ES2313507T3 - INK CARTRIDGE, A MAIN BODY AND A FILLING UNIT. - Google Patents

INK CARTRIDGE, A MAIN BODY AND A FILLING UNIT. Download PDF

Info

Publication number
ES2313507T3
ES2313507T3 ES06013000T ES06013000T ES2313507T3 ES 2313507 T3 ES2313507 T3 ES 2313507T3 ES 06013000 T ES06013000 T ES 06013000T ES 06013000 T ES06013000 T ES 06013000T ES 2313507 T3 ES2313507 T3 ES 2313507T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
ink cartridge
ink
door
cartridge
box
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES06013000T
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES2313507T5 (en
Inventor
Wataru Sugiyama
Noritsugu Ito
Naokazu Tanahashi
Shingo Ito
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Brother Industries Ltd
Original Assignee
Brother Industries Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=37103351&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=ES2313507(T3) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Priority claimed from JP2005345866A external-priority patent/JP4277850B2/en
Priority claimed from JP2006081806A external-priority patent/JP4479684B2/en
Application filed by Brother Industries Ltd filed Critical Brother Industries Ltd
Publication of ES2313507T3 publication Critical patent/ES2313507T3/en
Application granted granted Critical
Publication of ES2313507T5 publication Critical patent/ES2313507T5/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41JTYPEWRITERS; SELECTIVE PRINTING MECHANISMS, i.e. MECHANISMS PRINTING OTHERWISE THAN FROM A FORME; CORRECTION OF TYPOGRAPHICAL ERRORS
    • B41J2/00Typewriters or selective printing mechanisms characterised by the printing or marking process for which they are designed
    • B41J2/005Typewriters or selective printing mechanisms characterised by the printing or marking process for which they are designed characterised by bringing liquid or particles selectively into contact with a printing material
    • B41J2/01Ink jet
    • B41J2/17Ink jet characterised by ink handling
    • B41J2/175Ink supply systems ; Circuit parts therefor
    • B41J2/17503Ink cartridges
    • B41J2/1752Mounting within the printer
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41JTYPEWRITERS; SELECTIVE PRINTING MECHANISMS, i.e. MECHANISMS PRINTING OTHERWISE THAN FROM A FORME; CORRECTION OF TYPOGRAPHICAL ERRORS
    • B41J2/00Typewriters or selective printing mechanisms characterised by the printing or marking process for which they are designed
    • B41J2/005Typewriters or selective printing mechanisms characterised by the printing or marking process for which they are designed characterised by bringing liquid or particles selectively into contact with a printing material
    • B41J2/01Ink jet
    • B41J2/17Ink jet characterised by ink handling
    • B41J2/175Ink supply systems ; Circuit parts therefor
    • B41J2/17503Ink cartridges
    • B41J2/17553Outer structure

Landscapes

  • Ink Jet (AREA)
  • Pens And Brushes (AREA)

Abstract

(PROBLEM) To provide a refill unit, which allows the user, to easily install and remove ink cartridges. (MEANS FOR SOLVING) The refill unit 70 comprises a case 75 and an ink cartridge 63 which is housed in the case 75. The case 75 has an opening 88 on its front surface. Case 75 has a door 76, and this door 76 opens and closes said opening 88. Door 76 comprises pullout members 77. When door 76 is opened, the pullout members 77 pull the ink cartridge 63 out from the case 75. When the door 76 is closed, the pullout members 77 extend in the front-back direction and guide the insertion of a new ink cartridge. The pullout members 77 are arrange opposite each other in the width direction of the ink cartridge 63. The widthwise dimension of the pullout members 77 is set to be smaller than the width dimension of ink cartridge 63.

Description

Cartucho de tinta, un cuerpo principal y una unidad de relleno.Ink cartridge, a main body and a filling unit

La presente invención se refiere a un cartucho de tinta, un cuerpo principal y una unidad de relleno de un aparato de registro de inyección de tinta.The present invention relates to a cartridge of ink, a main body and a filling unit of an apparatus of inkjet registration.

Antecedentes de la invenciónBackground of the invention

El aparato de registro de inyección de tinta expulsa gotitas de tinta de un cabezal de registro sobre un papel de registro transferido con el propósito de registrar una imagen en el papel de registro. Generalmente, se almacena previamente tinta en un depósito de tinta del tipo de cartucho (cartucho de tinta) y la tinta es suministrada al cabezal de registro desde el cartucho de tinta. Por lo tanto, si se reduce la cantidad residual de la tinta almacenada en el depósito de tinta, el cartucho de tinta tiene que ser sustituido por otro nuevo (por ejemplo, consúltense los documentos de patente 1 a 5). Generalmente, el cartucho de tinta se aloja en una caja montada en el aparato de registro de inyección de tinta.The inkjet recording device ejects ink droplets from a recording head on paper of registration transferred for the purpose of registering an image in Registration paper Generally, ink is previously stored in an ink tank of the cartridge type (ink cartridge) and ink is supplied to the registration head from the cartridge from ink. Therefore, if the residual amount of the ink stored in the ink tank, the ink cartridge has to be replaced by a new one (for example, consult the patent documents 1 to 5). Generally, the ink cartridge will housed in a box mounted on the injection injection device ink.

Los cartuchos de tinta incluyen un tipo en carro y un tipo fuera del carro. El cartucho de tinta del tipo en carro está montado en un carro donde el cabezal de registro está montado y que puede alternar a lo largo de una dirección perpendicular a una dirección de transferencia de papel. Una caja está montada en el carro y la tinta es suministrada al cabezal de registro desde el cartucho de tinta alojado en la caja.Ink cartridges include a cart type and a guy out of the car. Cartridge type ink cartridge is mounted on a car where the registration head is mounted and that can alternate along a direction perpendicular to a paper transfer address. A box is mounted on the cart and ink is supplied to the registration head from the ink cartridge housed in the box.

Por otra parte, en el caso de usar el cartucho de tinta del tipo fuera del carro, una caja, que contiene el cartucho de tinta, está dispuesta en algún lugar en el aparato de registro de inyección de tinta distinto del carro. Es decir, el cartucho de tinta y la caja están previamente estructurados como una unidad y la unidad está dispuesta en algún lugar en el aparato de registro de inyección de tinta. Por lo tanto, se suministra tinta al cabezal de registro desde la caja que aloja el cartucho de tinta mediante un tubo de suministro de tinta y análogos. La unidad se denomina una unidad de relleno en esta solicitud.On the other hand, in the case of using the cartridge of ink of the type outside the car, a box, which contains the ink cartridge, is arranged somewhere in the apparatus of Inkjet registration other than car. That is, the ink cartridge and box are previously structured as a unit and the unit is arranged somewhere in the apparatus of Inkjet log. Therefore, ink is supplied to the registration head from the box that houses the ink cartridge by means of an ink supply tube and the like. The unit is Name a filler unit in this application.

La caja de la unidad de relleno tiene generalmente una puerta. La puerta está cerrada cuando se aloja el cartucho de tinta en la caja. Consiguientemente, el cartucho de tinta se aloja y mantiene con seguridad en la caja. Se ha dispuesto una aguja de suministro de tinta dentro de la caja. La aguja de suministro de tinta se introduce en el cartucho de tinta cuando el cartucho de tinta se aloja en la caja. La tinta presente en el cartucho de tinta es suministrada al cabezal de registro mediante la aguja de suministro de tinta, el tubo de suministro de tinta y análogos. Cuando el cartucho de tinta es sustituido por uno nuevo, se abre la puerta y se saca el cartucho de tinta de la caja (por ejemplo, consúltese el documento de Patente 6).The filling unit box has Usually a door. The door is closed when the ink cartridge in the box. Consequently, the cartridge Ink is housed and kept safely in the box. It has been arranged an ink supply needle inside the box. The needle of Ink supply is introduced into the ink cartridge when the Ink cartridge is housed in the box. The ink present in the ink cartridge is supplied to the registration head by the ink supply needle, the ink supply tube and analogues When the ink cartridge is replaced by a new one, the door is opened and the ink cartridge is removed from the box (by For example, see Patent document 6).

[Documento de Patente 1] Publicación de Patente japonesa número 11-348303[Patent Document 1] Patent Publication Japanese number 11-348303

[Documento de Patente 2] Publicación de Patente japonesa número 10-109427[Patent Document 2] Patent Publication Japanese number 10-109427

[Documento de Patente 3] Publicación de Patente japonesa número 2004-345246[Patent Document 3] Patent Publication Japanese number 2004-345246

[Documento de Patente 4] Publicación de patente japonesa número 2005-219416[Patent Document 4] Patent Publication Japanese number 2005-219416

[Documento de Patente 5] Publicación de Patente japonesa número 2005-96446[Patent Document 5] Patent Publication Japanese number 2005-96446

[Documento de Patente 6] Publicación de Patente japonesa número 6-106730[Patent Document 6] Patent Publication Japanese number 6-106730

EP 0 478 244 A muestra un cartucho de tinta según el preámbulo de la reivindicación 1.EP 0 478 244 A shows an ink cartridge according to the preamble of claim 1.

EP 10 109 427 A muestra un cuerpo principal según el preámbulo de la reivindicación 4.EP 10 109 427 A shows a main body according to the preamble of claim 4.

Resumen de la invenciónSummary of the Invention

Se desea que el cartucho de tinta sea sustituido fácilmente y en poco tiempo por un usuario del aparato de registro de inyección de tinta. Es decir, es preciso que el cartucho de tinta usado sea sacado fácilmente de la caja y que se introduzca fácilmente un nuevo cartucho de tinta en la caja.It is desired that the ink cartridge be replaced easily and in a short time by a user of the recording device Inkjet That is, it is necessary that the ink cartridge used is easily removed from the box and inserted Easily a new ink cartridge in the box.

Un objeto de la presente invención es proporcionar una unidad de relleno, un cuerpo principal para una unidad de relleno usado en la unidad de relleno y un cartucho de tinta para la unidad de relleno que permiten la fácil inserción/extracción del cartucho de tinta a/de una caja por un usuario.An object of the present invention is provide a filler unit, a main body for a refill unit used in the refill unit and a cartridge ink for the filling unit that allow easy insertion / removal of the ink cartridge to / from a box by a Username.

1. Cartucho de tinta para unidad de relleno1. Ink cartridge for refill unit

Con el fin de lograr el objeto antes mencionado se facilita un cartucho de tinta según la reivindicación 1.In order to achieve the aforementioned object an ink cartridge according to claim 1 is provided.

2. Cuerpo principal para una unidad de relleno2. Main body for a filling unit

Para lograr dicho objeto, se facilita el cuerpo principal para una unidad de relleno de la reivindicación 4.To achieve this object, the body is provided main for a filler unit of claim 4.

En el cuerpo principal para una unidad de relleno, el cartucho de tinta puede estar alojado en la porción de alojamiento, y el cartucho de tinta se saca de la porción de alojamiento como sigue. Cuando se saca el cartucho de tinta de la caja, en primer lugar se abre la puerta. Cuando la puerta es movida de la posición cerrada a la posición abierta, el elemento de tracción tira del cartucho de tinta hacia el agujero. Consiguientemente, un usuario puede sacar el cartucho de tinta de la porción de alojamiento a través del agujero. Cuando el cartucho de tinta se aloja en la porción de alojamiento, el cartucho de tinta se introduce en la porción de alojamiento del agujero mientras la puerta está abierta. Entonces, el cartucho de tinta, que se ha de introducir en la porción de alojamiento, es soportado previamente por el elemento de tracción. Entonces, el cartucho de tinta se inserta en la porción de alojamiento, siendo guiado por el elemento de tracción.In the main body for a unit of refilling, the ink cartridge may be housed in the portion of housing, and the ink cartridge is removed from the portion of Accommodation as follows. When the ink cartridge is removed from the box, first the door opens. When the door is moved from the closed position to the open position, the element of Traction pulls the ink cartridge into the hole. Consequently, a user can remove the ink cartridge from the housing portion through the hole. When the cartridge of ink is housed in the housing portion, the ink cartridge it is introduced into the housing portion of the hole while the door is open. Then, the ink cartridge, to be enter in the housing portion, it is previously supported by the traction element. Then, the ink cartridge will inserted into the housing portion, being guided by the element traction

Según el cuerpo principal para una unidad de relleno de la reivindicación 4, cuando la puerta es movida de la posición cerrada a la posición abierta, el elemento de tracción puede sacar con seguridad el cartucho de tinta hacia el agujero. Además, cuando se introduce un nuevo cartucho de tinta en la porción de alojamiento del agujero, el cartucho de tinta es soportado y guiado con seguridad por el elemento de tracción. Por lo tanto, el cartucho de tinta puede ser sustituido más fácilmente.According to the main body for a unit of padding of claim 4, when the door is moved from the closed position to the open position, the traction element You can safely remove the ink cartridge into the hole. Also, when a new ink cartridge is introduced into the portion hole housing, the ink cartridge is supported and guided safely by the traction element. Therefore the Ink cartridge can be replaced more easily.

Según el cuerpo principal para una unidad de relleno de la reivindicación 4, dado que la distancia entre el par de elementos de tracción es igual o menor que una anchura del cartucho de tinta, la puerta está diseñada en un tamaño compacto, lo que reduce un tamaño del cuerpo de unidad para una unidad de relleno.According to the main body for a unit of padding of claim 4, given that the distance between the pair of tensile elements is equal to or less than a width of ink cartridge, the door is designed in a compact size, which reduces a unit body size for a unit of filling.

Según el cuerpo principal para una unidad de relleno de la reivindicación 5, dado que el cartucho de tinta se puede introducir y sacar de la porción de alojamiento en el lado delantero del cuerpo de unidad para una unidad de relleno por un usuario, el cartucho de tinta puede ser sustituido más fácilmente. Cuando la puerta es movida a la posición abierta, la porción curvada se gira de modo que el cartucho de tinta sea expulsado del cuerpo de unidad y la porción curvada funciona como el elemento de guía. Por lo tanto, la estructura del elemento de tracción es simple, lo que reduce el costo de fabricación del cuerpo de unidad para una unidad de relleno.According to the main body for a unit of refill of claim 5, since the ink cartridge is you can enter and remove from the housing portion on the side front of the unit body for a filling unit by a user, the ink cartridge can be replaced more easily. When the door is moved to the open position, the portion curved is rotated so that the ink cartridge is ejected from the unit body and the curved portion functions as the element of guide. Therefore, the structure of the tensile element is simple, which reduces the manufacturing cost of the unit body for a filling unit.

3. Unidad de relleno3. Filling unit

Para lograr dicho objeto, se facilita la unidad de relleno de la reivindicación 6.To achieve this object, unity is facilitated of filler of claim 6.

El cartucho de tinta usado se sustituye siguiendo los pasos siguientes. Cuando el cartucho de tinta usado se saca de la caja, la puerta se abre. Cuando la puerta es movida desde una posición cerrada a una posición abierta, un elemento de tracción empuja el cartucho de tinta hacia el agujero. Consiguientemente, el usuario puede sacar el cartucho de tinta del agujero. A continuación, se introduce un nuevo cartucho de tinta en una porción de alojamiento del agujero. Entonces, la puerta está en la posición abierta y el nuevo cartucho de tinta, que se ha de introducir en la porción de alojamiento, es soportado previamente por el elemento de tracción. Entonces, el cartucho de tinta se inserta en la porción de alojamiento, siendo guiado por el elemento de tracción.The used ink cartridge is replaced following the steps below. When the ink cartridge used It is removed from the box, the door opens. When the door is moved from a closed position to an open position, an element of Traction pushes the ink cartridge into the hole. Accordingly, the user can remove the ink cartridge from the hole. Next, a new ink cartridge is inserted into a portion of hole housing. So, the door is in the open position and the new ink cartridge, to be enter in the housing portion, it is previously supported by the traction element. Then, the ink cartridge will inserted into the housing portion, being guided by the element traction

Según la unidad de relleno, cuando la puerta es movida de la posición cerrada a la posición abierta, el elemento de tracción puede sacar con seguridad el cartucho de tinta hacia el agujero. Además, cuando se introduce un nuevo cartucho de tinta en la porción de alojamiento del agujero, el cartucho de tinta es soportado y guiado con seguridad por el elemento de tracción. Por lo tanto, el usuario puede sustituir el cartucho de tinta fácilmente.According to the filling unit, when the door is moved from the closed position to the open position, the element of traction can safely pull the ink cartridge towards the hole. Also, when a new ink cartridge is inserted into the housing portion of the hole, the ink cartridge is supported and guided safely by the traction element. By Therefore, the user can replace the ink cartridge easily.

Según la unidad de relleno, cada uno de los elementos de tracción es recibido en la ranura formada en el cartucho de tinta. Además, dado que la distancia entre el par de elementos de tracción es igual o menor que una anchura del cartucho de tinta, los elementos de tracción recibidos en el cartucho de tinta no sobresalen del cartucho de tinta. Por lo tanto, la puerta está diseñada en un tamaño compacto, lo que reduce el tamaño de la unidad de relleno.Depending on the filling unit, each of the traction elements is received in the groove formed in the ink cartridge. In addition, since the distance between the pair of tensile elements is equal to or less than a width of the cartridge ink, the tensile elements received in the cartridge Ink does not protrude from the ink cartridge. Therefore the door It is designed in a compact size, which reduces the size of the filling unit

Según la unidad de relleno, dado que el cartucho de tinta puede ser introducido y sacado de la porción de alojamiento en el lado delantero de la unidad de relleno por un usuario, el cartucho de tinta puede ser sustituido más fácilmente. Cuando la puerta es movida a la posición abierta, la porción curvada se gira de manera que el cartucho de tinta sea expulsado de la unidad de relleno. La porción curvada también funciona como un elemento de guía. Por lo tanto, la estructura del elemento de tracción es simple, lo que reduce el costo de fabricación de la unidad de relleno.Depending on the filling unit, since the cartridge of ink can be introduced and removed from the portion of housing on the front side of the filling unit by a user, the ink cartridge can be replaced more easily. When the door is moved to the open position, the curved portion it is rotated so that the ink cartridge is ejected from the filling unit The curved portion also functions as a guide element. Therefore, the structure of the element of traction is simple, which reduces the manufacturing cost of the filling unit

Efectos de la invenciónEffects of the invention

Según la presente invención, dado que el cartucho de tinta es expulsado de la caja por el elemento de tracción cuando la puerta es movida de la posición cerrada a la posición abierta, el cartucho de tinta se saca fácilmente de la caja. Además, cuando la puerta está abierta, un nuevo cartucho de tinta es guiado por el elemento de tracción de manera que se aloje en la caja. Consiguientemente, se introduce fácilmente un nuevo cartucho de tinta en la caja. Es decir, cuando un operador abre simplemente la puerta, el cartucho de tinta usado es expulsado de la caja, y el operador puede meter fácilmente un nuevo cartucho de tinta en la caja mientras la puerta está abierta. Consiguientemente, el cartucho de tinta puede ser sustituido de forma bastante fácil.According to the present invention, since the ink cartridge is ejected from the box by the element of traction when the door is moved from the closed position to the open position, the ink cartridge is easily removed from the box. Also, when the door is open, a new cartridge ink is guided by the tensile element so that it is housed in the box. Consequently, a new one is easily introduced ink cartridge in the box. That is, when an operator opens simply the door, the used ink cartridge is ejected from the box, and the operator can easily insert a new cartridge Ink in the box while the door is open. Consequently, the ink cartridge can be replaced from quite easy way.

Breve descripción de los dibujosBrief description of the drawings

(Figura 1) La figura 1 es una vista exterior en perspectiva de un dispositivo multifunción según una realización de la presente invención.(Figure 1) Figure 1 is an exterior view in perspective of a multifunction device according to an embodiment of The present invention.

(Figura 2) La figura 2 es un dibujo que ilustra esquemáticamente la estructura interna de un dispositivo multifunción según una realización de la presente invención.(Figure 2) Figure 2 is a drawing that illustrates schematically the internal structure of a device multifunction according to an embodiment of the present invention.

(Figura 3) La figura 3 es un dibujo que ilustra esquemáticamente la estructura interna de la parte de escáner de un dispositivo multifunción según una realización de la presente invención.(Figure 3) Figure 3 is a drawing that illustrates schematically the internal structure of the scanner part of a multifunction device according to an embodiment of the present invention.

(Figura 4) La figura 4 es un dibujo que ilustra esquemáticamente la estructura interna de la parte de impresora de un dispositivo multifunción según una realización de la presente invención.(Figure 4) Figure 4 is a drawing that illustrates schematically the internal structure of the printer part of a multifunction device according to an embodiment of the present invention.

(Figura 5) La figura 5 es una vista en perspectiva de la unidad de relleno según una realización de la presente invención.(Figure 5) Figure 5 is a view in perspective of the filling unit according to an embodiment of the present invention

(Figura 6) La figura 6 es una vista en sección transversal a lo largo de VI-VI en la figura 5.(Figure 6) Figure 6 is a sectional view cross section along VI-VI in Figure 5.

(Figura 7) La figura 7 es una vista lateral de las partes principales del cuerpo de unidad principal de una unidad de relleno según una realización de la presente invención.(Figure 7) Figure 7 is a side view of the main parts of the main unit body of a unit filler according to an embodiment of the present invention.

(Figura 8) La figura 8 es una vista en sección transversal del cuerpo de unidad principal de una unidad de relleno según una realización de la presente invención.(Figure 8) Figure 8 is a sectional view cross section of the main unit body of a filler unit according to an embodiment of the present invention.

(Figura 9) La figura 9 es una vista en perspectiva despiezada de la puerta de una unidad de relleno según una realización de la presente invención.(Figure 9) Figure 9 is a view in exploded perspective of the door of a filling unit according to An embodiment of the present invention.

(Figura 10) La figura 10 es una vista en perspectiva despiezada de la puerta de una unidad de relleno según una realización de la presente invención.(Figure 10) Figure 10 is a view in exploded perspective of the door of a filling unit according to An embodiment of the present invention.

(Figura 11) La figura 11 es una vista en sección transversal de una unidad de relleno según una realización de la presente invención.(Figure 11) Figure 11 is a sectional view cross section of a filling unit according to an embodiment of the present invention

(Figura 12) La figura 12 es una ampliación de las partes principales de la figura 11.(Figure 12) Figure 12 is an enlargement of the main parts of figure 11.

(Figura 13) La figura 13 es una vista lateral de un cartucho de tinta según una realización de la presente invención.(Figure 13) Figure 13 is a side view of an ink cartridge according to an embodiment of the present invention.

(Figura 14) La figura 14 es una vista en perspectiva de un cartucho de tinta según una realización de la presente invención.(Figure 14) Figure 14 is a view in perspective of an ink cartridge according to an embodiment of the present invention

(Figura 15) La figura 15 es un dibujo que ilustra esquemáticamente la estructura de enganche del cartucho de tinta, caja, y elemento de expulsión según una realización de la presente invención.(Figure 15) Figure 15 is a drawing that schematically illustrates the hitch structure of the cartridge ink, box, and ejection element according to an embodiment of the present invention

(Figura 16) La figura 16 es un dibujo que ilustra esquemáticamente un ejemplo modificado de la estructura de enganche del cartucho de tinta, caja, y elemento de expulsión según una realización de la presente invención.(Figure 16) Figure 16 is a drawing that schematically illustrates a modified example of the structure of ink cartridge hitch, box, and eject element according An embodiment of the present invention.

(Figura 17) La figura 17 es un dibujo que ilustra esquemáticamente otro ejemplo modificado de la estructura de enganche del cartucho de tinta, caja y elemento de expulsión según una realización de la presente invención.(Figure 17) Figure 17 is a drawing that schematically illustrates another modified example of the structure ink cartridge hitch, box and eject element according to an embodiment of the present invention.

Mejores realizaciones de la invenciónBest embodiments of the invention

La presente invención se describe con detalle a continuación en base a realizaciones preferidas con referencia a los dibujos apropiados.The present invention is described in detail at continued based on preferred embodiments with reference to the appropriate drawings.

La figura 1 es una vista exterior en perspectiva de un dispositivo multifunción según una realización de la presente invención.Figure 1 is an exterior perspective view of a multifunction device according to an embodiment of the present invention.

El dispositivo multifunción 10 es un MFD (dispositivo multifunción) incluyendo integralmente una parte de impresora 11 en la parte inferior y una parte de escáner 12 en la parte superior, y tiene varias funciones tales como una función de impresora, una función de escáner, una función de copiadora, y una función de fax. El dispositivo multifunción 10 está conectado principalmente a un ordenador no ilustrado, y registra imágenes y textos en papel de registro, que sirve como el medio de registro, en base a datos de imagen y datos de texto transmitidos desde el ordenador. Además, el dispositivo multifunción 10 puede estar conectado a un dispositivo externo tal como una cámara digital para registrar datos de imagen salidos de la cámara digital en el papel de registro. Además, el dispositivo multifunción 10 incluye la parte de ranura descrita posteriormente 61, y permite registrar datos de imagen o análogos almacenados en un medio de almacenamiento en el papel de registro instalando varios tipos de medios de almacenamiento tal como una tarjeta de memoria en esta parte de ranura 61.The multifunction device 10 is an MFD (multifunction device) integrally including a part of printer 11 on the bottom and a scanner part 12 on the top, and has several functions such as a function of printer, a scanner function, a copier function, and a fax function The multifunction device 10 is connected mainly to a computer not illustrated, and records images and texts on registration paper, which serves as the means of registration, in based on image data and text data transmitted from the computer. In addition, the multifunction device 10 may be connected to an external device such as a digital camera to record image data from the digital camera on paper register. In addition, the multifunction device 10 includes the part slot described later 61, and allows to record data from image or analogs stored in a storage medium in the Registration paper installing various types of media storage such as a memory card in this part of slot 61.

Las características distintivas del dispositivo multifunción 10 según la presente realización son que dicha parte de impresora 11 está constituida como un dispositivo de registro de inyección de tinta y tiene en la superficie delantera del dispositivo una unidad de relleno 70 que guarda con anterioridad la tinta que es suministrada al cabezal de registro que expulsa gotas de tinta, y el punto de que esta unidad de relleno 70 tiene una estructura que facilita la operación de introducción y extracción del cartucho de tinta, de modo que el usuario de este dispositivo multifunción 10 pueda realizar muy simple y rápidamente la operación de sustitución del cartucho de tinta. Dado que la presente invención se implementa en forma de la unidad de relleno 70 que se incorpora en el dispositivo multifunción 10 descrito más adelante, no es necesario afirmar que la configuración del dispositivo multifunción 10 puede ser modificada en diseño según sea apropiado sin cambiar lo esencial de la presente invención.The distinctive features of the device multifunction 10 according to the present embodiment are that said part of printer 11 is constituted as a recording device of inkjet and has on the front surface of the device a filler unit 70 that previously saves the ink that is supplied to the recording head that ejects drops of ink, and the point that this filling unit 70 has a structure that facilitates the operation of introduction and extraction of the ink cartridge, so that the user of this device multifunction 10 can perform the operation very simply and quickly Ink cartridge replacement. Since the present invention is implemented in the form of the filling unit 70 which is incorporates in the multifunction device 10 described below, it is not necessary to state that the device configuration Multifunction 10 can be modified in design as appropriate without changing the essentials of the present invention.

La figura 2 es un dibujo que ilustra esquemáticamente la estructura interna de dicho dispositivo multifunción 10. La figura 3 es un dibujo que ilustra esquemáticamente la estructura interna de dicha parte de escáner 12 (la porción representada por la línea de puntos en la figura 2).Figure 2 is a drawing that illustrates schematically the internal structure of said device multifunction 10. Figure 3 is a drawing illustrating schematically the internal structure of said scanner part 12 (the portion represented by the dotted line in Figure 2).

Como se representa en la figura 2, la parte de escáner 12 incluye una plataforma de documentos 13 que funciona como un FBS (escáner de sobremesa) y una cubierta de documento 15 dispuesta encima. La cubierta de documento 15 incluye un mecanismo de alimentación automática de documentos (denominado a continuación "ADF") 14, y está unido a la superficie trasera de la plataforma de documentos 13 mediante bisagras para permitir la apertura y el cierre. Así, la cubierta de documento 15 se abre y cierra girándola en la dirección de la flecha 16 con relación a la plataforma de documentos 13. En la presente realización, la plataforma de documentos 13 se incluye en la caja del dispositivo multifunción 10, y la cubierta de documento 15 constituye parte de la superficie superior del dispositivo multifunción 10.As depicted in Figure 2, the part of scanner 12 includes a document platform 13 that works as an FBS (desktop scanner) and a document cover 15 arranged above. Document cover 15 includes a mechanism Automatic document feed (named below "ADF") 14, and is attached to the rear surface of the document platform 13 by hinges to allow opening and closing. Thus, document cover 15 opens and close by turning it in the direction of arrow 16 in relation to the document platform 13. In the present embodiment, the document platform 13 is included in the device box multifunction 10, and document cover 15 constitutes part of the upper surface of the multifunction device 10.

La plataforma de documentos 13 también sirve como el bastidor de la parte de escáner 12. Como se representa en la figura 3, una placa de vidrio de contacto 20 está dispuesta en el techo 19 de la plataforma de documentos 13. Además, una unidad de lectura de imagen 18 está dispuesta dentro de la plataforma de documentos 13. Los documentos se colocan entre la cubierta de documento 15 y la placa de vidrio de contacto 20. La unidad de lectura de imagen 18 lee la imagen del documento bajando la placa de vidrio de contacto 20 a lo largo de la placa de vidrio de contacto 20, es decir en la dirección perpendicular a la superficie del papel en la figura 3.Document platform 13 also serves as the frame of the scanner part 12. As depicted in Figure 3, a contact glass plate 20 is arranged in the roof 19 of the document platform 13. In addition, a unit of image reading 18 is arranged within the platform of documents 13. Documents are placed between the cover of document 15 and contact glass plate 20. The unit of image reading 18 reads the document image by lowering the plate contact glass 20 along the contact glass plate 20, that is in the direction perpendicular to the paper surface in figure 3.

La unidad de lectura de documento 18 incluye una unidad CIS 21, un eje de guía 22, una unidad de rodillo 23 y un mecanismo de accionamiento de correa, no ilustrado. En la presente realización, la unidad de lectura de documento 18 incluye un CIS (sensor de imagen por contacto), pero se puede usar naturalmente un sensor reductor de imagen óptica tal como un CCD (dispositivo de acoplamiento de carga) en lugar de un CIS. La unidad CIS 21 incluye una caja cuboide fina 43, y esta caja 43 está montada en un carro 24 y es soportada por él. El eje de guía 22 está montado en una dirección perpendicular a la superficie del papel del mismo dibujo. Este eje de guía 22 pasa a través de la parte de extremo inferior 25 de dicho carro 24. A saber, la unidad CIS 21 es soportada por este eje de guía 22, y desliza siendo guiada al mismo tiempo por el eje de guía 22. Dicho mecanismo de accionamiento de correa incluye una correa temporizadora (no ilustrada) movida por un motor, por ejemplo. Una porción de esta correa temporizadora está acoplada a la parte de extremo inferior 25 de dicho carro 24. Así, cuando el mecanismo de accionamiento de correa es accionado, el carro 24 se mueve conjuntamente con la correa temporizadora, y como resultado, la unidad CIS 21 pasa por debajo de la placa de vidrio de contacto 20.The document reading unit 18 includes a CIS unit 21, a guide shaft 22, a roller unit 23 and a belt drive mechanism, not illustrated. At the moment embodiment, the document reading unit 18 includes a CIS (contact image sensor), but you can naturally use a optical image reduction sensor such as a CCD (device load coupling) instead of a CIS. The CIS 21 unit includes a thin cuboid box 43, and this box 43 is mounted on a carriage 24 and is supported by him. The guide shaft 22 is mounted on a direction perpendicular to the paper surface of the same drawing. This guide shaft 22 passes through the lower end portion 25 of said carriage 24. Namely, the CIS unit 21 is supported by this guide shaft 22, and slide being guided at the same time by the shaft guide 22. Said belt drive mechanism includes a timer belt (not shown) driven by a motor, by example. A portion of this timer belt is coupled to the lower end portion 25 of said carriage 24. Thus, when the belt drive mechanism is driven, carriage 24 is moves together with the timer belt, and as a result, the CIS 21 unit passes under the contact glass plate twenty.

Dicha unidad de rodillo 23 está dispuesta en ambos extremos de la unidad CIS 21. Esta unidad de rodillo 23 toca la superficie inferior 26 de la placa de vidrio de contacto 20. Además, esta unidad de rodillo 23 rueda en la dirección de movimiento del carro 24 sobre la superficie trasera 26 de la placa de vidrio de contacto 20 cuando el carro 24 se mueve. En otros términos, esta unidad de rodillo 23 contribuye al movimiento suave de la unidad CIS 21. Además, la unidad de rodillo 23 también desempeña el papel de un espaciador, que mantiene una distancia constante entre la unidad CIS 21 y el documento que descansa en la placa de vidrio de contacto 20.Said roller unit 23 is arranged in both ends of the CIS unit 21. This roller unit 23 touches the bottom surface 26 of the contact glass plate 20. In addition, this roller unit 23 rolls in the direction of movement of the carriage 24 on the rear surface 26 of the plate of contact glass 20 when carriage 24 moves. In others terms, this roller unit 23 contributes to the smooth movement of the CIS unit 21. In addition, the roller unit 23 also It plays the role of a spacer, which maintains a distance constant between the CIS unit 21 and the document that rests on the contact glass plate 20.

Como se representa en la figura 1, la cubierta de documento 15 incluye dicho ADF 14. Este ADF 14 está configurado para permitir la alimentación continua de un documento hasta un número preestablecido de hojas de la bandeja de documento 47 a la bandeja de expulsión de papel 46. El mecanismo para alimentar de forma continua el documento está incorporado en la cubierta de documento 15. Dado que el ADF 14 tiene una estructura conocida, se omitirá su descripción detallada. El ADF 14 también puede quedar fuera de la presente realización.As shown in Figure 1, the cover of document 15 includes said ADF 14. This ADF 14 is configured to allow continuous feeding of a document up to preset number of sheets in document tray 47 through paper ejection tray 46. The mechanism for feeding continuously the document is incorporated into the cover of document 15. Since ADF 14 has a known structure, it will omit your detailed description. ADF 14 can also be outside of the present embodiment.

La figura 4 es un dibujo que representa esquemáticamente la configuración interna de la parte de impresora 11 (la parte indicada con una línea de puntos en la figura 2). La dirección perpendicular a la superficie del papel en la figura 4 es la dirección de la anchura del dispositivo multifunción 10, que concuerda con la dirección perpendicular a la superficie del papel en la figura 2.Figure 4 is a drawing depicting schematically the internal configuration of the printer part 11 (the part indicated with a dotted line in figure 2). The direction perpendicular to the paper surface in figure 4 is the width address of the multifunction device 10, which matches the direction perpendicular to the paper surface in figure 2.

Como se representa en la figura 2 y la figura 4, la parte de impresora 11 incluye una parte de registro de imagen 28 que tiene un bastidor constituido por dicha plataforma de documentos 13, y un cabezal de registro de inyección de tinta 27 (a continuación denominado simplemente "cabezal de registro 27"). En otros términos, en la presente realización, la parte de impresora 11 se compone de un dispositivo de registro de inyección de tinta.As depicted in Figure 2 and Figure 4, the printer part 11 includes an image registration part 28 which has a frame constituted by said document platform 13, and an inkjet registration head 27 (a simply called "registration head 27"). In other words, in the present embodiment, the part of printer 11 consists of an injection recording device from ink.

Como se representa en la figura 4, la parte de impresora 11 incluye dicha unidad de relleno 70. Esta unidad de relleno 70 se contiene en la plataforma de documentos 13, es decir, en el lado de la superficie delantera 71, como se representa en la figura 1. En la presente realización, la unidad de relleno 70 es capaz de alojar y retener cuatro cartuchos de tinta. Los cartuchos de tinta contienen tinta de los colores negro, amarillo, magenta y cian. Las tintas de los varios colores contenidos en estos cartuchos de tinta están diseñadas para ser suministradas a dicho cabezal de registro 27 mediante un tubo de tinta (tubo de suministro). La ilustración del tubo de tinta se ha omitido en la figura 4.As depicted in Figure 4, the part of printer 11 includes said filler unit 70. This unit of padding 70 is contained in document platform 13, that is, on the side of the front surface 71, as depicted in the Figure 1. In the present embodiment, the filling unit 70 is able to accommodate and retain four ink cartridges. The cartridges of ink contain ink of the colors black, yellow, magenta and cyan The inks of the various colors contained in these cartridges ink are designed to be supplied to said head of registration 27 via an ink tube (supply tube). The Illustration of the ink tube has been omitted in Figure 4.

La plataforma de documentos 13 que constituye el bastidor de la parte de impresora 11 tiene una cubierta de apertura y cierre 72 en dicho lado de la superficie delantera 71. Esta cubierta de apertura y cierre 72 abre y cierra un agujero 73 dispuesto en una parte de extremo de esta superficie delantera 71. Específicamente, la cubierta de apertura y cierre 72 puede girar entre una posición donde expone la unidad de relleno 70 a través de dicho agujero 73 inclinándose hacia delante como se representa en la figura 1, y una posición donde dicho agujero 73 está cerrado para contener la unidad de relleno 70.The document platform 13 that constitutes the frame of the printer part 11 has an opening cover and closure 72 on said side of the front surface 71. This opening and closing cover 72 opens and closes a hole 73 disposed at an end portion of this front surface 71. Specifically, the opening and closing cover 72 can rotate between a position where the filling unit 70 exposes through said hole 73 leaning forward as depicted in the Figure 1, and a position where said hole 73 is closed to contain the filling unit 70.

Además, la plataforma de documentos 13 está provista de un agujero 42 en el medio de su superficie delantera, y una bandeja de suministro de papel 29 está dispuesta dentro de este agujero 42 (véase la figura 4). Como se representa en la figura 4, el papel de registro alimentado de la bandeja de suministro de papel 29 es expulsado a una bandeja de expulsión de papel 32 dispuesta en dicho agujero 42 después de que la imagen ha sido registrada de la manera descrita más adelante. Una placa basculante de separación 30 está dispuesta en el lado interior de dicha bandeja de suministro de papel 29 (en el lado derecho en la figura 4). Esta placa basculante de separación 30 separa las hojas de papel de registro apiladas en la bandeja de suministro de papel 29 y las guía hacia arriba. Se ha formado un recorrido de alimentación de papel 31 que va hacia arriba de la placa basculante de separación 30. El recorrido de alimentación de papel 31 se extiende hacia arriba y después se curva a la izquierda, extendiéndose desde el lado de la superficie trasera del dispositivo multifunción 10 al lado de la superficie delantera. Además, el recorrido de alimentación de papel 31 pasa a través de la parte de registro de imagen 28 y a la bandeja de expulsión de papel 32. Por lo tanto, el papel de registro alojado en la bandeja de suministro de papel 29 es guiado a la parte de registro de imagen 28 por el recorrido de alimentación de papel 31 de tal manera que haga un giro en U desde la parte inferior hacia arriba. Después de que la parte de registro de imagen 28 ha realizado el registro de imagen en el papel de registro alimentado a través del recorrido de alimentación de papel 31, el papel de registro es expulsado a la bandeja de expulsión de papel 32. La bandeja de expulsión de papel 32 y dicha bandeja de suministro de papel 29 no se representan en la
figura 1.
In addition, the document platform 13 is provided with a hole 42 in the middle of its front surface, and a paper supply tray 29 is disposed within this hole 42 (see Figure 4). As shown in Figure 4, the registration paper fed from the paper supply tray 29 is ejected to a paper ejection tray 32 disposed in said hole 42 after the image has been registered in the manner described below. . A separating tilting plate 30 is disposed on the inner side of said paper supply tray 29 (on the right side in Figure 4). This separating rocker plate 30 separates the sheets of registration paper stacked in the paper supply tray 29 and guides them up. A paper feed path 31 has been formed that goes upward from the separating rocker plate 30. The paper feed path 31 extends upward and then bends to the left, extending from the side of the rear surface of the multifunction device 10 next to the front surface. In addition, the paper feed path 31 passes through the image registration part 28 and the paper eject tray 32. Therefore, the registration paper housed in the paper supply tray 29 is guided to the Image registration part 28 by the paper feed path 31 such that it makes a U-turn from the bottom up. After the image registration part 28 has performed the image registration on the registration paper fed through the paper feed path 31, the registration paper is ejected to the paper ejection tray 32. The image tray paper ejection 32 and said paper supply tray 29 are not shown in the
Figure 1.

Como se ilustra en la figura 4, se ha dispuesto un rodillo de suministro de papel 34 encima de la bandeja de suministro de papel 29. El rodillo de suministro de papel 34 separa el papel de registro apilado en la bandeja de suministro de papel 29 de hoja en hoja y la alimenta al recorrido de alimentación de papel 31. La estructura del rodillo de suministro de papel 34 es conocida. En la presente realización, el rodillo de suministro de papel 34 se soporta pivotantemente en la punta de un brazo de suministro de papel 35. Este brazo de suministro de papel 35 está encima con el fin de subir y bajar aproximándose y alejándose de la bandeja de suministro de papel 29. El rodillo de suministro de papel 34 está acoplado a un motor mediante un mecanismo de transmisión de accionamiento no ilustrado. Este mecanismo de transmisión de accionamiento se puede configurar en base al enganche de una pluralidad de engranajes. El accionamiento de dicho motor hace que su fuerza de accionamiento sea transmitida al rodillo de suministro de papel 34, haciendo que el rodillo de suministro de papel 34 gire. El rodillo de suministro de papel rotativo 34 alimenta el papel de registro al recorrido de alimentación de papel 31.As illustrated in Figure 4, it has been arranged a paper supply roller 34 on top of the tray paper supply 29. Paper supply roller 34 separates the registration paper stacked in the paper supply tray 29 from sheet to sheet and feeds it to the feed path of paper 31. The structure of the paper supply roller 34 is known. In the present embodiment, the supply roller of paper 34 is pivotally supported on the tip of an arm of paper supply 35. This paper supply arm 35 is above in order to go up and down approaching and moving away from the paper supply tray 29. The paper supply roller paper 34 is coupled to an engine by a mechanism of drive transmission not illustrated. This mechanism of drive transmission can be set based on coupling of a plurality of gears. The drive of said engine causes its driving force to be transmitted to the paper supply roller 34, making the roller paper supply 34 turn. Paper supply roller Rotary 34 feeds the recording paper to the path of paper feed 31.

El brazo de suministro de papel 35 es soportado en un eje de extremo base 36 y es capaz de girar alrededor del eje de extremo base 36. Como resultado, el brazo de suministro de papel 35 es capaz de subir y bajar con el eje de extremo base 36 como el centro de deslizamiento. Este brazo de suministro de papel 35 es impulsado hacia la bandeja de suministro de papel 29 por medio de un embrague de suministro de papel no ilustrado, muelle, etc, cuando la bandeja de suministro de papel 29 está instalada, y se retira hacia arriba durante la introducción o extracción de la bandeja de suministro de papel 29. El giro hacia abajo del brazo de suministro de papel 35 hace que el rodillo de suministro de papel 34 soportado pivotantemente en su punta presione contra la superficie del papel de registro en la bandeja de suministro de papel 29. Cuando el rodillo de suministro de papel 34 gira en este estado, el rozamiento entre la superficie del rodillo de suministro de papel 34 y el papel de registro alimenta la hoja de papel de registro en la posición superior a dicha placa basculante de separación 30. La hoja de papel de registro alimentada toca la placa basculante de separación 30 con su borde delantero y es guiada hacia arriba y alimentada al recorrido de alimentación de papel 31. Cuando la hoja de papel de registro en la posición superior es sacada por el rodillo de suministro de papel 34, la hoja de papel de registro inmediatamente debajo puede ser sacada conjuntamente debido a los efectos de rozamiento y electricidad estática. Sin embargo, esta hoja de papel de registro se para al entrar en contacto con la placa basculante de separación 30.The paper supply arm 35 is supported on a base end shaft 36 and is able to rotate around the shaft end-of-base 36. As a result, the paper supply arm 35 is able to raise and lower with the base end shaft 36 as the sliding center This paper supply arm 35 is pushed into the paper supply tray 29 by means of a clutch paper supply not illustrated, spring, etc, when paper supply tray 29 is installed, and it remove upwards during the introduction or removal of the paper supply tray 29. The downward rotation of the arm of paper supply 35 makes the paper supply roller 34 pivotally supported on its tip press against the registration paper surface in the supply tray paper 29. When the paper supply roller 34 rotates in this state, the friction between the surface of the supply roller of paper 34 and the recording paper feeds the paper sheet of registration in the position superior to said tilting plate of separation 30. The sheet of fed registration paper touches the tilt plate 30 with its leading edge and is guided up and fed to the feeding path of paper 31. When the sheet of registration paper in position top is pulled out by paper supply roller 34, the sheet of registration paper immediately below can be pulled out jointly due to the effects of friction and electricity static However, this sheet of registration paper stops at come into contact with the swivel plate 30.

El recorrido de alimentación de papel 31, fuera de los lugares donde se dispone la parte de registro de imagen 28 y análogos, está delimitado por una superficie de guía exterior y una superficie de guía interior que miran una a otra con una separación preestablecida. En este dispositivo multifunción 10, la superficie de guía exterior se compone de la superficie de pared interior del bastidor de la parte de impresora 11 compuesto de la plataforma de documentos 13, mientras que la superficie de guía interior se compone de la superficie de un elemento de guía dispuesto dentro de dicho bastidor. Además, se puede disponer rodillos de alimentación, en particular en lugares donde el recorrido de alimentación de papel 31 se curva. Aunque no se representan rodillos de alimentación en dicha figura, se puede disponer rodillos de alimentación rotativamente con la dirección de la anchura del recorrido de alimentación de papel 31 (la dirección perpendicular a la superficie del papel en la figura 4) como la dirección del eje central de rotación. Los rodillos de alimentación están montados de modo que su superficie esté expuesta a dicha superficie de guía exterior o la superficie de guía interior. La provisión de estos rodillos de alimentación hace que el papel de registro sea alimentado suavemente en contacto con la superficie de guía incluso en lugares donde el recorrido de alimentación de papel 31 se curva.The paper feed path 31, outside of the places where the image registration part 28 and similar, it is delimited by an outer guide surface and a inner guide surface that look at each other with a separation preset In this multifunction device 10, the surface of outer guide consists of the inner wall surface of the frame of the printer part 11 composed of the platform documents 13, while the inner guide surface is it consists of the surface of a guide element arranged within said frame. In addition, feed rollers can be arranged, particularly in places where the feeding path of Paper 31 curves. Although feed rollers are not shown  in said figure, feed rollers can be arranged rotatably with the direction of the travel width of paper feed 31 (the direction perpendicular to the surface of the paper in figure 4) as the direction of the central axis of rotation. The feed rollers are mounted so that their  surface is exposed to said outer guide surface or the inner guide surface. The provision of these rollers of feeding causes the registration paper to be fed smoothly in contact with the guide surface even in places where the Paper feed path 31 is curved.

Dicha parte de registro de imagen 28 está dispuesta hacia abajo de donde el recorrido de alimentación de papel 31 hace un giro en U hacia arriba. Un rodillo 37 está dispuesto enfrente de dicho cabezal de registro 27. El papel de registro alimentado se pone sobre el rodillo 37. El cabezal de registro 27 lanza gotas de tinta al papel de registro dispuesto sobre el rodillo 37. El cabezal de registro 27 está montado en un carro no ilustrado. Este carro se mueve de un lado al otro en la dirección perpendicular a la superficie del papel en dicho dibujo por medio de un motor CR. La posición y operación alternativa del cabezal de registro 27 son supervisadas por un codificador de carro no ilustrado. El cabezal de registro 27 lanza tinta de cada uno de dichos colores en forma de gotas de tinta sobre dicho papel de registro mientras se mueve de un lado al otro, registrando por ello una imagen en el papel de registro.Said part of image register 28 is arranged down from where the feed path of paper 31 makes a U-turn up. A roller 37 is arranged in front of said registration head 27. The role of fed register is placed on roller 37. The head of register 27 throws ink drops to the disposed registration paper on the roller 37. The registration head 27 is mounted on a car not illustrated. This car moves from one side to the other in the direction perpendicular to the surface of the paper in said drawing by means of a CR engine. The position and alternative operation of the record head 27 are monitored by a carriage encoder not illustrated. The recording head 27 releases ink from each of said colors in the form of ink drops on said paper of registration while moving from one side to the other, registering for it An image on the registration paper.

Se ha dispuesto un rodillo de accionamiento 39 y rodillo de presión 38 en el lado situado hacia arriba de dicho cabezal de registro 27 en el recorrido de alimentación de papel 31. El rodillo de accionamiento 39 es movido rotacionalmente por un motor LF no ilustrado. El papel de registro alimentado a lo largo del recorrido de alimentación de papel 31 queda intercalado entre el rodillo de accionamiento 39 y el rodillo de presión 38. La rotación del rodillo de accionamiento 39 hace que el papel de registro sea alimentado hacia abajo en el recorrido de alimentación de papel 31 y que se coloque sobre el rodillo 37.A drive roller 39 and pressure roller 38 on the upward side of said registration head 27 in the paper feed path 31. The drive roller 39 is rotationally moved by a LF engine not illustrated. Log paper fed along of paper feed path 31 is sandwiched between the drive roller 39 and the pressure roller 38. The rotation of the drive roller 39 makes the role of record be fed down on the feed path of paper 31 and placed on roller 37.

Se ha colocado un rodillo de expulsión de papel 40 y un rodillo de presión 41 hacia abajo de dicho cabezal de registro 27 en el recorrido de alimentación de papel 31. El rodillo de expulsión de papel 40 es movido rotacionalmente por el motor LF, que mueve dicho rodillo de accionamiento 39. A saber, el rodillo de expulsión de papel 40 es movido sincrónicamente con el rodillo de accionamiento 39 por medio de un mecanismo de enclavamiento no ilustrado. El rodillo de expulsión de papel 40 y el rodillo de presión 41 emparedan el papel de registro sobre el que se han lanzado gotas de tinta, y la rotación del rodillo de expulsión de papel 40 hace que dicho papel de registro sea alimentado hacia abajo en el recorrido de alimentación de papel 31.A paper eject roller has been placed 40 and a pressure roller 41 down said head of record 27 in the paper feed path 31. The roller paper ejection 40 is rotationally moved by the LF engine, moving said drive roller 39. Namely, the roller of paper ejection 40 is moved synchronously with the roller drive 39 by means of a locking mechanism not illustrated. The paper ejection roller 40 and the roller pressure 41 wall record paper on which they have thrown ink drops, and the rotation of the eject roller of paper 40 causes said registration paper to be fed towards down on the paper feed path 31.

Dicho rodillo de presión 38 es impulsado elásticamente hacia el rodillo de accionamiento 39 con el fin de comprimir dicho rodillo de accionamiento 39 con una presión preestablecida. Por lo tanto, cuando el papel de registro entra entre el rodillo de accionamiento 39 y el rodillo de presión 38, el rodillo de presión 38 emparedan el papel de registro en cooperación con el rodillo accionador 39 mientras se retiran elásticamente la anchura del papel de registro. Dado que el papel de registro es agarrado por el rodillo de accionamiento 39 y el rodillo de presión 38 de esta manera, la fuerza rotacional del rodillo de accionamiento 39 se transmite de forma fiable al papel de registro. Además, dicho rodillo de presión 41 está dispuesto de la misma manera en relación a dicho rodillo de expulsión de papel 40. En la presente realización, dado que el rodillo de presión 41 ejerce presión contra el papel de registro en el que se ha completado el registro, la superficie del rodillo se ha formado en forma de espuela con el fin de no degradar la imagen registrada en el papel de registro.Said pressure roller 38 is driven elastically towards the drive roller 39 in order to compressing said drive roller 39 with a pressure preset Therefore, when the registration paper enters between the drive roller 39 and the pressure roller 38, the pressure roller 38 wall cooperative registration paper with the drive roller 39 while elastically removing the width of the registration paper. Since the registration paper is grabbed by the drive roller 39 and the pressure roller 38 in this way, the rotational force of the drive roller 39 is reliably transmitted to the registration paper. Also said pressure roller 41 is disposed in the same way in relation to said paper ejection roller 40. Hereby embodiment, since the pressure roller 41 exerts pressure against the registration paper in which the registration has been completed, the surface of the roller has been shaped like a spur with the in order not to degrade the image registered on the registration paper.

El papel de registro intercalado entre el rodillo de accionamiento 39 y el rodillo de presión 38 es alimentado intermitentemente sobre el rodillo 37 la anchura de interlineado preestablecida. El cabezal de registro 27 se mueve hacia delante y/o hacia atrás a cada alimentación de línea del papel de registro para realizar registro de imagen sucesivamente desde el borde delantero del papel de registro. El papel de registro en el que se ha realizado el registro de imagen se intercala entre el rodillo de expulsión de papel 40 y el rodillo de presión 41 mirando a su borde delantero. En otros términos, el papel de registro es alimentado intermitentemente la anchura de un interlineado preestablecido intercalándose al mismo tiempo en su lado de borde delantero por el rodillo de expulsión de papel 40 y el rodillo de presión 41 y en su lado de borde de salida por el rodillo de accionamiento 39 y el rodillo de presión 38, y el registro de imagen lo lleva a cabo el cabezal de registro 27 cuando el papel es alimentado de esta manera. Una vez que se ha registrado una imagen en la región preestablecida del papel de registro, el rodillo de expulsión de papel 40 se mueve rotacionalmente de forma continua y el papel de registro intercalado entre el rodillo de expulsión de papel 40 y el rodillo de presión 41 es expulsado a la bandeja de expulsión de papel 32.Registration paper sandwiched between the drive roller 39 and pressure roller 38 is fed  intermittently on roller 37 the spacing width preset The registration head 27 moves forward and / or back to each line feed of the registration paper to perform image registration successively from the edge front of the registration paper. The registration paper on which has made the image registration is sandwiched between the roller paper ejection 40 and pressure roller 41 facing its edge Forward. In other words, the registration paper is fed intermittently the width of a preset line spacing intercalating at the same time on its leading edge side by the paper ejection roller 40 and the pressure roller 41 and in its exit edge side by the drive roller 39 and the pressure roller 38, and image registration is carried out by the registration head 27 when the paper is fed from this way. Once an image has been registered in the region preset registration paper, the eject roller paper 40 moves rotationally continuously and the paper of interleaved registration between paper eject roller 40 and the pressure roller 41 is ejected to the ejection tray of paper 32.

Como se representa en la figura 1, un panel de control 45 está montado en la superficie inclinada superior de la plataforma de documentos 13 que constituye el bastidor de la parte de impresora 11. Este panel de control 45 es un dispositivo para controlar la parte de impresora 11, la parte de escáner 12 y análogos. Varias teclas de control 56 a 58, una pantalla de cristal líquido 59 y análogos están dispuestos en su superficie superior 44. Además, un controlador (no ilustrado), que controla el accionamiento de la parte de impresora 11 y la parte de escáner 12 y la operación del dispositivo multifunción 10 en conjunto, está dispuesto en la parte inferior de la plataforma de documentos 13.As shown in Figure 1, a panel of control 45 is mounted on the upper inclined surface of the document platform 13 constituting the frame of the part of printer 11. This control panel 45 is a device for control the printer part 11, the scanner part 12 and analogues Several control keys 56 to 58, a glass screen liquid 59 and the like are arranged on its upper surface 44. In addition, a controller (not shown), which controls the drive the printer part 11 and the scanner part 12 and the operation of the multifunction device 10 together, is arranged at the bottom of the document platform 13.

Como se representa en la figura 2, una placa de control 54 está dispuesta debajo de este panel de control 45 (dentro de la plataforma de documentos 13). Las varias teclas de control 56 a 58 dispuestas en el panel de control 45 están conectadas a la placa de control 54 mediante un cable plano no ilustrado. Esta placa de control 54 está conectada a dicho controlador, que procesa las instrucciones de dichas teclas de control 56 a 58 y controla el accionamiento del dispositivo multifunción 10.As shown in Figure 2, a plate of control 54 is arranged under this control panel 45 (within the document platform 13). The various keys of control 56 to 58 arranged in control panel 45 are connected to the control board 54 via a flat cable not illustrated. This control board 54 is connected to said controller, which processes the instructions of said keys of control 56 to 58 and controls the device drive multifunction 10.

El usuario del dispositivo multifunción 10 introduce las instrucciones deseadas usando las varias teclas de control 56 a 58 del panel de control 45. El dispositivo multifunción 10 recibe esta entrada y realiza la operación preestablecida. Como se ha explicado anteriormente, se puede conectar un ordenador personal o análogos a este dispositivo multifunción 10. En este caso, el dispositivo multifunción 10 también puede operar según instrucciones transmitidas mediante un excitador de escáner, excitador de impresora o análogos desde el ordenador personal, además de las instrucciones del panel de control 45.The user of the multifunction device 10 Enter the desired instructions using the various keys control 56 to 58 of control panel 45. The multifunction device 10 receives this input and performs the preset operation. How explained above, you can connect a computer personal or similar to this multifunction device 10. In this case, multifunction device 10 can also operate according to instructions transmitted by a scanner exciter, printer driver or the like from the personal computer, in addition to the instructions on the control panel 45.

Como se representa en la figura 1, dicha parte de ranura 61 está dispuesta en la superficie delantera del dispositivo multifunción 10. Se puede instalar medios de almacenamiento, tal como varias tarjetas de memoria compactas, en esta parte de ranura 61. Las tarjetas de memoria compactas pueden almacenar datos de imagen; los datos de imagen se leen en la tarjeta de memoria compacta instalada en la parte de ranura 61, y la información sobre estos datos de imagen aparece en la pantalla de cristal líquido 59. Cualquier imagen visualizada en la pantalla de cristal líquido 59 puede ser registrada en papel de registro por la parte de impresora 11. Para ello, la entrada se lleva a cabo mediante dicho panel de control 45.As shown in Figure 1, said part slot 61 is arranged on the front surface of the multifunction device 10. Can install media storage, such as several compact memory cards, in this part of slot 61. Compact memory cards can store image data; image data is read in the compact memory card installed in slot part 61, and the information about this image data appears on the screen of liquid crystal 59. Any image displayed on the screen liquid crystal 59 can be registered on registration paper by the printer part 11. To do this, the entry is carried out by said control panel 45.

La figura 5 es una vista en perspectiva de la unidad de relleno 70. La figura 6 es una vista en sección transversal a lo largo de VI-VI en la figura 5.Figure 5 is a perspective view of the filling unit 70. Figure 6 is a sectional view cross section along VI-VI in Figure 5.

Esta unidad de relleno 70 incluye un cuerpo de unidad principal 74 y un cartucho de tinta 63 que se puede instalar y quitar del cuerpo de unidad principal 74.This filling unit 70 includes a body of main unit 74 and an ink cartridge 63 that can be installed and remove from main unit body 74.

El cuerpo de unidad principal 74 incluye una caja 75 en la que se introduce y de la que se saca el cartucho de tinta 63, una puerta 76 dispuesta en la caja 75, y un elemento de expulsión 77 dispuesto en la puerta 76.The main unit body 74 includes a box 75 in which it is inserted and from which the cartridge is removed from ink 63, a door 76 arranged in the box 75, and an element of ejection 77 arranged in door 76.

La caja 75 se hace por ejemplo de resina, y en general tiene una forma sustancialmente cuboide. Una cámara de alojamiento 78 (parte de retención) en la que se aloja y retiene el cartucho de tinta 63, está delimitada dentro de la caja 75 (véase la figura 6). En la presente realización, la caja 75 tiene cuatro cámaras de alojamiento 78, en las que se introducen y de las que se sacan dichos cuatro cartuchos de tinta 63. La forma de la superficie de pared interior de cada cámara de alojamiento 78 corresponde a la forma de la superficie circunferencial exterior del cartucho de tinta 63. Así, cada cartucho de tinta 63 se retiene fiablemente en la caja 75 sin holgura.The box 75 is made for example of resin, and in It generally has a substantially cuboid shape. A camera of housing 78 (retention part) in which the housing is housed and retained ink cartridge 63, is delimited inside box 75 (see Figure 6). In the present embodiment, box 75 has four accommodation chambers 78, in which they are introduced and of which they take out said four ink cartridges 63. The shape of the surface  inside wall of each housing chamber 78 corresponds to the shape of the outer circumferential surface of the cartridge ink 63. Thus, each ink cartridge 63 is reliably retained in the box 75 without slack.

La caja 75 incluye una parte de placa inferior 80, un par de partes de placa laterales 81 dispuestas a los lados izquierdo y derecho de la parte de placa inferior 80, y una placa de techo 82 dispuesta de manera que se extienda entre las partes de placa laterales 81, y está equipado con partes de pared divisoria (no ilustradas) que sirven para delimitar dichas cámaras de alojamiento 78. Las partes de pared divisoria se disponen según el número de los cartuchos de tinta 63 alojados en la caja 75. Naturalmente, estas partes de pared divisoria no se tienen que disponer con el fin de delimitar completamente cada cámara de alojamiento 78, y se pueden formar en forma de nervios que dividen cámaras de alojamiento adyacentes 78 en la parte de placa inferior 80 al menos. La parte de placa inferior 80, las partes de placa laterales 81, la parte de placa de techo 82 y las paredes divisorias se forman preferiblemente integralmente.Box 75 includes a bottom plate part 80, a pair of side plate portions 81 arranged at the sides left and right of the bottom plate portion 80, and a plate of roof 82 arranged so that it extends between the parts of side plate 81, and is equipped with dividing wall parts (not illustrated) that serve to delimit said chambers of housing 78. The dividing wall parts are arranged according to the number of ink cartridges 63 housed in box 75. Naturally, these dividing wall parts don't have to arrange in order to completely delimit each chamber of housing 78, and can be formed in the form of nerves that divide adjacent housing chambers 78 in the bottom plate portion 80 at least. The bottom plate part 80, the plate parts sides 81, the roof plate portion 82 and the walls Dividers are preferably formed integrally.

Se ha dispuesto vástagos de empuje no ilustrados en la superficie trasera de la caja 75. Cada uno de estos vástagos de empuje se extiende hacia las cámaras de alojamiento 78, y se introduce en una válvula de admisión de aire 85 (véase la figura 7, las figuras 13 a 14) dispuesta en el cartucho de tinta 63 cuando se coloca un cartucho de tinta 63 dentro de la caja 75. Esto deja que entre aire en el cartucho de tinta 63 a través de la válvula de admisión de aire 85, de modo que la tinta de dentro del cartucho de tinta 63 sea alimentada suavemente hacia el cabezal de registro 27. Además, como se representa en la figura 6, un conector de sensor de nivel de líquido 86 está dispuesto en la superficie trasera de la caja 75. Este conector de sensor de nivel de líquido 86 está conectado a un nivel de sensor de líquido 87 dispuesto en el cartucho de tinta 63 cuando el cartucho de tinta 63 está instalado en la caja 75. El conector de sensor de nivel de líquido 86 está conectado a dicho controlador, y el controlador supervisa constantemente la cantidad de tinta restante que queda en cada cartucho de tinta 63.Push rods not shown are provided on the back surface of the box 75. Each of these stems of push extends towards the accommodation chambers 78, and it Insert into an air intake valve 85 (see Figure 7, Figures 13 to 14) disposed in the ink cartridge 63 when place an ink cartridge 63 inside box 75. This allows air enters the ink cartridge 63 through the valve air intake 85, so that the ink inside the cartridge Ink 63 is fed gently to the registration head 27. In addition, as shown in Figure 6, a sensor connector of liquid level 86 is disposed on the rear surface of the box 75. This liquid level sensor connector 86 is connected to a liquid sensor level 87 arranged in the ink cartridge 63 when ink cartridge 63 is installed in box 75. Liquid level sensor connector 86 is connected to said controller, and the controller monitors constantly the amount of ink remaining in each ink cartridge 63.

La superficie superior de dicha parte de placa inferior 80 constituye la superficie de colocación 98 en la que se coloca el cartucho de tinta 63. La posición de altura de esta superficie de colocación 98 se pone de tal manera que, cuando el cartucho de tinta 63 se haya introducido en dicha cámara de alojamiento 78, el tubo de suministro de tinta no ilustrado se introduzca en la válvula de suministro de tinta 115 del cartucho de tinta 63, dicho vástago de empuje se introduce en la válvula de admisión de aire 85 del cartucho de tinta 63 (véase la figura 14), y dicho conector de sensor de nivel de líquido 86 engancha el nivel de sensor de líquido 87 del cartucho de tinta 63.The upper surface of said plate part lower 80 constitutes the positioning surface 98 on which place the ink cartridge 63. The height position of this placement surface 98 is set such that, when the ink cartridge 63 has been inserted in said chamber of housing 78, the ink supply tube not illustrated is insert the ink supply valve 115 of the cartridge ink 63, said push rod is introduced into the valve of air intake 85 of ink cartridge 63 (see Figure 14), and said liquid level sensor connector 86 engages the level of liquid sensor 87 of ink cartridge 63.

Se ha previsto un nervio 124 en dicha parte de placa de techo 80, incrementando por ello la rigidez de la caja 75. La parte de placa de techo 80 incluye un brazo basculante 123. La figura 7 es una vista lateral de las partes principales del cuerpo de unidad principal 74, e ilustra esquemáticamente la relación entre la apertura/cierre de la puerta 76 y el deslizamiento del brazo basculante 123.A rib 124 is provided in said part of ceiling plate 80, thereby increasing the rigidity of the box 75. The roof plate portion 80 includes a tilting arm 123. The Figure 7 is a side view of the main body parts of main unit 74, and schematically illustrates the relationship between the opening / closing of the door 76 and the sliding of the arm tilting 123.

Este brazo basculante 123, como se representa en dicha figura, se ha formado en conjunto aproximadamente en forma de L, y tiene un primer brazo 125 y un segundo brazo 126. Un eje de soporte 127 está dispuesto en la zona límite entre el primer brazo 125 y el segundo brazo 126, y el brazo basculante 123 se soporta rotativamente en este eje de soporte 127. Un muelle de tensión 128 está montado entre el primer brazo 125 y la parte de placa de techo 82. Como resultado, el brazo basculante 123 es impulsado constantemente de forma elástica de manera que gire hacia la derecha, es decir, que asuma la posición representada por la línea de dos puntos y trazo en dicha figura. Dado que el brazo basculante 123 es impulsado elásticamente de esta manera, puede cambiar a la posición representada por la línea continua cuando recibe una fuerza en la dirección hacia la izquierda que se opone a dicha fuerza elástica. El brazo basculante 123 se hace de modo que enganche la superficie superior 122 del cartucho de tinta 63 y permita que el cartucho de tinta 63 sea expulsado a la fuerza de dicha cámara de alojamiento 78 como se describe más adelante.This swing arm 123, as depicted in said figure, has been formed together in approximately the form of L, and has a first arm 125 and a second arm 126. A shaft of support 127 is arranged in the boundary zone between the first arm 125 and the second arm 126, and the swing arm 123 is supported rotatably on this support shaft 127. A tension spring 128 it is mounted between the first arm 125 and the roof plate part 82. As a result, the swing arm 123 is driven constantly elastically so that it turns towards the right, that is, assume the position represented by the line of two points and stroke in said figure. Since the swing arm 123 is elastically driven in this way, you can switch to the position represented by the continuous line when it receives a force in the direction to the left that opposes such force elastic The swing arm 123 is made so that it engages the upper surface 122 of the ink cartridge 63 and allow the ink cartridge 63 is forced out of said chamber of accommodation 78 as described below.

Como se representa en la figura 5 y la figura 6, se han hecho agujeros 88 en la superficie delantera 79 de la caja 75. Estos agujeros 88 se han formado de manera que correspondan a cada una de las cámaras de alojamiento 78. En otros términos, dichas cámaras de alojamiento 78 están dispuestas en la caja 75 como una continuación del agujero 88, y dichos cuatro cartuchos de tinta 63 se han diseñado para introducirse y sacarse de las cámaras de alojamiento 78 a través de estos agujeros 88 del lado de la superficie delantera 79.As depicted in Figure 5 and Figure 6, holes 88 have been made in the front surface 79 of the box 75. These holes 88 have been formed so that they correspond to each of the accommodation chambers 78. In other words, said housing chambers 78 are arranged in box 75 as a continuation of hole 88, and said four ink cartridges 63 are designed to be introduced and removed from the cameras of housing 78 through these holes 88 on the side of the front surface 79.

La figura 8 es una vista en sección transversal del cuerpo de unidad principal 74 en el estado donde dicha puerta 76 está abierta. La figura 9 y la figura 10 son vistas en perspectiva despiezadas de esta puerta 76.Figure 8 is a cross-sectional view. of the main unit body 74 in the state where said door 76 is open. Figure 9 and Figure 10 are seen in broken perspective of this door 76.

Dicha puerta 76 abre y cierra dicho agujero 88. Se ha colocado una puerta 76 en cada uno del agujero 88, y está diseñada para cambiar de posición entre una posición donde el agujero 88 está cerrado (posición cerrada) como se representa en la figura 6, y una posición donde el agujero 88 está abierto (posición abierta) como se representa en la figura 8. Cuando la puerta 76 está en una posición cerrada, el cartucho de tinta 63 se retiene fijamente en dicha cámara de alojamiento 78. Cuando la puerta 76 está en una posición abierta, el cartucho de tinta 63 se puede introducir o sacar fácilmente de dicha cámara de alojamiento 78.Said door 76 opens and closes said hole 88. A door 76 has been placed in each of the hole 88, and is designed to change position between a position where the hole 88 is closed (closed position) as depicted in the Figure 6, and a position where hole 88 is open (position open) as shown in figure 8. When door 76 is in a closed position, ink cartridge 63 is retained fixedly in said housing chamber 78. When the door 76 is in an open position, ink cartridge 63 can be easily insert or remove from said housing chamber 78.

Como se representa en la figura 5 y la figura 6, la puerta 76 incluye un cuerpo principal de puerta 89, un elemento de retención de empuje 90 dispuesto encima, un elemento de bloqueo 91 y una palanca de liberación de bloqueo 92, todos moldeados de resina. Como se representa en la figura 6, la figura 9 y la figura 10, el cuerpo principal de puerta 89 se ha formado en forma de placa rectangular fina. La forma exterior del cuerpo principal de puerta 89 concuerda con la forma de dicho agujero 88. Se ha formado una parte de eje rotacional 94 en la parte de extremo inferior 93 del cuerpo principal de puerta 89. Esta parte de eje rotacional 94 se ha formado integralmente con el cuerpo principal de puerta 89. Esta parte de eje rotacional 94 se soporta en la parte inferior de la superficie delantera 79 de la caja 75, como se representa en la figura 6. Específicamente, se ha formado una parte de soporte 95 en la parte de extremo delantera de la parte de placa inferior 80 de la caja 75, y dicha parte de eje rotacional 94 está montada rotativamente en dicha parte de soporte 95. Como resultado, el cuerpo principal de puerta 89 es capaz de subir y cerrar dicho agujero 88 como se representa en la figura 6, así como de bajar y abrir dicho agujero 88 como se representa en la figura 8.As depicted in Figure 5 and Figure 6, door 76 includes a door main body 89, an element push retainer 90 arranged above, a locking element 91 and a lock release lever 92, all molded from resin. As depicted in figure 6, figure 9 and figure 10, the main door body 89 has been formed in the form of thin rectangular plate. The outer shape of the main body of door 89 matches the shape of said hole 88. It has formed a rotational axis part 94 at the lower end part 93 of the main door body 89. This part of rotational axis 94 It has been integrally formed with the main door body 89. This rotational axis part 94 is supported in the lower part of the front surface 79 of the box 75, as shown in the Figure 6. Specifically, a support part 95 has been formed in the front end part of the bottom plate part 80 of the box 75, and said rotational shaft part 94 is mounted rotatably in said support part 95. As a result, the main body of door 89 is able to raise and close said hole 88 as depicted in figure 6, as well as lowering and opening said hole 88 as shown in figure 8.

Dicho elemento de expulsión 77 está dispuesto en la parte de extremo inferior 93 del cuerpo principal de puerta 89. Este elemento de expulsión 77 se ha formado integralmente con el cuerpo principal de puerta 89. El elemento de expulsión 77 se ha formado sustancialmente en forma de L y tiene una parte de extensión 96 y una parte curvada 97. La parte de extensión 96 se ha dispuesto de forma continua con dicha parte de extremo inferior 93. Como se representa en la figura 6, la parte de extensión 96 se extiende hacia atrás desde dicha parte de extremo inferior 93 cuando la puerta 76 está en posición cerrada. Además, la parte curvada 97 continúa el borde trasero de dicha parte de extensión 96 y se extiende hacia arriba, formando un ángulo de aproximadamente 90º. Cuando la puerta 76 está en una posición cerrada, el borde delantero de dicha parte curvada 97 sobresale hacia arriba encima de dicha superficie de colocación 98. El cuerpo principal de puerta 89 gira con dicha parte de eje rotacional 94 como el centro de rotación, haciendo por ello que dicho elemento de expulsión 77, formado en forma de L, también gire alrededor de dicha parte de eje rotacional 94, como se representa en la figura 6 y la figura 8. Como se explicará en detalle más adelante, esta especie de rotación del elemento de expulsión 77 hace que el cartucho de tinta 63 sea expulsado de dicha cámara de alojamiento 78.Said ejection element 77 is arranged in the lower end portion 93 of the main door body 89. This ejection element 77 has been integrally formed with the main door body 89. The ejection element 77 has been substantially L-shaped and has an extension part 96 and a curved part 97. The extension part 96 has been arranged continuously with said lower end portion 93. As is depicted in figure 6, the extension part 96 extends backward from said lower end portion 93 when the Door 76 is in the closed position. In addition, the curved part 97 the rear edge of said extension part 96 continues and extends upwards, forming an angle of approximately 90º. When door 76 is in a closed position, the leading edge of said curved part 97 protrudes upward above said installation surface 98. The main door body 89 rotates with said rotational axis part 94 as the center of rotation, thereby causing said ejection element 77, formed in L-shape, also rotate around said rotational axis part 94, as depicted in Figure 6 and Figure 8. How to will explain in detail later, this kind of rotation of the eject element 77 makes the ink cartridge 63 be ejected from said housing chamber 78.

Como se representa en la figura 8, cuando dicha puerta 76 cambia a una posición abierta, la parte curvada 97 de dicho elemento de expulsión 77 gira hacia la izquierda alrededor de la parte de eje rotacional 94. Aquí, la rotación de la parte curvada 97 hace que su superficie de pared exterior 110 cambie de un estado sustancialmente vertical (véase la figura 6) a un estado sustancialmente horizontal (véase la figura 8). La longitud de la parte de extensión 96 del elemento de expulsión 77 se pone a una dimensión preestablecida, de modo que cuando la parte curvada 97 haya girado, su superficie de pared exterior 110 se coloque ligeramente encima de la superficie de colocación 98 de la caja 75, es decir sustancialmente como una extensión de dicha superficie de colocación 98, y se extiende en la dirección delantera-trasera. Cuando dicha puerta 76 está en una posición abierta, esta superficie de pared exterior 110 funciona como una superficie de guía que guía el cartucho de tinta 63 sobre la superficie de colocación 98 dentro de dicha cámara de alojamiento 78. En otros términos, dicho elemento de expulsión 77, además de funcionar como un elemento para sacar el cartucho de tinta 63 de dicha cámara de alojamiento 78, también funciona como un elemento de guía para insertar el cartucho de tinta 63 en dicha cámara de alojamiento 78.As depicted in Figure 8, when said Door 76 changes to an open position, the curved part 97 of said ejection element 77 rotates counterclockwise around the rotational axis part 94. Here, the rotation of the part curved 97 causes its outer wall surface 110 to change from a substantially vertical state (see figure 6) to a state substantially horizontal (see figure 8). The length of the extension part 96 of the ejection element 77 is set to a preset dimension, so that when the curved part 97 has turned, its outer wall surface 110 is placed slightly above placement surface 98 of box 75, that is substantially as an extension of said surface of placement 98, and extends in the direction Front rear. When said door 76 is in an open position, this outer wall surface 110 It works as a guiding surface that guides the ink cartridge 63 on the positioning surface 98 within said chamber of accommodation 78. In other words, said ejection element 77, In addition to working as an element to remove the ink cartridge 63 of said housing chamber 78, also functions as a guide element for inserting the ink cartridge 63 into said accommodation chamber 78.

En la presente realización, cada cuerpo principal de puerta 89 está provisto de dos elementos de extracción 77. A saber, los elementos de extracción 77, como se representa en la figura 10, están dispuestos uno enfrente de otro en la dirección de la anchura del cuerpo principal de puerta 89. La provisión de un par de elementos de extracción 77 de esta manera permite que el par de elementos de extracción 77 soporten el cartucho de tinta 63 entre ellos en dirección a lo ancho. Además, en la presente realización, la espaciación (dimensión a lo ancho) d1 entre los elementos de extracción 77 (véase la figura 9) es menor que la dimensión a lo ancho d2 del cartucho de tinta 63 (véase la figura 14). El efecto de definir así las dimensiones d1 y d2 se explicará más tarde.In the present embodiment, each body main door 89 is provided with two extraction elements 77. Namely, the extraction elements 77, as depicted in Figure 10, are arranged opposite each other in the direction of the width of the main door body 89. The provision of a pair of extraction elements 77 in this way allows the pair of extraction elements 77 support the ink cartridge 63 between them in the wide direction. Also, in the present realization, the spacing (width dimension) d1 between extraction elements 77 (see Figure 9) is smaller than the width dimension d2 of ink cartridge 63 (see figure 14). The effect of defining dimensions d1 and d2 in this way will be explained later.

Como se representa en la figura 6, la figura 8, la figura 9 y la figura 10, el elemento de retención de empuje 90 está unido a la superficie interior del cuerpo principal de puerta 89. Se han dispuesto lengüetas 146 en ambas superficies laterales del elemento de retención de empuje 90, y se ha colocado partes de alojamiento de lengüeta 147 en el cuerpo principal de puerta 89. Dichas lengüetas 146 se han dispuesto sobresaliendo de la superficie lateral del elemento de retención de empuje 90. Dichas partes de alojamiento de lengüeta 147 se componen de ranuras que se extienden en la dirección delantera-trasera del cuerpo principal de puerta 89. Dichas lengüetas 146 están montadas deslizantemente en dichas partes de alojamiento de lengüeta 147, de modo que el elemento de retención de empuje 90 se soporte de una manera que permita moverlo en la dirección delantera-trasera con relación al cuerpo principal de puerta 89. En otros términos, el elemento de retención de empuje 90 es capaz de cambiar entre una posición sobresaliente donde se eleva de la superficie interior del cuerpo principal de puerta 89 (véase la figura 8) y una posición retirada donde se ha retirado hacia el cuerpo principal de puerta 89 de la posición sobresaliente (véase la figura 6). Como se representa en la figura 10, un muelle helicoidal 99 está situado entre el elemento de retención de empuje 90 y el cuerpo principal de puerta 89. Así, el elemento de retención de empuje 90 es empujado constantemente de forma elástica para que asuma dicha posición sobresaliente, como se representa en la figura 8.As depicted in figure 6, figure 8, Figure 9 and Figure 10, the thrust retainer 90 is attached to the inner surface of the main door body 89. Tabs 146 are arranged on both side surfaces of the push retaining element 90, and parts of tongue housing 147 in the main door body 89. Said tabs 146 have been arranged protruding from the lateral surface of the thrust retainer 90. Said tongue housing parts 147 are made up of grooves that are extend in the front-back direction of main door body 89. Said tabs 146 are mounted slidably in said tongue housing parts 147, of so that the thrust retainer 90 is supported by a way to move it in the direction front-rear relative to the main body of door 89. In other words, the thrust retention element 90 is able to switch between an outstanding position where it elevates from the inner surface of the main door body 89 (see figure 8) and a retired position where it has been removed towards the main door body 89 of the outstanding position (see figure 6). As shown in Figure 10, a spring helical 99 is located between the thrust retaining element 90 and the main body of door 89. Thus, the element of thrust retention 90 is constantly pushed elasticly to assume that outstanding position, as represented in Figure 8

Como se representa en la figura 6, cuando la puerta 76 asume una posición cerrada, el elemento de retención de empuje 90 toca la superficie delantera del cartucho de tinta 63, y es desplazado a dicha posición retirada al ser empujado relativamente por el cartucho de tinta 63. Así, el cartucho de tinta 63 recibe la fuerza elástica de dicho muelle helicoidal 99 a través del elemento de retención de empuje 90 y es empujado hacia atrás, de modo que el cartucho de tinta 63 se retenga en un estado colocado con relación a la caja 75. Por lo tanto, se evita fiablemente el escape de tinta de la válvula de suministro de tinta 115 del cartucho de tinta 63.As depicted in Figure 6, when the door 76 assumes a closed position, the retention element of Push 90 touches the front surface of the ink cartridge 63, and is moved to said retired position when pushed relatively by the ink cartridge 63. Thus, the ink cartridge 63 receives the elastic force of said helical spring 99 through of the push retaining element 90 and is pushed back, of  so that the ink cartridge 63 is retained in a placed state in relation to box 75. Therefore, the ink leakage from ink supply valve 115 ink cartridge 63.

En la presente realización, el elemento de retención de empuje 90 se ha formado en forma de placa plana. La superficie de pared 84 de este elemento de retención de empuje 90 (la superficie que mira a la superficie delantera del cartucho de tinta 63 cuando la puerta 76 está en una posición cerrada) se ha formado como una superficie plana, y se ha formado un par de salientes 141 y 142 en la superficie de pared 84, como se representa en la figura 5 y la figura 10. Así, cuando la puerta 76 está en una posición cerrada, estos salientes 141 y 142 tocan y presionan contra la superficie delantera del cartucho de tinta 63. Estos salientes 141 y 142 están dispuestos con una separación preestablecida en la dirección de la anchura de la puerta 76. Así, cuando la puerta 76 está en una posición cerrada, dichos salientes 141 y 142 contactan los dos lados de la parte de unión 143 del cartucho de tinta 63 sin que el elemento de retención de empuje 90 entre en contacto con la parte de unión 143.In the present embodiment, the element of Push retainer 90 has been formed in the form of a flat plate. The wall surface 84 of this push retainer 90 (the surface facing the front surface of the cartridge ink 63 when door 76 is in a closed position) has formed as a flat surface, and a pair of protrusions 141 and 142 on wall surface 84, as depicted  in figure 5 and figure 10. Thus, when the door 76 is in a closed position, these projections 141 and 142 touch and press against the front surface of the ink cartridge 63. These projections 141 and 142 are arranged with a separation preset in the direction of the width of the door 76. Thus, when door 76 is in a closed position, said projections 141 and 142 contact the two sides of the connecting part 143 of the ink cartridge 63 without pushing retainer 90 come into contact with the connecting part 143.

El elemento de bloqueo 91 está unido a la parte de extremo superior del cuerpo principal de puerta 89. El elemento de bloqueo 91 incluye una parte de eje principal 132, una parte de llave 133 que sobresale hacia dentro a la caja 75 de forma continua desde el extremo superior de la parte de eje principal 132, y una parte de asiento 109 que sobresale hacia fuera de la caja 75 de forma continua desde el extremo inferior de la parte de eje principal 132.The locking element 91 is attached to the part upper end of the main door body 89. The element Locking 91 includes a main shaft part 132, a part of key 133 protruding inward to the box 75 continuously from the upper end of the main shaft part 132, and a seat portion 109 protruding out of the box 75 of continuously from the lower end of the shaft part main 132.

El elemento de bloqueo 91 se soporta de manera que se pueda avanzar y retirar verticalmente con relación al cuerpo principal de puerta 89. Se ha previsto un carril de deslizamiento 101 que se extiende verticalmente en la parte de extremo superior del cuerpo principal de puerta 89. Además, se ha dispuesto una ranura de deslizamiento 102 que se extiende verticalmente en la parte de eje principal 132 del elemento de bloqueo 91 (véase la figura 9). Dicho carril de deslizamiento 101 se introduce en dicha ranura de deslizamiento 102, permitiendo por ello que el elemento de bloqueo 91 deslice libremente hacia arriba y hacia abajo.The locking element 91 is supported so that can be advanced and removed vertically in relation to the body main gate 89. A sliding rail is planned 101 extending vertically in the upper end portion of the main door body 89. In addition, a sliding slot 102 extending vertically in the main shaft part 132 of locking element 91 (see the figure 9). Said slide rail 101 is introduced into said sliding slot 102, thereby allowing the element Locking 91 slide freely up and down.

Se han dispuesto lengüetas 144 en ambas superficies laterales de dicha parte de eje principal 132. Estas lengüetas 144 sobresalen hacia fuera de la parte de eje principal 132. Cuando el elemento de bloqueo 91 está montado en el cuerpo principal de puerta 89, dichas lengüetas 144 están alojadas en partes de alojamiento de lengüeta 145 dispuestas en la parte de eje principal 132 (véase la figura 10). Estas partes de alojamiento de lengüeta 145 se componen de ranuras que se extienden una longitud preestablecida en la dirección vertical. Así, cuando el elemento de bloqueo 91 desliza hacia arriba o hacia abajo, dichas lengüetas 144 contactan la superficie de pared interior de dichas partes de alojamiento de lengüeta 145, impidiendo por ello el deslizamiento vertical del elemento de bloqueo 91. Cuando el elemento de bloqueo 91 desliza hacia arriba con relación al cuerpo principal de puerta 89, el elemento de bloqueo 91 asume una posición que sobresale hacia arriba del extremo superior del cuerpo principal de puerta 89. Además, cuando el elemento de bloqueo 91 desliza hacia abajo con relación al cuerpo principal de puerta 89, el elemento de bloqueo 91 asume una posición retirada al cuerpo principal de puerta 89. El rango de deslizamiento del elemento de bloqueo 91 corresponde a la longitud de dichas partes de alojamiento de lengüeta 145.Tabs 144 are arranged in both lateral surfaces of said main shaft part 132. These tabs 144 protrude out from the main shaft part 132. When the locking element 91 is mounted on the body main door 89, said tabs 144 are housed in tongue housing parts 145 arranged on the shaft part main 132 (see figure 10). These hosting parts of tab 145 are made up of grooves that extend a length preset in the vertical direction. So, when the element of lock 91 slides up or down said tabs 144 contact the interior wall surface of said parts of tongue housing 145, thereby preventing slippage vertical of the locking element 91. When the blocking element 91 slides up relative to the main door body 89, the locking element 91 assumes a position that protrudes towards above the upper end of the main door body 89. Also, when the locking element 91 slides down with in relation to the main door body 89, the blocking element 91 assumes a retired position to the main door body 89. The sliding range of the locking element 91 corresponds to the length of said tongue housing parts 145.

Como se representa en la figura 10, un muelle helicoidal 100 está interpuesto entre el elemento de bloqueo 91 y el cuerpo principal de puerta 89. Así, el elemento de bloqueo 91 es impulsado constante y elásticamente de manera que sobresalga hacia arriba del cuerpo principal de puerta 89. Además, la superficie superior 103 de la parte de llave 133 del elemento de bloqueo 91 constituye una superficie inclinada hacia abajo. Así, como se representa en la figura 8 y la figura 6, cuando la puerta 76 cambia de una posición abierta a una posición cerrada, dicha superficie superior 103 del elemento de bloqueo 91 contacta la parte de borde superior 130 del agujero 88 de la caja 75 (véase la figura 8), y cuando la puerta 76 vuelve hacia la posición cerrada, el elemento de bloqueo 91 se rebaja relativamente por dicha parte de borde superior 130 y retrae hacia dentro al cuerpo principal de puerta 89. Una vez que la puerta 76 ha cambiado completamente de posición a una posición cerrada, el elemento de bloqueo 91 sobresale de nuevo del cuerpo principal de puerta 89 y dicha parte de llave 133 engancha con la caja 75 (véase la figura 6). Específicamente, la parte de llave 133 del elemento de bloqueo 91 encaja en un agujero de encaje de elemento de bloqueo 83 (véase la figura 5 y la figura 11) dispuesto en la caja 75. Dado que el elemento de bloqueo 91 es impulsado constante y elásticamente por dicho muelle helicoidal 100 de manera que sobresalga del cuerpo principal de puerta 89, que ha asumido una posición cerrada, la puerta 76 se retiene en dicha posición.As shown in Figure 10, a spring helical 100 is interposed between the locking element 91 and the main door body 89. Thus, the locking element 91 is constantly and elastically driven so that it protrudes towards above the main door body 89. In addition, the surface upper 103 of the key portion 133 of the locking element 91 it constitutes a surface inclined downwards. Like this depicted in figure 8 and figure 6, when door 76 changes from an open position to a closed position, said surface upper 103 of the locking element 91 contacts the edge part top 130 of hole 88 of box 75 (see Figure 8), and when door 76 returns to the closed position, the element lock 91 is relatively lowered by said edge portion upper 130 and retracts inward to the main door body 89. Once door 76 has completely changed position to in a closed position, the locking element 91 protrudes again of the main door body 89 and said key part 133 hook with box 75 (see figure 6). Specifically, the key portion 133 of the locking element 91 fits into a hole locking element 83 (see figure 5 and figure 11) arranged in box 75. Since the blocking element 91 is constantly and elastically driven by said coil spring 100 so that it protrudes from the main body of door 89, which has assumed a closed position, the door 76 is retained in said position.

Como se representa en la figura 9 y la figura 10, la palanca de liberación de bloqueo 92 se ha formado en forma de placa rectangular y está unida a la parte superior de la superficie exterior 105 del cuerpo principal de puerta 89. Un pasador de soporte 106 está dispuesto en la parte de extremo inferior de la palanca de liberación de bloqueo 92. Además, el cuerpo principal de puerta 89 está provisto de un agujero de soporte de pasador 107. Dicho pasador de soporte 106 encaja en dicho agujero de soporte de pasador 107, por lo que la palanca de liberación de bloqueo 92 puede girar alrededor del pasador de soporte 106. Específicamente, la palanca de liberación de bloqueo 92 es capaz de cambiar rotacionalmente de posición entre una posición sustancialmente paralela a la superficie exterior 105 del cuerpo principal de puerta 89 elevándose como se representa en la figura 6, una posición donde está inclinada aproximadamente 45º (grados) (véase la figura 11) y una posición donde está sustancialmente horizontal (véase la figura 12). Cuando la palanca de liberación de bloqueo 92 es sustancialmente paralela a la superficie exterior 105 del cuerpo principal de puerta 89, la posición de la palanca de liberación de bloqueo 92 se define como "posición vertical", la posición de la palanca de liberación de bloqueo 92 cuando está inclinada aproximadamente 45º se define como "posición neutra" y la posición de la palanca de liberación de bloqueo 92 cuando está sustancialmente horizontal se define como la "posición tumbada". Se ha marcado o grabado una flecha en la superficie superior 151 de la palanca de liberación de bloqueo 92. Esto aclara la dirección de operación de la palanca de liberación de bloqueo 92.As depicted in figure 9 and figure 10, the lock release lever 92 has been shaped rectangular plate and is attached to the top of the outer surface 105 of the main door body 89. A support pin 106 is disposed at the end portion lower lock release lever 92. In addition, the door main body 89 is provided with a support hole of pin 107. Said support pin 106 fits into said pin holder hole 107, so that the lever of lock release 92 can rotate around the pin support 106. Specifically, the lock release lever 92 is able to change position rotationally between a position substantially parallel to the outer surface 105 of the main body of door 89 rising as depicted in the Figure 6, a position where it is inclined approximately 45º (degrees) (see figure 11) and a position where it is substantially horizontal (see figure 12). When the lever lock release 92 is substantially parallel to the outer surface 105 of the main door body 89, the lock release lever position 92 is defined as "vertical position", the position of the release lever lock 92 when inclined approximately 45º is defined as "neutral position" and the lever position of lock release 92 when substantially horizontal it defined as the "lying position". One has been marked or recorded arrow on the upper surface 151 of the release lever lock 92. This clarifies the operating direction of the lever lock release 92.

La superficie de extremo inferior 108 de la palanca de liberación de bloqueo 92 se ha formado de forma preestablecida. Esta superficie de extremo inferior 108 constituye una excéntrica, que hace que el elemento de bloqueo 91 deslice verticalmente cuando la posición de la palanca de liberación de bloqueo 92 cambie. La forma de dicha superficie de extremo inferior 108 no está limitada en particular, y puede ser cualquier forma a condición de que haga que dicho elemento de bloqueo 91 deslice como se describe más adelante cuando se gire la palanca de liberación de bloqueo 92.The lower end surface 108 of the lock release lever 92 has been shaped preset This lower end surface 108 constitutes an eccentric, which causes the locking element 91 to slide vertically when the position of the release lever of lock 92 change. The shape of said lower end surface 108 is not limited in particular, and can be any way to condition that it causes said blocking element 91 to slide as described later when the release lever is turned on lock 92.

La figura 11 es una vista en sección transversal de la unidad de relleno 10 que representa la manera de operación de la palanca de liberación de bloqueo 92. La figura 12 es una ampliación de la parte principal de la figura 11.Figure 11 is a cross-sectional view. of the filling unit 10 representing the way of operation of the lock release lever 92. Figure 12 is a enlargement of the main part of figure 11.

La superficie de extremo inferior 108 de la palanca de liberación de bloqueo 92 constituye una excéntrica, como se ha explicado anteriormente. Cuando el elemento de bloqueo 91 está montado en el agujero de encaje de elemento de bloqueo 83 de la caja 75, es decir, cuando la puerta 76 está en una posición cerrada en relación a la caja 75, la palanca de liberación de bloqueo 92 es capaz de experimentar desplazamiento rotacional centrado alrededor de dicho pasador de soporte 106 (véase la figura 9 y la figura 10) en la zona entre dicha posición vertical y posición neutra. En la presente realización, la posición del centro de gravedad de la palanca de liberación de bloqueo 92 se pone de tal manera que siempre se desplace a la posición neutra, es decir, a la posición representada en la figura 11, por su propio peso.The lower end surface 108 of the lock release lever 92 constitutes an eccentric, such as It has been explained above. When the locking element 91 is mounted in the locking hole of locking element 83 of the box 75, that is, when door 76 is in a closed position in relation to the box 75, the lock release lever 92 is able to experience rotational displacement centered around of said support pin 106 (see Figure 9 and Figure 10) in the area between said vertical position and neutral position. In the present embodiment, the position of the center of gravity of the lock release lever 92 is set such that always move to the neutral position, that is, to the position represented in figure 11, by its own weight.

Cuando la palanca de liberación de bloqueo 92 se ha movido a la posición neutra, dicha superficie de extremo superior 108 toca la parte de asiento 109 del elemento de bloqueo 91. En este estado, como se representa en la figura 11, la palanca de liberación de bloqueo 92 intenta girar más hacia la derecha bajo su propio peso. En otros términos, la palanca de liberación de bloqueo 92 intenta girar en la dirección donde empuja el elemento de bloqueo 91 hacia abajo. Sin embargo, dado que el elemento de bloqueo 91 es impulsado constante y elásticamente hacia arriba por dicho muelle helicoidal 100, el elemento de bloqueo 91 no es desplazado únicamente por el efecto del peso de palanca de liberación de bloqueo 92, de modo que el elemento de bloqueo 91 sobresale hacia arriba del extremo superior del cuerpo principal de puerta 89 y mantiene una posición de enganche con el agujero de encaje de elemento de bloqueo 83.When the lock release lever 92 is has moved to the neutral position, said end surface upper 108 touches the seat portion 109 of the locking element 91. In this state, as shown in Figure 11, the lever lock release 92 tries to turn further right under your own weight In other words, the release lever of lock 92 tries to turn in the direction where the element pushes Locking 91 down. However, since the element of lock 91 is constantly and elastically driven up by said coil spring 100, the locking element 91 is not displaced solely by the effect of the lever weight of lock release 92, so that the lock element 91 protrudes upward from the upper end of the main body of door 89 and maintains a hooked position with the hole of locking element socket 83.

Sin embargo, como se representa en la figura 12, si esta palanca de liberación de bloqueo 92 se gira a la fuerza más hacia la derecha, por ejemplo, si el operador que intenta sustituir el cartucho de tinta 63 manipula y gira la palanca de liberación de bloqueo 92, entonces la palanca de liberación de bloqueo 92 se desplazará hacia arriba a la posición vertical. Cuando la palanca de liberación de bloqueo 92 se desplace hacia arriba a la posición vertical, dicha parte de extremo inferior 108 se desplaza rotacionalmente alrededor de dicho pasador de soporte 106, empujando hacia abajo dicha parte de asiento 109 del elemento de bloqueo 91. En consecuencia, el elemento de bloqueo 91 se desplaza hacia abajo contra la fuerza elástica de dicho muelle helicoidal 100 y es desplazado a una posición retirada al cuerpo principal de puerta 89. Una vez que el elemento de bloqueo 91 cambia a esta posición, el bloqueo de la puerta 76 se libera y la puerta 76 se puede cambiar de una posición cerrada a una posición abierta.However, as depicted in Figure 12, if this lock release lever 92 is forcibly turned over to the right, for example, if the operator trying to replace the ink cartridge 63 manipulates and rotates the release lever of lock 92, then lock release lever 92 will will move up to the vertical position. When the lever lock release 92 move up to position vertical, said lower end portion 108 moves rotationally around said support pin 106, pushing down said seat portion 109 of the element of lock 91. Accordingly, the lock element 91 moves down against the elastic force of said helical spring 100  and is moved to a position removed from the main body of door 89. Once the locking element 91 changes to this position, the door lock 76 is released and the door 76 is released You can change from a closed position to an open position.

Dado que el elemento de bloqueo 91 está sometido constantemente a la fuerza elástica de dicho muelle helicoidal 100, una vez que desaparece la fuerza rotacional que actúa sobre la palanca de liberación de bloqueo 92, en otros términos, una vez que el operador deja ir la palanca de liberación de bloqueo 92, el elemento de bloqueo 91 asume una posición de máxima proyección del cuerpo principal de puerta 89. Aquí, la palanca de liberación de bloqueo 92 es desplazada a la fuerza a dicha posición vertical. A saber, como se representa en la figura 8, cuando la puerta 76 está en una posición abierta, la palanca de liberación de bloqueo 92 asume una posición donde se contiene esencialmente dentro del cuerpo principal de puerta 89. Por lo tanto, como se representa en la figura 1, la figura 5 y la figura 8, al sustituir el cartucho de tinta 63, la palanca de liberación de bloqueo 92 asume un estado donde se contiene esencialmente dentro del cuerpo principal de puerta 89, permitiendo así que la puerta 76 gire alrededor de la parte de eje rotacional 94 a un estado sustancialmente horizontal, permitiendo por ello que el operador sustituya fácilmente el cartucho de tinta 63. Además, los dos salientes 141 y 142 dispuestos en la superficie de pared 84 de dicho elemento de retención de empuje 90, en cooperación con una parte de guía descrita posteriormente entre las partes curvadas 97, también actúan como una guía al instalar un cartucho de tinta 63 en la cámara de alojamiento 78. A saber, al insertar un cartucho de tinta 63 en la cámara de alojamiento 78, el operador solamente tiene que colocar la superficie inferior del cartucho de tinta 63 sobre los salientes 141 y 142 y poner la parte de borde delantero del cartucho de tinta 63 entre las partes curvadas 97, y después empujar el cartucho de tinta 63 hacia la cámara de alojamiento 78. Además, al sacar el cartucho de tinta 63 de la cámara de alojamiento 78, el operador solamente tiene que tirar hacia fuera hasta que la superficie inferior del cartucho de tinta 63 se mueva entre las partes curvadas 97 sobre los salientes 141 y 142.Since the locking element 91 is subjected constantly at the elastic force of said helical spring 100, once the rotational force acting on the lock release lever 92, in other words, once the operator lets go of the lock release lever 92, the blocking element 91 assumes a position of maximum projection of the main body of door 89. Here, the release lever of lock 92 is forcibly displaced to said vertical position. TO know, as shown in figure 8, when door 76 is in an open position, the lock release lever 92 assumes a position where it is essentially contained within the main body of door 89. Therefore, as depicted in Figure 1, Figure 5 and Figure 8, when replacing the cartridge ink 63, lock release lever 92 assumes a state where it is essentially contained within the main body of door 89, thus allowing door 76 to rotate around the rotational axis part 94 to a substantially horizontal state, thereby allowing the operator to easily replace the ink cartridge 63. In addition, the two protrusions 141 and 142 arranged on the wall surface 84 of said element of thrust retention 90, in cooperation with a guide part described later between the curved parts 97, also act as a guide when installing an ink cartridge 63 in the camera housing 78. Namely, by inserting an ink cartridge 63 into the accommodation chamber 78, the operator only has to place the lower surface of the ink cartridge 63 over the projections 141 and 142 and put the leading edge part of the ink cartridge 63 between the curved portions 97, and then pushing the cartridge of ink 63 towards the housing chamber 78. Also, when removing the ink cartridge 63 of housing chamber 78, the operator you just have to throw it out until the surface bottom of ink cartridge 63 moves between curved parts 97 on projections 141 and 142.

En la presente realización, dado que la palanca de liberación de bloqueo 92 está dispuesta en dicha posición neutra cuando la puerta 76 está en una posición cerrada en relación a la caja 75, es decir, dado que la palanca de liberación de bloqueo 92 se bascula hacia el operador, existe la ventaja de que el operador puede manipular fácilmente la palanca de liberación de bloqueo 92. Ahora, dado que la unidad de relleno 70 está dispuesta en la superficie delantera 71 del dispositivo multifunción 10, como se representa en la figura 1, si la palanca de liberación de bloqueo 92 está dispuesta en dicha posición neutra, es decir. Si está inclinada hacia delante, se tendría que asegurar un espacio grande dentro del dispositivo multifunción 10 para acomodar la unidad de relleno 70. Por lo tanto, la unidad de relleno 70 se tendría que colocar más hacia dentro del borde del agujero 73, y así es posible que haya que aumentar las dimensiones externas del dispositivo multifunción 10.In the present embodiment, since the lever lock release 92 is arranged in said neutral position when door 76 is in a closed position in relation to the box 75, that is, since the lock release lever 92 tilts towards the operator, there is the advantage that the operator You can easily manipulate the lock release lever 92. Now, since the filling unit 70 is arranged in the front surface 71 of multifunction device 10, as depicted in figure 1, if the lock release lever 92 is arranged in said neutral position, that is. Nap leaning forward, a large space would have to be secured inside multifunction device 10 to accommodate the unit of padding 70. Therefore, padding unit 70 would have to place further into the edge of the hole 73, and thus it is possible the external dimensions of the device must be increased multifunction 10.

Sin embargo, en la presente realización, cuando la puerta 76 está en una posición cerrada en relación a la caja 75, la palanca de liberación de bloqueo 92 es capaz de girar libremente entre dicha posición neutra y la posición vertical, de modo que la unidad de relleno 70 se pueda colocar cerca del borde de dicho agujero 73. Esto es debido a que, aunque la unidad de relleno 70 está dispuesta en el borde del agujero 73, cuando se está cerrando la cubierta de apertura/cierre 72, la superficie de pared interior de la cubierta de apertura/cierre 72 toca dicha palanca de liberación de bloqueo 92, y cuando la cubierta de apertura/cierre 72 está completamente cerrada, la palanca de liberación de bloqueo 92 es desplazada a dicha posición vertical siendo empujada al mismo tiempo por la cubierta de apertura/cierre 72. Por lo tanto, en la presente realización, es posible un diseño compacto del dispositivo multifunción 10.However, in the present embodiment, when door 76 is in a closed position in relation to box 75, lock release lever 92 is able to rotate freely between said neutral position and the vertical position, so that the filling unit 70 can be placed near the edge of said hole 73. This is because, although the filling unit 70 it is arranged at the edge of hole 73, when it is closing the opening / closing cover 72, the interior wall surface of the opening / closing cover 72 touches said lever of lock release 92, and when the opening / closing cover 72 is completely closed, lock release lever 92 it is moved to said vertical position being pushed to it time for the opening / closing cover 72. Therefore, in the present embodiment, a compact design of the device is possible multifunction 10.

La figura 13 es una vista lateral del cartucho de tinta 63. La figura 14 es una vista en perspectiva del cartucho de tinta 63.Figure 13 is a side view of the cartridge ink 63. Figure 14 is a perspective view of the cartridge of ink 63.

El cartucho de tinta 63 sirve para almacenar la tinta con anterioridad, como se ha explicado anteriormente, e incluye un cuerpo de cartucho principal 111 y la tinta que contiene. En la presente realización, la unidad de relleno 70 aloja cuatro cartuchos de tinta 63, almacenando cada cartucho de tinta 63 tintas de color cian, magenta, amarillo y negro, respectivamente. La estructura de los cartuchos de tinta, como es claro por la figura 1 y la figura 5, es tal que el cartucho de tinta 63 que contiene tinta negra sea algo mayor en la dirección del grosor en comparación con los cartuchos de tinta 63 de otros colores de tinta. Esto es debido a que, en términos generales, la demanda de tinta negra es mayor y se consume en mayor cantidad. La estructura de los cartuchos de tinta 63 que contienen tintas de colores distintos del negro es la misma.The ink cartridge 63 is used to store the ink previously, as explained above, and It includes a main cartridge body 111 and the ink it contains. In the present embodiment, the filling unit 70 houses four 63 ink cartridges, storing each ink cartridge 63 inks cyan, magenta, yellow and black, respectively. The structure of the ink cartridges, as is clear from figure 1 and Figure 5, is such that the ink cartridge 63 containing ink black is somewhat larger in the thickness direction compared to 63 ink cartridges of other ink colors. This is because that, in general terms, the demand for black ink is higher and It is consumed in greater quantity. The structure of the cartridges of 63 ink containing inks of colors other than black is the same.

El cuerpo de cartucho principal 111 consta de resina. En la presente realización, el cuerpo de cartucho principal 111 se ha formado en general en forma cuboide de pared fina, delimitándose en su interior el espacio de alojamiento de tinta que contiene tinta. Este cuerpo de cartucho principal 111 se compone de dos elementos en forma de bandeja 112 y 113, y estos dos elementos 112 y 113 están unidos por soldadura u otros medios de sujeción conocidos. Dicha parte de unión 143 se ha formado por la unión del cuerpo de cartucho principal 111.The main cartridge body 111 consists of resin. In the present embodiment, the main cartridge body 111 has generally been formed in a thin-walled cuboid, delimiting inside the ink housing space that It contains ink. This main cartridge body 111 is composed of two tray-shaped elements 112 and 113, and these two elements 112 and 113 are joined by welding or other fastening means known. Said joint part 143 has been formed by the union of the main cartridge body 111.

Dicha válvula de admisión de aire 85 se encuentra en la superficie trasera 114 del cuerpo de cartucho principal 111. En la presente realización hay una válvula de retención en la parte interior de la válvula de admisión de aire 85. Cuando el cartucho de tinta 63 se aloja en dicha caja 75, se introduce un vástago de empuje dispuesto en dicha caja 75 en dicha válvula de admisión de aire 85, por lo que dicha válvula de retención se abre. Además, una válvula de suministro de tinta 115 está dispuesta en la superficie trasera 114 del cuerpo de cartucho principal 111. Cuando el cartucho de tinta 63 se aloja en dicha caja 75, un tubo de suministro de tinta dispuesto en dicha caja 75 está conectado a dicha válvula de suministro de tinta 115, y se suministra tinta a dicho cabezal de registro 27 mediante este tubo de suministro de tinta. Además, dicho nivel de sensor de líquido 87 está dispuesto en dicha superficie trasera 114. La estructura de este nivel de sensor de líquido 87 no está limitada en particular, y se puede usar un sensor
conocido.
Said air intake valve 85 is located on the rear surface 114 of the main cartridge body 111. In the present embodiment there is a check valve on the inside of the air intake valve 85. When the ink cartridge 63 is housed in said box 75, a push rod arranged in said box 75 is inserted into said air intake valve 85, whereby said check valve opens. In addition, an ink supply valve 115 is disposed on the rear surface 114 of the main cartridge body 111. When the ink cartridge 63 is housed in said box 75, an ink supply tube disposed in said box 75 is connected to said ink supply valve 115, and ink is supplied to said recording head 27 by this ink supply tube. In addition, said liquid sensor level 87 is arranged on said rear surface 114. The structure of this liquid sensor level 87 is not particularly limited, and a sensor can be used.
known.

Se han previsto ranuras de enganche 116 en la superficie inferior del cuerpo de cartucho principal 111. Las ranuras de enganche 116, como se representa en la figura 14, se han previsto como rebajes en las partes de esquina en el límite entre las superficies laterales y la superficie inferior del cuerpo de cartucho principal 111. Estas ranuras de enganche 116, como se representa en dicha figura, se extienden en la dirección longitudinal del cuerpo de cartucho principal 111. En la presente realización, las ranuras de enganche 116 se han colocado simétricamente en los lados izquierdo y derecho del cuerpo de cartucho principal 111 (véase la figura 5). Como se representa en la figura 13, las ranuras de enganche 116 incluyen una parte de ranura poco profunda 118 que se abre en la superficie trasera 114 del cuerpo de cartucho principal 111 y se extiende de forma continua de la superficie trasera 114 hacia la superficie delantera 117, una parte de ranura límite 119 que continúa desde la parte de ranura poco profunda 118 y aumenta gradualmente en profundidad de ranura (la dimensión vertical en dicha figura), y una parte de ranura profunda 120 que continúa desde la parte de ranura límite 119. La parte de ranura profunda 120 no continúa a la superficie delantera 117 del cuerpo de cartucho principal 111, de modo que se forma una superficie de extremo 121 en el lado de la superficie delantera 117 de la parte de ranura profunda 120. En otros términos, la ranura de enganche 116 se extiende en la dirección de introducción y extracción del cartucho de tinta 63 a y de la caja 75, y está conectada a la superficie trasera 114 pero no la superficie delantera 117 del cuerpo de cartucho principal 111, y tiene una superficie de extremo 121 que se extiende verticalmente. El borde delantero de la parte curvada 97 de dicho elemento de expulsión 77 entra en contacto con esta superficie de extremo 121 como se describe más adelante.Coupling slots 116 are provided in the lower surface of the main cartridge body 111. The hitch slots 116, as shown in figure 14, have been provided as recesses in the corner parts in the boundary between the lateral surfaces and the lower surface of the body of main cartridge 111. These hitch slots 116, as represented in said figure, extend in the direction longitudinal of the main cartridge body 111. Hereby embodiment, the hitch slots 116 have been placed symmetrically on the left and right sides of the body of main cartridge 111 (see figure 5). As depicted in Figure 13, the hitch slots 116 include a part of shallow groove 118 that opens at the rear surface 114 of the main cartridge body 111 and extends continuously  from the rear surface 114 towards the front surface 117, a limit slot part 119 that continues from the slot part shallow 118 and gradually increases in groove depth (the vertical dimension in said figure), and a groove part deep 120 that continues from the boundary slot part 119. The deep groove part 120 does not continue to the front surface 117 of the main cartridge body 111, so that a end surface 121 on the front surface side 117 of the deep groove part 120. In other words, the groove of hitch 116 extends in the direction of introduction and removing ink cartridge 63 a and box 75, and it is connected to the rear surface 114 but not the surface front 117 of the main cartridge body 111, and has a end surface 121 that extends vertically. The edge front of the curved part 97 of said ejection element 77 comes into contact with this end surface 121 as it describe later.

También se ha formado una ranura 149 en la superficie superior 122 del cuerpo de cartucho principal 111. Esta ranura 149, como se representa en la figura 14, se ha rebajado a la esquina del límite de superficie lateral y superficie superior 122 del cuerpo de cartucho principal 111. Esta ranura 149, como se representa en la misma figura, se extiende en la dirección longitudinal del cuerpo de cartucho principal 111, y está conectada a la superficie delantera 117 y la superficie trasera 114 del cuerpo de cartucho principal 111. Además, una parte rebajada 134 está dispuesta en la superficie superior 122 del cuerpo de cartucho principal 111. Esta parte rebajada 134 se ha formado sustancialmente en forma de V, y tiene una superficie inclinada hacia delante 135 y una superficie inclinada hacia atrás 136. Como se representa en la figura 6 y la figura 7, dicho brazo basculante 123 está dispuesto en la caja 75 que aloja los cartuchos de tinta 63, y este brazo basculante 123 es impulsado constante y elásticamente rotacionalmente hacia la derecha por un muelle de tensión 128.A slot 149 has also been formed in the upper surface 122 of the main cartridge body 111. This slot 149, as shown in figure 14, has been lowered to the corner of the lateral surface and upper surface boundary 122 of the main cartridge body 111. This slot 149, as represents in the same figure, extends in the direction longitudinal of the main cartridge body 111, and is connected to the front surface 117 and the rear surface 114 of the body of main cartridge 111. In addition, a recessed portion 134 is disposed on the upper surface 122 of the cartridge body main 111. This recessed part 134 has been formed substantially V-shaped, and has an inclined surface forward 135 and a backward inclined surface 136. As is represented in figure 6 and figure 7, said swing arm 123 is arranged in box 75 that houses the ink cartridges 63, and this tilting arm 123 is constantly driven and elastically rotationally clockwise by a spring of tension 128.

Cuando se introduce un cartucho de tinta 63 en dicha caja 75, como se representa en la figura 7, primero, la parte de extremo trasero de la superficie superior 148 del cuerpo de cartucho principal 111 contacta el segundo brazo 126 del brazo basculante 123. Cuando el cartucho de tinta 63 sigue entrando en la caja 75, el brazo basculante 123 gira hacia la izquierda, suponiendo la posición representada por la línea continua en dicha figura. Cuando el cartucho de tinta 63 se introduce más, el brazo basculante 123 gira hacia la derecha, guiándose al mismo tiempo por dicha superficie inclinada hacia atrás 136, y engancha dicha parte rebajada 134. Cuando el cartucho de tinta 63 entra más en la caja 75, el segundo brazo 126 del brazo basculante 126 gira hacia la izquierda siendo guiado al mismo tiempo por dicha superficie inclinada hacia delante 135 y asume la posición indicada por una línea continua en dicha figura. Además, a la introducción del cartucho de tinta 63 en la caja 75, el cartucho de tinta 63 desliza con relación al brazo basculante 123, y se coloca en una posición desplazada una distancia preestablecida a la derecha desde la posición representada por una línea continua en dicha figura, por lo que el cartucho de tinta 63 se instala completamente en la caja 75. La distancia preestablecida en este caso es la distancia L1 representada en la figura 8.When an ink cartridge 63 is inserted in said box 75, as shown in figure 7, first, the part rear end of the upper surface 148 of the body of main cartridge 111 contacts the second arm 126 of the arm swingarm 123. When the ink cartridge 63 continues to enter the box 75, the swing arm 123 turns to the left, assuming the position represented by the continuous line in said figure. When the ink cartridge 63 is inserted further, the arm swingarm 123 turns to the right, guided at the same time by said backwardly inclined surface 136, and engages said part lowered 134. When the ink cartridge 63 enters the box further 75, the second arm 126 of the swing arm 126 rotates towards the left being guided at the same time by said surface leaning forward 135 and assumes the position indicated by a continuous line in said figure. In addition, to the introduction of ink cartridge 63 in box 75, ink cartridge 63 slides relative to the swing arm 123, and is placed in a position shifted a preset distance to the right from the position represented by a continuous line in said figure, by what ink cartridge 63 is completely installed in the box 75. The preset distance in this case is the distance L1 represented in figure 8.

La figura 15 es un dibujo que ilustra esquemáticamente la estructura de enganche del cartucho de tinta 63, la caja 75, y el elemento de expulsión 77 de la puerta 76. La figura 15 (a) representa la estructura de enganche de la parte inferior del cartucho de tinta 63 y la parte inferior de la caja 75, mientras que la figura 15 (b) representa la estructura de enganche del cartucho de tinta 63 y el elemento de expulsión 77.Figure 15 is a drawing that illustrates schematically the hook structure of the ink cartridge 63,  the box 75, and the ejection element 77 of the door 76. The Figure 15 (a) represents the hitch structure of the part bottom of ink cartridge 63 and bottom of box 75, while Figure 15 (b) represents the hitch structure of the ink cartridge 63 and the ejection element 77.

Como se representa en la figura 15 (a), cuando el cartucho de tinta 63 se ha instalado en la caja 75, una parte de pared divisoria 137 dispuesta en la caja 75 engancha con una ranura de enganche 116 del cartucho de tinta 63. Cuando el cartucho de tinta 63 se ha instalado en la caja 75, la pared divisoria 137 dispuesta en el lado de la parte de placa de techo 82 de la caja 75 también engancha con una ranura 149 dispuesta en el lado de la superficie superior 122 del cartucho de tinta 63. Aquí, la superficie inferior 155 del cartucho de tinta 63 se coloca en la parte de placa inferior 80. Como resultado, el cartucho de tinta 63 se aloja y retiene en un estado colocado en la caja 75 (véase la figura 6). Además, cuando el cartucho de tinta 63 se aloja en la caja 75, como se representa en la figura 15 (b), la superficie inferior 155 del cartucho de tinta 63 se coloca en el cuerpo principal de puerta 89, y la parte curvada 97 del elemento de expulsión 77 entra en la ranura de enganche 116. Cuando la puerta 76 se abre desde este estado, como se representa en la figura 6 y la figura 7, el elemento de expulsión 77 gira, y dicha parte curvada 97 empuja la superficie de extremo 121 de la ranura de enganche 116 hacia delante (a la izquierda en la figura 7).As depicted in Figure 15 (a), when ink cartridge 63 has been installed in box 75, a part of partition wall 137 arranged in box 75 hooked with a groove hitch 116 of ink cartridge 63. When the cartridge ink 63 has been installed in box 75, partition wall 137 arranged on the side of the ceiling plate portion 82 of the box 75 also hooks with a slot 149 arranged on the side of the upper surface 122 of the ink cartridge 63. Here, the lower surface 155 of the ink cartridge 63 is placed in the bottom plate portion 80. As a result, ink cartridge 63 it is housed and retained in a state placed in box 75 (see figure 6). Also, when the ink cartridge 63 is housed in the box 75, as shown in figure 15 (b), the surface lower 155 of ink cartridge 63 is placed in the body main door 89, and the curved part 97 of the element of ejection 77 enters the latch slot 116. When the door 76 opens from this state, as shown in Figure 6 and Figure 7, the ejection element 77 rotates, and said curved part 97 pushes end surface 121 of hitch groove 116 forward (on the left in figure 7).

La estructura de enganche del cartucho de tinta 63, la caja 75, y el elemento de expulsión 77 de la puerta 76 no se limita a la estructura anterior. La figura 16 es un dibujo que ilustra esquemáticamente un ejemplo modificado de la estructura de enganche del cartucho de tinta 63, la caja 75, y el elemento de expulsión 77 de la puerta 76. La figura 16 (a) representa la estructura de enganche de la parte inferior de cartucho de tinta 63 y la parte inferior de caja 75, mien-
tras que la figura 16 (b) representa la estructura de enganche del cartucho de tinta 63 y el elemento de expulsión 77.
The hook structure of the ink cartridge 63, the box 75, and the ejection element 77 of the door 76 is not limited to the previous structure. Figure 16 is a drawing schematically illustrating a modified example of the ink cartridge hitch structure 63, the box 75, and the ejection element 77 of the door 76. Figure 16 (a) represents the hitch structure of the lower part of the ink cartridge 63 and the lower part of the box 75, while
after Figure 16 (b) depicts the hook structure of the ink cartridge 63 and the ejection element 77.

La diferencia entre la estructura de enganche representada en dicha figura y la estructura de enganche representada en la figura 15 previamente mencionada es que en la estructura de enganche representada en la figura 15, cuando el cartucho de tinta 63 está instalado en la caja 75, la superficie inferior 155 del cartucho de tinta 63 se coloca en la parte de placa inferior 80 (véase la figura 15 (a)) y en el cuerpo principal de puerta 89 (véase la figura 15 (b)), mientras que en la estructura de enganche representada en la figura 16, cuando el cartucho de tinta 63 está instalado en la caja 75, la superficie inferior 155 del cartucho de tinta 63 no contacta la parte de placa inferior 80 y la superficie superior de pared 156 de dicha ranura de enganche 116 toca dicha parte de pared divisoria 137 (véase la figura 16 (a)). Aquí, como se representa en la figura 16 (b), la superficie inferior 155 del cartucho de tinta 63 no contacta el cuerpo principal de puerta 89, mientras que dicha superficie superior de pared 156 está colocada en la parte curvada 97 del elemento de expulsión 77 y la parte curvada 97 entra en la ranura de enganche 116. También en este ejemplo modificado, el cartucho de tinta 63 se aloja y retiene en la caja 75 en un estado colocado. Cuando se abre la puerta 76, como se representa en la figura 6 y la figura 7, el elemento de expulsión 77 gira, y dicha parte curvada 97 empuja la superficie de extremo 121 de la ranura de enganche 116 hacia delante (a la izquierda en la figura 7).The difference between the hitch structure represented in said figure and the hitch structure represented in figure 15 previously mentioned is that in the hitch structure shown in figure 15, when the ink cartridge 63 is installed in box 75, the surface lower 155 of ink cartridge 63 is placed in the part of lower plate 80 (see figure 15 (a)) and in the main body of door 89 (see Figure 15 (b)), while in the hitch structure shown in figure 16, when the ink cartridge 63 is installed in box 75, the surface lower 155 of ink cartridge 63 does not contact the plate part lower 80 and the upper wall surface 156 of said groove of hitch 116 touches said part of partition wall 137 (see Figure 16 (a)). Here, as depicted in Figure 16 (b), the lower surface 155 of the ink cartridge 63 does not contact the main body of door 89 while said surface upper wall 156 is placed in the curved part 97 of the ejecting element 77 and the curved part 97 enters the groove hitch 116. Also in this modified example, the cartridge Ink 63 is housed and retained in box 75 in a placed state. When door 76 is opened, as shown in Figure 6 and the Figure 7, the ejection element 77 rotates, and said curved part 97 pushes end surface 121 of hitch groove 116 forward (on the left in figure 7).

Además, la figura 17 es un dibujo que ilustra esquemáticamente otro ejemplo modificado de otra estructura de enganche de cartucho de tinta 63, la caja 75, y el elemento de expulsión 77 de la puerta 76. La figura 17 (a) representa la estructura de enganche de la parte inferior del cartucho de tinta 63 y la parte inferior de la caja 75, mientras que la figura 17 (b) representa la estructura de enganche del cartucho de tinta 63 y el elemento de expulsión 77.In addition, Figure 17 is a drawing illustrating schematically another modified example of another structure of ink cartridge hitch 63, box 75, and the element of ejection 77 of door 76. Figure 17 (a) represents the hook structure of the bottom of the ink cartridge 63 and the bottom of the box 75, while Figure 17 (b) represents the hook structure of the ink cartridge 63 and the ejection element 77.

La diferencia entre la estructura de enganche representada en dicha figura y la estructura de enganche representada en la figura 15 previamente mencionada es que en la estructura de enganche representada en dicha figura 15, cuando el cartucho de tinta 63 está instalado en la caja 75, la superficie inferior 155 del cartucho de tinta 63 se coloca en la parte de placa inferior 80 (véase la figura 15 (a)) y en el cuerpo principal de puerta 89 (véase la figura 15 (b)), mientras que en la estructura de enganche representada en la figura 17, el cartucho de tinta 63 está provisto de una ranura 138 en su superficie inferior 155. Esta ranura 138 se extiende en la misma dirección que dicha ranura de enganche 116. Se ha formado un saliente 139, que engancha con esta ranura 138, en el cuerpo principal de puerta 89. Este saliente 139 también se extiende en la misma dirección que dicha ranura de enganche 116, y está diseñado para enganchar con dicha ranura 138. Cuando el cartucho de tinta 63 está instalado en la caja 75, la superficie inferior 155 del cartucho de tinta 63 se coloca en la parte de placa inferior 80 y en el cuerpo principal de puerta 89, y la parte curvada 97 del elemento de expulsión 77 entra en la ranura de enganche 116.The difference between the hitch structure represented in said figure and the hitch structure represented in figure 15 previously mentioned is that in the hitch structure represented in said figure 15, when the ink cartridge 63 is installed in box 75, the surface lower 155 of ink cartridge 63 is placed in the part of lower plate 80 (see figure 15 (a)) and in the main body of door 89 (see Figure 15 (b)), while in the hitch structure shown in figure 17, the cartridge ink 63 is provided with a groove 138 in its lower surface 155. This slot 138 extends in the same direction as said engagement slot 116. A protrusion 139 has formed, which engages with this slot 138, in the main body of door 89. This projection 139 also extends in the same direction as said hitch slot 116, and is designed to engage with said slot 138. When the ink cartridge 63 is installed in the box 75, the bottom surface 155 of the ink cartridge 63 is placed on the bottom plate part 80 and on the main body of door 89, and the curved part 97 of the ejection element 77 enters in hitch slot 116.

Cuando la puerta 76 se abre a partir de este estado, como se representa en la figura 6 y la figura 7, el elemento de expulsión 77 gira, y dicha parte curvada 97 empuja la superficie de extremo 121 de la ranura de enganche 116 hacia delante (a la izquierda en la figura 7). Aquí, dado que dicho saliente 139 está dispuesto en el cuerpo principal de puerta 89, el saliente 139 engancha la ranura 138 dispuesta en el cartucho de tinta 63. Por lo tanto, cuando la puerta 76 se abre, el cartucho de tinta 63 es expulsado establemente de la caja 75 sin caer a un lado. La operación de sacar el cartucho de tinta 63 se puede llevar a cabo por ello más suavemente.When door 76 opens from this state, as depicted in figure 6 and figure 7, the element  of ejection 77 rotates, and said curved portion 97 pushes the surface end 121 of the engagement slot 116 forward (to the left in figure 7). Here, since said overhang 139 is arranged in the main body of door 89, the projection 139 hook the slot 138 arranged in the ink cartridge 63. So so much, when door 76 opens, ink cartridge 63 is stably ejected from box 75 without falling aside. The operation of removing the ink cartridge 63 can be carried out Therefore more smoothly.

En el dispositivo multifunción 10 según la presente realización, los cartuchos de tinta gastados son sustituidos de la siguiente manera.In multifunction device 10 according to present embodiment, the spent ink cartridges are replaced as follows.

Para sacar un cartucho de tinta 63 del dispositivo multifunción 10, como se representa en la figura 1, el operador abre primero la cubierta de apertura/cierre 72. Con ello, la unidad de relleno 70 queda expuesta en la superficie delantera del dispositivo multifunción 10. Además, en la presente realización, como se ha explicado anteriormente, cuando se abre la cubierta de apertura/cierre 72, la palanca de liberación de bloqueo 92 de la unidad de relleno 70 se desplaza a la posición neutra, y bascula hacia la superficie delantera del dispositivo multifunción 10 como se ilustra en dicha figura. Por lo tanto, la operación de abrir la puerta 76 de la unidad de relleno 70 y la operación de sacar el cartucho de tinta 63 son sumamente sencillas para el operador.To remove an ink cartridge 63 from multifunction device 10, as shown in figure 1, the operator first opens the opening / closing cover 72. With this, the filling unit 70 is exposed on the front surface of the multifunction device 10. In addition, in the present embodiment, as explained above, when the cover of opening / closing 72, the lock release lever 92 of the filling unit 70 moves to the neutral position, and scales towards the front surface of the multifunction device 10 as It is illustrated in that figure. Therefore, the operation of opening the door 76 of the filling unit 70 and the operation of removing the Ink cartridge 63 are extremely simple for the operator.

En este estado, el operador abre la puerta 76 de la unidad de relleno 70. Específicamente, el operador pone un dedo en la palanca de liberación de bloqueo 92 y empuja hacia arriba hacia él, haciendo que la palanca de liberación de bloqueo 92 se desplace a una posición vertical. Como resultado, el elemento de bloqueo 91 de la puerta 76 desliza hacia abajo, y la parte de llave 133 (véase la figura 12) del elemento de bloqueo 91 se libera del agujero de encaje de elemento de bloqueo 83 de la puerta 76. El operador puede abrir la puerta 76 empujando simplemente la palanca de liberación de bloqueo 92 hacia sí mismo.In this state, the operator opens the door 76 of the filling unit 70. Specifically, the operator puts a finger on lock release lever 92 and push up towards him, causing the lock release lever 92 to Move to an upright position. As a result, the element of door lock 91 76 slides down, and the key part 133 (see Figure 12) of the locking element 91 is released from the Locking hole of locking element 83 of door 76. The operator can open door 76 by simply pushing the lever lock release 92 towards itself.

Cuando la puerta 76 cambia de una posición cerrada a una posición abierta, como se representa en la figura 8, el elemento de expulsión 77 gira alrededor de la parte de eje rotacional 94 y la parte curvada 97 contacta la superficie de extremo 121 del cartucho de tinta 63 y empuja a la izquierda en el dibujo (desde la parte delantera en la figura 1). Como resultado, el cartucho de tinta 63 es sacado hacia el agujero 88, siendo expulsado hacia delante del agujero 88 de la caja 75 una distancia preestablecida L1. Así, el operador puede agarrar fácilmente el cartucho de tinta 63 y es capaz de sacarlo simplemente del agujero 88.When door 76 changes one position closed to an open position, as shown in figure 8, the ejection element 77 rotates around the shaft part rotational 94 and the curved part 97 contacts the surface of end 121 of the ink cartridge 63 and pushes left into the drawing (from the front in figure 1). As a result, the ink cartridge 63 is taken to the hole 88, being ejected forward of hole 88 of box 75 a distance preset L1. Thus, the operator can easily grab the 63 ink cartridge and is able to simply take it out of the hole 88.

A continuación, se introduce un cartucho nuevo 63 en la cámara de alojamiento 78 de la caja 75 a través de dicho agujero 88. Aquí, la puerta 76 está en una posición abierta y el cartucho de tinta 63 a introducir en dicha cámara de alojamiento 78 se coloca con anterioridad en la superficie de pared exterior 110 de la parte curvada 97 de dicho elemento de expulsión 77 y se introduce en dicha cámara de alojamiento 78, siendo guiado al mismo tiempo por la superficie de pared exterior 110. En particular, en la presente realización, dado que dicho elemento de retención de empuje 90 está dispuesto en la puerta 76, se coloca temporalmente un nuevo cartucho de tinta 63 en los salientes 141 y 142 que están dispuestos en la superficie de pared 84 del elemento de retención de empuje 90 y es guiado sobre la superficie de pared exterior 110 de dicha parte curvada 97, deslizando al mismo tiempo a lo largo de estos salientes 141 y 142. Con el nuevo cartucho de tinta 63 instalado en la caja 75, el operador mueve de nuevo la puerta 76 a una posición cerrada. Cuando la puerta 76 cambia a una posición cerrada, dicho elemento de retención de empuje 90 contacta la superficie delantera 117 del cartucho de tinta 63, y cuando la puerta 76 ha asumido completamente la posición cerrada, dicho elemento de retención de empuje 90 impele elásticamente el cartucho de tinta 63 hacia dentro a la cámara de alojamiento 78 de la caja 75. Al mismo tiempo, la parte de llave 133 de dicho elemento de bloqueo 91 engancha el agujero de encaje de elemento de bloqueo 83 dispuesto en la caja 75 y la puerta 76 se retiene en una posición cerrada.Next, a new cartridge is inserted 63 in the housing chamber 78 of the box 75 through said hole 88. Here, door 76 is in an open position and the ink cartridge 63 to be inserted in said housing chamber 78 is previously placed on the outer wall surface 110 of the curved part 97 of said ejection element 77 and is introduces into said housing chamber 78, being guided thereto time for the outer wall surface 110. In particular, in the present embodiment, since said retention element of thrust 90 is arranged in the door 76, a temporary is placed new ink cartridge 63 on projections 141 and 142 that are arranged on the wall surface 84 of the retaining element of thrust 90 and is guided on the outer wall surface 110 of said curved part 97, sliding at the same time along these protrusions 141 and 142. With the new ink cartridge 63 installed in box 75, the operator moves door 76 again to A closed position. When door 76 changes to a position closed, said push retaining element 90 contacts the front surface 117 of the ink cartridge 63, and when the door 76 has completely assumed the closed position, said thrust retaining element 90 elastically impels the cartridge ink 63 inward to the housing chamber 78 of the box 75. At the same time, the key portion 133 of said element of lock 91 engages the locking hole of locking element 83 arranged in box 75 and door 76 is retained in a position closed.

De esta forma, en la presente realización, cuando el operador abre la puerta 76 de la unidad de relleno 70, el cartucho de tinta gastado es expulsado automáticamente, y el operador puede instalar fácilmente un nuevo cartucho de tinta en la caja 75 mientras la puerta 76 permanece abierta. En otros términos, la operación de sustitución del cartucho de tinta es sumamente simple.Thus, in the present embodiment, when the operator opens the door 76 of the filling unit 70, the spent ink cartridge is automatically ejected, and the operator can easily install a new ink cartridge in the box 75 while door 76 remains open. In other terms, The ink cartridge replacement operation is extremely simple.

En la presente realización, como se representa en la figura 7, se ha dispuesto un brazo basculante 123 en la parte de placa de techo 82 de la caja 75, y cuando el cartucho de tinta 63 es expulsado dicha distancia L1 de la caja 75, dicho brazo basculante 123 empuja en la superficie inclinada hacia delante 135. A saber, la fuerza elástica del muelle de tensión 128 actúa sobre la superficie inclinada hacia delante 135 del cuerpo de cartucho principal 111 a través del brazo basculante 123, que empuja elásticamente el cartucho de tinta 63 hacia dicho agujero 88. Por lo tanto, cuando dicha puerta 76 se abre como se ha descrito anteriormente y el cartucho de tinta 63 es expulsado a través del agujero 88 de la caja 75 por dicho elemento de expulsión 77, al mismo tiempo, dicho brazo basculante 123 gira hacia la derecha en dicha figura, empujando dicha superficie inclinada hacia delante 135 hacia dicho agujero 88. Como resultado, el brazo basculante 123 engancha la parte rebajada 134 formada entre dicha superficie inclinada hacia delante 135 y dicha superficie inclinada hacia atrás 136 y el segundo brazo 126 del brazo basculante 123 contacta dicha superficie inclinada hacia atrás 136. A saber, el brazo basculante 123 se retiene en dicha parte rebajada 134.In the present embodiment, as depicted in figure 7, a tilting arm 123 is arranged in the part of roof plate 82 of box 75, and when the ink cartridge 63 said distance L1 is expelled from the box 75, said arm tilting 123 pushes on the forward inclined surface 135. Namely, the elastic force of tension spring 128 acts on the forward inclined surface 135 of the cartridge body main 111 through the swing arm 123, which pushes elastically the ink cartridge 63 towards said hole 88. By therefore, when said door 76 opens as described above and the ink cartridge 63 is ejected through the hole 88 of the box 75 by said ejection element 77, at at the same time, said rocker arm 123 turns to the right in said figure, pushing said inclined surface forward 135 towards said hole 88. As a result, the swing arm 123 hooks the recessed portion 134 formed between said surface inclined forward 135 and said inclined surface toward back 136 and the second arm 126 of the swing arm 123 contacts said backwardly inclined surface 136. Namely, the arm swingarm 123 is retained in said recessed portion 134.

El brazo basculante 123 que gira y engancha con dicha parte rebajada 134 hace que el cartucho de tinta 63 sea expulsado más de la caja 75 una distancia L2. Por lo tanto, el cartucho de tinta 63 es expulsado por dicho agujero 88 dicha distancia (L1 + L2), lo que tiene la ventaja de hacer muy simple el agarre del cartucho de tinta 63 por parte del operador y de poder sacarlo de forma más sencilla de la caja 75.Swing arm 123 that rotates and engages with said lowered portion 134 makes the ink cartridge 63 be ejected more than the box 75 a distance L2. Therefore the ink cartridge 63 is ejected by said hole 88 said distance (L1 + L2), which has the advantage of making the grab the ink cartridge 63 by the operator and power remove it more easily from box 75.

Además, en la presente realización, se ha dispuesto un par de elementos de extracción 77, que emparedan el cartucho de tinta 63 dispuesto en la cámara de alojamiento 78 en la dirección a lo ancho (véase la figura 15). Así, el cartucho de tinta 63 es expulsado a través de dicho agujero 88 estando al mismo tiempo colocado en la dirección a lo ancho por los elementos de extracción 77. Entonces, como se representa en la figura 7 y la figura 8, la parte curvada 97 de los elementos de extracción 77 está dispuesta de forma sustancialmente horizontal de manera que continúe suavemente desde la superficie de colocación 98 en la que se coloca el cartucho de tinta 63, de modo que cuando se introduce un nuevo cartucho de tinta a través de dicho agujero 88 en la cámara de alojamiento 78, colocando simplemente el nuevo cartucho de tinta temporalmente en la superficie de pared exterior 110 de las partes curvadas 97, el nuevo cartucho de tinta se soporta fijamente por elementos de extracción 77 y es guiado en dicho estado sobre dicha superficie de colocación 98. Por lo tanto, es incluso más fácil realizar la operación de sustitución del cartucho de tinta.Furthermore, in the present embodiment, it has been arranged a pair of extraction elements 77, which match the ink cartridge 63 disposed in the housing chamber 78 in the width direction (see figure 15). So, the cartridge of ink 63 is ejected through said hole 88 being at the same time placed in the wide direction by the elements of extraction 77. Then, as depicted in Figure 7 and the Figure 8, the curved part 97 of the extraction elements 77 is arranged substantially horizontally so that continue smoothly from the placement surface 98 on which the ink cartridge 63 is placed, so that when it is inserted a new ink cartridge through said hole 88 in the housing chamber 78, simply placing the new cartridge of ink temporarily on the outer wall surface 110 of the curved parts 97, the new ink cartridge is fixedly supported by extraction elements 77 and is guided in said state on said placement surface 98. Therefore, it is even more Easy to perform cartridge replacement operation ink.

Además, dado que cada elemento de expulsión 77 engancha una ranura de enganche 116 rebajada en el cartucho de tinta 63 y dado que la dimensión a lo ancho d1 (véase la figura 9) del par de elementos de extracción 77 es menor que la dimensión de anchura d2 del cartucho de tinta 63 (véase la figura 14), dichos elementos de extracción 77 no sobresalen del cartucho de tinta 63. Haciendo dicha dimensión d1 menor que dicha dimensión d2, dicha puerta 76 puede ser diseñada de forma más compacta, permitiendo como resultado implementar la miniaturización de la unidad de relleno 70 y por ello del dispositivo multifunción 10.In addition, since each ejection element 77 hooks a hook groove 116 recessed in the cartridge ink 63 and since the width dimension d1 (see figure 9) of the pair of extraction elements 77 is smaller than the dimension of width d2 of the ink cartridge 63 (see Figure 14), said extraction elements 77 do not protrude from the ink cartridge 63. Making said dimension d1 smaller than said dimension d2, said Door 76 can be designed more compactly, allowing as result implement the miniaturization of the filling unit 70 and therefore the multifunction device 10.

En particular, en la presente realización, la unidad de relleno 70 está dispuesta en la superficie delantera 71 del dispositivo multifunción 10, y el operador es capaz de introducir y quitar el cartucho de tinta 63 de la unidad de relleno 70 del lado de superficie delantera, haciendo por ello más simple la operación de sustituir el cartucho de tinta 63. Además, como se representa en la figura 8, cuando la puerta 76 cambia a una posición abierta, la parte curvada 97 de dichos elementos de extracción 77 gira y empuja en la superficie de extremo 121 del cartucho de tinta 63, por lo que el cartucho de tinta 63 es expulsado de la caja 75 y las partes curvadas 97 también constituyen elementos, que guían la introducción de un nuevo cartucho de tinta. Por lo tanto, la estructura de los elementos de extracción 77 que funciona como elementos de guía es sumamente simple, lo que tiene la ventaja de mantener bajos los costos de fabricación de la unidad de relleno 70.In particular, in the present embodiment, the filling unit 70 is arranged on the front surface 71 of the multifunction device 10, and the operator is capable of insert and remove the ink cartridge 63 from the refill unit 70 on the front surface side, thereby making the operation of replacing the ink cartridge 63. Also, as is depicted in figure 8, when door 76 changes to a open position, the curved part 97 of said elements of extraction 77 rotates and pushes on the end surface 121 of the ink cartridge 63, so that ink cartridge 63 is ejected from box 75 and curved parts 97 also they constitute elements that guide the introduction of a new ink cartridge. Therefore, the structure of the elements of extraction 77 that functions as guiding elements is extremely simple, which has the advantage of keeping the costs of manufacture of the filling unit 70.

Explicación de referenciasReference Explanation

63:63:
cartucho de tintaink cartridge

70:70:
unidad de rellenofilling unit

74:74:
cuerpo principal de unidadunit main body

75:75:
cajabox

76:76:
puertadoor

77:77:
elemento de expulsiónejection element

78:78:
cámara de alojamientohousing chamber

79:79:
superficie delanterafront surface

88:88:
agujerohole

89:89:
cuerpo principal de puertadoor main body

93:93:
parte de extremo inferiorbottom end part

94:94:
parte de eje rotacionalrotational shaft part

95:95:
parte de soportesupport part

96:96:
parte de extensiónextension part

97:97:
parte curvadacurved part

98:98:
superficie de colocaciónplacement surface

106:106:
pasador de soportesupport pin

107:107:
agujero de soporte de pasadorpin holder hole

111:111:
cuerpo de cartucho principalmain cartridge body

116:116:
ranura de enganchehitch slot

117:117:
superficie delanterafront surface

118:118:
parte de ranura poco profundashallow groove part

119:119:
parte de ranura límitelimit slot part

120:120:
parte de ranura profundadeep groove part

Claims (8)

1. Un cartucho de tinta (63) para uso en una impresora de tinta, incluyendo:1. An ink cartridge (63) for use in a ink printer, including: un cuerpo de cartucho principal (111) que tiene:a main cartridge body (111) that have: una superficie delantera (117),a front surface (117), una superficie trasera (114) enfrente de la superficie delantera (117),a rear surface (114) in front of the front surface (117), una superficie lateral (112, 113) que conecta con la superficie delantera (117) y la superficie trasera (114),a lateral surface (112, 113) that connects with the front surface (117) and the rear surface (114), una superficie inferior que conecta con la superficie delantera (117), la superficie trasera (114) y la superficie lateral (112, 113);a bottom surface that connects with the front surface (117), the rear surface (114) and the lateral surface (112, 113); una válvula de suministro de tinta (115) dispuesta en la superficie trasera (114);an ink supply valve (115) arranged on the rear surface (114); una superficie superior (122) enfrente de la superficie inferior, que conecta con la superficie delantera (117), la superficie trasera (114) y la superficie lateral (112, 113); yan upper surface (122) in front of the lower surface, which connects with the front surface (117), the rear surface (114) and the lateral surface (112, 113); Y un par de ranuras superiores (149) formadas en el límite de una superficie lateral (112, 113) y la superficie superior (122) y que se extienden desde la superficie delantera (117) a la superficie trasera (114);a pair of upper slots (149) formed in the boundary of a lateral surface (112, 113) and the surface upper (122) and extending from the front surface (117) to the rear surface (114); caracterizado por: un par de ranuras de enganche (116) formadas respectivamente en cada límite entre la superficie lateral (112, 113) y la superficie inferior y que se extienden desde la superficie trasera (114) a superficies de extremo (121) de las ranuras de enganche (116) formadas en la superficie delantera (117); characterized by: a pair of engagement slots (116) formed respectively at each boundary between the lateral surface (112, 113) and the lower surface and extending from the rear surface (114) to end surfaces (121) of the latch grooves (116) formed on the front surface (117); donde cada ranura de enganche (116) incluyewhere each hitch slot (116) includes una parte de ranura poco profunda (118) que se abre en la superficie trasera (114);a shallow groove part (118) that is opens on the rear surface (114); una parte de ranura límite (119) que continúa desde la parte de ranura poco profunda (118) y aumenta gradualmente en una dirección vertical; y una parte de ranura profunda (120) que continúa desde la parte de ranura límite (119).a boundary slot part (119) that continues from the shallow groove part (118) and gradually increases in a vertical direction; and a deep groove part (120) that continue from the boundary slot part (119). 2. El cartucho de tinta según la reivindicación 1,2. The ink cartridge according to claim one, donde una parte rebajada (134) está dispuesta en una superficie superior (122) del cuerpo de cartucho principal (111) sustancialmente en forma de V y que tiene una superficie inclinada hacia delante (135) y una superficie inclinada hacia atrás (136).where a recessed part (134) is arranged in an upper surface (122) of the main cartridge body (111) substantially V-shaped and having a surface tilted forward (135) and a tilted surface back (136). 3. El cartucho de tinta según la reivindicación 1 o 2, donde3. The ink cartridge according to claim 1 or 2 where la válvula de suministro de tinta (115) se ha formado adyacente a una superficie inferior del cuerpo de cartucho principal (111),the ink supply valve (115) has formed adjacent to a lower surface of the cartridge body main (111), estando dispuesto un conector de sensor de nivel de líquido (86) en la superficie trasera (114) en una dirección vertical encima de la válvula de suministro de tinta (115) ya level sensor connector being arranged of liquid (86) on the rear surface (114) in one direction vertical above the ink supply valve (115) and estando dispuesta una válvula de admisión de aire (85) en la superficie trasera (114) encima del conector de sensor de nivel de líquido (86).an inlet valve of air (85) on the rear surface (114) above the connector liquid level sensor (86). 4. Un cuerpo principal (74) para una unidad de relleno (70) de una impresora de tinta, incluyendo:4. A main body (74) for a unit of Fill (70) of an ink printer, including: una caja (75) que tiene un agujero (88) y una porción de alojamiento que comunica con el agujero (88), donde la porción de alojamiento está configurada para acomodar un cartucho de tinta (63) según una de las reivindicaciones 1 a 3, y el agujero (88) está configurado de tal manera que el cartucho de tinta (63) se pueda introducir y sacar de la porción de alojamiento a través del agujero (88);a box (75) that has a hole (88) and a housing portion that communicates with the hole (88), where the housing portion is configured to accommodate a cartridge of ink (63) according to one of claims 1 to 3, and the hole (88) is configured such that the ink cartridge (63) is can enter and remove from the housing portion through the hole (88); una puerta (76) dispuesta en la caja (75) y configurada para cambiar su posición entre una posición abierta y una posición cerrada, donde cuando el agujero (88) está abierto, el cartucho de tinta (63) se puede introducir y sacar de la porción de alojamiento a través del agujero (88) y el agujero (88) está cerrado cuando la puerta (76) está en la posición cerrada; ya door (76) arranged in the box (75) and set to change its position between an open position and a closed position, where when the hole (88) is open, the ink cartridge (63) can be inserted and removed from the portion of housing through the hole (88) and the hole (88) is closed when the door (76) is in the closed position; Y un elemento de tracción (77) dispuesto en la puerta (76) configurado para sacar el cartucho de tinta (63) alojado en la porción de alojamiento hacia el lado abierto cuando la puerta (76) se mueve de la posición cerrada a la posición abierta,a pulling element (77) arranged in the door (76) configured to remove the ink cartridge (63) housed in the housing portion towards the open side when the door (76) moves from the closed position to the position open, donde el elemento de tracción (77) está configurado para funcionar como un elemento de guía que guía el cartucho de tinta (63) durante la introducción del cartucho de tinta (63) a la porción de alojamiento cuando la puerta (76) está en la posición abierta;where the traction element (77) is configured to function as a guiding element that guides the ink cartridge (63) during the introduction of the ink cartridge ink (63) to the housing portion when the door (76) is in the open position; donde el elemento de tracción (77) incluye un par de elementos de tracción dispuestos con el fin de emparedar un cartucho de tinta (63) alojado en la porción de alojamiento en una dirección de la anchura del cartucho de tinta (63) cuando la puerta (76) está en la posición cerrada, y donde la distancia entre el par de elementos de tracción es menor que una anchura del cartucho de tinta (63).where the traction element (77) includes a pair of traction elements arranged in order to sandwich a ink cartridge (63) housed in the housing portion in a ink cartridge width address (63) when the door (76) is in the closed position, and where the distance between the pair of tensile elements is less than a cartridge width of ink (63). 5. El cuerpo principal según la reivindicación 4, donde el agujero (88) está dispuesto en una superficie delantera de la caja (75),5. The main body according to claim 4, where the hole (88) is arranged on a front surface of the box (75), donde un extremo inferior de la puerta (76) se soporta rotativamente en una porción inferior de la superficie delantera (71), donde el elemento de tracción (77) está dispuesto en el extremo inferior de la puerta (76) y el elemento de tracción (77) se ha formado en forma de L incluyendo una porción extendida (96), que se extiende hacia atrás desde el extremo inferior de la puerta (76) cuando la puerta (76) está en la posición cerrada, y una porción curvada (97), que está conectada a la porción extendida (96) y se extiende hacia arriba.where a lower end of the door (76) is Rotationally supports on a lower portion of the surface front (71), where the pulling element (77) is arranged in the lower end of the door (76) and the pulling element (77) has been formed in an L-shape including an extended portion (96), which extends backwards from the lower end of the door (76) when the door (76) is in the closed position, and a curved portion (97), which is connected to the extended portion (96) and extends upwards. 6. Una unidad de relleno (70) de una impresora de tinta, incluyendo:6. A filler unit (70) of a printer of ink, including: un cartucho de tinta (63) según una de las reivindicaciones 1 a 3 y un cuerpo principal (74) según la reivindicación 4 o 5.an ink cartridge (63) according to one of the claims 1 to 3 and a main body (74) according to the claim 4 or 5. 7. La unidad de relleno según la reivindicación 6,7. The filling unit according to claim 6, donde el elemento de tracción (77) del cuerpo principal (74) está configurado para enganchar la superficie de extremo (121) del cartucho de tinta (63) para tirar del cartucho de tinta (63).where the tensile element (77) of the body main (74) is configured to engage the surface of end (121) of the ink cartridge (63) to pull the cartridge ink (63). 8. La unidad de relleno según la reivindicación 6 o 7, incluyendo un brazo basculante (123),8. The filling unit according to claim 6 or 7, including a swing arm (123), estando configurado el brazo basculante (123) para enganchar una parte rebajada (134) del cartucho de tinta (63) para empujar el cartucho de tinta (63).the swing arm being configured (123) to hook a recessed part (134) of the ink cartridge (63) to push the ink cartridge (63).
ES06013000T 2005-11-28 2006-06-23 Ink cartridge, main body and filler unit Active ES2313507T5 (en)

Applications Claiming Priority (8)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2005-342697 2005-11-28
JP2005342697 2005-11-28
JP2005-345866 2005-11-30
JP2005345866A JP4277850B2 (en) 2005-11-30 2005-11-30 Refill unit
JP2005-377987 2005-12-28
JP2005377987 2005-12-28
JP2006081806A JP4479684B2 (en) 2005-11-28 2006-03-23 ink cartridge
JP2006-81806 2006-03-23

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2313507T3 true ES2313507T3 (en) 2009-03-01
ES2313507T5 ES2313507T5 (en) 2019-03-25

Family

ID=37103351

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES06013000T Active ES2313507T5 (en) 2005-11-28 2006-06-23 Ink cartridge, main body and filler unit

Country Status (7)

Country Link
EP (1) EP1790480B2 (en)
CN (1) CN101132927B (en)
AT (1) ATE408514T1 (en)
DE (4) DE202006020616U1 (en)
ES (1) ES2313507T5 (en)
HK (1) HK1117105A1 (en)
WO (1) WO2007060789A1 (en)

Families Citing this family (21)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7284848B2 (en) 2005-11-28 2007-10-23 Brother Kogyo Kabushiki Kaisha Ink cartridges
US8025378B2 (en) 2007-03-28 2011-09-27 Brother Kogyo Kabushiki Kaisha Ink cartridges
DK2279869T3 (en) * 2008-02-28 2013-02-11 Brother Ind Ltd Ink Cartridge, Ink Cartridge Set, and Ink Cartridge Determination System
DE202008017955U1 (en) * 2008-02-28 2011-01-20 BROTHER KOGYO K.K., Nagoya-shi Ink cartridge, set of ink cartridges and ink cartridge detection system
DE202008007757U1 (en) 2008-06-03 2008-08-07 Ninestar Image Co., Ltd., Zhuhai Ink cartridge and device with ink cartridge
DE202009003510U1 (en) 2009-03-15 2009-05-28 Leier, Rolf Container for holding a liquid
FR2961435B1 (en) * 2010-06-17 2012-08-17 Brother Ind Ltd INK CARTRIDGE ASSEMBLY
PL2397329T3 (en) * 2010-06-17 2013-04-30 Brother Ind Ltd Recording apparatus and ink cartridge
EP2397331B1 (en) 2010-06-17 2014-07-23 Brother Kogyo Kabushiki Kaisha Set of ink cartridges
ES2397652T3 (en) * 2010-06-17 2013-03-08 Brother Kogyo Kabushiki Kaisha Registration device and ink cartridge
FR2961433B1 (en) * 2010-06-17 2012-08-31 Brother Ind Ltd INK CARTRIDGE
EP2397332B1 (en) * 2010-06-17 2013-10-23 Brother Kogyo Kabushiki Kaisha Ink cartridge and recording apparatus
JP2012000858A (en) 2010-06-17 2012-01-05 Brother Industries Ltd Ink cartridge
DE102010024064A1 (en) 2010-06-17 2011-12-22 Brother Kogyo K.K. Ink cartridge for attaching in line supply type inkjet recording device e.g. printer, has projection, where total length of end of projection extending to end of retaining portion is measured along insertion direction
ES2398711T3 (en) 2010-06-17 2013-03-21 Brother Kogyo Kabushiki Kaisha Ink cartridge
EP2397333B1 (en) * 2010-06-17 2013-09-25 Brother Kogyo Kabushiki Kaisha Ink cartridge and recording apparatus
JP5482489B2 (en) * 2010-06-17 2014-05-07 ブラザー工業株式会社 Liquid supply device
DE102011052210A1 (en) * 2010-09-02 2012-03-08 Brother Kogyo Kabushiki Kaisha Liquid container, liquid ejector with the liquid container, and method for recycling the liquid container
EP2505363B1 (en) * 2011-03-30 2015-07-29 Brother Kogyo Kabushiki Kaisha Ink cartridge and recording apparatus
US8596771B2 (en) 2011-03-30 2013-12-03 Brother Kogyo Kabushiki Kaisha Printing-liquid cartridge and recording apparatus using the same
EP2607080B1 (en) * 2011-12-22 2014-08-13 Brother Kogyo Kabushiki Kaisha Printing-liquid cartridge and recording apparatus using the same

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0478244B1 (en) * 1990-09-22 1997-08-13 Canon Kabushiki Kaisha Ink cartridge and ink jet apparatus usable with ink cartridge
JPH06106730A (en) 1992-09-28 1994-04-19 Canon Inc Ink jet recording device
JP2976934B2 (en) 1996-08-14 1999-11-10 セイコーエプソン株式会社 Ink cartridge and its loading mechanism
US6585359B1 (en) * 1997-06-04 2003-07-01 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Ink container providing pressurized ink with ink level sensor
PT997297E (en) * 1998-05-18 2003-08-29 Seiko Epson Corp INK JET PRINTER AND INK CARTRIDGE
JPH11348303A (en) 1998-06-09 1999-12-21 Seiko Epson Corp Ink cartridge setting mechanism of printer
JP3501356B2 (en) * 2000-03-14 2004-03-02 船井電機株式会社 Printing device
JP4133154B2 (en) 2002-09-19 2008-08-13 株式会社リコー Ink cartridge and inkjet printer
JP3624950B2 (en) * 2002-11-26 2005-03-02 セイコーエプソン株式会社 ink cartridge
JP2004345246A (en) 2003-05-22 2004-12-09 Matsushita Electric Ind Co Ltd Ink jet type recording device
JP4469686B2 (en) 2003-08-29 2010-05-26 セイコーエプソン株式会社 Liquid ejector
JP4442240B2 (en) 2004-02-06 2010-03-31 セイコーエプソン株式会社 Liquid ejector
JP4277850B2 (en) * 2005-11-30 2009-06-10 ブラザー工業株式会社 Refill unit

Also Published As

Publication number Publication date
ATE408514T1 (en) 2008-10-15
DE202006020615U1 (en) 2009-05-28
HK1117105A1 (en) 2009-01-09
DE202006020420U1 (en) 2008-06-19
DE202006020616U1 (en) 2009-05-28
WO2007060789A1 (en) 2007-05-31
DE202006020615U9 (en) 2009-10-22
CN101132927B (en) 2010-05-26
DE602006002797D1 (en) 2008-10-30
EP1790480B2 (en) 2018-12-26
EP1790480A1 (en) 2007-05-30
EP1790480B1 (en) 2008-09-17
ES2313507T5 (en) 2019-03-25
CN101132927A (en) 2008-02-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2313507T3 (en) INK CARTRIDGE, A MAIN BODY AND A FILLING UNIT.
US7607769B2 (en) Refill unit
EP1800871B1 (en) Ink cartridge loading device
ES2294423T3 (en) LIQUID CONTAINER.
CN102001239B (en) Image recording apparatus
US7789487B2 (en) Ink cartridge holding device
US7815296B2 (en) Ink cartridge holding device
US7784906B2 (en) Refill unit
JP5115634B2 (en) Ink cartridge holding member
US7841709B2 (en) Ink cartridge holder
JP2011143725A5 (en)
US7828415B2 (en) Ink cartridge holding device
US7669968B2 (en) Refill unit
JP2011051683A (en) Paper feeder and image recording apparatus including the same