ES2335736A1 - Drink container (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents
Drink container (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) Download PDFInfo
- Publication number
- ES2335736A1 ES2335736A1 ES200931145A ES200931145A ES2335736A1 ES 2335736 A1 ES2335736 A1 ES 2335736A1 ES 200931145 A ES200931145 A ES 200931145A ES 200931145 A ES200931145 A ES 200931145A ES 2335736 A1 ES2335736 A1 ES 2335736A1
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- label
- container
- labels
- adhesive
- translation
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
- G09F—DISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
- G09F3/00—Labels, tag tickets, or similar identification or indication means; Seals; Postage or like stamps
- G09F3/02—Forms or constructions
- G09F3/0288—Labels or tickets consisting of more than one part, e.g. with address of sender or other reference on separate section to main label; Multi-copy labels
-
- G—PHYSICS
- G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
- G09F—DISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
- G09F3/00—Labels, tag tickets, or similar identification or indication means; Seals; Postage or like stamps
- G09F3/08—Fastening or securing by means not forming part of the material of the label itself
- G09F3/10—Fastening or securing by means not forming part of the material of the label itself by an adhesive layer
Abstract
Description
Envase de bebida.Drink container.
La presente invención hace referencia a envases de bebida.The present invention refers to packaging of drink
Más en particular, la presente invención hace referencia a envases de vidrio, en especial botellas de bebida del tipo que presenta al menos una primera etiqueta de material celulósico adherida con sustancia adhesiva a la superficie exterior de la botella.More in particular, the present invention makes reference to glass containers, especially beverage bottles from type that has at least a first material label cellulose adhered with adhesive substance to the outer surface Of the bottle.
Es el caso, por ejemplo, de las botellas de vino (en sus diversas variedades), cerveza y otras bebidas (por lo común bebidas alcohólicas), que están realizadas habitualmente en vidrio.This is the case, for example, of wine bottles (in its various varieties), beer and other beverages (usually alcoholic beverages), which are usually made in glass.
Tanto el vino como la cerveza son elementos de gran trascendencia cultural, dándose gran importancia a las variedades de materia prima, elaboración y a la marca. Como consecuencia, es práctica habitual el coleccionismo referente a elementos de las botellas consumidas, tales como chapas o etiquetas.Both wine and beer are elements of great cultural importance, giving great importance to varieties of raw material, processing and brand. How Consequently, it is common practice to collect items of consumed bottles, such as plates or labels
Sin embargo, el coleccionismo de etiquetas queda muy dificultado por el estado de la técnica actual en la elaboración y colocación de etiquetas. En efecto, las etiquetas destinadas a portar información sobre la bebida son de material celulósico, habitualmente poroso, con lo que la etiqueta puede humidificarse durante el uso, y el adhesivo no permite el despegado de la etiqueta. Como consecuencia, la etiqueta se suele romper. Estos inconvenientes pueden solucionarse mediante tratamientos especiales (vapor, etc...) que colaboran en despegar la etiqueta. Sin embargo, estos métodos no son aplicables por los usuarios en bares y restaurantes, donde como consecuencia los usuarios no pueden llevarse las etiquetas para coleccionar.However, tag collecting remains very difficult due to the state of the art in the elaboration and label placement. Indeed, the labels intended for carrying information about the drink are made of cellulosic material, usually porous, so that the label can be humidified during use, and the adhesive does not allow peeling off the label. As a consequence, the tag is usually broken. These inconveniences can be solved by special treatments (steam, etc ...) that collaborate in taking off the label. But nevertheless, these methods are not applicable by users in bars and restaurants, where as a result users cannot take the labels to collect.
Resultan conocidas etiquetas fácilmente despegables en las que la etiqueta está realizada en un material sintético. Sin embargo, debido a los requerimientos comerciales y estéticos del campo de los vinos y cervezas, no es viable la comercialización de vinos y cervezas de calidad con etiquetas de material sintético. En las etiquetas actuales de vino el papel más utilizado es el verjurado con diferentes acabados.Tags are easily known detachable in which the label is made of a material synthetic. However, due to commercial requirements and aesthetics of the field of wines and beers, the marketing of quality wines and beers with labels synthetic material. In today's wine labels the most paper used is the vejurado with different finishes.
Para dar una solución al problema planteado, la presente invención da a conocer una nueva disposición que permite a los usuarios la fácil extracción de las etiquetas sin recurrir a etiquetas de material sintético.To give a solution to the problem, the The present invention discloses a new arrangement that allows users easy label removal without resorting to synthetic material labels.
En particular, la presente invención consiste en un envase de bebida del tipo realizado en vidrio, del tipo que presenta al menos una primera etiqueta de material celulósico adherida con sustancia adhesiva a la superficie exterior del envase, caracterizado porque sobre la primera etiqueta se sitúa una segunda etiqueta celulósica adherida con una sustancia adhesiva de tal manera que requiere una fuerza para despegar la segunda etiqueta menor que la necesaria para despegar la primera etiqueta de la pared exterior del envase.In particular, the present invention consists of a beverage container of the type made of glass, of the type that present at least a first cellulosic material label adhered with adhesive substance to the outer surface of the container, characterized in that a second is placed on the first label cellulosic label attached with an adhesive substance of such way that requires a force to peel off the second tag less than necessary to peel off the first wall sticker outside of the container
La presente invención también presenta la ventaja adicional de permitir diferentes alternativas de protección contra la falsificación ("anti-fake labels"), las cuales pueden colocarse en la primera etiqueta, quedando la protección oculta por la segunda etiqueta.The present invention also presents the additional advantage of allowing different protection alternatives against counterfeiting ("anti-fake labels"), which can be placed on the first label, leaving the hidden protection by the second label.
Por otro lado, según se ha mencionado, el usuario de un envase de bebida (por ejemplo una botella de vino), puede llevarse la segunda etiqueta con facilidad y de esta manera poder identificar la bebida para posteriores consumiciones.On the other hand, as mentioned, the user of a beverage container (for example a bottle of wine), you can take the second tag with ease and in this way Be able to identify the beverage for later drinks.
Preferentemente, la sustancia entre la primera y la segunda etiquetas es un adhesivo del tipo que sufre fractura interfacial cuando se despega la segunda de la primera etiqueta.Preferably, the substance between the first and the second labels is an adhesive of the type that suffers fracture interfacial when the second of the first tag is peeled off.
También preferentemente, las citadas dos sustancias adhesivas son diferentes entre sí.Also preferably, the aforementioned two Adhesive substances are different from each other.
En una realización ventajosa, la segunda etiqueta presenta una superficie igual o superior a la de la primera etiqueta, de tal manera que la segunda cubre totalmente la primera etiqueta.In an advantageous embodiment, the second label has an area equal to or greater than that of the first label, so that the second fully covers the first label.
Igualmente de manera ventajosa, la primera y la segunda etiquetas presentan la misma información en su cara externa.Likewise advantageously, the first and the second labels present the same information on your face external
Debe observarse que la presente invención permite que, al menos, la segunda etiqueta celulósica de una botella, sea de tipo poroso. Ambas etiquetas podrán ser iguales.It should be noted that the present invention allows at least the second cellulosic label of a bottle, be porous type. Both labels may be the same.
Para su mejor comprensión se adjuntan, a título de ejemplo explicativo pero no limitativo, unos dibujos de una realización del envase de bebida objeto de la presente invención.For your better understanding they are attached, by title explanatory example but not limiting, some drawings of a realization of the beverage container object of the present invention.
La figura 1 es una vista en perspectiva de la botella según la presente invención.Figure 1 is a perspective view of the bottle according to the present invention.
Las figuras 2 y 3 muestran el proceso de retirado de la segunda etiqueta de la botella según la presente invención.Figures 2 and 3 show the process of removed from the second bottle label according to this invention.
\newpage\ newpage
La figura 4 es una vista en sección en la que se observa la disposición de capas de adhesivo y etiquetas sobre una superficie de botella.Figure 4 is a sectional view in which look at the arrangement of layers of adhesive and labels on a bottle surface
La figura 5 corresponde con la figura 4, en la que se ha representado un proceso de separación de la segunda etiqueta en la que la sustancia adhesiva sufre una fractura interfacial.Figure 5 corresponds to Figure 4, in the that a process of separation of the second has been represented label in which the adhesive substance suffers a fracture interfacial.
En las figura 1 a 5 se ha representado un ejemplo de realización de la presente invención.A figure 1 to 5 shows a exemplary embodiment of the present invention.
En las figuras 1 a 3 se ha representado una botella de vidrio (1), por ejemplo una botella destinada a recibir vino, champán o cerveza, que presenta una etiqueta principal (21) de tipo tradicional. La segunda etiqueta o etiqueta tradicional (21) se encuentra adherida a una primera etiqueta (22) que se encuentra a su vez adherida a la pared exterior de la botella (1). La segunda etiqueta (21) puede despegarse sin que se despegue también la primera etiqueta (22). En el ejemplo mostrado, ambas etiquetas son idénticas, conteniendo la misma información. Esto permite que, por ejemplo, el cliente de un restaurante, retire la etiqueta y la botella no quede sin la información referente a la etiqueta. La primera etiqueta (22) también puede estar en blanco, y ser de igual, mayor o menor extensión que la etiqueta tradicional o segunda etiqueta (21).In Figures 1 to 3 a glass bottle (1), for example a bottle intended to receive wine, champagne or beer, which has a main label (21) of traditional type. The second traditional tag or label (21) is is attached to a first label (22) that is located once attached to the outer wall of the bottle (1). The second label (21) can be detached without also removing the first label (22). In the example shown, both labels are identical, containing the same information. This allows for example, the customer of a restaurant, remove the label and the Bottle does not run out of information regarding the label. The First label (22) can also be blank, and be the same, greater or lesser extent than the traditional or second label label (21).
En el caso mostrado, la segunda etiqueta (21) puede ser de tipo poroso, como las etiquetas tradicionales, la primera etiqueta puede ser de cualquier material adecuado para favorecer que pueda desprenderse la segunda etiqueta o etiqueta original (21) de la primera etiqueta (22). En el caso mostrado, ambas etiquetas (21) y (22) son iguales.In the case shown, the second label (21) it can be of porous type, like traditional labels, the first label can be of any material suitable for favor that the second label or label can be detached original (21) of the first label (22). In the case shown, both labels (21) and (22) are the same.
En las figuras 4 y 5 se ha mostrado la distribución de capas de adhesivo y etiquetas del ejemplo mostrado en las figuras 1 a 3. Las sustancias adhesivas (31) y (32) que unen la primera etiqueta (22) a la botella (1) y la segunda etiqueta (21) a la primera (22) son preferentemente sustancias adhesivas diferentes. La sustancia adhesiva (31) que une ambas etiquetas (21), (22) es una sustancia que preferentemente se despega mediante rotura interfacial, tal y como se observa en la figura 5. Para ello, o bien la cara posterior de la segunda etiqueta (21) o bien la cara exterior de la primera etiqueta, pueden tener un acabado especial que favorezca este ejemplo.Figures 4 and 5 show the distribution of adhesive layers and labels of the example shown in figures 1 to 3. The adhesive substances (31) and (32) that bind the first label (22) to the bottle (1) and the second label (21) to the first (22) are preferably adhesive substances different. The adhesive substance (31) that joins both labels (21), (22) is a substance that preferably takes off by breakage interfacial, as seen in figure 5. To do this, or the back side of the second label (21) or the face outside of the first label, they can have a special finish that favors this example.
Son posibles múltiples variantes del ejemplo descrito. Por ejemplo, las etiquetas podrán estar adheridas total o parcialmente, con combinaciones de diferentes adhesivos, por ejemplo. El soporte de la etiqueta es una botella en cualquiera de sus variantes (tarro, botellin, etc...) y el producto final contenido puede variar igualmente.Multiple variants of the example are possible described For example, the labels may be attached totally or partially, with combinations of different adhesives, for example. The label holder is a bottle in any of its variants (jar, bottles, etc ...) and the final product Content may vary equally.
Si bien la invención se ha descrito con respecto a ejemplos de realizaciones preferentes, éstos no se deben considerar limitativos de la invención, que se definirá por la interpretación más amplia de las siguientes reivindicaciones.While the invention has been described with respect to examples of preferred embodiments, these are not due consider limiting the invention, which will be defined by the broader interpretation of the following claims.
Claims (9)
Priority Applications (4)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
ES200931145A ES2335736B1 (en) | 2009-12-11 | 2009-12-11 | DRINK PACKAGING. |
PCT/ES2010/000475 WO2011070186A1 (en) | 2009-12-11 | 2010-11-23 | Drinks container |
US13/514,627 US20120298544A1 (en) | 2009-12-11 | 2010-11-23 | Drinks container |
EP10835509.0A EP2511895A4 (en) | 2009-12-11 | 2010-11-23 | Drinks container |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
ES200931145A ES2335736B1 (en) | 2009-12-11 | 2009-12-11 | DRINK PACKAGING. |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2335736A1 true ES2335736A1 (en) | 2010-03-31 |
ES2335736B1 ES2335736B1 (en) | 2010-10-28 |
Family
ID=42026607
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES200931145A Expired - Fee Related ES2335736B1 (en) | 2009-12-11 | 2009-12-11 | DRINK PACKAGING. |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
ES (1) | ES2335736B1 (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
ES2346509A1 (en) * | 2010-07-27 | 2010-10-15 | David Capdevila Pons | Drink container (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) |
Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0297705A2 (en) * | 1987-07-01 | 1989-01-04 | The Standard Register Company | Imagable clean release laminate construction |
US5350612A (en) * | 1992-08-04 | 1994-09-27 | Beckett Corporation | Wet-strength removable coupon |
US20030034645A1 (en) * | 1997-10-21 | 2003-02-20 | Dronzek Peter J. | Peelable label |
EP1521228A2 (en) * | 2003-10-03 | 2005-04-06 | Lange AG Urdorf | Self adhesive label for a pamphlet |
ES2285376T3 (en) * | 2003-04-11 | 2007-11-16 | L'oreal | LABEL FOR APPLICATION ON AN ARTICLE, MAINLY ON A CONDITIONING OF COSMETIC PRODUCT. |
-
2009
- 2009-12-11 ES ES200931145A patent/ES2335736B1/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0297705A2 (en) * | 1987-07-01 | 1989-01-04 | The Standard Register Company | Imagable clean release laminate construction |
US5350612A (en) * | 1992-08-04 | 1994-09-27 | Beckett Corporation | Wet-strength removable coupon |
US20030034645A1 (en) * | 1997-10-21 | 2003-02-20 | Dronzek Peter J. | Peelable label |
ES2285376T3 (en) * | 2003-04-11 | 2007-11-16 | L'oreal | LABEL FOR APPLICATION ON AN ARTICLE, MAINLY ON A CONDITIONING OF COSMETIC PRODUCT. |
EP1521228A2 (en) * | 2003-10-03 | 2005-04-06 | Lange AG Urdorf | Self adhesive label for a pamphlet |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
ES2346509A1 (en) * | 2010-07-27 | 2010-10-15 | David Capdevila Pons | Drink container (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
ES2335736B1 (en) | 2010-10-28 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US20110114588A1 (en) | Beverage bottle with resealable storage compartment | |
US9376238B2 (en) | Presentation package for mixed beverage components | |
US20150047999A1 (en) | Beverage Container With Interchangeable Indicia | |
US20110017699A1 (en) | Bottle with screw top and cork enclosure | |
ES2335736B1 (en) | DRINK PACKAGING. | |
WO2011070186A1 (en) | Drinks container | |
ES2346509B1 (en) | DRINK PACKAGING. | |
KR101163666B1 (en) | A bottle inclusion disposable cup | |
US20080203264A1 (en) | Coaster | |
KR200422778Y1 (en) | Bottle label | |
US20060026879A1 (en) | Label supporting frame device, for pictures, for cards and the like, to be applied to bottles and vessels | |
US20120175274A1 (en) | Beverage bottle with a resealable storage compartment | |
US11883084B2 (en) | Water-soluble sticker for marking glassware | |
US11305574B2 (en) | Bottle carrier topper and gift card holder | |
US20130270144A1 (en) | Beverage bottle with resealable storage compartment | |
JP3151043U (en) | Beverage bottle | |
KR200371221Y1 (en) | Cap of a container | |
MX2007006638A (en) | Packaging for a disposable item. | |
KR200334863Y1 (en) | structure of setting foreign wine and on the rocks glass | |
CN202170088U (en) | Wine and jewelries multifunctional decoration box | |
US20100147114A1 (en) | Beverage container with bottle opener | |
KR20140118939A (en) | Hygienical cover for liquid receptacle | |
KR20100099375A (en) | The printed paper with a label | |
CA2820042C (en) | Consumer product with secondary item storage compartment | |
KR20210001932U (en) | Tea bag Tag Holder |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
EC2A | Search report published |
Date of ref document: 20100331 Kind code of ref document: A1 |
|
FG2A | Definitive protection |
Ref document number: 2335736B1 Country of ref document: ES |
|
FD2A | Announcement of lapse in spain |
Effective date: 20181011 |