ES2335956B1 - Dispositivo para la desinfeccion de agua depurada. - Google Patents

Abstract

Dispositivo para la desinfección de agua depurada.

Comprende un recipiente (4), provisto de un área de desinfección (7) mediante ozono; comprende una bomba de vaciado (8) en el recipiente para bombear periódicamente el agua desinfectada fuera del recipiente, y un medio de protección de la bomba de la acción del ozono, consistente en un tubo de entrada del agua a desinfectar en cuyo interior se aloja la bomba de vaciado (8), comprendiendo dicho tubo al menos una ventana (10) inferior de absorción del agua del área de desinfección (7) en la fase de operación de vaciado (8); la entrada de agua depurada o filtrada en dicho tubo desde arriba produce el desplazamiento del agua ozonizada hacia el área de desinfección, teniendo lugar dicha entrada de agua depurada o filtrada a través de la ranura o separación existente entre la bomba de vaciado (8) y la pared que conforma el tubo (12).

Description

Dispositivo para la desinfección de agua depurada.

Sector técnico

El sector técnico de esta invención es el de la fabricación de aparatos y dispositivos relacionados con la ingeniería medioambiental. En particular, el dispositivo de esta invención se emplea con la desinfección de agua depurada mediante ozono. Su ámbito de aplicación es especialmente el de viviendas unifamiliares, en la que el agua residual puede reutilizarse, por ejemplo, para riego de jardines.

Antecedentes

Existen numerosos aparatos para la desinfección de agua depurada o de agua infectada con materia orgánica. Es conocida también la utilización de ozono como medio biocida.

El ozono es un medio eficaz de desinfección debido a que es un poderoso oxidante, que en ciertas proporciones resulta tóxico para los organismos vivos.

En instalaciones de depuración de aguas domésticas residuales las aguas son normalmente depositadas en fosas sépticas. Para el tratamiento se dispone en primer lugar un medio de filtrado que evita que las materias sólidas en suspensión pasen a las zonas de tratamiento.

Sin embargo, a pesar de la eliminación de las materias sólidas, incluyendo entre ellas gran cantidad de sustancias orgánicas, quedan todavía gran cantidad de microorganismos (tales como Eschericcia coli) que deben ser eliminados para que el agua correspondiente pueda ser reutilizada, por ejemplo, para riego u otros usos sanitarios.

Tras el filtrado tiene lugar un medio de desinfección. Dicho medio es normalmente químico.

La aplicación de sustancias químicas, si bien pueden producir un primer efecto de desinfección eficaz, tienen el inconveniente de cargar el agua de sustancias que no son aptas para una reutilización o modificar el pH de tal modo que no pueda ser reutilizado mediante un previo reequilibrado hasta condiciones aceptables.

Es por ello óptima la utilización de ozono ya que en condiciones ácidas predomina la oxidación directa por el ozono molecular, mientras que en condiciones básicas el ozono da lugar a la generación de radicales libres de hidroxilo, altamente reactivos y aún más potentes como oxidantes que la propia molécula de ozono.

La utilización de ozono disuelto en conducciones que atraviesan mecanismos, particularmente metálicos, produce un rápido deterioro por oxidación de las superficies en contacto con dicha sustancia, ya que el ozono es mucho menos estable que el oxígeno diatómico y tiene, por tanto, mayor facilidad que éste último para combinarse con los elementos metálicos, lo que genera la oxidación correspondiente.

Por lo tanto, es un objeto de esta invención combinar mediante el dispositivo que se describirá los dos aspectos mencionados, por una parte la desinfección por medio de ozono, y por otra la protección de los elementos mecánicos, particularmente los medios de bombeo de la acción del ozono.

Breve descripción del dibujo

Con objeto de ilustrar la explicación que va a seguir, se adjuntan a la presente memoria descriptiva una hoja de dibujos, en la que en una única figura se representa la esencia de la presente invención, y en la que puede observarse un esquema según una vista lateral de un ejemplo de realización del dispositivo de la invención.

Descripción detallada de la invención

Conforme se describe, en referencia al dibujo adjunto, se propone un dispositivo para la desinfección de agua prefiltrada (depurada), que comprende al menos una conducción de entrada, al menos una conducción de salida, al menos un generador de ozono y al menos medio de bombeo.

Las viviendas producen diariamente aguas residuales, que por término medio se sitúan en unos 500-1000 l. El consumo de agua y con ello la producción de agua depurada es continua y podría representarse aproximadamente mediante una campana de Gauss, con un mínimo de consumo nocturno y un máximo hacia el mediodía. Normalmente, el agua depurada se transporta a una estación depuradora para su tratamiento y desinfección. Sin embargo, mediante el uso del dispositivo de la invención el agua puede reutilizarse para usos secundarios, tales como riego, quedando desprovista de los microorganismos nocivos. La utilización de este dispositivo requiere una depuración o filtración previa, por ejemplo mediante una membrana filtrante o filtro de arena.

Se describe, por tanto, un dispositivo para la desinfección de agua, que utiliza ozono para la misma. Este dispositivo comprende fundamentalmente tres unidades. Una primera unidad consiste en un recipiente (4) en que el agua es desinfectada, una segunda la compone un dispositivo de generador (2) y suministrador y difusor (3) de ozono al recipiente, y una tercera unidad consiste en el medio de transporte del agua desinfectada fuera del recipiente, por ejemplo a un depósito o para su utilización directa.

En el recipiente (4) puede observarse un tubo o conducto de entrada (5) de agua depurada o filtrada, comprendiendo dicha entrada un tubo (12) de protección que aloja en su interior una bomba de vaciado (8) para el vaciado del recipiente cuando sea requerido. Dicho tubo (12) ejerce simultáneamente las funciones de entrada de agua y dispositivo de protección de la bomba de vaciado (8). El tubo (12) está provisto de una pluralidad de agujeros (13) dispuestos por encima de la bomba de vaciado (8), y dispone a su vez unas ventanas (10) en la parte inferior, de recepción del fluido desinfectado que ha de ser bombeado al exterior.

En el área de desinfección (7) del recipiente (4) se encuentra el dispositivo difusor (3) de suministro del ozono producido por el dispositivo generador de ozono (2), de modo que dicho dispositivo de suministro proporcionará al área de desinfección (7) del recipiente (4) el ozono impulsado por la bomba soplante de ozono (1), actuando dicho conjunto de dispositivos (1, 2, 3) a intervalos de tiempo preestablecidos, cuando el depósito alcance un determinado nivel, o en cualesquiera otras condiciones. La interacción del ozono con el agua depurada existente en el depósito produce la desinfección de la misma.

Entre la parte exterior del tubo (12) de protección de la bomba de vaciado (8) y el cuerpo de la bomba de vaciado (8) existe una pequeña ranura o separación (14), de modo que permita el paso por ella del agua depurada y/o filtrada que se introduce en el depósito área de desinfección (7) del recipiente (4).

El dispositivo comprende además una boca de salida del agua desinfectada (11) a través de la acción de la bomba de vaciado (8). Como medida de seguridad se dispone un rebosadero (6) que solamente actuará cuando el depósito esté lleno y haya avería o falta de suministro eléctrico a la bomba de vaciado (8).

Además, la bomba de vaciado (8) comprende un interruptor constituido por una boya de nivel (9) que proporcionará la señal adecuada para el accionamiento de dicha bomba de vaciado automáticamente, por encima de un nivel predeterminado. El dispositivo puede comprender un dispositivo temporizador que permita efectuar un tratamiento por ozono previamente al bombeo, si no está ya realizado. Opcionalmente, se puede instalar una boya de nivel (9), que puede condicionar el funcionamiento de la bomba de vaciado. Por ejemplo, si el agua en el recipiente alcanza un nivel mínimo, la boya de nivel envía una señal a un control electrónico que detiene el funcionamiento de la bomba de vaciado. Es posible que la bomba de vaciado esté unida al recipiente y/o al tubo (12) de protección de la bomba de vaciado mediante una unión roscada de fácil extracción desde el exterior. De esta forma, cuando haya que proceder a una reparación, puede enroscarse/desenroscarse la bomba de vaciado (8) y/o el tubo (12) de protección de la bomba de vaciado para su amarre y/o extracción manual.

Debido a que el suministro de agua filtrada o depurada se produce a través del tubo de entrada (5) el agua contenida en éste estará fundamentalmente desprovista de ozono, por lo que, cuando se haga un aporte, el nivel de agua en dicho tubo será mayor que en el área de desinfección (7) del recipiente (4), por lo que tenderá a desplazar el agua provista de ozono de la zona ocupada por la bomba de vaciado, de modo que dicha agua saldrá parcialmente a través de los agujeros (13), pero también por las ventanas (10) una vez habiendo atravesado la separación (14) existente entre dicha bomba de vaciado (8) y dicho tubo (12) de protección de la bomba de vaciado. De este modo, el agua no ozonizada ocupará el espacio correspondiente a la bomba de vaciado (8) la mayor parte del tiempo, estando la bomba de vaciado (8) únicamente sometida a la acción del ozono durante las fases de bombeo y hasta la recepción de un nuevo aporte de agua. Conforme se representa en la figura, la bomba de vaciado está dispuesta en zona próxima al fondo del recipiente.

Se explica a continuación, a modo de resumen, el flujo del agua, para ilustrar la esencia de la invención:

El agua entra por el tubo de entrada del agua (5) y fluye a través del tubo de protección (12 de la bomba de vaciado a través de la ranura (14) hacia dicha bomba de vaciado (8). Una parte del agua fluye por los agujeros (13) hacia el área de desinfección (7) del recipiente (4), la otra parte del agua permanece en la zona de protección del tubo (12) de protección de la bomba de vaciado (8) de la acción del ozono. En el área de la desinfección, el agua es desinfectada por el ozono que emite del difusor (3). Si la bomba trabaja, el agua fluye, succionada por la bomba de vaciado, por las ventanas (10) y es bombeada fuera del recipiente por la salida de agua desinfectada. De este modo se protege a la bomba de una agresión por el ozono, ya que circula continuamente junto a la bomba agua libre de ozono, excepto en los momentos de bombo los cuales no superarán el 5% del tiempo total.

El agua desinfectada es susceptible de distintos usos, tales como el riego de jardines.

Se enumeran a continuación los distintos elementos a los que se ha hecho referencia a lo largo de esta descripción:

(1)

Bomba soplante de ozono

(2)

Generador de ozono

(3)

Difusor de ozono

(4)

Recipiente

(5)

Tubo de entrada de agua depurada o filtrada

(6)

rebosadero de emergencia de agua desinfectada

(7)

Área de desinfección

(8)

Bomba de vaciado

(9)

Boya de nivel

(10)

Ventanas

(11)

Salida de agua desinfectada

(12)

Tubo de protección de la bomba de vaciado

(13)

Agujeros

(14)

Ranura de paso del agua depurada o filtrada

Claims (6)

1. Dispositivo para la desinfección de agua depurada, que comprende un recipiente (4), provisto de un área de desinfección (7) en que la desinfección se consigue por la utilización de ozono y que comprende una bomba de vaciado (8) en el recipiente para bombear periódicamente el agua desinfectada fuera del recipiente, caracterizado por que comprende además un medio de protección de la bomba de vaciado (8) de la acción del ozono, consistente en un tubo de entrada (5) del agua depurada o filtrada a desinfectar en cuyo interior se aloja la bomba, comprendiendo dicho tubo al menos una ventana (10) inferior de absorción del agua del área de desinfección (7) en la fase de operación de la bomba de vaciado (8), de modo que la entrada de agua depurada o filtrada en dicho tubo desde arriba produce el desplazamiento del agua ozonizada hacia el área de desinfección, teniendo lugar dicha entrada de agua depurada o filtrada a través de la ranura o separación existente entre la bomba de vaciado (8) y la pared que conforma el tubo (12) de protección de la bomba de vaciado (8).

2. Dispositivo, según reivindicación 1, caracterizado por que comprende además medios para la generación y suministro automático de ozono.

3. Dispositivo según reivindicación 2, caracterizado por que los medios de suministro de ozono al dispositivo consisten en una bomba soplante de ozono (1) y un difusor de ozono (3).

4. Dispositivo, según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que el tubo (12) de protección de la bomba de vaciado (8) comprende agujeros (13) que permiten el paso del agua depurada o filtrada al área de desinfección (7).

5. Dispositivo, según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que comprende además de un rebosadero (6) como conducto de descarga de emergencia del agua desinfectada.

6. Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que comprende además de una boya de nivel, que determina el funcionamiento de la bomba de vaciado (8).