ES2314792T3 - Modulo de valvulas con un dispositivo de indicacion para informaciones de las valvulas. - Google Patents

Abstract

Módulo de válvulas formado por varias válvulas, con un dispositivo (23) electrónico de almacenamiento para las informaciones de las válvulas, que interacciona con un dispositivo de transmisión de datos para la transmisión de las informaciones de las válvulas a un dispositivo (26) de indicación provisto de un display (27) como dispositivo de indicación de las informaciones de las válvulas, previéndose al menos un dispositivo (29 a 35) eléctrico para la generación de señales de activación para la transmisión de las informaciones de las válvulas o de las informaciones de las válvulas asignadas a las diferentes válvulas (11 a 16) y con un módulo (17) electrónico, que contiene el dispositivo (23) de almacenamiento y un dispositivo (19) de mando y/o de configuración para las válvulas (11 a 16), caracterizado porque el módulo (10) de válvulas posee un módulo (18) de transmisión y el aparato (26) de indicación configurado como aparato portátil separado del módulo (17) electrónico posee un módulo de recepción correspondiente como dispositivo inalámbrico de transmisión de datos para la transmisión inalámbrica de las informaciones de las válvulas.

Description

Módulo de válvulas con un dispositivo de indicación para informaciones de las válvulas.

El invento se refiere a un módulo de válvulas con un dispositivo de indicación con las características del preámbulo de la reivindicación 1 para informaciones de las válvulas.

Con una gran cantidad de válvulas de un módulo de válvulas es necesario identificar las válvulas. Esto se realiza con rótulos redactados convenientemente dispuestos en las válvulas o con una numeración, siendo entonces necesario recurrir a una documentación escrita para obtener una información de la válvula numerada correspondientemente. Si varía la configuración o los componentes o los módulos conectados, es necesario modificar correspondientemente esta documentación. Lo mismo es válido para los rótulos escritos. Además de la necesidad de una actualización constante, los rótulos poseen el inconveniente adicional de que con frecuencia son demasiado pequeños para contener la información necesaria, en especial en el caso de válvulas con un tamaño muy pequeño. En el caso de la documentación escrita surge el inconveniente de que, con frecuencia, no está mano o incluso es confundida.

A través del documento US 4,573,114 se conoce un módulo de válvulas con las características del preámbulo de la reivindicación 1. Las diferentes válvulas están conectadas en él por medio de cables con un módulo electrónico, que comprende un dispositivo de almacenamiento, una computadora y un display para las informaciones de las válvulas.

A consecuencia de la conexión con cables es preciso, que este módulo electrónico se posicione en un lugar fijo, bien en otra sala o en la zona del módulo de válvulas, de manera, que la lectura de la información de las válvulas se tiene que realizar siempre allí.

En el módulo de válvulas conocido a través del documento US 2006/0032 537 A1 surgen problemas análogos. El dispositivo de indicación está dispuesto en él directamente en el módulo de válvulas.

El objeto del presente invento reside en crear un dispositivo de indicación para la información de las válvulas de un módulo de válvulas, que también pueda indicar una información detallada de las válvulas con independencia del tamaño de la correspondiente válvula y que no necesita una actualización constante.

Este problema se soluciona según el invento con un módulo de válvulas con un dispositivo de indicación de la información de las válvulas con las características del preámbulo de la reivindicación 1.

Una ventaja esencial de la solución según el invento reside en primer lugar en el hecho de que no se necesitan rótulos en las válvulas o una documentación escrita para obtener la información relativa a las válvulas. La información de las válvulas almacenada electrónicamente en el módulo de válvulas puede ser leída de manera sencilla con un aparato de indicación portátil con display. Por medio de un dispositivo eléctrico de generación de señales se puede solicitar la información deseada y reproducirla en el display. Para ello sólo se necesita un solo aparato de indicación, incluso con una cantidad grande de módulos de válvulas. Prácticamente ya no se pueden producir confusiones de la información de las válvulas, ya que la información de las diferentes válvulas almacenada en el grupo de válvulas correspondiente puede ser obtenida de manera definida. Con un display correspondientemente grande se puede asignar a cada válvula una gran cantidad de datos, siendo también posible solicitar los datos de manera sucesiva en el caso de un display pequeño. De manera ventajosa se configura el dispositivo de transmisión de datos para la transmisión inalámbrica de la información de las válvulas, en especial para señales de radio o infrarrojas o señales "Bluetooth", poseyendo para ello los módulos de válvulas en el caso más sencillo un módulo de transmisión y el aparato de indicación configurado como aparato portátil separado del módulo electrónico un módulo de recepción correspondiente en calidad de dispositivo de transmisión de datos.

Con las medidas expuestas en las reivindicaciones subordinadas son posibles perfeccionamientos y mejoras ventajosos del módulo de válvulas con dispositivo de indicación divulgado en la reivindicación 1.

El módulo de transmisión y el módulo de recepción se configuran de manera preferida como módulos de transmisión/recepción para hacer posible la transmisión de datos en ambas direcciones.

El módulo electrónico posee en este caso convenientemente una interfaz cableada o inalámbrica para la transmisión de datos a o desde una estación central externa y/o del módulo electrónico, construida en especial para la configuración del módulo de válvulas y/o del módulo electrónico. Con ello se puede agrupar el módulo electrónico en una construcción uniforme con válvulas de diferentes tipos y en cantidades distintas en un módulo de válvulas.

Fundamentalmente siempre se dispone de un programa de configuración para el dispositivo de configuración para proceder a la adaptación de las correspondientes válvulas y de los actores y sensores conectados con ellas. El módulo electrónico contiene de manera ventajosa medios para la formación de una información acera de las válvulas a partir del programa de configuración, que puede ser transferida después al dispositivo de indicación. Con estos medios con funcionamiento automático ya no es necesaria la introducción individual de la información de las válvulas.

El dispositivo de generación de señales posee con preferencia en el módulo electrónico un elemento de mando configurado en especial como tecla para activar la transmisión de la información de las válvulas o de un resumen de las informaciones de las válvulas. El dispositivo de generación de señales posee de manera alternativa o adicional en cada válvula un elemento de mando configurado en especial como tecla para activar la transmisión de la información de la válvula asignada a cada válvula. Con ello se puede activar de manera ventajosa la información de la correspondiente válvula accionando la tecla de mando correspondiente y/o la transmisión de todas las informaciones accionando la tecla de mando del módulo electrónico.

Como posibilidad alternativa o adicional también puede poseer el dispositivo de generación de señales al menos un elemento de mando, en especial una tecla de mando, en el aparato de indicación portátil para la activación de la transmisión de la información asignada a las diferentes válvulas o de todas las informaciones. Con varios elementos de mando se pueden solicitar entonces de manera definida informaciones individuales.

El módulo de transmisión del módulo de válvulas puede ser construido como módulo separado o estar integrado en el módulo electrónico.

La información de las válvulas contiene con preferencia uno a varios de los siguientes datos: el actor conectado con la válvula correspondiente, el dispositivo de sensores conectado con la válvula correspondiente, tipo e identificación de la válvula correspondiente, configuración de la válvula correspondiente.

En el dibujo se representa un ejemplo de ejecución del invento, que se describirá con detalle en la descripción que sigue. La figura única muestra en una representación en perspectiva un módulo de válvulas y un dispositivo de indicación separado provisto de un display para la información de las válvulas.

El módulo 10 de válvulas representado en la figura única se compone de seis válvulas 11 a 16 dispuestas en una hilera y asentadas una en otra con sus lados planos, construidas como válvulas planas. En uno de los lados frontales extremos se dispone un módulo 17 electrónico y en el lado frontal extremo opuesto un módulo 18 de transmisión/recepción. El módulo 18 de transmisión/recepción también puede estar integrado en principio en el módulo 17 electrónico. Las válvulas 11 a 16 para fluidos también pueden poseer, además de la forma de válvulas planas, otras formas de construcción conocidas.

En el módulo 17 electrónico se halla un dispositivo 19 electrónico de mando y/o de configuración para las válvulas 11 a 16, que puede ser conectado a través de una interfaz 20, configurada por ejemplo como interfaz de línea de Bus, con una estación 21 central externa. La conexión para la transmisión de datos puede ser configurada como disposición de línea de Bus o ser también inalámbrica, por ejemplo vía radio. En este caso se configura la interfaz 20 como dispositivo de transmisión/recepción inalámbrico. El dispositivo 19 de mando y/o de configuración puede ser programado a través de la estación 21 central, siendo en principio posible conectar una interfaz 20 con un aparato de programación distinto. El módulo electrónico puede poseer también, de manera no representada, un display y/o un elemento de mando.

El dispositivo 19 de mando y/o de configuración sirve para el mando de las válvulas 11 a 16 y está conectado con ellas a través de una disposición 22 de cables de mando, que puede ser configurada por ejemplo como línea de Bus. Para el almacenamiento de la correspondiente configuración se conecta el dispositivo 19 de mando y/o de configuración con un dispositivo 23 de almacenamiento.

Las válvulas 11 a 16 poseen cada una conexiones 24 para fluidos representadas esquemáticamente para la conexión con actores no representados, que son gobernados con las válvulas correspondientes. Las válvulas 11 a 16 poseen, además, cada una conexiones 25 para sensores para la conexión de sensores o para la transmisión de señales de retorno cualesquiera de los actores conectados. Las conexiones 24 para fluidos y las conexiones 25 para sensores también pueden estar dispuestas, como es obvio, en otros puntos de las válvulas 11 a 16.

Las entradas, salidas y tuberías de conexión y análogos para los fluidos no se representan para mayor claridad.

Un aparato 26 de indicación portátil separado posee un display 27 y elementos 28 de mando configurados como teclado. El aparato 26 de indicación posee, además, internamente un módulo de transmisión/recepción, que puede comunicar de manera inalámbrica con el módulo 18 de transmisión/recepción del módulo 10 de válvulas, por ejemplo por medio de señales de radio, señales infrarrojas o señales "Bluetooth".

En el dispositivo 23 de almacenamiento están contenidas las informaciones de todas las válvulas 11 a 16. En el caso de estas informaciones de las válvulas se trata por ejemplo de informaciones acerca de los actores conectados en cada caso, los dispositivos de sensores conectados, el tipo y la identificación de la válvula correspondiente, la configuración de la válvula correspondiente y análogos. Estas informaciones se introducen desde el lado de la interfaz 20 de la estación 21 central o de un aparato de programación o a través de un teclado propio del módulo 17 electrónico, siempre que este posea un teclado. Las informaciones de las válvulas también pueden ser generadas automáticamente a partir del correspondiente programa de configuración contenido en el dispositivo 18 de mando y/o de configuración.

Para activar la transmisión de las informaciones de las válvulas se dispone en cada válvula 11 a 16 una tecla 29 a 34 de mando en calidad de dispositivo de generación de señales. En el módulo 17 electrónico también se dispone una tecla 35 de mando de esta clase. El accionamiento de una de las teclas 29 a 34 de mando en una determinada válvula 11 a 16 activa la transmisión de las informaciones de válvula correspondientes a esta válvula a través del módulo 18 de transmisión/recepción al aparato 26 de indicación, donde se representan en el display 27. Al accionar la tecla 35 de mando del módulo 17 electrónico se transmiten las informaciones de válvula de todas las válvulas 11 a 16 al aparato 26 de indicación. Eso puede tener lugar de manera secuencial o como resumen, siendo indicadas después las diferentes informaciones parciales automáticamente o después de accionar el correspondiente elemento 28 de mando del aparato 16 de indicación.

En una ejecución más sencilla también es posible prever únicamente la tecla 35 de mando en el módulo 17 electrónico o únicamente se disponen las teclas 29 a 34 de mando en las válvulas 11 a 16.

Una tercera posibilidad para la transmisión de las informaciones de las válvulas es prescindir de todas las teclas 29 a 35 en los módulos 10 de válvulas y solicitar estas informaciones de las válvulas accionando los elementos 28 de mando del aparato 26 de indicación. Sólo en este caso es preciso prever una transmisión de datos en ambas direcciones, mientras que en el otro caso, es decir al activar la transmisión de datos exclusivamente con las teclas 29 a 35 de mando se puede prever en lugar del módulo 18 de transmisión/recepción un módulo de transmisión más sencillo, siendo entonces únicamente necesario prever un módulo de recepción correspondiente en el aparato 26 de indicación.

La solicitud de las informaciones de las válvulas con el elemento 28 de mando del aparato 26 de indicación puede ser realizada de manera definida referida a diferentes válvulas o todas las informaciones de las válvulas de todas las válvulas 11 a 16 pueden ser transmitidas de manera secuencial o simultánea, siendo también posible representar en primer lugar un resumen, que contenga las principales configuraciones de las diferentes válvulas.

La transmisión de datos inalámbrica también puede tener lugar a través de un sistema transpondedor, asignando entonces un transpondedor a cada válvula 11 a 16 o estando contenido un transpondedor, que contenga todas las informaciones, en el módulo 17 electrónico. En este caso se pueden suprimir las teclas 29 a 35 de mando y la solicitud de las informaciones de las válvulas tiene lugar exclusivamente a través de los elementos 28 de mando del aparato 26 de indicación.

La reproducción de las informaciones también puede tener lugar acústicamente, además del display 27. Para ello se dispone en el módulo 17 electrónico y/o en el aparato 26 de indicación un dispositivo de reproducción acústica.

Claims (12)

1. Módulo de válvulas formado por varias válvulas, con un dispositivo (23) electrónico de almacenamiento para las informaciones de las válvulas, que interacciona con un dispositivo de transmisión de datos para la transmisión de las informaciones de las válvulas a un dispositivo (26) de indicación provisto de un display (27) como dispositivo de indicación de las informaciones de las válvulas, previéndose al menos un dispositivo (29 a 35) eléctrico para la generación de señales de activación para la transmisión de las informaciones de las válvulas o de las informaciones de las válvulas asignadas a las diferentes válvulas (11 a 16) y con un módulo (17) electrónico, que contiene el dispositivo (23) de almacenamiento y un dispositivo (19) de mando y/o de configuración para las válvulas (11 a 16), caracterizado porque el módulo (10) de válvulas posee un módulo (18) de transmisión y el aparato (26) de indicación configurado como aparato portátil separado del módulo (17) electrónico posee un módulo de recepción correspondiente como dispositivo inalámbrico de transmisión de datos para la transmisión inalámbrica de las informaciones de las válvulas.

2. Módulo de válvulas según la reivindicación 1, caracterizado porque el módulo (18) de transmisión y el módulo de recepción se configuran como módulos de transmisión/recepción.

3. Módulo de válvulas según la reivindicación 1 o 2, caracterizado porque el módulo (18) de transmisión y el módulo de recepción se configuran para la transmisión por medio de señales de radio o de señales infrarrojas o de señales "Bluetooth".

4. Módulo de válvulas según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque el módulo (17) de transmisión posee una interfaz (20) cableada o inalámbrica para la transmisión de datos a o desde una estación (21) central externa configurada en especial para la configuración del módulo (10) de válvulas y/o del módulo (17) electrónico.

5. Módulo de válvulas según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque se prevén medios para la formación de las informaciones de las válvulas a partir del programa de configuración para el dispositivo (19) de mando y/o de configuración, en especial medios de programación.

6. Módulo de válvulas según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque el dispositivo de activación de señales posee un elemento (35) de mando, configurado en especial como tecla de mando, en el módulo (17) electrónico para la activación de la transmisión de las informaciones de las válvulas o de un resumen de las informaciones de las válvulas.

7. Módulo de válvulas según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque el dispositivo de activación de señales posee en cada válvula (11 a 16) un elemento (29 a 34) de mando configurado en especial como tecla de mando para activar la transmisión de las informaciones de las válvulas asignadas a cada válvula.

8. Módulo de válvulas según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque el dispositivo de activación de señales posee al menos un elemento (28) de mando, en especial al menos una tecla de mando, en el aparato (26) de indicación portátil para la activación de la transmisión de las informaciones de las válvulas asignadas a las diferentes válvulas (11 a 16) o de todas las informaciones de las válvulas.

9. Módulo de válvulas según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque su módulo (18) de transmisión se configura como módulo separado o está integrado en el módulo (17) electrónico.

10. Módulo de válvulas según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque las válvulas (11 a 16) se configuran como válvulas dispuestas en una hilera, en especial como válvulas planas.

11. Módulo de válvulas según la reivindicación 10, caracterizado porque el módulo (17) electrónico está alineado con las válvulas (11 a 16).

12. Módulo de válvulas según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque las informaciones de las válvulas contienen una o varias de las siguientes informaciones: actor conectado con la válvula correspondiente, dispositivo de sensores conectado con la válvula correspondiente, tipo e identificación de la válvula correspondiente y configuración de la válvula correspondiente.