad de accionamiento en el contrapeso.Belt lift lift that has the drive unit in the counterweight.

El presente invento se refiere a sistemas de ascensor, y más en particular a un sistema de guía de ascensor que requiere menos espacio para instalación y funcionamiento que el que requieren los sistemas de ascensor usuales, utilizando para ello estructuras de función combinada, de modo que un contrapeso del ascensor aloja a un sistema de accionamiento.The present invention relates to systems of elevator, and more particularly to an elevator guide system that requires less space for installation and operation than the one they require the usual elevator systems, using for it combined function structures, so that a counterweight of the elevator houses a drive system.

Los sistemas de ascensor conocidos confinan típicamente todos los componentes del ascensor en la caja del ascensor o en el cuarto de máquinas. La caja del ascensor es un pozo vertical alargado que tiene una base rectangular, por el cual se traslada el camarín del ascensor. La caja del ascensor aloja, entre otras cosas, los carriles de guía del camarín, los cuales son usualmente un par de carriles, en general paralelos, fijados a paredes opuestas cerca del centro de cada pared, y que discurren en aproximadamente la longitud de la caja del ascensor. Adyacente a una tercera pared está situado un contrapeso que tiene un par de carriles de guía. La caja del ascensor aloja componentes adicionales, incluyendo interruptores de parada Terminal, y disposiciones de cable y roldana, y amortiguadores para el contrapeso y para el camarín.Known elevator systems confine typically all elevator components in the box of the elevator or in the machine room. The elevator box is a well elongated vertical that has a rectangular base, by which it Move the elevator cabin. The elevator box houses, between other things, the guide rails of the dressing room, which are usually a pair of rails, generally parallel, fixed to opposite walls near the center of each wall, and running in approximately the length of the elevator box. Adjacent to a third wall is located a counterweight that has a pair of guide rails The elevator box houses components additional, including Terminal stop switches, and cable and sheave arrangements, and dampers for the counterweight and for the dressing room.

Es esencial que los componentes del ascensor sean situados y orientados con precisión antes de, y durante, el funcionamiento. Las paredes interiores de la caja del ascensor deben ser correctamente dimensionadas y alineadas, y la interfaz física entre las paredes de la caja del ascensor y los componentes del ascensor debe ser capaz de soportar una carga variable durante el uso. Es particularmente esencial que los carriles de guía, sobre los cuales se desplaza el camarín, estén correctamente situados y sean mantenidos sólidamente. Para calidad del desplazamiento y para seguridad, los carriles de guía deben estar necesariamente aplomados, cuadrados y espaciados con precisión, para evitar oscilaciones, vibraciones y golpeteo del camarín. Los carriles de guía son típicamente secciones de forma de T de acero, en longitudes de 4,877 metros. La posición de los carriles de guía dentro de la caja afecta a la posición de la máquina, del regulador y del equipo que va en la parte alta (cuarto de máquinas). El cuarto de máquinas está situado típicamente directamente encima de la caja del ascensor. El cuarto de máquinas aloja la máquina de izar y el regulador, el controlador del camarín, el dispositivo de colocación en posición, un equipo generador de motor, y un interruptor de desconexión del servicio.It is essential that the elevator components be accurately positioned and oriented before, and during, the functioning. The interior walls of the elevator box must be properly sized and aligned, and the physical interface between the walls of the elevator box and the components of the lift must be able to withstand a variable load during the use. It is particularly essential that the guide rails, over which the dressing room moves, are correctly located and be solidly maintained. For displacement quality and for safety, the guide rails must necessarily be plumb, square and spaced precisely, to avoid oscillations, vibrations and pounding of the dressing room. The rails of Guide are typically T-shaped sections of steel, in lengths of 4,877 meters. The position of the guide rails within the box affects the position of the machine, regulator and equipment that goes in the upper part (machine room). The machine room is typically located directly above the box of the elevator. The machine room houses the lifting machine and the regulator, the dressing room controller, the positioning device in position, a motor generating equipment, and a switch of service disconnection

Puesto que los diversos componentes de la caja del ascensor y del cuarto de máquinas requieren una precisa colocación en posición y producen cargas variables y sustanciales, es costoso y complicado montar un sistema de ascensor de tracción típico.Since the various components of the box the elevator and the machine room require a precise placement in position and produce variable and substantial loads, it is expensive and complicated to mount a traction lift system typical.

En el documento EP-A-0606875 se describe un sistema con un motor elevador colocado en el contrapeso de un ascensor accionado por cable.In the document EP-A-0606875 describes a system with an elevator motor placed on the counterweight of an elevator Cable operated.

Un objeto del presente invento es proporcionar un sistema de ascensor mejorado que optimice el uso del espacio, al proporcionar componentes de múltiples funciones que funcionan como un contrapeso y un soporte para la máquina y el sistema de accionamiento, de modo que se elimina la necesidad de un cuarto de máquinas y de otros componentes que ocupan espacio. Es otro objeto más el de proporcionar un sistema de ascensor mejorado que consigue un rendimiento óptimo en cuanto a la construcción y los materiales, por diversos medios, incluyendo, por ejemplo, el proporcionar un aparato de contrapeso que almacene energía potencial como una parte integrante de la disposición del ascensor, y que reduce el par de torsión requerido para el movimiento del camarín del ascensor.An object of the present invention is to provide an improved elevator system that optimizes the use of space, by provide multi-function components that work as a counterweight and a support for the machine and the system drive, so that the need for a quarter of machines and other components that take up space. It's another object more to provide an improved elevator system that gets optimal performance in terms of construction and materials, by various means, including, for example, providing a counterweight device that stores potential energy as a part integral of the arrangement of the elevator, and that reduces the torque of torque required for the movement of the elevator car.

De acuerdo con el presente invento se proporciona un sistema de contrapeso-accionamiento de ascensor tal como se define en la reivindicación 1.In accordance with the present invention, provides a counterweight-drive system of elevator as defined in claim 1.

En una realización, un conjunto de contrapeso-accionamiento incluye un motor y una polea de accionamiento dimensionada para mantener un perfil estrecho y para ser suspendida en coordinación con el camarín de un ascensor. El conjunto de contrapeso-accionamiento está conectado a un camarín del ascensor por uno o más cables o correas de suspensión. Una correa de tracción está adaptada para aplicarse a la polea de accionamiento y está fijada verticalmente en la caja del ascensor para formar el camino para el conjunto de contrapeso-accionamiento. Se usa un cable o correa planos. Tal como aquí se usan, los términos "correa plana" y "cable plano" significan una correa o un cable que tienen una relación de alargamiento mayor que uno, siendo la relación de alargamiento la relación de la anchura de la correa o el cable a su grosor. Cuando se aplica par de torsión a través de la polea de accionamiento, se hace que el conjunto de contrapeso-accionamiento se mueva hacia arriba o hacia abajo por la caja del ascensor. Redilos de deflexión adicionales guían a la correa de tracción alrededor de la polea de accionamiento para conseguir un área de contacto con la superficie y la tracción resultante. Puesto que se usa una correa plana, se consigue una tracción suficiente con una polea de accionamiento de pequeño diámetro, economizándose así espacio.In one embodiment, a set of counterweight-drive includes a motor and a drive pulley sized to maintain a profile narrow and to be suspended in coordination with the dressing room of a elevator. The counterweight-drive assembly is connected to an elevator car by one or more cables or suspension straps. A traction belt is adapted to apply to drive pulley and is fixed vertically in the elevator box to form the path for the set of counterweight-drive. A cable or strap is used blueprints. As used herein, the terms "flat belt" and "flat cable" means a strap or a cable that has a elongation ratio greater than one, being the ratio of elongation the ratio of the width of the belt or cable to its thickness. When torque is applied through the pulley drive, it makes the set of counterweight-drive move up or down by the elevator box. Deflection rounds additional guide the drive belt around the pulley drive to achieve a surface contact area and the resulting traction. Since a flat belt is used, it get enough traction with a drive pulley of small diameter, thus saving space.

En otra realización del presente invento, un conjunto de contrapeso-accionamiento incluye una disposición de motor modular, de cuatro motores de accionamiento montados en el cuerpo de un contrapeso. Cada motor tiene una roldana que coopera con uno de dos cables fijos unidos al techo de la caja del ascensor y tensados en el otro extremo por un resorte o peso de tensar. Los motores y las roldanas van situados, preferiblemente, en las cuatro esquinas del cuerpo del contrapeso. Los motores y las roldanas son proporcionados y dispuestos para reducir al mínimo el grosor del conjunto y, por lo tanto, el espacio requerido para el montaje y el funcionamiento. El camino que recorren los cables alrededor de las roldanas superior e inferior proporciona una envoltura efectiva de 360 grados alrededor, para alta tracción. El uso de múltiples roldanas de accionamiento hace posible una gran área de tracción colectiva con roldanas de pequeño diámetro y motores pequeños, economizándose con ello espacio. Otra ventaja del uso de múltiples roldanas de accionamiento y los motores correspondientes, esta en que, en caso de fallo de un motor, los otros pueden continuar el funcionamiento del sistema de ascensor con tal de que sean suficientemente alimentados de energía.In another embodiment of the present invention, a counterweight-drive assembly includes a Modular motor arrangement, four drive motors mounted on the body of a counterweight. Each engine has a sheave that cooperates with one of two fixed cables attached to the roof of the elevator box and tensioned at the other end by a spring or tensioning weight The motors and the sheaves are located, preferably, in the four corners of the body of the counterweight. Motors and sheaves are provided and arranged for minimize the thickness of the assembly and, therefore, the space required for assembly and operation. The path that run the cables around the upper and lower sheaves provides an effective 360 degree wrap around, to high traction The use of multiple drive sheaves makes possible a large area of collective traction with small rollers diameter and small motors, saving space with it. Other Advantage of using multiple drive sheaves and motors corresponding, is that, in the event of an engine failure, the others may continue the operation of the elevator system as long as they are sufficiently powered by energy.

Al tener correas de suspensión separadas de una correa de tracción, cada una puede ser optimizada respectivamente para su función particular, sin preocuparse en cuanto a las demás características de sus actuaciones. Por ejemplo, los cables de suspensión pueden ser optimizados frente a fallo por tensión, dado que no se requiere que los mismos proporcionen un medio de tracción. Además, el cable de tracción puede ser optimizado para tracción, con solamente una limitada preocupación en cuanto a fallo por tensión, ya que la tensión máxima a la que es sometido es el resultado de la diferencia de masas entre el camarín y el contrapeso. Además, el uso de cables de tracción hace posible una reducción del tamaño del motor con lo que, por ejemplo, se pueden instalar motores cilíndricos en vez de motores planos.By having suspension straps separated from a traction belt, each can be optimized respectively for its particular function, without worrying about the others characteristics of their performances. For example, the cables of suspension can be optimized against voltage failure, given that they are not required to provide a means of traction. In addition, the traction cable can be optimized for traction, with only limited concern about failure by tension, since the maximum tension to which it is subjected is the result of the mass difference between the dressing room and the counterweight. In addition, the use of traction cables makes possible a reduction of the engine size with what, for example, can be install cylindrical motors instead of flat motors.

A continuación se describirá una disposición ilustrativa junto con una realización preferida, con referencia a los dibujos que se acompañan, en los que:A provision will be described below. illustrative together with a preferred embodiment, with reference to the accompanying drawings, in which:

La Fig. 1 es una vista esquemática, ortogonal, de un conjunto de ascensor que se proporciona únicamente con fines ilustrativos y de referencia.Fig. 1 is a schematic, orthogonal view, of an elevator assembly that is provided solely for purposes Illustrative and reference.

La Fig. 2 es una vista esquemática en perspectiva, del conjunto de ascensor tal como el que se ha ilustrado en la Fig. 1.Fig. 2 is a schematic view in perspective, of the elevator assembly such as the one illustrated in Fig. 1.

La Fig. 3 es una vista esquemática lateral de un componente del conjunto de ascensor de la Fig. 1.Fig. 3 is a schematic side view of a component of the elevator assembly of Fig. 1.

La Fig. 4 es una vista esquemática frontal del componente de la Fig. 3.Fig. 4 is a schematic front view of the component of Fig. 3.

La Fig. 5 es una vista esquemática frontal de una realización preferida del conjunto de ascensor del presente invento.Fig. 5 is a front schematic view of a preferred embodiment of the elevator assembly of the present invention.

La Fig. 6 es una vista esquemática lateral del conjunto de ascensor de la Fig. 5.Fig. 6 is a schematic side view of the elevator assembly of Fig. 5.

La Fig. 7 es una vista en corte lateral de una roldana de tracción y una pluralidad de cables planos, que cada uno tiene una pluralidad de cordones; yFig. 7 is a side sectional view of a traction sheave and a plurality of flat cables, which each it has a plurality of cords; Y

La Fig. 8 es una vista en corte de uno de los cables planos.Fig. 8 is a sectional view of one of the flat cables

En las Figs. 1 a 4 se ha ilustrado un conjunto de ascensor que no está comprendido dentro del alcance del presente invento, únicamente con fines ilustrativos. Un conjunto de ascensor (10) incluye un camarín del ascensor (12) y un conjunto de carril de guía (14). El conjunto de carril de guía (14) comprende un miembro vertical alargado (18) que tiene al menos dos caras para fijación, respectivamente, de un primer carril de guía (20) del camarín del ascensor, y un primer carril de guía (22) del contrapeso. El miembro vertical (18) puede ser unido a una estructura estacionaria tal como una pared de la caja del ascensor (no representada). Un segundo carril de guía (16) del camarín del ascensor está situado opuesto y enfrentado al primer carril de guía (20) del camarín del ascensor. Los dos carriles de guía (20, 16) del camarín del ascensor están adaptados para recibir a deslizamiento al camarín del ascensor (12) de una manera usual, a través del uso de zapatas de guía usuales (no representadas) o similares. Un segundo carril de guía (24) del contrapeso está situado opuesto y enfrentado al primer carril de guía (22) del contrapeso, de tal modo que los dos carriles de guía (22, 24) del contrapeso están dispuestos en un plano que es en general ortogonal al plano en el cual están dispuestos los carriles de guía (16, 20) del camarín del ascensor.In Figs. 1 to 4 a set has been illustrated of elevator that is not included within the scope of the present invention, for illustrative purposes only. A lift set (10) includes an elevator car (12) and a rail set guide (14). The guide rail assembly (14) comprises a elongated vertical member (18) having at least two faces to fixing, respectively, of a first guide rail (20) of the elevator car, and a first guide rail (22) of the counterweight. The vertical member (18) can be attached to a stationary structure such as an elevator box wall (not represented). A second guide rail (16) of the dressing room of the elevator is located opposite and facing the first guide rail (20) of the elevator car. The two guide rails (20, 16) of the elevator car are adapted to receive sliding to the elevator car (12) in a usual way, to through the use of usual guide shoes (not shown) or Similar. A second guide rail (24) of the counterweight is opposite and facing the first guide rail (22) of the counterweight, so that the two guide rails (22, 24) of the counterweight are arranged in a plane that is generally orthogonal to the plane in which the guide rails are arranged (16, 20) from the elevator car.

El conjunto de contrapeso-accionamiento (26) comprende un cuerpo (28) que aloja a un conjunto de accionamiento (30), un motor (32), y pesos (34), como se ha ilustrado en la Fig. 4. Los componentes del conjunto de accionamiento (30) se han representado esquemáticamente en la Fig. 3, e incluyen una polea de accionamiento dentada (36) adaptada para proporcionar par de torsión del motor (32), y poleas de deflexión primera y segunda (38, 40) para efectuar el contacto superficial de la correa dentada (42) a lo largo de un área superficial predeterminada de la polea de accionamiento (36) para una tracción predeterminada. También se han ilustrado esquemáticamente en la Fig. 3 dispositivos de variación de la tensión (44, 46), los cuales pueden ser de un tipo usual, tal como de resortes (no representados). Un dispositivo de tensar la correa (48) se ha representado esquemáticamente y puede ser también de un tipo usual, tal como un resorte (no representado). El motor (32) puede ser un motor eléctrico, y puede ser alimentado de energía eléctrica y de señales de control a través de un cable de alimentación de energía eléctrica y de control (50), como se ha ilustrado, en donde el cable (50) está adaptado para moverse con el conjunto de contrapeso-accionamiento (26).The set of counterweight-drive (26) comprises a body (28) housing a drive assembly (30), a motor (32), and weights (34), as illustrated in Fig. 4. The components of the drive assembly (30) have been schematically represented in Fig. 3, and include a toothed drive pulley (36) adapted to provide motor torque (32), and pulleys of first and second deflection (38, 40) to make the contact surface of the toothed belt (42) along an area default surface of the drive pulley (36) for a predetermined traction. They have also been illustrated schematically in Fig. 3 variation devices of the tension (44, 46), which can be of a usual type, such as of springs (not shown). A belt tensioning device (48) has been schematically represented and may also be of a usual type, such as a spring (not shown). The engine (32) It can be an electric motor, and it can be powered by energy electrical and control signals through a cable electric power supply and control (50), as has been illustrated, where the cable (50) is adapted to move with the counterweight-drive assembly (26).

Un cable, grupo de cables o correa de suspensión (52), como se ha ilustrado, suspende tanto al camarín del ascensor (12) como al conjunto de contrapeso-accionamiento (26). Un primer extremo (54) de la correa de suspensión (52) está fijado a un objeto estacionario en la parte superior, tal como una viga (56) del techo de la caja del ascensor (no representado). Una primera polea loca (58) fijada al conjunto de contrapeso-accionamiento (26) se aplica a la correa de suspensión (52). Una segunda polea loca (60) fijada a la viga (56) en la parte superior se aplica a la correa de suspensión (52). Poleas locas tercera y cuarta (62, 64) están fijadas al fondo del camarín del ascensor (12) y se aplican también a la correa (52). Las poleas locas tercera y cuarta (62, 64) no han de estar necesariamente situadas bajo el camarín del ascensor (12), y pueden ser sustituidas, por ejemplo, por una o más poleas locas situadas encima del camarín. El segundo extremo (64) de la correa de suspensión (52) está fijo con relación a la caja del ascensor (no representado) a una altura suficiente como para hacer posible el movimiento vertical deseado del camarín del ascensor (12) y del conjunto de contrapeso-accionamiento (26), como se describirá en lo que sigue.A cable, cable group or suspension strap (52), as illustrated, suspends both the elevator car (12) as to the counterweight-drive assembly (26). A first end (54) of the suspension belt (52) is fixed to a stationary object at the top, such as a beam (56) of the roof of the elevator housing (not shown). A first crazy pulley (58) attached to the set of counterweight-drive (26) is applied to the belt suspension (52). A second idler pulley (60) fixed to the beam (56) at the top is applied to the suspension belt (52). Third and fourth crazy pulleys (62, 64) are fixed to the bottom of the elevator car (12) and also apply to the belt (52). The third and fourth crazy pulleys (62, 64) must not be necessarily located under the elevator car (12), and can be replaced, for example, by one or more crazy pulleys located on top of the dressing room. The second end (64) of the belt suspension (52) is fixed relative to the elevator housing (no represented) at a sufficient height to make possible the desired vertical movement of the elevator car (12) and the counterweight-drive assembly (26), as will describe in the following.

En funcionamiento, cuando se excita el motor (26), se transfiere par de torsión a través de la polea de accionamiento dentada (32) a la corea dentada (42), de tal modo que el conjunto de contrapeso-accionamiento (26) se moverá a lo largo de, y con relación a, la correa dentada (42). El conjunto de contrapeso-accionamiento (26) se moverá selectivamente hacia arriba o hacia abajo dependiendo del sentido de rotación de la polea dentada de accionamiento (36). Cuando se hace que el conjunto de contrapeso-accionamiento (26) se mueva hacia abajo a lo largo de la correa dentada (42), la primera polea loca (58) se mueve hacia abajo con el mismo, alargando con ello la cantidad de correa (52) que hay entre las poleas locas primera y segunda (60). Como resultado, se acorta proporcionalmente la longitud de la correa (52) disponible que se extiende más allá de la segunda polea loca (60), y se hace que el camarín del ascensor (12) se eleva hacia arriba sobre las poleas locas tercera y cuarta (62, 64). De una manera similar, se hace bajar el camarín del ascensor (12) al ser accionado hacia arriba el conjunto de contrapeso-accionamiento (26).In operation, when the motor is excited (26), torque is transferred through the pulley serrated drive (32) to the toothed chorea (42), such that the counterweight-drive assembly (26) is will move along, and in relation to, the timing belt (42). He counterweight-drive assembly (26) will move selectively up or down depending on the direction of rotation of the toothed drive pulley (36). When is made that the counterweight-drive assembly (26) is move down along the toothed belt (42), the first crazy pulley (58) moves down with it, lengthening with this is the amount of belt (52) between the idle pulleys first and second (60). As a result, it is proportionally shortened the length of the strap (52) available that extends beyond the second crazy pulley (60), and the elevator car is made (12) rises upward on the third and fourth crazy pulleys (62, 64). In a similar way, the dressing room is lowered elevator (12) when the set of drives is driven upwards counterweight-drive (26).

Como puede verse en la descripción anterior dicha disposición elimina la necesidad de un cuarto de máquinas y requiere menos material total. Se puede acceder a la máquina o conjunto de accionamiento (26) desde el suelo de la caja o desde una ventana o abertura en el camarín del ascensor (12) cuando se coloca en alineación. El diseño del presente invento elimina las vibraciones conducidas por los cuerpos y el ruido del motor (32) a la cabina o al edificio. El conjunto de contrapeso-accionamiento (26) puede ser preensamblado y comprobado previamente para ahorrar en el tiempo de instalación y aumentar la fiabilidad.As can be seen in the description above. said provision eliminates the need for a machine room and It requires less total material. You can access the machine or drive assembly (26) from the floor of the box or from a window or opening in the elevator car (12) when Place in alignment. The design of the present invention eliminates the vibrations driven by bodies and engine noise (32) to the cabin or the building. The set of counterweight-drive (26) can be pre-assembled and previously checked to save on the time of installation and increase reliability.

Con referencia ahora a las Figs. 5 y 6, una realización preferida del presente invento está orientada hacia un conjunto de contrapeso-accionamiento (100) de auto ascensión. El conjunto de contrapeso-accionamiento (100) puede ser adaptado para ser usado con una correa (52) y una disposición de poleas locas (58, 60, 62, 64), de acuerdo con las Figs. 1 a 4, o de una forma similar para acoplar el conjunto (100) con un camarín del ascensor (12). Como es el caso con la disposición ilustrativa de las Figs. 1 a 4, el movimiento del camarín del ascensor (12) dependerá del movimiento del conjunto de contrapeso-accionamiento (100).With reference now to Figs. 5 and 6, one preferred embodiment of the present invention is oriented towards a auto counterweight-drive assembly (100) ascension. The counterweight-drive assembly (100) can be adapted for use with a strap (52) and a arrangement of idle pulleys (58, 60, 62, 64), in accordance with the Figs. 1 to 4, or in a similar way to couple the assembly (100) with an elevator car (12). As is the case with the illustrative arrangement of Figs. 1 to 4, the movement of elevator car (12) will depend on the movement of the set of counterweight-drive (100).

El conjunto de contrapeso-accionamiento (100) de la realización preferida incluye un cuerpo (102) que tiene fijado sobre el mismo un grupo de cuatro motores eléctricos (104, 106, 108, 110). Cada motor (103-110) está equipado con una roldana de accionamiento correspondiente (112, 114, 116, 118). Un par de cables fijos (120, 122) están unidos a una estructura en la parte alta (no representada) de la caja del ascensor (no representada), y están o bien fijadas o bien tensadas por los medios usuales (no representados) en la parte inferior. Como se ha ilustrado específicamente en la Fig. 6 con respecto al segundo cable (122), cada cable (120, 122) se extiende hacia abajo para aplicarse y envolver alrededor de una roldana de accionamiento inferior (118), se extiende hacia arriba para aplicarse y envolver sobre una roldana de accionamiento superior (114), y se extiende nuevo hacia abajo para ser tensada o fijada.The set of counterweight-drive (100) of the embodiment preferred includes a body (102) that is fixed thereon a group of four electric motors (104, 106, 108, 110). Every engine (103-110) is equipped with a sheave of corresponding drive (112, 114, 116, 118). A pair of wires fixed (120, 122) are attached to a structure in the upper part (not represented) from the elevator box (not shown), and are or either fixed or tensioned by the usual means (no represented) at the bottom. As illustrated specifically in Fig. 6 with respect to the second cable (122), each cable (120, 122) extends downward to apply and wrap around a lower drive sheave (118), extends upward to apply and wrap over a upper drive sheave (114), and extends again towards below to be tensioned or fixed.

La tracción entre los cables (120, 122) y las roldanas (112, 118) se controla ajustando para ello la tensión en cada cable respectivo (120, 122). Se ha escogido que los cables (120, 122) sean cables planos, puesto que han de ser capaces de envolverse alrededor de roldanas de pequeño diámetro, al tiempo que ejercen una tracción suficiente. Es por lo tanto posible reducir al mínimo el grosor del perfil del conjunto (100).The traction between the cables (120, 122) and the Sheave (112, 118) is controlled by adjusting the tension in each respective cable (120, 122). It has been chosen that the cables (120, 122) are flat cables, since they must be capable of wrap around small diameter sheaves, while exert sufficient traction. It is therefore possible to reduce the minimum thickness of the set profile (100).

La tracción no depende del peso y, por lo tanto, se puede realizar un camarín del ascensor (12) de peso ligero. En la realización preferida, a cada roldana de accionamiento (112-118) se aplica uno de los cables (120, 122) en aproximadamente 180 grados, y por lo tanto el ángulo de envoltura efectivo total es de aproximadamente 360 grados a cada lado. El ángulo de envoltura total es determinante de la tracción total.Traction does not depend on weight and, therefore, a light weight elevator car (12) can be made. In the preferred embodiment, to each drive sheave (112-118) one of the cables (120, 122) is applied in approximately 180 degrees, and therefore the wrap angle Total cash is approximately 360 degrees on each side. He Total wrap angle is determinant of total traction.

Es concebible variar esta realización alimentando de energía para ello solamente a dos de los cuatro motores, o bien proporcionando a un motor componentes de transmisión para que accione a los cuatro motores. Es además concebible proporcionar solamente un cable en vez de dos.It is conceivable to vary this embodiment feeding only two of the four energy for it engines, or by providing components of transmission to drive all four engines. It is also conceivable to provide only one cable instead of two.

Como puede desprenderse de la anterior descripción de la realización preferida, montando los motores en un conjunto de contrapeso-accionamiento (100) se eliminarán las vibraciones y el ruido del camarín (12). La colocación en posición de las roldanas de accionamiento (112-118) hace que sean cómodos el montaje y el servicio de las roldanas. La capacidad de usar motores pequeños (104-110) proporciona economías de coste.How can you get rid of the previous one description of the preferred embodiment, mounting the motors in a counterweight-drive assembly (100) se eliminate vibrations and noise from the dressing room (12). The position in position of the drive sheaves (112-118) makes assembly and assembly comfortable Roller service. The ability to use small engines (104-110) provides cost savings.

Una característica principal del presente invento es la forma plana de los cables usados en el sistema de ascensor antes descrito. El aumento de la relación de alargamiento da por resultado un cable que tiene una superficie de aplicación, definida por la dimensión "w" de la anchura, que está optimizada para distribuir la presión del cable. Por lo tanto, dentro del cable se reduce al mínimo la presión máxima del cable. Además, aumentando la relación de alargamiento con relación a la de un cable redondo, el cual tiene una relación de alargamiento igual a uno, se puede reducir el grosor "t1" del cable plano (véase la Fig. 8), al tiempo que se mantiene un área de la sección transversal constante de las partes del cable que soportan la carga de tensión en el cable.A main feature of the present invention is the flat shape of the cables used in the system lift described above. The increase in the elongation ratio results in a cable that has an application surface, defined by the "w" dimension of the width, which is optimized to distribute cable pressure. Thus, inside the cable the maximum cable pressure is minimized. In addition, increasing the elongation ratio in relation to that of a round cable, which has an equal elongation ratio to one, the thickness "t1" of the flat cable can be reduced (see Fig. 8), while maintaining an area of the section constant transverse of the parts of the cable that support the load of tension in the cable.

Como se ha ilustrado en las Figs. 7 y 8, los cables planos 722 incluyen una pluralidad de cordones 726 individuales que llevan carga, encajados dentro de una capa de recubrimiento común 728. La capa de recubrimiento 728 separa los cordones individuales 726 y define una superficie de aplicación 730 para aplicarse a la roldana de tracción 724. Los cordones 726 que llevan carga pueden ser formados de un material no me4tálico, ligero, de alta resistencia, tal como de fibras de aramida, o bien pueden formarse de un material metálico, tal como de fibras de acero, delgadas, de alto contenido de carbono. Es deseable mantener el grosor "d" de los cordones 726 tan pequeño como sea posible, con objeto de hacer máxima la flexibilidad y reducir al mínimo el esfuerzo en los cordones 726. Además, para cordones formados de fibras de acero, los diámetros de las fibras deben ser de menos de 0,25 mm de diámetro, y preferiblemente y preferiblemente estar en el margen de aproximadamente 0,10 mm a 0,20 mm de diámetro. Las fibras de acero que tienen tales diámetros mejoran la flexibilidad de los cordones y del cable. Incorporando en los cables planos cordones que tengan el peso, la resistencia, la durabilidad, y, en particular, las características de flexibilidad de tales materiales, se puede reducir el diámetro "D" de la roldana de tracción, al tiempo que se mantiene la presión máxima del cable dentro de límites aceptables.As illustrated in Figs. 7 and 8, the 722 flat cables include a plurality of 726 cords individual carrying cargo, embedded within a layer of common coating 728. The coating layer 728 separates the 726 individual cords and defines a 730 application surface to be applied to traction sheave 724. The 726 cords that carry cargo can be formed of a non-metallic material, lightweight, high strength, such as aramid fibers, or they can be formed of a metallic material, such as fibers of Steel, thin, high carbon. It is desirable to keep the thickness "d" of the 726 cords as small as possible, in order to maximize flexibility and reduce minimum effort on 726 cords. Also, for cords formed of steel fibers, the diameters of the fibers must be less than 0.25 mm in diameter, and preferably and preferably be in the range of about 0.10 mm to 0.20  mm in diameter Steel fibers that have such diameters they improve the flexibility of the cords and the cable. Incorporating in the flat cables cords that have the weight, the resistance, the durability, and in particular the flexibility characteristics of such materials, the diameter "D" of the traction sheave, while maintaining the maximum pressure of the cable within acceptable limits.

La superficie de aplicación 730 está en contacto con una superficie correspondiente 750 de la roldana de tracción 724. La capa de recubrimiento 728 se forma de un material de poliuretano, preferiblemente de un uretano termoplástico, que se extrude sobre y a través de la pluralidad de cordones 726, de tal manera que cada uno de los cordones individuales 726 está frenado contra movimiento longitudinal con relación a los otros cordones 726. También se pueden usar otros materiales para la capa de recubrimiento, si son suficientes como para satisfacer las funciones requeridas de la capa de recubrimiento: tracción, desgaste, transmisión de las cargas de tracción a los cordones, y resistencia a los factores ambientales. Ha de quedar entendido que aunque pueden usarse otros materiales para la capa de recubrimiento, si éstos no satisfacen o superan las propiedades mecánicas de un uretano termoplástico, se pueden reducir entonces los beneficios resultantes del uso de cables planos. Con las propiedades mecánicas del uretano termoplástico se puede reducir el diámetro de la roldana de tracción 724 a 100 mm o menos.Application surface 730 is in contact with a corresponding surface 750 of the traction sheave 724. The coating layer 728 is formed of a material of polyurethane, preferably of a thermoplastic urethane, which is extrudes on and through the plurality of strands 726, of such so that each of the individual strands 726 is braked against longitudinal movement in relation to the other cords 726. Other materials may also be used for the layer of coating, if they are enough to satisfy the required functions of the coating layer: traction, wear, transmission of tensile loads to cords, and resistance to environmental factors. It must be understood that although other materials may be used for the layer of coating, if these do not satisfy or exceed the properties mechanics of a thermoplastic urethane, can then be reduced the benefits resulting from the use of flat cables. With the Mechanical properties of thermoplastic urethane can reduce the traction sheave diameter 724 to 100 mm or less.

Como resultado de la configuración del cable plano 722, la presión en el cable puede ser distribuida más uniformemente a través del cable 722. Debido a la incorporación de una pluralidad de pequeños cordones 726 en la capa de recubrimiento 728 de elastómero del cable plano, se disminuye significativamente, con respecto a los cables de la técnica anterior, la presión en cada cordón 726. La presión en el cordón se disminuye al menos como n^{-1/2}, siendo n el número de cordones paralelos en cada cable plano, para una carga y una sección transversal del alambre dadas. Por lo tanto, se reduce significativamente en el cable plano la presión máxima en el cable, si se compara con la de un ascensor cableado del modo usual que tenga una capacidad de transporte de carga similar. Además, el diámetro "d" de cable efectivo (medido en la dirección de la flexión) se reduce para la capacidad de soporte de carga equivalente, y se pueden conseguirse valores menores para el diámetro "d" de la roldana, sin reducción de la relación D/d. Además, la reducción al mínimo del diámetro D de la roldana permite el uso de motores menos caros, más compactos, de alta velocidad, como máquina de accionamiento.As a result of the cable configuration flat 722, the pressure in the cable can be distributed more evenly through cable 722. Due to the incorporation of a plurality of small cords 726 in the coating layer 728 elastomer flat cable, is significantly decreased, with respect to prior art cables, the pressure in each cord 726. The pressure in the cord is decreased at least as n ^ 1/2 - n being the number of parallel cords in each cable flat, for a given load and cross section of the wire. Therefore, the flat cable is significantly reduced maximum pressure in the cable, compared to that of an elevator wiring in the usual way that has a carrying capacity of similar load. In addition, the diameter "d" of effective cable (measured in the direction of flexion) is reduced for capacity equivalent load support, and values can be achieved smaller for the diameter "d" of the sheave, without reduction of the D / d ratio. In addition, minimizing the diameter D of the Roller allows the use of less expensive, more compact engines of High speed, as drive machine.

También se ha ilustrado en la Fig. 7 una roldana de tracción 724 que tiene una superficie de tracción 750 configurada para recibir el cable plano 722. La superficie 750 de aplicación está conformada de modo complementario, para proporcionar tracción y para guiar la aplicación entre los cables planos 722 y la roldana 724. La roldana de tracción 724 incluye un par de rebordes 744 dispuestos a lados opuestos de la roldana 724, y uno o más divisores 745 dispuestos adyacentes a los cables planos. La roldana de tracción 724 incluye también forros 742 recibidos dentro de los espacios entre los rebordes 744 y los divisores 645. Los forros 742 definen la superficie 750 de aplicación, de tal modo que hay espacios de separación laterales 754 entre los lados de los cables planos 722 y los forros 742. El par de rebordes 744 y los divisores, junto con los forros, realizan la función de guiar los cables planos 722 para prevenir graves problemas de alineación en caso de condiciones de cable flojo, etc. Aunque se ha ilustrado como incluyendo forros, es de hacer notar que se puede usar una correa de tracción sin forros.A sheave has also been illustrated in Fig. 7 of traction 724 having a traction surface 750 configured to receive flat cable 722. Surface 750 of application is conformed in a complementary way, for provide traction and to guide the application between the cables planes 722 and the sheave 724. The traction sheave 724 includes a pair of flanges 744 arranged on opposite sides of the sheave 724, and one or more dividers 745 arranged adjacent to the flat cables. Traction sheave 724 also includes 742 liners received within the spaces between flanges 744 and dividers 645. The liners 742 define the application surface 750, thereby that there are side spacing spaces 754 between the sides of the flat cables 722 and linings 742. The pair of flanges 744 and the Dividers, together with the liners, perform the function of guiding the 722 flat cables to prevent serious alignment problems in case of loose cable conditions, etc. Although it has been illustrated as including linings, it is to be noted that a unlined traction belt.

Aunque se han descrito aquí las realizaciones preferidas, se reconoce que se pueden efectuar variaciones en esas realizaciones, sin rebasar el alcance de lo que se reivindica.Although the embodiments have been described here preferred, it is recognized that variations can be made in those embodiments, without exceeding the scope of what is claimed.

Claims (2)

1. Un sistema de contrapeso-accionamiento de ascensor que comprende:1. A system of elevator counterweight-drive that understands: un cuerpo de contrapeso (102); ya counterweight body (102); Y medios de accionamiento montados en dicho cuerpo (102) que incluyen al menos una roldana de accionamiento (112, 114, 116, 118) adaptada para aplicarse en tracción al menos a un cable de accionamiento (120, 122, 722) fijado en relación con una caja de ascensor, e incluyendo medios de motor (104, 106, 108, 110) para ejercer el par motor a dicho al menos una roldana de accionamiento (112, 114, 116, 118) para efectuar el movimiento del cuerpo de contrapeso (102) en relación con dicho cable (120, 122, 722);drive means mounted on said body (102) including at least one drive sheave (112, 114, 116, 118) adapted to be applied in tension to at least one cable of drive (120, 122, 722) fixed in relation to a box of elevator, and including motor means (104, 106, 108, 110) for exert the torque to said at least one drive sheave (112, 114, 116, 118) to effect the movement of the body of counterweight (102) in relation to said cable (120, 122, 722); caracterizado porque: characterized in that: dicho cable de accionamiento (120, 122, 722) es un cable o correa planos.said drive cable (120, 122, 722) is a flat cable or strap. 2. Un sistema de accionamiento de acuerdo con la reivindicación 1, en el que dichos medios de accionamiento comprenden una pluralidad de motores eléctricos (104, 106, 108, 110) y las correspondientes roldanas de accionamiento (112, 114, 116, 118) montadas en dicho cuerpo (102).2. A drive system according to the claim 1, wherein said drive means they comprise a plurality of electric motors (104, 106, 108, 110) and the corresponding drive sheaves (112, 114, 116, 118) mounted on said body (102).
ES07008069T 1998-02-26 1999-02-19 ELEVATION ELEVATOR BY BELT THAT HAS THE DRIVE UNIT IN THE COUNTERWEIGHT. Expired - Lifetime ES2336495T3 (en)

Applications Claiming Priority (6)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US31108 1998-02-26
US09/031,108 US6401871B2 (en) 1998-02-26 1998-02-26 Tension member for an elevator
US163584 1998-09-30
US09/163,584 US6138799A (en) 1998-09-30 1998-09-30 Belt-climbing elevator having drive in counterweight
US09/218,990 US6739433B1 (en) 1998-02-26 1998-12-22 Tension member for an elevator
US218990 1998-12-22

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2336495T3 true ES2336495T3 (en) 2010-04-13

Family

ID=27363793

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES07008069T Expired - Lifetime ES2336495T3 (en) 1998-02-26 1999-02-19 ELEVATION ELEVATOR BY BELT THAT HAS THE DRIVE UNIT IN THE COUNTERWEIGHT.
ES99908277T Expired - Lifetime ES2315007T3 (en) 1998-02-26 1999-02-19 ELEVATION ELEVATOR BY BELT THAT HAS THE DRIVE UNIT IN THE COUNTERWEIGHT.

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES99908277T Expired - Lifetime ES2315007T3 (en) 1998-02-26 1999-02-19 ELEVATION ELEVATOR BY BELT THAT HAS THE DRIVE UNIT IN THE COUNTERWEIGHT.

Country Status (8)

Country Link
EP (1) EP1056676B1 (en)
JP (1) JP4380914B2 (en)
CN (1) CN1299333A (en)
BR (1) BR9908227A (en)
DE (2) DE69941801D1 (en)
ES (2) ES2336495T3 (en)
PT (1) PT1056676E (en)
WO (1) WO1999043592A1 (en)

Families Citing this family (25)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP3480403B2 (en) * 1999-12-09 2003-12-22 株式会社日立製作所 Elevator
US6353979B1 (en) * 2000-01-19 2002-03-12 Otis Elevator Company Termination for flat flexible tension member
US6695098B1 (en) * 2000-01-21 2004-02-24 Otis Elevator Company Self-locking wrap termination for tension member
DE10014002A1 (en) * 2000-03-22 2001-10-04 Hillenkoetter & Ronsieck Vertical elevator, has drive mechanism integrated into counterweight attached to lift car traction device
JP2002173281A (en) * 2000-12-11 2002-06-21 Toshiba Elevator Co Ltd Elevator
EP1367019B1 (en) 2001-02-16 2015-09-23 Fujitec Co., Ltd Both-way movable body driving mechanism and elevator device using the same
DE10140390B4 (en) * 2001-08-23 2005-12-01 HIRO LIFT Hillenkötter + Ronsieck GmbH vertical lift
JP4927277B2 (en) * 2001-09-28 2012-05-09 東芝エレベータ株式会社 elevator
AU2002340704B2 (en) 2001-11-23 2008-10-09 Inventio Ag Elevator with a belt-like transmission means, especially with a V-ribbed belt, serving as supporting and/or drive means
JP3921603B2 (en) * 2002-01-18 2007-05-30 ニッタ株式会社 Elevator drive belt
JP2004001916A (en) * 2002-05-30 2004-01-08 Otis Elevator Co Elevator device
ATE352510T1 (en) * 2002-11-25 2007-02-15 Otis Elevator Co DISC CONSTRUCTION FOR AN ELEVATOR SYSTEM
CN100333991C (en) * 2003-02-13 2007-08-29 三菱电机株式会社 Elevator equipment
EP2390221A1 (en) * 2003-02-19 2011-11-30 Mitsubishi Denki Kabushiki Kaisha Elevator
EP1867597B1 (en) * 2006-06-14 2013-03-06 Inventio AG Lift
ES2407981T3 (en) 2006-06-14 2013-06-17 Inventio Ag Elevator
JP2009541181A (en) 2006-06-26 2009-11-26 オーチス エレベータ カンパニー Elevator installation with reduced hoistway dimensions
EP2303750B1 (en) * 2008-07-23 2013-10-09 Inventio AG Elevator assembly with self-driving elevator cabin
ES1075543Y (en) 2011-09-07 2012-01-26 Thyssenkrupp Elevator Mfg Spain S L ELEVATOR WITH BELT AND PULLEY TOOTHED AND WITH COUNTERWEIGHT
CN102976191A (en) * 2012-11-19 2013-03-20 昆山欧立电梯配件有限公司 Steel belt elevator
CN104030136A (en) * 2013-03-08 2014-09-10 黄柏森 Double-driving elevator
CN103231972B (en) * 2013-04-25 2016-04-20 江门市蒙德电气股份有限公司 A kind of drive configuration of elevator
CN106044494B (en) * 2016-07-19 2018-10-09 苏州福特美福电梯有限公司 A kind of double drive formula emergency staircase
US11673773B2 (en) * 2020-11-07 2023-06-13 Otis Elevator Company Ropeless elevator propulsion system
US20220194742A1 (en) * 2020-12-21 2022-06-23 Otis Elevator Company Elevator system with a climbing counterweight

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3101130A (en) * 1960-10-12 1963-08-20 Silopark S A Elevator system in which drive mechanism is mounted upon the counterweight
DE1506479A1 (en) * 1967-06-14 1969-12-18 Hans Mangelsdorff Elastic headstock chain drive, especially for industrial and garage lifts
US3878916A (en) * 1973-02-07 1975-04-22 Jr Gerome R White Rack and pinion drive counterbalanced hoist systems
DE2333120A1 (en) * 1973-06-29 1975-01-23 Rudolf Dr Ing Vogel DRIVING AND / OR REVERSING ROLLERS FOR STEEL BELTS AS A CARRIER FOR TRANSPORT MEANS
GB2134209B (en) * 1982-12-30 1986-03-12 Blacks Equip Ltd Belts or ropes suitable for haulage and lifts
US5191920A (en) * 1991-05-01 1993-03-09 Mcgregor Harold R Z-belt type lifting and stabilizing mechanism for vertical bag filling machines
EP0565516A1 (en) * 1992-04-09 1993-10-13 Werner Mag. Dr. Hagel Elevator
FI95687C (en) * 1993-06-28 1996-03-11 Kone Oy Counterweight elevator machine / elevator motor

Also Published As

Publication number Publication date
PT1056676E (en) 2008-12-18
DE69939773D1 (en) 2008-12-04
ES2315007T3 (en) 2009-03-16
DE69941801D1 (en) 2010-01-21
JP4380914B2 (en) 2009-12-09
EP1056676B1 (en) 2008-10-22
JP2002504470A (en) 2002-02-12
CN1299333A (en) 2001-06-13
WO1999043592A1 (en) 1999-09-02
EP1056676A1 (en) 2000-12-06
BR9908227A (en) 2000-10-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2336495T3 (en) ELEVATION ELEVATOR BY BELT THAT HAS THE DRIVE UNIT IN THE COUNTERWEIGHT.
ES2366787T3 (en) ELEVATOR SYSTEM THAT HAS THE DRIVE MOTOR LOCATED ADJACENT TO THE DOOR OF THE ELEVATOR BOX.
US6193017B1 (en) Pulley-driven elevator
US8210320B2 (en) Elevator with belt-like transmission means, particularly with wedge-ribbed belt, as support means and/or drive means
EP1066213B1 (en) Elevator system with overhead drive motor
US6193018B1 (en) Belt-climbing elevator having drive in counterweight
ES2272055T3 (en) ELEVATOR SYSTEM THAT HAS THE DRIVE MOTOR SITUATED BETWEEN THE ELEVATOR HOOD AND THE SIDE WALL OF THE ELEVATOR BOX.
ES2382919T3 (en) Elevator
PT1327598E (en) Elevator with small-sized driving gear
ES2244176T3 (en) ASCENT SYSTEM WITH DRIVE MOTOR LOCATED ADJACENT TO DOOR OF THE LIFT BOX.
JP2002504473A (en) Double sheave rope type elevator system using flat flexible rope
EP1631516B1 (en) Elevator system without a moving counterweight
ES2285850T3 (en) ELEVATOR SYSTEM THAT HAS THE DRIVE MOTOR LOCATED IN THE BOTTOM OF THE ELEVATOR BOX.
EP2542492B1 (en) Belt-driven elevator without counterweight
EP1097102A1 (en) Belt-climbing elevator having drive in counterweight and common drive and suspension rope
EP1808399B1 (en) Belt-climbing elevator having drive in counterweight
EP1676807B1 (en) Elevator system with overhead drive motor
EP1911715B1 (en) Elevator system having drive motor located at the bottom portion of the hoistway
PT1056675E (en) Elevator system having drive motor located between elevator car and hoistway sidewall