ES2328199A1 - Structure for the protection of claraboyas (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents

Structure for the protection of claraboyas (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) Download PDF

Info

Publication number
ES2328199A1
ES2328199A1 ES200700688A ES200700688A ES2328199A1 ES 2328199 A1 ES2328199 A1 ES 2328199A1 ES 200700688 A ES200700688 A ES 200700688A ES 200700688 A ES200700688 A ES 200700688A ES 2328199 A1 ES2328199 A1 ES 2328199A1
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
frame
skylight
protection
metal
translation
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
ES200700688A
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Vicente Llatas Santana
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Vicris S L
VICRIS SL
Original Assignee
Vicris S L
VICRIS SL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Vicris S L, VICRIS SL filed Critical Vicris S L
Priority to ES200700688A priority Critical patent/ES2328199A1/en
Publication of ES2328199A1 publication Critical patent/ES2328199A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04DROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
    • E04D13/00Special arrangements or devices in connection with roof coverings; Protection against birds; Roof drainage; Sky-lights
    • E04D13/03Sky-lights; Domes; Ventilating sky-lights
    • E04D13/0335Skylight guards, security devices protecting skylights or preventing objects or persons from falling through skylight openings

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Roof Covering Using Slabs Or Stiff Sheets (AREA)

Abstract

Structure for the protection of skylights, which is constituted by a metallic frame (1) of profile of straight or rectangular section and in keeping with the shape of the skylight to be protected. In each of the upper faces of said metal frame (1), two plates (2) of the same nature and along their entire length are fixed, by means of welding or screws (3) and between the frame (1) and the metal plates. (2) the ends of a metal mesh (4) that cover the entire surface of the frame (1) and therefore the hollow of the skylight are intertwined. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

Estructura para la protección de claraboyas.Structure for the protection of skylights.

Objeto Object

El objeto al cual se refiere la invención que se protege en la presente Patente consiste en una "Estructura para la protección de claraboyas", la cual evita posibles caídas de personas que se encuentren cerca de ellas y proteger a trabajadores contra condiciones de trabajo inseguras.The object to which the invention relates to protects in this Patent consists of a "Structure for skylight protection ", which prevents possible falls from people who are close to them and protect workers Against unsafe working conditions.

Antecedentes Background

Disponer de una o más claraboyas en el tejado de un edificio puede suponer un importante ahorro en el consumo de luz, ya que la claridad puede penetrar en estancias que generalmente no disponen de vanos suficientes.Have one or more skylights on the roof of a building can mean significant savings in the consumption of light, since clarity can penetrate rooms that They generally do not have enough openings.

Normalmente las claraboyas o huecos para el paso de luz se instalan en lugares comunitarios o de difícil acceso, tales como en los tejados, terrazas, etc. y están constituidos por plástico traslúcido o cristal. Según normativas vigentes deben de tener una valla de protección de 90 cm. que circunda la claraboya cuando la posible caída de una persona sea mayor de 2 m; normativas que no se respetan normalmente.Normally skylights or gaps for passage of light are installed in community places or difficult to access, such as on rooftops, terraces, etc. and are constituted by translucent plastic or glass. According to current regulations must have a protection fence of 90 cm. surrounding the skylight when the possible fall of a person is greater than 2 m; normative They are not respected normally.

No obstante, esta valla no garantiza la posible caída de cualquier persona que esté trabajando o se encuentre cerca de la terraza. En la actualidad un aumento de los accidentes que implican a trabajadores que caen por claraboyas ha levantado preocupaciones sobre los peligros que no se están identificando ni controlando adecuadamente.However, this fence does not guarantee the possible fall of any person who is working or is nearby from the terrace. Currently an increase in accidents that involve workers who fall through skylights has lifted concerns about hazards that are not being identified or properly controlling

Por los inconvenientes precedentemente descritos se hace necesaria una estructura para la protección de claraboyas que eviten posibles caídas de personas y proteger a trabajadores contra condiciones de trabajo inseguras.For the drawbacks described above a structure for the protection of skylights is necessary that avoid possible falls of people and protect workers Against unsafe working conditions.

Descripción de la invenciónDescription of the invention

La finalidad de la invención que constituye el objeto de la presente Patente consiste la eliminación de algunos inconvenientes estructurales y funcionales propios del objeto conocido, habiendo sido diseñada y desarrollada atendiendo a este objetivo prioritario.The purpose of the invention that constitutes the The object of this patent is the elimination of some structural and functional problems of the object known, having been designed and developed attending to this priority objective.

La estructura para la protección de claraboyas está constituida por un marco metálico normalmente de sección cuadrada o rectangular, el cual se adapta a la forma de la claraboya a proteger. En las caras superiores de los cuatro lados del marco, se fijan sendas pletinas metálicas en toda su longitud mediante soldadura o tornillería, de manera que, entre el marco y las pletinas metálicas se entrelazan los extremos de los lados de una malla metálica que ocupa la superficie de todo el marco y por tanto del hueco de la claraboya. El marco queda fijado al hueco de la claraboya a través de tornillos pasantes o bien encajado en el pequeño tabique que circunda la claraboya.The structure for skylight protection it is constituted by a metal frame normally of section square or rectangular, which adapts to the shape of the Skylight to protect. On the upper faces of the four sides of the frame, metal plates are fixed along its entire length by welding or screws, so that, between the frame and the metal plates intertwine the ends of the sides of a metal mesh that occupies the surface of the entire frame and by both of the skylight hole. The frame is fixed to the hollow of the skylight through through screws or embedded in the Small partition surrounding the skylight.

Cabe destacar, que por necesidades de una mayor seguridad, se pueden colocar entrelazadas dos o más mallas metálicas. De esta forma, la estructura es capaz de soportar la caída de una o más personas y evitar que se produzcan accidentes.It should be noted that due to the needs of a greater security, two or more meshes can be interwoven metallic In this way, the structure is able to withstand the fall of one or more people and prevent them from occurring accidents

Breve descripción de los dibujosBrief description of the drawings

Para complementar la descripción de la invención y facilitar la interpretación de las características estructurales y funcionales de su objeto, se acompañan dibujos en los que se representa esquemáticamente una realización preferente de la estructura para la protección de claraboyas que constituye el objeto de la presente Patente. En dichos dibujos:To complement the description of the invention and facilitate the interpretation of structural characteristics and functional of its object, accompanying drawings in which schematically represents a preferred embodiment of the structure for the protection of skylights that constitutes the object of this patent. In these drawings:

- La Figura 1 muestra una vista en planta de la estructura para la protección de claraboyas.- Figure 1 shows a plan view of the Skylight protection structure.

- La Figura 2 representa una vista frontal de la estructura para la protección de claraboyas.- Figure 2 represents a front view of the Skylight protection structure.

- La Figura 3 ilustra un detalle de la fijación de la pletina al marco metálico.- Figure 3 illustrates a detail of the fixation from the plate to the metal frame.

- La Figura 4 muestra una explosión de los elementos que conforman la estructura.- Figure 4 shows an explosion of elements that make up the structure.

- La Figura 5 representa una perspectiva de la estructura para la protección de claraboyas.- Figure 5 represents a perspective of the Skylight protection structure.

- La Figura 6 ilustra una sección de la estructura.- Figure 6 illustrates a section of the structure.

Descripción de una realización preferenteDescription of a preferred embodiment

Para mostrar con claridad la naturaleza y el alcance de la aplicación ventajosa de la estructura para la protección de claraboyas, que constituye el objeto de la invención reivindicada, se describe seguidamente su estructura haciendo referencia a los dibujos que, por representar una realización preferente de dicho objeto, con carácter informativo, deben considerarse en su sentido más amplio y no como limitadores de la aplicación y el contenido de la invención

\hbox{reivindicada.}
In order to clearly show the nature and scope of the advantageous application of the skylight protection structure, which constitutes the object of the claimed invention, its structure is described below with reference to the drawings which, because it represents a preferred embodiment of said object, for informational purposes, should be considered in its broadest sense and not as limiting the application and content of the invention
 \ hbox {claimed.} 

La estructura para la protección de claraboyas está constituida por un marco metálico (1) normalmente de sección cuadrada o rectangular, el cual se adapta a la forma de la claraboya a proteger. En las caras superiores de los cuatro lados del marco (1), se fijan sendas pletinas metálicas (2) en toda su longitud mediante soldadura o tornillería (3), de manera que, entre el marco (1) y las pletinas metálicas (2) se entrelazan los extremos de los lados de una malla metálica (4) que ocupa la superficie de todo el marco (1) y por tanto del hueco de la claraboya, quedando completamente fijada dicha malla (4) entre el marco (1) y las pletinas (2). El marco (1) queda fijado al hueco de la claraboya a través de tornillos pasantes (3) o bien encajado en el pequeño tabique que circunda la claraboya. Las pletinas metálicas (2) abrazan por uno de sus extremos al marco metálico (1), dotando así al conjunto de una mayor consistencia.The structure for skylight protection It is constituted by a metal frame (1) normally of section square or rectangular, which adapts to the shape of the Skylight to protect. On the upper faces of the four sides of the frame (1), metal plates (2) are fixed throughout length by welding or screws (3), so that, between the frame (1) and the metal plates (2) intertwine the ends of the sides of a metal mesh (4) that occupies the surface of the entire frame (1) and therefore of the hollow of the skylight, said mesh (4) being completely fixed between the frame (1) and the plates (2). The frame (1) is fixed to the hollow of the skylight through through screws (3) or fitted in the small partition that surrounds the skylight. The plates metallic (2) embrace the metal frame at one end (1), thus providing the whole with greater consistency.

Cabe destacar, que por necesidades de una mayor seguridad, se pueden colocar entrelazadas dos o más mallas metálicas (4). De esta forma, la estructura es capaz de soportar la caída de una o más personas y evitar que se produzcan accidentes.It should be noted that due to the needs of a greater security, two or more meshes can be interwoven metallic (4). In this way, the structure is able to withstand the fall of one or more people and prevent them from occurring accidents

Claims (1)

1. Estructura para la protección de claraboyas, caracterizada porque está constituida por un marco metálico (1) de perfil de sección recto o rectangular y en consonancia con la forma de la claraboya a proteger; porque en cada una de las caras superiores de dicho marco metálico (1), se fijan sendas pletinas (2) de la misma naturaleza y en toda su longitud, mediante soldadura o tornillería (3) y porque entre el marco (1) y las pletinas metálicas (2) se entrelazan los extremos de una malla metálica (4) que ocupan toda la superficie del marco (1) y por tanto del hueco de la claraboya, quedando completamente fijada dicha malla (4) entre el marco (1) y las pletinas (2).1. Structure for the protection of skylights, characterized in that it is constituted by a metal frame (1) of straight or rectangular section profile and in line with the shape of the skylight to be protected; because on each of the upper faces of said metal frame (1), separate paths (2) of the same nature and in its entire length are fixed, by welding or screws (3) and because between the frame (1) and the metal plates (2) interlock the ends of a metal mesh (4) that occupy the entire surface of the frame (1) and therefore the skylight hollow, said mesh (4) being completely fixed between the frame (1) and the plates (2).
ES200700688A 2007-03-15 2007-03-15 Structure for the protection of claraboyas (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) Pending ES2328199A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200700688A ES2328199A1 (en) 2007-03-15 2007-03-15 Structure for the protection of claraboyas (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200700688A ES2328199A1 (en) 2007-03-15 2007-03-15 Structure for the protection of claraboyas (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2328199A1 true ES2328199A1 (en) 2009-11-10

Family

ID=41226491

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES200700688A Pending ES2328199A1 (en) 2007-03-15 2007-03-15 Structure for the protection of claraboyas (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Country Status (1)

Country Link
ES (1) ES2328199A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2499038A (en) * 2012-02-03 2013-08-07 Paul Gerard Whelan Framed skylight safety net

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1236008A (en) * 1916-01-25 1917-08-07 Badger Steel Roofing & Corrugating Company Skylight.
DE3842435C1 (en) * 1988-12-16 1990-07-12 Baumann, Wolfgang, 7958 Laupheim, De Protective device for building sites
US5039246A (en) * 1990-10-15 1991-08-13 Emco Specialties, Inc. Method and means for securing screen to a frame
US5179992A (en) * 1991-09-06 1993-01-19 Okarski Steven E Self contained removable sunshade for the exterior of curb-mounted skylights
DE29704291U1 (en) * 1997-03-10 1997-05-22 Strunz Heinrich Gmbh & Co Kg Fly screen
DE20316400U1 (en) * 2002-12-13 2004-04-01 Schlotterer Rolladen-Systeme Gmbh & Co. Kg Fixture for gauze cover on skylight or ventilation shaft is anchored by inclined teeth extensions and beading embedded in groove
EP1452661A1 (en) * 2003-02-27 2004-09-01 Essmann GmbH & Co. KG Shading system

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1236008A (en) * 1916-01-25 1917-08-07 Badger Steel Roofing & Corrugating Company Skylight.
DE3842435C1 (en) * 1988-12-16 1990-07-12 Baumann, Wolfgang, 7958 Laupheim, De Protective device for building sites
US5039246A (en) * 1990-10-15 1991-08-13 Emco Specialties, Inc. Method and means for securing screen to a frame
US5179992A (en) * 1991-09-06 1993-01-19 Okarski Steven E Self contained removable sunshade for the exterior of curb-mounted skylights
DE29704291U1 (en) * 1997-03-10 1997-05-22 Strunz Heinrich Gmbh & Co Kg Fly screen
DE20316400U1 (en) * 2002-12-13 2004-04-01 Schlotterer Rolladen-Systeme Gmbh & Co. Kg Fixture for gauze cover on skylight or ventilation shaft is anchored by inclined teeth extensions and beading embedded in groove
EP1452661A1 (en) * 2003-02-27 2004-09-01 Essmann GmbH & Co. KG Shading system

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2499038A (en) * 2012-02-03 2013-08-07 Paul Gerard Whelan Framed skylight safety net
GB2499038B (en) * 2012-02-03 2014-05-07 Paul Gerard Whelan Safety apparatus

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE50313147D1 (en) Elevator installation with several self-propelled cabins and at least three elevator shafts arranged next to each other
ES2322835A1 (en) Flexible sheet of bricks for construction of architectural elements, and method for manufacture of said sheet
ES2310471A1 (en) Swimming pool cover device
ES2328199A1 (en) Structure for the protection of claraboyas (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES1074519U (en) Structure for the protection of claraboyas (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
AT501290A4 (en) DOMELIGHT
ES1184083U (en) Structure for the protection of skylights and/or skylights (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
DE102006057071B3 (en) Mineral stone with integrated lighting mechanism for use as functional or decorative lighting in e.g. building, house, external installation, has lighting mechanism fixed in through hole of mineral stone using translucent sealing compound
JP5279210B2 (en) Ventilation member
DE202009004038U1 (en) Luminous substructure
CN206467633U (en) A kind of check dam mechanism
CN204941026U (en) A kind of Tibetan area tent
WO2007090358A1 (en) Ridgepiece including a ventilation system for roof spaces in general and attics
KR200334047Y1 (en) use a wire rope to tower fixing device of tower crane
ES2373894B1 (en) PLATE FOR COVERS AND FACADES AND COVERING OBTAINED THROUGH THE USE OF SUCH PLATE.
JP6431782B2 (en) Ventilation device and ventilation structure of wall structure using the same
ES2375525T3 (en) VENTILATED ROOF STRUCTURE.
CN207646905U (en) A kind of multi-functional external wall decoration structure
JP4865617B2 (en) Load-bearing wall panels
JP2016089607A (en) Structure of roof-tile unit body
JP2007321466A (en) Draining member
JP2014070331A (en) Balcony
JP6313083B2 (en) Building structure
JP2006022591A (en) Handrail wall structure of balcony or the like
PL15178S2 (en) Bower

Legal Events

Date Code Title Description
EC2A Search report published

Date of ref document: 20091110

Kind code of ref document: A1

PA2A Conversion into utility model

Ref document number: U1000953 3

Country of ref document: ES