ES2312520T3 - Elemento de apantallamiento. - Google Patents
Elemento de apantallamiento. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2312520T3 ES2312520T3 ES02024158T ES02024158T ES2312520T3 ES 2312520 T3 ES2312520 T3 ES 2312520T3 ES 02024158 T ES02024158 T ES 02024158T ES 02024158 T ES02024158 T ES 02024158T ES 2312520 T3 ES2312520 T3 ES 2312520T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- skylight
- shielding element
- light
- plate
- element according
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 238000012216 screening Methods 0.000 title description 3
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 claims abstract description 6
- 239000002184 metal Substances 0.000 claims abstract description 6
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 claims description 2
- 239000012780 transparent material Substances 0.000 abstract 1
- 239000000463 material Substances 0.000 description 8
- 230000005855 radiation Effects 0.000 description 3
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 2
- 230000006641 stabilisation Effects 0.000 description 2
- 238000011105 stabilization Methods 0.000 description 2
- 239000004753 textile Substances 0.000 description 2
- 235000010624 Medicago sativa Nutrition 0.000 description 1
- 240000004658 Medicago sativa Species 0.000 description 1
- 239000003795 chemical substances by application Substances 0.000 description 1
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 1
- 238000005553 drilling Methods 0.000 description 1
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 description 1
- 238000005286 illumination Methods 0.000 description 1
- 150000002739 metals Chemical class 0.000 description 1
- 238000005192 partition Methods 0.000 description 1
- 238000000926 separation method Methods 0.000 description 1
- 238000009827 uniform distribution Methods 0.000 description 1
- 238000004804 winding Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04D—ROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
- E04D13/00—Special arrangements or devices in connection with roof coverings; Protection against birds; Roof drainage ; Sky-lights
- E04D13/03—Sky-lights; Domes; Ventilating sky-lights
- E04D13/0335—Skylight guards, security devices protecting skylights or preventing objects or persons from falling through skylight openings
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04D—ROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
- E04D13/00—Special arrangements or devices in connection with roof coverings; Protection against birds; Roof drainage ; Sky-lights
- E04D13/03—Sky-lights; Domes; Ventilating sky-lights
- E04D13/033—Sky-lights; Domes; Ventilating sky-lights provided with means for controlling the light-transmission or the heat-reflection, (e.g. shields, reflectors, cleaning devices)
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Roof Covering Using Slabs Or Stiff Sheets (AREA)
- Blinds (AREA)
- Bidet-Like Cleaning Device And Other Flush Toilet Accessories (AREA)
- Liquid Crystal (AREA)
Abstract
Elemento de apantallamiento para una lucerna o una claraboya con un elemento (1) con forma de placa, que puede ser montado en una banda (2) de luz o en una claraboya y en el que se recortan entradas (16) de luz, caracterizado porque el elemento (1) con forma de placa posee una zona (4, 5) de borde escalonada, que se puede fijar con medios (13) de fijación a una banda (2) de luz o a una claraboya, estando fabricado el elemento de apantallamiento con una o varias chapas metálicas troqueladas y curvables.
Description
Elemento de apantallamiento.
El presente invento se refiere a un elemento de
apantallamiento para una lucerna o una claraboya con un elemento
con forma esencial de placa, que puede ser montado en una lucerna o
en una claraboya y en el que se recortan entradas de luz.
A través del documento DE 197 08 174 C1 se
conoce un parasol, que se compone de un material textil flexible en
el que se recorta una gran cantidad de entradas de luz triangulares
dispuestas regularmente. Las entradas de luz ocupan, para reducir
el efecto de la radiación UV, aproximadamente el 50% de la
superficie, de manera, que la luz solar sólo atraviesa el parasol
con una intensidad reducida. El parasol descrito se presta como
sombrilla, pero no se puede montar sin más en lucernas o en
claraboyas, ya que el material flexible se descolgaría. Para un
montaje es preciso prever por ello marcos costosos. Además, el
material textil sólo es limitadamente resistente a intemperie, se
ensucia con facilidad y generalmente es fácilmente inflamable.
A través del documento DE 9012 153 se conoce una
contraventana de material resistente a rotura y no inflamable para
las ventanas de las mansardas de viviendas, que, por medio de piezas
de unión, dispositivos de enrollamiento y de un marco de transporte
puede ser llevado a una posición abierta, respectivamente cerrada.
El transporte se realiza en este caso con una sirga.
Para las cúpulas de luz se propuso, además, en
el estado de la técnica ensamblar elementos con forma de placa para
formar una pirámide, estando unidos los diferentes elementos por
medio de una gran cantidad de piezas de fijación. En las distintas
placas se prevén orificios para obtener el efecto de semisombra. Sin
embargo, el montaje de estos elementos es relativamente caro.
Por ello el objeto del presente invento es
crear un elemento de apantallamiento de la clase mencionada más
arriba para una lucerna o una claraboya, que se pueda fabricar con
tan solo pocas piezas y se pueda montar fácilmente.
Este problema se soluciona con un elemento de
apantallamiento con las características de la reivindicación 1.
El elemento con forma de placa con las entradas
de luz posee según el invento una zona de borde escalonada, que se
puede fijar con medios de fijación a una lucerna o a una claraboya.
Con el borde escalonado se garantiza, que entre la lucerna,
respectivamente la claraboya y el elemento de con forma de placa se
forme una ranura y que el elemento de apantallamiento no dañe la
superficie de la lucerna o de la claraboya, incluso cuando el
viento y los agentes atmosféricos actúen sobre el elemento de
fijación. Con el borde escalonado también es posible montar con
facilidad del elemento de apantallamiento, ya que sólo se fija el
borde y que el elemento con forma de placa se fija entre varias
zonas del borde, siendo posible abombar el elemento con forma de
placa para que la forma del elemento con forma de placa se adapte a
la de la claraboya o de la lucerna.
Si en el elemento con forma de placa se prevé en
cada uno de los lados opuestos un borde escalonado se puede fijar
el elemento de apantallamiento especialmente bien con forma de arco.
La zona escalonada del borde puede poseer, para facilitar el
montaje, orificios para la unión con tornillos, de manera, que el
elemento de apantallamiento pueda ser montado con rapidez en la
claraboya respectivamente la lucerna o en un listón adyacente.
Con preferencia ser conforma en el elemento con
forma de placa al menos un canal, que apoye en la lucerna o en la
claraboya. En las lucernas o en las claraboyas con una extensión
grande a lo ancho puede ser conveniente un canal de esta clase para
aumentar la resistencia y para la estabilización del elemento de
apantallamiento. Si el canal posee la misma altura que la zona de
borde escalonada, el elemento con forma de placa de extenderá
siempre aproximadamente paralelo a la lucerna o a la claraboya, lo
que, por un lado, resulta ópticamente agradable y, por otro,
representa una cierta protección contra fuego y radiaciones de calor
(DIN4102 T7) en calidad de techo rígido, ya que se crea una
separación entre el elemento con forma de placa y la lucerna,
generalmente de material plástico.
Para la fijación robusta también es posible
atornillar el canal con la claraboya o con la lucerna.
El elemento de apantallamiento crea con
preferencia un seguro contra rotura después del montaje. De acuerdo
con las diferentes normas de construcción es preciso, que las
claraboyas y las lucernas se construyan de tal modo, que puedan
soportar la caída de una persona sobre el material, para que la
persona no se precipite a través del techo. En la mayoría delos
casos sólo se consigue esto al principio, ya que el material
plástico de las lucernas o de las claraboyas envejece y no queda
garantizada una seguridad permanente contra rotura. La seguridad
contra rotura es probada dejando caer un objeto de 50 kg desde 60 cm
sobre la lucerna o la claraboya. Con el elemento de apantallamiento
según el invento se confiere a la claraboya, respectivamente la
lucerna una robustez adicional, de manera, que se pueden satisfacer
los requerimientos de las normas referentes a la rotura y la
transitabilidad.
Para una fabricación barata se fabrica el
elemento de apantallamiento a partir de una chapa metálica
troquelada y flexible, pudiendo utilizar metales ligeros para
obtener un peso propio reducido.
El elemento de apantallamiento posee, para una
distribución uniforme de la luz y para una buena iluminación a
través de la lucerna, respectivamente la claraboya, con preferencia
en el lado inferior orientado hacia la lucerna o la claraboya una
superficie reflectante, de manera, que si bien el elemento de
apantallamiento reduce el calentamiento debido a la radiación
solar, no reduce esencialmente la intensidad de la iluminación.
Las entradas de luz pueden formar en el elemento
con forma de placa un dibujo regular, perforando en relación con la
superficie total una superficie del 20 a 70%, con preferencia del 35
a 45%, para que se produzca el apantallamiento correspondiente.
El invento se describirá en lo que sigue por
medio de un ejemplo de ejecución y haciendo referencia al dibujo
adjunto. En él muestran:
La figura 1, una vista en perspectiva de un
elemento de apantallamiento según el invento en el estado
montado.
La figura 2, una vista en perspectiva de la zona
central del elemento de apantallamiento de la figura 1.
La figura 3, una vista de detalle en perspectiva
de la zona del borde del elemento de apantallamiento de la figura
1.
La figura 4A, una vista lateral del elemento de
apantallamiento de la figura 1 antes del montaje.
La figura 4B, una vista en planta del elemento
de apantallamiento según la figura 4A.
La figura 5, una vista de detalle ampliada del
dibujo de las entradas de luz del elemento de apantallamiento de la
figura 1.
Un elemento de apantallamiento según el invento
para una lucerna o una claraboya comprende un elemento 1 con forma
de placa, que se fabrica con una chapa metálica curvada y que por
medio de dos zonas 4, 5 de borde escalonadas dispuestas en lados
opuestos se monta en una banda 2 de luz. La banda 2 de luz posee a
distancias regulares tirantes 3 entre los que se prevé un material
transparente para el paso de la luz.
En el centro del elemento 1 con forma de placa
curvado con forma de arco se conforma un canal 6, que apoya en el
lado superior de la banda 2 de luz. El elemento 1 con forma de placa
posee por lo tanto dos alas 7 y 8, que se extienden aproximadamente
paralelas al lado superior de la lucerna, poseyendo el canal 6 y las
zonas 4 y 5 escalonadas del borde la misma altura.
El canal 6 se configura con forma de V o de U y
comprende dos paredes 9 y 11 laterales, que se ensanchan ligeramente
en sentido oblicuo y unidas entre sí por un fondo 10. El fondo 10,
puede ser atornillado con un tirante 3 de la lucerna para una
estabilización adicional.
Las zonas escalonadas del borde poseen una pared
15 lateral, que se extiende oblicuamente hacia abajo desde un ala
7 u 8 del elemento 1 con forma de placa. En la pared 15 lateral se
prevé un pie 12 en el que están practicados orificios, que pueden
ser unidos con la banda 2 de luz por medio de tornillos 13. En el
lado opuesto se prevé en la zona 4 del borde una pared 14 lateral
correspondiente.
El elemento de apantallamiento posee un dibujo
regular con entradas 16 de luz entre las que se prevén elementos 17
con forma de placa impermeables a la luz. Como se desprende de la
representación a mayor escala de la figura 5, las entradas 16 de
luz poseen esencialmente la forma de rombos formados por pequeños
cuadrados 18 dispuestos desplazados entre sí. Entre los cuadrados
18 de prevén tabiques 19, de manera, que el elemento 1 con forma
de placa posea una determinada robustez propia y resistencia de
flexión a pesar de las entradas 16 de luz. Dado que el elemento 1
de apantallamiento se fabrica con una chapa metálica, el lado
inferior refleja en cierta medida la luz, de manera, que se obtiene
una iluminación uniforme.
En el ejemplo de ejecución representado sólo se
prevé un canal 6 en el elemento de apantallamiento. También es
posible disponer varios canales 6 para incrementar la rigidez del
elemento de apantallamiento. Además, es posible variar la forma y
la disposición de las entradas 16 de luz. En lugar de la
disposición con forma de rombos de los orificios, estos también
pueden poseer una forma triangular, cuadrada u otra. El paso de luz
de aproximadamente un 35 a 45% a través de las entradas de luz
también puede ser variado de acuerdo con las necesidades.
Además, el elemento de apantallamiento está
montado directamente en una banda 2 de luz. También es posible
montar la zona 4 y 5 del borde en un listón adyacente a la lucerna o
a la claraboya o prever una unión directa con el tejado.
En la presente descripción se utilizan los
conceptos lucerna y claraboya de una manera general para entradas
de luz, con independencia de que las lucernas o las claraboyas se
construyan con forma de arco, de diedro, de pirámide, rectangular
cuadrada o redonda. El elemento de apantallamiento según el invento
puede ser utilizado para diferentes formas de lucernas o de
claraboyas. Además, las lucernas o las claraboyas pueden poseer alas
montadas de manera fija o móvil.
Claims (9)
1. Elemento de apantallamiento para una lucerna
o una claraboya con un elemento (1) con forma de placa, que puede
ser montado en una banda (2) de luz o en una claraboya y en el que
se recortan entradas (16) de luz, caracterizado porque el
elemento (1) con forma de placa posee una zona (4, 5) de borde
escalonada, que se puede fijar con medios (13) de fijación a una
banda (2) de luz o a una claraboya, estando fabricado el elemento
de apantallamiento con una o varias chapas metálicas troqueladas y
curvables.
2. Elemento de apantallamiento según la
reivindicación 1, caracterizado porque en el elemento (1) con
forma de placa se prevé una zona (4,5) de borde escalonada en cada
uno de los lados opuestos.
3. Elemento de apantallamiento según la
reivindicación 1 o 2, caracterizado porque la zona (4, 5) de
borde escalonada posee orificios para la unión con tornillos.
4. Elemento de apantallamiento según una de las
reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque en el elemento
(1) con forma de placa se conforma al menos un canal (6), que apoya
en la banda (2) de luz o en la claraboya.
5. Elemento de apantallamiento según la
reivindicación 4, caracterizado porque el canal (6) posee
aproximadamente la misma altura que la zona (4, 5) de borde
escalonada.
6. Elemento de apantallamiento según la
reivindicación 4 o 5, caracterizado porque el canal (6) posee
un elemento (10) de fondo, que puede ser atornillado con la
claraboya o con la banda (2) de luz.
7. Elemento de apantallamiento según una de las
reivindicaciones 1 a 6, caracterizado porque el elemento de
apantallamiento forma después del montaje un seguro contra rotura y
una techumbre dura.
8. Elemento de apantallamiento según una de las
reivindicaciones 1 a 7, caracterizado porque el elemento de
apantallamiento posee en el lado inferior orientado hacia la banda
(2) de luz o la claraboya una superficie reflectante.
9. Elemento de apantallamiento según una de las
reivindicaciones 1 a 8, caracterizado porque las entradas
(16) de luz forman un dibujo regular y, en relación con la
superficie total, pueden ocupar una superficie del 20 al 70%, con
preferencia del 35 al 45%.
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE20211139U DE20211139U1 (de) | 2002-07-24 | 2002-07-24 | Beschattungselement |
DE20211139U | 2002-07-24 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2312520T3 true ES2312520T3 (es) | 2009-03-01 |
Family
ID=29723981
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES02024158T Expired - Lifetime ES2312520T3 (es) | 2002-07-24 | 2002-10-30 | Elemento de apantallamiento. |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP1384834B1 (es) |
AT (1) | ATE404755T1 (es) |
DE (2) | DE20211139U1 (es) |
ES (1) | ES2312520T3 (es) |
PT (1) | PT1384834E (es) |
Family Cites Families (13)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3127699A (en) * | 1959-04-27 | 1964-04-07 | American Cyanamid Co | Self flashing skylight unit |
AT249320B (de) * | 1962-02-19 | 1966-09-12 | Helmut Dipl Ing Schraml | Lichtband für Hallendächer |
FR2287557A1 (fr) * | 1974-10-08 | 1976-05-07 | Romney Emile | Procede permettant d'eviter l'ensoleillement d'une paroi exposee aux rayons solaires et de la rafraichir |
DE8303624U1 (de) * | 1983-02-10 | 1986-04-24 | Fa. J. Eberspächer, 7300 Esslingen | Lichtkuppel |
DE4008093A1 (de) * | 1990-03-14 | 1991-10-24 | Josef Schano | Sicherung von acrylglaskuppeln oder auch anderen materialien- vor hagelschlag, mit gleichzeitiger sturmsicherung |
DE9012153U1 (es) * | 1990-08-16 | 1990-11-15 | Ernst, Toni, 8201 Neubeuern, De | |
US5179992A (en) * | 1991-09-06 | 1993-01-19 | Okarski Steven E | Self contained removable sunshade for the exterior of curb-mounted skylights |
US5237788A (en) * | 1991-10-31 | 1993-08-24 | Kiyoshi Sandow | Skylight guard assembly |
FR2705985B1 (fr) * | 1993-06-01 | 1995-08-11 | Innovation Partners | Système d'éclairage zénithal destiné à être disposé dans une ouverture ménagée dans une toiture. |
GB2297525B (en) * | 1995-02-04 | 1999-06-09 | Linda Tocker | Decorative panels |
DE19708174C1 (de) * | 1996-07-06 | 1998-02-12 | Engelbert Hollah | Sonnenschutz |
US6161348A (en) * | 1999-03-25 | 2000-12-19 | C/S Construction Specialties Limited | Drop-out fire vent |
US6199330B1 (en) * | 1999-08-23 | 2001-03-13 | Charles L. Cobb | Skylight protector |
-
2002
- 2002-07-24 DE DE20211139U patent/DE20211139U1/de not_active Expired - Lifetime
- 2002-10-30 DE DE50212638T patent/DE50212638D1/de not_active Expired - Lifetime
- 2002-10-30 EP EP02024158A patent/EP1384834B1/de not_active Expired - Lifetime
- 2002-10-30 PT PT02024158T patent/PT1384834E/pt unknown
- 2002-10-30 AT AT02024158T patent/ATE404755T1/de not_active IP Right Cessation
- 2002-10-30 ES ES02024158T patent/ES2312520T3/es not_active Expired - Lifetime
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP1384834B1 (de) | 2008-08-13 |
EP1384834A1 (de) | 2004-01-28 |
ATE404755T1 (de) | 2008-08-15 |
PT1384834E (pt) | 2008-11-24 |
DE50212638D1 (de) | 2008-09-25 |
DE20211139U1 (de) | 2003-12-04 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
ES2306997T3 (es) | Placa polimerica ondulada en zigzag para estructuras de cubiertas de invernaderos. | |
ES2314610T3 (es) | Calzado con suela transpirable. | |
US20090211182A1 (en) | Modular Element With Photovoltaic Module | |
DE69929776D1 (de) | Durchsichtiger zellularer fensterschirm | |
KR102012748B1 (ko) | 아치형 개폐식 지붕장치 | |
CN101384782A (zh) | 正反两用式帐篷雨罩 | |
SE7905099L (sv) | Takfonsterkonstruktion | |
ES2312520T3 (es) | Elemento de apantallamiento. | |
ES2607612T3 (es) | Disposición de módulos fotovoltaicos | |
ES2205959A1 (es) | Perfil metalico, particularmente para estructuras de mobiliario urbano. | |
WO2006048486A2 (es) | Valla de obra con soporte superficial plano incorporado | |
ES2958083T3 (es) | Teja de encaje y conjunto de tejado asociado | |
ES2270195T3 (es) | Sistema de sombreado. | |
ES2234244T3 (es) | Respiradero para aticos. | |
EP0043057A1 (fr) | Maison climatisée | |
KR200255862Y1 (ko) | 다기능 파라솔 텐트 | |
RU98455U1 (ru) | Павильон сборно-разборный тентовый (варианты) | |
ES1069238U (es) | Adaptador para techo solar. | |
KR20090011077A (ko) | 옥외용 천막 구조물 | |
ES2286598T3 (es) | Una persiana veneciana. | |
FR2614638A1 (fr) | Toiture constituee de panneaux transmettant la lumiere | |
ES2390992B1 (es) | Tejas solares | |
CN211632645U (zh) | 一种蜂窝式照明屏风 | |
DK1352146T3 (da) | Lamel til skygge- og/eller lyslederindretninger til bygninger | |
ES2605982T3 (es) | Lucernario de iluminación cenital con protección solar |