ES2328781B1

ES2328781B1 - ANCHORAGE DEVICE FOR FIXING SECURITY SYSTEMS TO RESISTANT ELEMENTS IN CONSTRUCTION WORKS.

Info

Publication number: ES2328781B1
Application number: ES200850081A
Authority: ES
Inventors: Jose Antonio Garcia Haro; Jose Javier Benayas Alvarez
Original assignee: Creaciones Preventivas S L; CREACIONES PREVENTIVAS SL
Current assignee: Creaciones Preventivas S L; CREACIONES PREVENTIVAS SL
Priority date: 2006-03-10
Filing date: 2006-03-10
Publication date: 2010-09-13
Anticipated expiration: 2026-03-10
Also published as: ES2328781A1

Abstract

Dispositivo de anclaje para fijación de sistemas de seguridad a elementos resistentes en obras de construcción, que prevé la sujeción en dicho dispositivo de sistemas de protección individual y colectiva para la seguridad de los operarios, y que está constituido por una cinta (1), que presenta en uno de sus extremos un tensor (2) regulable que incluye un mecanismo de bloqueo antiretorno, en el que se acopla el otro extremo libre de dicha cinta, después de colocarla alrededor de los pilares (6), vigas u otros elementos resistentes, tensándola y apretándola hasta inmovilizarla en la posición deseada, constituyendo la cinta el medio soporte de al menos un mosquetón de anclaje (3), en el que se fijan los medios de sujeción del operario o del elemento de seguridad correspondiente.Anchoring device for fixing systems of security to resistant elements in construction sites, which provides for securing in said device protection systems individual and collective for the safety of the operators, and that it is constituted by a tape (1), which presents in one of its ends an adjustable tensioner (2) that includes a locking mechanism non-return, in which the other free end of said coupling is coupled tape, after placing it around the pillars (6), beams or other resistant elements, tightening and tightening until immobilize it in the desired position, the tape constituting the half support of at least one anchoring carabiner (3), in which fix the fastening means of the operator or the element of corresponding security.

Description

Dispositivo de anclaje para fijación de sistemas de seguridad a elementos resistentes en obras de construcción.Anchoring device for fixing systems of security to resistant elements in construction works.

Object of the invention

La presente invención, como su propio título indica, se refiere a un dispositivo de anclaje sobre pilares, vigas u otros elementos particularmente en obras de construcción, que utilizan los operarios para la sujeción de otros sistemas de seguridad como, líneas de anclaje, cuerdas estáticas y dinámicas, arneses, redes de seguridad, sistemas provisionales de protección de, etc..The present invention, as its own title indicates, refers to an anchoring device on pillars, beams or other elements particularly in construction sites, which Operators use for securing other systems of safety like, anchor lines, static and dynamic ropes, harnesses, safety nets, provisional protection systems of, etc.

También es objeto de la presente invención el método de empleo de un dispositivo de anclaje para fijación a elementos resistentes de los operarios o de elementos de seguridad.The object of the present invention is also the method of use of an anchoring device for fixing to resistant elements of the operators or elements of security.

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip

Background of the invention

Actualmente la mayoría de los dispositivos de anclaje de sistemas de seguridad son fijos, tratándose de elementos que directamente se implantan en el hormigón o en la estructura del edificio en construcción, o se fijan en la misma por medios mecánicos rígidos; todo ello requiere un montaje previo para posteriormente instalar los elementos de seguridad que los operarios vayan a colocar.Currently most of the devices in Anchoring security systems are fixed, in the case of elements which are directly implanted in the concrete or in the structure of the building under construction, or fixed in it by means rigid mechanics; all this requires a previous assembly to subsequently install the security elements that Operators will place.

En el documento ES-1040609 se describe un dispositivo de anclaje para soportes de redes de protección en obras de construcción, que permite la fijación de dichos soportes a los pilares de la estructura; los medios de anclaje están constituidos por una doble abrazadera de sección acorde a la del pilar sobre el que ha de cerrarse. La fijación del anclaje en el pilar o viga existente evita la implantación permanente de elementos en la estructura del edificio o la colocación de grapas u otros elementos estructurales que requieren la inserción de pernos o elementos similares en el edificio.In document ES-1040609, describes an anchoring device for network supports protection in construction sites, which allows the fixation of said supports to the pillars of the structure; the means of anchor are made up of a double section clamp according to that of the pillar on which it is to be closed. Fixing anchoring on the existing pillar or beam prevents implantation permanent elements in the structure of the building or the placement of staples or other structural elements that require the insertion of bolts or similar elements in the building.

El documento US 5165499 describe un dispositivo consistente en una cinta o correa, que presenta en uno de sus extremos un tensor en el que acopla el extremo libre de la cinta, que se coloca alrededor de los pilares, vigas u otros elementos resistentes e incorpora un mosquetón que se desplaza libremente a lo largo de la cinta sin posible retención. Esta cinta no incorpora ningún medio de protección frente a las aristas existentes en las esquinas de los pilares o vigas.US 5165499 describes a device consisting of a tape or belt, which presents in one of its ends a tensioner in which the free end of the tape is attached, which is placed around the pillars, beams or other elements resistant and incorporates a carabiner that moves freely to along the tape without possible retention. This tape does not incorporate no means of protection against the existing edges in the corners of the pillars or beams.

El documento GB 2269623 se refiere a una eslinga que se sitúa abrazando una columna o viga, no dispone de ningún medio de apriete y en consecuencia puede tener un desplazamiento involuntario a lo largo de la columna o viga.GB 2269623 refers to a sling that is placed hugging a column or beam, does not have any tightening means and can consequently have a displacement involuntary along the spine or beam.

El documento JP 2003041780 describe un tensor regulable.JP 2003041780 describes a tensioner adjustable.

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip

Description of the invention

El dispositivo de la invención prevé también su fijación a pilares, vigas u otros elementos resistentes de un edificio, y está constituido por una cinta que presenta en uno de sus extremos un tensor regulable, que incluye un mecanismo de bloqueo antiretorno, en el que se acopla el otro extremo libre de dicha cinta, después de colocarla alrededor del pilar correspondiente, procediendo posteriormente a tensarla hasta inmovilizarla en la posición deseada, de forma que la propia cinta constituye el soporte de al menos un mosquetón de anclaje, en el que se fijan los medios de sujeción del operario o del elemento de seguridad correspondiente.The device of the invention also provides for its fixing to pillars, beams or other resistant elements of a building, and is constituted by a tape that presents in one of its ends an adjustable tensioner, which includes a mechanism of non-return lock, in which the other end free of said tape, after placing it around the pillar corresponding, then proceed to tension it until immobilize it in the desired position, so that the tape itself constitutes the support of at least one anchor carabiner, in the that the fastening means of the operator or of the element of corresponding security.

Esta cinta se realiza en un material sintético, plastificado, de una gran flexibilidad y resistencia a la tracción y a la cizalladura, soportando las tensiones propias de los elementos de seguridad e incluso el peso de los operarios cuando realizan trabajos suspendidos o colgados de este sistema de anclaje.This tape is made of a synthetic material, plasticized, with great flexibility and tensile strength and to the shear, bearing the tensions of the safety elements and even the weight of the operators when perform work suspended or hung from this system of anchorage.

Se ha previsto que dicha cinta presente en la zona intermedia un doble cuerpo de forma que define ventanas o vainas alargadas en las que se introducen los mosquetones de anclaje, que así se mueven a lo largo de ellas, incluso una vez apretada la cinta alrededor del pilar de ubicación, pueden ser posicionados en la zona deseada.It is envisaged that said tape present in the intermediate zone a double body so that it defines windows or elongated sheaths in which the carabiners of anchor, that way they move along them, even once Tight the tape around the location pillar, can be positioned in the desired area.

También se ha previsto que esta cinta disponga de varias trabillas que definen un ojal ligeramente mayor que el ancho de la cinta para permitir su desplazamiento a lo largo de la misma, así como una prolongación que cae hacia abajo por la que se pueden asir para posicionarlas en las esquinas del pilar, de forma que ahí colocadas protejan la cinta de las rozaduras propias de dichas esquinas.It is also planned that this tape has of several loops that define a buttonhole slightly larger than the width of the tape to allow its movement along the same, as well as an extension that falls down by which can be grabbed to position them in the corners of the pillar, so that placed there protect the tape from the scratches of those corners.

El método de empleo del dispositivo de anclaje de la invención, prevé prioritariamente la colocación de la cinta entorno a pilares, vigas o elementos resistentes, introduciendo posteriormente el extremo libre de la misma por el orificio del dispositivo mecánico del tensor y procediendo a un ligero tensado, con el propósito de orientar los mosquetones y colocar las trabillas salva-esquinas, si procede, en el lugar oportuno; realizándose finalmente el tensado definitivo de la misma accionando el mecanismo tensor.The method of use of the anchoring device of the invention, primarily provides for the placement of the tape around pillars, beams or resistant elements, introducing subsequently the free end of it through the hole of the mechanical device of the tensioner and proceeding to a slight tension, with the purpose of orienting the carabiners and placing the corner loops, if applicable, in place timely; finally making the final tension of it by activating the tensioning mechanism.

Este dispositivo es compatible con otros sistemas de protección, pudiendo acoplarse en él absorbedores de energía, arneses anticaídas, líneas de anclaje textiles o de cable de acero, cuerdas, eslingas, conectores y otros elementos de amarre o de sujeción, dispositivos de descenso; así como dispositivos anticaídas, redes de seguridad u otros sistemas provisionales de protección de bordes del edificio.This device is compatible with others protection systems, and absorbers of energy, fall arrest harnesses, textile or cable anchor lines Steel, ropes, slings, connectors and other mooring elements or clamping, descent devices; as well as devices fall arrest, safety nets or other provisional systems of Edge protection of the building.

Una de las ventajas más destacables de este dispositivo con respecto a los reseñados en los antecedentes del estado de la técnica, radica en la fijación del mosquetón en un punto concreto dentro de una de las ventanas o vainas definidas en la propia cinta, que impide su desplazamiento involuntario y en consecuencia permite emplear el dispositivo en torno a casetones o elementos constructivos de gran tamaño, o como medios de fijación de líneas de vida o redes de seguridad, donde no pueden tener ningún tipo de movilidad puesto que ello depende la vida de una persona.One of the most outstanding advantages of this device with respect to those reviewed in the background of the state of the art, lies in fixing the carabiner in a specific point within one of the windows or pods defined in the tape itself, which prevents its involuntary displacement and in consequently it allows to use the device around cassettes or large construction elements, or as fixing means of lifelines or safety nets, where they can't have no type of mobility since it depends on the life of a person.

Otra ventaja de este dispositivo viene determinada por las trabillas de protección de las esquinas, ya que cuando se emplean este tipo de cintas de sujeción en vigas o columnas de hormigón sufren un deterioro de difícil evaluación y control; sin embargo empleando trabillas protectoras se puede observar en ellas misma cuando existe un deterioro y por tanto cuando necesitan ser sustituidas, sin necesidad de reemplazar la cinta completa.Another advantage of this device comes determined by the corner protection loops, since when these types of fastening tapes are used on beams or concrete columns suffer a deterioration of difficult evaluation and control; however using protective loops you can observe in themselves when there is a deterioration and therefore when they need to be replaced, without replacing the complete tape

Description of the figures

Para complementar la descripción que se está realizando y con objeto de facilitar la comprensión de las características de la invención, se acompaña a la presente memoria descriptiva un juego de dibujos en los que, con carácter ilustrativo y no limitativo, se ha representado lo siguiente:To complement the description that is being performing and in order to facilitate the understanding of characteristics of the invention, is attached herein descriptive a set of drawings in which, with character Illustrative and not limiting, the following has been represented:

Las figuras 1 y 2 muestran dos variantes de realización del dispositivo de la presente invención en posición desplegada, antes de su fijación en una viga o pilar correspondiente.Figures 1 and 2 show two variants of embodiment of the device of the present invention in position deployed, before fixing on a beam or pillar correspondent.

La figura 3 muestra el dispositivo de la figura 2 en posición cerrada.Figure 3 shows the device of Figure 2 in closed position.

La figura 4 representa una vista del dispositivo de la figura 2 fijado sobre un pilar (6), en posición operativa o de uso.Figure 4 represents a view of the device of figure 2 fixed on a pillar (6), in operative position or of use

Preferred Embodiment of the Invention

Como se puede observar en las figuras referenciadas este dispositivo está constituido por una cinta (1), realizada en un material sintético, de naturaleza plástica, con una gran flexibilidad y resistencia. En uno de los extremos se fija, mediante un doblez efectuado sobre sí misma con posterior cosido, un tensor (2), que presenta un mecanismo antiretorno. Al introducir en dicho tensor (2) el extremo libre de la cinta (1), al hacer un movimiento de carraca se tracciona dicho extremo libre formando un lazo que abraza un pilar, viga o elemento resistente, sin que exista posibilidad de que la cinta se desplace en dirección contraria, es decir de ampliar o liberar el lazo formado, salvo cuando se libera el bloqueo del tensor (2).As can be seen in the figures referenced this device is constituted by a tape (1), made of a synthetic material, of a plastic nature, with a Great flexibility and resistance. At one end it is fixed, by a fold made on itself with subsequent sewing, a tensioner (2), which has a non-return mechanism. When entering in said tensioner (2) the free end of the tape (1), when making a ratchet movement said free end is drawn forming a loop that hugs a pillar, beam or sturdy element, without there is a possibility that the belt moves in the direction contrary, that is to say to extend or release the formed loop, except when the tensioner lock (2) is released.

Esta cinta (1) constituye el medio soporte de uno o varios mosquetones (3), en los que se fijan los medios de sujeción del operario o los elementos de seguridad correspondientes. Estos mosquetones (3) se sitúan en las ventanas o vainas (5) definidas en las que esta cinta (1) presenta un doble cuerpo, de forma que se pueden desplazar lateralmente hasta situarlos en la zona deseada, aún cuando ya se haya efectuado un primer tensado de la cinta (1). En la figura 2 se observa una cinta (1) que presenta en varias zonas las ventanas (5) para disponer varios mosquetones coincidiendo con las caras del pilar de fijación.This tape (1) constitutes the support medium of one or more carabiners (3), in which the means of operator support or safety elements corresponding. These carabiners (3) are placed in the windows or defined sheaths (5) in which this tape (1) has a double body, so that they can move laterally to place them in the desired area, even when a first tensioning of the belt (1). Figure 2 shows a tape (1) that presents in several areas the windows (5) to arrange several carabiners matching the pillar faces of fixation.

Para proteger la cinta de las aristas de las esquinas de los pilares o vigas, se han previsto varias trabillas (4) que presentan un ojal ligeramente mayor que el ancho de la propia cinta (1) para poder desplazarlos fácilmente hasta la posición adecuada. Estas trabillas disponen también de una prolongación que cae hacia abajo, por medio de la cual se pueden asir para moverlas con mayor facilidad.To protect the tape from the edges of the corners of the pillars or beams, several loops are planned (4) that have a buttonhole slightly larger than the width of the own tape (1) to easily move them to the proper position These loops also have a prolongation that falls down, by means of which you can grab to move them more easily.

Tal y como se aprecia en la figura 4 este dispositivo, una vez colocado en posición, queda firmemente unido, por ejemplo, a un pilar (6) con la cinta (1) en posición horizontal entorno a él, las trabillas (4) coincidiendo con las esquinas del mismo y los mosquetones (3) hacia la zona central de las caras del citado pilar; por detrás de la cara representada estará el tensor (2) que relaciona los dos extremos de la cinta (1).As can be seen in figure 4 this device, once placed in position, is firmly attached, for example, to a pillar (6) with the tape (1) in a horizontal position around him, the loops (4) coinciding with the corners of the same and the carabiners (3) towards the central area of the faces of the cited pillar; behind the face will be the tensioner (2) that relates the two ends of the tape (1).

Una vez descrita suficientemente la naturaleza de la invención, así como un ejemplo de realización preferente, se hace constar a los efectos oportunos que los materiales, forma, tamaño y disposición de los elementos descritos podrán ser modificados, siempre y cuando ello no suponga una alteración de las características esenciales de la invención que se reivindican a continuación.Once nature is sufficiently described of the invention, as well as a preferred embodiment, for the appropriate purposes that the materials, form, size and arrangement of the elements described may be modified, as long as this does not involve an alteration of the essential features of the invention claimed in continuation.

Claims

1. Anchoring device for fastening security systems to resistant elements in construction sites, which provides for the attachment in said device of individual and collective protection systems for operator safety, consisting of a belt (1), made of a synthetic, plasticized material, with great flexibility and tensile and shear resistance, which has an adjustable tensioner (2) at one of its ends, including a non-return locking mechanism, in which the other free end of said tape, after placing it around the pillars (6), beams or other resistant elements, tensioning it and tightening it until it is immobilized in the desired position, characterized in that said tape incorporates in a delimited areas, or at fixed points, a support means of at least an anchoring element (3), in which the fastening means of the operator or the corresponding safety element are fixed.

2. Device according to the preceding claim, characterized in that said belt (1) has at least one intermediate area a double body defining elongated windows or sheaths (5) in which the anchoring carabiners (3) are introduced, which are move along them to position them in the desired area, to avoid both the horizontal and vertical forces that it suffers.

3. Device according to the preceding claims, characterized in that said belt (1) has several loops (4) having a buttonhole slightly larger than the width of the tape to allow its movement along the same, as well as an extension which falls down by which they can be grabbed to position them in the corners of the pillars (6), beams or other resistant elements to protect the tape (1) from the edges.

4. Method of use of the anchoring device for fixing security systems to resistant elements in construction sites, of the preceding claims, characterized in that the belt is first placed around said corresponding pillars, beams or corresponding resistant elements and the free end of the same through the hole of the mechanical device of the tensioner, subsequently proceeds to a slight tension and the orientation of the carabiners and the placement of the corner loops, if appropriate, in the appropriate place; finally the definitive tensioning is carried out by operating the tensioning mechanism.