ES2332974A1 - Ocultable toilet (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents

Ocultable toilet (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) Download PDF

Info

Publication number
ES2332974A1
ES2332974A1 ES200801574A ES200801574A ES2332974A1 ES 2332974 A1 ES2332974 A1 ES 2332974A1 ES 200801574 A ES200801574 A ES 200801574A ES 200801574 A ES200801574 A ES 200801574A ES 2332974 A1 ES2332974 A1 ES 2332974A1
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
cup
toilet
siphon
outlet
fixed part
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
ES200801574A
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES2332974B1 (en
Inventor
Manel Lagares Planella
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
LAGARES PRODUCCIONS DE DISSENY
LAGARES PRODUCCIONS DE DISSENY SL
Original Assignee
LAGARES PRODUCCIONS DE DISSENY
LAGARES PRODUCCIONS DE DISSENY SL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by LAGARES PRODUCCIONS DE DISSENY, LAGARES PRODUCCIONS DE DISSENY SL filed Critical LAGARES PRODUCCIONS DE DISSENY
Priority to ES200801574A priority Critical patent/ES2332974B1/en
Publication of ES2332974A1 publication Critical patent/ES2332974A1/en
Application granted granted Critical
Publication of ES2332974B1 publication Critical patent/ES2332974B1/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03DWATER-CLOSETS OR URINALS WITH FLUSHING DEVICES; FLUSHING VALVES THEREFOR
    • E03D11/00Other component parts of water-closets, e.g. noise-reducing means in the flushing system, flushing pipes mounted in the bowl, seals for the bowl outlet, devices preventing overflow of the bowl contents; devices forming a water seal in the bowl after flushing, devices eliminating obstructions in the bowl outlet or preventing backflow of water and excrements from the waterpipe
    • E03D11/12Swivel-mounted bowls, e.g. for use in restricted spaces slidably or movably mounted bowls; combinations with flushing and disinfecting devices actuated by the swiveling or sliding movement of the bowl

Abstract

Hidden toilet, which is established with the cup (4) in tilting assembly between a vertical position and a horizontal position, by means of a rotating siphon that determines as a cylindrical ball joint with respect to a piece (5) by which the evacuation outlet (6) to the drain, going in the upper part a cistern (7) provided with an outlet (7.1) oriented towards the situation in which the cistern (4) remains in the vertical position, for cleaning the same (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

Inodoro ocultable.Hidden toilet

Sector de la técnicaTechnical sector

La presente invención está relacionada con el acondicionamiento de espacios en los habitáculos de viviendas o similares, proponiendo un inodoro cuya instalación se establece de forma que es susceptible de poderse recoger en una posición oculta cuando no se usa, con una disposición estructural y de montaje que determinan unas condiciones para la movilidad y el uso del inodoro en dicha instalación.The present invention is related to the conditioning of spaces in the housing of homes or similar, proposing a toilet whose installation is established of way that can be picked up in a hidden position when not in use, with a structural and assembly arrangement that determine conditions for mobility and use of the toilet in said installation.

Estado de la técnicaState of the art

El problema de espacio se viene acentuando cada vez más en las construcciones actuales, habiéndose desarrollado soluciones de diversos tipos para posibilitar un ahorro de espacio en base a particulares disposiciones de posicionamientos provisionales de elementos que son de uso ocasional.The space problem is accentuated every again in the current constructions, having developed solutions of various types to enable space savings based on particular positioning provisions provisional elements that are of occasional use.

En este sentido, se han desarrollado disposiciones de instalación de inodoros ocultables, los cuales cuando no se usan pueden ser recogidos en una posición que no ocupa espacio en el recinto del habitáculo correspondiente, mientras que para el uso son extraíbles a una posición de utilización.In this regard, they have developed installation provisions for concealed toilets, which when they are not used they can be picked up in a position that does not occupy space in the enclosure of the corresponding cabin, while for use they are removable to a position of use.

Existen al respecto soluciones, como las de las Patentes US 5 898 955 y US 6 986 171, que disponen un inodoro en montaje móvil de desplazamiento entre una posición de alojamiento dentro de un receptáculo provisto con medios de cubrimiento o cierre, y una posición de extracción hacia el exterior. Estas soluciones resultan muy complicadas en cuanto a su instalación, debido al montaje del inodoro en disposición de desplazamiento y los medios de actuación necesarios, así como por las conexiones hidráulicas y de desagüe que se deben mantener en el desplazamiento.There are solutions in this regard, such as those of US 5 898 955 and US 6 986 171, which provide a toilet in movable displacement mount between a housing position inside a receptacle provided with covering means or closure, and an outward extraction position. These solutions are very complicated in terms of installation, due to the installation of the toilet in displacement arrangement and the necessary means of action, as well as the connections hydraulic and drainage that must be kept in the displacement.

Otras soluciones, como las de las Patentes EP 0 074 934, JP 2000008462 y JP 02274930, disponen un inodoro basculante entre una posición de replegado hacia un receptáculo de ocultación y una posición de abatimiento hacia el exterior para el uso. Estas soluciones no tienen los inconvenientes del desplazamiento del inodoro, pero tampoco resuelven de una manera satisfactoria las funciones de suministro hidráulico y de desagüe que son necesarias para mantener unas debidas condiciones de limpieza e higiene del inodoro, así como la obturación para evitar la salida de olores.Other solutions, such as those of EP 0 patents 074 934, JP 2000008462 and JP 02274930, have a toilet tilting between a stowed position towards a receptacle of concealment and an outward folding position for the use. These solutions do not have the disadvantages of toilet displacement, but neither solve in a way satisfactory hydraulic supply and drainage functions that are necessary to maintain proper conditions of toilet cleaning and hygiene, as well as sealing to avoid The exit of odors.

Objeto de la invenciónObject of the invention

De acuerdo con la invención se propone un inodoro del tipo practicable por basculamiento entre respectivas posiciones de ocultación y de uso, disponiéndose en montaje respecto de un receptáculo tipo armario, el cual puede establecerse empotrado, semiempotrado, o exterior, con relación a la pared del lugar de instalación.According to the invention, a toilet of the type practicable by tilting between respective concealment and use positions, arranged in assembly with respect to a cabinet type receptacle, which can be established recessed, semi-recessed, or exterior, in relation to the wall of the installation place.

En el montaje funcional este inodoro de la invención se incorpora con un sifón rotativo que se dispone fijado a la embocadura inferior de la taza estructural del inodoro, determinando un juego de rótula en relación con una pieza complementaria fija, a través de la cual se establece la salida de evacuación hacia la conducción de desagüe.In the functional assembly this toilet of the invention is incorporated with a rotating siphon that is fixed to the bottom mouth of the structural toilet bowl, determining a ball joint game in relation to a piece fixed complementary, through which the output of evacuation to the drain pipe.

El sifón rotativo es de una forma cilíndrica, con sendas aberturas laterales diametralmente opuestas, entre las cuales queda definido en el interior un laberinto sinusoide de paso mediante respectivas paredes enfrentadas que se proyectan respectivamente desde las aberturas opuestas.The rotating siphon is cylindrical in shape, with diametrically opposite lateral openings between the which is defined inside a sinusoidal labyrinth through respective facing walls that project respectively from the opposite openings.

De este modo, mediante el propio sifón se constituye el eje de giro del montaje basculante de la taza del inodoro, en correspondencia con la pieza fija complementaria, la cual determina una recíproca pared arcocilíndrica, sobre la cual desliza el sifón en el movimiento de giro, de manera que entre ambos se mantiene un cierre constante con respecto al exterior, y a la vez una comunicación permanente por el interior en relación con la salida de evacuación hacia el desagüe.Thus, through the siphon itself constitutes the axis of rotation of the tilting assembly of the cup of the toilet, in correspondence with the complementary fixed piece, the which determines a reciprocal arch wall, on which slide the siphon in the turning movement, so that between both maintain a constant closure with respect to the outside, and at the same time a permanent communication by the interior in relation with the evacuation exit to the drain.

Por encima del montaje de la taza basculante va dispuesta una cisterna de depósito de agua, provista con una salida inferior orientada hacia el frente en una zona enfrentada a la situación en la que queda la taza del inodoro cuando se halla replegada, de modo que desde dicha cisterna se obtiene en caída por gravedad una proyección de agua para la limpieza del interior de la taza.Above the tilt cup assembly goes a water tank cistern, provided with an outlet bottom facing forward in an area facing the situation in which the toilet bowl remains when it is retracted, so that from said tank is obtained in fall by gravity a water projection for cleaning the interior of Cup.

Para ello la cisterna se halla prevista con una capacidad suficiente (por ejemplo 10 litros) para que el agua caiga con la fuerza necesaria para proyectarse contra la taza del inodoro, incluyendo en la salida un obturador de control de la cantidad de agua que se deja salir, pudiendo ser dicha cantidad mayor o menor en función de la limpieza a realizar, por ejemplo un litro si solo se requiere una limpieza elemental, o tres litros si se requiere una limpieza más intensa, cantidades éstas que no son en modo alguno limitativas.For this, the cistern is provided with a sufficient capacity (for example 10 liters) for water to fall with the necessary force to project against the cup of toilet, including at the exit a shutter to control the amount of water that is allowed to flow out, which amount can be major or minor depending on the cleaning to be performed, for example a liter if only elementary cleaning is required, or three liters if more intensive cleaning is required, quantities that are not in any way limiting.

En cualquier caso, debido a la posición vertical en la que queda la taza del inodoro en la posición replegada, la cantidad de agua necesaria para la limpieza es notablemente menor que en los inodoros convencionales, ya que la suciedad escurre hacia abajo fácilmente junto con el agua.In any case, due to the vertical position  in which the toilet bowl remains in the stowed position, the amount of water needed for cleaning is noticeably less than in conventional toilets, since dirt drains down easily along with the water.

La disposición giratoria del montaje basculante de la taza del inodoro, puede ser de accionamiento manual o motorizado, y en relación con esa disposición va dispuesta por encima una compuerta incorporada sobre guías de deslizamiento, la cual se desplaza en combinación con el movimiento de la taza, entre una posición remetida dentro del receptáculo de montaje del inodoro, cuando la taza se eleva a la posición replegada, y una posición de cubrimiento del hueco que deja la taza cuando ésta se abate a la posición de uso, de modo que el frente del receptáculo de montaje del inodoro queda siempre cerrado.The swivel arrangement of the tilting assembly of the toilet bowl, can be manually operated or motorized, and in relation to that provision is arranged by on top of a gate built on sliding guides, the which moves in combination with the movement of the cup, between a position tucked into the mounting receptacle of the toilet, when the cup rises to the stowed position, and a position of covering the hole left by the cup when it lower the use position, so that the front of the receptacle The toilet assembly is always closed.

En relación con la disposición del movimiento basculante de la taza del inodoro va dispuesto además un dispositivo de limpieza del borde superior de la taza, comprendiendo un elemento tubular perforado, a través del cual se produce una proyección de agua sobre el borde superior de la taza, cuando ésta se eleva hacia la posición de replegado, y un labio secador que discurre sobre dicho borde superior de la taza, cuando ésta desciende a la posición abatida de uso. Con lo cual la taza del inodoro se mantiene siempre, de modo automático, en unas perfectas condiciones higiénicas entre las sucesivas utilizaciones de uso.In relation to the disposition of the movement tilting the toilet bowl is also arranged a cup top edge cleaning device, comprising a perforated tubular element, through which produces a projection of water on the top edge of the cup, when it rises to the stowed position, and a lip dryer running on said upper edge of the cup, when it descends to the collapsed position of use. With which the cup The toilet is always kept, automatically, in some perfect hygienic conditions between successive uses of use

En la parte posterior de la pieza fija respecto de la que se establece el acoplamiento del sifón giratorio, va dispuesto un recogedor de agua, que comunica a través de la mencionada pieza de acoplamiento del sifón con la salida de evacuación hacia el desagüe, desembocando en dicho recogedor un tubo que procede de la salida de la cisterna de descarga del agua de limpieza, mientras que en la parte posterior del borde superior de la taza va una placa que determina una rampa hacia el recogedor, de modo que todo el agua utilizada en las distintas parte y funciones de la instalación del inodoro es evacuada hacia el desagüe, sin que quede ninguna retención en el interior del receptáculo de la instalación.On the back of the fixed part regarding from which the rotating siphon coupling is established, goes arranged a water collector, which communicates through the mentioned coupling piece of the siphon with the outlet of evacuation to the drain, flowing into said collector a tube that comes from the outlet of the water discharge cistern cleaning while on the back of the upper edge from the cup goes a plate that determines a ramp towards the picker, so that all the water used in the different parts and Toilet installation functions are evacuated to the drain, without any retention remaining inside the installation receptacle.

En la parte posterior de la propia taza del inodoro se prevé también la disposición de un pequeño depósito de agua, con una salida de proyección selectiva hacia la boca de uso de la taza, posibilitando con ello una función de bidé en el mismo inodoro.On the back of the cup itself toilet is also provided for the provision of a small deposit of water, with a selective projection outlet to the mouth of use of the cup, thereby enabling a bidet function in it toilet.

Con todo ello, dicho inodoro objeto de la invención resulta de unas características ciertamente ventajosas, adquiriendo vida propia y carácter preferente respecto de las soluciones conocidas de disposición de inodoros susceptibles de ocultación.With all this, said toilet object of the invention results from certainly advantageous features, acquiring a life of its own and preferential character with respect to known toilet disposal solutions susceptible to concealment.

Descripción de las figurasDescription of the figures

La figura 1 muestra una vista frontal de la instalación de un inodoro ocultable según la invención.Figure 1 shows a front view of the installation of a concealed toilet according to the invention.

La figura 2 es una vista lateral respecto de la figura anterior, con el receptáculo de montaje del inodoro totalmente empotrado respecto de la pared de aplicación.Figure 2 is a side view with respect to the previous figure, with toilet mounting receptacle fully recessed with respect to the application wall.

La figura 3 es una vista lateral de la instalación del inodoro con el receptáculo de montaje semiempotrado respecto de la pared de aplicación.Figure 3 is a side view of the toilet installation with semi-recessed mounting receptacle  Regarding the application wall.

La figura 4 es una vista lateral de la instalación del inodoro con el receptáculo de montaje exterior respecto de la pared de aplicación.Figure 4 is a side view of the toilet installation with exterior mounting receptacle Regarding the application wall.

La figura 5 es una vista lateral del receptáculo de montaje del inodoro ocultable, con la taza del inodoro abatida en la posición de uso.Figure 5 is a side view of the receptacle  Mounting the concealed toilet, with the toilet bowl folded down in the position of use.

La figura 6 es una vista lateral seccionada del conjunto de la instalación del inodoro ocultable, con la taza abatida en posición de uso.Figure 6 is a sectional side view of the concealed toilet installation set, with cup down in use position.

La figura 7 es una vista lateral seccionada en mayor detalle de la disposición giratoria de la taza del inodoro y la recogida de aguas, con la taza en posición abatida.Figure 7 is a sectional side view in greater detail of the rotating arrangement of the toilet bowl and the collection of water, with the cup in the dejected position.

La figura 8 es una vista semejante a la anterior, con la taza en posición replegada.Figure 8 is a view similar to the anterior, with the cup in the stowed position.

La figura 9 es una perspectiva de la pieza estructural de la taza del inodoro, según un ejemplo de realización.Figure 9 is a perspective of the piece structural of the toilet bowl, according to an example of realization.

La figura 10 es una vista lateral seccionada de dicha pieza estructural de la taza del inodoro.Figure 10 is a sectional side view of said structural part of the toilet bowl.

La figura 11 es una perspectiva frontal de la pieza fija de acoplamiento giratorio del sifón del inodoro.Figure 11 is a front perspective of the Fixed part of rotating coupling of the toilet siphon.

La figura 12 es una perspectiva posterior de dicha pieza fija de acoplamiento giratorio del sifón del inodoro.Figure 12 is a rear perspective of said fixed rotating coupling part of the siphon of the toilet.

La figura 13 es una perspectiva del sifón giratorio del inodoro.Figure 13 is a perspective of the siphon toilet swivel.

La figura 14 es una vista en sección transversal de dicho sifón giratorio del inodoro.Figure 14 is a cross-sectional view.  of said rotating siphon of the toilet.

La figura 15 es una vista lateral seccionada de la instalación del inodoro, en la fase de limpieza del borde superior de la taza mediante proyección de agua.Figure 15 is a sectional side view of toilet installation, at the edge cleaning phase top of the cup by water spray.

La figura 16 es una vista semejante a la anterior, en la fase de secado del borde superior de la taza mediante un labio deslizante.Figure 16 is a view similar to the anterior, in the drying phase of the upper edge of the cup by a sliding lip.

La figura 17 es una vista lateral seccionada de la instalación del inodoro, con una proyección de agua para la función de bidé.Figure 17 is a sectional side view of the installation of the toilet, with a water projection for the bidet function.

Descripción detallada de la invenciónDetailed description of the invention

El objeto de la invención se refiere a un inodoro de los que se disponen en una instalación que permite mover la taza entre una posición de ocultamiento en un alojamiento y una posición de situación para la función de uso.The object of the invention relates to a toilet that are available in a facility that allows move the cup between a concealment position in a housing and a situation position for the use function.

La instalación del inodoro preconizado se establece en un receptáculo (1) a modo de un armario, el cual puede quedar en una disposición totalmente empotrada respecto de la pared (2) del lugar de aplicación, como en la figura 2, o bien en una disposición semiempotrada, como en la figura 3, o en una disposición exterior sobre la pared (2), como en la figura 4.The installation of the recommended toilet is set in a receptacle (1) as a closet, which can remain in a fully recessed arrangement with respect to the wall (2) of the place of application, as in Figure 2, or in a semi-recessed arrangement, as in figure 3, or in a external arrangement on the wall (2), as in figure 4.

El montaje funcional del inodoro se establece dentro del mencionado receptáculo (1), con un sifón rotativo (3) que se dispone fijado en la boca inferior de la taza estructural (4) del inodoro, en correspondencia con una pieza fija complementaria (5), a través de la cual se determina la salida (6) de evacuación destinada a conectarse con la conducción de desagüe.The functional assembly of the toilet is established within said receptacle (1), with a rotating siphon (3) which is arranged fixed in the lower mouth of the structural cup (4) of the toilet, in correspondence with a fixed part complementary (5), through which the output (6) is determined of evacuation destined to connect with the conduction of drain.

El sifón (3) consta de un cuerpo cilíndrico, como se observa en las figuras 13 y 14, determinando dos aberturas laterales (3.1 y 3.2) opuestas, entre las cuales se define por el interior del cuerpo cilíndrico un paso laberíntico sinusoide mediante sendas paredes enfrentadas (3.3) que salen desde las zonas de las aberturas (3.1 y 3.2), respectivamente.The siphon (3) consists of a cylindrical body, as seen in figures 13 and 14, determining two openings opposite sides (3.1 and 3.2), among which is defined by the inside the cylindrical body a sinusoidal labyrinth passage by means of opposite walls (3.3) that leave from the zones of the openings (3.1 and 3.2), respectively.

La pieza fija (5) se halla definida por una pared arcocilíndrica, como se observa en las figuras 11 y 12, poseyendo en la parte interior un remetido (5.1), en el cual se halla determinada la salida (6) para la conexión a la conducción de desagüe.The fixed part (5) is defined by a arc-cylindrical wall, as seen in figures 11 and 12, having a recess (5.1) inside, in which the output (6) for the connection to the conduction of drain.

Con ello así, el sifón (3) se fija sobre una brida (4.1) que la taza (4) posee en su boca inferior como se observa en las figuras 9 y 10, coincidiendo en esa fijación la abertura (3.1) del sifón (3) con la abertura de dicha boca inferior de la taza (4), y el conjunto así unido se acopla respecto de la pieza fija (5), de modo que entre el sifón (3) y dicha pieza fija (5) establecen un juego de rótula cilíndrica, con la abertura (3.2) del sifón (3) coincidiendo en el remetido (5.1) de la pieza fija (5).With this, the siphon (3) is fixed on a flange (4.1) that the cup (4) has in its lower mouth as look at figures 9 and 10, coinciding in that fixation the opening (3.1) of the siphon (3) with the opening of said lower mouth of the cup (4), and the assembly thus connected is coupled with respect to the fixed part (5), so that between the siphon (3) and said fixed part (5) establish a cylindrical ball joint with the opening (3.2) of the siphon (3) coinciding in the remission (5.1) of the fixed part (5).

En esas condiciones, la taza (4) queda en una disposición pivotante respecto de la pieza fija (5), mediante el sifón (3) que hace de eje de giro, pudiendo bascular entre un posicionamiento vertical como muestra la figura 8 y un posicionamiento horizontal como muestra la figura 7, de modo que en el montaje de aplicación el posicionamiento vertical determina una situación oculta de la taza (4) en el receptáculo (1) de instalación, mientras que el posicionamiento horizontal determina una posición de la taza (4) para el uso del inodoro.Under these conditions, the cup (4) is in a pivoting arrangement with respect to the fixed part (5), by means of the siphon (3) that acts as a pivot axis, being able to swing between a vertical positioning as shown in figure 8 and a horizontal positioning as shown in figure 7, so that in the application assembly the vertical positioning determines a hidden situation of the cup (4) in the receptacle (1) of installation, while horizontal positioning determines a position of the cup (4) for the use of the toilet.

El movimiento de basculación de la taza (4) entre las dos mencionadas posiciones, vertical y horizontal, puede ser de accionamiento manual, pero también se puede establecer un accionamiento motorizado, con control manual mediante un mando actuable por el usuario, o con un control automático mediante cualquier sistema convencional.The tilt movement of the cup (4) between the two mentioned positions, vertical and horizontal, you can be manually operated, but you can also set a motorized drive, with manual control by means of a command user actionable, or with automatic control by Any conventional system.

Por encima del mencionado montaje de la taza (4), se dispone una cisterna (7) para contener agua, la cual posee una salida inferior (7.1) orientada hacia la parte frontal, en una posición enfrentada a la situación en la que queda la taza (4) en la disposición vertical.Above the mentioned cup assembly (4), a cistern (7) is provided to hold water, which has a lower outlet (7.1) facing the front, in a position facing the situation in which the cup (4) remains in the vertical layout

De esta forma, mediante caída libre del agua contenida en la mencionada cisterna (7), se obtiene una proyección hacia el interior de la taza (4) cuando ésta se halla vertical, para la función de limpieza.In this way, by free fall of water contained in said tank (7), a projection is obtained into the cup (4) when it is vertical, For cleaning function.

Con ese fin, la cisterna (7) se prevé de una capacidad suficiente para que el peso del agua contenida en su interior proporcione la presión necesaria de proyección hacia la taza (4), disponiendo de un dispositivo de control (no representado), para determinar la salida de una cierta cantidad de agua en cada descarga.To that end, the cistern (7) is expected of a sufficient capacity so that the weight of the water contained in your inside provide the necessary projection pressure towards the cup (4), having a control device (no represented), to determine the output of a certain amount of Water in each discharge.

La cisterna (7) puede ser, por ejemplo, de una capacidad de 10 litros, y el control de la descarga puede determinar dos posibles cantidades selectivas de descarga, por ejemplo una de un litro para cuando solo se requiere una limpieza elemental de la taza (4), y otra de tres litros, para cuando se requiere una limpieza más intensa, sin que dicha capacidad de la cisterna (7), ni las cantidades de descarga, sean limitativas. En cualquier caso, para la limpieza de la taza (4) se necesita una cantidad de agua muy reducida en comparación con los inodoros convencionales, ya que, en este inodoro preconizado, al quedar la taza (4) en posición vertical para la limpieza, la suciedad escurre fácilmente hacia abajo por su peso, con el agua de limpieza.The cistern (7) can be, for example, of a 10 liter capacity, and discharge control can determine two possible selective quantities of discharge, by example one of a liter for when only one cleaning is required elementary cup (4), and another three-liter, for when it requires a more intense cleaning, without this capacity of the tank (7), or the quantities of discharge, are limiting. In In any case, for the cleaning of the cup (4) a very small amount of water compared to toilets conventional, since, in this recommended toilet, when the cup (4) upright for cleaning, dirt drains  Easily down by weight, with cleaning water.

El accionamiento de la descarga de la cisterna (7), para la limpieza de la taza (4), puede ser manual, mediante un mando de cualquier tipo actuable por el usuario, o bien puede establecerse un control de accionamiento automático, mediante dispositivos sensores o de cualquier otro tipo, en combinación con el basculamiento de la taza (4) hacia la posición vertical.The tank discharge drive (7), for cleaning the cup (4), it can be manual, by means of a command of any type actuated by the user, or it can establish automatic control by means of sensor devices or any other type, in combination with the tilting of the cup (4) towards the vertical position.

En relación con la taza (4) se halla previsto además un dispositivo (8) de limpieza del borde superior, que actúa en combinación con el movimiento de basculación de dicha taza (4), comprendiendo dicho dispositivo (8) un elemento tubular susceptible de girar entre dos posiciones angulares, en relación con las cuales posee, respectivamente, una correlación de perforaciones que permiten proyectar un chorro de agua (8.1), y un labio (8.2) de material elástico.In relation to the cup (4) it is planned also a device (8) for cleaning the upper edge, which acts in combination with the tilting movement of said cup (4), said device (8) comprising a susceptible tubular element to rotate between two angular positions, in relation to the which has, respectively, a correlation of perforations that allow to project a water jet (8.1), and a lip (8.2) of elastic material.

Con ello, cuando la taza (4) se eleva hacia la posición vertical, dicho dispositivo (8) proyecta un chorro de agua (8.1) sobre el borde superior de la misma, como se observa en la figura 15, mientras que cuando la taza (4) desciende hacia la posición horizontal, el propio dispositivo (8) realiza un secado del mencionado borde superior mediante el labio (8.2), como se observa en la figura 16, con lo cual se mantienen de un modo automático las condiciones higiénicas del borde superior de la taza (4) para el uso, entre las sucesivas utilizaciones del inodoro.With this, when the cup (4) rises towards the vertical position, said device (8) projects a water jet (8.1) on the upper edge of it, as seen in the figure 15, while when the cup (4) descends towards the horizontal position, the device itself (8) performs a drying of said upper edge by the lip (8.2), as see in figure 16, which are maintained in a way automatic hygienic conditions of the upper edge of the cup (4) for use, between successive uses of the toilet.

Por encima de la disposición de la taza (4) va dispuesta también una compuerta (9), en montaje sobre unas guías (10) de deslizamiento, yendo esta compuerta (10) combinada en movimiento con la basculación de la taza (4), de forma que cuando la taza (4) se eleva hacia la posición vertical, empuja a dicha compuerta (9) hacia una situación superior en alojamiento dentro del compartimento (1), mientras que cuando la taza (4) se abate hacia la posición horizontal, deja bajar a dicha compuerta (9) hasta una situación en la que queda cubriendo el hueco de la parte frontal del compartimiento (1), de modo que la instalación queda cerrada en todo momento por encima de la taza (4). Se prevé que la mencionada compuerta (9) disponga de una retención de seguridad, para impedir que pueda ser elevada de manera independiente cuando la taza (4) se halla en la posición horizontal.Above the arrangement of the cup (4) goes also arranged a gate (9), mounted on guides (10) sliding, going this gate (10) combined in movement with the tilting of the cup (4), so that when the cup (4) rises to the vertical position, pushes said gate (9) towards a superior situation in accommodation inside of the compartment (1), while when the cup (4) is lowered towards the horizontal position, let the gate down (9) until a situation in which it is covering the hollow of the part front of the compartment (1), so that the installation is closed at all times above the cup (4). It is expected that the mentioned gate (9) has a security hold, to prevent it from being raised independently when the cup (4) is in the horizontal position.

Por detrás de la pieza fija (5) respecto de la que se acopla el sifón (3) en el montaje giratorio, se dispone un recogedor (11) que se comunica a través de un orificio (12) de la pared de la pieza (5) con la salida de evacuación (6), yendo en la parte posterior del borde superior de la taza (4) una placa (13) que determina una rampa hacia el mencionado recogedor (11), mientras que desde la salida (7.1) de la cisterna (7) parte un tubo (14) que desemboca en el mismo recogedor (11), con lo cual todas las aguas que se utilizan en la instalación del inodoro van a desalojarse por la salida de evacuación (6), bien a través del sifón (3), o bien a través del recogedor (11), sin que quede ninguna retención que pueda dar lugar a acumulaciones de agua en el interior del receptáculo (1) de la instalación.Behind the fixed part (5) with respect to the that the siphon (3) is attached to the swivel mount, a collector (11) that communicates through a hole (12) of the wall of the piece (5) with the evacuation outlet (6), going in the back of the top edge of the cup (4) a plate (13) which determines a ramp towards said picker (11), while from the outlet (7.1) of the tank (7) part a tube (14) which flows into the same collector (11), whereby all the water used in the toilet installation is going to evacuate through the evacuation exit (6), either through the siphon (3), or through the dustpan (11), without remaining no retention that may result in water accumulations in the inside of the receptacle (1) of the installation.

En ese sentido, sobre la cara posterior de la compuerta (9) va dispuesto un deflector (15), sobre el cual incide la proyección del agua en caso de que se produzca una descarga desde la cisterna (7) cuando la taza (4) se halla en la posición horizontal, de manera que desde dicho deflector {15) el agua cae sobre la placa (13), por la cual discurre hasta el recogedor (11).In that sense, on the back of the gate (9) is arranged a deflector (15), which affects water projection in the event of a discharge from the tank (7) when the cup (4) is in position horizontal, so that from said deflector {15) the water falls on the plate (13), through which it runs to the collector (eleven).

En la parte posterior de la taza (4), se prevé también que pueda ir incorporado un pequeño depósito adicional (16), con una salida de proyección hacia la boca de la taza (4) por el interior de ésta, para proyectar desde dicho depósito (16) un chorro de agua (16.1) en funciones de bidé, como se observa en la figura 17. La proyección del chorro (16.1) se realiza mediante una bomba (no representada) sumergida en el propio depósito (16), cuyo accionamiento se establece con un mando actuable por el usuario. En relación con el depósito (16) pueden disponerse además resistencias eléctricas, para templar el agua contenida en el mismo.On the back of the cup (4), it is planned also that a small additional deposit (16) may be incorporated, with a projection outlet to the mouth of the cup (4) by the inside it, to project from said tank (16) a water jet (16.1) in bidet functions, as seen in the Figure 17. The projection of the jet (16.1) is carried out by means of a pump (not shown) submerged in the tank itself (16), whose drive is set with a user-actuated control. In in relation to the tank (16), resistance can also be provided  electrical, to temper the water contained in it.

En las aplicaciones del inodoro con limpieza mediante productos químicos, la cisterna (7) puede ser de una capacidad menor que en la realización de limpieza por descarga de agua, y el sifón (3) puede ser sin paso laberíntico interior, solo con una membrana posicionable.In cleaning toilet applications by chemical products, the tank (7) can be of one smaller capacity than in the discharge cleaning performance of water, and the siphon (3) can be without interior labyrinth passage, only With a positionable membrane.

Claims (8)

1. Inodoro ocultable, del tipo cuya taza va dispuesta en un montaje que la permite bascular entre una posición vertical de ocultación en un alojamiento y una posición horizontal de uso, caracterizado porque el montaje de la taza (4) se establece con un sifón rotativo (3) que se dispone fijado sobre la boca inferior de la pieza estructural de la taza (4), disponiéndose dicho sifón (3) en acoplamiento giratorio respecto de una pieza fija (5), a través de la cual se determina la salida (6) de evacuación destinada a conectarse a la conducción de desagüe, mientras que por encima de dicho montaje de la taza (4) se dispone una cisterna (7) provista con una salida inferior (7.1) orientada hacia la parte frontal en una zona enfrentada a la situación en la que queda la taza (4) en la posición vertical, mientras que en relación con el borde superior de la taza (4) va dispuesto un dispositivo (8) de limpieza que actúa en combinación con el movimiento de basculación de la propia taza (4).1. Hidden toilet, of the type whose cup is arranged in an assembly that allows it to swing between a vertical concealment position in a housing and a horizontal position of use, characterized in that the assembly of the cup (4) is established with a rotating siphon (3) which is arranged fixed on the lower mouth of the structural part of the cup (4), said siphon (3) being arranged in rotating coupling with respect to a fixed part (5), through which the outlet ( 6) for evacuation intended to be connected to the drain line, while above said cup assembly (4) there is a cistern (7) provided with a lower outlet (7.1) facing the front in a facing area to the situation in which the cup (4) remains in the vertical position, while in relation to the upper edge of the cup (4) a cleaning device (8) is arranged which acts in combination with the tilting movement of the taz itself to (4). 2. Inodoro ocultable, de acuerdo con la primera reivindicación, caracterizado porque el sifón (3) comprende un cuerpo cilíndrico provisto con dos aberturas laterales opuestas (3.1 y 3.2), entre las cuales queda definido por la parte interior un paso laberíntico sinusoidal mediante sendas paredes enfrentadas que salen de las zonas de las mencionadas aberturas (3.1 y 3.2).2. Hidden toilet, according to the first claim, characterized in that the siphon (3) comprises a cylindrical body provided with two opposite lateral openings (3.1 and 3.2), between which a sinusoidal labyrinth passage is defined by the inner part by paths facing walls that leave the areas of the mentioned openings (3.1 and 3.2). 3. Inodoro ocultable, de acuerdo con la primera reivindicación, caracterizado porque la pieza fija (5) consta de una pared arcocilíndrica, con un remetido (5.1) en la parte interior, en el cual se halla definida la salida (6) de evacuación.3. Hidden toilet, according to the first claim, characterized in that the fixed part (5) consists of an arc-cylindrical wall, with a recess (5.1) in the inner part, in which the evacuation outlet (6) is defined . 4. Inodoro ocultable, de acuerdo con las reivindicaciones primera a tercera, caracterizado porque entre el sifón (3) y la pieza fija (5) determinan un acoplamiento de rótula cilíndrica, mediante el que puede pivotar en basculamiento la taza (4), haciendo el sifón (3) de eje de giro.4. A concealed toilet, according to the first to third claims, characterized in that between the siphon (3) and the fixed part (5) they determine a cylindrical ball joint, by means of which the cup (4) can pivot, making the siphon (3) of rotation axis. 5. Inodoro ocultable, de acuerdo con la primera reivindicación, caracterizado porque el dispositivo de limpieza (8) consta de un elemento tubular giratorio entre dos posiciones angulares, en relación con una de las cuales posiciones posee una correlación de orificios para proyectar un chorro de agua (8.1) sobre el borde superior de la taza (4) cuando ésta se eleva hacia la posición vertical, mientras que en relación con la otra posición posee un labio elástico (8.2), con el cual realiza un barrido de secado sobre dicho borde superior de la taza (4) cuando ésta desciende hacia la posición horizontal.5. Hidden toilet, according to the first claim, characterized in that the cleaning device (8) consists of a rotating tubular element between two angular positions, in relation to one of which positions has a correlation of holes for projecting a jet of water (8.1) on the upper edge of the cup (4) when it rises towards the vertical position, while in relation to the other position it has an elastic lip (8.2), with which it performs a drying sweep on said edge top of the cup (4) when it descends to the horizontal position. 6. Inodoro ocultable, de acuerdo con la primera reivindicación, caracterizado porque por encima de la disposición de la taza (4) va dispuesta una compuerta (9) incorporada sobre guías (10) de deslizamiento, la cual se desplaza en combinación con el movimiento de basculación de la taza (4), para cubrir el hueco frontal que deja en el receptáculo de la instalación dicha taza (4) cuando bascula hacia la posición horizontal.6. A concealed toilet, according to the first claim, characterized in that, above the arrangement of the cup (4), a hatch (9) is provided on sliding guides (10), which moves in combination with the movement of tilting the cup (4), to cover the front hole left in the receptacle of the installation said cup (4) when it tilts towards the horizontal position. 7. Inodoro ocultable, de acuerdo con la primera reivindicación, caracterizado porque por detrás de la pieza fija (5) se dispone un recogedor (11) que se comunica a través de un orificio (12) de la pared de dicha pieza (5) con la salida (6) de evacuación, yendo incorporada en la parte posterior del borde superior de la taza (4) una placa (13) que determina una rampa de escurrido hacia dicho recogedor (11), en el cual desemboca también un tubo (14) que parte desde la salida (7.1) de la cisterna (7).7. Hidden toilet, according to the first claim, characterized in that behind the fixed part (5) there is a collector (11) that communicates through a hole (12) in the wall of said part (5) with the evacuation outlet (6), a plate (13) which determines a draining ramp towards said collector (11), which also flows into a tube () is incorporated at the rear of the upper edge of the cup (4). 14) that starts from the exit (7.1) of the tank (7). 8. Inodoro ocultable, de acuerdo con la primera reivindicación, caracterizado porque en la parte posterior de la taza (4) se dispone un pequeño depósito adicional (16), con una salida de proyección hacia la boca de uso de la taza (4), para proyectar de manera selectiva un chorro de agua (16.1) en funciones de bidé.8. Hidden toilet, according to the first claim, characterized in that a small additional tank (16) is disposed on the back of the cup (16), with a projection outlet towards the mouth of the cup (4) , to selectively project a water jet (16.1) in bidet functions.
ES200801574A 2008-05-27 2008-05-27 OCULTABLE TOILET. Expired - Fee Related ES2332974B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200801574A ES2332974B1 (en) 2008-05-27 2008-05-27 OCULTABLE TOILET.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200801574A ES2332974B1 (en) 2008-05-27 2008-05-27 OCULTABLE TOILET.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2332974A1 true ES2332974A1 (en) 2010-02-15
ES2332974B1 ES2332974B1 (en) 2010-10-13

Family

ID=41605553

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES200801574A Expired - Fee Related ES2332974B1 (en) 2008-05-27 2008-05-27 OCULTABLE TOILET.

Country Status (1)

Country Link
ES (1) ES2332974B1 (en)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2011098620A1 (en) * 2010-02-12 2011-08-18 Lagares Produccions De Disseny, S.L. Concealable toilet
ES2558736A1 (en) * 2014-08-06 2016-02-08 Kekatron Desarrollos, S.L. Hidden toilet system (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
CN108978833A (en) * 2018-06-07 2018-12-11 吴小国 A kind of extendible intelligent water-saving sterilization urinal
CN109024798A (en) * 2018-08-21 2018-12-18 李耀平 Go to the toilet device, the novel device that goes to the toilet
WO2019236022A1 (en) * 2018-06-06 2019-12-12 Ergoo Klozet Sistemleri Sanayi Ve Ticaret Anonim Sirketi Concealable toilet system compatible with vacuum or macerator pump systems
US11466441B2 (en) 2016-09-26 2022-10-11 Maxymys Limited Deployable mounting system for plumbed equipment

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2794988A (en) * 1954-12-10 1957-06-11 Colonna Angelo Folding water closet
JPH02274930A (en) * 1989-04-14 1990-11-09 Matsushita Electric Ind Co Ltd Retractable toilet bowl unit
US5960483A (en) * 1995-12-07 1999-10-05 Keramik Laufen Ag Lavatory having a swivelling bowl
JP2000008462A (en) * 1998-06-22 2000-01-11 Toto Ltd Retractable toilet stool

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2794988A (en) * 1954-12-10 1957-06-11 Colonna Angelo Folding water closet
JPH02274930A (en) * 1989-04-14 1990-11-09 Matsushita Electric Ind Co Ltd Retractable toilet bowl unit
US5960483A (en) * 1995-12-07 1999-10-05 Keramik Laufen Ag Lavatory having a swivelling bowl
JP2000008462A (en) * 1998-06-22 2000-01-11 Toto Ltd Retractable toilet stool

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2011098620A1 (en) * 2010-02-12 2011-08-18 Lagares Produccions De Disseny, S.L. Concealable toilet
ES2558736A1 (en) * 2014-08-06 2016-02-08 Kekatron Desarrollos, S.L. Hidden toilet system (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
WO2016020568A1 (en) * 2014-08-06 2016-02-11 Kekatron Desarrollos, S.L. Hidden toilet system
US11466441B2 (en) 2016-09-26 2022-10-11 Maxymys Limited Deployable mounting system for plumbed equipment
WO2019236022A1 (en) * 2018-06-06 2019-12-12 Ergoo Klozet Sistemleri Sanayi Ve Ticaret Anonim Sirketi Concealable toilet system compatible with vacuum or macerator pump systems
CN108978833A (en) * 2018-06-07 2018-12-11 吴小国 A kind of extendible intelligent water-saving sterilization urinal
CN109024798A (en) * 2018-08-21 2018-12-18 李耀平 Go to the toilet device, the novel device that goes to the toilet
CN109024798B (en) * 2018-08-21 2020-06-19 李耀平 Toilet device, novel toilet device

Also Published As

Publication number Publication date
ES2332974B1 (en) 2010-10-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2011098620A1 (en) Concealable toilet
ES2332974B1 (en) OCULTABLE TOILET.
ES2554232T3 (en) Folding toilet bowl like a bellows
BRPI0706284A2 (en) protective and masking housing of a toilet, and together
JP2017504739A (en) Flush toilet seat with a bad smell removal function
ES2963276T3 (en) Separation toilet, separation and use toilet system
BR112019011725B1 (en) TOILET TUB FOR A SQUAT TOILET AND TOILET
CN108086432B (en) Concealed sanitary toilet
ES2327581T3 (en) FOLDING LID FOR TOILETS WITH AIR CIRCULATION.
JP5995750B2 (en) Toilet bowl with local cleaning device
ES2558736B1 (en) Concealable toilet system
WO2011027017A2 (en) Wash basin
ES2939032T3 (en) Prefabricated sanitary modular kit
GB2474738A (en) Vented toilet
JP5411234B2 (en) Piss device
JP4215090B2 (en) Toilet bowl
KR101067127B1 (en) Seat body of toilet bowl
EP3346066B1 (en) Flush toilet
JPH0782774A (en) Flush toilet seat with deodorizing function
ES2784508T3 (en) Container to house cleaning agents and / or an aromatic substance for a concealed cistern and for a concealed cistern with said container
ES1082931U (en) Container of ocultable toilet container (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
BRPI1103686A2 (en) toilet odor exhaustion device
WO2018164561A1 (en) Automatically operated system for flushing water from a storage tank to a toilet
KR20140058027A (en) Water closet
NL1041894B1 (en) Odor-breaking facilities on toilet bowls.

Legal Events

Date Code Title Description
EC2A Search report published

Date of ref document: 20100215

Kind code of ref document: A1

FG2A Definitive protection

Ref document number: 2332974B1

Country of ref document: ES

FD2A Announcement of lapse in spain

Effective date: 20181011