ES2334172T3

ES2334172T3 - SWING LATCH.

Info

Publication number: ES2334172T3
Application number: ES07723519T
Authority: ES
Inventors: Gisbert Failer; Norman Wittke; Michael Holzer
Original assignee: Assa Abloy Sicherheitstechnik GmbH
Current assignee: Assa Abloy Sicherheitstechnik GmbH
Priority date: 2006-03-22
Filing date: 2007-03-22
Publication date: 2010-03-05
Anticipated expiration: 2027-03-22
Also published as: EP1996780A1; DE502007001685D1; ATE445062T1; EP1996780B1; DE102006013208A1; WO2007107372A1; DE102006013208B4

Abstract

The invention relates to a pivoting catch (2) for a door opener, comprising a base body (7), a door opener housing (3) in which the pivoting catch (2) is pivotably mounted in a blockable manner, and an at least two-part abutment providing the pivoting catch (2) with an adjusting abutment (5) and a blocking abutment (6) which are mutually staggered on the base body of the catch. The invention is characterised in that said pivoting catch is especially resistant to force.

Description

Pestillo basculante.Rocker latch

La invención se refiere a un pestillo basculante para un abridor de puerta con una carcasa de abridor de puerta, en donde el pestillo basculante presenta un cuerpo base de pestillo y puede montarse de forma basculante y bloqueable en la carcasa de abridor de puerta.The invention relates to a rocker latch. for a door opener with a door opener housing, in where the rocker latch has a latch base body and can be swiveled and lockable in the housing of door opener

Se conocen pestillos basculantes graduables para abridores de puerta, en especial para abridores de puerta de accionamiento electromagnético. Un pestillo basculante del género expuesto se hace patente por ejemplo en el documento DE 196 42 924 C1. El pestillo basculante presenta sobre el cuerpo base de pestillo un gozne de bloqueo graduable, con el que hace tope el pestillo de cerradura en el lado de la hoja de puerta al cerrar una puerta. El abridor de puerta está instalado para esto en un cerco de puerta o también, en el caso de puertas de dos alas, de forma preferida en el batiente de soporte. Para ajustar la posición del gozne de bloqueo a la pieza básica del pestillo basculante, el documento DE 196 42 924 C1 prevé un tornillo de graduación cuya cabeza de tornillo está montada, de forma giratoria y fijada axialmente, alternativamente en el cuerpo base de pestillo o en el gozne de bloqueo. A este respecto el tornillo de graduación engrana con una región roscada en cada caso en la otra pieza constructiva. El gozne de bloqueo se fija en su posición a través de tornillos de fijación.Adjustable rocker latches are known for door openers, especially for door openers electromagnetic drive A rocker latch of the genre exposed is made patent for example in document DE 196 42 924 C1. The rocker latch features the latch base body an adjustable locking hinge, with which the latch of the lock on the side of the door leaf when closing a door. He Door opener is installed for this in a door fence or also, in the case of two-wing doors, preferably in The support leaf. To adjust the position of the hinge lock to the basic part of the rocker latch, the document DE 196 42 924 C1 provides a graduation screw whose head of screw is mounted, rotatably and axially fixed, alternatively in the latch base body or in the hinge of blocking. In this regard, the graduation screw engages with a threaded region in each case in the other construction piece. The hinge lock is fixed in position through screws fixation.

El abridor de puerta del documento DE 196 42 924 C1 ha demostrado ser muy eficaz desde hace muchos años. Sin embargo, existen casos aplicativos en los que es deseable una mayor estabilidad del abridor de puerta frente a acciones violentas externas e intentos de robo. Si en el caso del abridor de puerta del documento DE 196 42 924 C1 se produce a causa de una acción violenta un daño o incluso una rotura de los tornillos de fijación, o el gozne de bloqueo es defectuoso por otros motivos, el abridor de puerta ya no presenta ninguna pieza constructiva que pueda interactuar con el pestillo de cerradura. La puerta podría abrirse de forma no autorizada en una situación de este tipo.Door opener of document DE 196 42 924 C1 has proven to be very effective for many years. Without However, there are application cases in which greater stability of the door opener against violent actions external and attempted theft. If in the case of the door opener of the DE 196 42 924 C1 is produced because of an action violent damage or even a breakage of the fixing screws, or the blocking hinge is defective for other reasons, the opener of door no longer presents any construction piece that can interact with the lock latch. The door could open in an unauthorized manner in such a situation.

La invención se ha impuesto por ello la misión de indicar un pestillo basculante, que destaque por una mayor seguridad con relación a una acción violenta y, a pesar de un gozne de bloqueo defectuoso, siga siendo operativo.The invention has therefore imposed the mission to indicate a rocker latch, which stands out for a greater security in relation to violent action and, despite a hinge Defective lock, remain operational.

La solución de la invención se logra con un pestillo basculante para un abridor de puerta con una carcasa de abridor de puerta, en donde el pestillo basculante presenta un cuerpo base de pestillo y puede montarse, de forma basculante y bloqueable, en la carcasa de abridor de puerta, y con un tope dividido al menos en dos partes, de tal modo que el pestillo basculante presenta un tope de ajuste y un tope de bloqueo, en donde el tope de ajuste y el tope de bloqueo están dispuestos sobre el cuerpo base de pestillo de forma que están dislocados uno con relación al otro. En las reivindicaciones subordinadas se indican perfeccionamientos preferidos.The solution of the invention is achieved with a rocker latch for a door opener with a housing door opener, where the rocker latch has a latch base body and can be mounted, tilting and lockable, in the door opener housing, and with a stop divided into at least two parts, so that the latch swingarm features an adjustment stop and a locking stop, where the adjustment stop and the lock stop are arranged on the latch base body so that they are dislocated one with relationship to the other. The subordinate claims indicate preferred improvements.

La idea central de la invención es un pestillo basculante con un tope dividido al menos en dos partes, en donde los topes están dislocados uno con relación al otro. Por tope se quiere decir de este modo de aquí en adelante, en el sentido de la invención, en especial el tope de pestillo de cerradura. Al cerrar una puerta el pestillo de cerradura cae en el espacio de alojamiento del pestillo de cerradura de un abridor de puerta y choca, en la dirección de apertura de la puerta, contra el tope disponible sobre el cuerpo base de pestillo del abridor de puerta. Conforme a la invención está previsto sobre el cuerpo base de pestillo, en lugar del tope enterizo habitual que está configurado para que haga tope el pestillo de cerradura, un tope de pestillo de cerradura dividido al menos en dos partes. Mediante un dislocamiento relativo de estos topes, uno con relación al otro, pueden asociarse a los respectivos topes diferentes funciones como por ejemplo funciones de ajuste y bloqueo o seguridad. La invención destaca de este modo por un pestillo basculante con topes graduados funcionalmente. El tope de ajuste sirve de forma preferida para ajustar el abridor de puerta y el tope de bloqueo como tope de seguridad postconectado al tope de ajuste. El tope de bloqueo está dispuesto con ello de tal modo y manera en el abridor de puerta, que éste incluso en el caso de un tope de ajuste defectuoso bloquea el pestillo de cerradura de una cerradura de puerta, engranada con el abridor de puerta, y de este modo mantiene el estado de cierre de la puerta. Conforme a la invención, mediante el tope dividido al menos en dos partes puede garantizarse de este modo, incluso en el caso de un tope defectuoso como por ejemplo un gozne de bloqueo roto, la funcionalidad impecable de un abridor de puerta con un pestillo basculante conforme a la invención, ya que el pestillo de cerradura de una cerradura de puerta, dispuesta de forma correspondiente al abridor de puerta, puede de aquí en adelante hacer tope con al menos un tope de bloqueo.The central idea of the invention is a latch swingarm with a stop divided into at least two parts, where the stops are dislocated relative to each other. By top is it means in this way from now on, in the sense of invention, especially the lock latch stop. At closing a door the lock latch falls into the space of housing of the lock latch of a door opener and crashes, in the direction of the door opening, against the stop available on the door opener latch base body. According to the invention it is provided on the base body of latch, instead of the usual full stop that is configured to stop the lock latch, a latch stop lock divided into at least two parts. By dislocation relative of these stops, one in relation to the other, can be associated to the respective stops different functions such as adjustment and locking or security functions. The invention stands out from this mode by a rocker latch with graduated stops functionally The adjustment stop serves preferably for adjust the door opener and the locking stop as a stop post-connected safety to the adjustment stop. The blocking stop is arranged in such a way and manner in the door opener, that this even in the case of a faulty adjustment stop blocks the lock latch of a door lock, engaged with the door opener, and thus maintains the closing state of the door. According to the invention, by the stop divided to less in two parts can be guaranteed in this way, even in the case of a defective stop such as a blocking hinge broken, impeccable functionality of a door opener with a rocker latch according to the invention, since the latch lock of a door lock, arranged in a way corresponding to the door opener, you can from now on make a stop with at least one locking stop.

El pestillo basculante conforme a la invención es especialmente adecuado para su integración en un abridor de puerta de curva de acuerdo. En el caso de abridores de puerta de curva de acuerdo el pestillo basculante bascula a lo largo de un eje de basculamiento que discurre ortogonalmente respecto al plano de basculamiento, hasta dentro de la carcasa de abridor de puerta. Mediante la disposición con un ahorro relativo de espacio de los elementos funcionales, el pestillo basculante puede instalarse de forma especialmente buena en la carcasa de un abridor de puerta de curva de acuerdo.The rocker latch according to the invention It is especially suitable for integration into an opener curve door according. In the case of door openers curve according to the rocker latch scales along a tilt axis that runs orthogonally with respect to the plane tilting, even inside the door opener housing. By arrangement with a relative saving of space of the functional elements, the rocker latch can be installed from especially good shape in the housing of a door opener agree curve.

El tope de ajuste está dispuesto sobre el pestillo basculante dislocado de forma preferida con relación al tope de bloqueo, de tal modo que en el caso de la puerta cerrada el pestillo de cerradura hace tope en primer lugar solamente con el tope de ajuste. Mediante el dislocamiento el tope de ajuste está montado, de este modo, funcionalmente delante del tope de bloqueo con relación a la posición de apertura. Un montaje funcional previo del tope de ajuste delante del tope de bloqueo tiene la ventaja de que, para la instalación y el funcionamiento impecable del abridor de puerta, sólo es necesario establecer un acuerdo con el tope de bloqueo. De este modo es especialmente preferible que al menos el primer tope premontado funcionalmente tenga funciones de cierre y ajuste y que el segundo tope, funcionalmente post-conectado, por ejemplo funciones de seguridad.The adjustment stop is arranged on the dislocated rocker latch preferably in relation to blocking stop, so that in the case of the closed door the lock latch stops first only with the adjustment stop. By dislocation the adjustment stop is mounted, in this way, functionally in front of the locking stop in relation to the opening position. A prior functional assembly The adjustment stop in front of the locking stop has the advantage of which, for the installation and impeccable operation of the opener door, it is only necessary to establish an agreement with the top of blocking. Thus it is especially preferable that at least the first functionally pre-mounted stop has closing functions and adjustment and that the second stop, functionally post-connected, for example functions of security.

En una forma de ejecución preferida el tope de ajuste y el tope de bloqueo están dispuestos uno junto al otro sobre el cuerpo base de pestillo. Esta forma de ejecución destaca por su especialmente alta fiabilidad operativa. Uno junto al otro se refiere con ello a que el tope de ajuste y el tope de bloqueo discurren en paralelo al eje de basculamiento del pestillo basculante. De forma preferida el tope de ajuste y el tope de bloqueo están con ello libres de solape en la dirección axial del eje de basculamiento. Alternativamente también pueden las piezas constructivas, que forman los topes, engranar unas con otras y/o solaparse. Esta forma de ejecución es ventajosa en parte por puntos de vista ópticos o técnicos de protección contra incendios.In a preferred embodiment the stop of adjustment and locking stop are arranged next to each other on the latch base body. This form of execution stands out for its especially high operational reliability. Next to each other this refers to the adjustment stop and the locking stop run parallel to the pivot axis of the latch swingarm. Preferably the adjustment stop and the stop of lock are thereby free of overlap in the axial direction of the tilt shaft Alternatively the pieces can also constructive, which form the stops, engage with each other and / or overlap. This form of execution is advantageous in part by points optical or fire protection technicians.

Es especialmente ventajoso que el tope de ajuste pueda dislocarse sobre el cuerpo base de pestillo. Esta forma de ejecución hace posible una instalación especialmente sencilla del abridor de puerta y permite, además de esto, una adaptación rápida y sin problemas del abridor de puerta por ejemplo a condiciones ambientales modificadas, como las que pueden observarse por ejemplo en el caso del llamado efecto bimetálico de puertas. El tope de ajuste puede modificarse en consecuencia en su posicionamiento e inmovilizarse a continuación para el funcionamiento del abridor de puerta sobre el cuerpo base de pestillo.It is especially advantageous that the adjustment stop can dislocate on the latch base body. This form of execution makes possible a particularly simple installation of Door opener and allows, in addition to this, a quick adaptation and without problems of the door opener for example to conditions modified environmental conditions, such as those that can be observed for example in the case of the so-called bimetallic effect of doors. The top of adjustment can be modified accordingly in its positioning and freeze below for the opener operation of door on the latch base body.

El tope de bloqueo está ejecutado de forma preferida con mayor resistencia contra una acción violenta que el tope de ajuste o está dispuesto sobre el pestillo basculante. Una disposición de este tipo destaca por una mayor protección contra robos o por una seguridad de funcionamiento considerable. Para esto el tope de bloqueo puede estar confeccionado en sí mismo con materiales especialmente resistentes, como por ejemplo aleaciones especiales o aceros especialmente endurecidos. Por otro lado, la unión entre el tope de bloqueo y el cuerpo base de pestillo puede estar configurada de forma especialmente estable. Aquí es posible por ejemplo la utilización de tornillos especiales de metales o aleaciones endurecido(a)s, o también de uniones duraderas como empernados, uniones de soldadura, etc.The lock stop is executed so preferred with greater resistance against violent action than the adjustment stop or is arranged on the rocker latch. A provision of this type stands out for greater protection against theft or considerable operational security. For this the locking stop can be made in itself with especially resistant materials, such as alloys special or specially hardened steels. On the other hand, the junction between the locking stop and the latch base body can be configured in a particularly stable way. Here it is possible for example the use of special metal screws or hardened alloys, or joints durable as bolted, welding joints, etc.

Aparte de esto es preferible aplicar de forma fija el tope de bloqueo al cuerpo base de pestillo. Mediante una unión fija del tope de bloqueo al cuerpo base de pestillo pueden obtenerse uniones especialmente estables y con ello pestillos basculantes especialmente seguros. Por ejecución fija deben entenderse con relación a esto clases de unión que, al menos desde el momento de la instalación del pestillo basculante en un abridor de puerta, son irreversibles. Estas pueden ser por ejemplo uniones de pegado, soldadura o remachado.Apart from this it is preferable to apply fix the locking stop to the latch base body. Through a fixed attachment of the locking stop to the latch base body can Obtain especially stable joints and thereby latches swingarms especially safe. For fixed execution they must understood in relation to this kind of union that, at least since the moment of installation of the rocker latch in an opener Door, they are irreversible. These can be for example unions of gluing, welding or riveting.

Además de esto el tope de bloqueo está configurado de forma preferida formando una pieza con el cuerpo base de pestillo. En esta forma de ejecución maciza es ventajosa la estabilidad bastante aumentada del tope de bloqueo con relación al cuerpo base de pestillo. Una apertura violenta de la puerta, en la que esté instalado un abridor de puerta con pestillo basculante conforme a la invención, se dificulta considerablemente, ya que no existe ningún elemento de unión debilitante entre el tope de bloqueo y el cuerpo base de pestillo. Aparte de esto una ejecución enteriza del tope de bloqueo con el cuerpo base de pestillo es ventajosa, en especial también en cuanto a costes de producción y trabajos de mantenimiento y conservación en el pestillo basculante.In addition to this the blocking stop is preferably configured forming a part with the base body latch In this form of solid execution it is advantageous to rather high stability of the locking stop relative to latch base body. A violent opening of the door, in the that a door opener with rocker latch is installed according to the invention, it becomes considerably difficult, since it does not there is no debilitating joint element between the locking stop and the latch base body. Apart from this a full execution of the locking stop with the latch base body is advantageous, in special also in terms of production costs and work of maintenance and conservation in the rocker latch.

El pestillo basculante presenta de forma preferida un tope de ajuste y unos topes de bloqueo primer y segundo, en donde el tope de ajuste y los topes de bloqueo primero y segundo están dispuestos uno junto al otro y el tope de ajuste está dispuesto entre los dos topes de bloqueo, en donde los topes de bloqueo primero y segundo están alineados. La ventaja de este forma de ejecución especial estriba en la estabilidad especialmente elevada del pestillo basculante con relación a al acción violenta. En el caso de un pestillo de ajuste defectuoso el pestillo de cerradura hace tope simultáneamente con los dos topes de bloqueo exteriores, que están alineados y tienen la misma función, de tal modo que las fuerzas procedentes del pestillo de cerradura se distribuyen entre los dos topes o se impide una carga puntual de sólo un tope de bloqueo. Mediante el distanciamiento mutuo de los dos topes de bloqueo se obtiene además una estabilidad de cierre especialmente uniforme del abridor de puerta, que soporta el pestillo basculante conforme a la invención.The rocker latch features preferred an adjustment stop and first and stop locking stops second, where the adjustment stop and the blocking stops first and second are arranged next to each other and the adjustment stop it is arranged between the two locking stops, where the stops of First and second lock are aligned. The advantage in this way of special execution is stability especially raised from the rocker latch in relation to violent action. In the case of a defective adjustment latch, the lock stops simultaneously with the two lock stops exteriors, which are aligned and have the same function, such so that the forces coming from the lock latch are distribute between the two stops or a punctual load of Just a blocking stop. Through the mutual distancing of two locking stops also provide a stability of closure especially uniform of the door opener, which supports the rocker latch according to the invention.

Es especialmente eficiente un pestillo basculante conforme a la invención, si están dispuestos dos topes de bloqueo del mismo tipo sobre el pestillo basculante. Mediante la configuración del mismo tipo de los topes de bloqueo se consigue de forma especialmente buena, en el caso de esta forma de ejecución especial, una distribución de fuerzas homogénea en el caso de un fallo del tope de ajuste. La utilización de topes de bloqueo del mismo tipo es ventajosa asimismo también para la producción de un pestillo basculante conforme a la invención, ya que de este modo se necesitan menos piezas constructivas diferentes.A latch is especially efficient swingarm according to the invention, if two stops of same type lock on the rocker latch. By means of the configuration of the same type of locking stops is achieved from especially good way, in the case of this form of execution special, a homogeneous distribution of forces in the case of a adjustment stop fault. The use of blocking stops the same type is also advantageous also for the production of a rocker latch according to the invention, since in this way They need fewer different construction pieces.

En una forma de ejecución especialmente preferida se dispone de un gozne de bloqueo sobre el pestillo basculante, el cual presenta el tope de ajuste que está unido, a través de una unión atornillada formada por un tornillo y una tuerca corredera en ranura, al cuerpo base de pestillo, en donde el tornillo es guiado a través del gozne de bloqueo y un orificio rasgado aplicado al cuerpo base de pestillo, y la tuerca corredera en ranura puede desplazarse en el lado del cuerpo base de pestillo opuesto al gozne de bloqueo y es guiada en una guía. Mediante la disposición del tope de ajuste sobre un gozne de bloqueo, el propio tope de ajuste presenta ya una mayor estabilidad, de tal modo que la seguridad total de un abridor de puerta aumenta con un pestillo basculante conforme a la invención. Para poder posicionar el gozne de bloqueo y con ello también el tope de ajuste sobre el pestillo basculante, el gozne de bloqueo está unido al cuerpo base de pestillo a través de una unión atornillada. Una unión atornillada tiene la ventaja de que la misma puede deshacerse para ajustar el gozne de bloqueo, con lo que el gozne de bloqueo puede moverse o desplazarse a continuación sobre el cuerpo base de pestillo.In a way of execution especially a lock hinge on the latch is preferred swingarm, which has the adjustment stop that is attached, to through a screwed joint formed by a screw and a Sliding nut in groove, to the latch base body, where the screw is guided through the lock hinge and a hole torn applied to the latch base body, and the sliding nut in groove can be moved on the side of the latch base body opposite the blocking hinge and is guided in a guide. By means of the arrangement of the adjustment stop on a locking hinge, itself adjustment stop already has greater stability, so that the total safety of a door opener increases with a latch swingarm according to the invention. To be able to position the hinge lock and with it also the adjustment stop on the latch tilting, the lock hinge is attached to the base body of latch through a bolted joint. A bolted joint It has the advantage that it can be undone to adjust the blocking hinge, whereby the blocking hinge can move or then move on the latch base body.

Para el funcionamiento del pestillo basculante es importante, sin embargo, que el gozne de bloqueo esté fijado y de este modo pueda actuar en contra del pestillo de cerradura. Para esto se aprieta y fija la unión atornillada, de tal modo que el gozne de bloqueo esté fijado en su posición sobre el cuerpo base de pestillo, en arrastre de fuerza y dado el caso también en unión positiva de forma. La utilización de una unión atornillada formada por un tornillo y una tuerca corredera en ranura es especialmente ergonómica y fiable. Mediante un guiado de la tuerca corredera en ranura se previene una inclinación de la tuerca corredera en ranura o un posicionamiento de la tuerca corredera en ranura, desfavorable para la fijación. Tanto el gozne de bloqueo como el cuerpo base de pestillo presentan por ello mecanismos de guiado complementarios entre sí, en donde por mecanismos de guiado deben entenderse todos los mecanismos que hacen posible un dislocamiento definido y al menos por regiones del gozne de bloqueo sobre el cuerpo base de pestillo.For the operation of the rocker latch it is important, however, that the lock hinge be fixed and this way you can act against the lock latch. For this tightens and fixes the bolted joint, so that the lock hinge is fixed in position on the base body of latch, in force drag and if necessary also in union positive form. The use of a bolted joint formed by a screw and a slot nut in slot is especially Ergonomic and reliable. By guiding the sliding nut in groove prevents a tilt of the sliding groove nut or an unfavorable sliding nut positioning for fixing. Both the locking hinge and the base body of latch therefore have complementary guiding mechanisms each other, where guidance mechanisms should all be understood the mechanisms that make a defined dislocation possible and at less by regions of the blocking hinge on the base body of latch.

El movimiento o dislocamiento del gozne de bloqueo se produce con ello por ejemplo escalonadamente mediante estrías de fijación, correspondientes entre ellas y en unión positiva de forma, sobre el gozne de bloqueo y sobre el cuerpo base de pestillo. Sobre las superficies de contacto entre el tope de ajuste (o la pieza constructiva que forme el tope de ajuste) y el cuerpo base de pestillo pueden estar disponibles para esto dentados dirigidos transversalmente respecto a la dirección de ajuste del tope de ajuste, por ejemplo en forma de estrías que engranen entre sí. El tope de ajuste y el cuerpo base de pestillo pueden dislocarse después uno con relación al otro, en cada caso en uno o más dientes, en la dirección de ajuste. La dirección de ajuste en el sentido de la invención comprende con ello las dos direcciones de desplazamiento mutuamente contrapuestas del tope de ajuste sobre el cuerpo base de pestillo. Este dislocamiento está diseñado de este modo en unión positiva de forma. Los dentados están configurados de forma preferida de tal modo, que es posible un dislocamiento en pasos de 1 milímetro.The movement or dislocation of the hinge of blocking occurs with it for example staggered by fixing streaks, corresponding to each other and in union positive in shape, on the blocking hinge and on the base body latch On the contact surfaces between the stop of adjustment (or the construction piece that forms the adjustment stop) and the latch base body may be available for this teeth directed transversely with respect to the direction of adjustment of the adjustment stop, for example in the form of stretch marks that engage between yes. Adjustment stop and latch base body can dislocate then one in relation to the other, in each case in one or more teeth, in the direction of adjustment. The adjustment direction in the meaning of the invention thereby comprises the two directions of mutually opposed displacement of the adjustment stop on the latch base body. This dislocation is designed from this positive union mode. The teeth are configured of preferred form such that dislocation is possible in 1 millimeter steps.

Sin embargo, es especialmente ventajosa la posibilidad de ajuste continuo de la posición del gozne de bloqueo sobre el cuerpo base de pestillo, de tal modo que se haga posible una medida máxima de posibilidad de ajuste del gozne de bloqueo. Para esto la fijación del gozne de bloqueo se produce en arrastre de fuerza, por ejemplo mediante un afianzamiento de una unión atornillada, como ya se ha descrito anteriormente, que una el gozne de bloqueo al cuerpo base de pestillo. En esta variante los mecanismos de guiado del gozne de bloqueo y del cuerpo base de pestillo, mutuamente complementarios, están configurados normalmente de forma plana o sin dentados, etc. El gozne de bloqueo y el cuerpo base de pestillo pueden de este modo dislocarse continuamente uno con relación al otro.However, it is especially advantageous to possibility of continuous adjustment of the position of the lock hinge on the latch base body, so that it becomes possible a maximum measure of possibility of adjustment of the lock hinge. For this, the locking hinge fixation is carried out in strength, for example by securing a joint screwed, as already described above, that joins the hinge Locking to the latch base body. In this variant the guiding mechanisms of the locking hinge and the base body of latch, mutually complementary, are normally configured flat or without teeth, etc. The lock hinge and the body latch base can thus continuously dislocate one in relation to the other.

A continuación se explica con más detalle la invención con base en un ejemplo de ejecución representado en las figuras. Aquí muestran esquemáticamente:The following explains in more detail the invention based on an exemplary embodiment represented in the figures. Here they show schematically:

la figura 1 una vista lateral de un abridor de puerta con un pestillo basculante;Figure 1 a side view of an opener of door with a rocker latch;

la figura 2 una representación en sección transversal del abridor de puerta mostrado en la figura 1 a lo largo de la línea II-II en la figura 1, en donde el pestillo basculante del abridor de puerta está basculado hacia fuera; la figura 3 una representación en sección transversal del abridor de puerta mostrado en la figura 1 a lo largo de la línea II-II en la figura 1, en donde el pestillo basculante está en una posición basculada hacia dentro;figure 2 a sectional representation cross section of the door opener shown in Figure 1 along of line II-II in figure 1, where the door opener tilting latch is tilted towards outside; Figure 3 a cross-sectional representation of the door opener shown in figure 1 along the line II-II in figure 1, where the latch swingarm is in an inwardly tilted position;

la figura 4 una representación despiezada en perspectiva de un pestillo basculante conforme a la invención;figure 4 a representation exploded in perspective of a rocker latch according to the invention;

la figura 5 una representación despiezada en perspectiva del lado trasero del pestillo basculante mostrado en la figura 4; yfigure 5 a representation exploded in perspective of the rear side of the rocker latch shown in the figure 4; Y

la figura 6 una representación en perspectiva del pestillo basculante conforme a la figura 5.figure 6 a perspective representation of the rocker latch according to figure 5.

Conforme a las figuras 1 a 3, el abridor de puerta 1 presenta un pestillo basculante 2, una carcasa de abridor de puerta 3, un tope de ajuste 5, un primer tope de bloqueo 4, un segundo tope de bloqueo 6, un cuerpo base de pestillo 7, un gozne de bloqueo 8, un taladro 9, una chapa de contacto 10, un tornillo de cabeza avellanada 11, una tuerca corredera en ranura 12 y un orificio rasgado 13.According to figures 1 to 3, the opener of Door 1 features a tilting latch 2, an opener housing of door 3, an adjustment stop 5, a first locking stop 4, a second locking stop 6, a latch base body 7, a hinge lock 8, a drill 9, a contact plate 10, a screw countersunk head 11, a sliding nut in groove 12 and a torn hole 13.

El abridor de puerta 1 pertenece con ello al género de los abridores de puerta de curva de acuerdo, en donde el pestillo basculante 2 es también adecuado para otros géneros de abridores de puerta. El abridor de puerta 1 se instala normalmente en un cerco de puerta de una puerta de un ala, o también de forma preferida en el batiente de soporte de una puerta de doble ala y coopera con el pestillo de cerradura de una cerradura de puerta (no representada). A este respecto el pestillo de cerradura de la cerradura de puerta se acopla por detrás, en el caso de la puerta cerrada, al menos con uno de los topes 4 a 6.Door opener 1 thus belongs to the genre of curve door openers agree, where the rocker latch 2 is also suitable for other genres of door openers Door opener 1 is installed normally in a door fence of a one-wing door, or also in shape preferred in the support wing of a double wing door and cooperates with the lock latch of a door lock (no represented). In this regard the lock latch of the Door lock is attached from behind, in the case of the door closed, at least with one of the stops 4 to 6.

El abridor de puerta 1 presenta el pestillo basculante 2, el tope de ajuste 5, el primer tope de bloqueo 4 y el segundo tope de bloqueo 6, en donde en la forma de ejecución representada los dos topes exteriores, el primer tope de bloqueo 4 y el segundo tope de bloqueo 6, están configurados de forma fija y enteriza con el cuerpo base de pestillo 7 del pestillo basculante 2. Los dos topes exteriores 4 y 6 son además del mismo tipo y tienen la misma función. Los topes 4 a 6 mutuamente distanciados están dispuestos en paralelo al eje de basculamiento, unos junto a otros y sin solaparse. El tope de ajuste central 5 está dispuesto de forma que puede dislocarse sobre el cuerpo base de pestillo 7, es decir, la posición del tope de ajuste 5 puede variarse y a continuación fijarse en arrastre de fuerza.Door opener 1 presents the latch rocker 2, the adjustment stop 5, the first locking stop 4 and the second blocking stop 6, where in the form of execution represented the two outer stops, the first locking stop 4 and the second locking stop 6, are fixedly configured and integral with the base body of latch 7 of the rocker latch 2. The two outer stops 4 and 6 are also of the same type and They have the same function. Bumpers 4 to 6 mutually spaced apart They are arranged parallel to the tilting axis, some next to others and without overlapping. The central adjustment stop 5 is arranged shape that can be dislocated on the latch base body 7, is that is, the position of the adjustment stop 5 can be varied and a then look at force drag.

El tope de ajuste 5 está formado por el gozne de bloqueo 8 en forma de L y con dos ramas, en donde una de las ramas sirve para guiar el gozne de bloqueo 8 sobre el cuerpo base de pestillo 7 y está en contacto con el mismo. La otra rama forma el tope de ajuste 5, con el que hace tope el pestillo de cerradura en el estado de cierre de la puerta. Para ajustar la posición del tope de ajuste 5 el gozne de bloqueo 8 puede dislocarse desde una posición de extracción, en la que queda enrasado con el primer tope de bloqueo 4 y el segundo tope de bloqueo 6, de tal modo que los topes de bloqueo 4 a 6 están alineados, ortogalmente con relación al eje de basculamiento del pestillo basculante 2. De forma correspondiente el gozne de bloqueo 8 en las figuras 1 a 3 se ha representado en una posición retraída, de tal modo que el tope de ajuste 5 está dispuesto dislocado lateralmente con relación al primer tope de bloqueo 4 y al segundo tope de bloqueo 6. El gozne de bloqueo 8 está de este modo desplazado en contra de la dirección de apertura de la puerta (dirección de flecha de la flecha A). En esta forma de ejecución representada un pestillo de cerradura hace tope, en el caso de la puerta cerrada, en primer lugar con el tope de ajuste 5 premontado funcionalmente, en donde el primer tope de bloqueo 4 y el segundo tope de bloqueo 6 no hacen contacto con el pestillo de cerradura. Los topes de bloqueo 4 y 6 están post-conectados de este modo funcionalmente al tope de ajuste 5, en la dirección de apertura de la puerta.The adjustment stop 5 is formed by the hinge of L-shaped lock 8 with two branches, where one of the branches serves to guide the lock hinge 8 on the base body of latch 7 and is in contact with it. The other branch forms the adjustment stop 5, with which the lock latch stops the closing state of the door. To adjust the position of the stop of adjustment 5 the lock hinge 8 can be dislocated from a extraction position, in which it is flush with the first stop of blocking 4 and the second blocking stop 6, so that the blocking stops 4 to 6 are aligned, orthogally in relation to the tilt axis of the tilt latch 2. corresponding lock hinge 8 in figures 1 to 3 has represented in a retracted position, so that the top of setting 5 is arranged laterally dislocated relative to the first blocking stop 4 and the second blocking stop 6. The hinge of lock 8 is thus shifted against the direction of door opening (arrow direction of arrow A). In this Execution form represented a lock latch stops, in the case of the closed door, first with the stop of setting 5 functionally preassembled, where the first stop of block 4 and the second block stop 6 do not make contact with the lock latch. Lock stops 4 and 6 are post-connected in this way functionally to the top adjustment 5, in the door opening direction.

Si en el caso de un intento violento de abrir la puerta, el gozne de bloqueo 8 se rompiese a partir de una determinada acción violenta, el tope de ajuste 5 del gozne de bloqueo 8 ya no podría retener el pestillo de cerradura de la puerta en el estado de cierre. El pestillo de cerradura hace tope a continuación, en esta situación, con el primer tope de bloqueo 4 y el segundo tope de bloqueo 6 postconectados. Estos son bastante más estables que el gozne de bloqueo 8 a causa de su integración en el cuerpo base de pestillo 7, que en conjunto está presente como una pieza constructiva. Por medio de esto se impide una apertura de la puerta, a pesar de un gozne de bloqueo 8 defectuoso.If in the case of a violent attempt to open the door, the lock hinge 8 is broken from a certain violent action, the adjustment stop 5 of the hinge of lock 8 could no longer hold the lock latch of the Door in the closed state. The lock latch stops then, in this situation, with the first locking stop 4 and the second locking stop 6 postconnected. These are much more stable that the lock hinge 8 because of its integration into the latch base body 7, which together is present as a constructive piece This prevents the opening of the door, despite a defective lock hinge 8.

Para materializar la función del abridor de puerta es posible hacer bascular el pestillo basculante 2 hacia dentro de la carcasa de abridor de puerta 3 con un mando a distancia. La fig. 3 muestra el pestillo basculante 2 en el estado de basculamiento hacia dentro de la carcasa de abridor de puerta 3. Para esto el abridor de puerta 1 presenta mecanismos de control y conexiones correspondientes para la alimentación de corriente y señales (no representados). Aparte de esto el abridor de puerta 1 representado en las figuras 1 a 3 está dotado de una chapa de contacto 10, la cual en el caso de la puerta cerrada es presionada por el pestillo de cerradura en la dirección del abridor de puerta. Normalmente la chapa de contacto 10 forma parte de un contacto de conmutación sin potencial y sirve por ejemplo de contacto de acuse de recibo, para asegurar el estado de cierre de la puerta por ejemplo para un sistema de control de cierre.To realize the function of the opener of door it is possible to swing the rocker latch 2 towards inside the door opener housing 3 with a remote control distance. Fig. 3 shows the rocker latch 2 in the state tilt into the door opener housing 3. For this, door opener 1 has control mechanisms and corresponding connections for power supply and signals (not represented). Apart from this the door opener 1 represented in figures 1 to 3 is provided with a sheet of contact 10, which in the case of the closed door is pressed by the lock latch in the direction of the door opener. Normally the contact plate 10 is part of a contact of switching without potential and serves as an acknowledgment contact of receipt, to ensure the state of closing of the door by example for a closing control system.

Para sujetar y fijar el gozne de bloqueo 8 al cuerpo base de pestillo 7, el pestillo basculante 2 presenta una unión atornillada. La unión atornillada se compone de un tornillo de cabeza avellanada 11 y de una tuerca corredera en ranura 12. El tornillo de cabeza avellanada 11 es guiado a través de un taladro cónico practicado en el gozne de bloqueo 8 y engrana en la tuerca corredera en ranura 12, en el lado del cuerpo base de pestillo 7 opuesto al gozne de bloqueo 8. El taladro cónico está practicado con ello casi centralmente sobre la parte del gozne de bloqueo 8 que está en contacto con el cuerpo base de pestillo 7. El cuerpo base de pestillo 7 adyacente al gozne de bloqueo 8 presenta, para guiar el tornillo de cabeza avellanada 11, un orificio rasgado 13. El orificio rasgado está dispuesto con ello de tal modo, que el tornillo de cabeza avellanada 11 puede guiarse a lo largo del plano de basculamiento del pestillo basculante 2, mediante el cuerpo base de pestillo 7, en donde el tornillo de cabeza avellanada 11 puede desplazarse a lo largo del orificio rasgado 13 en el plano de basculamiento del pestillo basculante 2. Las figuras 2 y 3 muestran que la punta del tornillo de cabeza avellanada 11 engrana en la tuerca corredera en ranura 12, que es guiada en el lado del cuerpo base de pestillo 7 opuesto al gozne de bloqueo 8.To hold and secure the lock hinge 8 to latch base body 7, rocker latch 2 has a bolted joint. The bolted joint consists of a screw countersunk head 11 and a sliding nut in groove 12. The countersunk head screw 11 is guided through a drill tapered in lock hinge 8 and gear in nut Slot groove 12, on the side of the latch base body 7 opposite the locking hinge 8. The conical bore is practiced with it almost centrally on the part of the lock hinge 8 that is in contact with the latch base body 7. The base body of latch 7 adjacent to lock hinge 8 presents, to guide the countersunk head screw 11, a torn hole 13. The torn hole is arranged in such a way that the countersunk head screw 11 can be guided along the plane of tilt of the tilt latch 2, by means of the base body latch 7, where the countersunk head screw 11 can move along the torn hole 13 in the plane of tilting of the rocker latch 2. Figures 2 and 3 show that the tip of the countersunk head screw 11 engages in the Sliding nut in slot 12, which is guided on the side of the body latch base 7 opposite lock hinge 8.

Para retener el gozne de bloqueo 8 se afianza y fija el tornillo de cabeza avellanada 11. Para esto la tuerca corredera en ranura 12 presenta una rosca interior (no representada), correspondiente a la rosca exterior (no representada) del tornillo de cabeza avellanada 11. La tuerca corredera en ranura es conducida a lo largo de guías 14, que discurren en paralelo a la extensión longitudinal del orificio rasgado 13. La estructura de atornillado descrita es especialmente ventajosa sobre todo en cuanto a la estabilidad de la retención del gozne de bloqueo 8, pero también en cuanto a piezas de desgaste. De este modo esta disposición especial permite una sustitución completa de mecanismo de atornillado, sin tener que sustituir piezas constructivas adicionales del abridor de puerta 1. Esto es especialmente ventajoso para puertas en las que es necesario un ajuste frecuente del gozne de bloqueo 8.To retain the blocking hinge 8, it is secured and fix the countersunk head screw 11. For this the nut Slot in slot 12 has an internal thread (no represented), corresponding to the external thread (no represented) of countersunk head screw 11. The nut Sliding in groove is driven along guides 14, which run parallel to the longitudinal extension of the hole torn 13. The screwed structure described is especially advantageous especially in terms of the retention stability of the lock hinge 8, but also in terms of wear parts. From this mode this special provision allows a replacement complete screwdriving mechanism, without having to replace parts Additional construction of the door opener 1. This is especially advantageous for doors where a frequent adjustment of the lock hinge 8.

De las figuras 4 a 6 se deduce la estructura detallada del pestillo basculante 2. El cuerpo base de pestillo 7 está montado en la carcasa de abridor de puerta a través de un perno (no mostrado), a través del taladro 9 que discurre coaxialmente al eje de basculamiento del pestillo basculante 2. Aparte de esto el cuerpo base de pestillo presenta el primer tope de bloqueo 4 y el segundo tope de bloqueo 6, que sobresalen a modo de gancho del cuerpo base de pestillo 7 o cuyas superficies de tope, alejadas de la dirección de apertura de la puerta, sobresalen en ángulo recto de la superficie del cuerpo base de pestillo. Además de esto se ha practicado centralmente un orificio rasgado 13 sobre el cuerpo base de pestillo 7, a través del cual es guiado el tornillo de cabeza avellanada 11 del atornillado. Conforme a la invención el pestillo basculante 2 presenta asimismo un tope de ajuste 5, que está formado por el gozne de bloqueo 8 y está dispuesto de forma que puede dislocarse sobre el cuerpo base de pestillo7. Para unir el gozne de bloqueo 8 al cuerpo base de pestillo 7, el tornillo de cabeza avellanada 11 del atornillado es guiado a través del gozne de bloqueo 8. Para esto el gozne de bloqueo 8 presenta un taladro cónico, que está conformado de forma correspondiente a la región de cabeza avellanada del tornillo de cabeza avellanada 11. Aparte de esto el tornillo de cabeza avellanada 11 es guiado a través del orificio rasgado 13 del cuerpo base de pestillo 7 y engrana, según se mira desde la dirección del gozne de bloqueo 8, detrás del orificio rasgado, en un taladro dotado de una rosca interior (no representada), en la tuerca corredera en ranura 12. La figura 4 muestra para esto una región de guiado en el cuerpo base de pestillo 7, a lo largo de la cual puede desplazarse la tuerca corredera en ranura 12.From figures 4 to 6 the structure is deduced detail of the rocker latch 2. The base body of latch 7 It is mounted on the door opener housing through a bolt (not shown), through the hole 9 that runs coaxially to the tilt axis of the tilt latch 2. Apart from this the latch base body features the first locking stop 4 and the second locking stop 6, which protrude as a hook of the latch base body 7 or whose stop surfaces, away from the door opening direction, protrude at right angles from the surface of the latch base body. In addition to this it has Centrally a torn hole 13 on the base body latch 7, through which the head screw is guided countersunk 11 screwed. According to the invention the latch rocker 2 also has an adjustment stop 5, which is formed by the lock hinge 8 and is arranged so that it can dislocate on the latch base body7. To join the lock hinge 8 to the latch base body 7, the screw countersunk head 11 of the screwed is guided through the hinge of lock 8. For this the lock hinge 8 has a drill conical, which is shaped corresponding to the region of countersunk head countersunk head screw 11. Apart from this countersunk head screw 11 is guided through the torn hole 13 of the latch base body 7 and gear, according to you look from the direction of the lock hinge 8, behind the torn hole, in a hole with an internal thread (not shown), in the sliding nut in slot 12. Figure 4 shows for this a guiding region in the base body of latch 7, along which the nut can move Sliding in slot 12.

La fig. 6 muestra el pestillo basculante 2 con un gozne de bloqueo 8 instalado. Para retener el gozne de bloqueo 8, para mantener el tope de ajuste 5 en último término en una posición inmovilizada, se afianza el tornillo de cabeza avellanada 11, de tal modo que se obtiene una unión en arrastre de fuerza entre el gozne de bloqueo 8, el cuerpo base de pestillo 7 y la tuerca corredera en ranura 12.Fig. 6 shows the rocker latch 2 with a lock hinge 8 installed. To retain the blocking hinge 8, to keep the adjustment stop 5 last in a immobilized position, the countersunk head screw is secured 11, such that a force drag joint between lock hinge 8, latch base body 7 and nut Sliding in slot 12.

Claims

1. Tilt latch (2) for a starter door (1) with a door opener housing (3), where the rocker latch (2) has a latch base body (7) and can be mounted, tilting and lockable, in the housing of door opener (3), with a stop (4, 5, 6) divided at least into two parts, so that the rocker latch (2) has a adjustment stop (5) and a locking stop (4, 6), where the stop of adjustment (5) and the locking stop (4, 6) are dislocated on the latch base body (7) relative to each other.

2. Tilting latch (2) according to the preceding claim, characterized in that by dislocating the adjustment stop (5) is functionally mounted in front of the locking stop (4, 6) in relation to the opening position.

3. Tilting latch (2) according to one of the preceding claims, characterized in that the adjustment stop (5) and the locking stop (4, 6) are arranged next to each other on the latch base body (7).

4. Tilting latch (2) according to one of the preceding claims, characterized in that the adjustment stop (5) can be dislocated on the latch base body (7).

5. Tilting latch (2) according to one of the preceding claims, characterized in that the locking stop (4, 6) is executed with greater resistance against violent action than the adjusting stop (5).

6. Tilting latch (2) according to one of the preceding claims, characterized in that the locking stop (4, 6) is fixedly applied to the latch base body (7).

7. Tilting latch (2) according to one of the preceding claims, characterized in that the locking stop (4, 6) is configured to form a part with the latch base body (7).

8. Tilting latch (2) according to one of the preceding claims, characterized in that the tilt latch (2) has an adjustment stop (5) and first (4) and second (6) locking stops, wherein the stop of adjustment (5) and the first (4) and second (6) locking stops are arranged next to each other, and because the first (4) and second (6) locking stops are aligned.

9. Tilting latch (2) according to one of the preceding claims, characterized in that two locking stops (4, 6) of the same type are arranged on the tilt latch (2).

10. Tilting latch (2) according to one of the preceding claims, characterized in that a locking hinge (8) having the adjustment stop (5) is connected, through a screwed joint that has a screw (11) and a Sliding nut in groove (12), to the latch base body (7), where the screw (11) is guided through the locking hinge (8) and a torn hole (13) applied to the latch base body (7) ), and because the sliding slot nut (12) can move on the side of the latch base body (7) opposite the locking hinge (8) and is guided in a guide (14).

11. Tilting latch (2) according to one of the preceding claims, characterized in that the tilt latch (2) is integrated in a curved door opener according.