ES2331557A1 - Simulator device of cardio-pulmonar re-institution techniques (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents

Simulator device of cardio-pulmonar re-institution techniques (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) Download PDF

Info

Publication number
ES2331557A1
ES2331557A1 ES200930216A ES200930216A ES2331557A1 ES 2331557 A1 ES2331557 A1 ES 2331557A1 ES 200930216 A ES200930216 A ES 200930216A ES 200930216 A ES200930216 A ES 200930216A ES 2331557 A1 ES2331557 A1 ES 2331557A1
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
piece
base
cardio
chest piece
chest
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
ES200930216A
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES2331557B1 (en
Inventor
Raul Vicedo Peinado
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ENFAVI SL
Original Assignee
ENFAVI SL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ENFAVI SL filed Critical ENFAVI SL
Priority to ES200930216A priority Critical patent/ES2331557B1/en
Publication of ES2331557A1 publication Critical patent/ES2331557A1/en
Priority to EP10780093.0A priority patent/EP2437236B1/en
Priority to PCT/ES2010/070277 priority patent/WO2010136626A1/en
Priority to US13/322,703 priority patent/US20120070812A1/en
Application granted granted Critical
Publication of ES2331557B1 publication Critical patent/ES2331557B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G09EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09BEDUCATIONAL OR DEMONSTRATION APPLIANCES; APPLIANCES FOR TEACHING, OR COMMUNICATING WITH, THE BLIND, DEAF OR MUTE; MODELS; PLANETARIA; GLOBES; MAPS; DIAGRAMS
    • G09B23/00Models for scientific, medical, or mathematical purposes, e.g. full-sized devices for demonstration purposes
    • G09B23/28Models for scientific, medical, or mathematical purposes, e.g. full-sized devices for demonstration purposes for medicine
    • G09B23/288Models for scientific, medical, or mathematical purposes, e.g. full-sized devices for demonstration purposes for medicine for artificial respiration or heart massage

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Computational Mathematics (AREA)
  • Mathematical Optimization (AREA)
  • Medical Informatics (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Algebra (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Cardiology (AREA)
  • Mathematical Analysis (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Mathematical Physics (AREA)
  • Pure & Applied Mathematics (AREA)
  • Business, Economics & Management (AREA)
  • Educational Administration (AREA)
  • Educational Technology (AREA)
  • Theoretical Computer Science (AREA)
  • Instructional Devices (AREA)
  • Percussion Or Vibration Massage (AREA)

Abstract

Simulator device for cardio-pulmonary resuscitation techniques, which allows the teaching and/or practice without patients of said techniques, comprising a base (1) coupled to a chest piece (2) that has a human chest configuration and is configured to deform elastically towards the base (1) when it is pressed by a user, there being a hollow space between said base (1) and said chest piece (2), where an upper end of the base (1) is articulated to a piece of head (4), the device comprising a pressure adjustment part (8), located in the base (1), configured to occupy a first position, in which an upper height stop (10) contacts the internal face of the chest piece (2) when it is pressed, and a second position, in which a stop of lower height (9) contacts the inner face of the chest piece (2) when it is pressed, the height of the stop being of lower height (9) lower than the height of the top of height a superior (10). (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

Dispositivo simulador de técnicas de reanimación cardio-pulmonar.Resuscitation techniques simulator device cardio-pulmonary

Campo técnico de la invenciónTechnical Field of the Invention

La presente invención se refiere a un dispositivo simulador de técnicas de reanimación cardio-pulmonar, que tiene aplicación en el ámbito sanitario, y más concretamente en cualquier actividad docente que implique la enseñanza y/o la práctica sin pacientes de dichas técnicas de reanimación cardio-pulmonar, permitiendo su aprendizaje y perfeccionamiento de manera cómoda sin el riesgo que entraña su aprendizaje con personas.The present invention relates to a resuscitation technique simulator device cardio-pulmonary, which has application in the field health, and more specifically in any teaching activity that involve teaching and / or practicing without patients of said cardio-pulmonary resuscitation techniques, allowing your learning and improvement in a comfortable way without the risk of learning with people.

Antecedentes de la invenciónBackground of the invention

Las técnicas de reanimación cardio-pulmonar requieren la práctica, por parte de personal cualificado, de un masaje torácico en combinación con insuflaciones sobre un paciente que se encuentra en situación de parada cardio-respiratorio. Dichas situaciones de emergencia se producen tanto en el ámbito hospitalario como en accidentes, por ejemplo, de circulación, en los que se requiere la intervención urgente y precisa de personal sanitario o cualificado que domine dichas técnicas, por cuanto una actuación fallida en la ejecución de dichas técnicas de reanimación puede tener consecuencias fatales.Resuscitation techniques cardio-pulmonary require practice, by qualified personnel, of a thoracic massage in combination with insufflations on a patient who is in a situation of cardio-respiratory arrest These situations of emergency occur both in the hospital setting and in accidents, for example, of circulation, in which the urgent and precise intervention of health or qualified personnel to master these techniques, because a failed performance in the execution of such resuscitation techniques may have fatal consequences

Por ello se requiere un especial adiestramiento, tanto en los aspectos teóricos como en los prácticos, en la ejecución de dichas técnicas de reanimación, con el objeto de que ante situaciones críticas en las que resulte necesario la realización de una reanimación, el personal cualificado haya practicado suficientemente las maniobras necesarias mismas hasta el punto de haber interiorizado los movimientos, llegando a efectuarlos de manera mecánica.That is why special training is required,  both in theoretical and practical aspects, in the execution of these resuscitation techniques, in order that in the face of critical situations in which the performing a resuscitation, qualified personnel have sufficiently practiced the necessary maneuvers themselves until point of having internalized the movements, reaching perform them mechanically.

En la actualidad, para la práctica de estas técnicas se utilizan muñecos a tamaño real, en los que se simulan los movimientos y las técnicas de respiración boca a boca, si bien dichos muñecos tienen muchas limitaciones y diferencias con la respuesta que ofrece un paciente real, puesto que dichos muñecos no simulan los movimientos torácicos ni la respiración de un paciente en situación de parada cardio-respiratoria.At present, for the practice of these life-size dolls are used, in which they are simulated movements and mouth-to-mouth breathing techniques, although these dolls have many limitations and differences with the response offered by a real patient, since these dolls do not simulate thoracic movements or breathing of a patient in a situation of cardio-respiratory arrest.

Descripción de la invenciónDescription of the invention

La presente invención se refiere a un dispositivo simulador de técnicas de reanimación cardio-pulmonar, que permite la enseñanza y/o la práctica sin pacientes de dichas técnicas de reanimación cardio-pulmonar, permitiendo su aprendizaje y perfeccionamiento de manera cómoda sin el riesgo que entraña su aprendizaje con personas.The present invention relates to a resuscitation technique simulator device cardio-pulmonary, which allows teaching and / or patient-free practice of such resuscitation techniques cardio-pulmonary, allowing its learning and perfecting comfortably without the risk of your Learning with people

El dispositivo simulador de técnicas de reanimación cardio-pulmonar que la invención propone comprende una base configurada para acoplarse a una pieza de pecho que tiene configuración de tórax humano y está configurada para deformarse elásticamente hacia la base cuando es presionada manualmente por un usuario, es decir, con elásticamente se entiende que una vez que cesa la presión la pieza de pecho vuelve a recuperar su posición original.The device simulator techniques cardio-pulmonary resuscitation proposed by the invention  comprises a base configured to fit a chest piece which has human thorax configuration and is configured to deform elastically towards the base when pressed manually by a user, that is, elastically understood that once the pressure stops the chest piece returns to Regain your original position.

La base y la pieza de pecho tienen una proyección en planta coincidente, existiendo un espacio hueco entre dicha base y dicha pieza de pecho cuando están acopladas, preferentemente por su perímetro, simulando un torso humano.The base and the chest piece have a projection in coincident plan, there is a hollow space between said base and said chest piece when coupled, preferably by its perimeter, simulating a human torso.

Un extremo superior de la base está articulado a una pieza de cabeza que tiene configuración parcial de un rostro humano, correspondiente a la zona delantera de una cabeza humana.An upper end of the base is articulated to  a head piece that has partial configuration of a face human, corresponding to the front area of a head human

El dispositivo comprende una pieza de ajuste de presión, situada en la base, configurada para ocupar una primera posición, en la que al menos un tope de altura superior contacta con la cara interna de la pieza de pecho cuando dicha pieza de pecho es presionada, y una segunda posición, en la que al menos un tope de altura inferior contacta con la cara interna de la pieza de pecho cuando dicha pieza de pecho es presionada, siendo la altura de dicho, al menos un, tope de altura inferior menor que la altura de dicho, al menos un, tope de altura superior.The device comprises an adjustment piece of pressure, located at the base, configured to occupy a first position, in which at least one upper height stop contacts with the inner face of the chest piece when said piece of chest is pressed, and a second position, in which at least one lower height stop contact the inner face of the workpiece  chest when said chest piece is pressed, the height being of said, at least one, lower height stop less than the height of said, at least one, upper height stop.

De este modo, cuando la pieza de ajuste de presión se encuentra en la primera posición, el dispositivo está configurado para simular técnicas de reanimación cardio-pulmonar en niños, mientras que cuando la pieza de ajuste de presión se encuentra en la segunda posición, el dispositivo está configurado para simular técnicas de reanimación cardio-pulmonar en adultos.Thus, when the adjustment piece of pressure is in the first position, the device is configured to simulate resuscitation techniques cardio-pulmonary in children, while when pressure adjustment piece is in the second position, the device is set to simulate resuscitation techniques cardio-pulmonary in adults.

Preferentemente, los elementos que comprende el dispositivo, incluyendo los remaches y medios de unión, son de materiales termoplásticos, con lo que se consigue una elevada calidad dimensional a bajo coste, además de obtener un dispositivo sumamente ligero que permite ser transportado con facilidad.Preferably, the elements comprising the device, including rivets and joining means, are of thermoplastic materials, which achieves a high dimensional quality at low cost, in addition to obtaining a device Extremely light that allows easy transport.

Se contempla la posibilidad de que la pieza de cabeza tenga dos orificios nasales y un orificio bucal, de modo que la actuación combinada sobre la pieza de pecho, efectuando un masaje cardio-pulmonar, con insuflaciones sobre los orificios permite simular con el dispositivo las técnicas de reanimación cardio-pulmonar, de forma que la articulación de la pieza de cabeza respecto a la base, permite simular los movimientos del cuello de un paciente.The possibility of the piece of head has two nostrils and a mouth hole, so that the combined performance on the chest piece, making a cardio-pulmonary massage, with insufflations over the holes allows to simulate with the device the techniques of cardio-pulmonary resuscitation, so that the articulation of the head piece with respect to the base, allows Simulate the movements of a patient's neck.

       \newpage\ newpage
    

Asimismo, se contempla que el dispositivo comprenda una bolsa elástica, preferentemente de plástico, cuya embocadura está operativamente acoplada a los orificios nasales y al orificio bucal por una zona de acoplamiento de bolsa situada en la cara interna de la pieza de cabeza, quedando una parte mayoritaria del cuerpo de la bolsa alojada en el espacio existente entre la base y la pieza de pecho.It is also contemplated that the device comprise an elastic bag, preferably plastic, whose mouthpiece is operatively coupled to the nostrils and to the mouth opening through a bag coupling area located in the inner face of the head piece, leaving a part majority of the body of the bag housed in the existing space between the base and the chest piece.

De este modo se consigue un mayor realismo en la simulación, puesto que la bolsa simula la acción de los pulmones, para que estos se inflen y se practique un correcto aprendizaje del masaje cardiaco, pasando dicha bolsa por la zona correspondiente al cuello, de forma que al estar articulada la pieza de cabeza respecto a la base, el usuario del dispositivo está obligada a colocar la cabeza en su posición correcta, ya que si se coloca hacia adelante, presionando el cuello, la bolsa se obstruye y no deja pasar el aire, por lo que el usuario tiene que echar la cabeza hacia atrás para que pueda pasar el aire y llenar la bolsa, y en ese momento realizar la respiración artificial o "boca a boca".In this way, greater realism is achieved in the  simulation, since the bag simulates the action of the lungs, so that these are inflated and a correct learning of the cardiac massage, passing said bag through the area corresponding to the neck, so that when the head piece is articulated with respect to the base, the user of the device is obliged to place the head in its correct position, since if it is placed forward, pressing the neck, the bag is clogged and not let the air pass, so the user has to throw his head back so you can pass the air and fill the bag, and in that moment perform artificial respiration or "mouth to mouth".

Asimismo, se contempla que el dispositivo comprenda un muelle de compresión configurado para oponer resistencia a cuando se ejerce presión sobre pieza de pecho, durante su acercamiento a la base, y contribuir a la recuperación de la posición de dicha pieza de pecho durante la retirada de dicha presión.It is also contemplated that the device comprise a compression spring configured to oppose resistance to pressure on chest piece, during its approach to the base, and contribute to recovery of the position of said chest piece during the removal of said chest Pressure.

La disposición del muelle de compresión permite que la recuperación del pecho sea total y se asimile a la realidad. El muelle se sitúa justo a la altura en planta donde se aplica la presión para la reanimación cardio-pulmonar. Al presionar el pecho se consigue un efecto que imita la resistencia que ofrecen las costillas del paciente, además de facilitar la recuperación de la posición original de la pieza de pecho. Así, el muelle ejerce determinada presión, de manera que proporciona la sensación de estar practicando la recuperación cardio-pulmonar a una persona.The compression spring arrangement allows That the recovery of the chest is total and assimilates to reality. The pier is located just at the height of the floor where the pressure for cardio-pulmonary resuscitation. To the pressing the chest achieves an effect that mimics resistance that offer the patient's ribs, in addition to facilitating the recovery of the original position of the chest piece. Thus, the spring exerts certain pressure, so that it provides the feeling of practicing recovery cardio-pulmonary to a person.

Asimismo, el muelle de compresión permite evitar sucesivas deformaciones de la pieza de pecho, lo que puede llegar a producir su deformación permanente como consecuencia de la sucesiva pérdida de elasticidad, en el caso de que sea de plástico, con lo que se consigue así prolongar la vida útil del dispositivo, asegurando un correcto funcionamiento.Also, the compression spring allows to avoid  successive deformations of the chest piece, which can reach to produce its permanent deformation as a result of the successive loss of elasticity, in the case of plastic, which is achieved thus prolonging the life of the device, Ensuring proper operation.

Por último, se contempla que el dispositivo comprenda un peto, configurado para acoplarse con carácter intercambiable sobre la pieza de pecho, y una máscara, configurada para acoplarse con carácter intercambiable sobre la pieza de cabeza, preferentemente ambos de materiales termoplásticos, con lo que se consigue una mayor protección de las piezas de pecho y cabeza.Finally, it is contemplated that the device understand a bib, set to fit with character interchangeable on the chest piece, and a mask, configured to engage interchangeably on the piece of head, preferably both thermoplastic materials, with that greater protection of the chest pieces is achieved and head.

Descripción de los dibujosDescription of the drawings

Para complementar la descripción que se está realizando y con objeto de ayudar a una mejor comprensión de las características del invento, de acuerdo con un ejemplo preferente de realización práctica del mismo, se acompaña como parte integrante de dicha descripción, un juego de dibujos en donde con carácter ilustrativo y no limitativo, se ha representado lo siguiente:To complement the description that is being performing and in order to help a better understanding of the characteristics of the invention, according to a preferred example of practical realization of it, is accompanied as part member of that description, a set of drawings where with illustrative and non-limiting nature, what has been represented next:

La figura 1.- Muestra una vista en perspectiva, desde un punto de vista superior, del dispositivo simulador de técnicas de reanimación cardio-pulmonar que la invención propone.Figure 1.- Shows a perspective view, from a superior point of view, of the simulator device cardio-pulmonary resuscitation techniques that the invention proposes.

La figura 2.- Muestra una vista en explosión, según una perspectiva superior, del dispositivo de la invención, en la que puede apreciarse los elementos internos que permiten ajustar la presión a realizar sobre el dispositivo, según se pretenda simular la actuación sobre un adulto o sobre un niño.Figure 2.- Shows an exploded view, according to a higher perspective, of the device of the invention, in which can be seen internal elements that allow adjustment the pressure to be performed on the device, as intended Simulate acting on an adult or a child.

La figura 3.- Muestra una vista en explosión del dispositivo como la de la figura anterior, según una vista de perfil, en la que puede apreciarse la disposición del muelle de compresión.Figure 3.- Shows an exploded view of the  device like the one in the previous figure, according to a view of profile, in which the spring arrangement of compression.

La figura 4.- Muestra una vista en perspectiva, desde un punto de vista inferior, del dispositivo de la invención, en la que puede apreciarse la pieza de ajuste de presión.Figure 4.- Shows a perspective view, from a lower point of view, of the device of the invention, in which the pressure adjustment piece can be seen.

Realización preferente de la invenciónPreferred Embodiment of the Invention

A la vista de las figuras reseñadas puede observarse como en una de las posibles realizaciones de la invención el dispositivo simulador de técnicas de reanimación cardio-pulmonar que la invención propone comprende una base (1) configurada para acoplarse a una pieza de pecho (2) que tiene configuración de tórax humano y está configurada para deformarse elásticamente hacia la base (1) cuando es presionada manualmente por un usuario.In view of the figures outlined you can be observed as in one of the possible embodiments of the invention the simulator device for resuscitation techniques cardio-pulmonary that the invention proposes comprises a base (1) configured to fit a chest piece (2) which has human thorax configuration and is configured to deform elastically towards the base (1) when pressed manually by a user.

La base (1) y la pieza de pecho (2) tienen una proyección en planta coincidente, existiendo un espacio hueco entre dicha base (1) y dicha pieza de pecho (2) cuando están acopladas, simulando un torso humano.The base (1) and the chest piece (2) have a projection in coincident plan, there is a hollow space between said base (1) and said chest piece (2) when coupled, simulating a human torso.

Un extremo superior de la base (1) está articulado a una pieza de cabeza (4) que tiene configuración parcial de un rostro humano, teniendo dicha pieza de cabeza (4) dos orificios nasales (6) y un orificio bucal (7), de modo que la actuación combinada sobre la pieza de pecho (2), efectuando un masaje cardio-pulmonar, con insuflaciones sobre los orificios (6, 7) permite simular con el dispositivo las técnicas de reanimación cardio-pulmonar, de forma que la articulación de la pieza de cabeza (4) respecto a la base (1), permite simular los movimientos del cuello de un paciente.An upper end of the base (1) is articulated to a head piece (4) that has configuration partial of a human face, said head piece having (4) two nostrils (6) and a mouth hole (7), so that the combined performance on the chest piece (2), making a cardio-pulmonary massage, with insufflations over the holes (6, 7) allow to simulate with the device the techniques of cardio-pulmonary resuscitation, so that the articulation of the head piece (4) with respect to the base (1), It allows to simulate the movements of a patient's neck.

Si bien no se encuentra representada, el dispositivo comprende una bolsa elástica de plástico cuya embocadura está operativamente acoplada a los orificios nasales (6) y al orificio bucal (7) por una zona de acoplamiento de bolsa (12) situada en la cara interna de la pieza de cabeza (4), quedando una parte mayoritaria del cuerpo de la bolsa alojada en el espacio existente entre la base (1) y la pieza de pecho (2).Although it is not represented, the device comprises an elastic plastic bag whose mouthpiece is operatively coupled to the nostrils (6) and to the mouth hole (7) through a bag coupling area (12) located on the inner face of the head piece (4), leaving a majority of the body of the bag housed in space existing between the base (1) and the chest piece (2).

Asimismo, el dispositivo comprende un muelle de compresión (11), configurado para oponer resistencia a cuando se ejerce presión sobre pieza de pecho (2), durante su acercamiento a la base (1), y contribuir a la recuperación de la posición de dicha pieza de pecho (2) durante la retirada de dicha presión.Also, the device comprises a spring of compression (11), configured to resist when exerts pressure on chest piece (2), during its approach to the base (1), and contribute to the recovery of the position of said chest piece (2) during the withdrawal of said pressure.

Por otro lado, el dispositivo comprende una pieza de ajuste de presión (8), situada en la base (1), configurada para ocupar una primera posición, en la que al menos un tope de altura superior (10) contacta con la cara interna de la pieza de pecho (2) cuando dicha pieza de pecho (2) es presionada, y una segunda posición, en la que al menos un tope de altura inferior (9) contacta con la cara interna de la pieza de pecho (2) cuando dicha pieza de pecho (2) es presionada, siendo la altura de dicho, al menos un, tope de altura inferior (9) menor que la altura de dicho, al menos un, tope de altura superior (10).On the other hand, the device comprises a pressure adjustment part (8), located in the base (1), configured to occupy a first position, in which at least one stop of upper height (10) contact the inner face of the piece of chest (2) when said chest piece (2) is pressed, and a second position, in which at least one lower height stop (9) contact the inner face of the chest piece (2) when said chest piece (2) is pressed, being the height of said, at minus one, lower height stop (9) less than the height of said, at least one, upper height stop (10).

Cuando la pieza de ajuste de presión (8) se encuentra en la primera posición, el dispositivo está configurado para simular técnicas de reanimación cardio-pulmonar en niños, con lo que el desplazamiento de la pieza de pecho (2) será de 2 cm, mientras que cuando la pieza de ajuste de presión (8) se encuentra en la segunda posición, el dispositivo está configurado para simular técnicas de reanimación cardio-pulmonar en adultos donde el desplazamiento de la pieza de pecho (2) será 4 cm, permitiendo así una graduación del dispositivo para la realización de prácticas de reanimación en adultos o niños.When the pressure adjustment part (8) is found in the first position, the device is configured to simulate cardio-pulmonary resuscitation techniques  in children, so that the displacement of the chest piece (2) it will be 2 cm, while when the pressure adjustment piece (8) is in the second position, the device is configured to simulate resuscitation techniques cardio-pulmonary in adults where displacement of the chest piece (2) will be 4 cm, thus allowing a graduation of the device for performing resuscitation practices in adults or children

Por último, el dispositivo comprende un peto (3), configurado para acoplarse con carácter intercambiable sobre la pieza de pecho (2), y una máscara (5), configurada para acoplarse con carácter intercambiable sobre la pieza de cabeza (4), ambos de materiales termoplásticos, con lo que se consigue una mayor protección de las piezas de pecho (2) y cabeza (4).Finally, the device comprises a bib (3), configured to interchangeably engage over the chest piece (2), and a mask (5), configured to engage interchangeably on the head piece (4), both thermoplastic materials, which achieves a greater protection of the chest (2) and head (4) pieces.

A la vista de esta descripción y juego de figuras, el experto en la materia podrá entender que las realizaciones de la invención que se han descrito pueden ser combinadas de múltiples maneras dentro del objeto de la invención. La invención ha sido descrita según algunas realizaciones preferentes de la misma, pero para el experto en la materia resultará evidente que múltiples variaciones pueden ser introducidas en dichas realizaciones preferentes sin exceder el objeto de la invención reivindicada.In view of this description and game of figures, the expert in the field may understand that the Embodiments of the invention that have been described may be combined in multiple ways within the object of the invention. The invention has been described according to some embodiments. Preferred, but for the person skilled in the art it will be clear that multiple variations can be introduced into said preferred embodiments without exceeding the object of the claimed invention.

Claims (5)

1. Dispositivo simulador de técnicas de reanimación cardio-pulmonar, caracterizado porque comprende una base (1) configurada para acoplarse a una pieza de pecho (2) que tiene configuración de tórax humano y está configurada para deformarse elásticamente hacia la base (1) cuando es presionada por un usuario, teniendo dicha base (1) y dicha pieza de pecho (2) una proyección en planta coincidente y existiendo un espacio hueco entre dicha base (1) y dicha pieza de pecho (2) cuando están acopladas, donde un extremo superior de la base (1) está articulado a una pieza de cabeza (4) que tiene configuración parcial de un rostro humano, comprendiendo el dispositivo una pieza de ajuste de presión (8), situada en la base (1), configurada para ocupar una primera posición, en la que al menos un tope de altura superior (10) contacta con la cara interna de la pieza de pecho (2) cuando dicha pieza de pecho (2) es presionada, y una segunda posición, en la que al menos un tope de altura inferior (9) contacta con la cara interna de la pieza de pecho (2) cuando dicha pieza de pecho (2) es presionada, siendo la altura de dicho, al menos un, tope de altura inferior (9) menor que la altura de dicho, al menos un, tope de altura superior (10).1. Simulator device for cardio-pulmonary resuscitation techniques, characterized in that it comprises a base (1) configured to engage a chest piece (2) that has a human thorax configuration and is configured to elastically deform towards the base (1) when it is pressed by a user, said base (1) and said chest piece (2) having a coincident plan projection and there is a hollow space between said base (1) and said chest piece (2) when coupled, where a upper end of the base (1) is articulated to a head piece (4) having partial configuration of a human face, the device comprising a pressure adjustment piece (8), located in the base (1), configured to occupy a first position, in which at least one upper height stop (10) contacts the inner face of the chest piece (2) when said chest piece (2) is pressed, and a second position, in which at least one height stop infe rior (9) contacts the inner face of the chest piece (2) when said chest piece (2) is pressed, the height of said at least one, lower height stop (9) being less than the height of said, at least one, upper height stop (10). 2. Dispositivo simulador de técnicas de reanimación cardio-pulmonar, según la reivindicación 1, caracterizado porque cuando la pieza de ajuste de presión (8) se encuentra en la primera posición, el dispositivo está configurado para simular técnicas de reanimación cardio-pulmonar en niños, mientras que cuando la pieza de ajuste de presión (8) se encuentra en la segunda posición, el dispositivo está configurado para simular técnicas de reanimación cardio-pulmonar en adultos.2. Device simulating cardio-pulmonary resuscitation techniques according to claim 1, characterized in that when the pressure adjustment piece (8) is in the first position, the device is configured to simulate cardio-pulmonary resuscitation techniques in children , while when the pressure adjustment piece (8) is in the second position, the device is configured to simulate cardio-pulmonary resuscitation techniques in adults. 3. Dispositivo simulador de técnicas de reanimación cardio-pulmonar, según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque comprende la pieza de cabeza (4) tiene dos orificios nasales (6) y un orificio bucal (7), comprendiendo el dispositivo una bolsa cuya embocadura está operativamente acoplada a los orificios nasales (6) y al orificio bucal (7) por una zona de acoplamiento de bolsa (12) situada en la cara interna de la pieza de cabeza (4), quedando una parte mayoritaria del cuerpo de la bolsa alojada en el espacio existente entre la base (1) y la pieza de pecho (2).3. Device simulator of cardio-pulmonary resuscitation techniques, according to any of the preceding claims, characterized in that it comprises the head piece (4) has two nostrils (6) and a mouth hole (7), the device comprising a bag whose The mouthpiece is operatively coupled to the nostrils (6) and the mouth hole (7) by a bag coupling area (12) located on the inner face of the head piece (4), leaving a majority of the body of the body bag housed in the space between the base (1) and the chest piece (2). 4. Dispositivo simulador de técnicas de reanimación cardio-pulmonar, según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque comprende un muelle de compresión (11) configurado para oponer resistencia a cuando se ejerce presión sobre pieza de pecho (2), durante su acercamiento a la base (1), y contribuir a la recuperación de la posición de dicha pieza de pecho (2) durante la retirada de dicha presión.4. Simulator device for cardio-pulmonary resuscitation techniques, according to any of the preceding claims, characterized in that it comprises a compression spring (11) configured to resist when pressure is exerted on the chest piece (2), during its approach to the base (1), and contribute to the recovery of the position of said chest piece (2) during the withdrawal of said pressure. 5. Dispositivo simulador de técnicas de reanimación cardio-pulmonar, según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque comprende un peto (3), configurado para acoplarse con carácter intercambiable sobre la pieza de pecho (2), y una máscara (5), configurada para acoplarse con carácter intercambiable sobre la pieza de cabeza (4).5. Simulator device for cardio-pulmonary resuscitation techniques, according to any of the preceding claims, characterized in that it comprises a breastplate (3), configured to interchangeably engage on the chest piece (2), and a mask (5), configured to engage interchangeably on the head piece (4).
ES200930216A 2009-05-28 2009-05-28 SIMULATOR DEVICE OF CARDIO-PULMONARY RESUSCIATION TECHNIQUES. Active ES2331557B1 (en)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200930216A ES2331557B1 (en) 2009-05-28 2009-05-28 SIMULATOR DEVICE OF CARDIO-PULMONARY RESUSCIATION TECHNIQUES.
EP10780093.0A EP2437236B1 (en) 2009-05-28 2010-04-30 Device for simulating cardio-pulmonary resuscitation techniques
PCT/ES2010/070277 WO2010136626A1 (en) 2009-05-28 2010-04-30 Device for simulating cardio-pulmonary resuscitation techniques
US13/322,703 US20120070812A1 (en) 2009-05-28 2010-04-30 Device for simulating cardio-pulmonary resuscitation techniques

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200930216A ES2331557B1 (en) 2009-05-28 2009-05-28 SIMULATOR DEVICE OF CARDIO-PULMONARY RESUSCIATION TECHNIQUES.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2331557A1 true ES2331557A1 (en) 2010-01-07
ES2331557B1 ES2331557B1 (en) 2010-10-13

Family

ID=41449706

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES200930216A Active ES2331557B1 (en) 2009-05-28 2009-05-28 SIMULATOR DEVICE OF CARDIO-PULMONARY RESUSCIATION TECHNIQUES.

Country Status (1)

Country Link
ES (1) ES2331557B1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2437236A1 (en) * 2009-05-28 2012-04-04 Enfavi, S.L. Device for simulating cardio-pulmonary resuscitation techniques
WO2012041759A1 (en) 2010-09-29 2012-04-05 Laerdal Medical As Chest compression manikin

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES253281A1 (en) * 1958-11-10 1960-03-16 Hesse Holger Improvements in devices for training in resuscitation efforts according to insufflation methods (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES272967A1 (en) * 1960-12-19 1962-03-16 Hesse Holger Device for the exercise of resuscitation tests through heart massage (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
US3209469A (en) * 1962-03-07 1965-10-05 Harold M James External cardiac massage training device
US5195896A (en) * 1992-02-28 1993-03-23 Simulaids, Inc. Manikin construction
ES2049990T3 (en) * 1989-11-09 1994-05-01 Actar Airforce Inc CARDIOPULMONARY REANIMATION MANNEQUIN.
US6780017B2 (en) * 1998-09-21 2004-08-24 Cardiac Science, Inc. Cardiopulmonary resuscitation manikin with replaceable lung bag and installation tool
US20070054254A1 (en) * 2005-09-01 2007-03-08 Cook Mark E Medical Training Device

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES253281A1 (en) * 1958-11-10 1960-03-16 Hesse Holger Improvements in devices for training in resuscitation efforts according to insufflation methods (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES272967A1 (en) * 1960-12-19 1962-03-16 Hesse Holger Device for the exercise of resuscitation tests through heart massage (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
US3209469A (en) * 1962-03-07 1965-10-05 Harold M James External cardiac massage training device
ES2049990T3 (en) * 1989-11-09 1994-05-01 Actar Airforce Inc CARDIOPULMONARY REANIMATION MANNEQUIN.
US5195896A (en) * 1992-02-28 1993-03-23 Simulaids, Inc. Manikin construction
US6780017B2 (en) * 1998-09-21 2004-08-24 Cardiac Science, Inc. Cardiopulmonary resuscitation manikin with replaceable lung bag and installation tool
US20070054254A1 (en) * 2005-09-01 2007-03-08 Cook Mark E Medical Training Device

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2437236A1 (en) * 2009-05-28 2012-04-04 Enfavi, S.L. Device for simulating cardio-pulmonary resuscitation techniques
EP2437236A4 (en) * 2009-05-28 2013-12-04 Enfavi S L Device for simulating cardio-pulmonary resuscitation techniques
WO2012041759A1 (en) 2010-09-29 2012-04-05 Laerdal Medical As Chest compression manikin

Also Published As

Publication number Publication date
ES2331557B1 (en) 2010-10-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US7223103B2 (en) CPR training device
JP2854972B2 (en) Cardiopulmonary resuscitation professor phantom
US4850876A (en) Training device for practicing emergency life saving techniques
US3209469A (en) External cardiac massage training device
US9262943B2 (en) CPR mannequin
US4773865A (en) Training mannequin
US3199225A (en) Resuscitation teaching apparatus
JP4610551B2 (en) Human model for resuscitation training
US20120100516A1 (en) Portable practice tool for heart massaging in cardiopulmonary resuscitation
RU98114969A (en) SIMULATOR FOR TRAINING HOW TO HELP HUMAN IN EMERGENCY CONDITIONS
JP2606899B2 (en) Artificial respiration education device
KR100903554B1 (en) A mannequin for training of cardio pulmonary resuscitation
CN203102714U (en) Advanced adult nursing and CPR simulated man
ES2331557B1 (en) SIMULATOR DEVICE OF CARDIO-PULMONARY RESUSCIATION TECHNIQUES.
RU2124762C1 (en) Training equipment for teaching of methods of urgent traumatologic and resuscitation help
JP2009115993A (en) Primary lifesaving training model kit
WO2010136626A1 (en) Device for simulating cardio-pulmonary resuscitation techniques
ES2594876T3 (en) Learning set and chest child torso simulator for learning the movement of respiratory kinesitherapy
RU2550665C2 (en) Interactive system for training skills of first aid to individual suffering from upper airway obstruction
RU2144218C1 (en) Training device for acquiring first aid skills
RU163369U1 (en) SIMULATOR FOR TRAINING FIRST AID MEASURES
KR20080087474A (en) Mannequin
ES2361875B1 (en) CARDIO-PULMONAR RESUME TECHNIQUES SIMULATOR DEVICE
TWI333180B (en) Manikin for practicing cardiopulmonary resuscitation
KR102232810B1 (en) Cardiopulmonary resuscitation training device for infants

Legal Events

Date Code Title Description
EC2A Search report published

Date of ref document: 20100107

Kind code of ref document: A1

FG2A Definitive protection

Ref document number: 2331557B1

Country of ref document: ES