ES2320013T3 - CLOTHING CLOTHING THAT IS PUT ON AND EASILY REMOVED. - Google Patents

CLOTHING CLOTHING THAT IS PUT ON AND EASILY REMOVED. Download PDF

Info

Publication number
ES2320013T3
ES2320013T3 ES05300505T ES05300505T ES2320013T3 ES 2320013 T3 ES2320013 T3 ES 2320013T3 ES 05300505 T ES05300505 T ES 05300505T ES 05300505 T ES05300505 T ES 05300505T ES 2320013 T3 ES2320013 T3 ES 2320013T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
garment
chasuble
folding
folding part
parts
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES05300505T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Jean-Pierre Matthelie
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Institut Francais Textile et Habillement
Original Assignee
Institut Francais Textile et Habillement
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Institut Francais Textile et Habillement filed Critical Institut Francais Textile et Habillement
Application granted granted Critical
Publication of ES2320013T3 publication Critical patent/ES2320013T3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A41WEARING APPAREL
    • A41DOUTERWEAR; PROTECTIVE GARMENTS; ACCESSORIES
    • A41D13/00Professional, industrial or sporting protective garments, e.g. surgeons' gowns or garments protecting against blows or punches
    • A41D13/12Surgeons' or patients' gowns or dresses
    • A41D13/1236Patients' garments
    • A41D13/1245Patients' garments for the upper part of the body
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A41WEARING APPAREL
    • A41DOUTERWEAR; PROTECTIVE GARMENTS; ACCESSORIES
    • A41D13/00Professional, industrial or sporting protective garments, e.g. surgeons' gowns or garments protecting against blows or punches
    • A41D13/12Surgeons' or patients' gowns or dresses
    • A41D13/1236Patients' garments
    • A41D13/1254Patients' garments for the lower part of the body
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A41WEARING APPAREL
    • A41DOUTERWEAR; PROTECTIVE GARMENTS; ACCESSORIES
    • A41D13/00Professional, industrial or sporting protective garments, e.g. surgeons' gowns or garments protecting against blows or punches
    • A41D13/12Surgeons' or patients' gowns or dresses
    • A41D13/129Donning facilities, e.g. characterized by the opening
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A41WEARING APPAREL
    • A41BSHIRTS; UNDERWEAR; BABY LINEN; HANDKERCHIEFS
    • A41B2300/00Details of shirts, underwear, baby linen or handkerchiefs not provided for in other groups of this subclass
    • A41B2300/30Closures
    • A41B2300/32Closures using hook and loop-type fasteners
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A41WEARING APPAREL
    • A41DOUTERWEAR; PROTECTIVE GARMENTS; ACCESSORIES
    • A41D2400/00Functions or special features of garments
    • A41D2400/44Donning facilities

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Physical Education & Sports Medicine (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Professional, Industrial, Or Sporting Protective Garments (AREA)
  • Outer Garments And Coats (AREA)
  • Treatments For Attaching Organic Compounds To Fibrous Goods (AREA)
  • Yarns And Mechanical Finishing Of Yarns Or Ropes (AREA)
  • Details Of Garments (AREA)
  • Holders For Apparel And Elements Relating To Apparel (AREA)

Abstract

The garment has two foldable or juxtaposed parts (22) allowing an insertion of limbs in a corresponding passage (1) to slip on and/or to remove the garment. An adhesive bead (3) and a fastening strip (5) are positioned respectively on the parts (22) and on opposite foldable parts (26, 36) to position the parts (26, 36) on the rest of the garment, where the gripping unit and the strip have variable dimensions related to width.

Description

Prenda de vestir que se pone y se quita fácilmente.Garment that is put on and removed easily.

La presente invención se refiere al campo de la indumentaria y más específicamente a las prendas de vestir confeccionadas con unas disposiciones particulares, a fin de permitir en particular su puesta así como su extracción o retirada de manera fácil, más particularmente para las personas de edad avanzada o con movilidad reducida. La invención se refiere más particularmente a un jersey casulla.The present invention relates to the field of clothing and more specifically to clothing made with particular provisions, in order to allow in particular its setting as well as its removal or withdrawal in an easy way, more particularly for the elderly advanced or with reduced mobility. The invention relates more particularly to a chasuble sweater.

Por "prenda de vestir con pasos de miembros", se entiende cualquier tipo de prenda de vestir que presenta dos orificios que permiten el enfilado de los dos brazos o de las dos piernas del usuario.By "garment with steps of members "means any type of garment that It has two holes that allow the lining of both arms or of the user's two legs.

Se observa cotidianamente, que las personas con movilidad reducida encuentran dificultades para ponerse o quitarse sus prendas de vestir, por necesidad para efectuar estos gestos cotidianos, en particular una flexión dorsal, o una rotación de las rodillas, y de manera general cualquier clase de movimientos fuentes de dolor, o incompatibles con la relativa rigidez debida a la edad o a los traumatismos. De hecho, resulta a menudo necesario ayudar a estas personas para permitirles vestirse.It is observed daily, that people with reduced mobility find it difficult to put on or take off your clothing, of necessity to make these gestures everyday, in particular a dorsal flexion, or a rotation of the knees, and generally any kind of source movements of pain, or incompatible with the relative stiffness due to age or to trauma. In fact, it is often necessary to help These people to allow them to dress.

A fin de facilitar dicho enfilado, es conocido, por ejemplo a partir del documento WO 03/063624, utilizar unos medios de solidarización reversible de parte de dicha prenda de vestir, tales como unos botones de presión. Sin embargo, este tipo de medio de solidarización no permite adaptar la talla, y sobre todo la utilización o el enfilado de la prenda de vestir en función de la morfología del usuario. Por consiguiente, dichas prendas de vestir pueden resultar totalmente antiestéticas, por la inadecuación entre la talla resultante de dicha prenda de vestir y el usuario. Este principio de cierre puede además inducir, en particular en los establecimientos hospitalarios o en los lugares de permanencia de las personas de edad, la necesidad de disponer de una gran cantidad de prendas de vestir del mismo modelo en una pluralidad de tallas, aumentando entonces de forma significativa los costes correspondientes. Además, estas prendas de vestir inducen un carácter uniformizante, haciéndolas poco propensas a ser llevadas.In order to facilitate said routing, it is known, for example from WO 03/063624, use some means of reversible solidarity on the part of said pledge of dress up, such as some push buttons. However, this guy of means of solidarity does not allow to adapt the size, and above all the use or lining of the garment depending on User morphology. Consequently, said garments of dress can be totally unsightly, due to inadequacy between the resulting size of said garment and the wearer. This closing principle can also induce, in particular in hospital establishments or in the places of permanence of the elderly, the need to have a large amount of clothing of the same model in a plurality of sizes, then significantly increasing costs corresponding. In addition, these garments induce a unifying character, making them unlikely to be carried.

Otra prenda de vestir que adolece también de los inconvenientes mencionados anteriormente se describe en el documento FR-2804837, que da a conocer un jersey casulla según el preámbulo de la reivindicación 1 del juego adjunto.Another garment that also suffers from drawbacks mentioned above are described in the document FR-2804837, which discloses a sweater chasuble according to the preamble of claim 1 of the game attached.

En el documento GB-A-2154852 se describe un pantalón cuya porción superior está hendida lateralmente, a derecha y a izquierda, a partir del talle y hasta la parte alta de las piernas. Cada ranura lateral en la parte alta de este pantalón está delimitada por dos partes rebatibles una sobre la otra, de las que cada una soporta una de dos bandas complementarias de solidarización, del tipo terciopelo y ganchos. Estas dos bandas pueden ser fijadas una a la otra de forma reversible, en varias posiciones que corresponden a unas regulaciones diferentes de la vuelta de cintura.In the document GB-A-2154852 describes a pant whose upper portion is split laterally, to the right and to left, from the waist to the upper legs. Each side slot on the top of these pants is delimited by two folding parts one over the other, of which each supports one of two complementary bands of solidarity, velvet type and hooks. These two bands they can be reversibly fixed to each other, in several positions corresponding to different regulations of the back waist

La presente invención de refiere por tanto a un jersey casulla provisto de paso(s) de miembros, destinado a ser más fácilmente puesto y quitado, en particular por unas personas con movilidad reducida, dando al mismo tiempo al portador un aspecto convencional.The present invention therefore relates to a Pullover sweater provided with member step (s), intended for be more easily put on and taken off, in particular by some people with reduced mobility, giving the wearer a conventional appearance

Según la invención este jersey casulla se caracteriza porque comprende:According to the invention this chasuble jersey is It characterizes because it includes:

\bullet?
por lo menos una parte rebatible, que favorece la puesta y/o la extracción de la prenda de vestir y más particularmente la inserción del o de los miembros en el paso correspondiente, y que comprende una pluralidad de aletas destinadas a facilitar la movilidad de su usuario, una vez rebatida esta parte rebatible;at least one part folding, which favors the setting and / or removal of the garment dress and more particularly the insertion of the member (s) in the corresponding step, and comprising a plurality of fins intended to facilitate the mobility of its user, once refuted this folding part;

\bullet?
una pluralidad de medios de fijación reversible, posicionados respectivamente sobre la o las partes rebatibles y sobre la parte enfrentada de la prenda de vestir, a fin de permitir el posicionado de la parte rebatible sobre el resto de la prenda de vestir, y que presenta una dimensión variable de tal manera que la talla de la prenda de vestir pueda ser adaptada al usuario.a plurality of means of reversible fixation, positioned respectively on the or folding parts and on the opposite part of the garment of dress, in order to allow the positioning of the folding part over the rest of the garment, and that presents a dimension variable in such a way that the size of the garment can Be adapted to the user.

Dicho de otro modo, el jersey casulla de acuerdo con la invención puede comprender, en sus caras delantera o laterales, en particular, unas zonas de unión entre dos partes, siendo una rebatida sobre la otra y solidarizada gracias a una pluralidad de medios de fijación reversible de tipo bucles y ganchos, o cualquier otro medio convencional, tales como botones, botones de presión, ganchos, cierre de cremallera, cierre magnético. Se entiende por "medios de fijación reversible de tipo bucles y ganchos" unas bandas o pastillas, tales como las comercializadas en particular bajo la marca registrada Velcro®.In other words, the pullover jersey agree with the invention can comprise, on its front faces or lateral, in particular, areas of union between two parts, being a rebuttal on the other and solidarity thanks to a plurality of reversible fastening means of type loops and hooks, or any other conventional means, such as buttons, pressure buttons, hooks, zip closure, magnetic closure. "Reversible fastening means of type loops and hooks "bands or pads, such as those sold in particular under the registered trademark Velcro®.

Unos medios de fijación más convencionales pueden también ser utilizados tales como botones de asido fácil, es decir de tamaño y forma fáciles de asir, susceptibles de cooperar con un ojal ancho.More conventional fixing means they can also be used such as easy grab buttons, it is say size and shape easy to grasp, likely to cooperate With a wide eyelet.

Ventajosamente, la parte rebatible puede comprender por lo menos una pastilla enganchante provista de una pluralidad de ganchos. En este caso, los medios de fijación reversibles solidarios de la parte rebatible se presentan en forma de una pastilla que puede ser de diversas formas, y en particular redonda o cuadrada, de la cual emergen una pluralidad de ganchos.Advantageously, the retractable part can comprise at least one engaging tablet provided with a plurality of hooks. In this case, the fixing means reversible solidarity of the folding part are presented in the form of a pill that can be of various forms, and in particular round or square, from which a plurality of hooks.

Según una primera variante, la parte enfrentada de la parte rebatible puede presentar por lo menos una pastilla de enganchado provista de una pluralidad de bucles. Así, la zona de solidarización reversible entre la parte rebatible y la zona enfrentada está sensiblemente localizada en función del tamaño de la pastilla de enganchado de la cual emergen una pluralidad de bucles.According to a first variant, the opposite party of the folding part may have at least one tablet of hooked provided with a plurality of loops. So, the area of reversible solidarity between the folding part and the zone facing is noticeably located based on the size of the hooking pad from which a plurality of loops

Según una segunda variante, la parte enfrentada a la parte rebatible puede presentar una banda de enganchado provista de una pluralidad de bucles. Dicho de otro modo, en este caso, la solidarización reversible entre la parte rebatible y la parte enfrentada presenta una cierta latitud para realizar la solidarización entre las dos partes de la prenda de vestir. Esta latitud es entonces función de la anchura de la banda de enganchado utilizada. La misma puede permitir en particular adaptar la talla de la prenda de vestir al usuario en función del posicionado elegido de la pastilla enganchante sobre la banda de enganchado.According to a second variant, the opposite party to the folding part can present a hooking band provided with a plurality of loops. In other words, in this case, the reversible solidarity between the rebuttable part and the facing party has a certain latitude to perform the Solidarity between the two parts of the garment. This Latitude is then a function of the width of the hooking band used It may in particular allow the size of the garment to the user depending on the position chosen of the pickup pad on the hooking band.

En la práctica, la parte rebatible puede comprender por lo menos un botón ficticio a nivel de la parte rebatible, y que es aparente una vez esta parte rebatida.In practice, the retractable part can understand at least one dummy button at the part level folding, and that is apparent once this part refuted.

En otros términos, los botones ficticios pueden quedar aparentes cuando la parte rebatible pasa a recubrir la parte enfrentada de la prenda de vestir. Estos botones ficticios permiten dar la ilusión de que la zona rebatible y la zona enfrentada están solidarizadas por medio de estos botones.In other words, dummy buttons can remain apparent when the folding part starts to cover the part facing the garment. These dummy buttons allow give the illusion that the folding zone and the facing area are Solidarity through these buttons.

Ventajosamente, la prenda de vestir puede comprender un cordón destinado a facilitar su enfilado, y estar posicionado a nivel de uno de los bordes de una zona rebatible o yuxtaponible o de la parte rebatible de la prenda

\hbox{de
vestir.}
Advantageously, the garment may comprise a cord intended to facilitate its lining, and be positioned at the level of one of the edges of a collapsible or juxtaponible zone or of the collapsible part of the garment
 \ hbox {of
wear.} 

Dicho de otro modo, un cordón puede estar solidarizado a uno de los bordes de la zona rebatible o yuxtaponible o de la parte rebatible para permitir al usuario de esta prenda de vestir un fácil enfilado. En efecto, el extremo libre de este cordón puede permitirle en particular posicionar la parte enfrentada de la prenda de vestir de forma que pase a corresponder con la parte rebatible, sin necesitar una gran amplitud de movimiento por parte del usuario para realizar esta operación.In other words, a cord can be in solidarity with one of the edges of the folding or juxtaponible zone  or of the folding part to allow the user of this garment of Dress an easy lining. Indeed, the free end of this cord can allow you to position the opposite part in particular of the garment so that it corresponds to the folding part, without needing a large range of motion for User part to perform this operation.

Este o estos cordones pueden estar situados en unos lugares de unión privilegiados distintos de los bordes con vistas a facilitar la puesta de la prenda de vestir considerada.This or these cords may be located in privileged places of union other than the edges with views to facilitate the wearing of the item of clothing considered.

La prenda de vestir según la invención es un jersey casulla. Así, cuando la parte rebatible no está solidarizada con la parte enfrentada, la prenda de vestir se presenta en forma de una casulla puesto que las mangas no están entonces formadas. Sin embargo, una vez que la parte rebatible está solidarizada con la parte enfrentada, esta prenda de vestir se presenta en forma de un jersey puesto que dos mangas están entonces formadas y cerradas.The garment according to the invention is a chasuble sweater Thus, when the folding part is not in solidarity with the opposite side, the garment is presented in the form of a chasuble since the sleeves are not then formed. Without However, once the flip part is in solidarity with the faced, this garment comes in the form of a jersey since two sleeves are then formed and closed.

Para obtener una mayor movilidad de movimiento, la pluralidad de aletas está realizada a nivel de la parte rebatible, para permitir realizar una articulación a la manera de los postigos de un acordeón una vez que la parte rebatible está solidarizada con la parte enfrentada de la prenda de vestir.To obtain greater mobility of movement, the plurality of fins is made at the level of the part folding, to allow to make a joint in the manner of the shutters of an accordion once the folding part is in solidarity with the opposite part of the garment.

El jersey casulla puede comprender entonces dos partes rebatibles de manera que genere una gran abertura que comunica con las dos sisas.The chasuble jersey can then comprise two folding parts so as to generate a large opening that communicates with both armholes.

En otros términos, las dos partes rebatibles se extienden cada una entre una abertura que permite realizar una sisa y la abertura principal situada en la parte inferior de la prenda de vestir. Esta abertura principal se sitúa a nivel del talle del usuario, una vez puesta la prenda de vestir.In other words, the two folding parts are they extend each one between an opening that allows to realize a armhole and the main opening located at the bottom of the garment of wear. This main opening is located at the level of the user, once put on the garment.

La manera de realizar la invención así como las ventajas que de ella resultan se pondrán más claramente de manifiesto a partir de la descripción de los diferentes modos de realización siguientes, dados a título indicativo, pero no limitativo, con el apoyo de las figuras adjuntas, en las que:The manner of carrying out the invention as well as the advantages that result from it will become more clearly manifest from the description of the different modes of following realization, given for indicative purposes, but not limiting, with the support of the attached figures, in which:

- la figura 1 es una vista frontal de un jersey casulla, de acuerdo con la invención;- Figure 1 is a front view of a sweater chasuble, according to the invention;

- las figuras 2 a 6 representan diferentes etapas del enfilado de dicho jersey, de acuerdo con la invención;- Figures 2 to 6 represent different Staging steps of said jersey, in accordance with the invention;

- la figura 7 es una vista frontal de una chaqueta en posición semiabierta, no de acuerdo con la invención;- Figure 7 is a front view of a semi-open jacket, not according to the invention;

- la figura 8 es una vista frontal de un chaleco sin mangas en posición semiabierta, no de acuerdo con la invención;- Figure 8 is a front view of a vest sleeveless in semi-open position, not according to the invention;

- las figuras 9 a 13 representan diferentes etapas del enfilado del chaleco de la figura 8.- Figures 9 to 13 represent different Staging steps of the vest in Figure 8.

Como ya se ha mencionado, la invención se refiere a una prenda de vestir provista de paso(s) de miembros, y en el ejemplo dos, destinada a ser más fácilmente enfilada, o al contrario extraída en particular por unas personas con movilidad reducida, o que adolecen de diferentes males dolorosos. Tal como se ha representado en la figura 1, la prenda de vestir de acuerdo con la invención (1) se presenta en forma de un jersey casulla. Dicho de otro modo, comprende dos partes rebatibles (22, 32) que se extienden cada una desde la abertura de una sisa (14, 15) hasta la abertura principal (16) de la prenda de vestir (1). Esta abertura principal (16) corresponde a la abertura situada a nivel de la cintura del usuario, una vez la prenda de vestir (1) puesta y las dos partes (22, 23) rebatidas.As already mentioned, the invention is refers to a garment provided with step (s) of members, and in example two, meant to be more easily enrailed, or on the contrary extracted in particular by some people with reduced mobility, or suffering from different diseases painful As shown in Figure 1, the garment of dressing according to the invention (1) is presented in the form of a chasuble sweater In other words, it comprises two folding parts (22, 32) that extend each from the opening of a armhole (14, 15) to the main opening (16) of the garment (one). This main opening (16) corresponds to the opening located at the waist of the user, once the garment (1) set and the two parts (22, 23) refuted.

Tal como se ha representado, cuando las partes rebatibles (22, 32) no están solidarizadas de forma reversible con las partes enfrentadas (26, 36), esta prenda de vestir (1) es parecida a una casulla. Sin embargo, una vez realizada la operación de solidarización reversible entre las dos partes (22, 32) y (26, 36), la prenda de vestir (1) se presenta entonces en forma de un jersey.As represented, when the parties rebutibles (22, 32) are not reversibly in solidarity with the opposing parties (26, 36), this garment (1) is similar to a chasuble. However, after the operation of reversible solidarity between the two parties (22, 32) and (26, 36), the garment (1) is then presented in the form of a sweater.

La solidarización entre las dos partes (22, 32) y (26, 36) se efectúa por medio de una banda de enganchado (5), que comprende una pluralidad de bucles y aplicada sobre la parte enfrentada (26, 36) de la parte rebatible (22, 32), pero también por medio de pastillas enganchantes (3) cuidadosamente dispuestas sobre la parte rebatible (22, 32). Esas pastillas enganchantes (3) están provistas de una pluralidad de ganchos aptos para enganchar los bucles de la banda de enganchando (5) aplicada sobre la parte enfrentada (26,36) de la prenda de vestir (1). Estos medios de solidarización pueden en particular ser los comercializados bajo la marca Velcro®. Sin embargo, estos medios de enganchado reversible podrían estar constituidos por unos cierres de cremallera.Solidarity between the two parties (22, 32) and (26, 36) is carried out by means of a hooking band (5), which it comprises a plurality of loops and applied on the part facing (26, 36) of the folding part (22, 32), but also by means of hooking pads (3) carefully arranged on the folding part (22, 32). Those hooking pads (3) they are provided with a plurality of hooks suitable for hooking the loops of the hooking band (5) applied on the part facing (26,36) of the garment (1). These means of solidarity may in particular be those marketed under the Velcro® brand. However, these reversible hooking means they could be constituted by zipper closures.

Tal como se ha representado en esta figura, la prenda de vestir (1) presenta, a nivel de sus partes rebatibles
(22, 32), una pluralidad de aletas (13), destinadas a mejorar la libertad de movimiento del usuario.
As shown in this figure, the garment (1) presents, at the level of its folding parts
(22, 32), a plurality of fins (13), intended to improve the user's freedom of movement.

Se ha representado en relación con las figuras 2 a 6, un modo de enfilado de la prenda de vestir (1). Así, cuando el usuario está obligado a enfilar solo su prenda de vestir (1), puede por ejemplo proceder de la manera siguiente. Dispone la prenda de vestir (1) sobre un soporte plano tal como una mesa, estando la cara posterior (18) de la prenda de vestir orientada hacia arriba. El usuario arrolla entonces entre sus manos esta cara posterior (18) de la prenda de vestir (1), las partes rebatibles (22, 32) son entonces también arrolladas, siendo realizado un rollo de la prenda de vestir (1) hasta el nivel de las aberturas de los dos sisas (14, 15).It has been represented in relation to figures 2 to 6, a mode of lining the garment (1). So when the user is obliged to line only his garment (1), can for example proceed as follows. It has the garment of dress (1) on a flat stand such as a table, the face being back (18) of the garment facing up. He user coils then in his hands this back face (18) of the garment (1), the folding parts (22, 32) are then also rolled, being made a roll of the garment of dressing (1) up to the level of the openings of the two armholes (14, fifteen).

Una vez realizado este arrollado, y tal como se ha representado en la figura 3, el usuario que puede estar sentado en una silla, inclina la cabeza y eleva los antebrazos, sosteniendo entre sus manos el rollo realizado sobre la cara posterior (18) de la prenda de vestir (1). Su cabeza penetra entonces en el interior de la abertura principal (16). Como esta operación no necesita una gran amplitud de movimiento a nivel de los hombros y de los codos, y además no induce flexión dorsal, la misma puede ser realizada por un gran número de personas, con movilidad reducida en particular.Once this roll is done, and as it is represented in figure 3, the user who may be sitting in a chair, bow your head and raise your forearms, holding between your hands the roll made on the back side (18) of the garment (1). His head then penetrates inside of the main opening (16). As this operation does not need a great range of movement at the level of the shoulders and elbows, and also does not induce dorsal flexion, it can be performed by a large number of people, with reduced mobility in particular.

Tal como se ha representado en la figura 4, la penetración de la cabeza se prosigue en el interior de la prenda de vestir (1) hasta emerger a nivel del escote (19). En este momento, la prenda de vestir (1) se desarrolla y se presenta en forma de una casulla puesto que no presenta aún sisas. El desarrollado y el deslizamiento del dorso de la prenda de vestir sobre su portador están además ampliamente facilitados por la presencia de forros lisos, localizados en los puntos que favorecen el posicionado correcto de la prenda de vestir. Estos forros están por ejemplo realizados en
satén.
As shown in Figure 4, the penetration of the head continues inside the garment (1) until it emerges at the level of the neckline (19). At this time, the garment (1) is developed and presented in the form of a chasuble since it does not yet have armholes. The development and sliding of the back of the garment on its wearer are also greatly facilitated by the presence of plain lining, located at the points that favor the correct positioning of the garment. These liners are for example made in
satin.

Se distinguen las partes rebatibles (22, 32) situadas a ambos lados de la abertura principal (16). Estas partes rebatibles (22, 32) comprenden una pluralidad de pastillas enganchantes (3) provistas de ganchos para permitir realizar la solidarización reversible con las bandas de enganchado (5) aplicadas en la cara delantera y provistas de bucles.The folding parts are distinguished (22, 32) located on both sides of the main opening (16). This parts folding (22, 32) comprise a plurality of tablets hooks (3) provided with hooks to allow the reversible solidarity with the hook bands (5) applied on the front face and provided with loops.

Tal como se ha representado en la figura 5, cuando el usuario aplica la parte rebatible (32) a nivel de la parte enfrentada (36) y las solidariza de forma reversible, aparecen entonces unos botones ficticios (9). En efecto, estos botones (9) tienen una función puramente estética, permitiendo dar la ilusión de que son ellos los que realizan la solidarización reversible entre las dos partes (32) y (36).As depicted in Figure 5, when the user applies the folding part (32) at the level of the facing party (36) and reversibly sympathizes with them, they appear then some dummy buttons (9). Indeed, these buttons (9) they have a purely aesthetic function, allowing to give the illusion of that it is they who perform the reversible solidarity between the two parts (32) and (36).

Una vez las dos partes rebatibles solidarizadas con las partes enfrentadas, y tal como se ha representado en la figura 6, la prenda de vestir se presenta entonces en forma de un jersey (11).Once the two parties folded in solidarity with the opposing parties, and as represented in the Figure 6, the garment is then presented in the form of a jersey (11).

Se ha representado en la figura 7, una chaqueta (21) que no forma parte de la invención. En este caso, la parte rebatible (2) se sitúa a nivel de la cara delantera de la prenda de vestir y puede en particular estar situada en un plano medio de esta cara delantera. La solidarización entre la parte rebatible (2) y la parte enfrentada (6) se efectúa por medio de una pastilla enganchante (3) provista de ganchos, y aplicada sobre la cara interna de la parte rebatible (2). A nivel de la parte enfrentada (6), está entonces aplicada una pastilla de enganchado (4) provista de bucles. Cualquier otro medio de cierre reversible convencional podría ser utilizado, tal como por ejemplo los botones, botones de presión, ojales, imanes, etc... Tal como se ha representado, esta chaqueta (21) comprende un cordón (10) cuyo extremo solidarizado a la prenda de vestir está aplicado a nivel de un borde (17) de una zona rebatible (12).A jacket has been depicted in figure 7 (21) that is not part of the invention. In this case, the part folding (2) is located at the level of the front face of the garment dress and may in particular be located in a medium plane of This front face. Solidarity between the folding part (2) and the opposite part (6) is carried out by means of a tablet hook (3) provided with hooks, and applied on the face internal of the folding part (2). At the level of the opposite party (6), a hooking pad (4) provided is then applied of loops Any other conventional reversible closure means could be used, such as buttons, buttons pressure, eyelets, magnets, etc ... As depicted, this jacket (21) comprises a cord (10) whose end is in solidarity with the garment is applied at the level of an edge (17) of a folding area (12).

El extremo libre del cordón (10) puede presentar en particular un medio de asido o un bucle que permita facilitar su asido, y por consiguiente la colocación de la prenda de vestir (1) por el usuario. Esta colocación está también facilitada por una parte, por la presencia de zonas forradas por un tejido liso, como se ha descrito anteriormente, y por otra parte, por el recurso a unas sisas oblicuas y anchas tipo Raglan®.The free end of the cord (10) may have in particular a gripping means or a loop that facilitates its grabbed, and consequently the placement of the garment (1) by the user This placement is also facilitated by a part, by the presence of areas lined by a plain fabric, such as described above, and on the other hand, by the recourse to Raglan® type oblique and wide armholes.

En la figura 8 se ha representado un chaleco (31) que no forma de la invención. Puede presentar en particular dos cordones (10, 20) que permiten facilitar la colocación de la prenda de vestir (1) por el usuario. El chaleco (31) puede comprender también diferentes zonas de recubrimiento entre una parte rebatible (2) y una parte enfrentada (6). Estas zonas de recubrimiento pueden tener unas orientaciones diferentes, en particular en la cara delantera, tales como verticales u horizontales. La solidarización entre estas partes es también realizada por medio de pastillas enganchantes (3) y de pastillas de enganchado (4) solidarizadas respectivamente sobre una parte rebatible (2) y una parte enfrentada (6), o cualquier otro medio de cierre reversible. Tal como se ha representado, un cordón (10) está aplicado a nivel de una zona rebatible (12), mientras que el cordón (20) está aplicado a nivel del borde (17) de la parte rebatible (2).A vest is shown in figure 8 (31) that does not form the invention. You can present in particular two cords (10, 20) that facilitate the placement of the garment (1) by the user. The vest (31) can also comprise different areas of coating between a part folding (2) and a facing part (6). These areas of coating may have different orientations, in particular on the front face, such as vertical or horizontal. The solidarity between these parties is also made by means of hooking pads (3) and pills hooked (4) solidarity respectively on a part folding (2) and a facing part (6), or any other means of reversible closure As depicted, a cord (10) is applied at the level of a folding area (12), while the cord (20) is applied at the edge level (17) of the folding part (2).

Como se ha ilustrado en la figura 9, para ponerse esta prenda de vestir (1), el usuario puede por ejemplo colocarlo sobre una superficie plana tal como una mesa. Posiciona entonces la prenda de vestir (1) sobre uno de sus hombros y se ayuda por medio del cordón (10) para hacerla girar alrededor de su cuello.As illustrated in Figure 9, for put on this garment (1), the user can for example place it on a flat surface such as a table. Position then the garment (1) on one of his shoulders and he help by means of the cord (10) to rotate it around its neck.

Como se ha representado en la figura 10, posiciona entonces correctamente la parte delantera a nivel de su hombro izquierdo. Después, según la ilustración de la figura 11, el usuario tira entonces de nuevo del cordón (10) para hacer subir a nivel de su hombro la parte (6).As depicted in Figure 10, then correctly position the front part at the level of your left shoulder. Then, according to the illustration in figure 11, the user then pulls the cord (10) again to raise shoulder level the part (6).

Tal como se ha representado en la figura 12, una vez colocada la parte (6), puede guardar el cordón (10) en el interior de un bolsillo previsto a este fin. Sostiene a continuación, con la ayuda de su mano izquierda, la parte (6) en posición, mientras que su mano derecha toma el cordón (20) que permite posicionar la parte rebatible (2) correctamente. Hace entonces corresponder los medios de solidarización reversibles (3, 4) a nivel de la cara delantera de la prenda de vestir (1).As shown in Figure 12, a Once the part (6) is placed, you can store the cord (10) in the inside a pocket provided for this purpose. Supports then, with the help of your left hand, part (6) in position, while your right hand takes the cord (20) that It allows to position the folding part (2) correctly. Make then correspond the reversible means of solidarity (3, 4) at the level of the front face of the garment (1).

Según la figura 13, forma entonces un chaleco (31), cuya abertura central (23) puede también ser cerrada a la manera de la chaqueta (21).According to figure 13, then form a vest (31), whose central opening (23) can also be closed to the jacket way (21).

Destaca de lo que precede que un jersey casulla de acuerdo con la invención presenta múltiples ventajas, en particular:It stands out from what precedes that a chasuble sweater according to the invention it has multiple advantages, in particular:

--
permite que una persona con movilidad reducida o doliente se ponga una prenda de vestir, y esto sin la asistencia de una tercera persona;allows a person with mobility reduced or suffering put on a garment, and this without the assistance of a third person;

--
proporciona una solución estética para permitir que las personas con movilidad reducida se vistan y conservar su dignidad;provides an aesthetic solution for allow people with reduced mobility to dress and preserve your dignity;

--
permite adaptarse a diferentes morfologías del usuario;allows to adapt to different user morphologies;

--
es rápido y simple de colocar o de retirar en caso necesario, y en particular para permitir que el medio hospitalario realice una intervención médica;is quick and simple to place or remove if necessary, and in particular to allow the hospital environment to perform a medical intervention;

--
tratándose de las prendas de vestir con sisas, la selección de las mangas tipo Raglan® permite limitar el desplazamiento de los brazos necesario para el enfilado de las mangas, puesto que la inclinación de dichos brazos requerida resulta ampliamente inferior a 90º con respecto a la vertical.in the case of clothing with armholes, the selection of Raglan® sleeves allows you to limit the displacement of the arms necessary for the routing of the sleeves, since the inclination of said arms required It is widely less than 90º with respect to the vertical.

Claims (8)

1. Jersey casulla provisto de paso(s) de miembro(s) (1) destinado a ser más fácilmente enfilado o retirado, en particular por unas personas con movilidad reducida, presentando al mismo tiempo un porte convencional, caracterizado porque comprende:1. Chasuble jumper provided with member passage (s) (1) intended to be more easily drawn or removed, in particular by persons with reduced mobility, while presenting a conventional bearing, characterized in that it comprises:
\bullet?
por lo menos una parte rebatible (22, 32) que favorece el enfilado y/o la extracción de dicha prenda de vestir (1), y más particularmente la inserción de uno o unos miembros en el paso correspondiente, y que comprende una pluralidad de aletas (13) destinadas a facilitar la movilidad de su usuario, una vez rebatida esta parte rebatible (22, 32),at least one folding part (22, 32) that favors the routing and / or extraction of said garment of dressing (1), and more particularly the insertion of one or some members in the corresponding step, and comprising a plurality of fins (13) intended to facilitate the mobility of its user, once this folding part is refuted (22, 32),
\bullet?
una pluralidad de medios de fijación reversible (3, 5), posicionado respectivamente sobre la o las partes rebatibles (22, 22) y sobre la parte enfrentada (26, 36) de la prenda de vestir a fin de permitir el posicionado de dicha parte rebatible (26, 36) sobre el resto de la prenda de vestir (1), y que presenta una dimensión variable de tal manera que la talla de la prenda de vestir (1) puede ser adaptada al usuario.a plurality of means of reversible fixation (3, 5), positioned respectively on the o the folding parts (22, 22) and on the opposite part (26, 36) of the garment in order to allow the positioning of said garment folding part (26, 36) on the rest of the garment (1), and that presents a variable dimension in such a way that the size of the garment (1) can be adapted to the user.
2. Jersey casulla según la reivindicación 1, caracterizado porque los medios de fijación reversible (3, 5) son de tipo bucles y ganchos.2. Chasuble jersey according to claim 1, characterized in that the reversible fixing means (3, 5) are of the type loops and hooks. 3. Jersey casulla según la reivindicación 1 ó 2, caracterizado porque la dimensión variable corresponde a la anchura de los medios de fijación reversible (3, 5) posicionados sobre la o las partes rebatibles (22, 32) y/o sobre la parte enfrentada (6, 26, 36).3. Chasuble jersey according to claim 1 or 2, characterized in that the variable dimension corresponds to the width of the reversible fixing means (3, 5) positioned on the folding part (22, 32) and / or on the opposite part (6, 26, 36). 4. Jersey casulla según la reivindicación 3, caracterizado porque la dimensión variable corresponde a la anchura de la banda de enganchado (5) provista de una pluralidad de bucles posicionada sobre la parte enfrentada (26, 36) de la parte rebatible (22, 32).4. Chasuble jersey according to claim 3, characterized in that the variable dimension corresponds to the width of the hooking band (5) provided with a plurality of loops positioned on the facing part (26, 36) of the folding part (22, 32 ). 5. Jersey casulla según una de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado porque la parte rebatible (22, 32) comprende por lo menos un botón ficticio (9) a nivel de la parte rebatible (22, 32) y que es aparente una vez rebatida dicha parte rebatible (22, 32).5. Chasuble jersey according to one of claims 1 to 4, characterized in that the folding part (22, 32) comprises at least one dummy button (9) at the level of the folding part (22, 32) and which is apparent once rebutted said folding part (22, 32). 6. Jersey casulla según una de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizado porque comprende un cordón destinado a facilitar el enfilado de dicha prenda de vestir (1), y posicionado a nivel de uno de los bordes de una zona rebatible o de la parte rebatible (22, 32) de la prenda de vestir (1).6. Chasuble sweater according to one of claims 1 to 5, characterized in that it comprises a cord designed to facilitate the lining of said garment (1), and positioned at the level of one of the edges of a collapsible area or of the folding part (22, 32) of the garment (1). 7. Jersey casulla según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque comprende dos partes rebatibles (22, 32) destinadas a definir una gran abertura (16) que comunica entre las dos sisas (14, 15).7. Chasuble jersey according to any of the preceding claims, characterized in that it comprises two folding parts (22, 32) designed to define a large opening (16) that communicates between the two armholes (14, 15). 8. Jersey casulla según una de las reivindicaciones 1 a 7, caracterizado porque comprende además a nivel de las zonas de deslizamiento de las partes de la prenda de vestir sobre su portador constituidas por forros lisos.8. Chasuble sweater according to one of claims 1 to 7, characterized in that it also comprises at the level of the sliding areas of the parts of the garment on its wearer constituted by plain linings.
ES05300505T 2004-07-22 2005-06-23 CLOTHING CLOTHING THAT IS PUT ON AND EASILY REMOVED. Active ES2320013T3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0451613 2004-07-22
FR0451613A FR2873268B1 (en) 2004-07-22 2004-07-22 CLOTHING AND REMOVAL FACILITIES

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2320013T3 true ES2320013T3 (en) 2009-05-18

Family

ID=34948373

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES05300505T Active ES2320013T3 (en) 2004-07-22 2005-06-23 CLOTHING CLOTHING THAT IS PUT ON AND EASILY REMOVED.

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP1618805B1 (en)
AT (1) ATE420567T1 (en)
DE (1) DE602005012343D1 (en)
ES (1) ES2320013T3 (en)
FR (1) FR2873268B1 (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ITMO20130163A1 (en) * 2013-06-04 2014-12-05 Emanuele Fuso REFINED GARMENT
FR3015861A1 (en) * 2014-01-02 2015-07-03 Nathalie Abadie CLOTHING FOR PERSON WITH HANDICAPS OR SICK, HOSPITALIZED OR NOT
FR3071386B1 (en) * 2017-09-25 2021-05-21 Sarl Countlife Concept MARINE WORK OR LEISURE SUIT SHOWN IN THE FORM OF A CAPE WITH A SEPARATION SYSTEM ALLOWING TO QUICKLY DETACH THE FRONT FACE FROM THE REAR FACE OF THE SUIT
US11058187B2 (en) 2018-07-18 2021-07-13 Nike, Inc. Releasable fastener

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4434511A (en) * 1983-01-24 1984-03-06 Weiser Designs, Ltd. Hospital gown
GB2154852B (en) 1984-02-29 1988-05-05 Gilbert Gordon Denson Cowan Improved trousers
US4939794A (en) * 1988-11-25 1990-07-10 Salant Corporation Adjustable neck and cuff closures for dress shirts
US5564123A (en) * 1995-04-06 1996-10-15 Grassick; Betty Single piece upper garment for the physically challenged
US5822802A (en) * 1995-11-13 1998-10-20 Chia-Tein Chou Hospital trousers for patients
JPH09324307A (en) * 1996-06-03 1997-12-16 Gunze Ltd Pajamas
FR2804837A1 (en) * 2000-02-11 2001-08-17 Jerome Gabiaud Clothing, for hospital patient, or paraplegic patient, comprises four panels covering body and arms, and attached to each other using temporary attachment such as Velcro(RTM)
GB0202388D0 (en) 2002-02-01 2002-03-20 Synerception Ltd Medical clothing
US6792622B2 (en) * 2002-03-14 2004-09-21 Stephen K. Graves Patient garments
US6647552B1 (en) * 2003-02-05 2003-11-18 Guided Inspiration, Inc. Medical dignity garment
FR2856247B1 (en) * 2003-06-19 2007-09-07 Patrice Roubinowitz CLOTHING FOR A PERSON WITH A VEHICLE TYPE OF DISABILITY COVERING THE TRUNK OF THE PERSON

Also Published As

Publication number Publication date
FR2873268A1 (en) 2006-01-27
DE602005012343D1 (en) 2009-03-05
ATE420567T1 (en) 2009-01-15
FR2873268B1 (en) 2006-11-24
EP1618805B1 (en) 2009-01-14
EP1618805A1 (en) 2006-01-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4277848A (en) Color changeable athletic jersey
US5991923A (en) Two-piece easily attached and detached patient gown
US4791681A (en) Health care garment and pocket thereon
US4864657A (en) Back-closure robe
US10299522B2 (en) Humanized care clothing
US20120066812A1 (en) Combination garment including hat, scarf and gloves
US5398343A (en) Ventilating shirt with circumferentially folded and fastened portion
US20120171930A1 (en) Bra Having Therapeutically Positioned Pockets as well as Hot and or Cold Inserts
US6718554B1 (en) Hands free towel carrying system
US3369256A (en) Hospital robe
CA2533031A1 (en) Recovery garment
US20140215763A1 (en) Apparel with Article Holding Loop
US20150158663A1 (en) Maternity kit including delivery and hospital gown with magnetic fasteners
US6301713B1 (en) Apparatus for nursing
ES2320013T3 (en) CLOTHING CLOTHING THAT IS PUT ON AND EASILY REMOVED.
US20160037843A1 (en) Garment For Accommodating External Medical Device
KR200442771Y1 (en) A many purposes handkerchief
US6644317B1 (en) Close contact drape
US8702471B2 (en) Wearable, combined garment and mastectomy prosthesis
US20160360805A1 (en) Adult bib with shoulder support panels
US20130097762A1 (en) Outer Garment for the Handicapped or Elderly
KR200349786Y1 (en) An Abdomen Cover
JP3173539U (en) Vest
CN217826865U (en) Hand-brushing clothes with shoulder and neck protection function
JP7235833B1 (en) Medical outerwear with antiseptic bottle carrying function