ES2329638B1

ES2329638B1 - MACHINE FOR SUBSCRIBER IN DEPTH OF THE TREES.

Info

Publication number: ES2329638B1
Application number: ES200700603A
Authority: ES
Inventors: Fco. Javier Rodriguez Lorenzo
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2007-03-01
Filing date: 2007-03-01
Publication date: 2010-10-13
Anticipated expiration: 2027-03-01
Also published as: WO2008104844A1; ES2329638A1; CL2007003151A1; AR063540A1

Abstract

Máquina para el abonado en profundidad de los árboles.Machine for the subscriber in depth of the trees.

Comprende un bastidor (1), unos medios de apoyo al suelo (2) o patas, y al menos una tolva (3, 4) con abono y se caracteriza porque comprende al menos un mecanismo dosificador (6) consistente en una púa penetradora (5), unos medios de accionamiento (7) de la referida púa penetradora (5), y un conjunto giratorio que articula la púa penetradora (5) con el bastidor (1), que comprende un dosificador sobre un elemento tubular (14) hueco para el paso del abono por su interior; de tal manera que una vez la púa penetradora (5) ha realizado una perforación en el suelo, el conjunto giratorio desplaza la púa penetradora (5) de la perforación y sitúa enfrentada con dicha perforación al elemento tubular (14).It comprises a frame (1), some support means to the ground (2) or legs, and at least one hopper (3, 4) with fertilizer and characterized in that it comprises at least one metering mechanism (6) consisting of a penetrating spike (5), means of drive (7) of said penetrating spike (5), and a set swivel that articulates the penetrating spike (5) with the frame (1), comprising a dispenser on a hollow tubular element (14) for the passage of the fertilizer through its interior; such that once the penetrating spike (5) has made a hole in the ground, the rotating assembly displaces the penetrating spike (5) of the perforation and places the element facing the element tubular (14).

Description

Máquina para el abonado en profundidad de los árboles del tipo que comprende un bastidor, unos medios de apoyo al suelo o patas, y al menos una tolva con abono que se caracteriza porque comprende al menos un mecanismo dosificador consistente en una púa penetradora, unos medios de accionamiento de la referida púa penetradora, y un conjunto giratorio que articula la púa penetradora con el bastidor, que comprende un dosificador sobre un elemento tubular hueco para el paso del abono por su interior; de tal manera que una vez la púa penetradora ha realizado una perforación en el suelo, el conjunto giratorio desplaza la púa penetradora de la perforación y sitúa enfrentada con dicha perforación al elemento tubular.Machine for the subscriber in depth of the trees of the type comprising a frame, a means of supporting the floor or legs, and at least one hopper with fertilizer that is characterized because it comprises at least one dosing mechanism consisting of a penetrating spike, means of actuation of the referred penetrating spike, and a rotating assembly that articulates the spike penetrator with the frame, which comprises a dispenser on a hollow tubular element for the passage of the fertilizer through its interior; from such that once the penetrating spike has made a drilling in the ground, the rotating assembly displaces the spike drilling penetrator and placed faced with said perforation to the tubular element.

Background of the invention

Se conoce en el estado de la técnica la Patente Española nº 8700449, a nombre de D. Julio Gil Castro, del año 1987, que se refiere a unos perfeccionamientos en máquinas sembradoras a chorrillo de siembra directa, caracterizada por ser una máquina del grupo de las semisuspendidas y constar de una lanza de arrastre con husillo de desplazamiento de cargas y un tren de ruedas para la suspensión de la máquina del suelo. Asimismo, lleva una tolva doble para semilla y abono, accionada por una rueda motriz con transmisión por cadenas, y estar dotado cada elemento de movimiento independiente, llevando cada uno, dos líneas de siembra y abono, las cuales constan de un disco ondulado para romper el suelo y cortar restos de vegetación y otro disco cóncavo para el enterrado del abono y la semilla, que a su vez, van montados sobre unos brazos articulándose el centro para regulación independiente de la profundidad de siembra. También lleva un rulo en la parte posterior de la máquina para perfeccionar el enterrado de la semilla y apretar la tierra contra la semilla para mejor germinación de la misma.The patent is known in the prior art Spanish nº 8700449, in the name of Julio Gil Castro, of the year 1987, which refers to some improvements in seeder machines to direct sowing jet, characterized by being a machine semi-suspended group and consist of a drag lance with load shifting spindle and a wheel train for the floor machine suspension. It also has a double hopper for seed and fertilizer, driven by a driving wheel with chain drive, and be equipped with each movement element independent, each carrying two lines of planting and fertilizer, which consist of a wavy disk to break the ground and cut remains of vegetation and another concave disk for burial of the fertilizer and the seed, which in turn are mounted on some arms articulating the center for independent regulation of the planting depth. It also has a curl on the back of the machine to perfect the burial of the seed and press the soil against the seed for better germination of the same.

También se conoce la Patente Europea nº 0261569, a nombre de AMAZONEN-WERKE H. DREYER GMBH &
CO. KG, del año 1987, que se refiere a una máquina para sembrar en hileras para sacar simientes y/o abonos, especialmente en procedimientos de siembra en hileras con cincel de sacaros que se coloca en forma móvil sobre soportes paralelogramos en el bastidor de la máquina de sembrar en la superficie derecha, con lo que los soportes están formados de tal modo que permiten una desviación lateral elástica del sacaro al chocar en el fondo con obstáculos fijos, con lo que los sacaros no muestran ninguna parte saliente en sus superficies laterales y extremos inferiores, especialmente alas. para perfeccionar las conocidas máquinas de sembrar en hilera de forma que sin peligro de daño para la máquina de sembrar pueda introducirse en suelos llenos de piedras, esta previsto que la zona inferior delantera de sacaro de cuchilla transcurra con inclinación hacia atrás y hacia abajo de tal modo que la punta de la reja corra hacia atrás frente a la zona delantera útil.European Patent No. 0261569 is also known, in the name of AMAZONEN-WERKE H. DREYER GMBH &
CO. KG, from the year 1987, which refers to a machine for sowing in rows to extract seeds and / or fertilizers, especially in row sowing procedures with a chisel of sacros that are placed mobile on supports parallelograms in the frame of the machine of sowing on the right surface, so that the supports are formed in such a way that they allow an elastic lateral deviation of the sac when hitting the bottom with fixed obstacles, so that the sucros do not show any protruding part on their lateral and extreme surfaces lower, especially wings. In order to improve the known row sowing machines in such a way that without danger of damage to the sowing machine, it can be introduced in soils filled with stones, it is foreseen that the lower front area of the blade punch is inclined backwards and downwards. so that the tip of the fence runs backwards in front of the useful front area.

Por último, se puede mencionar la Patente Europea nº 0820689, a nombre de SULKY BUREL, S.A., del año 1997, que se refiere a un dispositivo de esparcido centrifugo de abono o de productos similares en granos. Este dispositivo comprende un disco giratorio de eje vertical que lleva al menos dos palas eyectoras, llamadas estándar, que sirven para la distribución normal, y al menos una pala, llamada auxiliar, asociada a una de dichas palas estándar y que sirve para la distribución de linde. Este dispositivo se caracteriza porque la pala auxiliar es amovible o plegable y mas corta que la pala estándar a la que esta asociada pudiendo posicionarse esta pala delante de la pala estándar de manera que intercepta la totalidad del flujo de productos que están vertidos delante de ella en una zona del disco, y los proyecta al exterior de este, a la vez que impide que alcancen la pala.Finally, the Patent can be mentioned European nº 0820689, in the name of SULKY BUREL, S.A., of the year 1997, which refers to a spreading centrifugal fertilizer device or of similar grain products. This device comprises a rotating shaft with vertical axis that carries at least two blades ejectors, standard calls, used for distribution normal, and at least one shovel, called auxiliary, associated with one of said standard blades and used for the distribution of edge. This device is characterized in that the auxiliary blade is removable or foldable and shorter than the standard blade with which it is associated being able to position this blade in front of the standard blade of way that intercepts the entire flow of products that are poured in front of her in an area of the disk, and projects them to outside of this, while preventing them from reaching the shovel.

Brief Description of the Invention

La presente invención es un gran avance en el sector agrícola, en especial por lo que respecta a la operación de abonado.The present invention is a great advance in the agricultural sector, especially as regards the operation of subscriber.

Por un lado se permite una dosificación efectiva del abono, ya que una vez la púa penetradora ha salido de la perforación, el conjunto giratorio desplaza la púa penetradora a un lado de la perforación y sitúa enfrentada con dicha perforación al elemento tubular, dejando dicho elemento tubular la cantidad previamente dosificada del abono.On the one hand an effective dosage is allowed of the fertilizer, since once the penetrating spike has left the drilling, the rotating assembly moves the penetrating spike to a side of the hole and it faces the hole tubular element, said tubular element leaving the amount previously dosed of the fertilizer.

La púa penetradora, dependiendo de la especie de árbol, penetra a una distancia del suelo predeterminada, con el fin de que cuando el elemento tubular introduce el abono en el interior de la perforación, la distancia sea la óptima para que las raíces puedan aprovechar de manera más efectiva el abono, de esta manera los componentes no se quedan en la parte exterior de la tierra y no se acaban perdiendo, como sucede en alguno de los ejemplos de los antecedentes de la invención, como la Patente Europea nº 0820689, a nombre de SULKY BUREL, S.A.The penetrating spike, depending on the species of tree, penetrates at a predetermined distance from the ground, with the so that when the tubular element introduces the fertilizer into the inside the drilling, the distance is optimal for the roots can take more effective advantage of the subscription, of this way the components do not stay on the outside of the land and do not end up losing, as happens in any of the examples of the background of the invention, such as the Patent European nº 0820689, in the name of SULKY BUREL, S.A.

Al propio tiempo esta máquina, en el caso que lleve más de un mecanismo dosificador, tal y como se muestra en la figura 1, puede regular la distancia entre dichos mecanismos, haciendo esta máquina totalmente adaptable a cualquier marco de plantación de árboles.At the same time this machine, in the case that carry more than one dosing mechanism, as shown in the Figure 1, you can regulate the distance between these mechanisms, making this machine fully adaptable to any frame of tree plantation.

Es un objeto de la presente invención una máquina para el abonado en profundidad de los árboles del tipo que comprende un bastidor, unos medios de apoyo al suelo o patas, y al menos una tolva con abono que se caracteriza porque comprende al menos un mecanismo dosificador consistente en una púa penetradora, unos medios de accionamiento de la referida púa penetradora, y un conjunto giratorio que articula la púa penetradora con el bastidor, que comprende un dosificador sobre un elemento tubular hueco para el paso del abono por su interior; de tal manera que una vez la púa penetradora ha realizado una perforación en el suelo, el conjunto giratorio desplaza la púa penetradora de la perforación y sitúa enfrentada con dicha perforación al elemento tubular.It is an object of the present invention a machine for the deep subscriber of trees of the type that It comprises a frame, support means for the floor or legs, and less a hopper with fertilizer that is characterized because it includes less a dosing mechanism consisting of a penetrating spike, driving means of said penetrating spike, and a swivel assembly that articulates the penetrating spike with the frame, comprising a dispenser on a hollow tubular element for the passage of the fertilizer inside; such that once the spike penetrator has made a hole in the ground, the whole swivel displaces the drilling penetrating spike and places faced with said perforation to the tubular element.

Brief description of the drawings

Con el fin de facilitar la explicación se acompañan a la presente memoria cinco láminas de dibujos en la que se han representado un caso práctico de realización, el cual se cita a título de ejemplo, no limitativo del alcance de la presente invención:In order to facilitate the explanation, accompanying herein five sheets of drawings in which they have represented a practical case of realization, which citation by way of example, not limiting the scope of this invention:

- La figura 1 es una vista frontal de la máquina objeto de la presente invención,- Figure 1 is a front view of the machine object of the present invention,

- La figura 2 es una vista en planta,- Figure 2 is a plan view,

- La figura 3 es un corte en sección de la figura 2 por la línea III-III,- Figure 3 is a sectional section of the Figure 2 on line III-III,

- La figura 4 es una vista de la púa penetradora y sus medios de accionamiento, y- Figure 4 is a view of the spike penetrator and its drive means, and

- La figura 5 es un detalle del mecanismo dosificador.- Figure 5 is a detail of the mechanism dispenser

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip

Concrete embodiment of the invention

En la figura 1 se ilustra un bastidor 1, medios de apoyo al suelo 2, unas tolvas 3,4, unos mecanismos dosificadores 6 con sus púas penetradoras 5 y los medios de accionamiento 7 de dicha púa penetradora con sus guías 26,27, unos elementos tubulares 14, un cilindro 24 (perteneciente al conjunto giratorio 8 - figura 2) y un contenedor 28.A frame 1, means, is illustrated in Figure 1 of support to the ground 2, hoppers 3,4, mechanisms dispensers 6 with their penetrating spikes 5 and the means of drive 7 of said penetrating spike with its guides 26,27, about tubular elements 14, a cylinder 24 (belonging to the assembly swivel 8 - figure 2) and a container 28.

La figura 2 representa las tolvas 3,4, las guías 26,27, los medios de accionamiento 7 de la púa penetradora, el conjunto giratorio 8, una primera tajadera 9 con sus medios de accionamiento 10, un buje 23 y el cilindro 24 pertenecientes al conjunto giratorio 8, el contenedor 28, unos medios de accionamiento 13 (pertenecientes a una segunda tajadera 12 - figura 5) y unos cilindros 18,19 (pertenecientes al mecanismo extensor 15 - figura 3).Figure 2 represents the hoppers 3,4, the guides 26,27, the drive means 7 of the penetrating spike, the rotating assembly 8, a first chopping board 9 with its means of drive 10, a bushing 23 and cylinder 24 belonging to the rotating assembly 8, container 28, means of drive 13 (belonging to a second chopping board 12 - figure 5) and 18.19 cylinders (belonging to the extender mechanism 15 - figure 3).

En la figura 3 se dibujan el bastidor 1, los medios de apoyo al suelo o patas 2, el contenedor 28, el mecanismo extensor 15, los cilindros 18,19, unos elementos tubulares 16,17 rodeados por unas guías 22 y unos tubos 20,21.In figure 3 the frame 1 is drawn, the support means for the ground or legs 2, the container 28, the mechanism extender 15, cylinders 18,19, tubular elements 16,17 surrounded by guides 22 and tubes 20,21.

En la figura 4 se muestran la púa penetradora 5, el mecanismo de accionamiento de la púa 7 y unas guías 26,27 de dicho mecanismo 7.The penetrating spike 5 is shown in Figure 4, the drive mechanism of the spike 7 and guides 26,27 of said mechanism 7.

Por último, en la figura 5 se ha ilustrado la referida púa penetradora 5 y sus medios de accionamiento 7 con una de las guías 27, la tolva 4, el mecanismo dosificador 6, un dosificador 11, la segunda tajadera 12 con sus medios de accionamiento 13, un elemento tubular 14 y un embudo 25.Finally, Figure 5 illustrates the said penetrating spike 5 and its drive means 7 with a of the guides 27, the hopper 4, the metering mechanism 6, a dispenser 11, the second chopping board 12 with its means of drive 13, a tubular element 14 and a funnel 25.

Así, en una concreta realización, en una primera fase se regula la anchura de la máquina de acuerdo con el marco de la plantación. Ello se consigue por medio de los cilindros 18 y 19 que se pueden extender o comprimir.Thus, in a concrete embodiment, in a first phase the width of the machine is regulated according to the frame of The plantation. This is achieved by means of cylinders 18 and 19 that can be extended or compressed

Dichos cilindros son solidarios por uno de sus extremos a los tubos 20,21, (figura 3) por cuyo interior de dichos tubos se deslizan los elementos tubulares 16,17. El otro de los extremos de los referidos cilindros 18,19 es solidario a los elementos tubulares 16,17, de tal modo que al extenderse o contraerse los cilindros 18,19 se introducen o se extraen los elementos tubulares 16,17 del interior del los tubos 20,21.Said cylinders are integral with one of their ends to the tubes 20,21, (figure 3) by whose interior of said tubes slide the tubular elements 16.17. The other of the ends of the aforementioned cylinders 18,19 is integral to the tubular elements 16.17, so that when extended or contracting the cylinders 18,19 are introduced or the tubular elements 16.17 inside the tubes 20.21.

Entre los referidos tubos 20,21, y los elementos tubulares 16,17, se han dispuesto unas guías 22, para facilitar el desplazamiento y la limpieza de los elementos tubulares 16,17 por el interior de los tubos 20,21.Between said tubes 20,21, and the elements tubular 16.17, guides 22 have been arranged to facilitate the displacement and cleaning of tubular elements 16.17 by the inside of the tubes 20,21.

Una vez establecida la anchura de la máquina, a continuación se desplaza ésta hasta posicionar la púa penetradora 5 sobre el punto exacto de la tierra donde se desea realizar la perforación.Once the width of the machine is established, to then it moves to position the penetrating spike 5 on the exact point of the land where you want to make the drilling.

De una manera predeterminada se establece la profundidad a la que habrá que depositarse el abono. Así, el pistón 7 (figuras 1 y 4) impulsa hacia abajo la púa penetradora 5 para que atraviese el suelo y se introduzca una distancia predeterminada.By default, the depth to which the subscription will have to be deposited. So, the piston 7 (Figures 1 and 4) drives down the penetrating spike 5 so that cross the ground and enter a distance default

Las guías 26 y 27 sirven para dar firmeza al pistón, como consecuencia de las fuerzas y tensiones que se generan. La púa penetradora 5 es intercambiable, para facilitar tanto su cambio por profundidad, como en el supuesto de cambio porque pudiera quedar dañada o erosionada. La púa penetradora es solidaria a unas orejas que a su vez sujetan un bulón que está unido al pistón 7.Guides 26 and 27 serve to give firmness to the piston, as a result of the forces and tensions that generate. The penetrating spike 5 is interchangeable, to facilitate both its change by depth, and in the case of change because it could be damaged or eroded. The penetrating spike is in solidarity with ears that in turn hold a bolt that is attached to the piston 7.

Posteriormente, y una vez ha realizado la perforación, la púa penetradora 5 retorna hacia arriba y es cuando se pone en funcionamiento el mecanismo dosificador 6 (figuras 1 y 5).Subsequently, and once you have done the drilling, penetrating spike 5 returns upwards and that is when the dosing mechanism 6 is put into operation (figures 1 and 5).

Cuando se produce la perforación sobre el suelo o área de trabajo, la primera tajadera 9 se encuentra abierta, es decir, permite el paso del abono desde las tolvas 3,4 a sus respectivos dosificadores 11 y la segunda tajadera 12 a su vez se encuentra cerrada, es decir, impidiendo el paso del abono desde el dosificador 11 al embudo 25.When drilling occurs on the ground or work area, the first chopping board 9 is open, it is that is, it allows the passage of fertilizer from hoppers 3,4 to its respective dispensers 11 and the second chopping board 12 in turn are is closed, that is, preventing the passage of the subscription from the dispenser 11 to funnel 25.

Una vez la púa penetradora 5 retorna a su posición de trabajo, el conjunto giratorio 8 gira, por medio de la compresión del cilindro 24 y el giro sobre el buje 23, para colocar al elemento tubular 14 enfrentado a la perforación realizada por la púa penetradora 5, desplazando al mismo tiempo a la púa penetradora 5 a un lado.Once the penetrating spike 5 returns to its working position, the rotating assembly 8 rotates, by means of the compression of the cylinder 24 and the rotation on the hub 23, to place to the tubular element 14 facing the perforation performed by the penetrating spike 5, while displacing the penetrating spike 5 aside.

Como se puede apreciar la púa penetradora 5 y el elemento tubular 14 son solidarios. El elemento tubular 14 tiene además un diámetro interior inferior al de la púa penetradora 5 y por consiguiente, inferior a la perforación realizada por esta última. Ello se hace para permitir la entrada sin problemas del abono en la perforación realizada anteriormente por la púa penetradora 5.As you can see the penetrating spike 5 and the tubular element 14 are integral. The tubular element 14 has also an inside diameter smaller than that of penetrating spike 5 and consequently, less than the drilling performed by this last. This is done to allow trouble-free entry of the fertilizer during drilling done by the spike penetrator 5.

Cuando se realiza dicho giro, la primera tajadera 9, merced al muelle 10, bloquea el paso del abono desde la respectiva tolva 3,4 al dosificador 11. Acto seguido los medios de accionamiento de la segunda tajadera 13, que en esta realización son un pistón hidráulico, desplazan la segunda tajadera 12 y permiten que el abono dosificado en el dosificador 11 vaya a parar al embudo 25, de ahí al interior del elemento tubular 14 y finalmente a la perforación antes indicada.When said turn is made, the first chopping board 9, thanks to pier 10, blocks the passage of fertilizer from the respective hopper 3.4 to the dispenser 11. Then the media of driving the second chopping board 13, which in this embodiment they are a hydraulic piston, move the second chopping board 12 and allow the fertilizer dosed in the dispenser 11 to stop to funnel 25, from there inside the tubular element 14 and finally to the perforation indicated above.

El paso siguiente consiste en devolver a la posición inicial al conjunto giratorio 8, es decir, el cilindro 24 (figura 2) se extiende y hace rotar por medio del buje 23 al referido conjunto giratorio 8 a la posición inicial, moviendo consiguientemente a la púa penetradora 5 y al elemento tubular 14.The next step is to return to the initial position to the rotating assembly 8, that is, the cylinder 24 (figure 2) extends and rotates through bushing 23 to referred rotating assembly 8 to the initial position, moving consequently to the penetrating spike 5 and the tubular element 14.

Asimismo la segunda tajadera 12 bloquea de nuevo el paso desde el dosificador 11 al embudo 25 y la primera tajadera 9 se encuentra entonces abierta para permitir de nuevo el paso del abono desde las respectivas tolvas 3,4.Also the second chopping board 12 again blocks the passage from the dispenser 11 to the funnel 25 and the first chopping board 9 is then open to allow the passage of the fertilizer from the respective hoppers 3,4.

Como se puede apreciar, se ha previsto la instalación de un contenedor 28 para reponer el abono en las tolvas 3,4.As you can see, the installation of a container 28 to replenish the fertilizer in the hoppers 3.4.

También se ha previsto que el dosificador 11 pueda ser intercambiable, de este modo se puede cambiar la cantidad de abono a utilizar.It is also provided that the dispenser 11 can be interchangeable, so you can change the amount of subscription to use.

La presente patente de invención describe una nueva máquina para el abonado en profundidad de los árboles. Los ejemplos aquí mencionados no son limitativos de la presente invención, por ello podrá tener distintas aplicaciones y/o adaptaciones, todas ellas dentro del alcance de las siguientes reivindicaciones.The present invention patent describes a new machine for deep tree subscribers. The Examples mentioned here are not limiting here. invention, therefore it may have different applications and / or adaptations, all of them within the scope of the following claims.

Claims

1. Machine for the deep subscriber of trees of the type comprising a frame (1), a means of supporting the ground (2) or legs, and at least one hopper (3,4) with fertilizer characterized in that it comprises at least a dosing mechanism (6) consisting of:

--: una púa penetradora (5),a penetrating spike (5),

--: unos medios de accionamiento (7) de la referida púa penetradora (5), ysome drive means (7) of said penetrating spike (5), Y

--: un conjunto giratorio (8) que articula la púa penetradora (5) con el bastidor (1), que comprende un dosificador (11) sobre un elemento tubular (14) hueco para el paso del abono por su interior,a swivel assembly (8) that articulates the penetrating spike (5) with the frame (1), comprising a dispenser (11) on an element tubular (14) hollow for the passage of the fertilizer through its interior,

such that once the penetrating spike (5) has performed a drilling in the ground, the rotating assembly (8) displaces the penetrating spike (5) of the perforation and places faced with said perforation to the tubular element (14).

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip

2. Machine according to claim 1 characterized in that the rotating assembly comprises a first chopping board (9) located between the hopper (3,4) and the dispenser (11), driving means of said first chopping board (9), a second chopping board (12) between the dispenser (11) and the tubular element (14) and driving means of the second chopping board (13).

3. Machine according to claim 1 characterized in that it comprises an extender mechanism (15) of the metering mechanism (6), located in the frame (1).

Machine according to claim 3, characterized in that the said extender mechanism (15) comprises tubular elements (16,17) that join the frame (1) with the dosing mechanism (6), said tubular elements actuated by means of cylinders (18,19).

5. Machine according to claim 4 characterized in that said tubular elements (16.17) are located inside tubes (20,21) by means of guides (22).

Machine according to claim 1 characterized in that the rotating assembly (8) rotates on a bushing (23), by means of a cylinder (24).

7. Machine according to claim 1 characterized in that the tubular element (14) is started with a funnel (25).

8. Machine according to claim 1 characterized in that the drilling spike (5) is interchangeable.

9. Machine according to claim 1 characterized in that it comprises the drive means (7) of the piercing spike are flanked by guides (26,27).

10. Machine according to claim 1 characterized in that the dispenser (11) is interchangeable.

Machine according to claim 1 characterized in that it comprises a container (28) on the frame (1) for storing fertilizer.

12. Machine according to claim 1 characterized in that the tubular element (14) has a diameter smaller than that of the penetrating barb (5).