ES2291138B2 - Instalacion para la recuperacion y reutilizacion de aguas grises. - Google Patents
Instalacion para la recuperacion y reutilizacion de aguas grises. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2291138B2 ES2291138B2 ES200700689A ES200700689A ES2291138B2 ES 2291138 B2 ES2291138 B2 ES 2291138B2 ES 200700689 A ES200700689 A ES 200700689A ES 200700689 A ES200700689 A ES 200700689A ES 2291138 B2 ES2291138 B2 ES 2291138B2
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- circ
- water
- reuse
- recovery
- installation
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
- E03B—INSTALLATIONS OR METHODS FOR OBTAINING, COLLECTING, OR DISTRIBUTING WATER
- E03B1/00—Methods or layout of installations for water supply
- E03B1/04—Methods or layout of installations for water supply for domestic or like local supply
- E03B1/041—Greywater supply systems
- E03B1/042—Details thereof, e.g. valves or pumps
- E03B1/044—Switch valves in waste pipes
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
- E03B—INSTALLATIONS OR METHODS FOR OBTAINING, COLLECTING, OR DISTRIBUTING WATER
- E03B1/00—Methods or layout of installations for water supply
- E03B1/04—Methods or layout of installations for water supply for domestic or like local supply
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
- Y02A—TECHNOLOGIES FOR ADAPTATION TO CLIMATE CHANGE
- Y02A20/00—Water conservation; Efficient water supply; Efficient water use
- Y02A20/30—Relating to industrial water supply, e.g. used for cooling
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Hydrology & Water Resources (AREA)
- Public Health (AREA)
- Water Supply & Treatment (AREA)
- Water Treatment By Sorption (AREA)
- Physical Water Treatments (AREA)
Abstract
Instalación para la recuperación y reutilización
de aguas grises.
Comprende un dispositivo discriminador de la
salida según los distintos usos primario (2), secundario (3) o
terciario (4) de la instalación sanitaria, e incluyen un conjunto
de unidades de tratamiento (7, 8, 9) para la recuperación de agua en
condiciones de uso. Incluye sensores de calidad del agua con opción
de vertido a desagüe si la calidad es deficiente y una unidad de
proceso de información.
De aplicación en el tratamiento y recuperación
de aguas residuales.
Description
Instalación para la recuperación y reutilización
de aguas grises.
La presente invención tiene por objeto una
instalación que permite la recuperación de las aguas grises
domésticas, la depuración de dichas aguas y reutilización en usos
que permitan dicha utilización.
Es sabido que el agua es un bien escaso muy
necesario. Si bien el uso doméstico no es el que más agua requiere
frente a los usos agrícolas e industriales, sí es cierto que una
reutilización del agua para usos secundarios permitiría un mejor
aprovechamiento, lo que puede resultar crítico en algunas zonas en
las que habitualmente se producen restricciones debido a su escasez
en algunas temporadas de los años más secos.
En las instalaciones domésticas existe una
acometida general de agua limpia que da suministro a los distintos
usos, y una salida o desagüe general al cual van directamente los
vertidos de los distintos usos, siendo dichos usos los de duchas,
lavabos, WC, o de los distintos aparatos que conforman las
instalaciones domésticas.
De entre los distintos usos podemos distinguir
los usos primarios, usos secundarios y usos terciarios. En los usos
primarios el agua requerida ha de ser apta para el consumo, donde
podemos incluir algunos grifos de cocina de los que se toma agua
para beber o cocinar, o incluso lavabos, o duchas, aunque éstos
últimos pueden tratarse como usos secundarios. Los usos secundarios
son aquellos que no van a ser consumidos, y por lo tanto puede
emplearse para ellos agua reutilizada y tratada física y
químicamente. En estos usos podemos incluir las instalaciones
sanitarias (duchas, lavabos, bidets), o los de algunos
electrodomésticos, tales como lavadoras o lavavajillas. Y
finalmente, tendremos los usos terciarios, en los que el agua se
emplea únicamente como vehículo de arrastre, en los que podemos
incluir
el WC.
el WC.
El agua residual procedente de los usos
primarios y secundarios es la denominada agua gris, en la que no
hay presentes productos tóxicos, aunque directamente no es apta
para el consumo.
Sin embargo, esta agua grises son fácilmente
tratables y permiten, mediante la instalación que se propone una
múltiple reutilización, de modo que mediante el tratamiento
físico-químico adecuado se puedan emplear como agua
limpia.
Existen distintos tipos de instalaciones de
depuración de aguas. Sin embargo, todos los antecedentes obtenidos
en la correspondiente búsqueda consisten en tratamientos integrales
de aguas, en algunos casos con ciertos contenidos químicos, y no son
aplicables en instalaciones domésticas.
La invención que se propone tiene por objeto una
instalación para la recuperación y reutilización de aguas grises
concebida para su utilización en ámbito doméstico que permite un
gran ahorro de agua limpia y al mismo tiempo una minimización de los
vertidos, lo que facilitará el tratamiento en instalaciones de
tratamiento de aguas residuales.
Con objeto de ilustrar la explicación que va a
seguir, adjuntamos a la presente memoria descriptiva tres hojas de
dibujos, en las que en tres figuras se representa la esencia de la
invención, y en las que:
La figura 1 muestra un esquema de una
instalación doméstica convencional, en la que hay una única entrada
de agua para los usos primarios, secundarios y terciarios, y una
única salida o vertido al exterior;
La figura 2 muestra un esquema de una
instalación doméstica conforme a la invención con reutilización
selectiva del agua;
La figura 3 muestra un esquema simplificado de
la instalación de la figura 2;
La figura 4 muestra una vista de un depósito
reactor con suministro de productos químicos para dotar al agua de
los parámetros requeridos para la reutilización;
La figura 5 muestra un detalle de una cubeta de
filtración de las aguas recibidas; y
La figura 6 muestra un detalle de un depósito de
almacenamiento del agua dispuesta para su reutilización, en el que
se disponen sondas de control de la calidad del agua.
Se propone una instalación para la reutilización
de aguas grises domésticas, siendo dichas aguas grises aquellas que
resultan procedentes de distintos usos, que denominaremos primarios
(grifos, duchas) y secundarios (lavadoras, secadoras,
lavavajillas), sin contenidos orgánicos significativos, y que son
susceptibles de ser tratadas mediante un procedimiento
físico-químico de modo que resulten aptas para usos
secundarios, tales como el suministro de agua de lavado, o para en
grifos empleados en limpieza, incluso duchas o bañeras.
Como cualquier instalación, la invención
propuesta comprende una línea de entrada 1, el suministro a usos
primarios 2, a usos secundarios 3 y a usos terciarios 4, así como
una línea de desagüe 5. Definimos los usos primarios 2 como
aquellos que requieren agua limpia, y especialmente dichos usos
primarios 2 comprenden el suministro de agua para la ingesta o para
usos culinarios. Los usos secundarios 3 comprenden las aguas que
debiendo ser limpias, no exigen los mismos requisitos de ausencia
de productos químicos, siendo especialmente dichos usos 3 los
empleados para la limpieza y arrastre, incluidos los de duchas y
electrodomésticos diversos, en los que el agua no es ingerida. Y
finalmente, los usos terciarios 4 incluyen el agua destinada
exclusivamente al arrastre, tal como el agua de las cisternas del
WC.
Conforme a la invención, un dispositivo de
filtrado 9 y tratamiento químico 8, así como un depósito de
almacenamiento 7 del agua tratada dispuesta a ser reincorporada a la
línea de suministro de los usos secundarios y terciarios mediante
la correspondiente conducción 6 de reutilización.
Conforme a la invención, las aguas negras serán
evacuadas a desagüe siempre, mientras que las aguas "limpias"
correspondientes a los usos primarios tenderán a ser almacenadas y
tratadas en la medida de lo posible. Cuando el depósito de
almacenamiento 7 esté vacío y no pueda haber suministro para los
usos secundarios 3 y terciarios 4, dicho suministro de agua se
realizará desde la línea general 1, mientras que si el depósito
tiene contenido, el suministro se realizará de preferencia a través
de la conducción de reutilización 6.
Las aguas procedentes de los usos primarios o
secundarios se introducirán en la línea de recepción para
tratamiento físico-químico y posterior reutilización
en usos secundarios o terciarios.
El tratamiento de las aguas incluye una etapa de
tratamiento físico, en la que mediante un conjunto de filtros se
eliminan todo tipo de partículas sólidas en suspensión. En dicho
conjunto de filtros el filtrado será progresivo, eliminándose las
partículas mayores en las primeras etapas y las más finas en las
últimas.
Con el agua filtrada se lleva a cabo un
tratamiento químico en el que se produce un equilibrado del PH
mediante el suministro de ácidos o bases, y una cloración para
eliminar cualquier brote de crecimiento de microorga-
nismos.
nismos.
La instalación incluye un conjunto de detectores
para reconocer el grado de saturación de productos químicos, y
proceder a la renovación del contenido del depósito, mediante su
evacuación a desagüe.
También, la instalación tiene detectores de
nivel de llenado del depósito de reutilización 7 de modo que cuando
éste esté vacío o cuando alcance esta condición se tomará el agua
de la línea general 1 actuando sobre las correspondientes válvulas
(no representadas).
Del mismo modo, se contempla que en ciertos usos
pueda determinarse de manera voluntaria la salida a desagüe o la
utilización de agua de la línea de entrada 1, por ejemplo cuando se
va a utilizar agua del lavabo para un enjuague bucal.
En resumen, se define una instalación para la
recuperación y reutilización de aguas grises, que comprende:
- \bullet
- Una entrada 1 del agua de la red general de suministro;
- \bullet
- Una discriminación entre usos primarios 2, secundarios 3 o terciarios 4;
- \bullet
- Una salida del agua residual a vertido o desagüe 5;
- \bullet
- Un dispositivo de recuperación 10 del agua gris procedente de los usos primarios o secundarios;
- \bullet
- Una línea o conducción 6 de reintroducción del agua recuperada a la línea de usos secundarios o terciarios;
- \bullet
- Una línea de entrada 13 al dispositivo de recuperación, del agua procedente del vertido de los usos primarios o secundarios;
- \bullet
- Una línea directa 14 de vertido a desagüe de los usos terciarios;
- \bullet
- Una linea 15 de vertido a desagüe de los usos primarios o secundarios;
- \bullet
- Una línea 16 de vertido a desagüe del agua excedente en el dispositivo de recuperación 10;
- \bullet
- Una unidad de prefiltrado y pretratamiento químico 9, que comprende al menos alguno de los siguientes dispositivos:
- \circ
- Al menos un dispositivo de prefiltrado 30;
- \sqbullet
- El dispositivo de prefiltrado deberá ser practicable por el usuario para la limpieza del mismo, y deberá ser capaz de retener partículas de tamaños mayores de 1 mm;
- \circ
- Un dispositivo de radiación UV 31;
- \circ
- Un dispositivo suministrador de sustancias floculantes, antiespumantes y de cloro en función del caudal recibido 32;
- \circ
- Un dispositivo de recirculación del agua;
- \bullet
- Una unidad de limpieza y tratamiento del agua 8, comprendiendo preferentemente dicha unidad al menos alguno de los siguientes dispositivos:
- \circ
- Un filtro de sílice 12;
- \circ
- Un filtro de malla 18;
- \circ
- Filtros de carbón activo 34;
- \circ
- Filtro de polifosfatos 33;
- \circ
- Un sensor de llenado de emergencia, de modo que cuando la cubeta esté vacía se llena de agua procedente de la red general 1
- \circ
- Un sensor de nivel;
- \bullet
- Una unidad de almacenamiento y post tratamiento 7, comprendiendo preferentemente dicha unidad al menos:
- \circ
- Una sonda de detección de detergentes 21;
- \circ
- Una sonda de detección del nivel de cloro 35;
- \circ
- Un suministrador de cloro;
- \circ
- Una sonda detectora del grado de PH 36;
- \circ
- Dispositivos de suministro de productos ácidos o básicos para la regulación del PH
- \circ
- Un detector de nivel de llenado 37;
- \circ
- Una válvula de vaciado de seguridad y salida a desagüe 16;
- \circ
- Una salida de suministro 6.
La instalación comprende también una unidad de
proceso de datos, de modo que cuando el agua esté químicamente
saturada o no responda de manera adecuada a los medios de
regulación sea redirigida a usos terciarios, por ejemplo, mediante
un depósito adicional, o directamente a desagüe, si dicho depósito
adicional no existiere o estuviere lleno. El vertido a desagüe
puede ser también accionado manualmente por medio del usuario.
Cualquiera de las unidades 7, 8 o 9 comprenderá
el necesario conjunto de detectores, que informará a la unidad de
proceso de datos o al usuario de la idoneidad para el resto de
tratamiento o suministro, o desvío a vertido.
De este modo se logra que en cada etapa
solamente sea tratada el agua que cumple cierta calidad,
desechándose aquella que por sus características no sea adecuada
para su retratamiento y reutilización. Dichas unidades podrán estar
separadas o conformar un único conjunto.
Es de aplicación en el tratamiento y
recuperación de aguas domésticas.
Claims (6)
1. Instalación para la recuperación y
reutilización de aguas grises, que comprende una entrada de agua
limpia, una salida de aguas negras y un circuito interior que da
suministro a los distintos usos, caracterizada por comprender
al menos:
- \bullet
- Un conjunto de líneas de utilización para usos primarios (2), secundarios (3) o terciarios (3); siendo los usos primarios (2) aquellos que comprenden el suministro de agua para la ingesta o para usos culinarios, siendo los usos secundarios (3) aquellos que comprenden las aguas que debiendo ser limpias, no exigen los mismos requisitos de ausencia de productos químicos, y siendo los usos terciarios (4) los empleados para la limpieza y arrastre;
- \bullet
- Al menos un selector o discriminador de salida del agua de los usos primarios (2) y secundarios (3) que selecciona la salida al circuito de desagüe o a un circuito de recuperación;
- \bullet
- Un conjunto de unidades de tratamiento físico-químico del agua;
- \bullet
- Una línea (6) de suministro del agua recuperada a los usos secundarios (3) y/o terciarios (4).
2. Instalación para la recuperación y
reutilización de aguas grises, según la reivindicación 1,
caracterizada porque las unidades de tratamiento
físico-químico del agua incluyen:
- \bullet
- Una unidad de prefiltrado y pretratamiento químico (9), que comprende al menos alguno de los siguientes dispositivos:
- \circ
- un dispositivo de prefiltrado (30);
- \sqbullet
- El dispositivo de prefiltrado deberá ser practicable por el usuario para la limpieza del mismo, y deberá ser capaz de retener partículas de tamaños mayores de 1 mm;
- \circ
- Un biocida físico, particularmente un dispositivo de radiación UV (31);
- \circ
- Un dispositivo suministrador de sustancias floculantes, antiespumantes y de cloro en función del caudal recibido (32);
- \circ
- Un dispositivo de recirculación del agua;
- \bullet
- Una unidad de limpieza y tratamiento del agua (8), comprendiendo preferentemente dicha unidad al menos alguno de los siguientes dispositivos:
- \circ
- Un filtro de sílice (12);
- \circ
- Un filtro de malla (18);
- \circ
- Filtros de carbón activo (34);
- \circ
- Filtro de polifosfatos (33);
- \circ
- Un sensor de llenado de emergencia, de modo que cuando la cubeta esté vacía se llena de agua procedente de la red general 1
- \circ
- Un sensor de nivel;
- \bullet
- Una unidad de almacenamiento y post tratamiento (7), comprendiendo preferentemente dicha unidad al menos alguno de los siguientes dispositivos:
- \circ
- Una sonda de detección de detergentes (21);
- \circ
- Una sonda de detección del nivel de cloro (35);
- \circ
- Un suministrador de cloro;
- \circ
- Una sonda detectora del grado de PH (36);
- \circ
- Dispositivos de suministro de productos ácidos o básicos para la regulación del PH;
- \circ
- Un detector de nivel de llenado (37);
- \circ
- Una válvula de vaciado de seguridad y salida a desagüe (16);
- \circ
- Una salida de suministro (6);
- \bullet
- Medios de bombeo.
3. Instalación para la recuperación y
reutilización de aguas grises, según la reivindicación 2,
caracterizada porque cada una de las unidades de prefiltrado
y pretratamiento químico (9), limpieza y tratamiento del agua (8),
y almacenamiento y post tratamiento (7), incluyen detectores para
reconocer el grado de saturación de productos químicos, y proceder
a la renovación del contenido del depósito, mediante su evacuación
a desagüe cuando dicha agua no sea apta para su reutilización.
4. Instalación para la recuperación y
reutilización de aguas grises, según cualquiera de las
reivindicaciones anteriores, caracterizada porque incluye
dispositivos de desvío manual o automático a desagüe de los vertidos
de los usos primarios (2), secundarios (3).
5. Instalación para la recuperación y
reutilización de aguas grises, la reivindicación 1,
caracterizada porque incluye dispositivos de selección manual
o automática de entrada a los dispositivos primarios (2),
secundarios (3) o terciarios (4) desde la línea de entrada general
(1).
6. Instalación para la recuperación y
reutilización de aguas grises, según las reivindicaciones 1 a 5,
caracterizada por comprender una unidad de proceso de la
información y regulación del conjunto de válvulas y medios de
bombeo.
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES200700689A ES2291138B2 (es) | 2007-03-15 | 2007-03-15 | Instalacion para la recuperacion y reutilizacion de aguas grises. |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES200700689A ES2291138B2 (es) | 2007-03-15 | 2007-03-15 | Instalacion para la recuperacion y reutilizacion de aguas grises. |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2291138A1 ES2291138A1 (es) | 2008-02-16 |
| ES2291138B2 true ES2291138B2 (es) | 2008-10-16 |
Family
ID=39031185
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES200700689A Expired - Fee Related ES2291138B2 (es) | 2007-03-15 | 2007-03-15 | Instalacion para la recuperacion y reutilizacion de aguas grises. |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| ES (1) | ES2291138B2 (es) |
Families Citing this family (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US20240035260A1 (en) * | 2021-01-04 | 2024-02-01 | Orbital Systems Ab | A system for water distribution |
Family Cites Families (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US5147532A (en) * | 1991-02-21 | 1992-09-15 | Leek Jr Kenneth F | Domestic grey water purifier using diverter and UV filter treater with preheater |
| US5498330A (en) * | 1993-11-15 | 1996-03-12 | Delle Cave; Steven F. | Gray water reclamation system including plural filtration steps |
| HU225517B1 (en) * | 1997-06-04 | 2007-01-29 | Ulrich Braun | Method and device for sewage treatment |
| AU2003256478B2 (en) * | 2002-07-10 | 2007-09-06 | Southwest Water Solutions, Llc | Systems and methods for collecting and distributing gray water |
| IL154644A0 (en) * | 2003-02-27 | 2003-09-17 | Watergate Ltd | Gray water recycling system |
-
2007
- 2007-03-15 ES ES200700689A patent/ES2291138B2/es not_active Expired - Fee Related
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| ES2291138A1 (es) | 2008-02-16 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US20040168992A1 (en) | Device, system and method for gray water recycling | |
| ES2961889T3 (es) | Sistema residencial de reciclado de aguas grises | |
| US20140262982A1 (en) | Greywater treatment and reuse system | |
| US10173912B2 (en) | Water quality detection, separation and recycling system and method | |
| WO2009022026A1 (es) | Sistema economizador de agua para instalaciones domesticas y similares | |
| US9611161B2 (en) | Circulating water utilization system | |
| CA2691348C (en) | Grey water treatment system | |
| CN205773828U (zh) | 一种新型的农村净水机 | |
| KR101290674B1 (ko) | 중수도 시스템 | |
| KR20180018225A (ko) | 생활 오폐수 정화장치 | |
| KR101671511B1 (ko) | 공용시설의 절수시스템 | |
| ES2291138B2 (es) | Instalacion para la recuperacion y reutilizacion de aguas grises. | |
| US20140306591A1 (en) | Wall-mounted kitchen-cabinet with storage of non-potable water out of reverse osmosis (RO) water treating machine | |
| JPH1052686A (ja) | 戸建て用排水再利用装置 | |
| CN2286774Y (zh) | 家庭多功能蓄水净化箱 | |
| CN205556308U (zh) | 一种生活用水环保循环利用装置 | |
| US20230132622A1 (en) | Greywater treatment system | |
| CN205420034U (zh) | 一种家用节水净化水装置 | |
| JP7457400B2 (ja) | 塩素濃度の制御方法、水処理装置の洗浄システム、プログラム、及び水循環型水処理装置 | |
| ES2368979A1 (es) | Sistema y procedimiento de reutilización en un inodoro de aguas provenientes de un lavabo. | |
| JP2002161558A (ja) | 戸建て用排水再利用装置 | |
| CN207294454U (zh) | 一种节水杀菌型全屋净水设备 | |
| KR20150028675A (ko) | 하수 재사용 정화 처리 시스템 | |
| US10494284B2 (en) | On-demand system for drawing and purifying well water | |
| Alkhatib et al. | An overview of graywater collection and treatment systems |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| EC2A | Search report published |
Date of ref document: 20080216 Kind code of ref document: A1 |
|
| FG2A | Definitive protection |
Ref document number: 2291138B2 Country of ref document: ES |
|
| PC2A | Transfer of patent |
Free format text: VICENTE ROIG ALEMANY |
|
| GC2A | Exploitation certificate registered application with search report |
Effective date: 20120316 |
|
| FD2A | Announcement of lapse in spain |
Effective date: 20181010 |