ES2323795T3 - NARROW CONSTRUCTION PROTECTION SWITCH. - Google Patents

NARROW CONSTRUCTION PROTECTION SWITCH. Download PDF

Info

Publication number
ES2323795T3
ES2323795T3 ES05767992T ES05767992T ES2323795T3 ES 2323795 T3 ES2323795 T3 ES 2323795T3 ES 05767992 T ES05767992 T ES 05767992T ES 05767992 T ES05767992 T ES 05767992T ES 2323795 T3 ES2323795 T3 ES 2323795T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
equipment
protection switch
protection
current
maneuvering
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES05767992T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Gunther Eckert
Wolfgang Leitl
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Siemens AG
Original Assignee
Siemens AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Siemens AG filed Critical Siemens AG
Application granted granted Critical
Publication of ES2323795T3 publication Critical patent/ES2323795T3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H83/00Protective switches, e.g. circuit-breaking switches, or protective relays operated by abnormal electrical conditions otherwise than solely by excess current
    • H01H83/20Protective switches, e.g. circuit-breaking switches, or protective relays operated by abnormal electrical conditions otherwise than solely by excess current operated by excess current as well as by some other abnormal electrical condition
    • H01H83/22Protective switches, e.g. circuit-breaking switches, or protective relays operated by abnormal electrical conditions otherwise than solely by excess current operated by excess current as well as by some other abnormal electrical condition the other condition being unbalance of two or more currents or voltages
    • H01H83/226Protective switches, e.g. circuit-breaking switches, or protective relays operated by abnormal electrical conditions otherwise than solely by excess current operated by excess current as well as by some other abnormal electrical condition the other condition being unbalance of two or more currents or voltages with differential transformer
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H71/00Details of the protective switches or relays covered by groups H01H73/00 - H01H83/00
    • H01H71/02Housings; Casings; Bases; Mountings

Abstract

Interruptor de protección con una carcasa (1) en la que están alojados: - un equipo de maniobra (2) para conectar al menos un contacto eléctrico, - un equipo de disparo por cortocircuito (3) para disparar el equipo de maniobra (2) en caso de un cortocircuito y - un equipo de disparo por corriente de defecto (5) para disparar el equipo de maniobra en el caso de que exista una corriente de defecto y/o una corriente diferencial, caracterizado porque - el centro del equipo de maniobra (2), el centro del equipo de disparo por cortocircuito (3) y el centro del equipo de disparo por corriente de defecto (5) están esencialmente en un plano, y porque - el equipo de maniobra (2) está dispuesto entre el equipo de disparo por cortocircuito (3) y el equipo de disparo por corriente de defecto (5).Protection switch with a housing (1) in which they are housed: - a maneuvering equipment (2) to connect at least one electrical contact, - a short-circuit trip device (3) to trip the maneuver equipment (2) in the event of a short circuit and - a fault current trip device (5) to trip the maneuver equipment in the event of a fault current and / or a differential current, characterized in that - the center of the maneuver equipment (2), the center of the short-circuit firing equipment (3) and the center of the fault current firing equipment (5) are essentially in one plane, and because - the maneuvering equipment (2) is arranged between the equipment short circuit trip (3) and the default current trip device (5).

Description

Interruptor de protección de construcción estrecha.Construction protection switch narrow.

La presente invención se refiere a un interruptor de protección con una carcasa en la que están alojados: un equipo de maniobra para conectar al menos un contacto eléctrico, un equipo de disparo por cortocircuito para disparar el equipo de maniobra en caso de un cortocircuito y un equipo de disparo por corriente de defecto para disparar el equipo de maniobra en el caso de que exista una corriente de defecto o cuando hay una corriente diferencial.The present invention relates to a protection switch with a housing in which they are housed: a maneuvering device to connect at least one electrical contact, a short-circuit firing device to fire the equipment of maneuver in case of a short circuit and a trip device by fault current to trigger the maneuver equipment in the case that there is a fault current or when there is a current differential.

Un tal interruptor de protección se conoce por el documento EP 0 962 952 A1. En el comentario sobre el estado de la técnica en este folleto, se da a conocer que en tales interruptores de protección el equipo de disparo por cortocircuito y el equipo de disparo por corriente de defecto pueden estar dispuestos en un módulo y en un plano.One such protection switch is known as EP 0 962 952 A1. In the comment on the status of the technique in this brochure, it is disclosed that in such protection switches the short-circuit trip equipment and the default current firing equipment may be arranged in a module and in a plane.

Usualmente se realizan los interruptores de protección en la técnica de instalación por ejemplo como interruptores de protección de línea, interruptores de protección por corriente de defecto o interruptores de protección diferenciales. En los interruptores de protección de línea está integrado entonces a menudo un disparador por cortocircuito y un disparador por sobrecarga. Los interruptores de protección son entonces LS, FI o se conocen individualmente como combinaciones de aparatos (aparatos alineados) FI/LS, LS/DI o bloque LS+FI.Usually the circuit breakers are made protection in the installation technique for example as line protection switches, protection switches by fault current or protection switches differentials In the line protection switches is integrated then often a short circuit trigger and a overload trigger. The protection switches are then LS, FI or are known individually as combinations of Devices (aligned devices) FI / LS, LS / DI or LS + FI block.

Los interruptores de protección se realizan además a menudo como aparatos alineados para montaje empotrado. Entonces se dispone de los distintos componentes por lo general como módulos. Así se ofrecen por ejemplo interruptores de protección de línea e interruptores de protección por corriente de defecto en respectivas anchuras de módulo fijas. La anchura de tales aparatos de maniobra electromecánicos modulares se indica en unidades de división según una norma vigente. Por ejemplo, una unidad de división (TE) corresponde a la dimensión de 18 milímetros.The protection switches are made also often as aligned devices for recessed mounting. Then the various components are usually available as modules Thus, for example, protection switches are offered line and fault current protection switches in respective fixed module widths. The width of such devices Modular electromechanical maneuvering is indicated in units of division according to a current standard. For example, a unit of division (TE) corresponds to the dimension of 18 millimeters.

Entonces, si debe instalarse un interruptor de protección combinado como por ejemplo un interruptor de protección de línea con interruptor de protección diferencial o interruptor de protección por corriente de defecto con interruptor de protección de línea, se necesitan para ello dos aparatos, con lo que resulta una anchura total de más de 1 TE. Esto significa que una tal combinación de interruptores de protección necesita más espacio de alojamiento que un simple interruptor de protección de línea con la anchura de 1 TE. Pero esto significa también que la función de protección de un interruptor de protección de línea alojado en un armario de maniobra no puede incrementarse sin más, ya que el mismo no puede sustituirse en todos los casos por un interruptor de protección combinado de la anchura 2 TE.So, if a power switch must be installed combined protection such as a protection switch line with differential protection switch or switch fault current protection with protection switch line, two devices are needed for this, which results a total width of more than 1 TE. This means that one combination of protection switches needs more space than housing that a simple line protection switch with the width of 1 TE. But this also means that the function of protection of a line protection switch housed in a control cabinet cannot be increased without more, since the same cannot be replaced in all cases by a switch combined protection of width 2 TE.

También la altura constructiva, por ejemplo debido a la distancia entre filas de las barras de fijación, y la profundidad constructiva, por ejemplo debido al tamaño del distribuidor, de un aparato de maniobra modular, están sometidos por lo general a limitaciones. Así, la profundidad constructiva debe ser típicamente de un máximo de 70 mm y la altura constructiva de un máximo de 90 mm.Also the constructive height, for example due to the distance between rows of the fixing bars, and the constructive depth, for example due to the size of the distributor, of a modular maneuvering device, are subjected Usually to limitations. Thus, the constructive depth must be typically a maximum of 70 mm and the construction height of a maximum of 90 mm.

La tarea de la presente invención consiste en proponer interruptores de protección compactos con una funcionalidad de protección aumentada.The task of the present invention consists in propose compact protection switches with functionality  of increased protection.

En el marco de la invención se resuelve esta tarea mediante un interruptor de protección con una carcasa y alojados en el mismo: un equipo de maniobra para conectar al menos un contacto eléctrico, un equipo de disparo por cortocircuito para disparar el equipo de maniobra en caso de un cortocircuito y un equipo de disparo por corriente de defecto para disparar el equipo de maniobra en el caso de una corriente de defecto o de una corriente diferencial, estando dispuesto el centro del equipo de maniobra, el centro del equipo de disparo por cortocircuito y el centro del equipo de disparo por corriente de defecto esencialmente en un plano, y estando dispuesto el equipo de maniobra entre el equipo de disparo por cortocircuito y el equipo de disparo por corriente de defecto. Es decir, el equipo de disparo por corriente de defecto posee la función de un interruptor de protección por corriente de defecto y/o interruptor de protección diferencial. Al respecto se encuentra el citado plano preferiblemente perpendicular a una barra de fijación.Within the framework of the invention this task using a protection switch with a housing and housed in it: a maneuvering equipment to connect at least an electrical contact, a short-circuit trip device for trigger the maneuver in case of a short circuit and a default current firing equipment to fire the equipment of maneuver in the case of a fault current or a differential current, the center of the equipment being arranged maneuver, the center of the short-circuit trip equipment and the center of the fault current firing equipment essentially in a plane, and the maneuvering equipment being arranged between the short circuit firing equipment and the firing equipment by fault current That is, the current firing equipment default has the function of a protection switch by fault current and / or differential protection switch. To the with respect to said plane is preferably perpendicular to a fixing bar.

De manera ventajosa puede realizarse de esta manera mediante la configuración correspondiente a la invención del equipo de maniobra, del equipo de disparo por cortocircuito y del equipo de disparo por corriente de defecto, un interruptor de protección inclusive el disparo por corriente de defecto en un único módulo de la anchura 1 TE. Así puede aumentarse en instalaciones existentes la función de protección, sustituyendo por ejemplo un interruptor de protección de línea usual por un interruptor de protección combinado de la misma anchura.Advantageously it can be done in this way. manner by means of the configuration corresponding to the invention of the maneuver equipment, short-circuit trip equipment and fault current trip equipment, a switch protection including fault current trip in a single 1 TE width module. Thus it can be increased in facilities existing protection function, replacing for example a usual line protection switch by a power switch combined protection of the same width.

Pero debido a la configuración más compacta de los interruptores de protección, puede lograrse incluso una reducción del tamaño de los distribuidores. De la misma manera puede aumentarse también la cantidad de derivaciones con una función de protección combinada más elevada con los tamaños de distribuidor tradicionales. En definitiva puede lograrse mediante la configuración compacta correspondiente a la invención en el interruptor de protección combinado una mejora de la selectividad.But due to the more compact configuration of protection switches, even one can be achieved Reduction of the size of the distributors. In the same way you can also increase the number of leads with a function of Higher combined protection with distributor sizes Traditional It can definitely be achieved through compact configuration corresponding to the invention in the combined protection switch an improvement of the selectivity.

Preferiblemente corresponde la altura de la carcasa, tal como se ha mencionado, a una medida normalizada. Esta medida normalizada puede estar definida especialmente por una unidad de división con la dimensión de 18 mm. Esto da lugar a la ventaja igualmente indicada de que los módulos individuales pueden ser sustituidos sin más, ya que los mismos tienen la misma anchura.Preferably the height of the housing, as mentioned, to a standardized extent. This standardized measure can be defined especially by one unit of division with the dimension of 18 mm. This gives rise to the advantage. also indicated that the individual modules can be replaced without more, since they have the same width.

El interruptor de protección correspondiente a la invención puede poseer las funcionalidades de un interruptor de protección de línea y de un interruptor de protección por corriente de defecto. Además, puede poseer el interruptor de protección también las funcionalidades de un interruptor de protección de línea y de un interruptor de protección diferencial. Esto significa que estas dos funcionalidades pueden reunirse en un único aparato y la anchura de este aparato no tiene que sobresalir de la de un interruptor de protección de línea sencillo.The protection switch corresponding to the invention may possess the functionalities of a switch of line protection and a current protection switch default In addition, you can own the protection switch also the functionalities of a line protection switch and of a differential protection switch. This means that these two functionalities can be combined in a single device and the width of this appliance does not have to protrude from that of a single line protection switch.

En el equipo de maniobra puede además estar dispuesto un equipo de disparo por sobrecarga. Básicamente puede encontrarse este equipo de disparo por sobrecarga con su centro igualmente en el plano en el que se encuentran también los centros de los otros componentes. Pero puesto que un disparador por sobrecarga por lo general tiene unas dimensiones externas inferiores a los citados componentes del interruptor de protección, puede colocarse sin más también en otros lugares entre estos componentes.In the maneuvering equipment it can also be arranged an overload trip device. Can basically find this overload trip equipment with its center also in the plane in which the centers are also of the other components. But since a trigger for overload usually has external dimensions lower than the aforementioned protection switch components, it can be placed simply in other places between these components.

De manera especialmente ventajosa puede utilizarse la presente invención para interruptores de protección configurados como aparato alineado para montaje empotrado. En este caso se tienen aumentadas las ventajas antes citadas.In an especially advantageous way it can the present invention be used for protection switches configured as an aligned device for recessed mounting. In this in case the advantages mentioned above are increased.

La presente invención se describirá ahora más en detalle en base a los dibujos adjuntos, en los que muestran:The present invention will now be described more in detail based on the attached drawings, in which they show:

figura 1 una vista en sección de un interruptor de protección correspondiente a la invención yFigure 1 a sectional view of a switch of protection corresponding to the invention and

figura 2 una vista lateral del interruptor de protección de la figura 1.Figure 2 a side view of the switch protection of figure 1.

Los ejemplos de ejecución descritos más en detalle a continuación son formas de ejecución preferentes de la presente invención.The execution examples described more in detail below are preferred embodiments of the present invention

Según una forma de ejecución especialmente preferente de la presente invención, está dispuesto en una carcasa 1 de un interruptor de protección un mecanismo de conexión 2 con al menos un contacto eléctrico, que puede dispararse mediante un disparador por cortocircuito 3, un disparador por sobrecarga 4 y un disparador por corriente de defecto 5. Los disparadores están simbolizados como componentes rectangulares y las correspondientes palancas de disparo como líneas discontinuas. En un borde 6 hacen tope entre sí ambas mitades de la carcasa del interruptor de protección. En las caras frontales de la carcasa 1 se indican bornas de conexión L y N.According to a form of execution especially of the present invention, it is arranged in a housing 1 of a protection switch a connection mechanism 2 with at minus an electrical contact, which can be triggered by a short-circuit trigger 3, an overload trigger 4 and a default current trigger 5. The triggers are symbolized as rectangular components and corresponding ones trigger levers as dashed lines. On an edge 6 do butt between them both halves of the switch housing protection. Terminals of housing 1 indicate terminals of connection L and N.

Tal como puede observarse en el esquema básico de la figura 1, poseen los componentes disparador de cortocircuito 3, mecanismo de conexión 2 y disparador por corriente de defecto 5 la máxima extensión de entre los componentes relevantes en este caso. Por el contrario, el disparador de sobrecarga 4 tiene dimensiones relativamente reducidas. En el marco de la invención están dispuestos ahora los componentes grandes 2, 3 y 5 tal que sus correspondientes centros se encuentran esencialmente en un plano. En el presente ejemplo discurre este plano a través de la línea central 7 a lo largo de la extensión longitudinal de la carcasa 1 y con ello en perpendicular a una barra de fijación no representada, sobre la que el aparato puede encajarse a presión con la escotadura indicada en la figura 2.As can be seen in the basic scheme of figure 1, they have the short-circuit trigger components 3, connection mechanism 2 and default current trigger 5 the maximum extent among the relevant components in this case. On the contrary, overload trigger 4 has relatively small dimensions. In the framework of the invention the large components 2, 3 and 5 are now arranged such that their corresponding centers are essentially in a plane. In the present example, this plane runs through the line center 7 along the longitudinal extension of the housing 1 and thereby perpendicular to a fixing bar not shown, on which the device can be snapped in with the recess indicated in figure 2.

El disparador de sobrecarga 4 posee respecto a los otros componentes 2, 3 y 5 dimensiones más pequeñas, con lo que el mismo puede disponerse más fácilmente entre ellos. En el presente ejemplo se encuentra el mismo algo desplazado lateralmente entre el mecanismo de conexión 2 y el disparador por corriente de defecto 5.Overload trigger 4 has respect to the other components 2, 3 and 5 smaller dimensions, so it can be more easily arranged between them. In the present example is the same something displaced laterally between the connection mechanism 2 and the default current trigger 5.

En la proyección bidimensional de los componentes esenciales 2, 3 y 5 sobre la superficie de base del interruptor de protección se encuentran los mismos en hilera uno tras otro. De esta manera puede asegurarse una anchura de carcasa correspondiente a una unidad de división TE.In the two-dimensional projection of essential components 2, 3 and 5 on the base surface of the protection switch are the same in row one After another. In this way a housing width can be ensured corresponding to a division unit TE.

En la figura 2 se representa el interruptor de protección de la figura 1 en sección transversal. Aquí puede observarse la distribución bidimensional del mecanismo de conexión 2, del disparador de cortocircuito 3 y del interruptor de protección por corriente de defecto 5 en el plano antes citado. También se reproduce en la figura 2 la disposición del disparador por sobrecarga 4 debajo del mecanismo de maniobra 2. Además, simbolizan también aquí las líneas discontinuas las distintas palancas de disparo en el mecanismo de conexión 2. La línea de corte para la sección de la figura 1 se designa con A.The power switch is shown in figure 2 protection of figure 1 in cross section. Here you can observe the two-dimensional distribution of the connection mechanism 2, of the short-circuit trigger 3 and the protection by fault current 5 in the above mentioned plane. The trigger arrangement is also reproduced in Figure 2 by overload 4 under the maneuvering mechanism 2. In addition, also the broken lines symbolize here the different trigger levers on the connection mechanism 2. The line of Cut for the section of figure 1 is designated with A.

Los componentes esenciales para el presente caso, mecanismo de conexión 2, disparador por cortocircuito 3 y disparador por corriente de defecto 5, se encuentran con sus centros según el ejemplo de la figura 1 exactamente sobre un plano, actuando los disparadores sobre el mecanismo de conexión común 2. No obstante, en función de la configuración del mecanismo de conexión 2 y de la palanca de disparo, puede ser necesario que los centros de estos componentes se desplacen algo hacia fuera del plano. No obstante, la esencia de la configuración correspondiente a la invención reside en aprovechar la tercera dimensión perpendicularmente al plano indicado tan poco como sea posible. Así puede realizarse en una forma constructiva pequeña un interruptor de protección con componentes funcionales voluminosos como por ejemplo disparadores magnéticos y transformadores, así como componentes funcionales que ocupan poco espacio, como por ejemplo disparadores térmicos. Al respecto, la anchura del aparato combinado queda preferiblemente limitada a 1 TE, siendo la profundidad constructiva inferior a 70 mm y la altura constructiva inferior a 90 mm. Con ello es posible alojar uniformemente en el volumen constructivo disponible los sensores y actuadores necesarios para la función de protección combinada sobrecarga, cortocircuito y corriente de defecto.The essential components for the present case, connection mechanism 2, short-circuit trigger 3 and trigger by default current 5, meet their centers according to the example of figure 1 exactly on a plane, the triggers acting on the common connection mechanism 2. No However, depending on the configuration of the connection mechanism 2 and the trigger lever, it may be necessary for the centers of these components move somewhat out of the plane. Do not However, the essence of the configuration corresponding to the invention lies in taking advantage of the third dimension perpendicular to the indicated plane as little as possible. So a switch can be made in a small constructive way protection with bulky functional components such as magnetic triggers and transformers, as well as components functional that take up little space, such as triggers thermal. In this regard, the width of the combined device is preferably limited to 1 TE, the constructive depth being less than 70 mm and the construction height less than 90 mm. With this is possible to accommodate evenly in the construction volume Available sensors and actuators necessary for the function of combined overload, short circuit and current protection default.

Claims (7)

1. Interruptor de protección con una carcasa (1) en la que están alojados:1. Protection switch with a housing (1) in which they are housed:
--
un equipo de maniobra (2) para conectar al menos un contacto eléctrico,a maneuvering equipment (2) to connect at least one contact electric,
--
un equipo de disparo por cortocircuito (3) para disparar el equipo de maniobra (2) en caso de un cortocircuito ya short-circuit trip device (3) to shoot the device maneuver (2) in case of a short circuit and
--
un equipo de disparo por corriente de defecto (5) para disparar el equipo de maniobra en el caso de que exista una corriente de defecto y/o una corriente diferencial,a default current trip equipment (5) to fire the maneuvering equipment in case there is a current of defect and / or a differential current,
caracterizado porque characterized because
--
el centro del equipo de maniobra (2), el centro del equipo de disparo por cortocircuito (3) y el centro del equipo de disparo por corriente de defecto (5) están esencialmente en un plano, y porquehe center of the maneuvering equipment (2), the center of the firing equipment by short circuit (3) and the center of the firing equipment by fault current (5) are essentially in a plane, and why
--
el equipo de maniobra (2) está dispuesto entre el equipo de disparo por cortocircuito (3) y el equipo de disparo por corriente de defecto (5).he maneuvering equipment (2) is arranged between the firing equipment by short circuit (3) and the fault current trip device (5).
2. Interruptor de protección según la reivindicación 1, en el que la anchura de la carcasa (1) corresponde a una dimensión normalizada.2. Protection switch according to claim 1, wherein the width of the housing (1) corresponds to a normalized dimension. 3. Interruptor de protección según la reivindicación 2, en el que la anchura de la carcasa (1) corresponde a una unidad de división de 18 mm.3. Protection switch according to claim 2, wherein the width of the housing (1) corresponds to a division unit of 18 mm. 4. Interruptor de protección según una de las reivindicaciones precedentes, que posee las funcionalidades de un interruptor de protección de línea y de un interruptor de protección por corriente de defecto.4. Protection switch according to one of the preceding claims, which possesses the functionalities of a line protection switch and a protection switch by default current. 5. Interruptor de protección según una de las reivindicaciones 1 a 3, que posee las funcionalidades de un interruptor de protección de línea y de un interruptor de protección diferencial.5. Protection switch according to one of the claims 1 to 3, which has the functionalities of a line protection switch and a switch Differential protection. 6. Interruptor de protección según una de las reivindicaciones precedentes, en el que en el equipo de maniobra (2) está dispuesto un equipo de disparo por sobrecarga (4).6. Protection switch according to one of the preceding claims, wherein in the maneuvering equipment (2) an overload trip device (4) is arranged. 7. Interruptor de protección según una de las reivindicaciones precedentes, que está configurado como aparato alineado para montaje empotrado.7. Protection switch according to one of the preceding claims, which is configured as an apparatus aligned for recessed mounting.
ES05767992T 2004-07-19 2005-07-15 NARROW CONSTRUCTION PROTECTION SWITCH. Active ES2323795T3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102004034859 2004-07-19
DE200410034859 DE102004034859A1 (en) 2004-07-19 2004-07-19 Protection device in narrow construction

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2323795T3 true ES2323795T3 (en) 2009-07-24

Family

ID=35033641

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES05767992T Active ES2323795T3 (en) 2004-07-19 2005-07-15 NARROW CONSTRUCTION PROTECTION SWITCH.

Country Status (7)

Country Link
EP (1) EP1769518B1 (en)
CN (1) CN1989585B (en)
BR (1) BRPI0513457A (en)
DE (2) DE102004034859A1 (en)
ES (1) ES2323795T3 (en)
RU (1) RU2329561C1 (en)
WO (1) WO2006008273A1 (en)

Families Citing this family (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102006041451B4 (en) * 2006-09-04 2009-01-08 Siemens Ag Switching device and auxiliary contact block for extending a switching device
DE102007048412A1 (en) 2007-10-09 2009-04-23 Siemens Ag Protective switching device and protective switching device
ITMI20072278A1 (en) * 2007-12-04 2009-06-05 Abb Spa AUTOMATIC SWITCH FOR LOW VOLTAGE APPLICATIONS.
ITMI20080329U1 (en) * 2008-10-10 2010-04-11 Abb Spa AUTOMATIC BIPOLAR SWITCH FOR LOW VOLTAGE APPLICATIONS
DE202019001746U1 (en) 2019-04-17 2019-05-20 Siemens Aktiengesellschaft Compact protective switching device
DE102020204073A1 (en) 2020-03-30 2021-09-30 Siemens Aktiengesellschaft Electromechanical compact circuit breaker
DE102021208518A1 (en) 2021-08-05 2023-02-09 Siemens Aktiengesellschaft Insulated housing and low-voltage protective switching device
DE102021208516A1 (en) 2021-08-05 2023-02-09 Siemens Aktiengesellschaft Summation current transformer and residual current circuit breaker
DE102021208514A1 (en) 2021-08-05 2023-02-09 Siemens Aktiengesellschaft Draw-in summation current transformers, residual current circuit breakers and assembly methods
DE102022200297A1 (en) 2022-01-13 2023-07-13 Siemens Aktiengesellschaft Low Voltage Circuit Breaker and Mounting Method
DE102022200296A1 (en) 2022-01-13 2023-07-13 Siemens Aktiengesellschaft Single pole housing module and low voltage circuit breaker
DE102022202311A1 (en) 2022-03-08 2023-09-14 Siemens Aktiengesellschaft Electronically switching modular device and insulated housing
DE102022203408A1 (en) 2022-04-06 2023-10-12 Siemens Aktiengesellschaft Housing module, insulated housing and protective switching device
DE102022204329A1 (en) 2022-05-02 2023-11-02 Siemens Aktiengesellschaft Modular insulated housing and multi-pole modular series-mounted device
DE102022206195A1 (en) 2022-06-21 2023-12-21 Siemens Aktiengesellschaft Low voltage protective switching device
DE102022207779A1 (en) 2022-07-28 2024-02-08 Siemens Aktiengesellschaft Plug-in summation current transformer assembly, modular device and assembly method

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3136412A1 (en) * 1981-09-14 1983-03-24 Siemens AG, 1000 Berlin und 8000 München COMBINED FAULT CURRENT AND CIRCUIT BREAKER
DE3339400A1 (en) * 1983-10-29 1985-05-09 Sursum Elektrizitätsgesellschaft Leyhausen GmbH & Co, 8500 Nürnberg SELF-SWITCH WITH PITCH ARM RELEASE
FR2578093B1 (en) * 1985-02-27 1987-03-06 Merlin Gerin UNIPOLAR AND NEUTRAL DIFFERENTIAL CIRCUIT BREAKER
FR2626105B1 (en) * 1988-01-20 1990-06-15 Hager Electro ELECTRICAL PROTECTION APPARATUS
FR2687838B1 (en) * 1992-02-21 1994-04-08 Merlin Gerin SINGLE POLE AND NEUTRAL DIFFERENTIAL CIRCUIT BREAKER WITH TEST CIRCUIT.
DE4337254B4 (en) * 1993-11-02 2005-05-19 Aeg Niederspannungstechnik Gmbh & Co Kg Fault current module, which can be assembled with circuit breakers
IT1283162B1 (en) * 1996-07-15 1998-04-07 Gewiss Spa AUTOMATIC MODULAR AND COMPONABLE ELECTRIC SWITCH, WITH OPTIMIZATION OF THE SPACES USED
FR2779568B1 (en) * 1998-06-04 2000-07-13 Schneider Electric Ind Sa ELECTRICAL CUT-OFF DEVICE INCLUDING A DIFFERENTIAL TRIP DEVICE AND CIRCUIT BREAKER INCLUDING SUCH A DEVICE
DE10211902A1 (en) * 2002-03-18 2003-10-02 Eti Elektroelement Dd Miniature circuit breaker with fault current cut-off
EP1473750A1 (en) * 2003-04-30 2004-11-03 Siemens Aktiengesellschaft Electro-mechanical switching device

Also Published As

Publication number Publication date
WO2006008273A9 (en) 2007-01-04
EP1769518B1 (en) 2009-05-13
EP1769518A1 (en) 2007-04-04
BRPI0513457A (en) 2008-05-06
RU2329561C1 (en) 2008-07-20
CN1989585B (en) 2011-08-17
WO2006008273A1 (en) 2006-01-26
CN1989585A (en) 2007-06-27
DE102004034859A1 (en) 2006-02-16
DE502005007287D1 (en) 2009-06-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2323795T3 (en) NARROW CONSTRUCTION PROTECTION SWITCH.
ES2251241T5 (en) Electromechanical switch
ES2408338T3 (en) Protection and electromagnetic control assembly
ES2589561T3 (en) Busbar adapter and busbar system and busbar adapter
WO2018114678A1 (en) Laminated busbar for rear cable connection and a cabinet
ES2440957T5 (en) Distribution set comprising electrical devices of modular format
PT93398B (en) MOUNTING AND LIGHTING DEVICE FOR SIDE ALIGNMENT OF MODULAR ELECTRICAL APPLIANCES
US3188423A (en) Crosspoint switching arrays
ES2546185T3 (en) Modular unit consisting of a fault current protection switch and a surge protection device
ATE545146T1 (en) ELECTRICAL SWITCHING DEVICE AND PHASE SEPARATION LOCKING THEREOF
AR044218A1 (en) OVERVOLTAGE PROTECTION CARTRIDGE FOR A TELECOMMUNICATION TECHNIQUE TEAM
US20150248983A1 (en) Switching device with several regions of connection
RS51972B (en) Switchgear
ES2263262T3 (en) ELECTRICAL DEVICE AS A SWITCH OR A MODULAR SWITCH.
ES2121171T3 (en) MODULAR DIFFERENTIAL CIRCUIT BREAKER.
ES2648059T3 (en) Switching Module System
ES2408307T3 (en) Protection and electromagnetic control assembly
BRPI0721896A2 (en) ELECTROMAGNETIC SWITCHING DEVICE THAT HAS A MULTIPLE OF GRADUATE AREAS IN RELATION TO THE OTHER
EP2782115B1 (en) Fuse block base
ES2441998T3 (en) Auxiliary contact block to extend a maneuvering device
KR20210148335A (en) Switch cabinet units with multi-pole touch protection modules mounted to a switch cabinet frame and mounting plate
JP2006230152A (en) Main-bar connection structure for distribution board
ES2855675T3 (en) Set comprising a modular electrical apparatus and a modular auxiliary suitable to be associated with said apparatus on a mounting rail
ES2605486T3 (en) Modular layout for construction based on the application of filtration and absorption circuit installations, reactive power compensation
JP2009004098A (en) Mounting structure for additional-functionality unit